You are on page 1of 16
LAPRENSA Mie wc DENIES oe GT ‘Afio 06 1No.132. Quetzaltenango, del 18 de diciembre @ conte S{GUENOS () X Rosi AANA Y PROSPEROANO NUEVO! Mujeres poderosas Flor Concepcién Tohom, la magister que vende atol de elote en la Colonia Molina. Paginas 12 y 13. J lenis is STEN ODOT ae PEWS UW TY entrevista: LAS TRADICIONES NAVIDENAS EN QUETZALTENANGO SON Doctor Nativo, quetzalteco, es uno de UT aatao aU AU LeU nie me aeNneLeeoleam 1°: ‘2lentos més sobresalentes que, TAMBIENENCARNAN ELESPIRITU DE PAZ,FE, AMOR, UNIDAD Y [Ini a oli ESPERANZA QUE CARACTERIZA LA TEMPORADA Prafundoyeqlezallrancestralcon lo ee) contemporéneo. Paginas 14 y 15. laprensadeoccidente.com.gt teat del Md etre de 2023 a 19 eer 2004 CONCEJALES DE SBXFISCALIZARAN | SSxwoe DESDE ADENTRO ELUSODELDINEROY — dearevaio LO REPORTARAN AL PUEBLO DPUTADOSY ‘Aun mes de que el nuevo Concejo Municipal de Quetrttenango tome posesidn, los concejales lectos del comité civieo SBX reiteran su ‘compromiso de legar a servirle ala ciudadana y ala poblacién quetzalteca, José Cancinos/ laprensadesceidentecom gt ‘Sk compossin bo eran sido 2 gue durzate fos lino exe ‘aos, a actual Comporacin Mu ‘ipl altense deseonoce lo que ‘tener oposicon han toms fo dsesones provocando dase ‘rreseiies al monicpy to ‘ise eal ndscriminada de dbs en al pagque Bento Juste (el cao de cnstruciones aban ‘Gonads, odo por un suelo go 50.60 mas de Q45100 qu les do a Melde "Sune rei as acta unt pales des sesones de Canc}, fe da cuenta que tds los 0s son a favor No hay an voto et ‘oni. un vot rzonado. Por ‘que? Porgue estén cnttlados Por una sola petsona, Juan Fe Fande Léper sctal6 el coves oct Rodrigo Calderéa. "Noses vamos egar aha ‘ar oposcin a propane eas. (Queremon hacer uns oposién plopositiva yest; rai ‘ne Callera. Por apare, ol Conceal deco, Marco Chat, avira “stu remos en ase 4 neta cot petnclas a nivel legal HL Cain Manicpal nos die aoe at Tciones como la Baealizcn, ‘ime teansparentar informa Ser representantes de Ia civ ‘cara de coniurun modelo democrtica ene ‘als pellepo se rattan talon 1a Corte de Cowstcinaad agua dl Pr curalor de Derechos Humanes las Comsioues de Posts, enna cha perfects para hac cour aderazoyafuc que os encomrdbaros ame ut ‘amin dec, pro rei gu es tacinescase ‘ena un fe gua ve es bra resliad of ‘arlocainabn sn mayor roe Nowltankeealganos pases de ahora dem xia aguas de is peas ses haa io de cmt ero dcntoloecuperan cn joy dela ovona gat {Se Congreso dela epic, dese donde realmente serces pe polio en pels Tex maemscsall der nos ln. Necestan der mime de dg pra pasar ys dinars ‘yun poco mis part psa guna ors gue ambi, Tedesco de ere Aa ue dene ‘psp de cada una de as ave ela eat Endo en conbenioe que dra haa pe, lec pero quel ee prs arene el ext qa Por cana pernten (ene unex cuson rns ‘klenivo pis saen ie rss ven ance de os 16 para mar una deci rascal iret destraieun gobierno deed inicio le dejan un maa “mace de rospueo como claprebacerecertrente ‘yore queda amerced desuschanaes Si decden quel dtensa dos derechos hamanos pre reeset gin ego devacivan I Pron Opinion vb pra cela yuna par escrito que ain ed Cambios peo gue ya fanciona Feta tesendo ena tecpacin Poe pare de a initia peed, marcas impo ‘uns citinan contaando pasta publctana Para lato qu vine e sunarin mds ines apres. Taian aorascunen nus como cums tes onla neh donde coarse mdse quel tocsIdrs de opin gus scribe. Vasos a sumar Inds porus nuestro dtc quelpreeadeoiene omg os unarsbuna de xpi ven cosa "Aka pea ayadeer als epetodona ses le pron, come y anal que en rotosy depuesos pra abl. gue decides ke: {ows agraecios prs preleenia "Ba nombce del equpe que hae pose este pei hee ‘Muchas Grace! ¥ auestoe mejores descs para qs pos una Fel vided y gue tases tengames ut Petsper ito Neen saduria nombrando cbudaman com lata Y ot rides de ends se dfinen Seid aly oe ‘eos s¢enertan as reas ge son de ees ‘9% ninc se crerpren com ee demand as El doe sobre a inaucié a que no importa spe mayorts dels dpe sla de sanconte {mations porque se camaan por oUos que sib lever elmo dela sag hasta or que os sttiudoe "Fla por de todas las cos ex qu culque cao crane ‘bande ps ‘pare funcionar ‘Si quieren destruir presage ef CO Poica Mee -reformas al pro- Dr Suit Peeeeluanaea) deavee ot (oe) pr ow «os MAD erg See amigo 3 sdouattscion pili odo debe pase orl Congesay pr super {Sequseahogen al Age pom ver que xcche 2 dpa An ue mula ques econ saa aes de is tacos nomiales enor cakes tere sepa por gin ‘st emtlendo strap proptct slope e- rurdewno dels gonesode tn crsoalquenolein- [ora cumpi corse freer peo eh xalierh ‘Selosdos casey, prpusa no ver al laprensadeoccidente.com.gt soo QUETZALTENANGO EN FRANCO DETERIORO "Ernesto Pacheco 1 de tiionbr de 2025 19 de enero 2004 Como dice ef meme, qué queremos los quetrltecasy cuan- {do lo qucremos? Hoy eh dae fic ene a senatelon de gue ‘Quetzaltenango es uh ciudad en detcrioro, bay ediicios nue ‘os se aren algunas elles i iadad rec, por a pasar de {odo eo. se peraibe que no ay mejor en ningun lado, gue ‘da fer es un ciudad mas cadtca © tracional en dons Ta ‘idad de vida se deteriora ripudamente, ¥ no ex para menos, Inez cons que ahear Es importntedestacrdoe Qtehenange Xe oma dele cian emergent de Lasnomnrca yey 4 err em in ‘momento eral des desrolo Enlasilimas dada eos ul esa experi un ceceo aoa lo que alia 3 tun eb de devon emia de ban cons. La Se plaice y de concen sobre la sosteibidad han Hevedo 1 plblenas, como lata deespaces verdes, contamina ya anges dln “Es fandameal gues produ un cambio as menalidades, cela tera en que consumes less ypensamcs urbanism a ged cents on crecimiento a cer esse me ‘io queseadopteun enogue mieten y conscience meio teobeste Elo igi echoes debe erica pee (ecko emis de rag y ear de Cre eben foment prices de ensuro mis respons, “Adem de wal importanca reomar la cei de epacios ‘ede ess pics jas todo lo comri ao qu boy vos ‘imo qoevaeos. Ls pecs panfcados nolo em mmportanes par lnssidy © bared lo cidadano sno ga tamibn pie en ayudar a reduc la contamina y mesrar acd de vida ‘dela cd Al miso Up, reas pblcs poten ayudar 4 Sentara tesco a cobenn comunsari. ‘Ouoaspeso portant ela neces de onetar la read sostniie No depender excsvarente dl aun es ncsanio ue ue ferent dso da arspore pun y de medics de tans- Ponte mas sons coo es bts, cer cna pars ‘isan cortsy gesionar md maa de manera tee ato pe aur ed I congein dd a tab ot {wuye seu a ontarinacn ¥en aaa vida de as ersnas qu aban tansan por ena “sfandareotal queen Quetal-nargp x produzca un canbioen lus menialidedes ce consumo yurbarismTodo eso m0 va a embe- ‘areinocminamoe mist act anelor problems que hoy 3 ion nesta cd que mesa pss y vers cane ryocoe ‘largo plaza.y no acinar de aera doce esonsae ‘como eran actress “Alin yal ako una cade un espacio en donde cabbtamos vemos muston das uno despucs dear, Seadoo eal que oe ‘eel se cota ca un placer yn0 en near, Pare que abo esudi 4 eta, es ura expenencia a, tanga ¥ lemedecpcimescurasyeqalescxstanaa qienos peat supers alita y encarta con le vcore -moctraeritercs, cmp chee mee igre ora no deka Semi atoe "Geet y Precutor Cura, con 20 aos do experiencia cen la canstvuoseny feralecmienta de instucones poboas ‘con enfoque en ol desarrto intogra, festvales attics, & Invesigecén de mare's para mejras en la exoerencia del ‘aprerdizae en eontexos sococturalespropios. Lanpaacsarmmrarges — 2necTonSom ML yrds ua reatagonsney Meron ver Se EXceommene Gowcaosstton: sairamoncsiyes | UN Boose eens nate Sete Cara Prin ‘sims aco antnco ‘Rec en atin condos Umenacsonar Stace, ‘osc: Dewars eeaeuuneoaracon ose ‘meatal Renvoames ‘recon oe es Geter macs Seren armes soey ianenno8 craton sameucrcesmiates moma us yer whore S| hexcanStswecvoccom pre care ete comm Siceateno jee gy befeulc Wo vusglio~ bespedaze! slomping echodoe dance ograablswinchidables con amigos y Fal pod apne do vid colony Semot un ilo perfecto poe dtr dew inipley cvesos espacio veka, iaiodax pa tay rear ecutdoe qu pardon ono fiero. ‘Ademéspoades kar senidodesadioncle dent del paruey elo enke ds restaurantes ‘Sik porate de hada chet geen any eee Ret NUESTRAS laprensadeoccidente.com.gt eto dl de debe de 2023 a 19 der 2004 Bicentenario MUJERES PODEROSAS; ‘LO POCO 0 MUCHO QUE PODAMOS TENER HA SIDO POR ESFUERZO Y SUDOR PROFIOS Frentealcomputador tecleamos mujeres is poderosas. Surgen te nombres como Kamala Harris, Abigail Johnson, Ursula Von der Leyen, Taylor Swit, Oprah Winfriey, quienes acaparan los titulares de revislas y periodicos del mundo. g¥ en Xela? Hay varias, entre ellas Flor del Rosario, quien a pulso de suventa de atol de elote yestudios juridicos es tuna de las mujeres mas poderosas de Xela. ‘Advién Velésquex/ Fotos David Pinto/Us Pransade Occidente Soy Flor del Rostra Tohom Gala, macutra de Educscion Primare Urbana del nso Normal pata Series de Oech dente TNSO., hice mis studios fn Is Universidad San Calon Guatemala, en el Cenizo Unie serstario de Oceidente, gracias A bendite Creador 7 al spore emt familie, obrave los tus fe Heenclads en Clencis Jur lcs y Socles, yd Abogado y Notre ‘Agree a pad tv oportunidad de cer el peau fe eatudion de Magister Sen ti de Derecho Canadien! scone ety perflande lot Primcros Tondamenton terion cxpono le ijo “mica, decide gmp yes earets, mena Fore quateicavenics gts lesan ta nombre pas el carol y Drovers? sQun podria parm gue lo whesn avers sno EondingesdedneroexteIn- porque oy con mvestimenta Imodtamertls jest ota foando me paro me oe dsr ‘ndienda rosa ens meted “haens i yo vege pean Shands puss tn joven gue io endo olna ey Wao fur pekocas nla Deeside est cara ent, the cso coo at aah ea ab hay Ben ined po (dade metada imndo vol Senprecon spe tc prs sermon Te ue lier tin sequin ety eexiaial Caso San Martin Fs nf come “hha Rafa, Hace aprocidamets 0 ime et macho gi Fe un yea academe panes fem tes de graduacn momen de contac pars e,rextauraies san Maren sr una Flor dl Roto e una peso- los demingos por Is tarde para vendind aol de elote con mi muy ‘ters no edé ben decir sacral nel Centro Histo de ra amable de vonnsa que want-apoyarcoficedesamama "mama me oeicon de ita y Ia pero roscoe somos quienes Xela, wis como unerme part site empssiavestida con sa thors os topames en los urge” le superesamos su pricica let delsindumentana maya el pera Tguinlygibacadecuadrs,'a “jgY usted qué esta doroentemae academic” comegmet, let decor Hac ecomoggbacha Inmtatamente ‘stunpa taciciond dena mujer atclendo aqui?!” lor dc Rosario aprend el Sonde dcben ira rocurt qué ci Colctiv Usha tpg mac ‘queria, quen me lama “ie "Me han pasado angcdotas en ofclo junto au rade scoranttclones, cme abordar sas yab(Defenen del Inder fenclado algo que puamiseldos la actividad! comercial Cuando Forde Marla Garcia iodade"y-usuatis dea Defensor Maya), ol Museo ile de! Tale Sse passno sedesde uk” lgan peranas que me concen orn Ye que sok seri al Maya ofrsentdades deb i lowe proshmegradué en mi acivuad aadumia j se dedoleschadediads ambiéns gH sutrido de dad alense, peyton el grit oe del Rosaco combina ous sorptenden al verme y exciman vena de ross. Facismo? {sian como un treemiento estadios con Ta venia de ae de “cencada gy used que eta har “Mi suegra vende rosea dia Ss astante, bastante, A guee! prj que liad por Hote, chschosyotos canapés clendo aul! Tambighalatnver- de plara en Salen bad woes sen eaesiomes como muy lis mujeres de gala. ahora fers Sela‘radici de barnes venta ss;mektocado encontamecon no habia quien facrs a atencer el yoapcacey que van. deede ne una ahacha intutmcenls Cobue Molin pesca Gor mi lan sonectio gps Ma auegale abo wei im En be maicachs, por “Pay woth ort pach Ta TE EUR indlgnas, {Qui pina de las actaalesauto- ‘dador eniverstariae acu Aecorrapeion? tre, empl die aos d eri rosea die aos de haber Ded CRETE Py il eee Crary rey laprensadeoccidente.com.gt teat del Md etre de 2023 a 19 eer 2004 ee ATRAVES DE mY OES ¥ Doctor Nativo, misico nls grupos de hoy ee miso mses Al princi tive enom- La Habane-ENA, donde estudé de Quetzaltenango, ‘con muchs fees, sonido me bre Zatwoy despuds melo cambié pers y lecture de mésis ye actualmente es uno yee caine chic Foscabea sete nrarcsor sees por lafcnend AN Une de inseenan ua Jee cre four Mama cen gue ya no deel pro erp aa Ee dlac enconen tends etn enevta to gure des ature sobresalientes de la La Comercial la eevitt “Soni ‘Te aton de edad por io sence Une eon pioeoaeredon misca delmundosi eetcrayedrsoe El organ since Sonidoes contagiosoy geidermtaervese Mar, Jandtamed con explosivo yun mensaje fonts Emados Unidos y sabre Martine, at SU eno ALBUM DE ESTUDIO 2 {2.82 Seeiibuoeeat’ PakPopsdaca means tes Ko de SERALANZADO iw pra Sevaseoyoame frkicen tories Sceag-¢ 'PRONMAMENTE ESPERADO CON 2! Eber p soning Rock se pucaces fe Aine 1 MUCHAS ANSIAS POR TODOS SUS sake Geninonsconcenss SiSnatmepwrvam’ Gide SEGUIDOR! DELA dela resistencia sobre Pet, quedespertaa misenidos go + fae de MUSICA DEL MUNDO. snbercat pe una cadencia potent Ta tSehs dapat, litle me om ia de enbuon ana ce dos, ea poi coms so eh le reggae, cumbia, hip-_jnauguracién del Fesved de Cine la Ragust y st cas con Flor de meterveenelmundo dela mlsa —fuaguanes, lo propio dela la hhop con instrumentos frown octabrede 2018 en af Masia Chiter hil glnetlogo desde et eal erperda cry prehispantcos. tecanunciarona preset dl Marco Antonio ChivexGarm&paripuren ones. Dr, c6mo defents tu Auchan Decor Ne UE Doctor “in Kale etude misiea un Musica ahora? in| 4 promoconar. de dar co sie, pues no ek mises va, {2g ezcucha on Jootor Nativo durante ibro? Tazz, cseacho sala, rap. Soy uy sdecio en los arisas. Pero fos que tals adi son artistas ‘aniguos, muchos yam! siqulera ‘sin vor somo Tite Puente, BoD ‘Maries los que mis ado y loe que mas eaacho tambien z¥ en lo que respecta a fas letras Tubén Blade, Juan Luis Gue- sea, Hana fe pode decir que Bi ‘Grdo Arjona porgue Arjona fae Uno de les pimeos que esuche ‘queesebisletas avecesdeamor, ‘ero no eran Pende" amor, Ie dejase no ‘qu lo hacia can =e ined" TAMBIEN is'neioes = Y HOY EN DI tan deci y x0 me infuenc ala hora derbi. Su cosmovisin aca exci canons tenes ‘que leer © inspiraie lens Avior oalgien guste infuencieo ‘in mica? ‘Me gota mucho Carlos Cas- toned Tos Hiroe de Canned han aldo de much inflaencla, Las coats que divedigh oe tent uncosan, yo he probedo mucho ‘deeso, de los rutles y couse que ‘Aina yexcrta led to des igemdes que me ba nid en Fierara (Carls, Castaneda (25 de di erbne de 1935 27 de ari de 1998) fue @ autor de una sci elves que pretnden descr $3 formacion cn el chamaniem mesoumercane, Je. argumenta ‘ve mayor pre de to, purtclarmente a de su cert Ini spt dl teciameri de tas enofanasy de us exporie «ius con don uan Nits cha man yagui com el que Castaneda tuo um sprendse de ces aot {principio de 1960 Durant ee tiempo, dom Jen, con a syd de NET vars plantas medina, le a (Coteceds even vine eae & través de un reno expel ds ‘onocido a qe aor deroes ‘a ealidad no ordinaia’(Wik) "Hy un video eles oven tas donde slg habande de uno elo pars grupos de rocky Ge I Yencarnacén y eas as, To hacia ben charsaqio. tenia coma 3 afoe Desde exe da me putas todo ce Lsega me i & Binanaren donde conte «sn te que habla estado en is India y ‘cuudo tmlss camo 16 af do dialalndis, cs alupedelos ‘is eopiriales que hays ever. a India lps dels i- Ena india hay una Para cada tema de vida, en Guatemala también? Con los mays también, Los mays trian slo 20,20 divin ddades gue son los 20 uahuales, Joe que igen el alendaco maya, 2) pints guardians, anime ‘es, queso fx que no Sida, lverada ell coco, pao cairo Toes ene ‘sus iterentespropedades Ya conociste la ‘Cogmovisién maya, ‘cual es tu concepto, spiritual, religioso? Hay an nom bre que todo a ADRIANA PRIMAVERA oe a Genaee de ES ELNOMBRE DELAHERMANA —sniec‘cx = scam Suus DEL DOCTOR NATIVO QUIEN ps. in mse UNIDOS Y EUROPA. des. Joan Mand dora a toe esta ge llama ana ‘Sxpeencia eres bi» ‘ont par conocer ys ton gurl que no abl ido on ‘rice sfonde dende aah, {oven acopaa nr rss Shtene “Cound yo Meg shi hao ma comes con 8 pore 98 toco aie yo tenia nse Glas ene fempos baba jubaindayergeta wary Semper ys cone toon, me ini gaedarme ah Urine me incon ene pals. Despus de mcios fon del en of 012 repre a ‘i rales de Custemal dee Dacor Fun Mal ere pal ys lots por conocer ut pte contadores dt Sen Pome esaeron a common mar Todaeisondaieerca que sec cn mis concen lala ‘achte, sememn de spe {nla con ae yoke ce ‘Stnoen mise STUDIO EN CUBA MUSICA y ics indies TRIUNFA EN ESTADOS = den stv lox sfroeubanos Olodumare A finales une dt rida en I gue yosientouns fuera expr oe ‘os guia todos, qu es como gue Jn fea cresdors en so cro. Come he vajado tanto y no tery ‘dsr que soyhinduista omnis ce Ja reign aecobana o sara, un chard, ai ate, a3) todo es. Pero a quién le seeps sie, cients cecedint , crs eee che pee Be oe fn Hos hablado con ting de ellos o te has ‘comunicado 0 han ‘enviado mensajes? Si 8 asi gcomo fue tu experiencia? on lee comune = és 6 fags. Camo oss Iheomes er cvemonien empe amos abla eon alos y depen ‘edonde igo se reve et ‘ilendo so me ener. A teaves dl fego ee communica. iHas probado la Syahuasca? Se ela opr dle eterna al scueacen 1 po oe frien engrere soe Europe y cata ent Se pete dos le. mon ih one wickets) bones oe Weta eeceoss eisemien resets mibqeb metiinn Te cas Seca Enc com een Botnet dese mand éTe cambia a vida? ‘ead, macho. Y ne aa permenant come {feo se ore de ier, Seo spete queen be peer peony aia cont peo Fado cae viderunas De oes de hacer cao tres i do Fimoirs me srt mis rang. ‘Uno ambien emp pens tomboy eoncliecon Sapa con ts Rermanon eo con tuces penonst que ue (fe aves no tena uo come fea o hasta pol per, ‘ya 4 cma ee rar de tina cactlpame ate ent Sri el miso quetakeco tay rsh i ova ling Stone, emeitan que el proyecto Gt Doctor Bao Randa os poderom sane de culos fombnando su propia esa de finer traGtioaaley sontoe ‘omemprieen, om gio psn te labora jt ss camara ths de Msc, Bley Cantera ‘Cuenta con un apa gama de colaboraciones expectacuazes Jum artistas suevory legends: Sor de difrenes partes dl gloe bricks como Carminate, eon Is partiipcion especial de Roe Pachkote de La Malta Vein dads Cholla feet cone apero Maya Testuj Chavgeys Mino- ra fea con Adnane Primavera de Seako;y La kena fea, con Female "La Best" Delgado, etre or ml parts, me hublsegus- tao tasadrle pot escrito (ne tla carl, pero m9 a lars Po ni el espacio, Para mi gusto. Eistir aun concerto dl Doctor Natio es una experiencia buena Yr denott que hay infers por Ie Zit ft re ess ) —~ 2 a yegala tu cena

You might also like