bit TEXTILE COMPANY LIMITED
{ot Dita Thang Hadas Path, Tam Thang Commune, Te
iy Chy, Quang Nam
aa
Qovrerncce.io. Fi, ee angacisiaion
aera a
peor
RSIS,
Serene
Fs ane omar
a oa era ee oar
Bene a aa ee ROT aS ae oe na nee
Vietnam. lg
MST? Tax code: 4001191530 i
di: Org DEOKYUN HAN Cie w: Gil de tnh dom EN
pee eerie Ser :
Sa acca seke oar mere
eee eee ae
A ee
ete ee ror
ear
Dai dign: Ong NauyEn vin Hid Chiro wy: Teng Git abe
een ee
Sar aaa a
Hai ben thing abit dng ky Hyp dag mua ban bao gbm cic dieu khosin sau: ‘s
at parts have ged alge als coma wit the lowing fers and condos:
TEN HANG, Gi C/ COMMODITY, PRICE
No.
sOuvgNG | voc | GHA TRL
QUANFITY | "Price. | AMOUNT
(Ke) | (YNDIKG) | "(WND)
MO TA HANG HOA Mav
ITEM DESCRIPTION coLoR
‘VATDA NHUOM ITY SNLE S90GR9D
@a008M) 93 PO VESTER 4 Poe eee cee
'SPANDEX ~ KN S60 Bo i
VAI DA NHUOM ITY SINGLE 390GR/YD_
‘Gmosmy-asserovvesren ste [atack | 60 | 120000 | 750,000
‘SPANDEX ~ KHO S160"
TONG GUA TR TOTAL AMOUNT ne 4916000
Varo) 2913200
‘TONG CONG GRAND TOTAL, 195329280
Page 1 of 4In words VND on dsc ilon it huned wen nines wo unde egy.
‘Bing ho: Mt i so rg tim eal cha gi al
= Dongs cho buona hing 69%
Tolerance of %-> +59 tolled for total nati.
= ungacho pg agg vl 659%
Tolerance of 1) 38s allowefr Fai wight
Toler of +) 2m aloe for Fal wid
= Phin og va ding i: Vi sre kn gol qn, hn lo, ding 8 Bete ey can phn epee vl
co ta pln dy hot can Ben Bin
‘DIEU KIEN GIAO HANG VA THANH TOAN/ DELIVERY AND SHIPPING TERMS
‘ying: i thi a Bt 2H
‘Det De greene by wo pats oy
Mu ave i on in 3 ns Ks hd ng ve ch oe ke x]
ol shiping sop ited iin 3 ws fr rer nfm and ob cp proved |
ng bia de go i edn wh med gi tho cla cin eh ing, “BY
Gods canbe shop eer bik sample pera ad fabric spss year prota
i iin pao hog: Bn la cht my cn Ben Ma
Place of Dlr: othe facto The Bayer
= Ching ti io hig: Teo yu cit ta Btn Mus, Bn Bn scan op hing ch Hen Mua qu eal ving bin cng.
Nd ching gio hg cn gn gu man be ea nn dg tod cuyén pit cin B&a Msn, |
‘Shiping documents: Foliowingrouirements rom The Buyer, The Slr shal send sping document The Bier by |
ei and hry honing dace ned be sn overvafr the atom, the The Seller sal we The
ayer’ corer cco
‘Bo bn chin ch phi in hn chit ig gi ig i hd ay may a a, Nima chi ch ph
hing
‘The Slow en charg ftrmpartaton anon he commodiy the Bryer garment factory, while the Bryer
il charg of nladng te commody.
I DIRU KHOAN THANH TOAN paraenT TERMS
iu than tha tod Bn mt dt je 30% pig cho in bin tog ving 2 nay Kr yh hap va
than ada 7%6 ong vg 7 ly 4 i gion.
Payment erm: 30% ofthe cate a eps within 2 das fom hs oat is sgned an 70% within 7 dys afer. |
vey a
= Phong ie than on: Chay Khoi ye ip node Ben Bin
Meas of Peet Bankr tothe gated bank acon of Th Sel
= gina Rt Ra
‘he Seller's Bank Account Det:
‘Nh hn Henry: DHTEXTILE COMPANY LIMITED
‘St hos Aco: 626207766 (VND)
‘Ten Nn hing! Bon name: NGAN HANG TMCP DAU TU VA PHAT TREN VIG NAM CHI NANI
‘QUANG NAM
ISC BANK FOR INVESTMENT AND DEVELOPMENT OF VIETNAM QUANG NAM BRANCH.
lashing hing a Adios 112 DUONG PHAN BOL CHAU, PHUONG TAN THANH, THANE PHO
‘TAM AG, TIN QUING NAM, VIBT NAM.
Page? of 4n
NO. 112 PHAN ROI CHAU STREET, TAN THANH WARD, TAM KY CITY, QUANG NAM PROVINCE,
vuervan,
“TRACH NHIEM CA MOL DENY RESPONSIBILITY OF EACH PARTY
“Tr ign ea in Bin’ Responsibly of The Seller
tn Bin ao hngcho és Nes dng ong to dont hing hot sian bi bn hing he nn. Na
‘tong thi gan nn an Kg th ie dev gia ng Bn Bn hn io, hog uo a i Bea
Mun v denying la Bin Ma
‘he Seer il delve th ro Th Bayer with thigh quanta stated PO and th ine grey the pares.
1 Te Sle as oder the goods within the above tne, The Slr wil cy ad renege with he Bayer and
ean The Baers consent
Nn Bin te hl ln to Hing a ng nin ng yma a tn Moa, i ppt si i quan
gi qt ng do Ben Bin hank ton he ba Hea Bd Mu
‘re Sell shal be respite he delay very tha ce the progres of The Bape’ garments and sal be
resol fray ot arising fom the dy Bae on The Bag ting
“Tech whine Bén Mu! Reon of The Bayer
in Man tan on sng i Bd ho ing cle in by ng my. Nae en 6s Bag cia
en
‘he Buyer shall maketh paymant10The Slr sed on he Atle 3 of Principal Contract thre i any dey,
‘he Sellers conten requ
EM TRA CHAT LUQNG! QUALITY AND INSPECTION
Bon Mas idm sb lon cit lg Ning ha og vg 4 ney Ké myn ing Ne A dm
hv god th hn, thn tng hop bn thd tan hop ie cing ii pl
‘The Buyer wil nape te qa andy ofthe goods within 4 dy since acing Ihara compen hat
te ont fed me abel dapend on ea eases oth pats have cooperate oo i
“rong tag op ng br ingot hag thoy clu ca Bn Ma, Be Bi ph co ih hi sa King
Wt Bo an. Ti gin sb hing ob thio hub v cht
In cas the divered goo havnt wet quay a or The Buyer's requrment, The Sellers reponse for eorecting
‘replacing thon for Th Bayo, Th tino orci and replacing wl be dscased by The Bap and Seller based on
quai rs ob gre by bh sds
Hal bn ob uy cl tc ny vn lo ng hd, hing hing do. BoB 8 bin bin eh
(debit oe) a ey a i, Bob gh obit noe) ny 38 am ct 2 en cag ng cho don hg
‘To pres hve the righ ocr dat thr re problems dive goods shortage, dfs... Party B lend!
int for party AaB eg nthe dent con. Thi Debt ae wl be the evidence for 2 partis o
clear de deer money fr hore.
Hang opto a ay Nb ty i ta bin xk fo tng qn nl
‘The gods mut be he sane he apron ample. ear ay charges, they wl be cone vi ema by bth
panies
Lupin vl st due ibn te uch it,
“The Seller and Buyer eeu = point US inspection
24 dd 10 ye (rd vt): Bot
24d 10 van: tost
‘he gods are imped ecard 1 The + pin standard
24 pons! 10 pare or: Pass
Page 3of4
sy
4vi
>24 poi 100 ye! (snare yrds Fail,
DIEU KHOAN CHUNG
GENERAL CONDITIONS
(CS bin cam dt ye hig ght ea minh ong Hop ng
‘Bash partes shal conf thai vile ofl thr olgatons of the Contr
Kd no li char ig vie Kg hia Boe chm wong via hin rch shige ca minh
i i bl wl 8 ph ih nh hd ln is, oa chin anh oe hu gu ced a, ho aa,
i hi i tle io ga le diag Khe nm ng thie st inc a bo aa oh
ah st ca cin pd.
No pony shal be able fr fle day in performance of i esponsilies rene for ay aver aes Wich
mayb cans ysis, ro, ar or conseguenees of war, res, ly severe eae, exrordnary occurences oF
yeh cases bya th pars cool, which nade omar pol. y
eee a cet matin tN
Sane ee eae ee aes ae f
Alt Amon addenda tt Comat areal nly I wring ad whan gah ath paren.
"TRONG TAI: Mot chp lt ng hd ph si rong utah hp ie Hop gy dog thiol, thon
toon v ii guy rn inh bhi chi ca an vk mang a yh, N hy, ct ng de
‘bi gay Tg ke To Qube VEL Nam (VINC) hoeuyeaheaa VIAC. INCOTERMS 2020 st due dp
me
ARBITRATION: Any dsptldcgrecment that may aie caring plonetaton of hs contract hall be disuse,
egoied and seed nah ane and constractve manner. I fale, th dsputlsorcenen shal be seed in The
mam iteration rbirtion Centre (IAC), bacardance with VIACs aes, INCOTERMS 2020 shal be apie.
Phin uy tog acy bt ig 8h pin gu ecg rng bee hal bin Bl thun Kig sa
ach i un a ee A 8 iy.
‘Thr ede on nch ptldresmen sal be naan Bk pa theo parti. Te sing party hat ase
hl br css oean 1 the proceed).
UAT AP DUNG: Vie gi id iu pe vb the en Thoth my 8 ee cin Lehigh eda me
(ng ba xc ghia Vit a.
[GOVERNING LAM: he inerprtion tis Agreement sal be governed the pple awe of he Sil epuble
finan
Hp ng yu Hp thin ibn. Mn it nO) Bin 6 wa nau 6 gp Ei in
lene i203,
‘hi conract x made 2 lor) copes, Each parte fe cope of qa aly with fc om he sii
date ond of 31/120023.
Hop dn yt gta Aha bn ot thi hy nan wc ih.
"hr contract wil banana terminated when Both parte fl hr oligaton complet
Téna ork pde
DEOKYUN HANDEBIT NOTE
Se emai nie
areca rrr
nono
smn,
Ons %
SigePACKING LIST
ae a a
a er
‘anno
& ontexmeco,.1
me .