UNIVERSITATEA “POLITEHNICA” DIN TIMISOARA FACULTATEA DE MECANICA CATEDRA TERMOTEHNICA, MASINI TERMICE SI AUTOVEHICULE RUTIERE S.L ing, ELEONORA NEACSU Conf.dr.ing. MIELAI NAGI TABELE, DLAGRAME SI FORMULE TERMOTEHNICE - 1997 -Tabela ela Tabela Tabela Tabela Tabela Tabela Tabola Tabela Tabela Tabela Tabela Tabelo ela Tabela Tabela Tabela Tabela cUPRENS 1. Marimi uzuale ai relapil de conversiune sisteaul international a unitagiler de masura - 2. Prefixe pentru formarea aultipliler i submultipliler zecimali ai unitatilor de magura . 3. Relatii fundamentale pentru transfersarile simple ale gacului ideal - -.---. - oF 4. Echivalenta dintre kilomol, metru cub normal gi kilogram 2 ee ee ee eee nt Tec S. Proprictayi termofizice ale unor corpuri solide la temperatura te20"C .. . . G. Proprietitile termofizice ale apoio se es eet 7, Proprietttile termofizice ale unor lichide la preal nea de 1 bar gi temperatura 20°C . .. 1 ss B. Propriet&pile termefizice pentru cdteva tipuri de uleturi, lapsibor 2. ee ee ee 3. Propristatile termofizice ale unor metale topite wtilisate Ia racirea reactearelor nucleare 10. Harimi caracteristice ale unor gaze perfecte 11. Capacitaten tersicd sasied la presiune constant& pentru gaze perfecte in funchie de temperaturh . . 12, Capacitatea termicK masich medie intre 0°C 4 L'C pentru gaze perfecte tn funejie de temperatura 14. ProprietAtile tersefizice ale aerului la presiunes de 760 Torr se ee 14. M@eieile de store ale apei gi aburului la saturatie in functie de presiume 6 1 eee ee he 15. ProprietApile termefizice ale apei gi aburului la saturatie In funetie de temperaturh - «1 + + + 12 12 20 22 Et] 30 34 368 a7 39 ad 49 WG. Mielmile de stare ale apei gi aburului supraincdlgzit in functie de preaiune gl temperatur. ss 6 ee © 53 17. Mirinile de stare ale aerului umed saturat in funepie de tenperaturaé pentru o presiune total p=l bar. - 65 18. Valerile rapoartelor critice de presiune, de viteza,valorile funegiel #,, $i valerile 4/4, in fun de (mature garwlul). 2 cae ee a 18 Tabela 19. Valorile rapoartelor gsecfiuntlor A/a,, gi vitezelor wyfw,, in functie de raportul peegiuniler p/p, gi k pentru curgerea fara frecare prin ajutajul convergent- divergent Laval 0 eee ee Tabela 20. Relatii de caleul pentru conductia termic® En regim stapionar unidimensional pentru perete plan, cilindric gi aferic, fir surse interloare de cHldurd. . . . 76 Tabela 21. Relatii de calcul pentru convecpia termica, daca suprafatn de contact cu fluidul este perete plan, SMELG: ale Memes ELS ae Beem moa oe OTE Tabela 22,Invariantii utilizati fn transferul de cildurt gi BAS a ee ee Relatii criteriale pentru ecnloulul semianalitic al coeficientului de convectie ternica a, «4... + 82 Tabela 23. Valorile G gi n din ecuntia criteriala pentru convectia liber in spatiul nelimitat ....... a2 Tabela 24, Valorile =, nm. r din relatia Nicman pentru convectia libera in spatii limitate cu grogime mica... . . 83 Tabela 25. Valorile «, din rolatha Nheman see eee ee OM Tabela 26. Valorile C gi m din ecuntia criteriala pentru convectie fortata, curgere turbulenta a unui fluid perpendicular pe o conducta. . 2... ee ee BF Tabela 27. Valorile dy, pentru cazul in care curentul de fluid nu este perpendicular pe conducta (##90°) - . 86 Tabela 28, Valorile factorului de corectie «; din eouatia criteriala pentru convectia fertata, curgerea turbulenta a unui fluid de-e Jungul unei tevi sau pene Gos eS ae ees) Heeg eae al oriey CBM Tabela 29, Valori orientative usuale pentru coeficientul de conveepie al diferiteler fluido . 2. 2... - 90 Tabela 30. Relayii de calcu) pentru radiagia termica .. + + 92 Tabela 21. Tlux de cldurd transmis prin radiapie Entre un gaz glum porste ee ee ee ee Tabela 32, Cocficientul energetic de enisie pentru diferite SOFPUPL © cc ee ee ee ee 88Tabela 33. feeficientul energetic de absorbyie pentru diferite PREC y Geter) Gio nee ace nase aoe crt SE Tabela Di. Relagii de calcul penteu transferul termic total . 100 Relatii de caleul pentru schimbatoare de caldura in regia atationan. 2 fo Sas a Sey Scab Relatii de calcul pentru schimbatoare de caldura in regim nestationar (mcumulateare) . ..... .. E15 Relayii de celeul pentru schimbul de substants . . 116 Tabela 35. Formule pentru calculul procesului de ardere . . . 118 Tabela 36, Caracteristici ale unor combustibili lichizi . . . 119 Tabela 37. Caracteristiel ale unor combustibili gazes . . . 120 DEAGRAME BD. 1. Masa specifica a uledului M30 In functie de temperatura 26 D. 2. Capacitatea termica masica a uleiului fin functie de Remperatura s+ + ee ee ee ee ee ee BF D. 9. Conductivitatea termica a wleiului in funchie de iepEDaerEccone Go aes ESR ey Se a D, 4. Vascouitates cinematica o uleiului de moter 429 in funckle de temperatura 2 =. 2 2-5 ee ee ee D. 5. Capacitates termict masicH reala pentru gaze perfecte © ee ee et ew te ee ee ee ee 8G bi BD. G. Masa specifica, capacitatea termicd masici, conductivitatea termica gi vascozitaten dinamica Moserulul se ee ee ee ee ee ee a D. 7. Diagramma i-s pentru ser eee ee ee AE Db. 8, Diagrase i-s pentru vapori de oph. - - 6. ee. GF D. 9. Diagrams i,,,-x pentru ser umed 2... 20 0 eee TL D.10. Coeficientul de debit pentru diafragme duble si simple 74 D.11. Cocficientul de debit pentru ajutaje si coeficientul de expansiune pentru ajutaje si diafragse . . 1. 1 1. + 78 D.12. Ceeficientul energetic de emisic ¢ yi factorul de corectic f pentru vapori de apa la presiunea tetala p=! bar...» 87 Did, Coeficientul energetic de emisie c gi factorul de corectic f pentru bioxid de carbon la presiunea totala pri bar . 98 D.14, Corectia de 4 coeficientului energetic de emisie pentru amestecuri de gaze COMMO 6 ee ee 88D.15. D.16. D..7. D.18. DLS. D.20. D.21. D.22. DB.23. D.24. D.28. Randasentul suprafetelor mervurate . 2 6... . 2 Coeficientul de coreetie e pentru curent incrucisat MAM EASMES Cow aie leicn mein aoe) ee Ceaficientul de cerectie € pentru curent incrucigat amestecat, respectiv nenmestecat fata de fluidul dol Coecficientul de corectie e¢ pentru curent incrucisat cu curgerea In snes contrar, respectiv curgere in acelasi SONS vos ee ee Coeficientul de corectie e« pentru un fascicol de tevi in manta cu o singura trecere exterionra si doua, respectiv trei treceri intericare Functia @ pentru valori mici ale lui x si pentru cazul eurgerdii fn echiourant . 2 i ee ee ee es Functia @ pentru curgerea in contracurent .« «1 + + Functia @ pentru curent incrucigat neamestecat i pmgetecst 9 Wi ees ee a Functia $ pentru curent incrucigat neamestecat fata ce fluidul doi, respectiv fata de fluidul 1. 6 ss wee Fuctia @ pentru un fascicul de tevi in manta, cu o aingur® trecere exterioard si doud, regpectiv trei treceri interioara . 6s ee ee ee Diagrams i-s pentru gaze reeultate din arderea unul eombustibil lichid . 2... 103 Los 107 108 108 110 iil 112 11d 14 121N 842'Q = (3ze) waa0g voune T Hodere’y = (JaT) wos0g punod T -2uby Te'6 = WN Ta'6 = ZB4 T st/cee + 2¢ - (4.] 9 6/o = 2 (a) st‘cez + (2.) = 2 s/iy srezo'o = (s/20) puoses aed asuno T 2/6 otse'o = (8/qT) puooas aed puned s/h4 Tas = ws" 764 2omba a = ape aL areal s [ __eeten| | enmemenns| | ayaa atqed i ypunoos ed uvaborty (yng) By s¢azo‘o = [20] aouno b4 9¢gr‘o = (qT) punod by ta’6 = ue 7h B/m TEEZO"O (e/,a3) pusses aed qoox ofqna ¢ 6ST'O = Tezaug gt teezo’o = (33) 007 oyan m ftte‘o = a3 c= (pA) paok m arocto = (33) 3007 we p'se = (ur) your sUNTSaeauDD Bp TTA! Faparen Paine se ne | Hees Saat = EB SP FAT FS UTE «Tr epeqey,m/e orst' es = azd/nad SM COT T = Weed GM Tae 6 ete SE w/e 89'S = 2.U.4g/03g 4 .oces'o = U/nae M £9T'T = U/TEOX a oé'she = (WSTaTIq) dH 4 S'sceee/uzby se = do BM e'6 © a/fazhy aragrd najew ed 390K 4 isso't = nad cH ofe = "pray o9g = uMt ch sset’y = (4a) oTezous c afoatt = “Tow £ s'sat = (63) eyz0byaz T = *peoy Cota'6é = ashy way gea'o = (ped) .a/7aT a o8BLr = 3E/FaT ed te'6 = of mu Wau C'CTOT = 430L 92 = wae wd C'CCT = .B/H CELT = F20L ed OT THEO = 48 edW T/omtd OT = S/N OTeaeq Rd TeGa MN TE'6 = mT oy BUNTSI9AU0D ep TT4eToH Tavarun eayunusd IS UT PTRQUSEEPUNI yInsyu ep eawapun aywzo3 xnty op aqvapsueg pyHaey xntd eaeand eanptea prunaen naowi oybaoug ountseza eeeyacH‘Wietlvm cene's = 4. 474/098 Mem/M COUT = 2.u.8/ TRON we/m goce't = 2.370/030 au/m CoTTT = o.t/TeOy S/.8 jot = (soMoas) s Bed gee T = Bas /aT aed TO = (aetod) d Std Te'6 = u/s7by UTATON peab yé qeazed najeu ed 49eH ETATOX pesb ye nagou od aaem ppunse: ad jer3ed nzj0u B/sNesedT wa gpunses Teoseg 72/54 6TO'ST = 2 /OT by e's = yes by by/a crz90'o = 41/372 yf To Tee UGS |p FTavyoE ana naaou a/b ed wexboty4 weIboTT4 ad qno najou paagua | rome| sabennes IS Up QTRIUeUEPUNZ yansye ep o3e2;uN Paezvadns utad oraaeg “goysuery op wueTST Fao, goTEAe3. 9305 -TaTaeanpues yorquwauto eqeatzoosgA yoyeruye eqesTReospA (@3e3Teuop) poTanton UeCH oysem ENTOA ezTEnUed west aynTeeyooz yeapoer BYreant 203904 oyaeenu aazoes yawoprezut weaboryy pays TAoTeS Bac B'9aTe = BY/TROX 1 base od otnor aaeand UTATOW gots wia/e eft = a.qt/me 1 pesh pt eesboty4 yoTuzo3 wOy/e g'98Tr = o.B4/Te2y 1 wba st od atnor aqeatondes aunysaeauoo op FyAPTON TS uy YTeaveuepung eansya ep easayen| POMS |yoyd =Tequa epsepzan ouzaquT yerbaour erguraua ee eae Cn lntoenny -eVoweny Cento = ae oreqs wp ITsa -ouezed Bay Trae wEtero wast IoysuraraL atte Wid eroDe2T euze {Czy pop aeqeT pS estder4y [od TeSpy Pniraad op a leas a, MIO FEUI NIUE a PEIN, Crepe og TS,(Mpa) Tae eo Ca") do Py yyapurey euery Te oyurasu TazaNT r-tyoue"9 | (tr- tr) fows*o ote" Cire Sr) “owe 9 SChAaN Et wordesiTied OL eoysra oye 203 99 wayordeg. Fp erowr 5 Cd dyas io ‘BANGOZT Pn pe ey wopaeqetpe esqder3pTod yayd -oague eTAeTaRA oyuRoom yma =-nT Te panpTes aaquTP wangeboy ayuNES aTueoom nga eTdersy voaue aOjsuRaLGe set ofee and nadng ste ézT ooreT any TUTEIY ast THE Gia/al y yoyusey reqeqpATenpueD (abavel = (epee eoywae7 voqeqyoede] onset Taal voystonds veew ToecT+ Tyee) UTENTTS fowan EWenoereTvEgs NyUTENTeANG and nyupenty TUT Ts aTvlah “vy yarndaca eanaen SOS TANG TT OPT TSE PANELS TOU OTE OSE TIORIOG TIPIOMSOT “SS TPG NL @[9qes UTP NLT Of WH BILTOU TesTE OTTIOTVA aN r vir cts H/T t bur ec/t H ete az t by ‘a Tomy weaboTrs [earou gna nazoE TesolTy Tansyu op eoqratun Gq) eesboTry TS (nye) Tewzou qno najeu ‘ (Tow) TowOTTY O24UTP EyuoTeaTYss “F FTOqEL atTNtOF WEQUEQaUOD TSP TH vapqF ton TiNeEeTUnRET) guyuebuey THiormnago9 qeyotusnadna CUFTY (UZeRc+nsazo (uzeotenozog) unTy (USETT NDE = ; guolg TIVEOT#NI 406) 99 ozr RyUyUNTe ep ZuoIg Taeval ¥ THbx/f) 3 na/bal? POTWIe PeqwatAraonpucg | poysuE yoTMIe eeyegpoudea gepsqeeds ceen yntndaes wingen ct‘OOSE ORE weagTOm ‘OORET ‘Orett OShte guyartd: (oMgs) Beato n> T#lo | OLOR orOR TRNESe) TeqsTu AS Tato oor | OTsE O0GE UrNas'¢ qeysTe no Taso Trait) Touaye ne T3490 oor zee TNETLET) Toystu-weas Teo one O6EL {oaT* xoade} uoqzes Tad. Coy aor sor Ore. Tots 0 xoade) uogies [240 Tuva) ¥ JEAe’ COPEYTATIONPUSD Ld Taba/r] > ~ ga BHD eu goyureg woqeaToedes | yoTsTosd= esey vt ynindaos eanienTz"o"""SETO OL9T @agTz ed [esr9Asueaa — tLe’o oLoT aojeaqT3 TABUAT Uy = aoe eT aroun aeCess ueoT ot6" 008 (3.000T°"*005 BT) (3.0001 *" "005 Pont (9.009 St UT) PSG BT) oore**-O00e eztot tet ‘o (D.00ZT" "Sz ET) 9BTT o0zT"*O00T SOTTTS BprMezeD 3.005 PT (o,005 81) ft’t°**z9"o oo8 nor’ **O09T qaours op pprapzes ar o00T"" "O0g ooat waynustqo yoruerwS Piosesey Sp BTYyes SyajeTd na uoged (ror 78 Jord) ausepoogzy before "o 6 anata) aressy Titsmaisnos 30 TIVIESEWRG | aaa € Taby/eT 5 bala EOTMID] WRAPATATIONpUOD | YaTseu _oTIEG veqeyrordyy poygToeds eseH ynTadzoD wanaeH aLBreotgaen Fangs Seton ""zs ‘0 ore ogat**toset ne F2}HVIYS OP OTIVPTTZ riao" LO Ore et UPTGUayS OP OTAUPTE try sea ag'oc-* ore 09st ap avazow no wTernoued to" ee T Oral" O88 OnOE OSET Teangeu [HTOs (ida c60"0"640'O avez oor" - "ost eEroUReT PFqT7 TOYTd 059°" "055 “Tivd) waeT ep Trusde ET 'O-8T'0 = ost UTP BIeTeUOToe JORTA 3270 = oFet 750 ore eost a) Bee o0sT Zen op avsa0n 16°O Gee oost queayS Op 2e320N Sane sce aoLe"" a0se yaouen rUO O5eT zr" “Oly eaqry ad Tesaoasueay — osz’O ageT ocr" OTF saoTeaqty tnbuny uy = eT avosn peag ap od teva) ¥ —taba7eT 2 ufos QOTHID] waIeaTATAonpueo yorswa yotuzo3 epauazoEdyo at yorytosds esen yntndzo> ern3eHa, (o.00T'**og=""3) ac0' o9PT**"OOET Sat’ "Ost BTeUTENITY ante (3,02T=""4) 2g0'O O9T" OTT eqepuedxe wantd a0" ZS OORT" “O0zT Teyoben 3UyeE ooo" tro Oo = ooo" -O0Z Piesebon elspa (2.05 "1) (o.009=""9) soo" a90'O ose QOE" "OSE ELeaeuTe eT sid (a.0587"*o BT) ta.0001° **oge=""a) 3 too0'oreso'O 88 009" 005 aT yyse 3 FZ000'0+8L0'O ose 00s" "OOF ‘yopTd ‘sau 4yeoqRTa seo‘o"' 'Ss0'O ore ooo" “OOF aTeostta 590 °o OsFT oat AUINpYO woRaeD cto’ PTO Ore DOL wore, (>.00=""3) aseqzy | | | | {3.06te""a) oe ot op ote 4 sto00 'o+e60 ‘oO 2 ,.0T £2 ‘oeez0"O aoe JANWWAIS NF TOITY zso'o" Eto'o poe" OOT (,00T#"™"a) gaodmy TSIWEGT TINVIOZE -3 Tae7al ¥ Tar) 2 area PRTwisa voweataTaonpuog | goTstu PoTAeG wezegToedrD gopgsyoede wavy qApndses eanaen ttoO" LOO ‘oEet | rT QTeangeu oseagH ‘$00 = age" OLT PIOPSTsTIAe SseTTK ceoo Ta.0007 "0 ST) OZLT age" "0s pePT Seto ooet OaTT Re TOUPT +o pert’ OLTT O0L erase a't OLEL eee 3.00T- 81 Lofz oceat 226 2,0r= 81 Z2°e Otte LT6 2.0 2T givaus at'o orel ooeT ByTuoqs stz'o = oOrT PROTATaD 3.021 "Sz PT) ceefor**eZt'o OLTE**“OO9T H00T"" "006 anfaneg g90'0 OGtT are aequng Tee 0 06st OLet Pap Teqsed IVIWGLVA ali¥ “a zs'o°* oF aon 96" TE ue Fast tod yends go'0 ogtT Tuya op uBapasT ted FO" Sort OFEE oe Benes uearset tod | (9.02"""a) (a.o077°O2 VT) TPO"O OgeT 09 aqepuedxe uestasFTOd Taal ¥ Tabave) > e/bald yoymaea eeQeaTATSeNpYSD qotera popuseq roaeajord9o BT gorjyaeds waen yRindaes wanzen[NTE PAO WATTTAN aqued es avo wT wuEd YEFHe eangezedmoy 369 “40: SyIeAIosqo paeeepuy EPpedyZ Panzes jadecoad ppedgz yarnubyao BIOTSS 4aenS ep ETOTaS 3. PT 00g og02 3. &T oot (a.00T" "7 OT) oc8 oose fa.009°°"SE FI) S66 = 19.07" "OT BT) 9F'O 3.07 °"OT #T) Bo°o veo TIi/$t na\euows93 996'0 (9.00T"**o 8T) coe oose najued ousg PISTIS pe'O" "ke 0 DIst O9rT @OFT' " "OOET BT TOsxOL geo" sz" = = 73.0802) et undsead cot s0'T ta.00t oz FT) 058 oOtz uel (.02°""0) ©T eto oo0r OBET PPIGTAUTTFUTAT Tod OBIT aerbTsotd o09 Tesetd none GOE uezes op 8l30td rato 3.0 UT Sto UeOOT VT ct te 7" T8e'o tet Or RTO (3.62 FI) OTLE""QeeF gooT* "Ose 3 BTaTd Tranqeaas stos ero ogg eget 09% od [esaonsueaa) SoTH Tuuyal ¥ Tabyfcl > veal yoru; eegeapAtaonpues | POT sue yoTarey poarqrordes goljsToods vseH yatndizes e2ngeN BUort J “1 ozt | ‘zt prey a1 856 eat “1 sore z'596 06 “ot pett S'TLG og "e | osty L186 OL a s0tP zttae ag £ Tett | Tta8e as . ety t'c66 or 5 a's66 oc + ¥' B66 oz t ooR'r 2666 oT s ost Ostet wey |e 666 a EB [esa (ama) (af) Couto] (aba/e] Cfo] fo.) aa @ 401 ¥ gota oud . 4 a voy woysTe Tapuead | goyuses 93 FoTEIOZ 89 | “THOT 04 goyeeugp | goqwzes 93 | yotstoads | ezngez | qa9 qeagenn | eypayznzya | eaparaanpues | -vayzeosys | o3e3Tzoo8EA eoeq | -sduer| -3n (aeq T apsep 2 IW FOE BgED voUNTsetd esep ‘aqeotput TTaniezedeey vaeeaezundsezoa eTjeanges ep wounysead eT apaoedsea anq T op wountsead eT) ot oar BTU Sayre soaIes STTsEIe Tamer * 2 PIPqeLztor ore Terr oz TORR oet 20'T wET"O o ecce oot = ts/ys] (ue/al tuba/e) {Ba ) (a. ad © OT 1 2 o = yorsea Tapueia | goTeaea 29 goyeae3 33 yoyueupp | goyeae3 03 | yoygTeeds | wangea Thapenn | eatatznzja | eatATaonpuos | -eapzoosya | e3e3TTOoB yA -eayoede3 esey | -odueyPte | aMEATORTP wo QueATOs ‘wegzve. JH woaTqTe eoUeAGAd ‘oEKOL , SUUUSETTE TOODTY , waqars op PyxOTe aeyWORY 2(Tewego) STITT Testy yeTTTa® Toooty s0T'o Tee o9tz Tee euoqeoy ts/ya) (e/a) (ea/by) | CxBt/c) | ge/54) @ OT ¥ gous 2 a gojsea poperay goTuze3 goyveeuyp | gopeaes Tapurad eqeara Baath e989 aqeq | gopsToods esyeTES Tnagany | ="engra |) Taanpued =Tz0osR, | -youdea eeey eneduoq -a2uD op Ba -naeToez39 4, Sto anoaon ceo'o S'PETT | ,OT-eR'T BUTABOTTO (xoot TOB Jaur} 109 260'D s0T6'T TUb-uelysa ad © OT x gots ott 0 goTa paqmiey | goyeaes | eweuto | goveeuTP Tapursza eaRaTA oauaza | oaeatz ana goisTseds roymTya tnagann | -tengta | rasnpueg | -oosea | -Tz6028RA ese mqnuazoy | ejueasqns ezfea ooor ( ez**9*Bed) -s-oo4 = ila q:-c'q oTouwabeyp UT equauereader guns sDyzTJOUIes oTTdyaeTadozd oe ao}08 JOT s990'O TET 'O ‘srOs ereee Et astt be9o'o ezt'o ate zts9 af yee OLE o'09T go70'O czt’o tt rere Tere oor u'sex | cocoa yet'o. oz OFTET ase ce | | gon = Aa 11H ogeo'o stt'o | Ft gotet et 09 oc K abeo’o Leto str etsott s"oee or segeu Teta) T (su /bx] gots (e/a © Ot 2/6] ¥ gOTh a teva) | (e/a) | vers gorwaoa | yovexes | vueurs | yoyweurp Tapuesd eIeaTA eqeata | eaeatt oan3. yorFFoods qnaguny | -rzngra| T2onpues| -oospa | -TzooRNA eeey equeysqngs a eTeqeL beprao'o ss90'o 690'o ecofo sL0'o 690" 2e0'o reo‘ Buo'o sLo'O seo'O ago'o ogzz 6stz DG0e O66T oat Sto ozt‘o zet'o ecet'o seet’o Tete e92z Lite not snot tet ecat Bono 0668 £099T 6OSTE eTzte ESOvOE eezoee @oqywgsoysunra op Teo uoTae ap eavojoH nzgued TOTA aa rapuerd (aya) ® ,0T yoyere3 aawaya -TaAn Ta txe/n] {em/by) | (aby‘e) " gots 2 yoyseat yoTEray aaea =jorde poTHeUTP 3383 =TIOOSTA potas aawagn yaanpue. eauaTs =008TA, 12/641 3 potgtoeds veTH ejurisansp.1 Masa specifies a wleiului "30 in functie de tenperaterd §* S50" G76 (1-15) ee Pfam] 8 8 8 Nasa specifi 309 Temperatura € LC)0.2 Capacitates ternicS masich a uleiului in functie de tesperaturs & [kIfKgK] masiea 8S 3 Qpacitater termica am) ho 3 nm = 8 c= S34 +Q1071t VE ise ‘5° 50 100 60 200 250 300 Temperatura ¢ fe]28 D.2 Conductivitatea termicd a uleiului in tuncyie de tempe 2 & | y= 117-g06261 ise 2 a lf s Conductivifate fermick A [tijirk}] Ls 0 50 00 150) 200 250 ry i Temperatura tC]2 D.d Viecoritates cinematics s uleiului de notr M30 in functie de tenporaturd 8 d=(eT -na)10° B=3,99%.10" c =3,972$*SOFT TESET et ttet Ut Feet 98Tt sao'o| s'erst 98T'O Pett w6o'o] Z'ou9t cet'o ses goto] z/tace} coz’o ont att o of Lcat ztt‘o are ozt'o | t'oege ctt*o a Leet afea Tet'o| s*c6et g2t'o efzoet az eet'o| o'ooty oreo efsset s'aset 9° CLET ooct pT Lect 68/6 hn ree’o Tato reT’o| s'TOCr etc'o 99sto'o sit‘o| ¢'S8fr} o8c'o - peta] rare (erent Turn) | teres) [a 84/0) (say ral your's o 7 you's laa pivaniwe aa waTa yorere Jo[jacdaa y4oq op | -wwours | woqea07 wormssy w esTyt> - g2ueqet vagea | voqnqTA waqd ode ween | -ntauag | wanpres | tz0aega | FaeRPUED | -T"dwD auntsead tain ToT PAcdeA @ apaoedea2 q JHTApTMOTT & eTieanges ep gaysTT eaans od 9gep guns atraoTea) SXEeTSAE a ae “@ UTRIEL ot6610'O ssz0'0 T1e0'o Boro’ STrO'D, szro'o ogto'o Ltso'o reso’ so0'o Tote 260'O c’eer 360'0 coor oot‘o o'6Le pote ser g0T'o acer o1t'o Lets 611'o a'ors tet'o 6'ars 9 coos pet‘ o os ‘TT ge'et 6z'ST ct! 9T as'9T Tact ZO" eT Te Oz te'te ofeee viLre were pe tte o'60e trot 6" COr sete a'tce E'EZEL Si eeet 9 69ET s*acrt S°RGET £°S0ST a'G9st £°OCoT 6° Geet OT LRET 61ST sre ror afore c*Tot T'te Stee ts"? por'o 2OTL9'T Te eeo'o| efczet] tet‘o TL'6T ssot| ters P'BBET sro'o] g’cazt zero Brice eec| ofc e*zso1 eso'o] G° Ere 6LT'o a0 Se ree s'909 g'29 o90'0 ‘TOBT gBt‘o sa'Lr eae geo s'a9z Te90 "0 ci eset L6T'O GL Ot so 6799 9'90T fego'o | = FO96T 26T'o 64 ot vse $99 eto TeL0'O | 6 EtOe eTz‘o calee ste] 9'06e eter eteo'o] Ttrsoz) zez‘o co! et ron} 9*ute gen é beeo'o eotz | 942'0 56'6C toc | c'rve B6L6'0 bseo'O | GORTE ezt'o as'cr eee cfoLe| 7.07689 ae se ee ee (any | tees) | fueya) | ta Be) tea] | (8/64) o | eae | yarns y las d rqeanjes ertye | aa | wera yorsum aoytaedea -}jaod | {doi op | -waours | wormaey | goyeaag ® woTsT? =e vou | yIuoyeT aye] | waqeata | o0309 whuwgs sods PRR -nisvou | winptwy | yeoose, | raonpuay | -fowdeg, SUNT EOI -ans(7851 ore vawanaes sopracdita © uotat> ods uneH (4 Bue} y us yom potsve qdoq op | -weouyo | eoysea | goTeret gaueqeT| Fea | veawara weary wanpTwa | tz0o8e,A | FISHPSTD -pandeg g'300T g°tS0T Tettt ETT e'toet Vogel 7 a92T o'sTeT vitect aunyaerdLeft) ais panes aopaodoa w woTgTO -ols USUK coat aired yr eRz ofosz zee 1 yee 186z $1962 ST 96E 008 S*10t e*cot s‘sor Ces] os ydor ap yqusqey wanpTTa creo'o ogg0"o esso"0 co90'O 9490'0 veoo'o o0n0'0 ozL0"D orLo’o seo seo/o ze0'o goto fay) yorta mete -ewaapo warwa TEODRBA, ta Baye] laa yeyeem vormsoy | yoperey poqwasa wae TIonpuad sunt rargsee’t] C'stet et tret wse't| 9962 exeo'ee | ‘Fo | eueTyaa re't 9*SoeT 999T oge't rrr corot | weag Tyas op eae't g'nes G'otL aac’ ae" rat voor‘os | Tofu | eanz0TD | Tine oF z'6cr z'609 toa'z oct] tese'co fos | prxeta woqTeD ap ears 691 c96't o'eer gea6Er foo | Preote eT Tar. 6*ecot erz'T 6° 965 Te00 "sz 8 30re ao°T EfEte efor eee't TT eOe are ét aw uobhay 1 eter et LosT £*550T Onno caer s9Z0°LT Sun | setucaw 1 1 Busy, UCSTT L'ztst esto 'az ty@a Tete £' FOOT g6fet = Ca/b4) Crows /Ba) Lit B4/e] u azaeaetpe | azog 094 TS 9,9 et gate | F70L og TH 9.0 gaeTou poynzeb qnauau0dsg | «ea POTEET yeqestordes | et gotsqoeds esey pot wansen= eene ta 64/c] DPAVGETPE | AAGL 09L TH O.0 VT ITs za0L 092 TS 3.0- Tnqusuodsg | -ea PoTEIeR eagezToRdea | eT BOTs Toads esew sto09rT Lyset ermbet OTpEt Breet sfozet Lt LT2T T8027 8° 96TT zi yett O'GLTT 2/ CST z/StTT Pages 'z60T T/B907 wi rrat ot pzot TOTOT c’ root e’Ccet e'69ct PTCOET Teset 9 Geet z’LPEL T'TEET Fetter 9 GOCT “'6RzT e'Tezt t'eret efecet ef Tett S*PSTT TOUrt a*990T S°Z66 ete efoto #00 uogaeo 9p PrxoTa o'a04z T'asgz L'e092 Taree 6 Tere Bi eT HZ ol eree 3! tLae Oo’ tote g'Tetz Tiyaoz o'oo0r e/oret o'06aT 9’ eget *to'H) yde ap qaodea z'zoct £7662 e*eert c9ezT £7642 greet z* rset Tipset eferet e*ocet a‘stet ptaett O° SLTT 9°9STT 6*TLIt s*Solr o*ogot e*asor ee proT 9/26TT s'aaTt T/RiTT B/OLTT 2 e9tt z/9sTtt Z/ertt B'GETT e!TETT 4¢aett Bt TIIT 9'660T ¥'SB0T £'890T z‘arot O'f62T of ee2T R7ERET 6'SEZt e'BOZT FOoeT e’iset £*ORET 9 Bz2T a! yT2Tt 6‘ B6TT et Tart etTstt o*eEtt Tsttt €'T60T T'690T S*TS0T 6’ Trot 6*8r0T ET ‘IT ereqeae36 bis D.5 Capacitatea termica masicd reali pentru gaze perfecte be = ifatea teria mosicd [kI/ kg K]ero'r 9t66'o 9TO'T T6L6'0 tsa6'o are6'o Ots6"o o0s6’o zzt6'o soe "oO O'99ZT o'ee2t e'aert Ot PLzt O'oLzT O'ggrt ‘os atns op PEXOTa | 2p e°eget Zeger o'98tt 6 CetT eTRCT O'BLET foo ucqago op preera soze'o *oa uoqaea PIXOTE z°T9OC eforoc e'etoe a’ re6e z'996e e'ocee oo uoqaes ap prxo tae a 6TET St9TET S* TET z'Otet wf9oct sst6"o. aTz6‘o reoe'O O*eET ofeeet Thteer BEET z'e0at Tort 9"STET eater v'60ET 0° 90ET 6° TOET a ceet set Tae