念

奴
北 娇
宋
赤
苏壁
轼怀
古
 语 译
大江东去，浪淘尽，千古风流人物。
长江水滚滚向东流去，波浪淘尽千百年来多少杰出的英
雄人物。
故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。
在那古战场的赤壁西边，人说是三国周瑜大败曹操军队的
地方。
乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪；
陡峭的岩石仿佛直插云霄，汹涌的巨浪拍打着江岸，卷起
层层如雪的浪花。
江山如画，一时多少豪杰。
锦绣的江山如图画，让人想起了曾经涌现了多少杰出的英
雄人物。
大江东去，浪淘尽，千古风流人物。
大江——长江，喻指时间的流逝。
逝者如斯，不舍昼夜。

风流——1.有功绩而又有文采的人
2.指有才学而不知礼法 （风流才子
风流倜傥）
3.指跟男女间情爱有关的事情（风流
韵事）
4 .轻浮放荡
 卷乱
起石
千穿
穿——高山直插云霄 堆空
雪，
惊
拍——江水湍急 涛
拍
岸
卷——浪花速度很快 ，
 上阕分析
主要写赤壁的风景。
• 江山、历史、人物一起涌出，引出怀古思绪。

• “ 大江东去，浪淘尽，千古风流人物。” 使人
看到大江的汹涌奔腾，又想到英雄豪杰的非凡气概。

• “ 故垒” 两句点出古代的赤壁战场。

•“乱石、惊涛、千堆雪”三句正面写赤壁景色，渲染
古战场的气势。
遥想公瑾当年，小乔初嫁了，
遥想当年的周公瑾，那时小乔刚嫁给他。
雄姿英发，羽扇纶巾，
他英姿雄健，意气风发；手执羽毛扇子，头上戴着青丝
头巾。
谈笑间，樯橹灰飞烟灭。
在从容笑谈之间，消灭了曹操八十万的军舰。
故国神游，
如今我身临古战场，不禁怀古伤神。
多情应笑我，早生华发。
可笑我自己多愁善感，竟未老而满头白发。
人生如梦，一尊还酹江月。
人生就像一场梦，不如举起酒杯，与大江明月共饮。
人生如梦，一尊还酹江月。
下阕分析
写周瑜的战功并借以抒发志向。

描绘青年将领周瑜的形象－少年功名，英俊潇洒，风
度闲雅，指挥若定。

小乔初嫁，烘托周瑜的英姿焕发，春风得意。

“ 灰飞烟灭”将曹操的惨败来突出周瑜的不凡。

作者塑造自己心中崇敬的英雄。
下阕分析
作者自身的感慨。

神游于三国的战场，渴望能像周郎一样干一番大
事业，
但现实中作者却被贬居黄州，处境坎坷，无所作
为，故深感惭愧。

自嘲多情善感，概叹虚度光阴，人生如梦。
人 一 横槊shuò赋诗的曹操
道 乱石穿空
是 江 时 驰马射虎的孙权
山 多
三 惊涛拍岸
国 如 少 隆中定策的诸葛亮
赤 卷起千堆雪 画 豪 足智多谋的周公瑾
壁 杰
…………
 小乔初嫁 雄
羽扇纶巾 姿
周 英
（风 瑜 谈笑间，
发
豪流 樯橹灰飞烟灭
杰人 人
多情应笑我
）物 诗 生
早生华发
人 如
一尊还酹江月 梦
 景为人物作铺垫
景 人
面对此景多感慨

春风得意
风流倜傥
雄气 周 豪放洒脱
奇势 瑜 年轻有为 自
壮磅 仕途坎坷
比
阔礴 诗
命运多舛
壮志未酬
人 年老无为
 周瑜————苏轼

年龄： 24 岁 47 岁
生活：幸福美满 屡遭不幸
外貌：英俊儒雅 早生华发
际遇：功成名就 壮志未酬
艺术手法
 写景，咏史、议论抒情溶于一体。

 善于映衬烘托。

 由景及人，又由人及己而抒怀志。

 感情激荡起伏，意境宏伟豪迈，语调苍凉、沉郁。
这首词写景、咏史、抒情相结合，语言简洁生动，
意境壮阔博大，有着动人的艺术魅力。
豪放词的特点

1 有壮阔景（描绘壮丽之景）

2 写英雄事（刻画豪迈之人）
3 表功业志 （抒发壮志豪情）
练习题
1. 词中哪几句把景物形象化 ？
答案：乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。
2. 对曾经活动在赤壁的人物，作者具有怎样的情感？
答案：赞赏他们的功业，崇敬他们的风范，也同时
怀念他们。
3.词中哪一句是对仗句 ？
答案：乱石穿空，惊涛拍岸。
4.作者从哪几个角度描写周瑜 ？
答案：外貌、婚姻、身份职位、际遇。
5.为何苏轼着重写赤壁之景？
通过壮丽山河衬托豪杰的英姿。
6.写出苏轼在下半阕的感情转折。
答案：激昂仰慕 – 悲凉 - 无奈
7.苏轼为什么自嘲“多情”并且说“人生如梦，一尊
还酹江月”？
答案 ：苏轼渴望想建业立功，但周瑜三十多岁就
打败曹操，他已四十多岁，却事业无成，所以自
嘲。当中也包含着感叹蹉跎岁月，壮志难酬的苦
涩。因此到头来只有自我排遣，举杯消愁，自己
不能像历史上的英雄那样有所作为。