Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Convenio Del Distrito de Huancarama

    Uploaded by

    Felix Huarcaya Pampañaupa
    11 views70 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    11 views70 pages

    Convenio Del Distrito de Huancarama

    Uploaded by

    Felix Huarcaya Pampañaupa

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 70
    *Deceniode la igualdad de oportunidades poramujerasy hombres “nio de a unided, le paz ye desarrallo” CONVENIO N° -2023-VIVIENDA/VMVCS/PNSR CONVENIO DE COOPERACION INTERINSTITUGIONAL ENTRE EL GOBIERNO LOCAL DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUANCARAMA Y EL MINISTERIO DE VIVIENDA, ICONSTRUCCION Y SANEAMIENTO A TRAVES DE LA UNIDAD EJECUTORA 005: ROGRAMA NACIONAL DE SANEAMIENTO RURAL, EN EL MARCO DEL PROGRAMA\ RESUPUESTAL INSTITUCIONAL SECTORIAL PPIS 0083 ~ PROGRAMA NACIONAL DE| JANEAMIENTO RURAL. 2%" Consie por el presente documento, el Convenio de Cooperacién Interinstitucional, que celebran: ¢ El MINISTERIO DE VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO a través del Programa Nacional de Saneamiento Rural - PNSR, con RUC N° 20548776920 y domicilio legal en Avenida Alfredo Benavides N° 395, distrito de Miraflores, provincia y departamento de Lima, representado por su Director Ejecutivo, sefior Manuel Rodriguez Senmache identificado con D.N.. N° 32780217, designado mediante Resolucién Ministerial N° 115-2023-VIVIENDA, y debidamente facultado segun Resolucidn Ministerial N° 013-2017-VIVIENDA, modificada por Resolucion Ministerial N° 235-2017-VIVIENDA, en lo sucesivo se denominara el PNSR, © El GOBIERNO LOCAL, con su MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUANCARAMA con RUC N° 20196029584 con domicilio legal en Pasaje Esequiel Palomino N° 108 Mz. E2 Lt. 17, distrito de Huancarama, provincia de Andahuaylas departamento_de Apurimac debidamente representado por su Alcalde, sefior(a) ROBERTO PEREZ ARIAS, identificado(a) con D.N.|. N° 31132050, validamente acreditado mediante la Credencial de! Jurado Nacional de Elecciones, y debidamente facultado segtin Acuerdo de Concejo N° aaa .» de fecha . (en adelante, el GOBIERNO LOCAL); y, a ambas LAS PARTES y; De acuerdo con los términos y condiciones siguientes: CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES a) A través del articulo 49 del Decreto Legislativo 1440, Decreto del Sistema Nacional de Presupuesto Publico, se establece entre otros, que los Pliegos que cuenten con programas presupuestales pueden realizar modificaciones presupuestarias en el nivel institucional (transferencias de partidas) con cargo a los recursos asignados a dichos programas, siempre que el Pliego habilitado cuente con productos del mismo programa 0, en caso no cuente con los mismos productos, cuente con el mismo Programa Presupuestal orientado a Resultados, salvo para las modificaciones presupuestarias en el nivel institucional. Asi mismo, dispone que cada Pliego presupuestario que transfiera recursos en el marco del presente articulo es responsable del monitoreo, seguimiento y verificacién del cumplimiento de los fines y metas para los cuales serdn transferidos los recursos, Jo que incluye el monitoreo financiero de fos recursos. Deceno de laigualded de oportunidades pare mujeres y hombres” “ode la uidad a paz ye desarolo” b) La Directiva N° 0005-2020-EF/50.01 Directiva para el disefio de los Programas Presupuestales en el marco del Presupuesto por Resultados, aprobado con Resolucién Directoral N° 0030-2020-EF/50.01, establece los. procedimiontos y linearnientos para el disefio de los Programas Presupusstales (PP), as{ como, su relacién con las fases del Proceso Presupuestario, en el marco de la estrategia de Presupuesto por Resultados (PpR). Con la Resolucién Ministerial N°381-2022-VIVIENDA, de fecha 20 de diciembre del 2022, se aprueba el Presupuesto Institucional de Apertura correspondiente al Afio fiscal 2023 del Pliego 037: Ministerio de Vivienda Construccién y Saneamiento {MVCS), que comprende entre otros, el presupuesto asignado a la Unidad Ejecutora 005: Programa Nacional de Saneamiento Rural, para las actividades del Programa Presupuestal Institucional Sectorial 0083: Programa Nacional de Saneamiento Rural, destinado para transferencias a gobiernos sub-nacionales. d) Mediante Resolucién Ministerial N°022-2022-VIVIENDA de fecha 18 de enero del 2022, se aprueba el disefio del PPIS 0083, conformado por el “Formato A” que constituye los contenidos minimos de fos productos y las actividades del PPIS 0083 y sus anexos N° 1,2, 3y 4. €) El"Formato A” del PPIS 0083, aprobado mediante Resolucién Ministerial N° 022-2022- VIVIENDA, establece en el disefio de ta Actividad 5006299 “Potabilizacion y otras formas de desinfeccién y tratamiento del agua” que el MVCS, a través del PNSR, puede efectuar transferencias de partidas a los gobiemos locales que no cuentan con Fecursos para la compra de insumos, debiendo previamente suscribir un convenio de ‘cooperacién interinstitucional con el Gobierno Nacional, previo a la transferencia de recursos. CLAUSULA SEGUNDA: GLOSARIO a) Avance financiero; Estado que permite conocer el grado de ejecucién de la actividad PPIS 0083, a un perlodo determinado. b) Avance fisico; Estado que permite conocer el grado de cumplimiento de las Metas Presupuestarias aprobadas en los Presupuestos Institucionales de las entidades, a un perfodo determinado. ©) Actividad; Es el conjunto de acciones que conourren en la operatividad y mantenimiento de los servicios piblicos 0 administrativos existentes. Representa la produccién de los bienes y servicios que la entided pubiica lleva a cabo de acuerdo con sus competencias, dentro de los procesos y tecnologias vigentes. Es permanente y continua en el tiempo. Responde a objetivos que pueden ser medidos cualitaliva 0 cuantitativamente, a través de sus Componentes y Metas. d) Criterios de Programacién; Se define como regia 0 conjunto de reglas que, aplicadas. a determinadas variables, establece cémo se determina la meta fisica de produccién fisica del producto a ser dotado de recursos; as{ como las prioridades y el orden de “Decenio e in gualdad de aportunidades pare mujeres y hombres" “nfo cea uidad, lo pazyel desarroto" atencién al interior de! grupo poblacional que recibe el producto. Incluye de manera ‘oxpiicita fa fuente de informacion empleada para obtener las variables Dimensionamiento; Estrategia operativa de la actividad del PPIS 0083 definida por el GOBIERNO LOCAL, que puede impactar en el ajuste de los costos unitarios y de la meta fisica, Ejecucién presupuestaria; Etapa del proceso presupuestario en la que se perciben los ingresos y se atienden las obligaciones de gasto de conformidad con los créditos presupuestarios autorizados en los presupuestos. ¢) Estandar de calidad; descripcién de atributos minimos para garantizer la entrega de tun producto de calidad h) Unidad de medida de! producto; la unidad de medida debe estar vinculada al objetivo ‘al sujeto del producto. i) Lista preliminar; Constituye la meta fisica focalizada por PNSR a ser considerada para la gestién de transferencia financiera al GOBIERNO LOCAL. }) Lista Validada; Es la lista resultante del proceso de validacién de la ‘Lista preliminar’, realizada por el GOBIERNO LOCAL (sincera la meta focalizada en DATASS a atender con la actividad). k) Lista Definitiva; Es meta fisica validada que cuenta con contrato/convenio. 1) Meta; Valor del indicador establecido para un periodo determinado en materia de resultados, productos 0 en un proceso dentro de la linea de producci6n. m) Meta fisica; Valor numérico proyectado del indicador de produccién fisica para la actividad de potabilizacién programada en el PPIS 0083, cabe indicar que la Unidad de medida, es la unidad en la que se mediré fisicamente cada actividad/acciones de inversion. n) Meta financiera; Valor monetario que corresponde a la meta fisica. En el caso de actividad /acciones, se obtiene a partir de la cuantificacién y valorizacién de los insumos necesarios para su realizacién, cabe indicar que la meta financiera para efectos de la presente, atiende al monto transferido para la actividad de potabllizacion del PPIS 0083 durante el aiio fiscal, que se encuentran asociadas a la meta fisica inicial asignada para el presente ejercicio fiscal. ©) PPI Sectorial - PPIS; Programa Presupuestal cuyo disefio esta orientado al logro de resultados priorizados de un Sector respecto a la poblacién o su entorno; 0, con base en el logro de objetivos estratégicos institucionales respecto a la poblacién o su entomo; tiene cardcter sectorial o institucional, segiin sea el caso; pueden participar varias entidades de un mismo Sector o una sola entidad. CLAUSULA TERCERA: BASE LEGAL d K “ecrio de ligula dle oportunidad pare mujeres yhombres™ "ato dela iided pare desarallo™ Constitucién Politica del Pera Ley N* 27972, Ley Organica de Municipalidades y sus modificatorias. Ley N° 27867, Ley Organica de Gobiernos Regionales y modificatorias, Ley N° 27783, Ley de Bases de la Descentralizacién; y, modificatorias. Ley N° 30156, Ley de Organizacién y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, Decreto Legislative N° 1440, Decreto del Sistema Nacional de Presupuesto Public. Ley 31638 "Ley de Presupuesto del sector publico para el afio fiscal 2023". Decreto Supremo N? 005-2020-VIVIENDA, TUO del Decreto Legistativo N° 1280, que aprueba la Ley Marco de la Gestidn y Prestacién de los Servicios de Saneamiento. Decreto Supremo N°016-2021-VIVIENDA, que aprueba el Texto Unico Ordenado dei Reglamento del Decreto Legislative N°1280, Decreto Legislative que aprueba la Ley Marco de la Gestion y Prestacin de jos Servicios de Saneamiento, aprobado por Decreto Supremo N°019-2017-VIVIENDA. Decreto Supremo N° 002-2012-VIVIENDA, que crea el Programa Nacional de Saneamiento Rural bajo el ambito del Viceministerio de Construccién y Saneamiento. Decreto Supremo N? 004-2019-JUS, que aprueba el Texto Unico Ordenado de la Ley N° 27444, Ley de Procedimiento Administrative General. Resolucién Directoral N° 0030-2020-EF/50.01, que aprueba la Directiva N° 0005-2020- EF/50.01 “Directiva para el disetio de los Programas Presupuestales en el marco del Presupuesto por Resultados’, m) Decreto Supremo N° 031-2010-SA “Reglamento de la calidad de agua para consumo n) °) humane”, Resolucién Directoral N° 0023-2022-EF/50.01 que aprueba la Directiva N° 0005-2022- EF/50.01, ‘Directiva para la Ejecucién Presupuestaria’, asi como sus Anexos, Modelos y Ficha y otras disposiciones. Resolucién Ministerial N°022-2022-VIVIENDA, que aprucba el disefto del Programa Presupuestal Institucional Sectorial 0083: Programa Nacional de Saneamiento Rural ~ PP1S0083, conformado por el Formato A” y sus anexos N°,2,3 y 4. CLAUSULA CUARTA: DE LAS ENTIDADES 44 EI PNSR es una Unidad Ejecutora de! Ministerio de Vivienda Construccién y Saneamiento, dependiente del Viceministerio de Construccién y Saneamiento, cuyo objetivo es mejorar la calidad, ampliar la cobertura y promover el uso sostenible de los servicios de agua y saneamiento en las poblaciones rurales del pals, a fin de mejorar la calidad de vida de la poblacién rural, al contribuir en la mejora de su salud. El Decreto Supremo N° 002-2012-VIVIENDA, norma de creacién del PNSR, en sus Lineas de Intervencién, dispone que el Programa promueve la articulacién de sus intervenciones a través de fa coordinacién y concertacién con los Gabiemnos Locales. Por su parte, el Manual de Operaciones del PNSR, aprobado y modificado por las CLAUSULA QUINT) 54 5.2 "Dacenio de a gualda de opertunidades para mujeres y hombres" *afio dea nidad 1s p3z ye! desarrollo” Resoluciones Ministeriales N° 013-2017-VIVIENDA y N° 235-2017-VIVIENDA, respectivamente, establece entre sus funciones de la Direccién Ejecutiva del PNSR la de suscribir convenios para la ejecucién de los programas y proyectos a su cargo, con sujecién a las normas legales vigentes, asi como coordinar con los gobiernos regionales las acciones de apoyo al desarrollo de programas y proyectos de inversion en agua y saneamiento. EI GOBIERNO LOCAL, de acuerdo con lo dispuesto en la Ley N°27972, Ley Organica de Municipalidades y la Ley N° 27783, Ley de Bases de la Descentralizacién, es un 6rgano de gobierno con atribuciones, competencias y funciones que le asigna la Constitucién Politica del Perii EI GOBIERNO LOCAL es e1 érgano de gobierno promotor del desarrollo local, en coordinacién y asociacién con los niveles de Gobierno Nacional y Regional, a cuyo efecto la Ley dispone el ejercicio de competencias compartidas para el logro de sus objetivos, evitando la duplicidad, superposicion e interferencia de funciones con criterio de concurrencia y preeminencia del interés pliblico. Las relaciones entre los tres niveles de gobierno deben ser de cooperacién y coordinacién sobre la base del principio de subsidiariedad dispuesto por Ley. Asimismo, en el marco de sus competencias y de conformidad con el articulo 195 de la Constitucién Politica del Peri, promueven el desarrollo y la economia local y la prestacién de los servicios publicos de su responsabilidad en armonia con las politicas y planes nacionales y regionales de desarrollo, BJETO DEL CONVENIO EI presente Convenio tiene por objeto establecer las condiciones administrativas, financieras, legales y de operatividad entre LAS PARTES, a fin de implementar ef Programa Presupuestal Institucional Sectorial PPIS 0083: Programa Nacional de Saneamiento Rural, que en lo sucesivo se denominaré PPIS 0083, correspondiente al producto "3000882: Hogares rurales concentrados con servicios de agua potable y disposicién sanitaria de excretas de calidad y sostenibles” en lo referente ala Actividad 5006299: Potabilizacién y otras formas de desinfeccién y tratamiento del agua, en adelante ACTIVIDAD, en su Eje 3: Garantizar que los Prestadores cuenten con los isumios de cloracién tales como; hipoclorito de calcio al 70% y reactivos DPD para que realicen la desinfecci6n. Para la ejecucién de la ACTIVIDAD del PPIS 0083 descrita, el MVCS/PNSR transfiere los recursos piblicos a favor del GOBIERNO LOCAL, ios que deben ser destinados nica y exclusivamente para los fines determinados en el presente convenio. CLAUSULA SEXTA: DEL FINANCIAMIENTO DE LA ACTIVIDAD 64 La implementacién de la ACTIVIDAD se financiard con recursos transferidos por et MVCSIPNSR, a través del Decreto Supremo que autoriza la transferencia de partidas X 64 “Decenlo de la gualdad de oportunidades pra mujeres y hombres” "nfo dela vida, a paz yo desarrollo” en el presupuesto del sector piiblico para el afio fiscal 2023 a favor de diversos gobiernos locales. La estructura programatica y el monto de la transferencia que se establece en el ANEXO N°01 forma parte integrante del presente Convenio. El GOBIERNO LOCAL a fin de utilizar adecuadamente los recursos piblicos transferidos por el MVCS/PNSR y tomando en conocimiento el principio de la anualidad presupuestaria establecida en el numeral 11 del articulo 2 del Decreto Legislativo N° 1440, se compromete a ejecutar la totalidad de los recursos transferidos en el presente afio fiscal 2023. En caso de no culminar en el presente ejercicio fiscal 2023 las contrataciones de bienes y servicios para los cuales recibieron los recursos transferidos por el MVCSIPNSR, se comprometen a prever los recursos en el siguiente afio fiscal, los cuales deben garantizar el cumplimiento de los compromisos contractuales, CLAUSULA SEPTIMA: OBLIGACIONES Y ATRIBUCIONES DE LAS PARTES TA OBLIGACIONES GENERALES: a) LAS PARTES realizarén las caordinaciones necesarias con entidades piblicas y privadas del nivel nacional, regional y local, que contribuyan en el fogro de los objetivos y resultados del presente Convenio. b) Los detalles de las acciones destinadas al cumplimiento de las obligaciones de LAS. PARTES se encuentran descritas en la matriz de hitos - ANEXO N°02, c) La meta fisica objeto del presente convenio, seré detallada en Ia “Lista preliminar” entregada por el PNSR, la cual posterior al proceso de validacién realizado por el GOBIERNO LOCAL, en articulacién con los prestadores rurales, puede presentar variacién de la meta fisica, la misma que sera sustentada mediante informe del responsable del AREA TECNICA MUNICIPAL 0 la que haga sus veces, en adelante ATM segin las obligaciones especificas detalladas en el disefio operacional de la ACTIVIDAD. 72 7.24 a) b) ¢) d) f 9) h) "Decenio de gusta de oporturidades para mujeres y hombres" “Alo dela uridad, ta pez ye! desarrollo” OBLIGACIONES ESPECIFICAS: OBLIGACIONES DEL GOBIERNO LOCAL, EI GOBIERNO LOCAL garantiza el adecuado funcionamiento del ATM, En caso que a la firma del presente convenio no cuente con un ATM, el GOBIERNO LOCAL se obliga a su creacién, institucionalizacién, asignacién de presupuesto impiementacién en el marco de la normativa vigente. EI GOBIERNO LOCAL designa al responsable de! ATM como responsable de la adquisicion y distribucion de insumos estratégicos para la ejecucién de la ACTIVIDAD de acuerdo a la "Guia del mecanismo de adquisicién, almacenamiento y distribucién de insumos y reactivos’ elaborada por el PNSR. EI GOBIERNO LOCAL se compromete a realizar las acciones necesarias dentro de su dmbito de intervencién que promuevan la implementacién de la ACTIVIDAD de manera adecuada y oportuna, En los casos donde las ejecuciones contractuales superen el afio fiscal, e| GOBIERNO LOCAL se compromete @ prever el financiamiento de los recursos necesarios para la culminacién de las actividades programadas en el siguiente afio fiscal. E| GOBIERNO LOCAL valida la “Lista preliminar” de sistemas de abastecimiento de agua, que se encuentren en estado regular o bueno y con equipo de cloracién operativo y remite al PNSR la “lista validada de los SAP" en un plazo de hasta 30 dfas habiles a partir de la recepcién de la “Lista preliminar’. El GOBIERNO LOCAL incorpora los recursos transferidos en su presupuesto institucional modificado, en una nueva mela presupuestal vinculado al Decreto ‘Supremo y mela fisica de la transferencia, en el plazo establecido en la normatividad presupuestal vigente. Formalizada la incorporacién, el GOBIERNO LOCAL remite al PNSR los sustentos correspondientes. El GOBIERNO LOCAL se compromete a implementar la ACTIVIDAD considerando to establecido en el estandar de calidad en el "Formato A” del PPIS 0083, EI GOBIERNO LOCAL debe cumplir con lo minimo establecido en las herramientas proporcionadas por el PNSR, para la implementacién de fa ACTIVIDAD, la misma que forman parte del presente convenio y que obra en ANEXO N°03. El GOBIERNO LOCAL elabora las especificaciones técnicas de los insumos de acuerdo a lo indicado en la “Guia del mecanismo de adquisicién, almacenamiento y distribucién de insumos y reactivos" del PNSR y la normativa vigente en materia de adquisiciones y contrataciones del Estado, gestiona su aprobacién y formaliza la compra. EI GOBIERNO LOCAL esta obligado a utilizar los recursos transferidos por el PNSR, nica y exclusivamente para el financiamiento de la ACTIVIDAD (adquisicién de hipoclorito de calcio al 70% y reactivos DPD), objeto del presente convenio, i) k) m) 0) p) q) “Decenio de la igualdad de oportunldades ara mujeres y hombres" Ao de a undad, a paz Vo desarrollo" quedando prohibidas las anulaciones presupuestarias con cargo a dichos recursos, ast como destinarlos en custodia bajo otro concepto o depositarlos en cuentas no administradas por el Tesoro Pablico. En caso, el GOBIERNO LOCAL haya destinado © utiizado para un fin distinto los recursos transferidos en el marco del presente convenio, seré sujeto a las acciones administrativas o legales correspondientes por fas instancias que indica la normativa vigente y que sera una causal de resolucién de convenio y devolucién del integro de los recursos transferidos. El GOBIERNO LOCAL, en el marco del sistema de contrataciones del estado, adquiere los insumos estratégicos (Hipoclorito de Calcio y Reactivos DPD) haciendo uso de los recursos transferidos la ejecucin de la ACTIVIDAD. El GOBIERNO LOCAL deberd acondicionar un lugar para el almacenamiento de insumos estratégicos que cumpla con los estandares técnicos establecidos en la "Guia del mecanismo de adquisicién, almacenamiento y distribucién de insumos y reactivos’ entregado por el PNSR. El GOBIERNO LOCAL, a través del ATM, registra en e| médulo 0 sub médulo del aplicativo web DATASS u otro reporte implementado por el PNSR, los insumos adquitidos y respectivos medios de verificacién, El GOBIERNO LOCAL distribuye, a través del ATM, insumos estratégicos; hipoclorito de calcio al 70% y reactivos DPD a los prestadores rurales priorizados para que realicen la desinfeccién y cloracién de los sistemas de abastecimiento de agua potable para los hogares rurales; tal como lo indica la "Guta de! mecanismo de adquisicién, almacenamiento y distribucién de insumos y reactivos” entregada por el PNSR. El GOBIERNO LOCAL cumple con Io establecido en la “Guia del mecanismo de adquisici6n, almacenamiento y distribucién de insumos y reactivos” o, instrumentos de gestion, y normas internas aprobadas por el MVCS/PNSR, pera la implementacion PPIS 0083. El GOBIERNO LOCAL registra, a través del ATM, la distribucién de los insumos estratégicos de cloracién a los prestadores comunales en el médulo 0 sub médulos del aplicativo web DATASS u otro reporte implementado por el PNSR. El GOBIERNO LOCAL deberd registrar en el DATASS los resultados de la caracterizacién de las fuentes de abastecimiento de agua para consumo humano existentes, a fin de mantener actualizada la informacion. El GOBIERNO LOCAL comunica a la Gerencia/Direccién Regional de Vivienda Construccién y Saneamienta de su Gobierno Regional y registra en el médulo 0 sub médulo del aplicativo web DATASS del MVCS, las incidencias de las actividades de mantenimiento de los sistemas de agua que puedan tener implicancia en el suministro de sistemas de cloracién. El GOBIERNO LOCAL, a través del ATM, asegura el monitoreo, supervision y fiscalizacién de la prestacién de los servicios de saneamiento, en los Centros TOADS S acon tn, cas 8) 5 u) 7.2.2 a) b) °) “beceno de a gualdad de opertunldades para mujeres hombres "afo dela unidad, la par yo desarrollo Poblados del Ambito rural priorizados en el marco del disefio operacional del PPIS 0083. El GOBIERNO LOCAL garantiza la movilidad y la asignacién de vidticos del responsable del ATM, para ei monitoreo de la ACTIVIDAD, EI GOBIERNO LOCAL debe asegurar la existencia de un operador comunal en cada uno de los sistemas de los centros poblados a intervenir. En caso de que, a la firma del presente convenio, el centro poblado no cuente con operador comunal, el GOBIERNO LOCAL, a través de su ATM, gestiona en conjunto con la comunidad, la contratacién del mismo. EI GOBIERNO LOCAL brinda asistencia té de servicio de saneamiento, para la ejecu estructuras y cloracién del agua, ica, a través del ATM, a los prestadores én de fa limpieza y desinfeccién de las EI GOBIERNO LOCAL reporta y/o registra, en los médulos y sub médulos del aplicativo web DATASS del MVCS u otfo reporte implementado por el PNSR, la informacién de las visitas de seguimiento y monitoreo a los sistemas de agua intervenidos. Ei GOBIERNO LOCAL reporta obligatoriamente de manera trimestral al PNSR el avance de la ejecucién fisica y financiera de la ACTIVIDAD, en un plazo maximo de 15 dias habiles culminado el trimestre; asimismo, proporcionaré y brindaré al PNSR la informacién y las facilidades necesaria para que ol PNSR realice ol monitoreo, seguimiento y verificacién del cumpiimiento de los fines y metas para los cuales serén transferidos los recursos al GOBIERNO LOCAL, Io que incluye el monitoreo financiero de los recursos. OBLIGACIONES DEL PNSR EI PNSR implementa una estrategia de asesorfa / asistencia técnica y seguimiento de la ejecucién de la ACTIVIDAD, a efectos de establecer un trabajo articulado que permita la adecuada implementacin de las acciones establecida en el disefio operacional de fa ACTIVIDAD, tales como el proceso de adquisicién y distribucién de los insumos estratégicos de cloracién. EI PNSR entrega al GOBIERNO LOCAL la “Lista preliminar de centros poblados” que seran intervenidos dentro de su jurisdiccién con la dotacién de insumos estratégicos en calidad de meta fisica, seguin criterios de focalizacién establecidos en el disefio operacional de la ACTIVIDAD. La ‘Lista preliminar de centros poblados" es validada por el GOBIERNO LOCAL en articulacién con los prestadores rurales, a fin de evitar duplicidades de intervencién. EIPNSR establece los lineamientos de la ACTIVIDAD y proporciona las herramientas para su implementacién en el marco del disefio operacional del PPIS 0083, las mismas que forman parte del ANEXO N°03 del presente convenio, “Decenlo de lalgualdad de oportunidades pra mujeres y hombres" ‘io de ta unide, la az ye dessrollo” d) EI PNSR gestiona ante el MVCS [a transferencia de recursos al GOBIERNO LOCAL, que no cuenta can recursos suficientes para la compra de insumos. ©) EIPNSR en el marco del seguimiento a la ejecucién de metas fisicas, brinda asistencia técnica al GOBIERNO LOCAL para el registro o actualizacién de la informacion y medios de verificacién en el DATASS u otro reporte implementado para tal fin. EIPNSR, en el marco de lo establecido en el numeral 49.3 del articulo 49 del Decrato Legistativo N° 1440, Decreto del Sisterna Nacional de Presupuesto Puiblico, realiza el monitoreo, seguimiento y verificacién de! cumplimiento de los fines y metas para los cuales serén transferidos los recursos al GOBIERNO LOCAL, lo que incluye el monitoreo financiero de los recursos. CLAUSULA OCTAVA: DEL FINANCIAMIENTO DE LAS ACTIVIDADES 8.1 La implementacién de la ACTIVIDAD DEL PPIS 0083 entre otros, se financiard con recursos transferidos por el MVCSIPNSR, a través del Decreto Supremo que autoriza la transferencia de partidas en el presupuesto del sector public para el afio fiscal 2023, a favor de diversos gobiemos locales. 8.2 El GOBIERNO LOCAL a fin de utilizar adecuadamente los recursos piiblicos transferidos por el MVCSIPNSR y tomando en conocimiento el principio de la anualidad presupuestaria establecida en el numeral 11 del articulo 2 del Decreto Legislativo N° 1440, se compromete a ejecutar la totalidad de los recursos transferidos en el presente afio fiscal 2023; 8.3. EI GOBIERNO LOCAL, en caso de no culminar en el presente ejercicio fiscal 2023, las contrataciones de bienes y servicios para los cuales recibieron los recursos transferidos por el MVCSIPNSR, se compromete a prover los recursos pata el cumplimiento de los compromisos contractuales en el siguiente ajo fiscal. 8.3 El GOBIERNO LOCAL, en caso de contar con recursos de otras fuentes de financiamiento para la misma actividad, deberé crear una meta presupuestal diferenciada y comunicar al PNSR, para facilitar e! seguimiento del gasto dispuesto en el articulo 49 de! Decreto Legislative 1440, Decreto del Sistema Nacional de Presupuesto Pablico. CLAUSULA NOVENA: DE LA VIGENCIA DEL CONVENIO El presente convenio entrard en vigencia a partir del dia de su suscripcién, y culmina el 34 de diciembre del 2023 o con la liquidacién técnica y financiera del Convenio y/o rendicién de los recursos transferidos que presentaré el GOBIERNO LOCAL. CLAUSULA DECIMA: DE LAS MODIFICACIONES AL CONVENIO Cualquier modificacién a los términos u obligaciones del presente Convenio, sera aprobada por acuerdo de las partes, para lo cual se suscribird la Adenda correspondiente, la que formara parte integrante del presente Convenio. "Decenio del gualdad de opertunidades para mujeres y hombres" "af de lo uridad, ta paz! dsarrallo" CLAUSULA DECIMA PRIMERA: INSTANCIAS DE COORDINACION 44.1 Para efectos de la gestién del presente Convenio, la Unidad Técnica para la Mejora de la Prestacién de los Servicios o la que haga sus veces, constituye la instancia de coordinacién det PNSR. 44.2 El GOBIERNO LOCAL a fin de ejecutar oportuna y eficientemente la ACTIVIDAD, LACIE designa responsables de acuerdo a los siguientes niveles: oa a) Anivel Estratéaico: ss =~ instancla de coordinacién: ALCALDE/GERENTE MUNICIPAL/ ADMINIS Cons TRADOR / REGIDOR DE LA COMISION DE SANEAMIENTO. - Proceso: Transversal y Seguimiento al proceso de seleccién y contratacion. - Responsabilidad: Impulsar el seguimiento y ta articulacidn interna del GOBIERNO LOCAL, con la finalidad de optimizar tiempos relacionados a fa implementaci6n de la actividad. b) Anivel Tactico: = Instancia de coordinacién: JEFE DE PLANIFICACION Y PRESUPUESTO/ JEFE DE AREA donde se encuentra adjunta el ATM. - Proceso: Transversal = Responsabilidad: Impulsar el seguimiento al ATM para el cumplimiento de compromisos y metas. ¢) Anivel Operativo: = Instancia de coordinacién: AREA TECNICA MUNICIPAL - ATM = Proceso: Planificacién y seguimiento a la ejecucién de la ACTIVIDAD del PPIS 0083. = Responsabilidad: Ejecutar los compromisos establecidos en el presente convenio, en las etapas de planificacién y gestion de requerimiento para la adquisicién de los insumos estratégicos, elaborar su plan de distribucién de los insumos estratégicos, realizar el seguimiento y monitoreo a la ejecucién de la actividad y rendicién de cuentas, 44.3 Pata efecto de seguimiento a las obligaciones en el presente convenio el PNSR y GOBIERNO LOCAL hardn uso de los canales de comunicacién y herramientas de seguimiento que obran en el Anexo 04. CLAUSULA DECIMA SEGUNDA: CAUSALES DE RESOLUCION 42.1. El presente Convenio podra resolverse de pleno derecho, en los siguientes casos: © Por acuerdo entre las partes. + Enel supuesto que se produzca algin impedimento de cardcter legal, presupuestal, ‘administrativo o de otra indole que imposibilite la implementacién de este Convenio. “Deceno de a igualded de oportunidades para mujeres y hombres” “aa de a uniad, a paz yl desarrollo” + Elpresente Convenio podra resolverse de pleno derecho, por las siguientes causales: (i) Por incumplimiento injustificado de las obligaciones asumidas por las partes. li) Por caso fortuito o fuerza mayor (ii) Por utlizacién de jos recursos a otros fines de lo establecido en el Deoreto que autoriza la transferencia de partidas en el presupuesto del sector pblico para el afio fiscal 2023 a favor de diversos gobieros locales. En caso de incumplimiento, la parte perjudicada por el incumplimiento podra requerir a la otra la ejecucin de sus obligaciones otorgéndole un plazo acorde para el cumplimiento de aquella, después de lo cual y ante la persistencia de la falta, podré dar por resuelto el convenio. 12.3 Le causal referida al caso fortuito o de fuerza mayor esté relacionada al impedimento de [a ejecucién del Convenio sin culpa de las partes, lo que supone la resolucién automatica de aquel. 12.4 En cualquiera de las causales de resolucién, las partes se comprometen a ejecutar hasta su finalizacién las prestaciones que se encuentren en plena ejecucidn. 42.5 Para la Resolucién del Convenio, una de las partes deberd hacer de conocimiento de la otra, la decision de resolverlo, mediante comunicacion escrita, con expresion de causa. 12.6 Cuando la resolucién del Convenio es solicitada por el PNSR, el GOBIERNO LOCAL debera abstenerse de inmediato de seguir utilizando los recursos transferidos a la ACTIVIDAD DEL PPIS 0083; ademas de proceder a la devolucién de los saldos no utlizados conforme a los procedimientos y normas de la Direccién General de Tesoro Publico. CLAUSULA DECIMA TERCERA: DE LAS RESPONSABILIDADES POR INCUMPLIMIENTO DEL CONVENIO EL GOBIERNO LOCAL, se obliga al estricto cumplimiento del presente Convenio y asume la responsabilidad de cumplir con la ejecucién de la ACTIVIDAD del PPIS 0083 objeto del presente convenio en el presente afio fiscal; asi como asumir las responsabilidades administrativas, civiles y penales a que hubiere lugar por el mal uso de los recursos publicos, sin perjuicio de la devolucién de los recursos de acuerdo a ley. CLAUSULA DECIMA CUARTA: DE LA SOLUCION DE CONTROVERSIAS 14.1. Las partes declaran conocer el contenido y alcances de todas y cada una de las cléusulas y anexos que forman parte del presente Convenio y se comprometen a respetarlo de acuerdo a las normas de la buena fe y comun intencién, sefialando que no media vicio o error que pudiera invalidar el mismo, “Decenlo de a iqualdad de oportunidades para mujeres y hombres" “alo de a unidad, faz ye desarrollo" 14.2 En caso de producirse alguna controversia o reclamo entre las partes sobre el presente Converio o adendas, seré solucionado o aclarado mediante trato directo entre las partes, sigulendo las reglas de la buena fe y comin intenoién de las partes, comprometiéndose a brindar sus mejores esfuerzos para lograr una solucién armoniosa y amistosa, en atencién al espiritu de cooperacién mutua que los anima en la celebracién del presente Convenio. CLAUSULA DECIMA QUINTA: DE LOS ACTOS ANTICORRUPCION \S PARTES expresan su compromiso de conducirse en todo momento con honestidad, jj robidad, veracidad e integridad y de no cometer actos de corrupcién, u otros actos ilegales, _directa o indirectamente, para el cumplimiento de las cldusulas establecidas en el presente SB" Convenio. De igual forma, LAS PARTES se comprometen a comunicar a las autoridades competentes, de manera directa y oportuna cualquier acto de corrupcién o conducta ilicita de la que tuvieran conocimiento y adoptar las medidas correspondientes. En caso se verifique que alguna de LAS PARTES incumple lo establecido en esta clausula, el Convenio queda resuelto, CLAUSULA DECIMA SEXTA: DOMICILIO Y COMUNICACION 46.1 Cualquier comunicacién a ser cursada entre las partes, serd validamente realizada por fos Coordinadores a que se refiere la cléusula decima primera del presente convenio, y dirigida a los domicilios indicados en la parte Introductoria de! presente convenio, sin perjuicio del uso de otros medios como el correo electronic, siempre que exista constancia escrita de su remisién y recepcién correspondiente. 16.2 En caso de cambio de domicilio, este hecho deberd comunicarse notarialmente; Surtiendo efectos a partir del quinto dia hébil de recibida la comunicacién en referencia. En caso de haberse remitido comunicacién al domicilio anterior, antes de fa vigencia del cambio de domicilio, se entendera validamente cursada, bajo responsabilidad de la contraparte. CLAUSULA DECIMA SEPTIMA: DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS: El GOBIERNO LOCAL, deberd ejecutar la ACTIVIDAD de acuerdo al Disefio del Programa Presupuestal Institucional Sectorial 0083: Programa Nacional de Saneamiento Rural, segiin alcance del Formato "A" aprobado con Resolucién Ministerial N° 0022-2022-VIVIENDA. CLAUSULA DECIMA OCTAVA: DISPOSICIONES FINALES Todo aquello no estipulado en el presente Convenio, se sujetaré a lo dispuesto en la normatividad aplicable. “Deceni db igualded de oportulésdes para mujeres y hombres "#60 daa unidad, la paz ye desatrallo® Las partes manifiestan su plena conformidad con las Clausulas precedentes y se comprometen a su fiel y estricto cumplimfento, suscribiendo el presente Convenio en tres (03) ejemplares de igual contenido y valor, en la ciudad ........ distito . provincia -y departamento de, a los . dias del mes de dei 2023. f AMER EE “PNSR GOBIERNO LOCAL ANEXOS: ‘Anexo N° 01: ESTRUCTURA PROGRAMATICA ‘Anexo NP 02: MATRIZ DE HITOS— CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES ‘Anexo N° 03: HERRAMIENTAS PARA LA IMPLEMENTACION DE LAS ACTIVIDADES DEL PIS 0083 ‘Anexo N° 04; CANALES DE COMUNICACION Y HERRAMIENTAS DE SEGUIMIENTO A COMPROMISOS: smnainaisos Aavanva vnov73a 30S¥N0a aie nae OUNAINYAYLA JOVAVLINYS | Guay ia | SeONINH | cosessc/s | ouvawecte | cunsuwanvs | ounawvanws | Nomoasnissa 20 nopisodsia | CANSWANYS | sq ayanuisia’ | 14 a "ove at | sermossvaioa | _xmeviouvnoy | 74 NOPW | Vanvarainiw Nowveriawsos | 3aso0im¥3s NOD pou | | 0 ssea00s SOaN'LN20NOD | sarvune sauvoou :za8000€ ‘SORIAWAS Asinaige'z | Inornns | twnooNns | awisanansava TINS | 4M noi | NOPNTE | gualniny prone vopavs | OO | ‘ausvo's SORIVNIGUO SOSUNDAY ‘OLNSIAVIONVNIS 3 ALNANS VOLLYINVEDONd VUNLONYLSS ~40 OXSNY youiesa A286 21 ‘pepun 2139 OUY. _ssquy Assiaina ered sopepruntiogo ap pepjer | Bp o18220, “squapuodseuce soquas Sl 2SNd fe 89U T¥907 ONREIGOD F uaPALecLOaN A ePIUOD =wEBN pews ai resondnseid pepajeuuou & us opodjgese Oza ud ‘eauarajsves ep ey Baw ere 0 ‘openypou ou O07 ONYEIBOD 13 ( _ geuyujaud es, 9p waadeoaie| 9p sed 5 seu op ozo un U2 cS 5012 igie ayes k 2240 jou sod open a gp ode uo keveng ene) "Send ‘enbe: wre a ‘op SEWISS op Jeuuugeud es W007 ONYSIEOD 13 “$800 Side FPP OIE FB US UODEIO | A quatweyscewje ‘uororsnby cosa [spamreyop ease nce ae meniscus | oe ema kwon cee FP ug2eubse p eavepac o unpuprcuau 0 epeaty em LsenIOSet S| 5 3p aecuodses oUea NW [2p KESLOESE EUBSSP TOOT ONMBIBOD BI (@ “queuieaues 2p teesaid ap osioquou ap sepepuce exes opeveis ‘aul : wy 'p uo uopeuows|cul 2 aysondnsasd ap ugceufse “ueae2y frre 9980 | pp upweutise op jenuspav o unpuprowoul 0 EEO josey 2 | 86490 88 1¥OOT ONYATEOO I quan0 Od Ove "SOM U2 PL | anb oseD Ue LL IP CwALZELODLNY OpEToOpE fe EaNUeNE WOOT ONRIEOO fa (F ep sauciuny se exodenu @ eas ani edonny ezuB12010 99 e609" | ‘vouuiNg ‘OINaANOS. ie ‘SMIONAQIAS woo ONUzIEO9 SANOINVONIEO ort 9 SANOIDVOMEO F7'L SANOIDVOMO 3G OLNSINITAIND ~ SOLIH 3G ZIMLVIN ~70 OXANV T “upgeaquan ap soipaw somaedses (ues ews “anata pp eyeved op exyéeg | sopunbpesounsuso chad opeveworiy ods ogo n SeyAO GaMCATENRTE 8p oMGow gas O oRPOU jo Ue EAA: ‘WILY | OP S9AE © TYOOT ONAGIGOO (I ae “seaeass sounsu 0] uodaca ap aweunaep op og | sngoea) K sounsu ap ugnayse A cuaeLeaeUre aie ‘poe ep eyelbres"S 3 uo eno anit Je08 818990 YO ONYAIECD 1B ‘avaINLov ew Lgoeiop ep scaiteas0 sounsu 9 9p exéuso 9 wapio"|| so 2p cen opus (aa SerIeeEY K OID aP s1enbpe opmes Jp saudgereRLaD op MUI p00 “Sopusjsuen sosmoas 6 6p FU ews ugeeuop op soaianse soumsy $0] 2p exduco 29 vpi0 (ee vay uaysue9 sosmoes 80] EER e oNeBI #52 WOOT Srue0o Bt pug ‘aa SoHR3251 oe ap aod Ap CHa! ep LOY wee 2p sounsu, Sof 2p sequre) sauneDjoatse Se] ez TYOOT ONYBIEOD EI (y yoRuUNa ‘omnannoo enug swonaana “Tw007 oNuata09 saNoloverTEO nai ee — [ep SoogeA ap ugHeUBIse e| A pepIACM EL TaD0 Sida 0 oso sop Slog 0109‘ tree ee carquow ep pepagre eed cpaubse aSerENSSH HP EACO | Fypevedhs ‘ceuqUOU Je eNEESE "UY PP SBME © “TYOOT ONYSIEOD 1 0g fo! p eued ap ere, wre as 0 ofp Ue epUaAIA 3p eUOIOeY eorengea 1] © eojTukeo TOOT ONESIBOD 13 yew, ‘SS¥AVG P ue osiBai jap epewed ap eimden "| | ouewny ounsuor exed enbe ap wo! (are 8 @p sonanses 1 ssvi¥ 200 TOOT oNagOD (A ed ono n Seviva gacngentce eu onsbor ee tpucd Sp eae «| BB SMD ans ca Sepejai se upetmp ep scaGaeRse ere sb eD eFUeE BP IEDs | Suny 30, 9p S99 © "URSA! T¥001 ONYSIEOD B (0 ind sepeqoxte seus vuoongie & avin rz co odo T¥O01 ONAIEOD B LY ouaunées ap aree | ee peau soe sounsu 9p eB0910 9p wszul jo 8p SOWNSUI ype Bet A 0 OI 9P nee eee eee 17901 ONeGOD f(s youuna ‘uwannoo | Joon ‘S¥IONaaAS ‘1907 oNuaIao9 S3NO1OvOTTEO et _oyossesap fo Aze8 ‘pep 5p ouy. _sesquin Assofou 288 sapeplumiodo ap PepENs| & 9p 0U=7S0, SoS] 1 9 s3puew osrow sro on of 1¥907 ONEaIEOD Fe coeID6 | somUa|suER, {pies sara So] 2d seau K sou} $0 2 o1eyuro [op uaecveN KewoRUNBeS e240 (041/14) seieoueuy {seo} jou ap ous | oaioqow pe JeZp1 epand yng fa ered BuEssoaU sopenae Sef uODELIOR (mize 21 UsNd Fe pepuUG f eIevooiedad “owsunee ‘aysauln jo OpeUUND SeNGRY SEP Sh 9p Ouse Czed un us ‘GVaIAILAY #39 exepueN f easy uopnode 2] 9p ouEHe je vid easauia exoueu

    You might also like