(Municipaded de lo Cludad de Buenos Aires — Inspecciin Generel do Arquitocture, D. 0. P. Arq, Robero A. Postal Empresa Coastrucora: Cia, de Consirucciones Civilos S.A. oe Sefior Arquitecto: HAGA UN ENSAYO CON LOS REVESTIMIENTOS DE OPALINA “VICRI” Y SERA NUESTRO MEJOR PROPAGANDISTA Indicados para’ todos los tipes de Viviendas Privadas, Hospitales, Laboratorios, Escuelas © Inst Industriales. Adherencia perlecta con mezcla comin. Se cortan y agujerean con suma facilidad. ELEVADA RESISTENCIA al CHQQUE CALIDAD - DISTINCION ECONOMIA . Avtorzade port Direccién General do Arquitectura del MO. P. de te Necién. Diseecién Generel de Ingenieres del Ministerio do Municpalidad de le Ciedad de Burnoe Aires, Obras Saniarles’ de le Nociém, PROPIEDAD DEL CREDITO ASEGURADOR ARGENTINO \ SOLICITE MUESTRAS, Comentes NP 437 — Capital FOLLETOS Y PRECIOS A NUESTROS Arguttectos Jacobs y Giménes, A. |. Folomt pigraisUibores Y'A UA RETO apres Contactors) Acevedo y Show 5. A. Areainc * FABRICA ARGENTINA DE VIDRIOS PLANOS Y ANEXOS “VicRI” U. T. 757, Caseros 1378/9 @ _S.R.L, - Capital $ 375.000 min. © Direc. Tel: Vieri- CASEROS. Grl. HORNOS y J. 8. ALBERDI - CASEROS-F,C.P. Fébrica y Eseritorios:26 QUIMICOS trabajan para Vd. La organizacion técnica de ALBA es la mayor de su género en Sud y Centro América. 26 quimicos, en modernisimos laboratorios, trabajan incesantemente para resolver todo problema técnico relacionado con la pintura. Ellos han hecho posible el impulso creador y progresista con que han surgido las pinturas, esmaltes y barnices ALBA, y representan para Vd. la mds amplia y completa garantia de. la responsabilidad cientifica de nuestra organizacién industrial. ALBA S.A. CENTENERA 2790 - BUENOS AIRESCOMO LLAMAR ENEL SILOM? oO r. Profesional i Ud, debe resolver en sus obras el problema de las llamadas, Utilice sistemas completos de TELESENA- LIZACION moderna, para Sanatorios, Hoteles, Fabricas, Oficinas, Departamentos, Residencias Particulares, etc. PERMANENTEMENTE ‘OFICINA TECNICA A SU DISPOSICION EEN CRY VAY 4 LA_LLAMADA_PERFECTA COMPANIA COMERCIAL E INDUSTRIAL SUDAMERICANA DE LUZ, 5. A. DISTRIBUIDORES E IMPORTADORES DE SENALES, CABLES Y CONDUCTORES UL T. 37, Rivadavia 1245 Pie, LA RURAL 118EL LABORATORIO, NLA INDUSTRIA gan de LA MEJOR EN EN LA OBRA YE édicamente se efect que peri 1 98% de dxido Los andlisis, 10, dan haste e' Ia CAL MALAGUEN de calcio y un poreen o explica la prefe y ex: Est rencia que tecnicos pertos le n la practice dispensan © Ta DE MAYOR PRECIO POR TONELADA, PERO LA MAS BARATA FOR SU RENDIMIENTO SuCESORES DEL Pr ManTiN FERREYRA® MALAGUERO F cok os de los Conteros 3 ‘Melaguetol (unicos propietor! ROOBA v.1. 2797 - 00F RIGOVEN 551 0 No UT 93-7860 FRACION: Av. HIPOLITO ! g: 25 DE MAY ADMINIS UENOS AIRE! ESORITORIOS EN 8!ARGENTINA! Compare une chopa ‘ATMA’ “ary a: Se REVIS DE ARQUITECTUR A B9— ABRIL 1943 — cosa de te Socaded Cental do Arqulecos y Cento Estudlanies de ArautectiraNuestros accesorios cromados para cuartos de bafo, forman un verdadero desfile de calidad en to- das las construcciones madernas, SON ARTICULOS NOBLES INDUSTRIA ARGENTINA FT a TOTO PL Vrs HNO ARRIOLA Lee 502 Te NearSe Tey oe aa eH GELS TUR ae Raney — ABRIL 1943 — 90PERSIANAS DE ENROLLAR REGULABLES BARRIOS BRA: A. DEL VALLE 45s, MARTINEZ ‘ARQ: V. M, LAVARELLO CARPINTERIA Ue oe Re aC REVISTA DE ARQU AT — ABRIL 1943 — Gycons do ta Sociedad Central de Arqultctot y Cento EstudiosLos cANOS “c” Eternit con enchufe Semi-Simples Aprobados por O.S.N. Ideales para: Cafterias de ventilacién Desagiies pluviales ‘en general Desagiies cloncales (Horizontales y verticales) Aguadas e infinidad de otras aplicaciones Los cafios "’C" Eternit como todos‘los productos de esta por _corrientes eléctricas, aguas marca, gozan en todo el mundo servidas, residuos amoniaceles de un sélido prestigio. Son eco- aguas de lavar, aun si ton ca- némicos, inoxidables e inaltera- lientes. bles, de superficie intema com- Su colocacién es sencillisima y pletamente lisa, no se incrustan su duracién pricticamente eterna. ni se corroen y son inatacables Garantice sus obras, use siempre: CANOS "Cc" Eternit Probados en fabrica, con su prestigioso enchufe, a § atmésferas CIA. INDUSTRIAL Y COMERCIAL te ETERNIT ARGENTINA S.A. } Ca.g,1Gmman ; ts de correo pone. RPE) Vie) 2A Dae A G0 1 t et Un) Organo de lx Sociedad Cental do Arquisctos y Cont Eatudtanir da Arquiecture — ABRIL 1949 — 92* Cemento Blanco “ACONCAGUA” * Cal Hidratada Molida “CACIQUE” *Agregades Graniticos * Cemento Portland "LOMA NEGRA” | LOMA NEGRA S. A. Av, Pte, Roque Saenz Pefia 636 U.T 35, Avenida 1535, BUENOS AIRES DE GRAN DURACION NATIONAL LEAD COMPANY, 5.4. | mune ree a cake INDUSTRIA GRANDE NACION PROSPERA eee DESCOURS & CABAUD MAYOLICAS PRODUCTOS METALURGICOS (SAD ACCESORIOS TIRANTES P. N. HIERRO REDONDO PILKINGTON TERNAL OGRGADO PERFILES pars CARPINTERIA METALICA HERRAJES para puerias, ventanas y celosias Daag TABLILLAS ARTICULADAS MAQUINAS y HERRAMIENTAS pare EL AZULEJO DE CALIDAD bd HERREROS, MECANICOS y CONTRATISTAS Cerna ee CANGALLO 1935 BUENOS AIRES ENRIQUE CARPENTER Sucurasles on: Depéiton ont Se es OR ETT jeonsoaa ee _ pe RiEEy, Sate Ar Der ken EUR 1) S8— ABRIL 1943 — cueco de lz Sociedad Central de Arguiecioe 7 Cento. Eau“MATHER & PLATT" a. construcein lettin. ane ands ‘ame © Un ambiente agradable en la oficina, en el taller o la fétbrica en toda cién, se traduce on un mejor estado fisico dal obrero que tabaia jor y rinde més. © La unidad Radiadora “Mather & Platt” tiene la ventaja de que, en Iu- gar de calentar por conveccién, lo hace por radiacién distribuyendo el ca- Jor sobre una ancha superficie desde una unidad pequefia y compacta. ccién repiten continuamente doras “Mather & PI Mathers Dlatt c MANCHESTER Y LONDRES Representantes: J. F. MACADAM y Cia. S. A. BALCARCE 326 — U. 4551 41 4556 — BUENOS AIRES Los ingenieros de sus pedidos REVISTA DE ARQUITECTURA Organ de le Scieded Cental de Argulecos y Centro Estudiantes de Arguiectra — ABRIL 1949 — 94LA MAS CALIFICADA SELECCION de especialidades para la construccién En defensa de sus intereses constiltenos antes de preparar los presupuestos 0 decidir sus adquisiciones. LO MEJOR que se importa y se produce en el AGAR, CROSS: C?, AueNO$ ARES - ROSARIO * TANGA - TUCUMAN - MENDOZA E. G, Gibelli y Cia, Proteger la Industria Nacional es aumenter lo riquers colectiva, proporcionar traba-” poblacién y ‘el costo de produccién, MEXICO 3241 U. T. 45, Loria 0309 BUENOS AIRES REVISTA 9 — ABRIL 1949 —R EV 1 la Sociedad Conttel do Arquilectos y Cent AGAR, CROSS & Co. Lid. le ofrece en incomparables condiciones de precio y calidad: Mosaicos “Tudor” - Azulojos y Mayélicas ingleses - Bombas de todas clases - Artefactos sanitarios ~ Ascensores eléetricos - Materia de asbesto cemento - Materiales racién comercial * Maquinaria frigorificen - patinaje sobre hielo central “Ideal” - Méquinas pire” para lavado mecénico de ropa, motores eléetriear, ete, ete. FABRICA ORNAMENTOS ReTAMPADOS CASA RICARDOTISI.Hno sucesoaesROTTSICIA sais Construcciones de Techos ve PIZARRAS, ZINC, PLOMO. COBRE TEIAS, FIBRO-CEMENTO, ETC. PIDAN PRESUPUESTOS Cama Contras 4057— DIAZ VELEZ— 4061 U.T,79-Gémen-4047, 4048 y 4049 BUENOS AIRES DE ARQUITECTURA Estudiantes de Arqulectraese a Jas condiciones ancrmales de plaza, nos es grato Garantizar a nuestros clientes, que con Ia elaboracién de nuestros materiales para: frentes utilizamos exclusivamente CEMENTO BLANCO DE PRIMERA CALIDAD. LO QUE AN QUE SI BIEN 5S POSIBLE PREPARAR PSEUDO MATERIALES EN BASE A CEMEN. OS BARATOS Y CALES, CON LA APARIEN. GIA DE VERDADEROS MATERIALES PARA FRENTES, ES INDUDABLE QUE SU EMPLEO REPRESENTA UN VERDADERO ATENTAI COWRA LA CALIDAD Y BELLEZA DE 108, FRENTES, Por esta circunstancia, nos complacemos en nuestros clientes que la in Visa de una de lot seesiones de. masstia tébrice lestineda el almacenamiento. del CEMENTO BLANCO. superable calidad del SUPER IGGAM y de todos los demés materiales para frentes que fabricamos, no ha variado en absoluto, Continuamos manteniendo constantemente una elaboracién bosada en CEMENTOS: BLANCOS Y MATERIAS PRIMAS INMEJORABLES, que han ‘hecho destacor inconfundiblemente a través de tantos afios las magnificas condiciones de nuestros materiales. CUIDESE DE LOS MATERIALES BLANCOS. QUE AL TIEMPO QUEDARAN GRISES. Le tnvitamos @ controlar en nuestra? fbrica ta elaboraelén de nuestros materiales para frentes. Ae ave 6S. J = PVRS LEE ed UL) REEgvs gett) A) De A aq 0 1 TEC T U-R-K — ABRIL 1949 — 95 Organo de le Secieded Central de Arqullctos y Contto Estudiantes de ArqutectaraFLAMEX LA COCINA MODERNA GAS, SUPERGAS, ELECTRICA ° FABRICANTES FLAMEX, Soc. Anén. PARAGUAY 423-31 —_u. T. 31, Retiro 4774-76 PISOS DE VIDRIO TABIQUES Y MUROS DE CRISTAL “LUXFER” ‘VENTANALES DE HORMIGON VIDRIADO . “NOVOLITA” AISLACIONES TERMICAS ¥ ACUSTICAS PARA AZOTEAS y CONTRA PISos SEDDON & SASTRE Beposictéa y Ventas 564. SAN MARTIN - 564 UT Rot 31-4214 a Depéalto: MONR U. 7. 82, O78 TRATAMIENTOS ACUSTICOS ‘| Aislaciones de ruidos Montajes antivibratorios | F. G. MALVAREZ U.N.LP.) 8. Orden 1386 | Ig. Mech POZOS 1143 - REVISTA St Organe de la Sociedad ContrCALEFACCION MODERMA ew CONSTRUCCIONES MONCRNAS Los Caloventiladores "RADIAVENT” se han impuesto en la construccién de edificios destinados a teatros, cinematégrafos, restaurants, confite- rias, fabricas, oficinas piblicas y en todo lugar que exija un perfecto sistema de calefaccion, econémico en la instalacién y sencillo en el uso. Los Caloventiladores “RADIAVENT" distribuyen el calor uniformemente y no requieren ser puestos en marcha con mucha anticipacién SOLICITE DETALLES Y PRECIOS CALOVENTILADORES Radiavent THE ANGLO ARGENTINE GENERAL ELECTRIC Co. L1D. REVISTA DE ARQUITEC T Organ de la Sociedad Cental do Arqullacos y Cento Extudiontos do Arqutecura — ABRIL 1949 — 98AGUA CALIENTE Perna! UN SIMBOLO DE CALIDAD GEOPE COMPANIA GENERAL DE OBRAS POBLICAS (socteeae anéuina) . Bernardo de Irigoyen 330, = BUENOS AIRES fu U.T. 3%, Rivadavia 2011 ~ Beat Direc, Telagrt HOY DEMOLIDO PLANO ToPe cna PLANO DE LA COSTA DE SAN ISIDRO, POR ALSINA, ‘ARO 1800,El edificio situado sobre la barranca en uno de los puntos mds altos y sobresalientes de Ic costa, es un efemplar de arquitectura colonial que ha conservado hasta hoy, pese a algunas medificaciones, su ambiente criginal. Al borde del rio y entre érboles centenarios, representa uno de los pocos valores arquitecténicos coracteris- ticos de su épeca; construido en los primeros fies del siglo pasado, junto con una hectérea de tierra que lo redea, es la parte que queda dé unc. de las primeras parcelas en que Garay dividi los terrenos contiguos de la hoy ciudad de Buenos Aires a ratz de la segunda fundacién, ¢ hizo las adjudicaciones bajo la forma de mercedes de acuerdo a lar legislacién colonial, Garay al trazar el plano de la ciudad, lo hizo fen forma de un cuadrado que vendria a quedar limitado por lo que son las actuales calles 25 de Mayo, Belgrano, Libertad y Salta; dividido en 150 manzanas, con calles de un ancho de 12 varas. También hizo la delineacién de las parcelas pa- ra chacras y estancias préximas por el lado Nor te. Comenzaba la reparticién un poco més atrés, de la Cruz Grande de la Hermite del Sefior San Sebastién, que en el plano de mensura de Her- nandarias se halla en las inmediaciones de la actual plaza San Martin, donde la barranca dobla bruscamente cambiando la direccién N.S. por Ja NO-SE,, final del égido de la ciudad, El acta de la repatticién de las suertes dice: «por Ia vera de! Gran Parané arrive en la for: . Tomando por lomas derecho mma siguiente: (CARATULA DEL EX. PEDIENTE SOLICE. ANDO AUTORIZA. GION JUDICIAL, PA- RA SU VENTA UNA DE LAS PA. GINAS DE LA TA. SACION CORRES. PONDIENTE AL RA. MO DE CARPINTE. HA ee Pein ae ES ES Obl oe a fiaree wo? peers nO og Yr feels at Yarn? Vou 175 jpPaa a Gai? Yon Chara y Clage a 00 bale as frie Sat. In ns Pips Sabi Gifs oP a Yom €£ Fame ye sane os nie o, fc pean: Sey, tees eee PLANO DE CONIUNTO DE LA ANTIGUA QUINTAsei SOW are |“AA CASA DE LA ESQUL NA SITUADA EN LA I TERSECCION DE LA Avéa. (CENTENARIO Y LA CALLE SANEZ PERA HOY DEMO. LUDA, — Foto A. Moreau y ha de empezar per una punta que ester attiba de la ciudad asia el comino por do bicnen de la Cludad de Santa feé y hon de legar la frente de esta tierra y tedas hasta la rivera del Pa- rand y correr la tierra adentro, ella y todas las demés una le qua’, Este es el origen de los que atin se conoce por el nombre del “camino de la legua” en el partido de San Isidro, era un camino que iba de Buencs Aires a San Fernando. na de estas parcelas figura en el plano sjecutado por el Corcnel Garcia, en 1 afio 1813, como perteneciente a los here eros de Tellechea y en el plano preparado por Alsina en el caiio 1800 como per ciente a Pueyrredén, no sabiéndose st fué adquirido por esto a fines del siglo XVIII, o si pasd a su poder por haber contraido matrimonio con dafia Maric Telle- chea, Pueyrredén se ocupé personalmente de cultivar las tie tras, secundado pot el entonces fameso horticultor Don Tomas c jeras, intreduciendo drboles traidos de Europa; su coleceién de plantas era ya notable en su tiempo, convirtiendo su quinta en el més completo instituto de horticultura, siendo no pocos fos naturalistas que fueron alli a aprender. Se ha tomado como base para Ia restauracién del edilicio y Ice Jardines, un interesante documento del aio 1831, facilitado geniilmente por Ricardo Lafuente Machain, en el cual Pueyrre- dén solisita cutorizacién pora efectuar el remate de lar chacra, de San Isidro "El Bosque Alegre”, para lo cual se reunié le ta: zacién de diferentes ramos: albafiileria, carpinteria, herraria y quinta: documento a través del cual, se puede efectuar una clara y detallada recenstruccién del conjunto,DETALLE DEL FORTON FACHADA SOBRE LA CALLEDETALLE DE LA PUERTA PRINCIPAL ENTRADA PRINCIPAL DEL EDIFICIOESCALERA DE ACCESO ALAS. HABITACIONES DE SERVICIO VISTA DEL CONTUNTO RELEVAMIENTO DE LA FACHADA SOBRE LA CALLEFACHADA LATERAL FACHADA PRINCIPAL RELEVAMIENTO DE LA FACHADA QUE MIPA AL RIOFACHADA PRINCIPAL FACHADA LATERAL SOBRE EL JARDIN RELEVAMIENTO DE LA FACHADA LATERALPORTON LATERAL GALERIA LATERAL SOBRE EL JARDINGALERIA PRINCIPAL SOBRE LA BARRANCA VENTANA SOBRE LA GALERIA PRINCIPALNa beer are a berth art rte tert wr tenet | ee RELEVAMIENTO DE LA PLANTA BAIA urtea ae c a 2 | Tr =] RELEVAMIENTO DE LA PLANTA ALTA ueg g zz ge aa i VISTA DEL PATIO|} ool) Jormils ~T ©.| * uyCABALLERIZA: DETALLE (CABALLERIZA VISTA DEL CONJUNTOCABALLERIZAREVIVIR NUESTRO PASADO ES LOGRAR UNA MAS HONDA CONCIENCIA DE NOSOTROS, ES ADQUIRIR UNA CLARA COM. PRENSION Y CONVICCION DEL PROPIO VALER, QUE AL AFIAN: ZAR EL SENTIMIENTO NACIONAL, SE TRADUCE EN UNA FIRME CONFIANZA EN NUESTRA PATRIA. ES UN ESTIMULANTE CONTRA LA PASIVIDAD DE REACCION ANTE LO FORANEO, ES PROVOCAR UNA. REBELION CONSCIENTE CONTRA LA TIRANIA DEL GUSTO EXTRANIERO, QUE HA SOFO- ADO A TRAVES DE SUS DIFERENTES MANIFESTACIONES TODA INSPIRACION ORIGINAL; ES TENDER A CREAR UNA EXPRESION NACIONAL, EN SU GERMEN, EN SU CONTENIDO Y EN SU FORMA. 188MAPAS DE UBICACION DE MONUMENTOS HISTORICOS L. Seccién Monumentos Histéricos de la Direccién General de Arquitectura de la Nacién se ha propuesto, paralelamente a su labor de investigacién y restauracién de las obras arqui- tectonicas significativas de nuestro pasado, la tarea de divulgar dicho patrimonio artistico e histérico. A tal efecto, en ocasién de celebrarse el Cuarto Salén Nacional de Arquitectura, expuso una serie de trabajos entre los que figuraban un mapa general de la Republica Argentina con la ubicacién de los lugares que poseen monumentos ya decla- rados nacionales y otros préximos a serlo, mapa que debera ser completado paulatinamente a me- dida que avancen las investigaciones pertinentes. Integraba el conjunto una serie de seis mapas de las ciudades de Buenos Aires, Cérdoba, Salta, Santa Fe, Tucumdn y Jujuy, en los cuales se describe esquematicamente las caracteristicas arquitecténicas y se determina el emplazamiento, de sus obras historicas, ‘Trabajo preparado por el Arg. Jorge H. Lima ‘con la colaboracién del Sr. Raul Repetto. 158INTOS HISTORICOS. LEY 12665.“OWTEL NYG *8 078K! TVLYD Se PP VISTI: ~ “TALIN OP VSO HF * "SIAVITVE DOINOLHY =P VSD. “arUTNs1"? VezTOIOL “AWHOIIVN, OS@EENOD ONLY Z | “OAV *P BaIKVald 6 “ONRTIGOD* VEVO | “OQG] ONY 12 NI AvavD#¢ HVAP Hod aod YavaNAS “gaalv Sonne’? avanidNDADA, POR DON JERONIN 2 CASA DEL VIRREY SOBRI i M CAPILLA DEL OBISPO.CIUDAD de SALTA. FUNDADA POR DON HERNANDO DE LERMA EN EL AHO 1582. -4 CABILDO. 2 CATEDRAL. _5 CONVENTO DE SAN BERNARDO. 4. CASA DE LACOMPARIA . 5 IGLESIA DE SAN FRANCISCO. & CASA DE URIBURU.Oss P| / dWaL © GBDaAW VT i | le “Wwaddiv> OvaTy $012¢ ySv> “OQNOIST NOWIS 2a VSD dO OVISINVISa 34 SYDa B & Desires odciao wa veya Bl ae Beng htt tee vtec wrens “VOINOLSIH VSVD< suena: YaanWTTaAy 20 YEW & “aviaulv9 | T AODTIG. r Hoa od vavann Rie eeeri avaay»*SOLIDEZ , BELLEZA = hig ARTEFACTOS SANITARIOS DE CALIDAD "AVERSA En _venta_en_todas las GENARO AVERSA area (3 es aN as15 x 30 CENTIMETROS PARA ENTREGALAVATORIOS mag MODERNOS con los accesorios “L. U.”, de hermosas lineas y de probada eficacia. Complementos de los lavatorios modernos, a los que agregan la nota de distincién por su belleza, son estos accesorios, que gozan de la preferen- cia de todos los arqui- tectos, ya que recono- cen la gran ventaja de la marea “L, UP, que garantiza y prestigia la duracién, rendimien- to y proteceién de los articulos que ampara. ESTAN EN VENTA EN LAS MEJORES CASAS DEL RAMO INDUSTRIA ARGENTINA DE CALIDAD Sociedad Anénima Fundicién y Talleres LA UNION Ce ey — ABRIL 1943 — 114LA INDUSTRIA DEL CEMENTO PORTLAND ARGENTING Colabora con el Gobierno para resolver el PROBLEMA DE LA ESCASEZ DE CEMENTO PORTLAND La ASOCIACION DE FABRICANTES DE CEMENTO PORTLAND, con el propésito de que la totalidad del ‘gremio de laConstruccién y el Publico en general, tengan un exacto y concreto conocimiento de la si- tuacién actual, ha considerado oportuno ilustrarlos respecto a las actividades que se desarrollan para hallar la anhelada y necesaria solucién a este grave problema. RESOLUCION DEL PRESIDENTE DEL DIRECTORIO DE YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES: Marzo 16 de 1843, “Visto el serio problema planteado a las fébricas de cemento portland por las reducidas cuotas de fucl-oil que les han sido asignadas, con motivo de las menores disponibilidades de ese combus tible en el pais, en razén de la conocida: situacién internacional en materia de importaciones: y con- sideramdo : ‘Que las menores cuotas referidas, al restringir Ja capacidad de produccién de cemento portland. vienen a afectar distintas e importantes activida: dos industricles del pais, provocando un problema de cardcter general a cuyo estudio y posibilidad de solucién es necesario abocarse de inmediato: ‘Que las disposiciones de fuel-oil no permiten afrontar el consumo de las fébricas de comento portland, que aproximadamente es de 250.000 to- neladas anuales, sin trostornar la provisin de otras vitales necosidades del pais con el consi: quiente periuicio para la economia general: Que la situacién comentada y la escasez de combustible referida suponen, como medidas a ‘adoptarse para compensar la urgente necesidad de reducir el consumo del fucl-oil, las de buscar sucedémeos para utilizarlos alli donde las condi clones de la fabricacién lo permitan, mediante el cambio adecuado de las instalaciones: ‘Que para cumplir tal propésito se impone la dosignacién de una comisién que se aboque a ‘ese estudio, en Ia cual estarion representadas 1a Direccién General de Yacimientos Petroliteros Fis- cales; las Obras Soniterias de la Nacién, dadas las funciones que tiene asignadas de controlar 1a calidad de los comentos utilizados en el pais: Ta Direccién General de Abastecimientos, Indus- tric y Comercio del Ministerio de Agricultura: y los febricantes de cemento portland, con cuya colaboracién ya se cuenta. EL PRESIDENTE, RESUELVE. 1®—Designase una Comisién constituda por el Ing. Alberto Despouy Luco, on representacion de Yacimientos Petroliferos Fiscales; el Dr. Roge- Yo Trolles. Jefe de Laboratorio de las Obras Sa- nitarias de la Nacién, en representacién de esa Entidad: el doctor Norberto Ourdanabia, en re prosentacién de la Direccién Genoral de Abaste- Gmiento, Industtia y Comercio del Ministerio de Agricultura de la Nacién, y ol Ing. Marcelo Garlot, fen represontacion de la Asociacién de Fabricant de Cemenio Portland; para que realice el estudio ‘que queda indicado en el punto 8° de la presen: to resolucién. 2° —Prestarén su colaberacién en ol referido ‘estudio, el Ing. J. Botso, de la Cia. Industrial Ar gontina “Loma Negra” 8. Au: y ol Sr. A. C. Hille: ‘gass, de la Cia. Argentina de Cemento Portland. 3° —La Comisién tendré como principales pro- pésitos: a) Estudiar la postbilidad de aplicar sucedé zneos que pudieran reemplazar al fueloil, en los uses a que este combustible se desiina para la fabricacién de comenio portland: b) Estudiar 1a posibilidad de transformar las instalaciones para Ia utilizacién de esos sw cedéneos, con indicacién de las fechas en que las mismas pudieran entrar en normal fancionemniento: Eniablecer las diferencias de costo del ce. ‘mento quo resultaran del uso de los nuevos combustibles, incluida la amortixacién de Jas inversiones que demande la modificacion do lax instelaciones durante un periodo ra- zonable: 4) La Comisién elevaré un informe general £0: bre todas las fébricas del pais, 0 informes parciales a medida que los estudios se va ‘yam levando « cabo, 4° — Queda entendido que la adopcién de nue vos tipos de combustible estaré condicionada a la aprobacién por Obras Sanitorias de la Nacién fen cuanto a la calidad del comento que se ob- tenga con la aplicacién de los nuevos combust bles, toda: vex que os lz Roparticién que tone a ‘su cargo el contralor de la calidad de los cemen- tos utlizados en el pais. ST REVI A us —AsRinisag—R EV IS 2Cemo se informa en los considerandos de la resolucién que antecede, con la oxigua cuota de fuel coil asignada a las Fébricas de Cemento Portland, resulta imposible la produccién de cemento portland, fen cantidad suliciente a las necesidades del pais. Con el fin de hallar una répida sohucién al serio probleme planteado, la Comisién designada, por el Prosidente de ¥.P.F. Ing. E. Butty ha legado a las conclusiones preliminares de que da cuenta la nota que se transcribe seguidamento : Buenos Aires, marzo 20 de 19 Beice Presidente del Directorio dela Dieccibn General da’ Yaciniontor Potolileros Flscaes, Ing. D. Enrique Buty. 8. Estudiantes ds ArqullecturaNOCIONES de TECNOLOGIA de la MADERA PROFUSAMENTE ILUSTRADO Para el Profesional, el Estudiante y el Artesano. fesor de Tecnologia de la Escu Industrial y de Artes y Oficios de Parané (E. R.) ne la lista més completa de maderas argentinas, ademés de las extranjeras. Trata de las propiedades técnicas y usos de cada unc. Define las dimensiones comerciales, con ejem- los de célculos de reduccién a piés cuadrados y presupuestos en general. Explica los mé- todos de secado y conservacién de las maderas. Enseia ademas las principales herramientas de mano para el carpintero y las distintas formas de empalmes y ensambladuras, como asi también la fabricacion de maderas terciadas. Indica la forma de teitido, coloreado, barnizado ¥ lusttado, ete. 2... eeeeeeeevee E sectetseeeeseees Precio: $.5.—m/my OBRA UNICA EN SU GENERO ARTE DE PROYECTAR EN ARQUITECTURA Consultor indispensable para Arquitectos, Constructores, Propietarios, etc. Fundamentos, Nermas y Prescripciones sobre Construcci6n, Instalacones, Distribucién y Programas de Neceslda | Prof. ERNST NEUFERT por Versién de la 8." edicién original Un grueso volumen, gran formato, con 3600 PRECIO: PESOS 80.— (o 20 Dollars USA.) grabados ‘Envi Wore de ST interior y Exterior Ente obra ex sl truto de largas anos de extusion y obsarvaciones y srt durante. mucho tiempo at meior gule ¥ el ‘man seguro consuitor pars odes les gue se nslean ‘8 PROVEGTAR EN EL ARTE DE UA CONSTACCION. *BANATORIOS DE ALTITUD: MOTIFS HISTORIQUES Obra det Ar. Ral E. Fit, e Proleror de. 2a" Facultad eines Para tos Angitecoe, Ingenisoe ia saree aise ot (CESAR DALY. Madicos Estudiantes, 400. pst foto ol eotidlo de lox pertrbocie ras de texto, foraato 29x90 cine fos onidtem, cea cial fiero #0 ee carpelas (oproximadamente con teproducelones de planoa y noturleas, que, poaden tener luger 100 plonchas eas una}, qe fotan . fe les obran do fdbrca consi ane ee ‘ior ce 25 Sonctorce a Fr Son riicomente 7 en forma exlonea cia, Suiza, Talla y Fepate, vs gules oade el estilo de Loui Xit haste sitadon pot el cult Up timo en cuctlo mayer de 200 of fn de Louis XV éinas,Sustrado con 188 grab Precio § 30-—nls. Gon en el toxin $20 (edleén trance) RIDRAULICA General y pic GEOLOGIA Y MINERALOGIA eral nonin Sintec, Aslicadas el Ar dal Tngenlero ‘do Puonten 7 Calzadon Dion ime expcada on to Eacula Ne: Tydout EN VENTA ‘Sonat de Poonis. Canines So sume ents las no. ark, por ol ng. De Lawncy cist do conan testo ok oe ce | | once ae = ee eee Se iquck serge as |° | Santa couse ee ‘Teteol Derelogia al dil arte del Inge fang al gulor hy aitnguldo lee LAVALLE 6 Bore ‘poviniontoe unllomes weriadee U TELEFONICA sobre fora un iamo on cua. or hs que ia imsiooscl cou Soe THO 208 Pro do ven. 8 ta, | | eee Precio do Ia obra.. $ 24— REVISTA DE ARQUITE N9— ABRIL 1943 — cscse Ge ta Scieded Cental de Angleton 7° Cont Eat cr edo Arlt a>BUENA LUZ en cada sitio de trabajo Un mal alumbrado, cansa la vista y favorece la comisién de errores, haciendo menos fructifero el trabajo de los empleados. * LA ILUMINACION CORRECTA, ADAPTADA A LAS NECESIDADES DEL AMBIENTE EN QUE SE ACTUA, SE IMPONE POR RAZONES DE ORDEN SOCIAL Y POR LAS VENTAJAS DE RAPIDEZ Y CORRECCION QUE PROPORCIONA. @ COMPANIA ITALO-ARGENTINA DE ELECTRICIDAD San José 180 U. T. 37- Rivadavia 4461PLAZé HOTEL DE BUENOS AIRES (Grandes Ampliaciones) EDIFICIO EQUIPADO CON DE FAMA MUNDIAL TANQUES SANITARIOS PARA INODOROS