a Peer As TOMADO RAZON 14 MAR. 2016 DIVISION DE POLITICA HABITACIONAL CCC. CAS. MGC. FRM DIVISION JURIDICA MCCN. JPRA MINISTERIO DE HACIENDA OFICINA DE PARTES RECIBIDO CONTRALORIA GENERAL TOMA DE RAZON ~ 1 MAR, RECEPCION VA RoJA REHECHA REFRENDACION Publicado Fechi DIARIO QFILIAL| Ze, REGLAMENTA REQUISITOS APLICABLES A LOS CONVIVIENTES CIVILES EN LOS PROGRAMAS, HABITACIONALES DEL MINISTERIO. DE. VIVIENDA Y URBANISMO. 17 DIC 2015 -REYO LO QUE SIGUE : — 6 TRAMIFAGO visto: 1 LN" : 50 las facutades que me cones numero’ 6" del arcu 32 dela Consttucion Polit, fa Republica de Chile; la ley 20.830; el D.S. N° 49, (V. y U.), de 2011, Que rplamenta ei Programa. Habiacional Fonda. Soldano de Eeccin de Vionda, lB S.N° 1, (V7 U). 60 2041, cue aprocha al Regimento dl Sitema Inegravo de Subs HabacoaE DS. Nr255, (Vy U), de 2006, que reglamenta ol Programa de Proteccén del Patimonio Fam: of OS. N 82, (Vy U) ae 20'3, que aprucba Reglamento del Programa, de Subsiie de frmendo ee Vvienda: el DS. NS 10, (Voy U), de 2015, que regents ol Programe de Hababitiad Rural el DS. N° 118 (V ¥U.) do 2014, que eglamenta subsdi habtaciona extaordinario para proyectos de iniegracon social, el DS. N- 2, (V. ¥ U), de 015, que dispone. bones, pare. doudores.‘habiaionaes beneficiaries del subs habacionalreguado por los D.S. Na, de 2008 y0.S N'', do 2011; oD.S N62, (V. YU), de 1984, quo prueba Regiamenio del ‘Sistema de posulecin, asignacon:y venia de. vivondas desinadas a. otendersiucones de mardindad habtacona el DS. N° 120. (VU). de 1095, uo reamenta Titios Il, ivy V de la\ ey N'40.201, sobre frrendamieno de vivid can promesa de compraventa: B.S NP 120, (9 V), co 10, uo exarenta Programe do Vivendas Progresivas; el D.S. N° 149, (V. y U.), de 2005, que aprueba Regamento de Programa de Substio destnao a ts Mantenctn de Viviendas; el D.S. N° 174, (V. y U.), de 2005, que reglamenta Programa Fondo Solidaro de Vivien, 6l.S.N* 268, (Vy U), do 4979, que sprueba Reglamento sobre asignacion y venta de los inmuobles consiuidos pore sector vvenda, el OS. N° 102, (V.y U}, de 2004, que lspone boneticios que indice para deudores de los SERVIU que se encvenirenenstuactn de cexants OS Ne 121, (V-y U}, de 1967. que aprueba Reglamonto sobre deposios Ge ora para la vivandayrejuses Ge estos depostos los Seudas: bonfeacones ) suovencones; servic ce ls Soudan Senicios ce ncendo y desgravamen y Gescvenos por pani, para la Corporacon d@ la Vianda, la’ Corporacon de Servicios Habtacionales © netiuciones de provision, la Resolucin N* 1600, dea Contralora Gonera de la Republica,CONSIDERANDO: a) Que la ley 20.830 crea el contrato denominado Acuerdo de Unién Civil por el cual se regulan los efectos juridicos derivados de la vida afectiva en comtn de dos personas, sean de igual o distinto ‘sexo, que comparten un hogar de cardcter estable y permanente, creandose el estado civil de conviviente civil, b) La necesidad de introducir ajustes a los distintos reglamentos de los programas habitacionales del Ministerio de Vivienda y Urbanismo con ocasién de la publicacién de la ley individualizada en el considerando a) precedente, con el objeto de integrar a los convivientes civiles en la regulacién de dichos programas en igualdad de condiciones frente a las ya establecidas para los conyuges, DECRETO ARTICULO 1°.- Establécese que las referencias que hacen alusion a los cényuges en los distintos regiamentos de programas habitacionales de! Ministerio de Vivienda y Urbanismo contenidos en el D.S. N°49, (V. y U.), de 2011, que reglamenta el Programa Habitacional Fondo Solidario de Eleccién de Vivienda; el D.S. N° 1, (V. y U.), de 2011, que aprueba el Reglamento del Sistema Integrado de Subsidio Habitacional; El D.S. N° 255, (V. y'U.), de 2006, que reglamenta el Programa de Proteccién del Patrimonio Familiar; el O.S. N° 52, (V. y U.), de 2013, que aprueba Reglamento del Programa de Subsidio de Arriendo de Vivienda: el D.S. N° 10, (V. y U.), de 2016, que reglamenta el Programa de Habitabilidad Rural; el D.S. N° 116, (V. y U.), de 2014, que reglamenta subsidio habitacional extraordinario para proyectos de integracion social; el D.S. N° 2, (V.y U.), de 2015, que dispone beneficios para deudores habitacionales beneficiarios del subsidio habitacional regulado por los D.S. N° 40, de 2004 y D.S N° 1, de 2011; el D.S. N’ 62, (V. y U.), de 1984, que aprueba Reglamento del Sistema de postulacin, asignacién y venta de viviendas destinadas a atender situaciones de marginalidad habitacional; el D.S. N° 120, (V. y U.), de 1995, que reglamenta Titulos Il, IV y V de la ley N° 19.281, sobre arrendamiento de vivienda con promesa de compraventa; el D.S. N° 140, (V. y U.), de 1990, que reglamenta Programa de Viviendas Progresivas; el D.S. N° 149, (V. y U.), de 2005, que aprueba Reglamento de Programa de Subsidio destinado a la Mantencion de Viviendas; el D.S. N° 174, (V. y U.), de 2005, que reglamenta Programa Fondo Solidario de Vivienda; el D.S. N° 268, (V. y U.), de 1975, que aprueba Reglamento sobre asignacion y venta de los inmuebles construidos por el Sector vivienda, el D.S. N° 102, (V. y U.), de 2004, que dispone beneficios que indica para deudores de los SERVIU que se encuentren en situacién de cesantia; el D.S. N° 121, (V. y U.), de 1967, que aprueba Reglamento sobre depésitos de ahorro para la vivienda; reajustes de estos depdsitos y de las deudas; bonificaciones y subvenciones; servicio de las deudas; servicios de incendio y desgravamen y descuentos por planilla, para la Corporacion de la Vivienda, la Corporacion de Servicios Habitacionales e instituciones de previsién, seran igualmente aplicables para tales efectos a los convivientes civiles definidos en el articulo 1° de ta ley 20.830. Asimismo, toda alusion a determinados parientes de dichos cényuges, se entendera también aplicable a los parientes del conviviente civil En el mismo sentido, cuando os reglamentos sefialados en el inciso precedente exijan a los ‘cényuges el cumplimiento de ciertas obligaciones que involucren la presentacién de antecedentes © documentos derivados de la existencia del vinculo matrimonial, se entendera también exigida tal obligacion en el mismo sentido a los convivientes civles de acuerdo a la naturaleza del contrato de acuerdo de unién civil, para efectos de incluirlos en tal exigencia. ARTICULO 2°... Toda vez que los reglamentos sefialados en el articulo precedente establezcan condiciones 0 requisites a las personas que hubieran puesto fin a su matrimonio mediante sentencia firme de nulidad o divorcio, se entendera también aplicable su referencia a los onvivientes civiles que hubieren puesto término al contrato de acuerdo de union civil segun lo dispuesto en ei Titulo VI de la ley 20.830, en todo lo que por su naturaleza se entienda aplicable a éstos, para efectos de incluirios en tal regiamentacionANOTESE, TOMESE RAZON Y PUBLIQUESE CMe 2. 002¢ Bat MICHELLE BACHELET JERIA PRESIDENTA DE LA REPUBLICA c{wiend> ee MED PLA 8 a Man S BE is ee de ~one e Spee a2 Oya SABALL ASTABURUAGA (MINISTRIN'ST#A DE VIVIENDA Y URBANISMO LO QUE TRANSCRIBO PARA SU CONOCIMIENTO CONTRALORIA DIARIO OFICIAL GABINETE MINISTRA SEREMIMINVU (TODAS LAS REGIONES SERVU (TODAS LASREGIONES) JAIME ROMERO ALVAREZ SIAC SUBSECRETARIO DE VIVIENDA Y URBANISMO OFICINA DE PARTES - TS LEY DE TRANSPARENCIA ART.6* ZL > wre be ey SUBSECRETARIA 14 MAR a | “TOMADO DE RAZO} POR CONTRALORIA