‫‪1‬‬

‫‪Zawiyathul Fassiyathush Shazuliya, Kazimar St, Madurai - 625001, Tamil Nadu, India.‬‬

‫ﺣﺰب اﻟﻄﻤﺲ ﻟﻼﻣﺎم اﻟﺸﺎذﻟﻲ‬

‫ﺟﺎء ھﺬا اﻟﺤﺰب ﻓﻲ اﻻذﻛﺎر اﻟﺘﻲ رواھﺎ اﺑﻦ اﻟﺼﺒﺎغ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﮫ درة اﻻﺳﺮار‬
‫وھﻮ ھﺬا‪:‬‬

‫ﺑﺴﻢ اﷲ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﯿﻢ‬

‫ﻋﻲْ‬ ‫ﻻَاِﻟﮫَ ِاﻻﱠ اﷲُ اﻟﺴﱠﻤِ ْﯿﻊُ اﻟْﻘَﺮِﯾْﺐُ اﻟْﻤُﺠِﯿْﺐُ ﺗُﺠِﯿْﺐُ دَﻋْﻮَةَ اﻟﺪﱠا ِ‬
‫اِذَا دَﻋَﺎكَ وَﺗُﺠِﯿْﺐُ اﻟْﻤُﻀْﻄَﺮﱠ وَﺗَﻜْﺸِﻒُ اﻟﺴُ ْﻮءَ وَﺗَﺨْﺘَﺎرُ َﻣﻦْ‬
‫ﺗَﺸَﺎءُ ﻓﻰِ اْﻻَرْضِ ﺧَﻠِﯿْﻔَﺔً اِنﱠ رَﺑﱢﻲْ ﻟَﺴَﻤِ ْﯿﻊُ اﻟﺪﱡﻋَﺂءِ‪ ‬رَبِ‬
‫اﺟْﻌَﻠْ ِﻨﻲْ ﻣُﻘِﯿْﻢَ اﻟﺼﱠﻼَةِ وَﻣِﻦْ ذُرﱢﯾﱠﺘِﻲْ رَﺑﱠﻨَﺎ وَﺗَﻘَﺒﱠﻞْ دُﻋَﺎءْ‪ ‬رَﺑﱠﻨَﺎ‬
‫اﻏْﻔِﺮْ ِﻟﻲْ وَﻟِﻮَاﻟِ َﺪيﱠ وَﻟِﻠْﻤُﻮْﻣِﻨِﯿْﻦَ ﯾَﻮْمَ ﯾَﻘُﻮْمُ اﻟْﺤِﺴَﺎبُ‪ ‬وَﻻَ‬
‫ﺗَﺠْﻌَﻠْﻨِﻲْ ﺑِﺪُﻋَﺎﺋِﻚَ رَبﱢ ﺷَﻘِﯿ‪‬ﺎ‪ ‬ﻃﮫ ﯾﺲ ق ن ص ﻃﺲ ﺣﻢ‬
‫ﻛﮭﯿﻌﺺ‪ ‬ﻣَ َﺮجَ اﻟْﺒَﺤْﺮَﯾْﻦِ ﯾَﻠْﺘَﻘِﯿَﺎنِ‪ ‬ﺑَﯿْﻨَﮭُﻤَﺎ ﺑَﺮْ َزخٌ ﻻَﯾَﺒْﻐِﯿَﺎِن‪‬‬
‫ﻃﺴﻢ‪ ‬اﻟـﻢّ‪ ‬ذَاﻟِﻚَ اﻟْﻜِﺘَﺎبُ ﻻَرَﯾْﺐَ ﻓِﯿْﮫِ ھُﺪًى ﻟﱢﻠْﻤُﺘﱠﻘِﯿْﻦَ‪ ‬اَﻗْﺴَﻤْﺖُ‬
‫ﻋَﻠَﯿْﻚَ ﺑِﺤَﺂءِ اﻟﺮﱠﺣْﻤَﺔِ وَﻣِﯿْﻢِ اﻟْﻤُﻠْﻚِ وَدَالِ اﻟﺪﱠوَامِ‪ ‬ﻣُﺤَﻤﱠ ٌﺪ‬
‫‪Sheikh Fassy Youths Association, Kazimar Street, Madurai - 625001, Tamil Nadu , India.‬‬

‫‪Website: http://www.shazuli.com‬‬ ‫‪Email: info@shazuli.com‬‬

 ‫‪2‬‬

‫‪Zawiyathul Fassiyathush Shazuliya, Kazimar St, Madurai - 625001, Tamil Nadu, India.‬‬

‫رﱠﺳُﻮْلُ اﷲِط وَاﻟﱠﺬِﯾْﻦَ ﻣَﻌَﮫُ اَﺷِﺪﱠآءُ ﻋَﻠَﻰ اﻟْﻜُﻔﱠﺎرِ رُﺣَﻤَﺂءُ ﺑَﯿْﻨَ ُﮭﻢْ‬
‫ز‬
‫ﺗَﺮَاھُﻢْ رُﻛﱠﻌًﺎ ﺳُﺠﱠﺪًا ﯾﱠﺒْﺘَﻐُﻮْنَ ﻓَﻀْﻼً ﻣﱢﻦَ اﷲِ وَرِﺿْﻮَاﻧًﺎ‬
‫ﺳِﯿْﻤَﺎھُﻢْ ِﻓﻲْ وُﺟُ ْﻮھِﮭِﻢْ ﻣﱢﻦْ اَﺛَﺮِ اﻟﺴﱡﺠُ ْﻮدِط ذَاﻟِﻚَ ﻣَﺜَﻠُﮭُﻢْ ﻓﻰِ‬
‫اﻟﺘﱠﻮْرَاتِج وَﻣَﺜَﻠُﮭُﻢْ ﻓﻰِ اﻟْﺎِﻧْﺠِﯿْﻞِ ﻗﻒ ﻛَﺰَرْعٍ اَﺧْ َﺮجَ ﺷَﻄْﺎَهُ ﻓَﺎزَرَ ُه‬
‫ﻓَﺎﺳْﺘَﻐْﻠَﻆَ ﻓَﺎﺳْﺘَﻮى ﻋَﻠﻰ ﺳُﻮْﻗِﮫِ ﯾُﻌْﺠِﺐُ اﻟﺰﱡرﱠاعَ ﻟِﯿَﻐِﯿْﻆَ ﺑِﮭِﻢُ‬
‫اﻟْﻜُﻔﱠﺎرَط وَﻋَﺪَاﷲُ اﻟﱠﺬِﯾْﻦَ اﻣَﻨُﻮْا وَﻋَﻤِﻠُﻮا اﻟﺼﱠﺎﻟِﺤَﺎتِ ﻣِﻨْﮭُﻢْ‬
‫ﻣﱠﻐْﻔِﺮَةً وﱠاَﺟْﺮًا ﻋَﻈِﯿْﻤًﺎ‪ ‬اَﻟﻠّﮭُﻢﱠ اَﻧْﺖَ اﷲُ ﻻَاِﻟﮫَ ِاﻻﱠ اَﻧْﺖَ ﻻَ‬
‫ض‬‫ﺗَﺄْﺧُﺬُكَ ﺳِﻨَﺔٌ َوﻻَﻧَﻮْمٌ ﻟَﻚَ ﻣَﺎﻓﻰِ اﻟﺴّﻤﻮَاتِ وَﻣَﺎﻓىِﺎْﻻَرْ ِ‬
‫وَاَﻧَﺎﻋَﺒْﺪُكَ ﻣِﻤﱠﺎ ﻓﻰِ اﻟﺴﱠﻤﻮَاتِ وَ ْاﻻَرْضِ وَﻻَ ﯾَﺸْﻔَﻊُ اَﺣَﺪٌ ﻋِﻨْﺪَكَ‬
‫ﺳﻊَ ﻛُﺮْﺳِﯿﱡﻚَ‬ ‫ِاﻻﱠ ﺑِﺎِذْﻧِﻚَ ﻓَﺎﺷْ َﻔﻊْ ﻟِﻲْ وَﻻَ ﺗَﺮُدﱠﻧِﻲْ ﻟِﻐَﯿْﺮِكَ وَ ِ‬
‫اﻟﺴﱠﻤَﻮَاتِ وَ ْاﻻَرْضَ َوﻻَﯾَﺆُدْكَ ﺣِﻔْﻈُﮭُﻤَﺎ وَاَﻧْﺖَ اﻟْﻌَ ِﻠﻲﱡ اﻟْﻌَﻈِﯿْﻢُ‪‬‬
‫ﻋﻦْ‬ ‫ﻓَﺎﺣْﻔَﻈْ ِﻨﻲْ ﻣِﻦْ ﺑَﯿْﻦِ ﯾَ َﺪيﱠ وَﻣِﻦْ ﺧَﻠْ ِﻔﻲْ وَﻋَﻦْ ﯾَﻤِﯿْﻨِﻲْ وَ َ‬
‫ﺷِﻤَﺎ ِﻟﻲْ وَﻣِﻦْ ﻓَﻮْ ِﻗﻲْ وَﻣِﻦْ ﺗَﺤْ ِﺘﻲْ وَﻣِﻦْ ﻇَﺎھِ ِﺮيْ وَﻣِﻦْ ﺑَﺎﻃِﻨِﻲْ‬
‫وَﻣِﻦْ ﺑَﻌْﻀِﻲْ وَﻣِﻦْ ﻛُﻠﱢﻲْ وَﻧَﻮﱢرْ ﻗَﻠْﺒِﻲْ ﺑِﻨُﻮْرِ ﻋِﻠْﻤِﻚَ وَﻋَﻈَﻤَﺘِﻚَ‬
‫وَﻋِﺰﱠﺗِﻚَ اِﻧﱠﻚَ اَﻧْﺖَ اﷲُ اﻟْﻌَﻠِﻲﱡ اﻟْﻌَﻈِﯿْﻢُ‪ ‬ھَﺎءْ ﺳِﯿْﻦْ ﻣِﯿْﻢْ ﻧُﻮْنْ‬
‫ﻗَﺎفْ ﻻَمْ‪ ‬ﯾﺲ‪ ‬وَاﻟْﻘُﺮْآنِ اﻟْﺤَﻜِﯿْﻢِ‪ ‬ن وَاﻟْﻘََﻠﻢِ وَﻣَﺎ‬
‫ﯾَﺴْﻄُﺮُوْنَ‪ ‬ق وَاﻟْﻘُﺮْآنِ ا ْﻟﻤَﺠِﯿْﺪِ‪ ‬ص وَاﻟْﻘُﺮْآنِ ذِى اﻟﺬﱢﻛْﺮِ‪‬‬
‫ن‬‫ﺑَﻞِ اﻟﱠﺬِﯾْﻦَ ﻛَﻔَﺮُواْ ﻓِﻲْ ﻋِﺰﱠةٍ وَﺷِﻘَﺎق ٍ‪ ‬ﻣَﺎﻧُﻮْرُكَ ﺑِﺒَﻌِﯿْﺪٍ وَِا ﱠ‬
‫رَﺣْﻤَﺘَﻚَ ﻗَﺮِﯾْﺐٌ ﻣِﻦَ اﻟْﻤُﺤْﺴِﻨِﯿْﻦَ‪ ‬اَﺳْﺌَﻠُﻚَ ﺑِﻤَﺠْﻤُﻮْﻋِﮭَﺎ‬
‫وَﺣَﻘَﺎﯾِﻘِﮭَﺎ وَاَﺳْﺮَا ِرھَﺎ وَﻣَﺎ ﺑَﻄَﻦَ ﻣِﻦْ اَﻣْﺮِكَ ﻓِﯿْﮭَﺎ ﻋِﺰ‪‬ا ﻻَذُلﱠ‬
‫‪Sheikh Fassy Youths Association, Kazimar Street, Madurai - 625001, Tamil Nadu , India.‬‬

‫‪Website: http://www.shazuli.com‬‬ ‫‪Email: info@shazuli.com‬‬

 ‫‪3‬‬

‫‪Zawiyathul Fassiyathush Shazuliya, Kazimar St, Madurai - 625001, Tamil Nadu, India.‬‬

‫ﻣَﻌَﮫُ وَﻏِﻨًﺎ ﻻَ ﻓَﻘْﺮَ ﻣَﻌَﮫُ وَاُﻧْﺴًﺎ ﻻَﻛَﺪَرَ ﻓِﯿْﮫِ وَاَﻣْﻨًﺎ ﻻَﺧَﻮْفَ ﻓِﯿْﮫِ‬
‫وَاَﺳْﻌِﺪْﻧَﺎ ﺑِﺎِﺟَﺎﺑَﺔِ اﻟﺘﱠﻮْﺣِﯿْﺪِ ِﻓﻲْ ﻃَﺎﻋَﺘِﻚَ ﺣَﯿْﺚُ ﻣَﺎﻛُﻨﱠﺎ ﯾَﻮْمَ‬
‫اﻟْﻤِﯿْﺜَﺎقِ اﻟْﺎَوﱠلِ ِﻓﻲْ ﻗَﺒْﻀَﺘِﻚَ وَاﻃْﻤِﺲْ ﻋَﻠﻰ وُﺟُﻮْهِ اَﻋْﺪَآ ِﺋﻨَﺎ‬
‫ﻀﻲﱠ َوﻻَ اﻟْﻤَﺠِﻲَ‬ ‫وَاﻣْﺴَﺨْﮭُﻢْ ﻋَﻠﻰ ﻣَﻜَﺎﻧَﺘِﮭِﻢْ ﻓَﻼَ ﯾَﺴْﺘَﻄِﯿْﻌُﻮْنَ اﻟْﻤُ ِ‬
‫ط‬‫اِﻟَﯿْﻨَﺎ‪ ‬وَﻟَﻮْﻧَﺸَﺂءُ ﻟَﻄَﻤَﺴْﻨَﺎ ﻋَﻠﻰ اَﻋْﯿُﻨِﮭِﻢْ ﻓَﺎﺳْﺘَﺒَﻘُﻮا اﻟﺼﱢﺮَا َ‬
‫ﻓَﺎَﻧّﻰ ﯾُﺒْﺼِﺮُوْنَ‪ ‬وَﻟَﻮْﻧَﺸَﺂءُ ﻟَﻤَﺴَﺨْﻨَﺎھُﻢْ ﻋَﻠﻰ ﻣَﻜَﺎﻧَﺘِﮭِﻢْ ﻓَﻤَﺎ‬
‫اﺳْﺘَﻄَﺎﻋُﻮْا ﻣُﻀِﯿ‪‬ﺎ َوﻻَ ﯾَﺮْﺟِﻌُﻮْنَ‪ ‬ﻃﺲ ﺷَﺎھَﺖِ اﻟْﻮُﺟُ ْﻮهُ‬
‫ﺤﻲﱢ اﻟْﻘَﯿﱡﻮْمِ‪ ‬وَﻗَﺪْ ﺧَﺎبَ ﻣَﻦْ ﺣَﻤَﻞَ‬ ‫)ﺛﻼﺛﺎ(‪ ‬وَﻋَﻨَﺖِ اﻟْﻮُﺟُﻮْهُ ﻟِﻠْ َ‬
‫ﻇُﻠْﻤًﺎ‪ ‬ﺻُﻢﱞ ﺑِﻜْﻢٌ ﻋُﻤْﻲٌ ﻓَﮭُﻢْ ﻻَﯾَﻌْﻘِﻠُﻮْنَ ‪َ ‬وﻻَ ﯾَﺴْﻤَﻌُﻮْنَ‬
‫َوﻻَﯾُﺒْﺼِﺮُوْنَ َوﻻَﯾَﻨْﻄِﻘُﻮْنَ َوﻻَﯾَﺘَﻔَﻜﱠﺮُوْنَ َوﻻَﯾَﺘَﺪَﺑﱠﺮُوْنَ وَﻻَ‬
‫ﯾَﺨْﺘَﺎرُوْنَ وَﺟَﻌَﻠْﻨَﺎ ﻣِﻦْ ﺑَﯿْﻦِ اَﯾْﺪِﯾْﮭِﻢْ ﺳَﺪ‪‬ا وَﻣِﻦْ ﺧَﻠْﻔِﮭِﻢْ ﺳَﺪ‪‬ا‬
‫ﻓَﺎَﻏْﺸَﯿْﻨَﺎھُﻢْ ﻓَﮭُﻢْ ﻻَﯾُﺒْﺼِﺮُوْنَ‪ ‬ﻓَﺴَﯿَ ْﻜﻔِﯿْﻜَﮭُﻢُ اﷲُ َوھُﻮَ اﻟﺴﱠﻤِ ْﯿ َﻊ‬
‫اﻟْﻌَﻠِﯿْﻢُ)ﺛﻼﺛﺎ(‪ ‬ﺑِﻔَﻀْﻞِ ﺑِﺴْﻢِ اﷲِ اﻟﺮﱠﺣْﻤﻦِ اﻟﺮﱠﺣِﯿْﻢِ‪ ‬اَﻟﻠّﮭُﻢﱠ ﺻَﻞﱢ‬
‫ﻋَﻠﻰ ﻧَﺒِﯿﱢﻚَ اﻟْﺠَﺎ ِﻣﻊِ اﻟﺪﱠالِ ﻋَﻠَﯿْﻚَ ﻣُﺤَﻤﱠﺪٍ اﻟْﻤُﺼْﻄَﻔﻰ ﺧَﯿْﺮِ اﻟْﺒَﺮِﯾﱠﺔِ‬
‫ﻋَﻠَﯿْﮫِ اَﻓْﻀَﻞُ اﻟﺼﱠﻼَةِ وَاﻟﺴﱠﻼَمِ وَﺣَﺴْﺒُﻨَﺎ اﷲُ وَﻧِﻌْﻢَ ا ْﻟﻮَﻛِﯿْﻞُ‬
‫‪َ ‬وﻻَﺣَﻮْلَ وَﻻَﻗُﻮﱠةَ ِاﻻﱠ ﺑِﺎﷲِ اﻟْﻌَ ِﻠﻲﱢ اﻟْﻌَﻈِﯿْﻢِ‪‬وَﺻَﻠﱠﻰ اﷲُ ﻋَﻠﻰ‬
‫ﺳَﯿﱢ ِﺪﻧَﺎ ﻣُﺤَﻤﱠﺪٍ وﱠﻋَﻠﻰ آﻟِﮫِ وَﺻَﺤْﺒِﮫِ وَﺳَﻠﱠﻢَ ﺗَﺴْﻠِﯿْﻤًﺎ ﻛَﺜِﯿْﺮًا‬
‫‪‬ﺳُﺒْﺤَﺎنَ رَﺑﱢﻚَ رَبﱢ اﻟْﻌِﺰﱠةِ ﻋَﻤﱠﺎ ﯾَﺼِﻔُﻮْنَ‪ ‬وَﺳَﻼَمٌ ﻋَﻠَﻰ‬
‫اﻟْﻤُﺮْﺳَﻠِ ْﯿﻦَ‪ ‬وَاﻟْﺤَﻤْﺪُ ﷲِ رَبﱢ اﻟْﻌَﺎﻟَﻤِﯿْﻦَ‪‬‬
‫‪Sheikh Fassy Youths Association, Kazimar Street, Madurai - 625001, Tamil Nadu , India.‬‬

‫‪Website: http://www.shazuli.com‬‬ ‫‪Email: info@shazuli.com‬‬