bi ioe ee Hs Los chicos y las chicas como ti tienen diferentes sentimientos e ideas. En este cuestionario se recogen esos sentimientos e ideas agrupados. De cada grupo, tienes que sefialar una frase que sea LA QUE MEJOR DESCRIBA como te has sentido durante las DOS ULTIMAS SEMANAS. Una vez que hayas terminado con un grupo de frases, pasa al siguiente. No hay contestaciones correctas o incorrectas. Unicamente tienes que sefalar la frase que describa mejor COMO TE HAS ENCONTRADO Ultimamente. Pon un aspa (x) €n el circulo que hay junto a tu respuesta. Hagamos un ejemplo. Pon una aspa junto a la frase que MEJOR te describa: EJEMPLO: RECUERDA QUE DEBES SENALAR LAS FRASES QUE MEJOR DESCRIBAN ‘TUS SENTIMIENTOS O TUS IDEAS EN LAS DOS ULTIMAS SEMANAS. DE LAS TRES FRASES QUE COMPONEN CADA PREGUNTA ESCOGE SOLO UNA, LA QUE MAS SE ACERQUE A COMO ERES O TE SIENTES. [ag Autora: Maria Kovacs - Copyright de los elementos © 1982 by Naria Kavacs. BA Copyright © 1991, 1992 by Mult-Health Systems, Inc. (NHS), Toronto, Canada. Copyright internacional en tados los cases segin la Convencién de Berna y las Convenciones blzterales yuniversales, [TEA] ‘Adaptadores de la edicin espafiola: M* V, del Barrio Gandara y Miguel Angel Carrasco Ortiz (UNED). Copyright de la edicion esparioa © 2004 by TEA Edictones, S.A., Madd, Espafa- Todas los derechos reservacis - Prohibida la reproduccién total o parcial - Este ejemplar esta imoresa en Dos TINTAS. St le presentan un efemplar en negra es una reproduccionilegal. En beneficio de (a profesién y en el suyo propio NO LA UTILICE- Printed in Spain. Impreso en Espafia.CDI B ‘Marca con un aspa (X) el circulo de la frase que describa mejor cémo te has encontrado ultimamente. OOO; Ons Omens OOO: OOO: oe OOO @ Estoy triste de yez en cuando. Estoy triste muchas veces. Estoy triste siempre. @ Nunca me saldré nada bien. No estoy seguro de si las cosas me saldran bien. Las cosas me saldrén bien. (3) Hago bien la mayoria de las. ‘cosas. Hago mal muchas cosas. ‘Toda Io hago mal. @) Ne divierten muchas cosas. Me divierten algunas cosas. Nada me divierte. — Soy malo siempre. Soy malo muchas veces. Soy malo algunas veces. ©, ‘A-veces pienso que me pueden ocurrir cosas malas. Me preocupa que me ocurran cosas malas. Estoy seguro de que van a ocurrir cosas terribles. @ Me odio. No me gusta como soy. ‘Me gusta como soy. oO OO) O; Ou) OO; O O:OOme @ Todas las cosas malas son ‘culpa mia, ‘Muchas cosas malas son culpa mia. Generalmente no tengo la culpa de que ocurran cosas malas. @) No pienso en matarme. Pienso en matarme pero no loharia, Quiero matarme, Tengo ganas de Ulorar todos los dias. Tengo ganas de llorar muchos dias. Tengo ganas de tlorar de vez en cuando. a) Las cosas me preocupan, siempre. Las cosas me preocupan muchas veces. Las cosas me preocupan de vez en cuando. @® Me gusta estar con la gente, Muy a menudo no me gusta estar con la gente. No quiero en absoluto estar con la gente. No puedo decidirme. Me cuesta decidirme, Me decide facilmente. @) Tengo buen aspecto.. Hay algunas cosas de mi | aspecto que no me gustan. Soy feo 0 fea. Hie | a | © Siempre me cuesta ponerme | | | OO a hacer los deberes. (Q Muchas veces me cuesta. ponerme ahacerlos deberes. ©) Nome cuesta ponerme a ‘hacer los deberes. © Todas las noches me cuesta dormirme. ‘Muchas veces me cuesta dormirme. | | © Duermo muy bien. Gd?) Estoy cansado de vex en ‘cuando, % Estoy cansado muchas dfas. Estoy cansado siempre, O OOO, La mayoria de los dias no ‘tengo ganas de comer, ‘Muchos dias no tengo ganas de comer. © Coma muy bien. oe LORS Oe a ee oesFl 2 3 Fi 1 a < Fy Es Ft ey EA J 5 = =z FA $ : a) Cie ee i a a ae 23 Ea 9 z Cf 4 4 rt 2° cS Pern a ZONA YA QUE PODR! Peer en hy Pere ery Cite Pa ar See ee) Bo PA TORU a SP a te