UNIA EUROPEJSKA

Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Wspólnot Europejskich

2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg
Faks: (+352) 29 29 44 619, (+352) 29 29 44 623, (+352) 29 29 42 670
E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int Przesyłanie ogłoszeń on-line: http://simap.eu.int

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

Roboty budowlane Wypełnia Urząd Publikacji

Dostawy
Data otrzymania ogłoszenia__________________________
Usługi
Nr identyfikacyjny_________________________________

Czy niniejsze zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)?
NIE TAK

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I.1) OFICJALNA NAZWA I ADRES ZAMAWIAJĄCEGO

Nazwa Nazwisko osoby upoważnionej do kontaktów

Ministerstwo Finansów, Departament do Spraw Ryszard Gajewski
Informatyzacji Resortu
Adres Kod pocztowy
Świętokrzyska 12 , pok. 407 00-916
Miejscowość Kraj
Warszawa Polska
Telefon Faks
(022) 694 55 04, (022) 694 52 68
Poczta elektroniczna (e-mail) Adres internetowy (URL)
wzp@mofnet.gov.pl www.mf.gov.pl
I.2) ADRES, POD KTÓRYM MOŻNA UZYSKAĆ DALSZE INFORMACJE

Taki jak w pkt. I.1 Jeśli inny, wykorzystać Załącznik A

I.3) ADRES, POD KTÓRYM MOŻNA UZYSKAĆ DOKUMENTACJĘ

Taki jak w pkt. I.1 Jeśli inny, wykorzystać Załącznik A

I.4) ADRES, NA KTÓRY NALEŻY PRZESYŁAĆ OFERTY/ WNIOSKI O DOPUSZCZENIE DO UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU

Taki jak w pkt. I.1 Jeśli inny, wykorzystać Załącznik A

I.5) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO*

Szczebel centralny Instytucja UE

Szczebel regionalny/ lokalny Podmiot prawa publicznego
Inny

*Wypełniene tego pola nie jest niezbędne dla publikacji tego ogłoszenia Formularz standardowy 1-PL
1/11
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OPIS

II.1.1) Rodzaj zamówienia na roboty budowlane (w przypadku zamówienia na roboty budowlane)

Wykonanie Zaprojektowanie i wykonanie Wykonanie, za pomocą jakichkolwiek środków,
obiektu budowlanego odpowiadającego wymogom
określonym przez zamawiającego

II.1.2) Rodzaj zamówienia na dostawy (w przypadku zamówienia na dostawy)

Kupno Najem Dzierżawa Leasing Inne

II.1.3) Rodzaj zamówienia na usługi (w przypadku zamówienia na usługi)

Kategoria usług 07
II.1.4) Czy jest to umowa ramowa? * NIE TAK

II.1.5) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego*

Wykonanie projektu architektury systemu e-Deklaracje

II.1.6) Opis/ przedmiot zamówienia (w razie potrzeby wykorzystać dodatkową stronę)

I. W związku z realizacją projektu Zamawiający zamawia wykonanie następujących zadań:
1. Przegląd i analiza aktualnego stanu prawno-organizacyjnego.
2. Zebranie, analiza, walidacja i weryfikacja wymagań dla systemu e-Deklaracje.
3. Opracowanie architektury systemu na poziomach: biznesowym, danych, aplikacji, technologicznym.
4. Opracowanie i wdrożenie metody zarządzania zmianami w architekturze systemu na poziomie:
biznesowym, danych, aplikacji, technologicznym
5. Opracowanie kryteriów oceny ofert na realizację poszczególnych podsystemów systemu e-Deklaracje pod
kątem zgodności z opracowaną architekturą i polskim prawem zamówień publicznych.

Zamawiający zdefiniował następujące cele opracowania architektury systemu e-Deklaracje:

1. Przygotowanie przedmiotów zamówienia na realizację poszczególnych podsystemów systemu e-
Deklaracje.
2. Umożliwienie równoległego prowadzenia projektów dotyczących budowy poszczególnych
podsystemów systemu e-Deklaracje oraz modyfikacji innych systemów mających z nim współdziałać.
3. Dostarczenie ram do zbudowania zintegrowanych podsystemów systemu e-Deklaracje,
pozwalających na efektywne współdzielenie i wymianę danych.
4. Wykorzystanie elastycznych rozwiązań w zakresie technologii informatycznych, bazujących
na znanych standardach.
5. Umożliwienie optymalizacji alokacji zasobów (w tym zasobów finansowych) przeznaczonych
na budowę systemu e-Deklaracje.

II. Głównymi efektami realizacji przedmiotu zamówienia będą:

1. Dokument będący efektem przeglądu i analizy aktualnego stanu prawno-organizacyjnego wpływającego na
kształt architektury systemu .
2. Artefakt (dokument) będący specyfikacją wymagań dla systemu e-Deklaracje.
3. Zbiór artefaktów (dokumentów i diagramów) opisujących architekturę systemu e-Deklaracje i pokrywający
siatkę Zachmana w widokach: zakres, model konceptualny (biznesowy), model logiczny, model fizyczny
(technologiczny) – wybrane komórki siatki Zachmana.
4. Artefakt (dokument) przedstawiający metodę zarządzania zmianami
w architekturze systemu e-Deklaracje na poziomie: biznesowym, danych, aplikacji, technologicznym,
5. Wdrożona metoda zarządzania zmianami w architekturze systemu, o której mowa w punkcie powyżej.
6. Dokument przedstawiający najważniejsze kryteria oceny ofert na realizację poszczególnych podsystemów
systemu e-Deklaracje pod kątem zgodności z opracowaną architekturą.

III.Opracowana architektura systemu e-Deklaracje musi zawierać co najmniej:

1. szczegółową strukturę systemu;
2. zakres informacji przetwarzany przez m.in. poszczególne podsystemy;
3. funkcjonalność biznesową wszystkich m.in. podsystemów;
4. wymagany zakres komunikacji pomiędzy komponentami programowymi podsystemów oraz komunikacji
systemu e-Deklaracje z jego otoczeniem zewnętrznym, muszą być opisane min.:
1) interfejsy komunikacyjne,
2) interfejsy do innych systemów,
*Wypełniene tego pola nie jest niezbędne dla publikacji tego ogłoszenia Formularz standardowy 1-PL
2/11
 3) protokoły komunikacyjne,
4) zakres przesyłanych danych,
5. rozmieszczenie poszczególnych podsystemów i komponentów programowych;
6. ocenę stopnia realizacji wymagań niefunkcjonalnych;
7. ocenę kosztów realizacji i utrzymania przedstawionych wariantów architektury z uwzględnieniem analizy
ryzyka.
IV. Opracowana architektura systemu e-Deklaracje musi:
1. być zgodna z obowiązującym w Polsce prawodawstwem,
2. uwzględniać ograniczenia finansowe,
3. realizować wymagania, które zostaną określone w ramach realizacji Zadania 2.
4. uwzględniać wymagania określone w dokumencie „e-Podatki. Wizja systemu. Analiza wymagań”,
przygotowanym w Departamencie ds. Informatyzacji Resortu Ministerstwa Finansów,
5. realizować zapisy zawarte w dokumencie „Studium wykonalności projektu e-Deklaracje”, przygotowanym
w Departamencie ds. Informatyzacji Resortu Ministerstwa Finansów,
6. uwzględniać przyjęte przez polski rząd dokumenty strategiczne dotyczące rozwoju społeczeństwa
informacyjnego oraz e-Administracji (ang. eGovernment),
7. być zgodna z projektem e-PUAP (Elektroniczna Platforma Usług Administracji Publicznej - Wrota Polski) –
tj. zrealizowana w architekturze zorientowanej na usługi.

V. W celu zapewnienia sprawnego rozwoju systemu i zapewnienia jego współpracy z rozwiązaniami

stosowanymi w instytucjach Unii Europejskiej i jej państwach, konieczna jest także analiza dyrektyw i
zaleceń Unii Europejskiej

VI. Opracowana architektura systemu e-Deklaracje musi uwzględniać od strony technologicznej i zakresu
przetwarzanej informacji:
1. Obecnie eksploatowane w resorcie finansów systemy informatyczne.
2. Infrastrukturę techniczną Zamawiającego (w szczególności infrastrukturę sieci rozległej resortu finansów).

VII. Przy opracowaniu architektury systemu e-Deklaracje wymagane jest wykorzystanie:

1. Wzorców architektonicznych,
2. Metodyk wdrażanych i stosowanych przez Zamawiającego (PRINCE2, RUP , TOGAF ADM).
II.1.7) Miejsce wykonania robót budowlanych, usług lub miejsce dostaw
Siedziba Zamawiającego
Kod NUTS *____________________________________________________________________________

II.1.8) Nomenklatura
II.1.8.1) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
Słownictwo główne Słownictwo uzupełniające (jeśli dotyczy)
Główny
przedmiot
72.22.20.00-7 - - -
Dodatkowe . . . - - - -
przedmioty
. . . - - - -
. . . - - - -
. . . - - - -
II.1.8.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/ NACE/ CPC) _______________________________________

*Wypełniene tego pola nie jest niezbędne dla publikacji tego ogłoszenia Formularz standardowy 1-PL
3/11
II.1.9) Podział zamówienia na części (w celu podania szczegółów odnośnie części zamówienia wykorzystać Załącznik
B tyle razy, ile jest to konieczne)
NIE TAK

Oferty można składać w odniesieniu do:

jednej części kilku części wszystkich części

II.1.10) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej (o ile dotyczy)

NIE TAK

II.2) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA

II.2.1) Całkowita wartość lub zakres zamówienia (z uwzględnieniem wszystkich części i opcji, o ile dotyczy)
Powyżej 130 000 EURO

II.2.2) Opcje (o ile dotyczy). Opis i termin, w którym mogą być wykonane (o ile możliwe)
Nie dotyczy

II.3) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA

Okres w miesiącach 4 i/ lub w dniach (licząc od daty udzielenia zamówienia)
Lub: Data rozpoczęcia / / i/ lub zakończenia / / (dd/mm/rrrr)

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM,

FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA

III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje (o ile dotyczy)

a) Wykonawca zaproszony do złożenia oferty (art. 59 Ustawy) składając ofertę obowiązany jest wnieść wadium
w wysokości 39 000,00 zł. (słownie: trzydzieści dziewięć tysięcy złotych).
b) Wadium może być wniesione w pieniądzu, poręczeniach bankowych, gwarancjach bankowych, gwarancjach
ubezpieczeniowych, poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy
z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158,
z późn. zm.)
c) Wniesione wadium nie może zawierać żadnych ograniczeń sprzecznych z ustawą, w szczególności
ograniczających możliwość zrealizowania praw określonych w art.46 ust. 5 ustawy.
d) W przypadku składania oferty przez Wykonawców występujących wspólnie, wadium musi być wniesione przez
wszystkich lub za wszystkich Wykonawców występujących wspólnie, co musi jednoznacznie wynikać
z dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium lub dokumentu stanowiącego wadium.
e) Wpłaty pieniężne wnosi się na rachunek bankowy Ministerstwa Finansów:
zostanie wskazany w zaproszeniu do składania ofert.
f) Potwierdzenie wniesienia wadium należy dołączyć do oferty. Wymagane jest doręczenie oryginału dokumentu,
a w przypadku wpłaty pieniężnej - kopii dowodu wykonanej operacji.

III.1.2) Główne warunki finansowania i płatności i/ lub odesłanie do odpowiednich przepisów (o ile
dotyczy)
a) Rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą będą prowadzone w złotych polskich, wg wartości
nominalnej przedmiotu zamówienia.
b) Zapłata będzie dokonana przez Zamawiającego, przelewem bankowym na konto Wykonawcy wskazane na
fakturze, w ciągu 14 (słownie: czternastu) dni od dnia dostarczenia faktury, na podstawie protokołów
potwierdzających wykonanie całości przedmiotu umowy bez zastrzeżeń.
c) Za datę dokonania płatności uznaje się datę obciążenia rachunku Zamawiającego.

*Wypełniene tego pola nie jest niezbędne dla publikacji tego ogłoszenia Formularz standardowy 1-PL
4/11
III.1.3) Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa dostawców, wykonawców lub usługodawców, której
udzielono zamówienia (o ile dotyczy)
Nie dotyczy

III.2) WARUNKI UCZESTNICTWA

III.2.1) Informacje dotyczące sytuacji wykonawcy, dostawcy lub usługodawcy oraz informacje i formalności
niezbędne do oceny, czy spełnia on minimalne wymogi ekonomiczne, finansowe i techniczne
III.2.1.1) Status prawny – wymagane dokumenty
a) Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualnego zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności
gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności
gospodarczej, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
b) Aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu
Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że
wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne,
lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych
płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3
miesiące przed upływem terminu składania ofert.
c) Aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego albo równoważnego zaświadczenia właściwego organu
sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia osoby w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8
ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
d) Aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy,
wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
e) Pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo
reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, gdy Wykonawcy
wspólnie ubiegają się o zamówienie zgodnie z art. 23 ust. 2 ustawy.
f) Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast
dokumentów, o których mowa w lit. a-b i d, składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym
ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
- nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo że
uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub
wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.
g) Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie
wydaje się dokumentów, o których mowa w lit.c) i f), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie
złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu
zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma
siedzibę lub miejsce zamieszkania.
III.2.1.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa – wymagane dokumenty
Informacja banku, w którym wykonawca posiada podstawowy rachunek bankowy, potwierdzająca wysokość
posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż
6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
III.2.1.3) Zdolność techniczna – wymagane dokumenty
a) wykaz wykonanych w okresie ostatnich trzech lat usług o podobnym charakterze, a jeżeli okres prowadzenia
działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz
załączenia dokumentów potwierdzających, że usługi te zostały wykonane należycie;
Przy czym:
- przez usługi o podobnym charakterze Zamawiający rozumie wykonane (zakończone) projekty spełniające
wymagania określone w pkt. III.2.1.4) lit. e;
- Zamawiający oczekuje wykazu zawierającego, dla każdej pozycji, następujące informacje:
-- nazwa projektu,
-- wskazane czy projekt dotyczył opracowania architektury dla systemu informatycznego z zakresu
interaktywnych usług świadczonych w sieci Internet „on-line”
-- wskazanie czy przedmiotem projektu był system, umożliwiający podatnikom składanie deklaracji
podatkowych za pośrednictwem sieci teleinformatycznej, stworzony dla potrzeb jednostki administracji
podatkowej, przetwarzający elektroniczne deklaracje podatkowe w zakresie podatków od dochodów z
działalności gospodarczej (corporate income tax) i/lub podatku od towarów i usług/wartości dodanej
(value added tax);
-- wartość projektu;
-- wskazanie czy projekt dotyczył opracowania architektury dla systemu informatycznego o zasięgu
krajowym dla organizacji mającej co najmniej 16 oddziałów/przedstawicielstw /jednostek podległych,
*Wypełniene tego pola nie jest niezbędne dla publikacji tego ogłoszenia Formularz standardowy 1-PL
5/11
 -- wartość projektu w zakresie architektury systemu informatycznego;
-- informację, że architektura systemu informatycznego obejmowała architekturę biznesową, architekturę
danych, architekturę aplikacji, architekturę techniczną; datę wykonania (odbioru potwierdzającego
wykonanie całego projektu bez zastrzeżeń);
-- odbiorcę;
-- wskazanie czy odbiorca jest organem administracji podatkowej.
b) wykazu osób i podmiotów, które będą wykonywać zamówienie lub będą uczestniczyć w wykonywaniu
zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji niezbędnych do wykonania zamówienia, a także
zakresu wykonywanych przez nich czynności;
Przy czym wykaz osób musi zawierać:
- wskazanie osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia;
- informacje o przypisanych tym osobom funkcjach,
- informacje potwierdzające doświadczenie tych osób wskazujące wartość projektu, w którym wskazana przez
Wykonawcę osoba uczestniczyła, informację o przedmiocie projektu, informacje dla każdego z wymienionych
projektów potwierdzające, że projekty te spełniają postawione przez Zamawiającego wymagania określone w
pkt. III.2.1.4) lit. f,
- informacje o kwalifikacjach każdej z wskazanych przez Wykonawcę osób potwierdzające spełnianie przez
Wykonawcę, lub przez wskazaną przezeń osobę warunków udziału w postępowaniu.
III.2.1.4) W postępowaniu może uczestniczyć Wykonawca, który:
a) Posiada uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek
posiadania takich uprawnień,
b) Posiada niezbędną wiedzą i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a także dysponują osobami zdolnymi do
wykonania zamówienia,
c) Znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia,
d) Nie podlega wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia,
e) W ciągu ostatnich trzech lat licząc od terminu składania wniosków wykonał (zakończył realizację – projekt
został w ostateczny sposób odebrany) co najmniej 3 projekty obejmujące swym zakresem opracowanie
architektury dla systemu informatycznego dotyczącej (łącznie): architektury biznesowej, architektury danych,
architektury aplikacji, architektury technicznej spełniających poniższe wymagania:
- projekt dotyczył opracowania architektury dla systemu informatycznego o zasięgu krajowym dla organizacji
mającej co najmniej 16 oddziałów/przedstawicielstw /jednostek podległych,
- wartość projektu w zakresie dotyczącym opracowania (projektu) architektury systemu informatycznego
wynosiła nie mniej niż 500.000,00 zł,
przy czym co najmniej jeden z tych projektów dotyczył opracowania architektury dla systemu informatycznego
z zakresu interaktywnych usług świadczonych w sieci Internet „on-line”,
f) Dysponuje osobami (które wskazuje do realizacji niniejszego zamówienia) zdolnymi do wykonania zamówienia
spełniającymi następujące wymagania:
- Wykonawca dysponuje osobami (i wskazuje te osoby do realizacji przedmiotowego zamówienia), które muszą
posiadać łączenie co najmniej poniższe kwalifikacje:
-- umiejętność projektowania architektury systemów informacyjnych,
-- umiejętność projektowania architektury systemów informatycznych,
-- umiejętność modelowania procesów biznesowych,
-- umiejętność stosowania metodyki zbierania i specyfikacji wymagań z zastosowaniem języka UML 2.0,
-- umiejętność stosowania metod analizy i projektowania obiektowego,
-- umiejętność posługiwania się językiem UML 2.0,
-- umiejętność posługiwania się metodyką wytwarzania oprogramowani,
-- umiejętność prowadzenia projektów zgodnie z metodyką Prince 2.0.
- Wykonawca dysponuje następującymi osobami (i wskazuje te osoby, co najmniej po jednej osobie dla każdej z
niżej wymienionych funkcji, do realizacji przedmiotowego zamówienia):
-- Kierownika Projektu - spełniającego następujące wymagania:
--- potwierdzona doświadczeniem umiejętność zarządzania projektami, w ramach których
opracowywano architekturę systemów informatycznych - wskazana osoba zarządzała, w ciągu
ostatnich 3 lat, jako kierownik projektu, co najmniej 3 projektami obejmującymi swym zakresem
opracowanie architektury systemów informatycznych, przy czym wartość każdego z tych projektów
w zakresie dotyczącym opracowania (projektu) architektury systemu informatycznego wynosiła nie
mniej niż 500.000,00 zł),
--- umiejętność posługiwania się językiem UML 2.0 (osoba posiada aktualny certyfikat poświadczający
tą umiejętność)
--- umiejętność stosowania metodyki zarządzania projektami Prince 2 (osoba posiada aktualny
certyfikat poświadczający tą umiejętność).
-- Architekta - spełniającego następujące wymaganie:
potwierdzona doświadczeniem umiejętność budowy (tworzenia) architektury systemów informatycznych
- wskazana osoba budowała architekturę, w ciągu ostatnich 3 lat, w co najmniej 3 projektach
obejmujących swym zakresem budowę architektury systemów informatycznych, przy czym wartość
*Wypełniene tego pola nie jest niezbędne dla publikacji tego ogłoszenia Formularz standardowy 1-PL
6/11
 każdego z tych projektów w zakresie dotyczącym opracowania (projektu) architektury systemu
informatycznego wynosiła nie mniej niż 500.000,00 zł.
-- Analityka - spełniającego następujące wymaganie:
potwierdzona doświadczeniem umiejętność modelowania procesów biznesowych oraz zbierania i
specyfikacji wymagań - wskazana osoba:
--- modelowała procesy biznesowe, w ciągu ostatnich 3 lat, w co najmniej 2 projektach z zakresu
modelowania procesów biznesowych,
--- zbierała i specyfikowała wymagania z zastosowaniem języka UML w ciągu ostatnich 3 lat, w co
najmniej 2 projektach z zakresu zbierania i specyfikacji wymagań z zastosowaniem języka UML,
przy czym wartość każdego z tych projektów wynosiła nie mniej niż 500.000,00 zł,
-- Kierownika ds. jakości - spełniającego następujące wymaganie:
potwierdzona doświadczeniem umiejętność kontroli jakości specyfikacji wymagań - wskazana osoba
przeprowadzała kontrolę jakości specyfikacji wymagań, w ciągu ostatnich 3 lat, w co najmniej 2
projektach z tego zakresu, przy czym wartość każdego z tych projektów wynosiła nie mniej niż
500.000,00 zł,
III.2.1.5) Wykonawca zobowiązuje się do: zapewnienia udziału osób wskazanych przezeń we wniosku, na
potrzeby wykonywania umowy podpisanej w wyniku niniejszego postępowania - zamiana osoby
zgłoszonej we wniosku na inną może nastąpić wyłącznie za zgodą Zamawiającego; nowa osoba musi
posiadać kwalifikacje i doświadczenie co najmniej równorzędne dla osoby, którą zastępuje i zgodne z
profilem funkcji, jaką będzie wypełniała.
III.2.1.6) Kwoty podane w pkt. III.2.1.4) lit. e, III.2.1.4) lit. f oraz IV.1.4.1) obejmują podatek od towarów i usług
oraz cło.
III.2.1.7) Wykonawca, z którym zostanie zawarta umowa w wyniku niniejszego postępowania będzie wykonywał
w ramach tej umowy czynności związane z przygotowywaniem następnych postępowań (elementy
opisu architektury będą wykorzystywane przez Zamawiającego przy tworzeniu Specyfikacji Istotnych
Warunków Zamówienia w tych postępowaniach) dotyczących projektu e-Deklaracje ( z wyłączeniem
postępowania dotyczącego asysty technicznej architektury) wobec czego będzie wykluczony z
kolejnych postępowań na podstawie art. 24 ust. 2 pkt. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
III.2.1.8) Sposób przygotowania wniosku:
a) Wniosek należy sporządzić w języku polskim z zachowaniem formy pisemnej. Wskazane jest sporządzenie
wniosku w postaci wydruku komputerowego lub maszynopisu.
b) Wniosek ma zawierać:
- pełną nazwę Wykonawcy,
- adres (siedziba Wykonawcy), numer telefonu, numer telefaksu,
- oświadczenie Wykonawcy, o którym mowa w art. 44 ustawy, że:
-- posiada uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają
obowiązek posiadania takich uprawnień,
-- posiada niezbędną wiedzą i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a także dysponuje osobami zdolnymi
do wykonania zamówienia,
-- znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia,
-- nie podlega wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia.
-- spełnia warunki udziału w postępowaniu określone w pkt. III.2.1.4) lit.e i III.2.1.4) lit. f.
- dokumenty określone w pkt. III.2.1.1) niniejszego ogłoszenia,
- dokumenty określone w pkt. III.2.1.2) niniejszego ogłoszenia,
- dokumenty określone w pkt. III.2.1.3) niniejszego ogłoszenia,
- -Zobowiązanie Wykonawcy, w przypadku wskazania przez Wykonawcę osoby/osób, które będą wykonywać
zamówienie nie posługującej/cych się językiem polskim do zapewnienia na własny koszt ciągłej komunikację i
jej dokumentację w języku polskim z tą osobą /tymi osobami na cały czas wykonywania Zamówienia.
c) Wszystkie dokumenty powinny być aktualne w terminie składania wniosków, przedłożone w oryginale lub
kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę, z zastrzeżeniem III.2.1.8) lit. d.
d) Wniosek, oświadczenia oraz dokumenty wystawione przez Wykonawcę muszą być podpisane przez osoby
uprawnione do reprezentowania Wykonawcy albo przez stosownie umocowanego przedstawiciela Wykonawcy
(przy czym oryginał pełnomocnictwa lub uwierzytelniona kopia muszą być dołączone do wniosku). Kopia
pełnomocnictwa nie może być uwierzytelniona przez upełnomocnionego.
e) W przypadku, gdy wartość projektu, lub jego części jest wyrażona w innej walucie niż zł Wykonawca
zobowiązany jest ją przeliczyć wg Tabeli A kursów średnich walut Narodowego Banku Polski
z dnia 2 styczna 2006r. W przypadku braku waluty w ww. tabeli Wykonawca zobowiązany jest przeliczyć
wartość projektu wg kursu SDR (Międzynarodowy Fundusz Walutowy) wg. ww. Tabeli na podstawie średniego
kursu SDR Banku Centralnego (z dnia 2 styczna 2006 r.) właściwego dla waluty, w którym była wyrażona
wartość projektu.
f) Dotyczy Wykonawców występujących wspólnie:
- Każdy z Wykonawców występujących wspólnie musi złożyć dokumenty określone w pkt. III.2.1.1).

*Wypełniene tego pola nie jest niezbędne dla publikacji tego ogłoszenia Formularz standardowy 1-PL
7/11
 - Wykonawcy występujący wspólnie są zobowiązani do złożenia dokumentów określonych w pkt. III.2.1.2) i
III.2.1.3) w taki sposób, aby zostały potwierdzone przez nich łącznie warunki udziału w postępowaniu
określone w pkt. III.2.1.4).
g) Wskazane jest:
- aby wniosek był zapakowany w dwie koperty:
-- koperta zewnętrzna, bez cech identyfikacyjnych Wykonawcy oznaczona: „Wniosek o dopuszczenie do
udziału w postępowaniu na wykonanie projektu architektury systemu e-Deklaracje”,
-- koperta wewnętrzna, oznaczona jak wyżej oraz opatrzona nazwą i adresem Wykonawcy, zawierająca
ofertę.
- kolejne ponumerowanie wszystkich stron wniosku i opatrzenie każdej strony podpisem Wykonawcy;
- podanie nazwisk osób upoważnionych do kontaktów z Zamawiającym w czasie trwania postępowania o
udzielenie zamówienia publicznego;
- załączenie spisu zawartości wniosku;
- przedstawienie informacji, oświadczeń i dokumentów w porządku określonym w niniejszym ogłoszeniu.
h) Zgodnie z art. 96 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. Nr 19, poz.
177 z późn. zm.) zwanej dalej „ustawą”, protokół wraz z załącznikami jest jawny. Załączniki do protokołu
udostępnia się po dokonaniu wyboru najkorzystniejszej oferty lub unieważnieniu postępowania, z tym, że oferty
są jawne od chwili ich otwarcia, z wyjątkiem informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu
przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jeżeli Wykonawca, nie później niż w terminie składania ofert
zastrzegł, że nie mogą być one udostępniane.
i) Zamawiający zastrzega, że utajnieniu w szczególności nie podlegają:
- lista Wykonawców przystępujących do postępowania (nazwy firm oraz adresy),
- informacje zawarte w ofertach dotyczące: ceny, terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków
płatności.

III.3) SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI

III.3.1) Czy świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu?
NIE TAK
Jeśli tak, wskazać odpowiednią ustawę, rozporządzenie lub przepis administracyjny
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________

III.3.2) Czy osoby prawne będą zobowiązane do wskazania nazwisk oraz kwalifikacji zawodowych
pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia?
NIE TAK

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) RODZAJ PROCEDURY

Otwarta Przyspieszona ograniczona

Ograniczona Przyspieszona negocjacyjna
Negocjacyjna

IV.1.1) Czy wybrano już kandydatów? (tylko w odniesieniu do procedury negocjacyjnej i jeśli dotyczy)
NIE TAK Jeśli tak, podać szczegóły w części „Inne informacje” (sekcja VI)

IV.1.2) Uzasadnienie wyboru procedury przyspieszonej (o ile dotyczy)

W związku z pilną potrzebą udzielenia zamówienia związaną z koniecznością zakończenia realizacji projektu e-
Deklaracje do końca 2007r. oraz w związku z tym, iż przeprowadzenie większości pozostałych postępowań w
ramach ww. projektu jest uzależniona od przeprowadzenia przedmiotowego postępowania (art. 49 ust. 4 ustawy
Prawo zamówień publicznych),

IV.1.3) Wcześniejsze ogłoszenia dotyczące tego samego zamówienia (o ile dotyczy)

IV.1.3.1) Wstępne ogłoszenie informacyjne dotyczące tego samego zamówienia (o ile dotyczy)
Numer ogłoszenia w
spisie Dz. Urz. UE /S - z / / (dd/mm/rrrr)

*Wypełniene tego pola nie jest niezbędne dla publikacji tego ogłoszenia Formularz standardowy 1-PL
8/11
IV.1.3.2) Inne wcześniejsze ogłoszenia
Numer ogłoszenia w
spisie Dz. Urz. UE /S - z / / (dd/mm/rrrr)

IV.1.4) Przewidywana liczba dostawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert (jeśli dotyczy)
Liczba lub: Minimum / Maksimum 5
Jeżeli liczba wykonawców, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, jest większa niż określona w
ogłoszeniu, zamawiający zaprasza do składania ofert wykonawców, którzy otrzymali najwyższą ocenę
spełniania tych warunków.
Jeżeli liczba wykonawców, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, jest mniejsza niż określona w
ogłoszeniu o zamówieniu, zamawiający zaprasza do składania ofert wszystkich wykonawców spełniających
te warunki.

IV.1.4.1) Zasada wyboru wykonawców do dalszego udziału w przetargu

a) Do dalszego udziału w przetargu Zamawiający zaprosi pięciu wykonawców, którzy:
- spełnili wszystkie wymagania określone w ogłoszeniu
- uzyskali w kolejności od 1 do 5, najwyższą liczbę punktów przyznanych przez Komisję przetargową na
podstawie poniższych kryteriów.
b) Kryterium 1 - liczba projektów:
- Za każdy zrealizowany przez Wykonawcę projekt spełniający wymagania określone w pkt. III.2.1.4) lit. e
potwierdzone dokumentami, o których mowa w pkt. III.2.1.3) lit.a:
-- za każdy projekt, którego przedmiotem był system, umożliwiający podatnikom składanie deklaracji
podatkowych za pośrednictwem sieci teleinformatycznej, stworzony dla potrzeb jednostki administracji
podatkowej, przetwarzający elektroniczne deklaracje podatkowe w zakresie podatków o dochodów z
działalności gospodarczej (corporate income tax) i/lub podatku od towarów i usług/wartości dodanej
(value added tax):
--- 60 punktów – za każdy projekt o wartości architektury z zakresu 500 000,00 – 999 999,99zł;
--- 90 punktów – za każdy projekt o wartości architektury z zakresu 1 000 000,00 – 1 999 999,99zł;
--- 120 punktów – za każdy projekt o wartości architektury powyżej 2 000 000,00 zł;
-- za każdy z pozostałych projektów spełniających wymagania określone w pkt. III.2.1.4) lit. e:
--- 20 punktów – za każdy projekt o wartości architektury z zakresu 500 000,00 – 999 999,99zł;
--- 30 punktów – za każdy projekt o wartości architektury z zakresu 1 000 000,00 – 1 999 999,99zł;
--- 40 punktów – za każdy projekt o wartości architektury powyżej 2 000 000,00 zł;
- liczba punktów uzyskanych w tym kryterium jest równa sumie liczby punktów uzyskanych wg zasad
określonych w tiret 1.
c) Kryterium 2 - doświadczenie osób wskazanych przez Wykonawcę.
- Za każdy projekt spełniający wymagania określone w pkt. II.2.1.4) lit. f) 2 tiret pierwsze:
-- potwierdzający wymagane przez Zamawiającego doświadczenie osoby wskazanej przez Wykonawcę jako
Kierownik projektu Wykonawca otrzyma:
--- 5 punktów za każdy z trzech pierwszych projektów,
--- 1 punkt za każdy z następnych projektów;
-- potwierdzający wymagane przez Zamawiającego doświadczenie osoby/osób (max 3)
wskazanej/wskazanych przez Wykonawcę jako Architekt/Architekci projektu Wykonawca otrzyma:
--- 2 punkty za każdy z trzech pierwszych projektów,
--- 1 punkt za każdy z następnych projektów;
-- potwierdzający wymagane przez Zamawiającego doświadczenie osoby/osób (max 3)
wskazanej/wskazanych przez Wykonawcę jako Analityk/Analitycy Wykonawca otrzyma:
--- 2 punkty za każdy z czterech pierwszych projektów,
--- 1 punkt za każdy z następnych projektów;
-- potwierdzający wymagane przez Zamawiającego doświadczenie osoby wskazanej przez Wykonawcę jako
Kierownik ds. jakości Wykonawca otrzyma:
--- 1 punkt za każdy z dwóch pierwszych projektów,
--- 1 punkt za każdy z następnych projektów;
- Punkty w tym kryterium przyznawane są dla 1 kierownika projektu, 3 architektów, 3 analityków, 1
kierownika ds. jakości, przy czym punkty są przyznawane wyłącznie za osoby spełniające wymagania
określone w pkt. III.2.1.4) lit. f.
- liczba punktów uzyskanych w tym kryterium jest równa sumie liczby punktów uzyskanych wg zasad
określonych w tiret 1.
d) Liczba punktów przyznanych Wykonawcy jest równa sumie punktów uzyskanych w powyższych 2 kryteriach.

*Wypełniene tego pola nie jest niezbędne dla publikacji tego ogłoszenia Formularz standardowy 1-PL
9/11
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
A) Najniższa cena
lub
B) Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie pod względem:
B1) kryteria jak niżej (o ile możliwe według kolejności znaczenia)
1 Cena
2 Merytoryczna wartość proponowanych rozwiązań.
3 Sposób realizacji prac

Kolejność według znaczenia: NIE TAK

lub:
B2) kryteria określone tak jak w dokumentach zamówienia

IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez zamawiającego * MF/R/FS/05/22/DI

IV.3.2) Warunki uzyskania dokumentów zamówienia oraz dokumentów dodatkowych

Dostępne do Nie dotyczy / / (dd/mm/rrrr)
Cena (o ile dotyczy) Nie dotyczy Waluta _______________
Warunki i sposób płatności Nie dotyczy

IV.3.3) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu (w zależności od
tego, czy stosuje się procedurę otwartą, ograniczoną czy negocjacyjną)

16/01/2006 (dd/mm/rrrr) lub dni od daty wysłania ogłoszenia

Godzina (o ile dotyczy) 12:00

IV.3.4) Wysłanie zaproszenia do składania ofert do wybranych kandydatów (w procedurze ograniczonej i

negocjacyjnej)

Przybliżona data 12/02/2006 (dd/mm/rrrr)

IV.3.5) Język lub języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w
postępowaniu

ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV Inny (inne) – państwo

trzecie
PL

*Wypełniene tego pola nie jest niezbędne dla publikacji tego ogłoszenia Formularz standardowy 1-PL
10/11
IV.3.6) Termin związania ofertą (w przypadku procedury otwartej)
Do / / (dd/mm/rrrr) lub miesięcy i/ lub 60 dni od
ostatecznego terminu składania ofert
IV.3.7) Warunki dotyczące otwarcia ofert
IV 3.7.1) Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert (o ile dotyczy)
Bez ograniczeń
IV.3.7.2) Data, godzina i miejsce
Data / / (dd/mm/rrrr) Godzina: __________________________
Miejsce ______________________________________________________________________________

SEKCJA VI: INNE INFORMACJE

VI.1) CZY PUBLIKACJA OGŁOSZENIA JEST NIEOBOWIĄZKOWA?

NIE TAK

VI.2) O ILE DOTYCZY, WSKAZAĆ, CZY ZAMÓWIENIE MA CHARAKTER POWTARZAJĄCY SIĘ OKRESOWO ORAZ
PODAĆ PRZYBLIŻONE TERMINY PUBLIKACJI KOLEJNYCH OGŁOSZEŃ
Nie dotyczy

VI.3) CZY ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/ PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW UE?*

NIE TAK
Jeśli tak, wskazać projekt/ program oraz wszelkie pomocne odniesienia
Projekt e-Deklaracje, Wniosek WKP_1/1.5.0/2/2005/11/27/268
Sektorowy Program Operacyjny: Wzrost konkurencyjności przedsiębiorstw, lata 2004-2006

VI.4) INFORMACJE DODATKOWE (o ile dotyczy)

____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________

VI.5) DATA WYSŁANIA OGŁOSZENIA 21/12/2005 (dd/mm/rrrr)

*Wypełniene tego pola nie jest niezbędne dla publikacji tego ogłoszenia Formularz standardowy 1-PL
11/11