ESUEMAHCR 1595 2000612 8 ‘Journal of Nagano Prefectural College, No.59, December 2004 BU SRRORMBM ASB MH OHH Yaiybiy fat x2omwl (1769)CHH LT ISLA BRO F 4 FE TIF EERIE 380-8525 BAP = HG 849-7 Der Keim der patriotischen Bewegung in der Volksgesangstatigkeit im deutschsprachigen Europa in der zweiten Halfte des 18, Jahrhunderts : Lavater/Schmidlin “Die Schweizerlieder” (1769) BY Of F Hiroko Sekiguchi RUDI BEEHL SO, KEHOE S COTHE LOZS TIM. BLA, BREE Bb) o BV GODS HRRBHEAE (Bosc bbs Bo FILESDELT, AR-YLBREBTS CEMTHE ES, AR 7 ATMBICAS (Bld THREVS CLI, RTH, MAA Ey IPF yN-OI-WE Ag TCA BA RO BI ER oRD LEMSORL TO SREB HS BEDE LEED EMU STEM TRB THS Bo ELT, AR-YEL BiH, NED EXE Bo THROM, HR HICGIETH 3, BIBI, ABOALMLE—DIELTA-Ea-% BUSES LOTH SND, THKERERPT Yat YKLEBMT SELE L Chit Baw BAER TS. KM, BAMERNH kB ERTS LV PURSE bo TAA OHOR WS USEBAR CHS LVI TBED EOI T KBRECETHS 56 Ch, SS LABRCRBEH, LOKIIEL CERBBALHONU TO 2 ROTHA IM FEB) AHUNE L te LO THEI a, IC RT EA ATENE HEL < LCA MME ATE LTS. KY OBM SHEE LEH LO > SBR LERTIRG SD, 24 ALOT FRCS, LHRH SH e OMB OT MNSNTHS HH, CHORE, THOBLPOMAD SEEN OTH SED, SO SNEAK < RebAe SIMD STE E, WROWBHICE ot HABA TIN, ER, CHOOKTMAT, LOCH e SAG 2 OB DMT. SOUTHS 10 HDT HD, 8 HRORRO UB EH ELA e OMIT BARI A-THME o Lie Ly THAIN BTN DBE > Ty BHRORROM SEH RMN ERAS RK RENMEI TLIC SRO THA Do ULA, 19RD I 4 BBCSO 5 HER RRH LOM 5 RHMid, 18 Hic KO YWORROMBEHOL DIT TIS SNKOT ROK Se COLD CBD DARETIL, 18 HED F ATH (RLY BEORA A) RBOSBRO ROEM BRENT, HC, MERA TAT & Yay TREMOR] £Y ELMS 1, SABC BAILY SATO So DFO it, FRERBOR) OF 1 FILO —bO-PITHS. TOR, GHEY (inladung) £05 94 bw ORT (Miller) 2&5 TORMONEI, KOLI CEO TCHS. La Komm, Liebchen, WSoL ey DELOAK komm aufs Land! bol enna. | Der Winter ist vergangen; ANE H tee und Thal und Hiigel prangen ELTREREMO TOS, im farbigen Gewand. BEARBEGICE EN, 1 APE SHB, BL EMBED EDOM TRB SN, BPWTOS LYS HOARORLE AMoROT F5 LKARMRMS LOBES REED BLOACHFOHY TOS LOCH So Sndouin, HB: Schulz, Lyeder fe Folkston Berlin, 1182, S.14.IBRD 4 7 BBC SRROWMEMIC A 5 SME OE HOMRETSECO, TITTT bP OWE LO 2M a ETN, EDELO A ING, DINGTED< FOC OF 4 — ER MF SOT. —by SLTHRRO 2 Midi a EAL OBERBS UK aC. DME IOKLED E¢ba—b—-bi-w kv 5B ThHSLe RED. AOFK 4 ld, ADEE BORD LEMME Lemar bo, pb: & 1 —V— SF CHIMENTO, OMAOA OF 4 —HFESTUE 2, EF Da OPPs 3 ROME UT So “Komm (H50L ey" En 5 ROE T AUTYIIT Nitho THD, ZOBRRAS NTOSCEMI DMA SS b—-WOMITI, Pd E05 6 ORBEA 7 L— KOBMICKT WS. [RBMXHROK. ELTSEERMUTO Bl EWS Sb 5 OMA SMD, COREL ORR S DMB + HOMO b KAOFI ALTO SLEASTHS 3, Mle ITH, f= did? food ER 6 OIC 3 ORE & FOC e MMM, PREMOMI Kaen TO SME, CORO EDMO DOME (. ROSOTH INNES Bo EDA OF 4 — MACHINE OME. ANNIC, CO EMBED, PRE DOMLVEEDEDCHS. ROY 4 yd PL >DE FEY —PMBLALTH SA, WY b FELT RRVPAK, TU co FSOMMAE ThS. HIN, 2HEKAMMOMTELY bOTH SOT, —MORRT AHIMS C E06 TREODEN THE, TRB OR 4 18 HER > 2b nT DETHSS TE ShAMMRANTOSC LD SbIDMAS. REL, ECBENTHSRO HE, BRE LOOP, BMPRA, BA, Rite ESE NEI tk OMSK. AOR 7 HLtSBTSL5nb0TREL, (3) 18 HEED 24 AICS 6 RRO MME Hy WHRRKO RI ATE, FeV (Johann Jacob Walder, 1750-1817). = 79) (Johann Heinrich Egli), Ya to hy vise Fa-VyEMNOIs 7 42 (Wetzikon) th HOGRRRS, Fay 4 TYREE HIRE HR TSMOBRAEY — FLT, YR ARTI, SHRTET I PA UHY ESE FeO DEG REM GOERE HO Sa HE NTH, F271 DY RROGRRMR EK EEOKS NE FELL THD = — XC ATOR, LOLY aly bY Vid, RORROMET BEIT 7 TBO [214 20H) BOT, ENETORIA PERKS CRRERITO 3. DEDTALMREBHEOI-FELT Bon, SRSA TVR IAS bho — 5 OR MUGESAT SERERL TRACHEA BF 4 -EROMPRE > TUSDTHS. 2, SII SY RMD OT y hur [At 20%) COC PA1 OK) DS 2HEMD LI, DUEL BRO PVAIC OWT AUKMTIC HT LOS (OPAL FID ER, AHO I FAW FY) (Wilhelm Tell) £05 94 bOI, 2420 BROMO c LAM hOOTHS. FOG ORMONER, KOH THB. Nein! vor dem aufgesteckten Hut, LP LANE TRF,Der Keim der patriotischen Bewegung in der Volksgosengstat tigkeit im deutscheprachigen Europa in der aweiten Halfte des 18. Jahrhunderts SI7I-/vasy buy [arr M74 WAIL + FI) Ik Bilh reife. ote, ema ee, ne Stein | vee Dom eof « gee totem but at eps ORL EY elm Tel, Tawar oy s oh nies 1 Du Sikes ber ges ft! Gielen Stem oat « $i. ee 3 —_ — 6 = Bo HOS 184 : Schaidlin, Du Marderangesicht! BUBASOREL TUS | Biickt sich kein Mann voll Heldenmuth, AD bb, RBRRG HS Biickt Wilhelm Tell sich nicht! ADDED. FWA FIELD TOKSRCOMEBED, Wiiicd*o Che ROWRMEMSNS, Kok hHOMORTH BBL T4WAWA + FLORBOURERICOL BOETCD CORBA 4 DINERS 50% WTS bOERHNS. ROBBIE “Dreiste (b OBUETK) EB>NTHSMY, COIR, FWA FORE ELLER SES ESS LIWRSENTOS. PRMIICME, 12/8 TAF, F—dur CHa 6 <8 NEES 4 aE ZUMA T ONE MMIE RAL, 79 Gels Denemuth, Bide Wits im Cel fh wet Schvetzerlieder wit Helodien, Lixich, 1186(1769' J], S.8. FORCED), 6 ROBE (21), 3 ORK CLE) DAS ATURE 5 SDH THO PT URN CARS 1D EARNER ORT. “BORRTH, FOS TLMTH BESEMTHS. CORDBRE RL OMRERL BSL, Toe | MAOKER THM] E05 RRAHO HIE LIS, cic EIIME TREE D. MRKHTOR, PPP LAD 9— FETT LAB > THE. HE, (DER THHE) L547 9 FOFRMARN TH 6. THABRAHOMELT WELL EWS 7A, RIO “Du” HRS Ba THEY FIFSOT, “Du (BY SRS WAHL TSC LMS MMS. COMTI 1K SAOMBOMITIC kT, IBC 318) OME RAC BBA S NTOSLAAS THA 50 66ISRO K-41 BIC SRRORIEEMIC A 5 BAA S97 9-/Yady buy [At ZOML kV (AA RAD XVIDer Sh weigee A. power 284s ABam, se Wea Bb Y 3 aay : ; Bec Seine! wir bat Serorigs bai'Des tec wit Eriaad roo Gem Mh 'Dem a terslancde Giastes its : : ? ye 6 C a8aq 77, #98 : Schmidlin, (2) (At AAD EOi, CAT AAD ESTA EW DHT AAAKEWMMEI CES EO THB, FRM RRONEIZ, ROBY TCHS. Wer Schweizer! HEX, 24 2A08! wer hat Schweizerblut? HEA 4 AAOMEOUTOSOR? Der, der mit Ernst und frohen Muth Shit, ECVE LB SHKHATH oT Dem Vaterlande Guthes thut; MMORBICLUGVETEATHS, In seinem Schoofe friedlich ruht; ROR NTPRICKS Co Nicht furchtet seiner Feinde Wuth; 8, + § Fin Googe Fh uh, Bae doen “Gens de Beth tm if rien Ge» tok sh G5 ne Schreizerlieder, 8.34. RNS, MORE. In dem flieft reines Scweizerblut. Ble RAE A AAOMAIENTO SOD 5” COLSKSDOTERNGEBOR AOR BEHOKTHS, | XAMIMELAL 8 SSF ERSTE CHS NK Ma BOTH YD, “Lebhaft (E88 2)" Leon cosy, — D—DOBEIE DED E TWH bh CRBTKES OCHA 5, [AA AOR (HBAS Eo KMRAEN TOE COMBE HTC TRO f (7AWF) CRBFSCET, ROME RTC SbOL BN, HOHE LTR, A-B-CO 3 HAMEL AS CEMTESTHS I. THOS, MELDS Ah HO DOME THAT, [24 RALK | |Der Keim der patriotischen Bewogung in der Volkswesangsttigkelt im eutschaprachigen Buropa in der aweiten Hilfte des 18, Jahrhunderts EAB AOET So FICHBOINAE L@ 21 fc E NS ED SMA ORE 5 LOR COPED RED BERAORE 4 OBR, HR OTe LAL < HD SEBAORL 5 OR FL, TOMA Sc! cc £5 2HOME SEITASD D HIAE Lied © DAO BETES BEE HEDS 5 DBA, BANC GRETOREL TOS. BO Bla, IMG LORRD “Dom” >} 8 MBO 2HAOME TTA SM, LOMBATV— XID INIT OF BL to BY, BONA Wb—-VetoTHS. BE B— bas PAEOK BELVOTOST SL, vO (HRORKPAT PRICRS (| Eo TED, MSRM WROD, KBIONED 5 bz 3 — OLS bb BE (Tavs) CHAVA, DOM mp CS OCHETSOBEOEM DNS, 8/MIEOHD DO “nicht” SOCOM LUOMIETH 528, CHUd' dd? £0 SME ct, DEVS REA SORMABN, tO BH ETO ERIS TRS 5 PALS» 10 hii SLED TO “In dem” OL LBMAZ I— PEWS RORML Ho TOBLTA LK SUMMER Bo COLSCC OME, ES TROOKOL I HR RELY KLE LOT ¢ Bib THD, BEY BROWSER AMOPED Eo TUBER RBCHBS. 3. TAT AM) OME TO HRA (1) BRAS Fx4 20% td, SOMOS H, COTY CEU 2 iho 5 ie, sm aR ta <0 AAATHENTVK IDS bo - FPRMGATS BELAL COME CHANEY RAE ADFT MRENTOE ED, —BORRIC SROPT LAPT ho KLBASTHS I. [24 20%) OPMMMORMI, KHOOMY CHS. 1769 KO MMC 36 MASI STURDY 1786 FOR BMT Hic 5 AT MSAD, CORRE ESVWT AI GAR Lite COMP>SEPM SMUT La, XBOUPERE, PXTRMOMTHSLEWITETHS. Lib, HI RICMO HOMERS, F<“ TCHS 32K CORMTH 5. GMLBLAL CBU MEDD PMS SNTOS, B, [A1 AOKI ORS PMO—Di, AEA LOMOBMIc, MEST (ie He eS EMA BATHS CET 5S, SHAME DUASRERERE LTO Bid, SHLD ENEBML eo SC. ML ky BSESELA, MLC Elo REROS Ce DNTHD, REALMRBOMTHSEWSTE ESbETH, [24 2OKI OF OF 1 -O4FE AYR 5 DMA STHA I. (2) Readme TAA AOL I, EOL RS MoM HD, EORMASLT 1HGBRMLE Re <> P OM SHH. KMRARCKOA DKMSNSTHSS. ThbE. RO. A CAAA), BI, ZOTHS. BESO Ws (BAILSE) BOT Sie, 240 deh 17 (BIO 11.5%) THEM, EORLAE % AADELLOBOD TELM OTH S. HH WCE OMAM TSH 13 HH HY 31.796) B BAA WES BITRE A (1 HAA + FH) By 0ISRO 4 ORCS ERROKMEMCS 5 REMOTE [24 20%) HARA oe BS (RED a] Rue ABI | BROT Lied der Helvetischen Gesallschaft in Schinznach [=| Fevriien RL O SC) (2 9b a ONNT 24 TIEOB) 1 | Albrecht vor Zirich (F=— 9 » EEO V7 LE HY D|Freudie G&Livic) | Ady (ons) 1| Withelma Tell (4 mie » 5.0) F[Dreiste (bows Les) |” RHE) | Der Schweizerbund (4 ADE Ba|Feyrlich i (ee) W | Die Schacht bey Morgarten (E112 a0RRw) D]fTrotzend (SEbLMC) | RLY V | Der aweite Sieg an demselben Tag (AL HOM 2 OBA |a|Sente (Pi) |» asap 11 | Dic groBmighiven Selacerton (E080) |] Crocutaie csc) | = |W Die Sehiacht bey Laupen (3 2&7 8815) D|Grofmithie GC) |» | Wl] Die Schlacht bey Sempach (28248) C| Dankbar (asa UC) ” |W | Die Schlacht bey Naffels (2 7 7 2 VAOKL) F | Bntschlossen (RMR2LT) X | Die Schlacht bey St. Jacob zu Basel («#1 ORY—370RN) | d/Mit Affect RL) |» 21 | Die Sehlacht bey Granson (73 7°7 7 O¥R) | Freudig: ” M1 Die Sehlacht bey Murten (2.07 48) D|— ” AM | Die Schlacht bey Nancy (7 2 -O#RW») a] : AN | Nicolaus von der Flis (7 J a-20=25 9.) F| Angenchm CR#B% 4 <) | Ath G88) AV | Der Schwabenkrieg (72 97 —<7 DB) B|Lebhate esas 2) | ts am | Der Schweizer (24 2A) eles Ads (68) XM | GemeindesuendBisches Lied (#4 » FOO) BB| Feoundschaftlich ake aes) ra] Loblied auf Helvetische Bintracht (Sa = 4+ 7 OBIE IICA BMW |B Angenchm, mit Affect ME] Lied ier Sehweierischen Obrigkeit (44 20508) [8s| Coaster GB EAT) cy 1% | Lied einer slillichen Republik (i zstRURIO F| Fron (83 <) Or) Nowe Melodie GRLU¥ 274 ~ | LOUkiee) A] Nicht langsam REST) 311 | Liod fir Schweizerbauern (2 4 AOBEEDHD Jc] Baurisch Ceigemtic) — | Ags REED 1X1 | Lied (Ge Schweizer, die sich in den Waffen ten A Or) BEES AA ZAOW sx | Liod fe Schweizerknaben, die sich in den Waffen ibon G| zirehatt und lustig Or) BERS 1 ROFL LOB) aie, IG) a4 | Lied fir Schweizermiadchon (24 2A@SHDE) | Lebhatt Or) 11 | Lied auf den Meisteriag x1 Zirich (F =~ » EO~4 29 -OHOBD A| Autgeweckt aH) — | RU XA | Republikanisches ‘Trinklied GREBIOMDED G| Frohe nk AAW | Lied der demokratischen Kantone bey ihrer jahrlichen Landsgemeine |C|Ernsthaft, doch verenit| (Hi) (ELMOMROU SEERA Y FOR) | @uecum aco 11M | Lied eines Schweizerschen Geistlichen (3.24 aozemweow) — | — At (ER) XMM | Abachiedlied an einen Schweizer, der auf Reisen geht F) Mit Affect Or) | GRICE 3324 AANOMNOR XXK | Erotes Kriogsliod G1 ORO) D | Entschlosoen aw itt | Zwveites Kriegalied (52 O82 | Prichtie. CR) ” UM | Sehlachelied (HRLSDAD F| Muthis @REH#2O) | + HIM | Brstes Sipeaied (8 1 OBFIOBD D| Preudig > ORD u1nH | Zveites Siegelied GB 2 OFDM) G|Spottend (mbmSe5IC) » Cr) unit | Gebethesied eines Schweizers (58 24 AAD OB) D| Choralmasis see (At) (i404 51: U1 | Lied dos Schweinerliaderdichters (X 4 % DHOWAOBD A|Munter Gest) [Ads Gein Neue Zagabe GRR GHD IMATION SRE LO 1 |Die Natur im Schweizerland (44 ADE) | Freuaie are 1 |Das Risthaus (528) BI lew 1 | Tvimmer(#i8) P| Nicht langsam sat W |Schwizerischos Hochzitlid (x4 288808 cl Hew V |relis Geburts-Ort( wedi tui iRA) rn [At est) *ROATFRRM, NFO Ol: =Dedur,d=d-mell) 6Der Keim der patriotischen Bewogung in der Volksgesangsttigkeit im deutecheprachigen Europa in der aweten Halfte des 18, Jahrhunderts BOALAAG HIBS. HEF et BHU 8 th (19.5%) THOM SCBA FRSOMMORESHTHS. COSI TAA AOEI (2A ROEHL LOVEE, 24 ROBBOREP, CK WHOAA ANH Dy AA RAE L TORAH BOISE, EOF RTRERSERMED DAL AEM OES OTHB. LRM TEOMBMIL, (HBR AD BREOK) (5521 2ADHDOW OL5% BORAT AB ORERY TEOILEA LHS NER EH > THOS. UEDA 4 AE ESATA OH ASE WTokkw, CO PAt Ro‘ 2, HHMI DASH OMIA CHM NSBRE ORL ABo COL LMBY aly bY YI, AAR Safe HSU O MIE EIEN TS. P24 ORL i MEH ATHOS SC LMS OBS PRED, 19 WES FCI (ROR CH AL AA AALL TOR PHMNRVE EA Se BREE KERSN TOS, 4, TRY AMMLED FAY BA OGRA “ee () 25 yA Ree eR BC, HROMEBU ABE VAI EH BARTON 79 ARHTHS, AMOMY 7 Sy atid, (EB) ORE) AR) S20 VI TY Ye LIA REIRENS ENE TO SBS. SMHS STL. AAMAS DRBEDE LELDTHS, COIFVAHHO WRI, BGORM CH SAd, FS. REE RHIC k 6OOfh, HMORMEKLAS OO, RAOLSOMVABMT SLORY, SEXEW HOME Nie, REAL ROMMEL DS Ly PERO SRBICAIE, Hblbbnk bHA oo BUR 79 YABMRL Eo THB IF Fe w (Rouget de Lisle, 1762—1836) KS (5+ 4 ZX) (La Marseillaise) HD IC b HECH SA, fib, 1793 Beth mE ORO wie x a (Btienne-Nicola Méhul, 1763-1817) #¢f Fi L ts CAMEO SUK) (Hymne & la Raison), BLOWVe 1 Z-XEKRDH % GHBEDB) (Chant du départ), Hoy vk © TE BOKM) ORBRO KBD 7 (rangois Joseph Gossec, 1734-1829) #f¢ > % (AOKMOR) (Hymne a la statue de la Liberté) 12. BB < OMA C ORM EST os", (2) 19 HRD B47 SRBC BF 5 OR 7 FV ARHIAAMOMY, LOR FRAY KLBAL AP EA YANOBKALHE, SHER PIBRACT LMS, THLETE RAY PAA ARLORRICAROMETS wIHIEL SOMBRE SR, USORMLEBBT SCL Etat, TOCED, 18 Hide TOT ¢ AO KEYS GHEY — 7 FAN ARO HIE KORO, AMT Se BRS ES — BIE HoKEBR SNS, TKDE, AAU TDE—D LCS EUS AMORA, BOAR EAI KAS OUR LBA STH S. FAP T, NEB 7 AAS FAB ot SO SAMUN ARE LT, y+ YY TAF X— (Singakademie 2u Berlin) BISCEMTRBCHS I, MWY DYTT BFL SESE 177 ICH NEE RHEE MRE URI? 5 ACME. TOL E IctSHES x 7-8 D, BAIBEIL tho ke 4 YR OBE 24 Be WEL 1796 4E te 1d 90 By WOM MTB oseoTHRESHTO1BHRKO 4 7 BRC BY 5 ROBIE SLAB ORE 21, 19 HAMAS, SY YORE, Fay TWD, FAT YAR, Sa YAI-BENAI® MK AMAMRTS hic, THT 19 HeMBo OKA y TREK, A BMERSLV5Ce WD IE , KAMCCKAMET STE TAR OM RICA DEO SRE ELED, NYT IO (4 PAT) PAK YO (UB) CRs) LO AI PVADES RAMOS ABUT GMM E kon TORM, Ay WWRMMOAT ATL A-7Y (Hans Georg Nageli, 1773— 1836) #5 1805 4 1c [Fa—) » EARNS (Das Ziircherische Sing- Institut) 4809S. Chis, MATRA SMA EL THI LEDL 1810 FIC HMSO MME WUPBKES BBL ELTA“ TI OBE HOH HME tT, 1820 ALI, AA ek SAOWMAMMI SA, THSOSM AYA CAME ARE RT SKK OKOT ba", COLD, 4 7M BS 18 HIEORE REROPIEM IL, 79 1 AML 5 ERAS KSC RMT, 19 HOARE SIRE EMBL TOC CER ZOTHS. EEDESBORE ST, AMTECNET, 18 ERED Ky BBC BU SRROMBEHIC MAES T 19 tt MME TOLORBERL DMS, YMG DATO KIK HE P24 OH Ste, FO KEL GRAS EAMICRETT 5 CE ELT, BEL bn ROME S ICL TERS BHR, YavyeyaiobhIrS ko THE OF LHRMEROMESN, 21 SAA ONT E HbhTOk, ENSORI, WA LBEA LICK, MciITFOS OBO TON WEA OF 4 BR OMURME Do REED ICH > RUBIES MAIC DSM NS tty ko TENSOR, SHO THB DTH Keke D, GRNCRBOCORRT EMMICKS CLO TESLOTH LEAS. GMOWSMIRICRER, vay CREB OB] OL 5 SEA’ PARE KOR BU, SONPTY at y BY YO TAA ROR ld, COMRET TKEBN GARE RODS UTHBIMT 3. CO PAL ROM! th, 1769 BOM b IT ERO 1786 Ic (2F- TA 3 NL WENTHD. MBO E ba TOR DAS PHA B. TAA ROB MESNMBD AL Z Thy AM IRE PRU SIRO Th HEHE LTO EA, ZS LET b—MORMBER, HOHE RCAA ASOT EBA BBB AT F 4 TW (Die Helvetische Gesellschaft) £1 BE, 79 AMHME OBA SPACER LEMS ADH, DEDAK I BRNRRICT B LIBS &. ASOEA TU Bitlet 5 Be Bast Lt TOREBAS. [A4 ROR MIRC RD NEO, TOMMECHEWA O74 EL by AA RAKE LTORMAMURET £5 CBA B, EBRLIBDEAZ ODERKE (EDAD DCHBLBASTHA I. TR4 ROK) EK, 8XI Dy F(Johann Heinrich Pestalozzi, 1746-1827) 48 1774 481c 7 4 7IRREREBOLL. ANE E APH PSERTRO 1715 EI, BB OMEIED KBEMD HK EOTHHS™, CO TAIAD Hs Ws, 717 7 OAH (1800-1804 #F) -& BKONTOREF SRROME LSS, MY STDS MEH THERKDE TIRE LD Dy HO TA 4 ROK BHMICMICAS TORE EBSD CHS. BMENEMIKA EOI,Der Keim der patriotischen Bewogung in der Volkssesangsttigkeit im 535 >10H), 18 HERO R ROWGEMIL, BTA PHO A DRE > THERS E05 SHHTHIMLOTHY, TH RE, RMMHESAS OTN, LLY ARE CRROTICILD LU CPT Lic & 5 mE NE, HEC OMMICMS CLOTHS LIMA DF 4k Hotei aie 18 tite Hick < SA TERT EC, RROAMICHAL DRIED, OTE DS 19 HHO SHA EMT 4 EL ALS. EDDY, [X14 AOKI] OLIBADY THB ROR UNA ORR EH oka 18 feb k Hkb>HS AI KEORTE I, 19H ROR MRMRM EHO CLS EO WA SNELAASTHA I. FHM RRORMMEH IS, 757 AKREET. 19 HIRI RARE ANE LEAL, EM BAEMSARNTH(. TILAUMT, 19 tH RICLOK 5 CANONS k 5 cis kD THAD FRR, KA YHBIEBOT 19 the (ik dN SM MODMATO, SHEAR BUD Lite 18 HRI Bb TAK HER Le ELT. FANE RRO BEG 5 KM AE OH, LHRHO-RtM 5 SUBH~AL1570 RAOMRE, GRO Ds oH MICSRL HW. Be koolR 1) AR 4 oR Aes RES OMENS 5 HAL ORM L SATUS LT, RMT, HRMS A SDIFORBIE at 3. HAW, [19 HHO 4 ee RES PERI eT) 1901 FS, 18-21 Woke ITH OR & TRIER) FRRENRAE 1994 ESAS, 2-25 5 AE Fe oT BY SEE RMR, €LCRE (SAW IR—7 (EA YRS OFTEN] FF DTPA YY 9 BRIX (2 AB SBME) | 12, 19905", 281-919 2) Im Hof, Ulrich. Geschichte der Schweiz, Stuttgart/ Berlin/Kéln: Koblhammer. 1991 [1974"), S.106~107, REM, HOM 4% NT + 4 RHR Ie th, 198456, 289-270 FL. 3) Dietel, Heinrich. Beitrige sur FrithGeschichte des Minnergesanges, Wirzburg: Buchdruckerei Richard Mayr, 1999, S. 50-51 Kétaschke, Richard. Geschichte des deutschen Meinnergesanges hauptsdshlich des Vereinswesens, Dresden : Wilhelm Limpert-Verlag, 1921, S65, 1) WY PPL TEL, AMEMORMOBAEY a (9) A ITU YEBMMEI ES, MRORTICRS SHIDO LOTHS. Engel, Hans. “Rondeau ~ Rondo,” Die Musik in Geschichte und Gegenwart, vol.11, 1968, Sp.876 CORMICRS bLUREMRAME EWI, £OEE WIFI TE Utes 5) Schulz, Johann Abraham Peter. Lieder im Volkston, Berlin: bey Georg Jakob Decker, Kénigl. Hofbuchdrucker, 1782, S.14 6) Budry, Paulthrsu.). Die Schweiz, die singt: Iustrirte Geschichte des Volksliedes des Chorgesanges und der Festspicle in der Schweiz, Belenbach bei Zitich Bugen Rentsch Verlag, oJ., S155. 1) Bbonda, 8.150~151 8) Schmidlin, Johannes. Die Schweizerlieder mit Melodien, Birch: bey David Birkti, 1786 [1769"], $8 9) Bbenda, 8.34 10) Budry, a.0.0., S.154~156, 1D Sc CRD LiFreahee, FA THCF OC DemeRs Aces Be Revolution Francaise, EMI Patho Marconi S.A., CDC 1 49470 2, 1988, 12) Raynor, Henry, Music and Society Since 1815, New York: Taplinger Publishing Co., 1978, p86, 13) MOAT bY AOSD OUT, ROKR Las. GR (WH 4 x - YOR thes oy OBE B—1 PREAH, 10905, (HIE, 28-35, 81-1 AS = 14) OHM T ABH SAS MOMBC OCH Bid, MRC BU THBMETOS. HH HGR YE At ROR HIME —19 HeeHRKEO 4 7 RBIC SY SRRORMEMIC 5 ERAT MAt ARB SBRLLO—M—) PERE (BA BREA) WaT 1B, 2001, 27-39, 1) YYW, Yenm Pat asl OMI Ek, 1987 [ani + 1954] #62 le 16) Nolte, Eekhard. Die Musik im Verstindnis der Musikpidagogik des 19. Jahrhunderts, Miinchen: Schéningh, 1982, $404, 1D Mort, Heinrich. Zur Biographie Pestalozz’s, BA2, Osnachbriick: Biblio, 1968 [1885'], $.201 ANE (22 9 0 7 F— OHH) KIAPNNES, 1948 SE, 153~154 HL, 18) Pestalozti, Johann Hinrich. “Letters on early education,” Bibliographic iter Pestalozei, Bd, U, 896,