CR ze RE RY) Batt WM H25~252 RRABPRA 20124128 (aRet) fees Bane TS — A URED) iP BBLS OR oF He ib kB XBRL Rs REAFKES (HE) SPRIRMEGHRAMEE > xr (MERE) BRE LELM— AC AMT MAB (HK MAHAR EAA BIR > GR > RRM AAA ARE HK © HMRI (HAL) ~ CRRA) AE TL RR) MAM AM RZ TH) MES RK RAY OMAR I + UM RIPE MRI» ER o ATE PT AKER RA BR Ip > doth dee + LA FRHT AR HH RERS Be Ro aRAX HME CHRARHMRS TRE TAT) SPER + ARASH PEMAENLMACHATE RAH: (REEMA) TA) HS #8 888442 (NSC100-2628-H-004-087-MY3) 2 40M SJR ° MEX HEM + Ase PEACE PRMGR Poe ANM LERHELESARHT ER HEARS AE SILL BAN © 228+RRP RBH Bott M: EMEP + GEER RG OA RAT ARLE o OL BR CHARNEY RAH! AGREES HHFLEKFOFRA> KAMT SAMA REM HMB HLA HTL) MEME CARA LEEK RMAS BLA MAYA) RA RAMA EAT AM MART ERAN > PPA RRLHMT Ho FFRRACALGRH SAASAR > TAPAS AE BREF (HEARERS) RERS> RASTA EE) > RAB AGREE © FAREED « COUMALEHES ERE SEE HRMIGH ARAFEE +226 ++ TRE FAM — we (OASEAB) (RHR) RAARZARHLB- TRE) (EES — Baa ET —— a CPOE AED) ABR HR BRC BR Fe Keke r OER BLE mE (ORR EE) CPS GRE) ) BPR A ATHE (MES) MB AMR + HCAS ZH + NTR ASS + PRPS (EUG > TRORDRAERIIAZE + GBA) RCAC ARE > 20 Tit 80 ECE» TAFE SERS LEC BR + HARRI > BARA Fe AY LOR > 28 CALS SS Tea > (ES (LE) BAS -O SRI > Haas CE) SRA > AES se APM > PRANLUE RESIS A AYE > ROA > AR CA) ACAD SR ERA ° EMG EL GEOR BABES BEN FY LEST EM TUES + SEE Zest > RCT SR LS > AT RR ° ie ee BRR I CA) SRBIIT Mo IEA NORE + SHER La RE AK ARLE AEA + Ste CB) TAR TA TEAMOL: CCR REY (SEK: Ma eH © Hee eTamery eR + BAL a BE M GkeE) Sem 2008 $+) » H 460-481 = +27REPRE: Batt: RAE ~ > AFRO > A ASNT. IO» FF: MODUS RBS TSR > TRE AARITSTAME ASE © RUEPRRENS HRB) > PARE SEAS > TR SRT HA BSAA CCIE > SYRIA ET ° 3 + BEBE SUSE + SL + MRSA SATIN + ERR ORE EE AE JRE ENTEABERSHESS > EERE LEE + Ba EES © Se THT OE ASF EAS AZAD» BATRA ZU > 7) CR Fl) 25H ORF RMM MHS SHER > (ar OH ° ATS AHO fad © PRA: CCoRREMA) ARB) (Hse: AMARA» 2005) 0 HR Hs (COREE) TAMAR (Bat RIT AAT ARATE ERIE LPI LX + 2006) GARY GE) HE-WRATBRBA MRA > Ke: (COR ESMA) FHMALE SLAM) + COBRTAK) + 20058 9M TF 02-111 « © PETE: (AERHMRE: (ORLEMA) AAMRRH HLA) > CREEK BMY HIM» 2009-4 12 A+ W19-1S2+ (2) RRA HHT (CORRE +RARD (KR SEK 20024) © (8) RRA FHBE: (OMREHKATR HRY (KK RSH? 20064) © HHTE: (AHANE: (ORSTHE) [HRM TEHTE (RE) GREE) > CHABAD + M41 GH 2M 2007 HO HOT MHA: CHRSRMAE THY AGM HAART A ORIEN COREE) THA ATRRMD CHAP XA) + 3M» 2010-3 A» K 245-271 © © HARRELL RAN MS R OR (CUMS EME ESOT) ARIE WR) + HEM SIRMD HOM 1993-6 A+ H 109-1 > (HK KORA H IM - HERI MH) SP RRLRELA) » (AL PABERER SEA) B2AF IM» 1995 8 12 A+ W67-75>B2HHIM> 196 $3 A> H48-53° HMMS PELHFRAS OT CHER IM) ORBLB SRR: CRA » soe MAR (ORSSERED OT HM) REL) (sb: ERRATA > 2008) © O wORH: ((OHPERARS) ARAKI) + (HEM ER) » HIM > 1993 HOA RS REX: (COMSTLA) HHMARH) + CAREREAS) (K KM) 9 27 BM 6M (2006 11) + H16l-164e RRS: (COKE SRE) Mae FAR) (sk HEARS DLP RAH ALB » 2008 F) © © FSELE: (AHFLGRA— (ADSM) LRA) > CTLABEHD (TH BHEABM) HIGH (1999439A) > HS4STO MA: ( (MA SEHED HH +228 -+ CRS HA HE & (ORAFHB) (RHR) RALRALHSA- BEAU A + RAR ALIBI ° AURA BRL Ae RE PRE ZAG > BIE CACTI SGRRO)ENY > MERWE + CTAHEEET Ia OMA RARER S » EAT RE RE ES > i SAARI « HE ER ZECCA + TPE ED) + ABM PLOT > A CREAR) CR RKARBE) EVR ARE > OREM EE RSE AAT OU) » SUERTE) ST CHR ZF — CBRRR) © + TATIRR GH TING» SR OWES > RAE 1 SPWERZ + PRA WBR > MIF BAR > RFA REE R A {iA > RTA: BZ BE CE) SOLARIS OR» RA SHTETE WUE AME > REA Rt MO GEITHA ° Hae CA) eZ MGAR + A RRL + HE RAS EL REF + HUAI BEAFI > Efi © Mia (HE) CAR SPORE CSE MMe + LL RAMA AANA A> OMIA ( (UMA) 2S RUS CHMAK) CRE > PEGA - ROPERS SEAT Nit > THAR SARACEN» OAURARE RE LUL R aaat RBH) + CRM RRRERY (BLEEK) + A 65M» 2007 FH 3M 62-67 © © ARE RRM) A- MERRY Like GRAAL RAG TLR Hi (CORSE) MEAG PHRF) (LK: HAA KAREN » 20094) > 309.321 « O BRREOHK> CLE) AERO MEET D HHGHTA HRT) >» HAE ROEM) L-CRAAHE CRAMER EAM RRB: (CRS SED BR KAP LOLMLALG) > (PALME) LH 1999 FIA H 89> © MATS Hee: CHR (EK) FPORAM— MLAS MARALOT KR) + CRILARY RBA) + HSM» 2008 9H > H 193-232 6 © HRM EME (OREFAA) ELM Lie CHK MORPH 1B eee MOLES: (RELPMLMN (WRSERE) OEMS) > ((WRETHA) AER AVAR) (bse: BARNA » 2007) + HE 303-339 © © PRARAAHHOENLEEARAMM BA CHK APO REPRE +229Ried REM Rott ERE o EAVES AZ RSC AMILAT A BAS LUT ES fet > TRIPE SSA 2-H ERA LRG ORR HRCA A BE HRB! > BRE CRE MADRE AAG ° USL a CRA Ee (MES) SRNR RATADIA CSL SRA + CRRA EATS ° Bll + AC BRR + AUSRAREE EE Z BERS REL CAEL) AEA ~ ROSRSRABA > FLARES SPEARS + GH CREEL) RRA CHET EM © CELLAR > EH TAREE (GUE SARES > BRARRERETHRES > SP APTITHE ° HERRERA TT » HE COREE FBAUES (RPE 2b > ET REY CRUEL) oh CREE BARAT RT AEHS PMLVER » SEI CRA ~ CRSRSIRL) SBR Lene Being » OTT PERABA CSET REA METS > ARMA MCHA > HR WMG MER AANA tare CREE) MR JESt > El CEE) ARRAS WAS ARSENAL ALA >» ECR > = MRAPRAUR SHG Ze (ERAS) Ob > CREE CAAA] Az Ae (HE) BRAC UEPEP NRE (BA RE AB REGABE > AEACAW (ME) BEA AAXB RNR > ATI CSTE 1 AARC ESN RO > TATE LLU HI Ao SAGLHLEMRL LTSLER PH RAR Roa I RHLKS: (Co REE) LHRH ECL M TY (Bob EAM AMA + 2005) > He © SKE: ((COALGHARS) AHRARTAWHR) (BE: GLALPHTRLHE EK 2007) + H 232-235 « O HR) SAR HERAT OF ARMA LP RAMA 0 MAMMA (1795) Bt BNE A ARE MMAR © A OAR RA TA) TUSPLERATM AIRY PETE: IRWRMUAAL LEM —KKo hae PUGH A RN LA + DARE Eo LIAL RO LGA RARER HOA RITE BES MAMMA > RARER) RA MH (1868) > KKAMAKARAMA > R ASR + ALA SAR AY DUAL DUTAULILSA RG PREBHGLHAR AMR AUER OAR AC + ARABS Re KEY RAR AAU rk FOR TARORL SERA AF) CRIMEA: RMS KH (WR-TOTA? KR SRE) RA MAAR BERA BTA BBA Mbit i +230+ TRL A eI: k$— i (OMSESRHR) (HRM) RRAAAXHFSRA- So PRR aay aR TES CEPT > ER CREE (BI LUE ACE PAT SE CE A HOA aa» ESR SENET RUSSERT » PRR TAR: + OC ABHOR EALR + MARGIT AE BE ° LL BPE ES WRAPS + pH RIE + STR AE + SCBHICAT a PRUE UAE EET) EAE» FBR FAS BCE CARESS) SCR CA RUE > He FRR ACAD COTS EE (AU ALR >I RIES > th BUT SE LIS ° Ole CRE) 2 CA > ARRAS TBI) + MSH (AR) > A (MSA) - EY (SE) SR © Bm CH AVS BREE > ABRETE AR AY TEES > RRA CEOECIER > 1B ‘BENG (ERNE © OBR LREB RAR > CRREFPI » CHBRANUEFIBLRI: » AEB Ae > Ft {STEN ARH HATA, © (RAAT SS LIL Z EMA > SEAR UICESRE ~ HIME ~ 48 SHS APSE + BAAN SIE TAM » AZ Sti RSCTA © LIP SIH CH BHATF BARAK ROSA IATOMEEADE-AOTAR MAA) FH R SSE ERE PRA RAMU RAR 6 BER AT AF + LM HWA HAM MAMA HOG ERM PANEL SRM AAR DE RAR Me RGPAL PTL REHM) RE R SALBARLA A. FAR AR MEASERRA BASHA > Fo EOK HMRERERAEEE EPRO RGB RNGEGM | GRIT ER RE AMHAR EMMA RAE DRL Taka EAE © A AR Se Oat MERA STF MOTARAA TE Rh AU RARE EAE © atm A» BUR AA BRA ATR RMR dat, MERE AAR AL + ALN SILA H © BAER — ALAR AM» EM SIE HR R eR R © ELAM A EGA + AK ARIAT A RAE WAL © RK 5) CHS Ba CE) RB REM: CRORES AD Bw (Hse: EMG EA» 1983 H) ARB MES KIRA + FS twit © © SAH TH: CHRAE LMT) > CREM) HI54H 1 I> 200642A > Rl10+ AM CRB, HHT LRH 4S « 21+Rich RBM Bote M- BM) E> DESH ATA t RRL E RRS WRK MHA ST BLIP > MAMA te FAFUALES KAM SRBAR > RELRA HFRR’ HEA BDA © ORBEA + BiB Bee ee OES Ho BYR RAE AM | RRAGL HARD PARA GRBH RMAs LAMMET > ARAM ALORB MU > MRL Fae H CHS) > (24) BMRA OE FAR EMB iit o CAMR) aR A> CEP KR) MME Ho AMA E RR HABAM > CABLES ALE © RR AB ERIK 0 TELS HE BIR ° MAAR OE tho BENE DAR ARR HE + 75 RE: BIBRA ROR BR > AEN © FRR + EGON ATMA AS SRR RAGA DRUK: SMR + Hp. BRS E+ MPH o MAIR RRB EM A HE KAM PRS SL: RERBS >) HMBRKL BRAN A AMIE RA RM LASS MA NAAMABESA s RRB HR HRLAMM KEMPE MBAs RAW HE HZERC RAR BRED wo- TRA RL > BYR BM + UERRZAMABPH RRS ARBK) + RMA ARR HMSEAC RGA + RES | SPR +» RED o MRR Pe SRE RK? MEOGLAHMs SHRMLHH FEALRMHY? (H 1-20 3 XL BRA + AEA ATA) OUEST S : (RERZE > SM EY > BIAS RK HOCH > aPAD HIS GR tL ° HARLOCHE > KORUNA LIRS «POEL + SAA > | HARARE RATA PE Rees BUA RPE + HONS BEATER URRRASIR » EAR > BB ° 1 ROE cH (OU BA + SEB) A/V RIBS EAR EPEC HOI + HE HEHE PFA TIT — MARK ¢ (RCRD TA SOSA RE + BABA ROCHE SE +2325+ TRG A MRT WCOHSHRA) (RAMI RRARAXFR- ERSTE TRA > AVES IS RCE TR» (RECURS SCH RABE ARN HIRSUTA » OSTA » MERCH ARP LAY BARE > i TARA a8 > ATE TERM > SAS aS GS: HHA RMA AER RS SRS RT RAY CBRE Bo A ZSCATEih > ABEL RAR PASE ELAS TEABCEMERERER'H > (DIT RCE SLL © PAT» BAKE (HA) PUTER DEBRA ERNE » IAEA ERS REE ASI — AEE > BL ECE (AER) BL CREAR) TURE A ETAT I © (HBO PAB) TRL BMG RARE THA > HARES REE LATE FIA LURA HE > ea CBHI AY AR» AU RE DUR REE © Fir a RSAEAR > AILS AK > AT RRB San > CRUE REPEL FUTURE ° RHEE + BOERNE ESE > RBG REE ° BME (HE SR) > GEA] LAME SNR TRE ° RMRT + RARER RERH > BR OL s RARWLH > URMBBRH > APEBAR Bo BRR RAE 75 ER ERNE Bo ARATE RAZ MEFK RERBARG NAM BRB > RRRAF > De ee ee es eee PEA > BRAD BE © ‘PRULPD AL > BUIMERSAA ZOBGIE SAT > (ERAS TER) RRB ° RES i] SE ADE > TYAS OSE, o ARES Hh ERE > TTT © FLAKE: (CORSE) HRELRPLAR—ARBALFA PS) > CMe AD +B 3M 2010 F 6 Ay H 129-131» aM CHE) ALARA» HK CED A RAZ ERMA CES SARAR RAR BM + MILI By HALA MEE SE A ica BARA AA GLAD HAG RKB AA AA PU GLK SLUMATE ALARA ELROGH BREST > +233 -+ Rep RR Bate: A T3CH + UATE © OCORERE) GED i> CHE ua + ums AAA Sti > FT L/D TERRA » BRASS REMI (Ean » TERME CZ BVA SI © HT SPREE OS ZR > CRU > RABE > BIRR IBS ° ES Zo EAR ZI» TERE (RE) BERLE REESE ° REE ESE DENS LAO URTLBN IR + AAA ARLE © Wien LAT ICHMAL + FA) AGAETy LA SRR —ABR » EARS Fa Sy ZEAL AAS OR > PERRIER REAR AZ + URAL PLANAR © FTA > OBEN MA Zl > REA SEPIBG + PARA CB OR TRL RURERESEHA AH SEMEN MIS CARRS, HUA > ME eSCET) >» ERR MAPBSM + MIEN REA BRMABSZHE BREAN ES ey TARE © PRT > ERP RGE » EATEN + CRA ZR > SETAE WES A + LBS > RRA CEL SHAR RCIRES RBA Ayia (AEE > HABER SF AANA) CRATE ZIG > ANIMES IC Bat) 8) > TE GRRER (AID AHT MOREL OCH WBE « ERRAURL SUE BI Ce ECE A ° SZ > IK CRM AL FURR EYRE TTI + RIAA Chi > SS een © KRXMEHAL: RRAMEAMAMA’ HERAMAD SOME COAL M) Haw ME RPO SRM RASA: (ML) ~ CARI) > CHR)» CARE SEOBE) © HARRI CD) E> AMAL AMMA A A OA OTH BT Re 81 COCA) TER RIE CAMEL ak CieRL) (AL) HHA CRS GAT Loo At Ro COBY He ARAL RA CAM) » Gash) = fe > BLO a AAS) CAR) EAL «ARIAT BL > eA a ABHOR (ad HK BD GERM LAR EMA RAE MRA RIL RR RAMS MAH E EMA SRR LAP ALA CORR) + CARAS > TAA RA MAN ME T IB HE CORLIRD OTR ASE AMI ois HEE MTL RO» HEE HAS CS) UDR AR - RS AM RMA AMIE HS AIS = RG RR OMS RAR RRAME LOBE EO HEARALK 234++ (RR FAM G A —wv (OHSEHE) (RMR) RSLA2cHSH- DRS AT ARES PER REL (PRET AEE > IRE A) AM: > HR MTIPRGES » (UMS A SHR > CETL AUER IAT ° 219 TE (REAR) G— > BRUT BIE: RE CORES HRREY HAE Poe REARF > RORE FY > RAMEE > 44s EDR ERE EG MRA Gs RACE > FARR o RGR X 9 MAME + RAG SRAM Hee wo HHA Ae PAE RRR HRSA S PHP: RTH MA ASTUZKAH BLS SHAG ATi > ABATED + TARAS A) > AUEERDNE S MBA Se BHT ° AES CEE A)) RBBB Z— BG WH AN TAA BSR BER HIT (ADRRA FE) XC RPA Bik ° OTT LHe > HALAL AE Ho REAPS LASAIR SER > (A CEREAR ERROR > ME BLE ° SCF RE MMBSABA (UES RA ATS (ERI > IRIS bad > CEO RE SUIEHE FRY CE) REARS + MCAS RCRD PR A A RE + ELT ST GH FETE (BR) PERRO T » UE ES BR» TE RAROCHOHET > ACER Ce Bay) OC) GIR] > THIEN A OLA ° BET L > SEARATRR FRSA HEATED (SCH ARBERERR ° Shik + SESS © eye: (MRRSEL) (Hh: AHEU 20074) » K106 @ RHE ARETE: CRMTR) RR (SR LT AM 191%) 153-1546 LHS CH) AMD MAL ORM BM ES > BA ARTIC I Re RRGALAEG ME ESA (MME) b> RAMAA AREA CAB) OAK ALAA EL «Hes CH) ELA REAM TERE: ( COREE B) BMGBOTR) (Los RAMA + 2007) > K 68-796 +235Rich REM Ratt M~ (SHIH = CRB) Bt CRRA ee ABA TRS] > KAZAMA HHRKSR RRA REE CRAB RF > Himes s spe RRALM s SAHRRAKAMH RSM) MMSE: ARH WAY ARTE > CIR RAGR > FRY CMA S ATA BR Ce BD) RSPORF > BRERRAXSMH MARS. REMI HG oD UAB ARSSSS > MAL ORAL SC + TAMPRE A) | SRM + ERAGE HIT EER Oya HAWES > HBA It + RRA RMA EAS > BUTS HARMAATTE > (LAEMPURE LIE —DRIZ IR ° MANA CARESS IGE » Fl» BM > BR FLA ERS LR > (AE) CLR + RMU > WECM ATE > BRAT BLES U1 HEC TEAERSR SENS PT AAI » (EPABERRAT TCE AE PYTEH RS ~ BERANE) > ROE RE PBA SOF > RAAT ET TEE T OS + REE © HEGSOMER LAPSE MIME PPE Wee: > REINS Hie AGBRR + DIS BES » SESCPIRIE TTR > AWTERNE ¢ BERBER L > ASIA BER » Lea ‘aE > GES SE AOE BRAT Re TERR + PCED + HUSA + SRST ET REBUETEE ZR o TA Ze A — ERR + BRERA RZ FR (ARR EIRK ¢ ROCF ERAS AHR > HERD eanaR > PAE HERR RPI ey © ATS PRA > AeA + NE DUPER OES AACRAER > SEREP ORE > TDA (OG) » CREAT) SBS ° JAH (Aig! > SRE BDA-MARRAREZE HER BVAR PiFCARACE © © it wees HASSE PS TE TS ZTE» SHAT + @ UKF: ( (ORS EME) CRERHAR) HZ @ FFE (ORDER) CHLHM) He HA MTRRE eR — OPA + 236++ TER HA-MM AE—ie (GASFRE) (RMR) RELRARHKEA- FAG G A RA UTZ MRP IE + RARE TGR > AMIE ARS > SE > TEM DEH > Sl OEE) SEERA 2 GETTIN RE > WR ALTE PRS ECPI + LR 2S a ° TL FABRA + AUREL > AERA + AONE Lb — HE ame ° PRT > ROCHE) CAVES DRIER RIG > SONS > MOURA) + EM PRUE Ra SCALE + TE ame SC BE AP BZ + SRE «(HAS > MRO MTT CUE) RPI > R62 OBS ° SCREW ETRE TRUE) > SRERSUS + MIRE RAEI AWA — RRRNR > CURE) RARBG) > PRN > RUA LF ABA AReTHONR RABEL PR EBD ALORA 2H > SATE > TEBE AT » VARS R ET + CASO) CNTR HURRAH > dete MRIRS CTE © Bil > AEE TA PE > ESE SO AM» EL EMC MIG BE» AO REE + RT LAL SERLTa > TERRE DRA» SY URI ANB CET © TAT SCORES ROC S Fath » FOCAL + BERGRRER> thins RAR o iORiee » SA RAM’ TAA: BHM ELARBRK o SHAR RRS STH &e (H2) ERR + EF SERIA BRL BOCA RA LASS AER © A OER EEO) A > UK + ARE + LAR + DRS ER LUR RHR AIGA + 82 ALP H: HEH ERMI SHE TOM] ABH ARL + TRERBAL REL LESS GMT TAT OM | LAE: Ci doit RMR, (ORDEME) [ELM] HLL) (Lb: PLATA + 2008%) + C1011 237++ hind RBM: Hott M- PERERA ZT EG + HUARD UF EAS EH (ERPS ZAG + SLE OS AS RARE RLLTIER ? STL BRS AL > URAL RARE (AIRED A > Lea AOR ERR RAPA CE + HN RAE ER RAL CAL PUT LER ABRIL ES PBR + MIME SPOR CREME ABLE) HE BF RELS RTARBARAAS > SH MMR HBS AL) > RAPS WAL Sh) CEI ° CMR A)) BATH ZaR HRP Flt USERRA + RA > SAAR)» FRA ERATE ABE reih (ADE TR ALAR + SAAS © (EELS) ORES Ada + BRAMAN FRR ESGAS TULA aL BR) > LAER CBT ° MBL AD ABR ° HEPUEBEF A > HELE AY CHRP TALE > PA hh LUPE SE ACETATE » RGAE © C28 Rare (UMESRR) ZUM RL TR FALSE > MOAREBE FR CUARORI ZH) ( CRABB) HER) ° PBR RHE SL AF > PARMAR ZIPS > ERDAS » TARE + PURER FTE RSC me Ho APRA ORT Z CBI > le BategS CMAL) BC RAL AE + BRA + ANETTA GH - Sob) BZ CRE BS CATR RAPIAG (SCAR) RSPR (MEARE) > Gert BY a SCAR AR EY BER» AOS A, + SCA SERA AEDES Bit: BPRS E ENB » RHEE Lateral CRE) Ae ORE BE ARIES ° AEA) RE A WARREN RH fay EEL 5 — AR SEZ EOLA ZUR a MS EY TR BR (HEEL) AUGER 23 aN + JL 140% (SEH 1 ARMERBL) + HERE 6 88 » SUES EEL #17 BB o REARLER YORE » USP SMe Re PL» RAB RCA Be BURRILL « MARU A ZOTAR + NTT PIER ZB «SPOTL +238+ CR ARI — HB (CORSE) (RGM REALE R - 6 ARERR EHR > HEL AB > FRAN 3 BB TL 2 ° MPF S > (Hi 1 ARES AR {RAERR > 5S ABERHAY > 11 SRERT(t ° PRIDE » (ERTS RI Kee CE FEE) ZARBG > LL CPRCRR AWARE SCRE > THIESLSUAR CL fee > Fe FO PURT ERED HAA GHTE © > BARE CEBDEN) FESRIEGS CREME) WOAERE E> AKER CRS UG > (PRELER ~ PRC AT ROBIE CH + DAE SORE NIE PSU RRA > RHE PS ie LOT I i CARE ADEE + AH ESET TZ > MERA TE TTA BR aS» TESA A EB EL Re BRHRT AAR ER CR PRR ERY > RIL ERE ROPER (RGD > ROAR AE RETR HAY CSET) FEAR o ILENE + Fi ABARELS + QUE SRG SB + we ATT PERS Al > REPELS CET ZAP RU TES CREF © DROME CRE) PEER OCE + RE RAASIA AER AIERE © ORR + Capes + Calas + CAL» Cage + Ca) + Tal > CARR > Cede) + CEA + CORRRA RL + CORB + RESCSRMRER + RARE BER FRMMRAR AML RAR WANS S RHI > LURAY TAR ° LAF ayaa © (—) Saeelléé PHRF RA AGE > WERT E REG > PLL PRAIA PS ORES TAT > Feepan CARAMEL + CARB + seer ah) aE > ATL ARATE » GRR APRA HATER Ze + HERP BU FARR ° He BES > HS ARAMA (AAI AE > RIC RHA > TLL (LUE) PRE PRET HF o TENT L > AEE EPRI AK + AIRS TERE : HAG CBE) 2H SHK CUBR) RS PUA > Hr Chew) AB MERE o ARAM RBAFR RRM 9 MH BALM? BARS RM HLM WHS o PRAMS > vB +239+ BP RR BAP EM MRR SUARARAA REHM: SMES RH > ERSTE PARRA: LHKHFFLBR: CEMRIET > SHH Ke RRALRWUMAR : WABI (4S) > ALE CAB) > TARRER FRA KWH TH ° HRMS > HRP © SSI Fe MSR ARS + RE + REL RMSE REARS > AUER THES — CBI AURAL RE EAE SU Ial > AER UHR: KAM EA to CRM) CMA HARA 3 CET) Ch FREAK LHLHIR) MERE TL, ZR BA (CAH) MK RABEL) MALWe Rte CAM) [RMIT BBR BH Wey GA TH) > VMK ALM REN RA ERE Ri 2K KA CAH) (MAR ARR! MAW APA MRL? SUSE RSH » BEA ATER + TARPS BELGE + LANES ERT LEB ° KA RAMER ¢ GRAZIA AE MBAR > IHERB AiaRIRBL » ASBHA © EAS ARB + 34] AA LE + ER PRL TRE REY HBSERS ° FULL + CERES) LL TRC Ziks ERR St » BASE T Tie 82 0) GREASE + LARRY CAS BET + MURS SZ ABA > (USER ¢ UNE ARRR CARER AAT) —2t > RSAC RIC PRATHER > all UEABIRIS > ROSA + MEASTRTLAEAARICLL » SRAM > HUBRIS AERA CARER) + HRERRKRM BCRKA) BR CEAGMAM) Qo WARRAH Ch) Fo BRAH (OH) Fo RRA TMK: + 240++ TRI A eik ty A — me COREERE) CRM) REZRATHSE- PERT ZA HAL EER RRA ESA A OBS FTI RARE > ARTEL AGERE AE + CSR + MH ET AG ° SUI RAB + A— ARAL AZ FRAN SHS » BD CRE TAS ° AOR KEES STAG > AARREVAIER > PERS ° PBELEP: Oe BRAKE AE] + SLB + IAA PAVESI A > RAL AGM ° 1 UE AMATI > HERR ZI > RB CRRA) BARB BALZR ° RAS PV RL FP SCE A a > MLAS Py Ae PTA AY EH E+ EERE ALAM LAVSAREA ° MAME AR CUEBEOEN) GELULAF + BREE CRBS) MAT MAAR BRAN LRAT OR RL KMHLRA LWBBAHAGA > MIRSREBER (EH SHA) > BAI CMI) ME MA LAME MAF AMIE CRED > SRERAZIT > LA 4A © KRREATA BAR ARAAD > HRSA FATE > ATTACHE SARE Lo PRGA RAM ZI > AIMEE CORRS (HRTF BA) > B77) (RGEC) FB + ARRIBA IA + CRAY SF + BSE MOM) + LER: UAB ¢ ARBRE BUA A BSCE + REC CAEL) HERES ER» BEEZ RK TRB AS + SRRELD A PHRARAIEA ° PERABARANHE > DEA) CHERAB LINER RAS — ° me UNITS IR + PLL + MEA + APR REAR Cae AE IT IL BARS > PURER AAAS ° WMA ZS» UPTO ABTA ERS PUB o HORE + ALB 5 28 ELSE RSET + BLA AUS, Bl METS RAM - PARR MS > UBM Cee th) > A CERRBT H WAF CREE) » BERIAR ZR > GNA TORRE ° BT PNAZ Ath ° | HHBABER = > TITMLLAEE : RRR +241+R RM RO+tM SREMBAT ZF (LB > ATT : SREGNAIZA FHSS FRY: DRIED + TAT RS I » ROAR AT + OL NRAGE RR > EINRATI » LRathe eae + LEB + DRLOR WRAP RB > TEL MIME > HREM > BEA HE AARSTBC) 2H FG SUG > PERAPEBIA ZK + BEATA RA OES NG CSD PSR By. SRS TR ° DILEPES PERTH > TKR CGH) BUS FA CSSREPEPR) > SEER AA RETES LE RTA ZA > PRTC LBV SE» ARSE RAIA + ASCE LAUS TINE © ARIES IU TE > HAVENS ICATA Ma > TERME A ° IER BRS Bk Bb RRS ARCS AEAESE «M1 CPRAPSIESCH MH) > CEPMRESE TSH + APRA SZ Sl + CAPRA SAM ~ RRB) + CAPRA OC UG Ho OATS > ( FESR WSIORPIGER » ORATSC ATARI Sy ILE + ARORA RE» BS (PS ZEA, a iee > CALAN RATER AY RM © GRRE EIT ARCO TG AUT > (EIGHT © (=) BE MERE > PURE ARE REC RE Ee TT We TARE) » SEAN ASO EE AT S2 I] @ RG PS BCaT EAE ee EB) Ce @ ARSABAAOWA LAF: (HAPANE) + AM (CSHMERAMH ATER (hse PRATER + 1985) > SHA Ka: CEE — MS RMB AD PR (Bok: EAM MMRAL + 2011 E) + 407 @ FRAS: (HHL AREMM MIE) > (ROMER S BOER) (HER) (Bab A FP OXBARAMLWR + 2004) + H 297312 @ ACKLAROREM) FREY A (HHH HA? RRL RAMS) BK Ba NEA, AMOS REP RRL) ABER ARMA BR HARLEYS RRS TRAM RHEE RI + 242++ CRS AMG Aw (ORTFRE) (HMM) LR LRATHSA- Sl > (MSM SHAT Hee) aR + SRL + ats SR RO > (HLA aR LET REAI ON + SRLS HL ° MERI SFA CANES TEEN) > RAFAT CRERMREE) ° HORI > BORAT Za (EAGLE ATE > FIRE HATE WARP ZAR © CRP ZA + BAR SLUT FAV EES © HIE] CAE) GRABER LACS > (LAER A » TEAM RMAR ° LHARRATG ERIN SAM CRENS CRSA ° ROBSUPRATAA > TEATRO > Elk + ORT TEARS ERAT STARA AEE » TERA CATA AA LS | © > BTHELER FAB S ° CREE) HES AT AR : CBA) Hs TRA CRI) WERK ARZMM AMA AAR ol AS GREE) AMRNRES: (MKAANER > SRM BO RRALE (ME) ASEH: | AMAGARAREMRERRE ZH RH (BR) PAMELA? RDA ST TSM RHI RE? (SAE CURSE) PDR FRM - MER CREE) BRI STCMITE > BAECS» AAT» RF BOSSES» TEBE E SUSEAECATHUM > RIESE > HEMI CREE) PRELIM MAZE PREPRESS + RAITT + ARO ASST @ ARHCMRELA SERRA AE - oe CRAA) LARA: CAPR Robi BEAL MEMOS PAKIORG POEM Me FARA MTITA of BGR EMEA AL LEME Hin SRL @ Hew TARR CRM RMR — WE EXT RATER) > UR AL EMER CRM) BEAD (HI LEEK 2008) E26 @ AKAAREMKNHOMATE > HHRARH RAM > CMM TEHMBLE © L BRAK + (RL) AALARKAMMATRRSS MAAR METALS SR apa heey ° +243PRM Rotem Hl MPH GARI (PR > SEMA TTZSLTE » IER AY SPORE «(LES RURTEDS > AF METZ > URES SLL REE) + TESTA AES » ERE FER © TTC ASCP HATA > ETE Ea YET HE Ot ) HAY > RERAMRE ARES PORTER ° JOR HEM » RR PCATLLMRILAT > TyTER SZ OL EH EZ UTES > ASU AHP ET SR PPLE So USC RZ ER + HC AR PAAR CHM BME MES > LMA He MTA ERM REAM GEMIOE TARE ENR SAS (EDCAY FRAMES AGS CARER) > ORME LER ZH + Ba FEHEZER] » KOR CAE ZEEE ARR EA > SUE NIA > AEA (A) BALA aa > WLM RRO BSC LIRAGAE WRB TMA MA ENS A ZR ES SEE > a AB IY SE SESE HS RT A TAL © REZ TH) > GBRENRAIM RBM CIEL © FURTHER CARE) RHEAR > Bie LTR CAR RE HPS RIERA © (EAL SS HEB > MEU ATA IS TI > MS ATLA ° MH SS (ERP IE) CUR CRRTEE) BMS ATMA > RRA A ARI ° ARIA ROR (REE) - ARMA P $B FECA (DUS) SEM > THERM CH s AMIE REBT SEE > SRT TRAR TS OEE RAZ + EE > (EEA » TB AL Ri > BELA ASHE > CE SSE TAS HS ARE > ER LAR OTL © RUBS GEESE) HE : RAP > CREB ARTR HARP SIME o BH BRAMM ore SAREE A (ANB) SARA RAD B (ARMAGH) AOR FR (RE) > ABR) > CRIP) | Bo hoe (RAB) > Gade) Mada 14d+ CRI ARS —e (CORPSE) RAM) RS LR2RAA- KR MERE oo KARATE EE Bob RBRZAG 9 I ewe GE HR RAR BS Be © REAM TR ik GEE) BREEZE AAS OM LETT AAS TRS » HAVE th) ° ERTS > TAUB NOSES > SSCA FR > GSE ERA — Sb HEHILAT > RULE LARISA BA ° THULE » RF SUR ZR ET BE Sch Ze EU TRS » LIAR LOR eS > SRA AUBHS > ETRE SAAR > WHI PESIA GER ° CULES» BRR > AH RABARGUGH ESR > SAME TI SUE ? RA > PRE ES ARB SEER > TRUE FO a Ri OFK2 (UMS) 2H > Kh PRRRAER HARE Z OT FAL OHCRRATES > SSSI)» ASS AAMAS SCAT I ABE A HL > TVR SEA BRS + RAR ALERT MERE LL ° @ BADR SERA EPA RAE OM RRO CEES TEL > PR ARERR A de BES He + A ET A RL PS © hh AHP aE RARE AIMEE RESARBRAM® > LUK © FM (GREE) LARNGREBNANL EAR DEARRELH LRH: CC BEE) REACH MRF) + H 2903006 F RRBH OG COMET & OR SRNR) LM BALSATROMHALH LAL > MIS HER RAH RAR EER > RR EEE HME AIG MME + ASA THE BA @ BEB LRASRAAU IE RUARDHMREEY ADEA AEH BM REM CRO HTN MRE RLAA LOA EME SERS: ( (ORR) LENE URL) + CP ABAD GEREN) 46 & > 2006 FH 4 IA > HE 48.53 © ETE (1660) HEY TRL —FSRELKREMBAEEM) FHL BEARABLE HR ARR A EL 9 ALS BEL FXAUMELARLANDMERRH © @ Made Morwe RTASKL, RTL RAE TRELHTATR TELL Be: CRAIGS RAR Ra) (Bob + BAe EA AM » 2005 FARST—MR) + H 107-1306 A HRA FAAS RATER MRR OT OR) Hah + mE MIIA REE +245Rie RRM Rote: REEMA ARF RSS > BM CR ats TEL A991 Do BAF CMAZIES ELUCEARE + (EIEF A) AAUIEARTREAENR » BORA RS Pet > MAR PIM A ICR RZ TERRA > BMS PEER Wy 238 PROX GBH (ME) AB CULIPERAAI > SOR ART AHMAR (MieHLAT GHG + BSAA PSHE + HiT Serb aR ae a EA: ToS SHE PFE CHEE + MEA NT BT AINE ° ESSER ABAD > AEE ERE AN RE ASE Z MEA» A ESE ARE BS» TT SEIT. DISHES > PD TiaaE TSE RSAES E+ NAS TREO + ARB AB BROS > SRILA ST OR LAH Se BUMS LOIRE ° @ BELA + BARE SIL ARETE RAE 1 EE PARRA SNM > REA PREM AAIRIEE F > BISA) ° ART RT + ER SS SMES > BRR ILCRNAY © SRRIPT AR + PE Pte: — > BE RIATR + CHEE) APRS AT A PR ° (BRR CREPE ABER iP a LH TS + AS PST > SAAT RES I RE RAOHLT LL > HORA AS ae °F RE I BETTE TERT > ARE (HU) Te CAPER) tk MABDEAR (F aR) > SO (AREER AR) > SETA (SE) SRI (AOS SRSTENUBG + RTARTA AMA ° CRS BEE ve EAU Ha IE AL TEA RAMA CHAE) RP + UAE FAIA OEMS 6 BE LAY READ (LF) RELTEM CREAT CRAMAMABLR » TEL MR HORA REMAP S As Me SAS Eo @ Rs ChE) MIRM Te Rie L ( (ORS HA) BREED 4) + GeGLTAB) + 20077 A > H 235-243 © +246 -+ CRT HA-MM RB (OREERE) (RHF) REBRAXRBLE- ELE EASES HTT ARE + LDU HE BSP A ST HLA + => AH 23 BE > ABE RES Cage) Be CRE AE) WA7TTBT © SEMA SCREBEMCR + SCR URIS © CARRE) ATSB THESE BL(L + SL BUS Be RE + TE ESS ° TOR TERI * WAS FRAT DAMIAN + UMTS ° AEE ERTS» BE SSA > Te CR) GEESE + RMR ¢ MA RRBR GAT AS ER (PAVE IRA » ASE — ae © HSE RET > SUAS ETA SA» PS MIF M) SR + URAC AEM ARR + MEE TAA Saati | AUPE + PRES TORRESEN + (PERERA © = RAF CERT) SARC CEASE) WNERE > BILE AEE WARS AE > CRETE CHEZ Bry MAZIES >» AUS — Bee SMEMRESE RAAF MAI ARBOR > TBAB >» A «EACLE IT ES» RARTECALM » RABORIAE F o MSZ > PARE AE ABSA BRAMERF RARER SIR RMR TERA > TEAK PUM TERT RA TT» REED PSA PEE ° MRE RR— BB RIB + BECRATER SREB Ae a» AHAB CAE ROLE + S/S -. eR WE + ACHE ACUTE: (OEM BAM) 38 4 ME CBee : BERENS > 1983 4) WE OUD: CCBAC) AA CASRHE + ICCTA » 1991 2) = EARS (A) RE SPAONF : COOMERA TSU) (HU = Bik Bye » 2002 i) (A) ESE SPR EAT : (OUMERP AT TRU (GOR + Berke + 2006 ®) 247++ ep RB ate BRO : ( (PURSE) SBRAESED (Atak : RABSEDEMM > 2008 4) BRORSE : ( (MRS) B+ / HERE) CAR: HPS Ait » 2009 ) taht > ( (HUE BA) ARAMAZE) (bie + BUPRHARREL » 2007 4) OTE: CHI) MAST EN — (MRSA) CAL FAB) (BEAL + SEMMAAE Say » 2008 4 ) BCH: ( (MES) CHERAMAR SZ BARTS) § (REE : TEAR Witt » 2005 4) FSR: (in «ESE - BRAT— H(t CHER) BIRR) (Bett BIB > 2008 4) aS: ( (OMA SRARE) AMR AR MHI) (He : CAE TEARS + 2007 HF) ESSA: CABRERA CH) CTE) CRRA = TEAS HE 4h + 2011) BREADS: (ERPBAYRIE TKR) (BEAL + SIC RLUMEEL > 2005 3T—Hke) S52: ( (UME BE) ZOCRMLAUEIC) (BEAL + TEARTMIHUNREL > 2005 FF) 2. SRwX OA: ( (UREA) HES ON > 1993 4 6 > HY 53-108 © (REE: + (WOR SE SCR BALCH — DRAB RS) > CBE YS) > 33 HA» 201046 6 A» Hf 129-131 © UB: ( QUOTE) PRL RB) > CLARE) (there FBR) > BB 46 @ > 2006 455 4 HA» FY 48-53» ARS > BA: ( (MEA) PAAR) > CLL eR 8) + 2010 46-38 9M) » 102-111 > Sa8 > CSRAEMEAS— (UM2EA) IER) > CALA (ERE TEEMD) > 55 24 B55 1» 1999 3 A > BE 54-57 FEA > 7B: AGREE ITSE) > CUMASELAA) 9B 25 4858 1 HA» 2006 STaRERIT) > CRRIEI SCAR)» BE +248 -+ (RCI HA-MM GE — (CORSE) (RFR) RAZZ THR - 2A+H 110° BREN: ( (UME) HASRREE) >» CARTER) (BOCK) > 5 27 BH 6 WH» 2006 4E 11 A > FL 161-164 © PAC ( (MABE) LIER) > CLR @ AE) » 2007 48.7 Al > HE 235-243 © AL: ( (SBE) payee > CHINA RET AR) CTRL PERK)» 2007 ESE 3 HA (#BS5 65 HH)» 2007 FE > FY 62-67 © BEE: ( (REA) RS PTE AEE) > CRBESCIL TRH) BZB > 1999 442 A> 85-91 & Ba: (it (ARSE - PT) BPR MMB SHE) > (Bah RABE ALNY 5 BRB T I) FS 2 B58 210] > 1995 4 12 A» Hf 67-75. 2S B31» 1996 FE 3 A > FY 48-53 © SOFIE > (RUEBRTE : (COMES) MTN Bot) > GR SCHE) + 521 Hh » 2009 AF 12 A > BE 119-152 6 TE: (UTM: (USER) (NOR EER GER) fx BAR) > (BAST) + 41 BH 2H» 2007 9 A + 67-88 > SRR + ( (CURE HUE» PPA) SOCANLAPNUERRR) > CHR FR) > HOM» 1993 6 > FA 109-131 © SME > CBE CRA i RHP ER TARA — I «a MBS) (AG TAO) + CAC) + 33 HI» 2010 4 3.» H 245-271 © GA: CHBR (8K) APH RREM—UERZ MARRENH RR) + CALA SCBHR) > FSS HA» 2008 49 > Ff 193-232 © ws Rie R RE + UATE ZS) CBC: BAS SERT LA 2004 4) HG: ( (MAHA) LEVERS) (Boe : BATT A SCRE E RL TELIA + 2006 4) +2491 ab Raa Rat MRS : ( (UREA) FUMIE) (BEE: Ben PRC SHAE AT Ea@3C » 2008 4) + 250++ TRI He thao & (ORSFHA) (RMR) RRR2THSA- Realism as a Literarily Critical Approach-On the “Comprehensive Table of Contents of the Complete Library of the Four Treasuries” Literary Thought Manifested in the Category of Chu Elegies Hsu, Chia-Wei PhD. student Department of Chinese Literature, National Chengchi University Abstract This paper aimed to probe into the literay works in the category of Chu Elegies, which have been relatively underrepresented in the literature of the “Comprehensive Tab- le of Contents Study” to date. In the present paper, Chu elegies were analyzed in terms of Realism, a weighty ideological trend in the compilation of the “Complete Library of the Four Treasuries”. Climate as Realism was at the time, it was practiced in different dom- ains and fields and could be drawn on as a methodological approach. From ‘Zong Xu’ and ‘Chu Ci Lei Xu’ in the Ji Branch of literature, it was found that the idea of realism prevailed in such works. Based on the examination of the semantics of the texts and their corresponding historical background, this approach proffered an insight into the human nature and society at the time. It is clear that besides its artistic requirements, literature has such pragmatic functions as enlightenment and bookmen’s means of achieving fame. + 251+PROM: BATEM- Based on the investigation of the two texts, the present study re-examined the syn- opsis of Chu Elegies and discussed the embodiment of Realism as well as the lexicon that those textual annotators used for textual criticism. It was found that textual semantics and reality-based interpretations were two main domains focused on, with the former on the linguistic elements of the texts and the latter on the reality of the authors’ and annotators’ personal experiences and dispositions. In short, those annotators” efforts could be seen in the harmony of literary aesthetics and textual semantics, which contributed to the internal and external balance of the texts under the premise of the applicability of the annotation. by Ching Dynasty. Given the comments on the textual synopsis, when the textual criti- cism conflicted with the original semantics of the texts, the latter was favored over the former. This approach closely related the texts to their authors (and the annotation to their annotators), which manifested fidelity and affections and helped to lead to the unity of Ching Dynasty, Keywords: _ synopsis of the comprehensive table of contents of the Complete Library of the Four Treasuries, Chu Elegies, Realism, textual semantics, reality- based interpretations + 252+