You are on page 1of 33
A78 A76 Verstarker FM-Tuner Bedienungsanleitung Amplificateur Tuner FM Mode d'emploi FM-Tuner Operating instructions Verstirker REVOXATE Acvptier REVOX A78 _ Ampiictaur REVOXATE Ubeschbilter mittinweinummern “3°. || Wiens nnd Fis | | wueraineatsone numer deren: "Din. & Verinaungoin REVO HF Anioe 3 | | eimesins nevensarisnem °°" § || StmaarncninenerinevOX” | & Basins we Oreration| 12118 | | mode ceo. 28 roe de Aap facet || Sreumicsiog 2h || Re deo wt Stoic Sunita inamymae 22.0023 | | Smsanditaatan siersny 220.29 | | Ganeterstcuneeercombrament 22.023 Fw Tuner REVO A76 FMLTuner REVOX APG ‘Tuner FM REVOX A76 eerie it inwetrammern 28.28 | | Views ind 26...25 |) Vastra onc rmeoscermes 28.25 Inatston 26. | | instaton BP | | vearan ie adnan B38 || Bowe 2a | | tae compo: Be WinereneneiterdeeyeavEngtirg 30,138 | | Abou Fencption Bnet | | Users de rtpionem 3800731 | Teton te | | Teneo a | | Goncratiues 2 Uren ReVOXATeunsRevoxAve 21 | MmareeREvOXa,@minevoxare 2 | | EmwtenAEVOKATB HM REVOXATS 71 ALLGEMENES re Gute i) GENERAL (ae then) GGENERALITES | (valeur lr eo opi is Gute dion nur on Wshacnonng smpelomen Bevo he Gute a Nee gh werden, Sind ‘A Herston ie Sanaa ot 20 V Aeaannung sage Zim Umralten oh tie pmnndte Gelder Aeaspemangm a en ‘Saenger ht aug sat emir gener (8°17 Rntssang = Eten ‘gen ven 20280 V bonsan Far Resonant Conacnaumant 104.8 oy ‘nett fr recive tine vagy. for opuatan on N60, mate fh eg. Lp spats m pant te sith en owt Lesser eon onl trie ur 220. Siriaas lis rece. ar etme, 90 nas ‘pow lar eteasn 220 0730 V- Pout les vse e110 Fea Vi te der ste pga une ‘momo [Hoa [Reg Bie [rowov] [nave momov= [nowev=] [Teoma om vere ava 26] ta | 2A | [ampitwr are ag | 10 | 20 | [Anatiommrare a6) 1A | 2A [Hac towrare sr] ara [aaa | [ri-tuneaze st | ora [oan] [Tue are_et! ota | 02a) Ale Sebernien ae as Ausnernn a Siherunen i in Abt UN Asn of oi di te AITENACE wesen eaptgut spa 2.94 Vorstirker REVOX A7B 19 20 21 22 23 2425 26 Amelie REVOXA7E Aevplticatoor REVOX ATE cus ———_+| [ans Chane Canal 1) cH 1 ———+| (Kara. Channe-Canal 2), | | 2730A 30B 28 29 32 33 34 35 36 38 Vorstirker REVOX.A78 [BEDIENUNGSELEMENTE 3th nar Kanal Kant Tetemeger he ans! Cant) setecror vouwne FULTER HGH / Low 14 Hobetter (Rowena) LOUON LOW (Lowden serait! Fuvten presence Wy Peston TAPEWON (Tepe montor) 38 Pane (rerio Bone (omind Amplifier REVOX ATE Trptconral uecranel | h2) Ensen crane! (0811) Brcontoy necked (M2) ‘ape ourur Tesereirgy onration,stno ot (ith FILTER HIGH / Low sn LOUN Lom Lousoeow Lean cre (rey Ker with hls FILTER Presence TAPEWOY (Tape manor ‘Amplificateur REVOX A73 ELEMENTS DE COMMANDE igs rage carat eal?) Fl bac ty (carl 1 Psi eoc beacon 0” cara 21 ‘are ouur Ietocnart as matron, ak etl ones. Reg ecu FILTER Man / LOW LOUN LOW Loudrssom “ouch attain {me eoetonahyslenae (eiacoubr depose TAPEMON (Tapa monitor Bourne dried riven {ci econ! 2) Phan Tae toon Contd dere ae TAPEMON (Topsoil ane, 80 i 398 SPEAKERS (Lauper) TAPEMON —(Tapementor) mC aeropnane Coneviontrhyhimpedoncemizopnenem¥/100e2 a (sare) (Bande matte) SPEAKERS [Haut gaers) ‘Sie son 110-130-150-700-24 Entra pour monn el 100% 10042 Mic amr) AUX (oxy) INSTALLATION. (ashe Fi. 2 Sete $1 Loutsrochor nsehtessen INSTALLATION (2 fin 2. pu 5) Connecting Speakers Eh eter ei pet th poe la (CH 1) {pus eg owe pg (I ening ne ‘Teepe DIN pind nth REVOX Speers cnmcton {wate muse sone ef oth ‘peace Soaks suai in pw opm re INSTALLATION (srt. 2, pan 5) Raccordement des haut: pavers (ite masa de cop npr ton poston oureur S gs Platerspiler anshlessen Connecting Phonograph Two siete Ings ae soe for phon oneaaphs wth map yom) Dek arti ho sok (3 Mabe pono Mat 3 IN Spot pa, at» DI wt POND CERAIN 28 fr ceing sone Postion a gS) Raccordement un tourne-cisques Deve ens sont pres pour turedives: PHONO reagan maps | BS | tupurnse {eal gnc | af re rede Fundfunkgerst anschlesson Connecting Tuner Connecting Radio Raccordement un rceptaur radio Tonbandger anschiessen Fe Ara on Tosi an a INPUT a2 und TAPE MONITOR 2824 Vertigung, ee ser Trad Ena TAPE 2. Bess en Toman nur? Tanuape (Kombi. ‘lokop Auth ad Wedel ro wih nua wea id ar ie hina in Torso it 3 Tanke ‘nr Wadratopt)aneslan und i se oe ieonertnan iSeatmea easy arene Der Aung ep Tongs OUTPUT 177, We 20), escannd Ge Kore Mo wana mee i Tran ten 08 IN Agen wo Tech "Wo TAPE INPUT 3g TAPE MONT Anschluss von 2 Tonbandgeriten ure enti rte der Tonnes spbge ‘Connecting Tape Recorder 11a perso withers Hees {sate oyback he use rary fr recring oe the sie mito8 e sive ss uum (e802. pat | ion ure out AUK (AD, Ma, 27 Tang abe SSuhevox cae ‘ctr NEVOR MAE Dest “A on Connecting Two Tape Recorders Raccordement un magnétophone Les eres TAPE INPUT 22 TAPE MONITOR 28 te ‘onan dun mapas. tonnes te conbinee ever et {Tetanonet ), su rau don farcioner ele shone REVOX APT Cuter 2epoy 3 ei te ramotenur TAPE OUTPUT 2h rie Fete AUX do mogrcohone (oP 27 84 ATT soe Siiemagnsopnone psionue coe ur pre O1N 35 Raccordement de deux magnétophones ‘Tonbandhopien Fu Tetaritriogin (Keira), gong ee Engeg es nutnatorsoncrts an TARE OUTPUT taeor #218 und 17 ber wari, see Sete 151 Bs i rar re mn Wen Tre ibe fn Vereen, Oana er Auton clan | Tae TAPE MON 1 onshen! Se gor aver iene TAPE MONITOR, Sete 16 Mixrophon ansehen Der ngag MIC it ir cen Ascii ‘Nona Atavohores nananml bse, boson "Spm Kaa 0 ee aa 2 (0H eVox CTF eu vervenden (CTF Sverihidene Aue Phen roghon urd Aout 94 Agana Netakabel anschiessen eran mit dem eign Nets angarnste “Tope Copies Tatar eye 118 and 17 may end whe Os pu 5) 17") ster ape nondorg yon vm nee a {Gao TARE MONITOR Blo na {sevate bey TAPE sow See tanga TPS MONITOR, 6 i 2 Connecting Microphone to chores Can't arent 3 (EN 2 Sed (etF- atone yp Connaeting Powe Cord Copies de bandos ‘one leer &Farede TAPE INPUT 2, t Tete ‘nec gatas ama TAPE OUTPUT 2 retin ares cont, wpa 5 tur sees | REVOX AY? eset ef ‘Tage WontTOM 26 [Ls toete TAPE MON 18 Jot ee la bt 16, TAPE MONITOR 002, Aaccordement un microphone ‘ed 1G 4 tare pour racer tan {etmeroohoe se rnc a chet ecant 1G ‘Serta 2 (Cho our ual 5 rrtae sone we ee ON iar on ce ie mictoghe nt 4b obi, ner ene Faccordement au réseau BEDIENUNG, POWER —Versarker einschalten Dorey Draken dr ats BOWER? wa er Vere SELECTOR Eingangewatiacalter PRRO engin tom Engg PHONO MAGNETIC 3. PHONO CERANIC 3B, sober der Been Elna sat VOLUME —Lautstarkeresier Me dem Oren 12 wd dn gown aie PEGELUNG DER ANLAGE, Sate 19°” 21 beoten “Tuning Ampiter On ‘eprom |x cepressed ey can be release by Ning dion nse ya ae SELECTOR input Switch Postion PHONO conga 0 input PHONO MAGNE "Te 36 Poutan TAPE earesoncrto put TAPE INPUT vowme MODE 0’ EMPLOI POWER Mice ous tension de Famplificatur evagape VOLOME 2 a 0" Vian gums es tnetnereen pre un cance fo Fowen 8 Us nti Tine ue Fp SELECTOR — Sélecteur ontée 13 peat POND caregon & en PHONO MA TNO CERAWIC 3 tare conus 7 a ors Teton ru faut lo pte oe et) VOLUME Réglage du volume yan 2 age we er, Sis 1918 Csr ct amon RE TAGE DEGNIVEAUK™ pes 1921 MODE —Betrobsart Fe ekaalge (ona) Proyranee atau CH ! ar Ss doe ale Loser gn In Stag CH ‘ted der ree Kant tin so hil Laver 9 Se tury MONO i ae Mono Wada von Ste ‘eo Proyarinen teint (Hern sohansie rear tren Song NON siehry to oak ie Lestae ‘Zovuie Song oH ocr CH a Br Bevtrarenchaer 12 seh vrei auf Sat ting Sten Da Weiter den Eira TAPE MONITOR (Tat {aee WOR 18 gestae wa STEAED acer WON (oii en tam epechende Wide {chlor Trtandgse eng AP Ne F2). St Winerabe won Ton beat 2 etna: a pene Rumors ce Pater tote ant ‘omtoennarn mus er Betednrschner MODE" BALANCE —Batancoreglor 1 dem face 18 ar Laas Move ode switch 19 slows te ditent mon futons 1 sion to he STEREO eton Shar o GH | cH ar sng nar! | mare 0 (yom The et cul slona er oe a sar ‘nono Gt Tah dt ane thr ash eatin ‘ONO comet Ironorepoductin of ees fontion HOMO, the atm arooe stony ith epee fepstin CH tor 2 NOW dyproeas} STEREO or MONO (CH CH) ‘Sunt to the careening peyick Mest “uh of tbe tpt maser CATT, Ho 12) ‘on STEREO anes me" In Stereo” sitehia Wacom. Blsted stately in mos turers (REVOX Fi Tuner Ie ey STEREO AUTOMATIC a? dep | for he ae eich (350 be ated in he STEREO pasion preva Nome. oie oF the crt ayer ar pari eobarted on, Cy to eau with mano plu rom ead IRObE swt TS mt tran i reeetey CM BALANCE MODE Mode do reproduction snows —_ ‘Sn CH Ie ena ayia ot rete ole e pontan MONO fart de enradire en monoghonit ‘Sete tne nga one ton STEREO. — WONTTOR (tose TARE MON Yosntons) scone {etn STEREO AND (Eo 17 A I Sous are pore ‘Str ee made aot Gu masptephone a 2 pout ‘Sihevox ar?) ‘arSTeneO, ea pura cetar tect tra ‘Renert ls commutation mana ma | ner REVOX a reprodition se emues monoghaniqus suc phon ‘Saar smo at acura tg Fronooniue ep ona tier ene 13 woe BALANCE Ringe ve la balance Le and ney 1 pre emt Schone ttl de Fanoitnr st constant pour " ef = FILTER: HIGH LOW PRESENCE ‘lend in chang ts tet, 2 Frenansn to 2500 Rearon Dart it seh ie Louon Low Loudness Low Sele Horan sbsantt Cnghtywaeen tn ohn Feu rtrd Oba FILTER: HIGH LOW PRESENCE (sn 91 ton tequree Ramblers fly aroma Louontess! 1ow tw ome sie nent lame crt 122 FILTER: HIGH LOW PRESENCE oie 8) Freud gover ive depts ‘San sn onscreen i ase ee ee lea tet on ge Sue once ou wane inn sta franc ius to { Rimperecton de rue rss de rhe ce, {a oucne PRESENCE 17 met on cau un te LOUDN LOW Loudness Low (Gongs tava COUDN COW Ne ow enfoete, e TAPE MON Tape Monitor ‘Tonband: Monitor “Test men Artie td Wiser tral Oe Tye TAPE OR Ye wrubt en cae Kontos Vorentrer mi sevecron 11 Tae Loupe cow 16 ‘TAPE MONIITOR! Sonnton, a 10 we 7, ow as / wig 14 ‘TAPE MONIFTOR} Conttle do 'erragistroment accordant vi pge 1 i208 Sine AR, pn retort te te ppt ‘400 2 ete cert ec esas vows 2 {hr din Venture stgetort ae kann as gece tat com agcchioeney Tonto sutton oe (En Fura TAPE MONITOR Cone tr sen Vera Avi ee at NA) = tiwiaatetunisanachate wi STEREO | BEVOX Ben Waders Soimu seen, ‘inde cen acest Ltr ane Er fea en Peel oe toring UNE OUT Das Morton Siga Hit and * guar it vm Tennent ah 8 ogc TAPE MON 38 ota" Sn En Ws Wis sen enn aon igi TARE ON 28 ch {ede Trandate sn ot wea ore fro in terion ha NON"Se cingengnnitsor 11 tne mht ‘ey be ed ry br 17, 94 on WA Phat. tintononten on STEREO (REVOX A77, Nol2 on feheo}, = St player ole col ta maxis REVOX RINNE he pouran 10) (Te Sper oy ope thetine guiut Te” te ge money Srl en the ot EE) TaPe tt crema ne ae pe" sa son te Sinatra te api, Deen td ig the tey TAPE MOM sehes det Dt fo br unied patie yack ox TAPE MON. ‘rer tsp Patri, put Se eee ‘Stuhansman: our ste are TAPE MONITOR cantata ct det ace | REVOX ATT tet ree oredion ur STEREO 1 RE "Rar hau Ty, tae ses mae topmons done ee sme gm ei ot Sorta lgne Like OUTPUT) ‘ION West efante ce sgn ule apogee ox Canes IS fucks TAPE MON 1, coven one de compare Comme inn nptavn, rents TAPE NON 28 2 (Sicine tat sorie rent TAPE MON SPEAKERS OFF Lautsprechor aus Sviknucnen DAI wide Ta mance {ie woitandn sumctli, £8. fur Kopharerbetri PHONES ——Kopthéer TAPE OUTPUT Tontand-Ausing SPEAKERS OFF 15 means of pons 28 und 25 abd SPERKERS OFF ‘Tape OUTPUT ‘SPEAKERS OFF Haut-parleurs diconnectéa PHONES Casque d écoute ‘TAPE OUTPUT Sortie pour megnétophone EINPEGELN DER ANLAGE Allgemeines he Un eSports ese Ermine or Ege ie Sr Fo areger 19 be 23 serntan Fo 12). Caceigemagieven se nsthanggen Vor tne ge Egan ssn‘ nse nga SE aver SYSTEM LEVEUNG General Diterences in sal votes tom hones, pe Setings of ou eacgt merephore se fin 2 SF thengu ee! cane inetd. (Thi apa. fa REGLAGE DES NIVEAUX Ginératés [Maiti 125" Le peg pr pour er cout | et ism cau Sun presane ni ato ania Chaar sieves wune ine ai EleetOR ian se prom un eect or Sete fv iar prc Enmetellng der Pegel-Vorseger ie Enteung dr Papell eokt rich Geb. sro ade ba Pg tt 1 BALANCE Ae at men in ‘ke aem Engin ds Patras ir poe, fr er Pap Votrager PHONO Irak) So Die Psat 18 1 ks nd 1 ent warden ‘int (nue Zinmaraaaie und set it Sorting Input Lovel Cont Inout eve contol sr sty Sir Bane a ‘olume a constant pestle (ion (8 nput tee contol 9,1 [fan ei te [Mud room voume | and en Peter Mond be the more svomiy epee channel {mcrae fon ae gt ‘per fly ee saan volume cnt ( AEVOX a lage des niveoux ‘pe inten ulate rset morophone, Metre le SELECTOR 11 PHONO, ‘eran an sin fre size ore amet) {etion espa es ue cra vo iT 9 mote e SELECTOR 11 ur TAPE imognttopnone ( AEVOX ATT, ne 11 1 Lite une ‘te es outed oto 29 ston pin fe aUS10 LEVEL Sbaut man sare Si 28) Pipi Varege 21 wie une une 8 een, wo 1. Sitar SELECTOR 1 ut AU vn eae Vere spn Scatter SELECTOR 11 ou! PHONO. Os state Nona ite sf fe ataran { st ban So (Ghevox arr rte mt as 2 at STERES, Nevtauttan) a APE WOW arco ror 23 Fc then dna ae UNTERHALT. (REVOX A78.und A76) ‘Auswechaeln von Sicherungen Schur! durch Drehen i Geena en (Stones), Seneunpo! heute New $choum yo inure See 8.25) nae Reinigung dor Frontplatte (pen fly se output cot at sue, ( EVOX Sian peyen en onan 2 i ty ting 1, SELECTOR ath 1160 AUK tos bx ra} Montoro an ter sape CREVOX 277, No. 16on NAB, No, 1200 STERED, Dep ty TAPE MON 19 an tng ie con soy Se TREBLE coe 3a 4 0 Py STEREO MAINTENANCE (REVOX A78 and A76) Exchange of Fuses Wig asia me on. Ceaning Front Panel 1 Meta W SELECTOR 11 ur TUNER ‘err pge 24 Chater ut erisionnosnora, ‘Wie rts ambne yee ge ave, Ake ‘Soe toutone Se aeaoe 24 comme nt fein de gan & st nue elt CINce fonom pron or Tare 1, ta SELECTOR 11 aur AUX ‘se baton ae pee 22 comme net Monn, devon Satna olin soa 12 Penne TAPE MONITOR ‘oti mm eran to Masia "SELECTOR TH ur PHONO. Eorepster Brcko arin Sage HON 18 ENTRETIEN (REVOX A78 ot A76) ‘emplacement des files ‘Se forbie sama tpe (vor son 1838) cae Nottoyage de a plaque fontale ‘Verstirker REVOX A72 ‘Technische Daten Dasroiitung (Neng inokior Nemitng 82) Frenaarmigiatand (ubomtt Dinotinoeor Kenge [448- Suen Low: tkr Ton Fier) Pronenterag (RIAA Serene Ampllier REVOX.A78 Technical Specifications Incarnation Rate utut! 8) ‘Sip to na at (arart Tere can! | 408 6) Fronosuaton | RIAA Ampliicatour REVOX ATE CCaractristiques techniques Inrmihaton u ar/28) © wens a Disshenie gyfer ests Conaction Sede Prono (RIAA 2eeow laa < 01% te, <07%40 He 0,38 250 Bt, 60H! 7a 1) Sv army) watt tomy | S0dmv) rab iow | Soom oun aaonv [>veomv] anAe nsioe, Input Enis 320 12a /eobs, £1268 /12\e = 8e8/EOHE (1268 (Oa) His 68/12 (120 /Onae +600 250He Einbau: Masse Vorstirkar A78 Tuner A76 Installation Dimensions Ampliiee AB Tuner A76 snes be meant by tn one es Aas aut baring hee Encombrement Amplfcatour AIR Tuner ATS FuLTuner REVOX ATE ‘Tuner FM REVOX A76 46 47 48 49 50 F-Tuner REVOX A76 [BEDIENUNGSELEMENTE. TRIGGER LEVEL, Unscstonpt isang fr STEREO, teseancie: Stoo Enatang STEREO AUTOMATIC, Stereo Unatautomstit AMUTING ON, Summstimng Neeschewra(220.. 250 = 01 A wage C90 1S0V £02 8 eae | Sherrie Natl kane 02 Spanner 146-190-160-220-200-250 NF-Agang ON, nding 2 == Amemenonin seymnerich GDR Fctuner REVOX A76 conraots. Terme manera So 42 MULTIPATH, strat: ulin acsion 45. STEREO nto: Sta ettion 47 STEREO AUTOMATIE, automatic Heo tage ON TRIGGER LEVEL VARIN seb ig eve Bow 48 MUTING ON, sen on ‘0 STEREO FILTER O% 51 Power Fuse (220.250 = 01 Asow! 153. Voroge ater 110-190~150-720-280-250 ‘Tuner FM REVOX ATG ELEMENTS DE COMMANDE gar as SIGNAL STRENGTH, imerumetindquant ste sane rige STEREO, indesterjuniwox de eetton sto POWER ON, spout ur esion STEREO AUTONATIC, commun somstiaue TRIGGER LEVEL VARI, possi ae varie Fuse ea220.- 250, =, Ato eta) AUDIO LEVEL, ge ive a INSTALLATION INF- Anschluss INSTALLATION ‘utho Connection INSTALLATION NERALITES pe Rccordement dela basse-hréquence Artermenanschuss 2 Se Syeentro vn Conant See oe en ‘hc ers aint WHESENGMENTES UBER” DEN URE Netzanechlues eae eel od BEDIENUNG Abstimmuna ‘Synch cc win oe gon at eon eRaeimmang elie mi em egg 60 Aut er Si tn cme Fens oe ‘sin te ranmone CENTER TUNING at ‘Amuenna Connection actin 8 or rey et eo 240 BOF FUCRECEFTION nan 20. Tuning smote wh hreb The tres fre Toning i act that the psd ofthe CENTER TUNING {Sst the tse rveed eal sienna te ‘ocean in thse ase 17, ge 31 Raceordoment o Fantenne ola, pour soi cot tanstrmaturs eaters hap" UES PABTICULARTTES OF Lx RECEP Raccordement au réseay MODE D'EMPLO! econ ean cour egress ty He La runt oe etry CENTER TUNING 4 toon SIGNAL Sinewcnt a dque inet te ss Mebrwegemptangs-Anzsige SGoksoreces Autacken sit sien Stren finda Strange re, mh ee Se te ‘Automatscho Mono Storeg: Umachationg Wee oe Tare STERED AUTOMATIC 47 wieder supe furan verte Sten Sea emptohen ‘Stereo Fitter Pogelgesteverte Mono-Stereo-Umschaltung Bo Uniercng smn ue oe See 'Muitipath Recoption Indicator Ieertrnes om multipatscetion (refer) ae lgntonsperc are aes he MULTIPATH i at ‘rece ar havnt die we sor ‘Automatic Mono-Stareo Tigger Up sor STEREO 48 (arm) dts apn of» Stereo Filter re chy drmtaron stench tte Fg suey reponse Level Controled Mane: Stereo Tigger Iboy renee AUTOMATIC? utmate monostea Inccation de réception mutple Le point mina rouge MULTIPATH 42 inde a Commutation mono-stieo automatique tir ae In emton une eon wldghonit, Sictewhe STEREO AUTOWATIC 7 ere, eine Flue stéréophonique Commutation mono-stéréo& niveau prévéglble Stummabstimmong TING a9 tt, men Sta Wid Tas TRIGGER LEVEL VAR a8 gle, rid fiat de fag mh EVE 8 me gece Tee MUTI 29" che Rann ‘Zusammenfassung: Tastenfunktionn Die Tate STEREO AUTOMATIC 47 bin grbct, susan wean ene Swooning manaphon shor ‘eer vuiren sl uch Tage 49 grace de Die Toe MUTING 4 bet sect, ce wen Sh eee Sern aa ie Se ‘rae a Oh Tate STEREO FILTER 5 wt a puts. Reto ch be ae Tea, 0 Squateh 47 ar seers low te ee at th TAIGGE Seve 42a 44, Nomar ha why norma A the key TRIGGER LEVEL VAR 48 ela the farcton ofthe FRIGGER LEVEL contl 30 = mend {he eed MUTING ey 49 spare nie betwen Summary: Key Functions STEREO AUTOMATIC hey 4 enn pram exe TRIGCER LEVEL VAR bey 48 send ony hon Vaan key so dere yo alenang Sear | with hay 9 doped Tee al hen “The button STEREO FILTER 5 eo tsp aly it. Sn it wa a i Accord sonciowe ‘i Sem Pe i a fonction du bovton TRIGGER LEVEL 30x sorts [écaptlation: fonctions dos touches wissenswerres UBER DEN UKW-EMPFANG 1 on Eat ns REVOX-Turrs ATG haben Si Ie Inte snr tomas hah Uber gt Seca Wi Str Nr leone welaehend eure tain ter. rn Peguero rn, Ente AE Bren nv hore Su a sche Soren er tee Sots sen Zinstuntenstvnge Set! in 35 Srcres Liens (Kats HE Sree Snare yon 2 {10 at Nerve ‘wren in che ane Mn ABOUT FM-RECEPTION fy smueng = REVOX Tarr 76 you hae cond 39 ra ni earn uy wa ai Fava motued (FF) toast ae agty fredoy ato one | tern euany Tuer RE ox Ati type ners Tawnwon ich teens rhe Oy AD (Cig ener) ber for seo than for rane eceton to snr se seu sone {anette LES PARTICULARITES DE LA RECEPTION FM [Fu gouninent une rcvareman ome bra, ‘cose, mine I ls gute os arpa a Leetonia due 3 de tian oe del {low RESBe acctdonent ears sbome anne ‘heture poietic‘ pun Ie ste dt Fv Tuner REVOX 76 ‘Technische Daten Stach Selekton | 3004 Anand) viene Dit Urerrsungbergen au 22.58He Hud, Fig Uneasy (7H Fan-Tuner REVOX A76 Technical Spectications ero gral 100, nd 1 (Eira 00, nd ty pe Dinero ok eto st HH Trskve devon) Subexiorsppresion (75 KHe dition! Sicon vanetors ete [We ree the otto mae fteaiont ‘Tuner FM REVOX A78 ‘caractristiques tochniques civ tu [pow 300K ew) re AD KE mag. 1 He ot 300 WHE art) {fenton Pareone ni. excurson 22.544 Se macaten Freon “Shut eo esol wate Tn po 10D een TRH Daten (exarin 40H, med HE) ‘aeons bs | nm panes) oecunton 78h} ‘iectona snap excarion75KH2) [Bgcctonee asourpores (exon 542) Texcurdon Pte} Course ping argue fuipeman ozs 068 (He) coe nBSau 13019, 180, 220,240,280 9 ~ 12ig~ 15 ite

You might also like