Pressing

Lajos
Szak6csFerenc

AZ

UJ MAGYARSTANDARDJA
 PressingLajos - Szak6csFerenc

Az MMPI-pr6ba
fij maryar standardja

Kiadja a >>T6rsadalmi
Beilleszked6siZavarok<c. kutat6s
Programirod6ja

Budapest,1990
 Tartalom

Kdszilnetnyilvdnltds

Bevezet€s 11

I. Vizsgdlatim6dszerek€sminta t7
l.t Az MMPI skdlarendszere l7
1..2A skdldkstandardizflds6nak m6dszere B
i A T-pontokmeghatdrozdsa 6sa slcdldknormalizdldsa z3
ii A demognrtfiai
hdtt€mdlazbkhatdsa 26
iii EndnytelenprofiIok t<iszfrr1se n
iv A K-lcorrel<ci6
ldrilise 28
v Validit6 vizsgdlatok 29
1.3A standardizdldsiminta dsszetetele 31
II. A klinikai alapsk6l6k6svalidit6s-sk6t6k
standardizdlds6ravonatkoz6eredmdnvek 39
A tdbl6zatokfel6pft6se 39
2.0 ? skdla,a megvdlaszolatlan t€telekszdma(NIV) 40
2.L Hazugs6gsk6la(L) 42
2.2 Validitds skdla(F) 44
2.3 Korrekcidsskdla(K) 47
2.4 Hipochondriaskdla(H4 Hd+0.5K) 49,
2.5 Depresszi6sk6la(D) 51
2.6 Hisa6ria sk6la(Hy) 54
2.7 Pszichop6tia
skfla (Pp,Pp+ O.aK) 56
2.8 Maszkulinitds-femidtdssk6la(M0 59
2.9 Paranoiaskdla(Pa) 6l
2.10 Pszichaszt6nia skdla(Pt, ft + K) 63
2.11 Schizophreniask6la(ft, Sc+ K) 66
2.12 Hipomdniaskdla(Ma"Ma+0.2K) 68
2.13 Szociflis introverzi6skfla (Si) 7l
III. A kontroll-sk6ldkstandardiz6l6s6ra vonatkoz6
eredm6nyek 73
3.1 Vdlasaorzltfssk6la(B) 73
3.2 DisszimulSci6 sk6la(Ds) 75
3.3 Korrekci6primskdla(K') 77
3.4 Szoci6liskivdnatoss6g skdla(SD) 78
3.5 Kritikus (CI)
t6tel-lista 81
3.6 Harmadikfaktorsk6la(C) 82
3.7 Kontroll sk6la(Cn) 84
3.8 €,n+f lkontroll6lts6g skdla(Eo) 85
3.9 Enerd sk6la(Es) 86
3.10Kognitivdnuralomhidnyaskdla(Sc2a) 87
3 . 1 1Oszt<in-dnuralomhi6nyask6la(Sc2b) 89
J.IL Gdtl6s-fogyatekoss6g sk6la(Sc2c) 90
J.IJ Impulzivitds sk6la(Im) 91
3.t4 Hipomdnia nyilvdnval6 alskdla (MaO) 93
3.15Pszichopdtia nyilvdnval6 alskdla (PpO) 95
3.16Pszichop6tia rejtettahkelaeps) 97
5-tt Szocidlisfelel6ss6g6rzet
skdla(Re) 98
IV. A vonds-skdl6k standardizdl6sdravonatkoz6 eredm6nyek .100
4.1 Gydldlk<idds skdla(Ho) 100
TtlkontrollSlt agresszi6skdla(OVHO) 101
.t.J Acting-out gtnlldlkrid6ssk6la(ACHO)
4.4 Szoci6lisintroverzi6prlmskdla(Si') 105
4.5 Dominanciaskdla(DoD)
4.6 Filgg6s6g sk6la(Dy) 107
4.7 Altruizmusskdla(MB) 108
4.8 Emp6tiask6la(EMPA) 111
4.9 Cinizmussk6la(Q) tlz
4.10Toleranciask6la(To) 113
4.1.1.
Represszi6-szenzitiz6ci6 sk6la(RESE) 115
t 1a
Sikerdlm€ny sk6la(Ae) tt1
+-lJ Intellektudlishat6konysdg sk6la(Ie) 118
4.14Intellektudliskv6ciensskdla(IQ)
4.t5 Eredetisdgsk6la(OR) 1)1
V. A kieg6szitdneur6zis-sk6ldkstandardizriliisdra vonatkozl
eredm6nyek ....123
5 . 1 E l s df a k t o(rs z o r o n gs6ks6) l(aA ) . . . . . . . . . . . . 1 2 3
5 . 2 S z o r o n g d rseoask c is6k r { l(aA r ) .......125
5 . 3 M a n i f e sszzt o r o n gsdks6 l (aA t ) .......126
5.4 Depresszi6 primsk6la(Dv) . . . .tZB
5.5 Szubjektivdepresszi6 skdla(Di) . . . . . . .12g
5 . 6 P s z i c h o m o t or reot sa r d r 4scki 6d l (aD 2 ) . . . . . . ...131
5 . 7 D e p r e s s zr e i va k c is6k 6 l (aD R ) .......132
5.8 Depresszi6 nyilv6nval6 alsk6la(DoN) .. .. ... ..133
5 . 9 H i p o c h o n dpr ri a i m s k d(lHa s ) ........134
5 . 1 0E l d z e t ehsi p o c h o n dsr ikar i l(aH ) ......136
5 . 1 1K o n v e r z ir6esa k c si 6k r i l(aC r ) . "......1.37
5 . 1 2H i s z t 6 r i a p r i m s k i l a ( H y H ) ....13g
5.13 Hisztdrianyilvdnval6 alskdla (HyO) ^ . . . .140
5 . 1 4H i s z t 6 r irae j t e tat l s k r i (l a
HyS) ..... .. .142
5 . 1 5S z o m a t i kpuasn a s z o s k d l (aH y 4 ) ".....143
5.16 Hipoglikdmiils neur6zis sk6la(Hn) . . . . .145
5 . 1 7N e u r o t i k u s s d kd gla (Ne) .....1.46
5.18Pszichoneur6zis skdla(Pn) ....147
VI. Az egy6bklinikai sk:ildkstandardizdliisdra vonatkoz6
eredm6nyek ....14g
6.1 Paranoia primskr{la (Pa') . .149
6.2 Paranoiafaktorskrila(Pk) . . . .150
6 . 3 U l d d z 6essi z m 6s k d l(aP a 1 ) .........1.52
6.4 Paranoia nyilviinval6 alskdla (paO) .. ...153
6 . 5 P a r a n orieaj r e a t tl k s d (l p
aaS) ..".....155
6.6 Schizophreniaprimskdla(Sc,) ........156
6 . 7 A l k a l m a z k o dz ia{vsaisrk 6 l(aG m ) . . . . . . . . . . . . 1 . 5 j
6 . 8 N o r m a l i ts6ksd l(aN ) ..."...158
6.9 Szexudlis rendelleness6g skdla(Sv) .....160
6 . 1 0A l k o h o l i skt ai v d l a s zstk66 l (aA h ) ......161
6.11 AlkoholizmusJ. skdla(Al) . . . .163
6 . 1 2A l k o h o l i z m u s -kI6l l(aA r n ) . . . ..."..164
6 . 1 3B d r t d n - a l k a l m a z k o d d s s k 6 l a ( A p ) ......165
6 . 1 4B r i n r i z 6h saij l a m- I . s k d l(aD e ) .......166
6 . 1 5B r i n r i z 6hsai j l a m- I I .s k d l a
(Dq) .......t6:.
6 . 1 6S z i i k 6 hs a
i jlam s k r t l(aE c ) ....169
6 . 1 7E r z e l m6ir e r l e n ss6kgd l (aE m ) ........170
26rsz6 r72

Irodalom r73

1. sz.fiiggel6k:Az MMPl-skdldkpontozdsikulcsa 183

L A standardklinikai skdl6kpontozdsikulcsa 183
II. Kontroll-skdl6kpontoz6sikulcsa
IIL Von6s-sk6l6kpontozdsikulcsa 191
IV. Kieg6szit6neur6zis-sk6l6k pontozdsikulcsa .195
V. Eg1r6bklinikai skdldkpontozrSsi
kulcsa L99

2. sz.fiiggel6k:Az MMPl-skdldknyerspont- T-pont

fltszamit{sit6bl zatai 203
I. A standardklinikai skdlSk6tsz6mit6sit6bl6zatai . .203
II. A kontroll-skdldkatszdmltdsitfibl{zatai 209
III. A vonds-skdl 6k atsztunltasitflbl zatai 2t4
IV. A kieg6szitdneur6zis-skdldk6tsz6mit{sit6bl6zatai .2r8
V. Az egy6bklinikai skdldkdtszdmitfisitabl{zatai .222
 Kii sziinetnvilvinf t6 s

Az MMPI pr6ba irj magyar standardja,amelyet kez1ben tafi az

olvas6, m6rcsak m6retein6l fogva sem tekinthet6 a szetz6kkizdr6lagos
munk6jdnak.Megsziilet6seegy eg€szszakmai6s kutat6i gdrdaegyiittmf-
kiid6s€nek6s er6feszltds6nekaz eredm6nye,amelybena szerzfika teszt-
standardizdldsimunkdlatokhdtter6tl szolgdl6,>>T6rsadalmi
Beilleszked6si
Zavarok Kutatdsa<elnevez6silprojektumnakezt a rdszteriiletdtkoordi-
n6ltdk 6sszakmailagirdnyitottdk.
A szeru6ka saj6tneviikben€s az fj tesztstandardokat a gyakorlatban
hasznositanitud6 pszichol6gusszakrnanev6benis k<iszdnetiiketfejezik ki
a TdrsadalmiBeilleszkeddsiZavarok KutatdsiF6irfny Koordin6l6 Tan6-
cs6nak,amely a standardokelklszltdsdhezsziik6gesjelent6sp6nziigyife-
dezetetbiztosltotta, s kiildn is PatakiFerencelndknek,aki a kutatdsiigyet
pfirtfog6lagkezelte.Kiildndsenhilflsak a szerz6kMiinnich lv6nnak,a Ko-
ordindl6 Tandcstitkardnak, aki a standardiz6ldsi vizsgdlatokatsajdtiigye-
k6nt t6mogatta6s jelentds erkdlcsi 6sszervezdsisegits6get nyojtotta mun-
kdlatokelv6gzds6hez. K6szdnetteltartoznaka szerz6ka T6rsadalmiBeil-
leszkeddsi Zavarok Kutat6sa valamennyi alirdnyvezet6j€nelqMilnnich
Iv6n mellett JuhdszPdlnakf,OsvdthK6rolynak,PethdBeitalannak,Simek
Zs6fi6nak,valamint az alir6nyokvalamennyikutat6jdnak,akik a kutatdsok
kdzponti tesztbatt6ri6jdnakmunkaig6nyesalkalmaz6sdtdnzetleniil elv6l-
lalt6k 6s ezzellehetfv€ tett€kfontosteszwaliditdsi adatokdsszegyfijtdsdt.
Hdl6val tartozunk Eltetd dddnnek 6s a Kdzponti StatisztikaiHivatalnak,
akik a reprezentativstandardizdldsi minta tisszer{lIit5sfit
vtgeztdk.
Nem tudott volna megsziiletnia jelen munkaannakaz 57 kolldgdnak
az fildozatosmunk6jan6lki.i1,akik a fdradsdgos
terepvizsgdlatokelv6gz6s6t
maguka v6llaltdk. Hadd dlljon itt n6v szerintis az a n€h6nyszakember,
akik kiemelkedd v6llal6sukkala legink6bbhozz{jSrultaka vdllalkozdssi-
ker6hez:Balizsi Gabriella, Bafia Gy6rgp, BertalanKatalin, Dzimbanek-
n6 Szirmai Agnes, FazekasTamdsn6,Hajnaln6 Orosz Katalin, Hdmori
Eszter,HavelkaJudit, Koller Ev4 Z. Kov6csJdnosn6,Sch6dI-6szl6,Sipos
Zsuzsann4SzakdcsKatalin. Kiildn kdsz6netteltartozunkErdssKatalin 6s
Czij6kj lzabella pszichol6gusasszisztenseknek. Eldbbi a terepvizsgdlatok
9
szervezds€ber1
ut6bbi pedig a sz6mit6g6pesadatfeldolgozdsmunkdlatai-
banny0jtonp6tolhatatlansegitseget.
Kiildn kdszdnetilleti az Rllami Szdmit6g6pesSzolgdlatszakember-
gilrd{1{t,kdztiik Sz6phalmiG€zAt6s GAIKatalint, akik a hazaipszichol6-
giai kutatdsban egyediil6ll6 mdret{ informdci6s anyag szftnlt6g€pes
rendszer6tmegteweztCk,s az adatokrrigzft€s6t6saz elsdfeldolgozSsokat
v€gezt6k.A tesztstandardok elk6szites6hez
sziiks6gesmatematikaiszftni-
tdsokelv6gz6s6ben, a szimlt6g6pesprogramokmegtervezds6ben 6sfutta-
t6s6banDobor Tibor nyijtott a szerz6knekkrizvetlen,felbecsiilhetetlen
6rt6ld segits€get.
Hdldsak vaglmnkmindannaka szfmosmunkatdrsunknalgakiknek a
neve itt nem keriilhetett felsoroldsra,de a kutat6svalamelvffzis6ban ta-
n6csaikkal,t6mogat6sukkal,munkdjukkal hozz jArultak az MMPI stan-
dard elk€szit6s6hez.A szerzfk a t<ibbi rdszwevdveleryiitt annak rem6-
ny€ben vdllaltdk a nagyszabdsimunk6banval6 erdfeszft6st,hory az rij
tesztstandardok6rteket€sszinvonaln<iveked6st jelentenekmajdaz annak
eredm6nyeitfelhaszndl6 eg6szpszichol6gus szakm a sz mdra.

10
 BEVEZETES

K<itetiinkben a Minnesota Tdbbt6nyezds Szem6lyis6gleltdr(kozis-

mert neven MMPI-pr6ba) szem6lyis6gvizsg6l6 6s klinikai pszichodia-
gnosztikai elj6r6s reprezentativ maglarorszdgistandardjdtismertetjiik. E
pr6ba napjainkban mdr annyira be6piilt a klinikai pszichol6gia6s tribb
mds alkalmazotl ldlektani munkateriilet eszkoztdriba,hogy egyre ink6bb
elodSzhatatlann6vdlt a pr6ba megbizhat6hazai 6rt6kel6siti{mpontjainak
a kidolgoz6sa.Az MMPI pr6bdt eredetileg a 40-es 6vek Amerikdj6ban
dolgoztdk ki, s amikor egypszichol6giaivizsgdl6elj6r6st
eg1rij kultrlr6ra 6s
nyelvi k<irnyezetrekivdnunk alkalmazni,gyakorlatilagirjra el kell v6gezni
a tesztkonstrukci6dsszetettempirikus vizsgdlatainaknagyrdsz6t.En6lkiil
a tesztm6dszernem volna megbizhat6analkalmazhat6,hiszen a legtdbb
teszr azon alapul, hogy a vizsg6lt szemdly reakci6it valamely ndpess6g
dtlagos, vagy elterjedt reakci6m6djaihozviszonyitjuk. Mdrpedig ezek a
tipikus vdlaszm6doknagym6rt6kbenftiggenekaz adott kultfra hagyomii-
nyait6l, szok6sait6l,mfvelts6g6tdl,tdrsadalmiviselked6s6t6l.
Egy tesztm6dszernekaz eltdr6 kultfri{ba tort6n6 bevezet€setiderllis
esetbenaz aliibbi l6p6sekjellemzik:
1.) A teszt ingeranyagdnak(teteleinek) olyan 6tiiltet6se a m6sik
kultfra nyelvdre,hogl az min6l hivebbentiikrrizze az eredeit,lgyanakkor
az etfordithatatlan, vagy az irj kulturdlis krizegbensemmitmond6,f6lreve-
zetd ingerek hely6bepszichol6giailagekvivalenst6telek adapti4l6sa.
2.) Az ilyen m6don adaptdlt teszt mutat6in rijb6l fel kell m6rni a n6-
pess6gtipikus reakci6it, ellen6rizni kell a mutat6k eloszl6s6t6s pszicho-
metriai jellegzetessdgeit,sziiks6geset6n[jra kell konstru6lnia mutat6kat.
3.) Az tj kultdrdra "kalibrdlt" mutat6k bevdlds6t,6rtelmez6si t6m-
pontjainak 6rv6nyess€g€ttov6bbi empirikus vizsgdlatoksokas6g6valkell
ellen6rizni, amelyek 6ppenaz adott kulfiira dtlagosmagatart6s6t6lelt6rii-
16csoportokon (pl. pszichi6triaibetegeken)m6rik fel, hogya tesztmutat6k
szokatlan6rt6kei mennyibenk6pesekjelezni a t6nylegesmagatartest,vagy
jellegzetessegeket.
Az 1. pontban felsorolt feladatokat az MMPI esetebengyakorlatilag
elvegzettnektekinthetjiik, mi6ta l9'12-bena Magyar Pszichol6giaiTdrsa-
s6g Orvosi (Ktinikai) szekci6jdnakszakmaicsoportjadr. Juh6szPdl elnrjk
vezet6s6velelv€geztea teszt egys6ges6s hiteles magyarnyelvrl tdtelanya-
gdnak dsszedllitits1t. Az6ta ez a v6ltozat kiziir6lagoss6viilt mind a hazai
11
kutatdsokban,mind a gyakorlatialkalmazdskiildnbtizd teriiletein, €s
magunkis ezt a vlltozatot haszndltukaz ij magar standardelk6szlt6s6-
hez.
A 3. pontbanmegjeldltfeladat,a tesztvaliditdsdra
vonatkoz6kutatasi
eredm6nyek<isszegldjtdse viszontel6beszaladta2. pontnak,ates^ hazai
normativ t6mpontjai kidolgozds6nak.Povdzsai(1972)€sSzobor(1973)tn-
dom6nyoskdzlem6nyeketpublikdltakaz MMPI pr6ba felhaszndldsdval,
m6g mieldtt 1975-benTinger dsmunkatdnaikdziltCk volnaaz elsd hazai
normativtdmpontokat.Ezekazels6tdmpontokigenkezdetleges vizsgdla-
ton, egy minddssze100 f6s egyetemistacsoportfelm€r6s6nalapultak.
Ehhezk6pesta klinikai gyakorlatban mfu sz6leskdrbenhaszndltSk az ij
tesztet(ld. Bagdy,1975),s uryancsak1975-t6lbevezett6ka teszteta pszi-
chol6gia szakosegyeternihallgat6kfelv6teli alkalmass6gvizsg6latdban.
Ujabb k<izlem6nyekldttak napvildgot QtL Zseni, 1976; Szobor6s mtsai,
1977,1978;Matwinka, 1978),mikdzbencsak1980-rak6sziiltel azMMPI
els6magyarstandardja(Tinger6skeni, 1980)egr 500f6snormativminta
alapulv6tel6vel.
Bfu a tesztadaptfl6s elvileghelyesmenetrendje azlenne,hory el6sz6r
kidolgozzSka teszthiteles ingeranyagdt,majd standardiz6lj6k,ut6nakuta-
t6sokbanellen6rzik a tesztvaliditdsdt6s drtelmezdsit6mpontjait,v6giil
bevezetikazt a gyakorlatialkalmazdsokba, az MMPI hazaitdrtdnetej6l il-
lusztrdlja,hogy az 6letbenmindezgyakran6ppenforditottantdrtdnik: a
glrakorlateszkdzig6nye az, amia kutatdksz6miiradrdemlegess6 tesziegy-
egyteriiletenazempirikusadatgdjtdst,s a megindul6kutatdsoknak a rya-
korlathozk6pestnagyobbm6dszertaniig6nyess6ge 6s szigonibbkritdri
. umrendszerek6nyszeritiki eg id6 utdn a kdlts6ges6s munkaig€nyes
standardizdldsi hdtt6rvizsgdiatok elv6gz6s6t. Magyarorszdgon is a hosszri
k6nyszersziinet utdn a 60-as6vekbenrij erdrekap6klinikai pszichol6giai
gyakorlatsziiksdgletei dsztdndztek azMMPI bevezet6sdt, amelynekmdr a
60-as6vek v6g6n t<ibbf€le "hini" v{ltozatAthaszndltdk,f6leg a n6met
standardalapulvdteldvel.A szenezddd6seg5ne ig6nyesebb6 vdl6gyakor-
lat kdveteltemega pr6baegys6gesit6set, inspirdltaa tudom6nyos vizsg6la-
tokat, 6s vezelett el v6gtil az elsdmagyarstandardmegalkotasahoz. Urya-
nezeka sziiksdgletek vezettekel a pr6bahazaialkalmazds6nak krivetkezd
jelentds fejlemdny6hez,egy iltfog6 MMPl-k6zikdnyvmegjelen6s6hez
(Bagdy,PressingBughn,Zdtdnyi:Az MMPI-pr6ba:elmdletes alkahnazds.
AkaddmiaiKiad6,Budapest,1986).Ez a kdtet, amelyaz Orszdgos ldeg-6s
Elmegr6gyint6zetKlinikai Pszichol6giaiIaborat6riumdnak,valamint az
ELTE 6s a KLTE egyetemikutat6csoportjdnaktdbb 6vesegyiittmdkdd6-
sdbdl sziiletett,irj, r€tegspecifikus normativadatok6s kiterjedt klinikai
vizsgdlatok mellett ettekint6stad a tesztelm6let€nek valamennyi l6nyeges
1,>
fejezet€rdl,6sr€szletes1tbaigazitdsokattarlalmaza pr6bagyakorlatial-
kalmazisihoz, a pr6ba felv6tel6tdl kezdveeglszena klinikai leletk6szit6-
slg.
Mivel a Bagdy,Pressing,Bugdn ds Zetdnyi(1986) f6le MMPI-k6zi-
krinyv m6g ma is megfelel6alapirodalomk6nt szolgdlhatmind a pr6ba
hazaikutat6i, mind pedig annakgyakorlatialkalmaz6iszdmdra,a jelen
munkdbanfeleslegesnek tartottukvolnaaz ott leirtak rijb6li megism6tl6-
s6t. Ehelyett a rendelkez6stinkre 6116helyet az 6ltalunk elk6szitettfj
magyarstandard,valaminta standardizaldsi vizsgdlatok
sor6nnyertegy6b
kutatdsieredm6nyekbemutatdsdra sz6ntuk,bizvaabban,hory ezekk6z-
read6safjabb jelent6smindsdgiugrdstjelentmajda teszthazaifelhasznd-
l6siiban.Felt€telezziik,hogya k<itetolvas6jatisztriban vanazMMPI elm6-
letdnek6s alkalmazdsdnak alapvetdtudnival6ival. Akin6l ezekaz ismere-
tek hi6nyoznak,az a fenl jelzett"k6ziktinyvb6l p6tolhatjaezeket,s a jelen
kiitet a fenti k6zikiinlwel egriitt k6pezhetia jiivdbena teszthazaialap-
irodalmft. A hosszasism6tl€sekhelyetta jelen kritet bevezetdfejezetei-
ben csakn6hdnyolyantesztelm6leti kdrddsretdriinkki nagyobbr€szletes-
s6ggel,amelyekkihatdssalvoltaka standardiz6lds szempontiaira.A klini-
kai skdldkbemutatdsiln5l is csakrdvidi4ttekint6st adunka skdlAk€rtelme-
z€sdhez,hiszenazt teljes r6szletess6ggel megtaldljaaz olvas6Bagdyds
mtsaiklzikdnyvdben;ehelyetta hangsflyta sajdtempirikuseredm6nyek
bemutatdsdra helyezzik.Eryr4ltaldn nem foglalkozunJ< a jelen kdtetbena
klinikai profilelemzdsk6rddseivel.Egy fontosteriiletenugyanakkorh6-
zagp6tl6szerepetj6tszhataz itt krizreadottmunka:nemjelent m6g meg
magrar nyelvenolyantanulmdny- bele6rtveaz entfitetkCzikrinyvetis -
amely kiterjedt ismereteketkdztilneaz MMPI-hez kidolgozottszdmos
kieg6szit6'skila diagnosztikai alkalmazdsdhoz. E hi6nyp6tldsdtslyannyira
6get6nek6reztiik,hogymunkdnkjelentdsr6sz6tszdntukkieg6szit6skdldk
bemutat6sdra; Eur6pdbaneryediil6ll6m6donkdzdljiikszdmosilyenskdla
orsz6gosreprezentativstandardji4t, s a ftggel6kbenmegadjukezekneka
skdldknaka pontozesikulcsaitis.Az olvas6igy ajelen kdtetbenk<izdlt.in-
form6ci6segits6g6vel egyszeriben "t<ibbtesztre"tehet
szertaz eddigiegy-
sikrianalkalmazottMMPI pr6bahely6be,azzal,hogyjelentdsenkib6vit-
heti a tesztinformdci6k lek6rdez6si feliilet6t.
V€giil n6h6nysz6t magir6l a standardr6l,
mindenekel6ttarr6l, hogy
mi6rt is volt szriksdga Tinger 6s Zseni 6ltal mfu 1980-banpublikdlt
magyarstandardut6n egytjabb standardelk6szit6s6re. Tril azona szem-
ponton,hog/ a n6pess6g dsszet6tel6nek
6sa kulturdlisszokilsoknaka v6l-
tozdsadnmagebanis indokolnda tesztekid6r6l iddre t6rt6nd iljrastan-
dadiz6l6sdt,a Tinger esheni f6le standard,bdr a magaidej6benkorsza-
kos jelentds6g{lvolt, m6dszertaniszempontb6lkifogdsolhat6 elemeketis
tartalmazott.A minta reprezentativit6sa e16a mintaviszonylagalacsony,
500fds elemszdma 6nmagdban is korl6tokatellitott.A kutat6knemkdzdl-
tek r6szletesinform6ci6katarra vonatkoz6an, hogymilyenpopuldci6b6l,
milyenm6donkeriiltekkiv6laszt6sra a vizsgdlatiszem6lyek, kik v6gezt6ka
vizsg6latokat stb.Vitathat6pl. az az MMPI hilfdldi standardizdldsa sordn
gyakranalkalmazottm6dszer,hogya vizsg6latiszemdlyeket pszichidtriai
betegekdnkenteshozzAtartoz6ib6l vdlogatj6kdssze.Ktinnyeneldfordul-
hat ugyanis,hogy az ilyen hozz{tartoz6ikdrben, m6g ha klinikailag
egdszs6gesek is, nagyobbar6nyban fordulnakeld pszichol6giai probl6mSk'
neh6zs6gek, mint az dtlagpopuldci6ban. A teszt gyakorlatialkalmaz6i
szdmAra j6l ismertgondvolt a r6gi magrarstandardtribbklinikai sk6ldj6-
nak szokatlanulmagasdtlag6rt6ke, ami csdkkentette a pr6ba6rz6kenys6-
g6t.Ezek a magasStlagok6pprigylehettekazemlitettokok ktivetkezm6-
nyei,mint annak,hogynem tdrtent kell6k6ppenalaposszrirdsa random,
vagynemmegbizhat6m6donkitdltdtt tesztekkiszrir6s6re.
Amikor az 1980-as 6vekelej6na 'ildrsadalmiBeilleszked6si Zavarok"
KomplexKutatdsiFdir6nyKoordin6l6Tandcsaerdfeszit6st tett a Fdir6ny
keret6benfoly6 kutatdsokm6dszertani <isszehangoldsdra, az a ddnt6sszii-
letett, hogyki kell alakitaniegy olyan amelyet
tesztbatt6rii{t, valamennyi
kutat6helyenegys6gesen ig6nybevesznekaz inform6ci6k gyijt6s6re. Ja-
vaslatunkraebbeaz egys6gesitett tesztbattdridba k6t szemdlyis6gvizsgril6
e\jdrAs,az MMPI pr6ba6sa PFT tesztis bekeriilt,6sa Koordindl6Tan6cs
az OrszdgosIdeg- 6s Elmegy6gyintlzetben mrikciddkutat6csoportot (dr.
Szakdcs Ferencvezet6sevel) bizta megazzala feladattal,hogyazegys6ges
tesztbattdrieban szerepl6pr6bdk 6rtelmezds6hez 6llitsondsszenormativ
tdmpontokat, valamintvEgezze glnijttitt
el aze batt6rii{val adatokkiildnfd-
le kutat6sialirdnyokkdzdttidsszevetds6t. A FdirAnybiztositottaa kutat6-
csoportszamaraa sziiks6ges vizsgdlatok p6nziigyifedezet6t.
A feladatteljesit6s6rel6nyeg6ben ket ft kinalkozott.Az eryik,hogya
kutatdsokbanr6szt vev6 devidns csoportokdsszet6tel6nek megfeleld
normdl kontrollcsoportokat vizsgdlunk,a mi4sik,hogy standardizdljuk a
batt6ri6banszerepldteszteket.A ketfdle megkdzelit6sn6mileg elt6rd
logik6tig6nyel,amit kiikjn<jsen a devi6nscsoportokelemz6s6n6l kellettfi-
gyelembevenni. Hogy v6giil a standardizdlSs mellett ddntdttiink,abban
els6sorbanszervez1si €s gazdasdgoss6gi megfontolSsok jdtszottakszere-
pet. Mivel a TBZ kutatesokegyszerre sokkutat6helyen folytakerymdst6l
fiiggetleniil,nemldtszottmegszewezhetdnek, hory azegyeskutat6csopor-
tok vizsg6latimintdinakrissze6llit6s6t valamifdlekdzpontiel6ir6ssalmeg-
hatSrozzuk. Ez a kutat6i6ndll6sdgot is sdrtettevolna.Mdsfel6l,avizsgSla-
ti szemelyeknek a hazai l6lektanikutat6sokban megszokottm€retekhez
k6pestnagyszdmaaz elsdv6ltozatotsemtette volnal6nyegesen "olcs6b-

14
 bd", mint egy orsz6gosreprezentat(vstandardelk6szit6s6t.Ilyen k6riilm6-
nyek kdzritt 6sszerfbbnek mutatkozott a standardiz6li{stvdlasztani,kiikj-
ndsenaz6rt, mert c6lzott mintavi{laszt6seset6naz eredm6nyekfelhaszndl-
hat6s{gAtmindenk6ppen behatdrolta volna a TBZ vizsgdlatokszemDont-
rendszere.A standardviszontazonkiviil,hogyhitelesditelmezesikeretet
teremtett a TBZ-kutatdsok eredm6nyeihez,azzal a t<jbblet haszonnalis
jdrt, hory az eg6szhazai pszichol6giaigyakorlat sz6m6ra6rt6kes,a TBZ-
kutatdsok keretein kiviil is teljes 6rv6nnyel alkalmazhat6tdmpontrend-
szert fejlesztett ki e tesztek &telmez€s6hez.Ennek 6rt6k6t iiikirrdsen
akkor tudjuk felbecsiilni,ha szdmbavessziik,hogyezt megeldz6enminden
szempontb6l kifogdstalanhazai standarddalegyetleneljdrds,a MAWI in-
telligenciateszteset6benrendelkeztiink.
Eredmdnyeinknek a sz6lesebbszakmaik6zrins6g szirmlrais v6rhat6-
an 6rdekl6d6sreszdmottart6 16sz6tk6t krjtetben tervezziikkdzreadni; ez
az elsd kdtet az MMPI magyar standardj6val,a k<ivetkez6pedig a pFT
teszt maryar standardjdvalfoglalkozik.

l-')
 I. Vizsgdlati m6dszerek6s
minta

1.1 Az MMPI skdlarendszere

Az MMPI kdrddivesszem6lyis6gvizsgdl6 eljdr6st,amelyma m6r Ma-

gyarorsz6gon is a legelterjedtebben haszndltklinikai pszichol6giai izsg6-
l6eszktizrik kdz9 tafiozik, Hathaway6s Mc6nley dolgozt6kki Amerikd-
bar; az 1940-es6vekben(HathawaydsMcKnW, 1940,1942,19,46; McRn-
ley 6sHathaway,1940,1942a"1942b,1944).A teszter6nyeiegrszerds6ge,
ktinnyri alkalmazhat6sflga, s az,hogya vizsg latvezetdrdsz€rdlm6svizsgd-
l6eljdr6sokhozk€pest viszonylagkev6siddrffordlt6st ig6nyel.Szdmos
skdl6ja r6v6n ugyanakkorgazdaginformdci6 feliilettel rendelkezik. 566
t6tele m6dot ad arra, hogya rutinszerfienhaszndltklinikai skdldkonklviil
szintekorl6tlan sz6mbandolgozzunkki specidlisvizsgdlaticdloknakmeg-
feleld kiegdszitdskalekat.A tesztbebeepitettin. validitds-skdldk lehetdv6
teszik azoknaka t6nyez6knekaz e in6rz6s6t,amelyektorzithatjdka
teszteredmenyeket - pl. a szimuldldst, a tiinetekelleplez6s6re irdnyul6
tdrekv€st,a vdlaszok>sz6pitget6s6t<, a figyelmetlenvdlaszaddst, a k6rd6-
sek meg nem 6rt€s6tstb. A teszterdsenformalizdltfel6pit6selehetdv6
teszi a ki6rt€kel€stgyorsit6 technikSk,legujabbana szdmit6g6pes ki€rt€-
kel6salkalmazdsdt. Mindezeknekaz eldnydstulajdons6goknak kdszdnhe-
td, hogy a teszt rendkiviil grorsanelterjedt, s nemcsakaz alkalmazott16-
lektani kutatdsban,de a klinikai gyakorlatbanis gyorsanalapm6dszerr€
vdlt.
Az MMPI teszt konstrukci6selve kiildnb<izika megszokott1njellem-
zdsm alapul6 kerddivek6t6l.86r a vizsg6latiszem6lynekitt is arr6l kell
d<intenie,hogr mennyiretart dnmagdran€zvejellemzdnekkiil6nf6le (dsz-
szesen566)tlineteket,attitilddket,viselked6sm6dokat megfogalmaz6 dlli-
t6sokat,a tesztszokdsos ki6rt€kel6s6ben nemfoglalkozunka jellemz6nek
elfogadott allltdsok taftalmaval Az 'rtelmezds ehelyetta t'telek empii-
hu konelaci6in alapul, vagyis azon, hogr az egyest6telek elfogadds4
illetve elutaslt6samilyen, a tesztt6lfiiggetleniil megdllapltott lait€iummal
T7
mutatstatisztikaiegyiittjdrdst.
Vagyisa k6rd6ivreadottvi{laszokat nem az
egyes6llit6sokbanmegfogalmazott viselkeddsform6k helyettesitdik€nt
ke-
zeljiik,hanemmint a kdrddivingereireadottreakci6kat, amelyekegyiittj6-
rdsdta vizsgdlatiszem6lym6stulajdonsdgaival empirikuseszkriz<ikkel kell
feltdrni.A tesztskdlilitolyant6telekb6ldllitott6kcissze, amelyekszorosan
korrelriltaktgyanazzala krit€riummal,igy feltetelezhetd, hogyaki magas
pontszdmot6r el egysk6l6n(sok tetelrevdlaszola kriteriumnakmegfele-
l6en), az jobban hasonlita kriteriumtulajdonsdggal jellemzettcsoportok-
hoz.Mivel az MMPI-I eredetilega pszichi6triaidiagnosztika c6lj6radol-
goztdkki, az elsdsk6ldkkrit6riumdula kraepelinipszichidtriai nozol6giai
rendszerangolszdsz nyelvteriiletenelterjedtv6ltozataszolgilt.A sk6ldkba
olyan teteleketvdlogattakbe, amelyekreaz egyesbetegs6gcsoportokba
tartoz6(depresszi6s, hiszt6rids,pszichop6thids, schizophreni6s, paranoids
stb.)vizsg6latiszemdlyek tdbbsegeazonosm6donvdlaszolt, m6gpedigsta-
tisztikailagnagyobbryakorisi{ggal, mint egy6bbetegek,vagyeg6szs6ges
szemdlyek. Ma is ezeka sk6l6kk6pezika pr6batn. "klinikai alapskdldit,,.
Az alapskdldkkdz6k€s6bbk6t, nem kimondotanklinikai krit€riumokon
alapul6skdlais bekeriiit: a Termon-Miles f6le attitfd-6rdekl6d€s elemzd
tesztbdl effett f6rfias-n6ies6rdekl6d6ssk6la,valaminta Drake (1946)
SltalkidolgozottszociSlisintroverzi6ski4la.Amint azonbannyilvfnval6vd
vdlt, hogy az MMPI-pr6banaglsz6mrit6telanyaga szintekorldtlanlehe-
tdsegetkindl a legkilldnf6l6bbszem6lyis6gt6nyezdk, kdteriumtulajdonsd-
gok m6r6s6re,gombam6dkezdtek szaporodnia specidliskieg6szit6
sk5l6k,amelyekhaszn6lata ugyanakkor nemvdlt iiltal6nossd. Ma mdr tdbb
sz z ilyenkieg6.szit6skdlal6tezik,amelyekettdbbnyirecsaka skdlakrit6-
riumvdltoz6j6val foglalkoz6kutat6khaszn6lnak. Hogya kieg6szit6sk6l6k
alkalmazdsanem terjedt el a gyakorlatidiagnosztikdban, annak oka
gyakrana sk5ldk el6gtelenkonstrukci6svizsgdlatai;a megfeleldstan-
darddk6s validit6siadatokhi6nya;a sk6l6kel6gtelenpublicitasa,vagyis
hory a ryakorl6diagnosztdk sz1miranehezenhozzdflrhetdk; valamintaz,
hogymindenirj skalabevezet6se ndvelia tesztki6rt6kel6s6nek munkaig6-
nyess6gdt.
Ez azonbannagon sajndlatos,hogyiry van, hiszenaz Sltaldnosan
haszn6lt10 alapskrllaa tesztbenfoglalt informi{ci6nakcsaka tdredek6t
haszn6ljafel, 6s az is vitathat6,hogy6ppenaz ezenskllirk krit6riumdul
szolg6l6nozol6giaikateg6ridka legalkalmasabbak-e a vizsgdltszemdlyi-
s6gjellemz6s6re.Ez m€g a pszichidtriaialkalmazdsokn6l is kdrd6ses,a
tesztm6steriiletekentdrtdndfelhaszndldsakor pedigkimondottanfelreve-
zel6lehet.V6lem6nyiinkszerintitt is arr6l a ryakranmegfigyelhet6 jelen-
s6gr6lvan sz6,hogy egy tdrt€neti okokb6l kialakultgyakorlat(ri. hogy
ezeket a skdldkatpublik6ltSkel6szdr)irracioniilism6don tovdbb6l a
szakmaikonvenci6tehetetlens6gi erej6n6lfogva,mikrizbenminda szem€-
18
lyisdgmodellek, mind a teiztelm6letmesszetflhaladta mir azt a szintet,
ami a 30-as6vek pszichometriaipr6bdlkozdsait jellemezte.A teszt to-
vdbbfejleszt€s€re ir6nyul6 kutatdsokegyik irdnya"beh6dolt<a szakmai
konvenci6nak, s a 1.0alapski4ldnaka gyakorlatidiagnosztik6banis megmu-
tatkoz6el6gtelens€g6t rigypr6b6ltamegkihiszribdlni,hogyrafin6ltmate-
matikai statisztikaieljrirdsokkalmagukb6laz alapskdldkb6l konstrudltak
rijabb mutat6kat,profil-k6dokat,profil-tipusokat.(A teszrfejl6d6stdrt6-
netenek r6szletesbemutati{setH. Bagdy,Pressing, Bugdn4sZdtdnyi, 1986
k6zik<inyv6ben).
Bdr a skdlSkegyrndshoz val6viszonydtis figyelembevevdprofil-6rtel-
mez6sitechnikaval6banpontosabb6 6sdifferencidltabbd tette a teszt6r-
t€kel6s6t,ez a fajta 6rtelmez6s a diagnosztar6sz6rdligennagytapasztala-
tot ig6nyel.A statisztikaimutat6k,vagytipikusk6ntleirt profil-konstell6-
ci6k 6rtdkea rnagunktiz 6vesglakorlatiMMPl-diagnosztikai tapasztalata
alapjdngyakranaz dlmoskrinyvek6vel egyen6rtdkd. (Hogyez az asszoci|-
ci6 cseppetsem6nk6nyes, aztj6l mutatja,hogyaz ilyenklzikdnyvekmind
fel6pit€siikben,mind haszni{latukban kis6rtetiesenhasonlitanaka mrilt
szdzadbelidlmosk<inyvekre,ahol a >lelethez<sz6tirszerien ki-ki fella-
pozhatjaa megfeleld6rtelmez€seket. Mig akkora n6pszenis6g alapjdula
rejtetttermeszetfeletti risszefiigg6sekben
val6hit szolgdlt,ma a statisztikai
pr6bdk >tudomSnyos< hiteless6g6benval6 naiv-fetisisztikushit tdlti be
ugyanezta szerepet).
A k6d6rtelmez6s 6s az indexekgyengebev6l6si{nak oka az a hibds
logikai kiindul6pont,amelyiknem veszifigyelembe,hogyaz elevedurva
(pontatlan)skdllkb6l semmilyenmatematikaitriikkel sem lehet kivdl6,
pontos6shatdkonymutat6tszerkeszteni. Hidbaleszugyanisaz rij mutat6
6rz6kenyebb (nagyobbfelbontdsf),ha a magashiba-variancia pontatlannd
teszi; a nagyobbmegbizhat6sdg dra viszonta felbont6scsdkken6se, ami
olyan trivialitdsokhozvezethet,mint pl. a vsz.besoroldsa a h6rom nagy
diagnosztikusf6csoportvalamelyik€be- amelymfvelethezkiildn<isen
kdlts6gesa tesztetelvCgezniink, ha aztis firyelembevessziik,
hogr a beso-
roldshatdkonysdgdnak elevehatdrtszabazalapvetddiagnosztikus kateg6-
ridk rinmagdbansem nagyonmagasreliabilit6sa.Egtdbk4ntsemnag)on
pragmatilarsmegkdzelites az, amelyika teut alapskilhib6lpr6bdl olyan tu-
lajdonsdgokm€rtsdrealkalmaseukdztfabikilni, amelyeknekcsaknagton
tdrvolikdzilk van a kritdiumul szolgal6nozol6giaikategodirkhoz,ahelyett,
hogt az adott tulajdonsdgotktnaleniil mdr6eszkriztdolgoznaki.
Tovdbbi probldmdtjelent az alapsk6l6kkalkapcsolatban, hogr a kvan-
titativ formdban tdrtlnd 6br{zol6sa gyakorl6diagnosztdkban, de sokszor
kutat6kban is azt a teves elk€pzel6stalakitja ki, mintha ezek a skdldk
val6ban>m6rn6nek<is valamit, vagyismintha lltezne egyolyantulajdon-
19
sdg- pl. '>depresszivitds<, >hiszteroiditds<,
>pszichasztdnikussdg< stb. -,
amit ezek mdrnek.Val6j6banm€ghaldteznekis ezek a szem€lyisdgvo-
ndsok,az MMPI alapskdldimagukkala vondsokkal csak6tt6teleskapcso-
latban lehetnek.Kidolgozdsukalapjdulugyanisnem az ezentulajdons6-
gokkalval6 korrel6ci6m€rt6keszolgdlt,hanemptszlenaz,hogymilyen
m6rt6kben differencidltakkiil<inf€leklinikai csoportokkdzdtt. Va$/is
igazdnkorrekt m6don a klinikai alapskr{ldk semmimdst nem m6rnek,
mint annaka val6szinds6g6t, hogyvalakibeletartozik-e egyklinikai cso-
portba,vagysem.Arr6l azonban,hogypontosanmi is okoztaazadottsk6-
la6rteket,pusztdna skdlaalapjdnnemalkothatunkfogalmat.P6ldiiula de-
presszi6tinetegyiittesesokf€lejelens6gb6ltev6dik<issze- hangulatza-
var,indit€kszeg6nys€g, mozgdsos retardi{ci6,
testipanaszok, szorongdsstb.
-,6s egym6rs6keltenmagasD sk6la6rt6k €pprlgyjelenthetenyhehangu-
latzavart,mint erds szorongdst,vagy egy6bjelensdgeket,amelyeknek
esetlegsemmikrizea depresszi6 k6rl6lektanikateg6ri6j6hoz.Termeszete-
sen a szem6lyis6gdiagnosztika nem el6gszikmeg azzal,hoglraz iiryf6l
mondjuk 70Voval6szinfrs6ggel szenveddepresszids k6rk6pben,szeretne
r6szletesebb szem6lyis6gkdpet alkotni.E c6lb6lazt6na klinikai sk6lSkat
korrelSltattdkszdmosm6s tulajdonsdggal, s ahol szignifiki{ns
korreldci6t
taldltak,ott az adoll tulajlons6gothozz6rendelt6k a skdl6hoz,mint >6rtel-
mezdsitdmpontot<.Az'eljdr6silyenm6donjogosultugyar;de ezzelism€t
visszajutunk a kiind0l6probl6mdhoz: e szignifiki{ns
empirikuskorreldci6k
ritkdn olyan magasak,hogyaz adott klinikai sk6lavaldbana tulajdonsdg
f6lre€rthetetlenmutat6jagyan6ntszolg6lhatna. Minek alapj6nd6ntsiikel,
hogy - ismdt csakegy m6rs6keltenmagasskdla€rt6kndl maradva- a
skdldvalkapcsolatbanfeltdrt tdbb tucat >6rtelmez6sitdmponk<kriziil
melyik,vagymelyekkombindci6ja felel6sazadottskdla6rt6k6it?
A felsorolt probl6mdklegraciondlisabb megolddsilehet6s6ge felol-
dani a haglromdnyos alapsk6l6khoz val6 gdrcsdsragaszkoddst, s biitran
nyrilni gyakorlati alkalmazdsokbanis a nagyszdmrlkiegtszit6 sk6l6hoz;a
m6rni kivdnt tulajdonsdgokhoz az azokracebofiankidolgozottskeldkat
ig6nybevenni; az egyes6rtelmez6seket tcibb,hasonl6c6hisk6laeredm6-
nyeivelis alStiimasztani.Egyilyenirdnyufejl6d6stszeretndnk elinditaniaz
alSbbiakban krizreadottrij magyarstandarddal is, s ez6rtddntdttiinkigy,
hoglrabbanszdmoskieg6szit6skdlapontozesikulcsdt€snormatlv6rtekeit
is kdzzdtessziik. Hogy mi6rt pont az itt kdzreadott85 skdldtv6lasztottuk
ki, annakaz voll az oka,hogya standardiz6ldsl finansziroz6'Tdrsadalmi
BeilleszkeddsiZavarok"KomplexKutatdsiF6irr{nyKoordindl6Tandcsa
ezekreadottmegrendel6st 6sezzelegyiittplt:zij;gyifedezetet.
A skdl6kki-
viiasztSsfttehit az adott kutat6sig6nyei6ssajdtosk6rd€sfeltev6sei hatd-
rczt{k meg.Bizonyosskhldk kivdkuztasdnaka racionalisindokai a jelen .
lcritetszen6i szdmdrasem teljesenlathat6ak,s ha rajtuk mtilt volna a vd-
20
 laszttis,ndhdnyhelyentaldnfontosabbslcdtfuis tudtakvolnatahilni. A kiv6-
lasztott85 skdlaazonbanm6Efigyis el6gv6ltozatosahhoz,hogymind a
normdl,mind a k6rl6lektanitartomdnyban a magatartdsi_6sattiIid-jelleg-
zetess€gek_s::6les skdldj6rrilelj6kfel, 6sbevezetisiikmin6s6gileg emefje"a
!.azaj_tvtlUff-Ciagnosztika szinvonaldt. A ki6rt6kel6s munk-aigJnyessdg6t
I,<jf"4:"k.a szem6lyiszdmit6g6pek tdmegeselterjed6s6rlli.,inny-"n
itl:t9
athrdalhat6ve vernak,hiszenmdr azalapskdldk ki6rt€kei6s6t
is egyrekeve-
sebbhelyen vigzik k€zi m6dszerrel.A szenfik 6ltal Commodie_64 szit-
mit6g€pre forgalmazottMMPI-64 programcsomag p€lddul nemcsaka
jelen kdtetbenk<izdlt85 skdlakiertakeiaset, standi'rdizelaset
€s Drofilla-
p91r. v6.gziel mindrissze
jii_rj6l.q-6brizotds{t 2 mdsodperc alau,hanemezen
Sr]xl l./ drtterenciiit-diagnosztikai sk6l6tis kisz6mol,s6t kivr{ns6gra le is
k6rrlezia teszteta vizsgdltszem6lyt6l, teljesenkikiiszrtbdlve ezzela k6zi
munki{ta tesztadminisztrdci6 folyamati{b6i*.
A standardizdldsra kertild 85 sk6ldtolyan m6don csoportositottuk,
hogy ezek >>logikrija< az 6ltal6nosfelhasznil6ig€nyeiheziileszkedjen,s
bdrmely.szakteriileren dolgoz6diagnoszta kdnny6nmegtudjataldlni6ski
yala:ltalr a magas.zitmLra azokat a specidlisskdl6kat,amelyeketa
19J3
saJat szempontjaig6nyel.A standardok bemutatdsa ennekmeg_
_vlzsgalati
telefden az alSbbidt csoportban tdrt6nik:
_ 1.) Klinikai alapskr rik Az eltaldnosan haszndltklinikai 6svaliditds-
skdlSk,mind K-korrekci6val,mind an6lkiil(ld. k6vetkez6felezet;.Ois"e_
sen18skdla.
2.) Kontroll-slcilik E csoport k6tf6le skdldt IartalmaziEgln6szt
olyanmltat6kat, amelyekjelzik, ha a vizsgdltszem6lykontrollehiigyek_
szik sajdrmagdnaka teszthelyzetben -iert,
muitott viselked€s6t_ pt.
hogyJ<edvezdbb k6petalakitsonki magr4r6l stb.Ezeka skdldkl6nyeg€ben
a szokdsos validit6s-skdldk 6rz€kenys6g6t bdvitik.A sk6ldkmdsikts6port-
ja eppenhoga szemdlyt€nyleges, val6i dlethelyzetekben mutatottdnkon-
szab{lyozottsitgflnak a felm6r€s6re iidnyul, azt klvdnvafeltdrni,
11ollj6nak,
nogyaz.rIetOmennyire gr4tliistalanul,
vagy6ppenvisszafogottan engedi6r_
v6nyrejutni magatartes6ban viigyaitds indulitait. g skatZkelsdsoibanaz
eg€szs6gesszem6lyekkel,devidnsokkal,veszClyeztetett csoportokkal
vizsgilatokatfolytat6k,varamintalkalmassrigvizsgdr6k sz6mrirarehetnek
6rdekesek. Osszesen 17skdla.

-f.
mesrendethetddr.Szakdcs
Ferercn€I, azorszdgos rdeg_
es#jll.uj,o-:gii:.rTuc
Ermegyogyaszatr lntezetben
(1281Budapest,
postafi6k
r.). Ara r99r.els6fe-r€ben
ezer Ft.
i0

27
 3.) Vonris-slcikik Olyan kieg6szit6sk6l6k,amelyekkidolgozdsdnak
krit6riuma nem valamilyenklinikai t6mpont,hanemegy szem6lyis6gvo-
ndssalval6 korreldci6volt. Ennek megfelel6enelsdsorban a szemelyis6g
eg6szs6ges (nem k6rl6lektani) tartom6nybantdrt6n6 megismer6s6hez
nyujt a klinikai sk6l6kn6lmegbizhat6bb adatokat.Felm6r6sek,
alkalmas-
sigvizsgdlatok, kutati{sokszfimra lehetnekelsdsorban6rdekesek.Ossze-
sen15skdla.
4.) Kieg6szitdneur6zis-slqildkA szorongds, neurotikusre-
Sltal6nos
akci6k6szs6g6s specifikusneurotikustiinetek felm6res6reszolgdl6kie-
g€szit6skdlSk.Alkalmazdsukels6sorbana klinikai teriileteken6rdekes.
Osszesen 18skdla"
5.) Eg/6b klinikai skrildk Els6sorbana klinikumban€s a krimindl-
pszichol6giaiszakteriiletenhaszndlhat6 egy6bkiegdszftdskdldktartoznak
ide, amelyeka siilyosabbalkalmazkoddsi zavarok- pl. pszich6zis,
szem€-
lyis6gzavar- 6ltali{nos6s specifikustiineteinekfelm6r6s6re irdnyulnak.
A beilleszked6sizavar olyan saj6tosformdira.,mint pl. alkoholizmus,
br1n6z€s sttr.kiikin skdl6kdllnakrendelkez6sre.
Osszesen 17skdla.
A szerzdkezzelegylitt is abbanbiznak,hogye 85 skdlastandardi-
z6l6sanem a lezirSs t, hanema kezdet6tjelenti egytesztfejlddesi folya-
matnak.Anndl is inkdbb,mert a teljesmagJarstandardvizsg1latianyaga
t6telenkentkeriilt rrigzit6sre,6s az mdgnesszalagosadathordoz6n hozzS-
f€rhet6.Ez azt jelenti,hogyviszonylag -
kis a szimit6g6pes adatfeldolgo-
zts Sltalig6nyelt - kdlts6ggeltetsz6leges sk6lareprezentativstandardja
e1k6szithet6,rljabb nagyszab6sri vizsgdlatoklefolytatdsan6lktil is. A
szerz6kmagllk is szivesenl6pnekkooperdci6ba ennek6rdek6benolyan
int€zm6nyekkel vag'ykutat6kkal,akik a sziiks6gesp6nziigyifedezetetbiz-
tositanitudiak.

22
 1.2A slaflldkstandard.izfldsdnakm6dszere

i. A T-pontokmeghatdrozqsa
esa skA6knormalizdlasa
A ?, L 6sF sk6l6kkiv6tel6vela T (standard)
pontokatazelsdMMpI_
standardokban a

Ti=rnd[50+ 10(xi-M)/s] (i)

k6plettelhatdrozt{kmeg,aholXi a nyerspont6rt6k et,M 6ss a standardi-

zdliisban haszn6lt normativ minta fitlagirt 6s sz6r6s6t,md a kerekitlsi
$ggu9"vt, 7i pedig az adoll nyersponthoz tartoz6standardpont€rtdket
jelenti. Az MMPI gyakorlatialkalmazi{saiban haszn6ltprofillap tulajdon-
k€ppennem mds,mint ezt a nyerspont- T-pontkonverzi6tmegvai6sit6
grafikusseg6deszktiz. A profillaponuryanisaz egyesskdllkhoztartoz6
ftgg6legesvonalakrigyvannakbeosztva , hogyaz egyesbeoszt6sok, mint
nyerspontok6ppena nekik megfelel6standardpont magassdgdban helyez_
kedjenekel.
A nyerspontoknak standardpont6rt6kekk6 val6 dtalakitasak6t szem_
pontb6l eldnyds.Egyfel6lk<jzveileniil,r6n6zdsrerneeieltapithat6vd
-viszonyi4t. teizi
egy adott sk6la6rt6knek a n6pess6g Atlaghoz vald A fenti
k€plet ugyanisa skdldkeloszlSsdt olyaneloszldss6 transzformdlja,amely-
nek a n6pess€gben v6rhat66rt6ke50, sz6rrlsapedig 10.Amennyiben'a
skdlamegkdzelit6legnormiiliseloszli{sri, a standardpont6rt6kb6lazt is
meg-tudjukbecsiilni,hogymilyenm6rt6kbenszokatlan egykiugr6sk6la6r-
t6k. NormdliseloszlSseset6nugyanisa n6pess6g kb.67%-aaz egyszeres,
95Vo-aa k6tszeressz6r6sdvezeten beliili - vagyis40-60,iltewe :'O-20.I-
pont kdzdtti - ertdkeketad. A standardpontszdmokalkalmazdsi{nak
m6sik_eld_nye_,hogr valamennyiskiiliitazonojl6pt6kfre transzformdlja iit,
6s ezaltal a kiildnbdz6skdl6katerymdshozk<jzvetleniil viszonyithai6vd,
risszehasonlithat6vd teszi. Endlkiil a gyakorlatbanmegval6sithatatlan
volna.a_skdla6rt6kek konfigur6ci6ira 6pild klinikaiprofilelemz6s. Egy6b-
k6nt is_kdnnyfelk6pzelni,mennyirek6nyelmetlen volna,.ha a diagnoiztd_
nak valamennyiskdlaStlagdt6s sz6rds6tkiil<in-kiil<jn keilenefig5relembe
vennie minden eryes teszt6rtelmez6sekor. (A validit6s-skdldkiieleinte
az6rtiem standardizdltdk, mert 6rtelmez6si tdmpontjaiknema populdci6
Stlaghoz,hanem bizonyos kis6rletekenalapul6, abszohit6it6kekhez
kapcsol6dtak).

z3
 Fel kell ugyanakkorhivni a firyelmet arra,hogya T-pont 6s a stan-
dard-pontszdm egymdssal nem teljesenazonosfogalmak.Ez az€rtl6nye-
ges,mert a pszichol6giaiszakirodalomban ryakrant6vesen,szinonima-
k6nt haszndljdk6ket.Standardpontszemalatta pszichometridban egysze-
nien egy olyan transzformeltpontszemot6rtenek,amely a popul6ci6
eloszldsdtegy egezrn9nyes alakitja6t az (i)-
6tlagu6s sz6rdsrieloszldsra
hez hasonl6k6plet segits6g6vel. Az MMPI esetebenez az egyezm€nyes
6tlag6ssz6rds50,illetve 10.
A T-pont fogalmdtviszontMcCall vezettebe (1d.Lindquist,1951)
azokraa transzformdci6kra, amelyeknemcsak standardizdlj6k,hanemnor-
malizdljdk is az eloszldst,vagyishasonl6bb6teszik,>hozzdsimilj{k<< azt a
Gauss-f€lenorm6liseloszldshoz. Erre elsdsorbanolyankorvan sziiks6g,
amikor a skdlatrilsdgosan"ferde" (gyakoriaka sz6lsds6gesen alacsony,
vagymagasCrt6kek),illewe amikoraz eloszl6sgrirb6jejelentdsenkiildn-
bdzik a norm6liseloszl6st6l. Ilyen esetekben
ugyanisf6lrevezetdvolna a
>sima<standardpontszdmokalkalmazdsa, mert az dtlagt6lval6 elt6r6sek
nem feltdtleniil tiikr6zn6k vgyanazta statisztikai>rendellenessdget<.
(Elvilegelk6pzelhet6pl. olyanferdeeloszlds, aholazdtlagos6rt€ketel6rd
pontszdmotis igen ritkdn kapunk,vagyisaz rrrendellenesk€nt< 6rtel-
mezhet6,mikrizbenaz 6tlagt6lk6t sz6r6sdvezettel elmarad6pontszdmok
magasgyakorisdggal fordulnakeld).
A legtdbbpszichol6giaiteszt,kiildndsena kdrd6lvskr{ldk kimondva,
vagykimondatlanul6lnekazzalaz el6feltev6ssel, hogya m6rnikivr{nttu-
lajdonsdgoka populdci6bana Gauss-f€le gdrb6nekmegfeleldeloszlSst
kdvetik.Nemcsaka,pszichol6giai elmdletek,de a tesztmutat6k elemz6s6-
re elterjedtenhaszndltmatematikaistatisztikaipr6bdk tdbbsdgeis fel-
haszndljaezt az eldfeltevCst.Ez azonbannem felt6tleniil teljesiil minden
esetben.Az egyesskdldkeloszldsdnak a bemutatdsakor pl. l6tni fogjuk,
hogymlg a normdl szem6lyis6g jellemz6s6rekidolgozottsk616kval6ban
tdbb6-kev6sb6 normdliseloszldstkdvetnek,addiga fdlegtiinetijegyekb6l
dssze6llitottklinikai skdldker1senferde eloszldsrtak.Ezbizonyos fokigter-
m6szetes,hiszena klinikai 6rtelemb et betegszemelyeka popul6ci6nak
csaka tdred6k€tteszikki, vagyisa norm6ln6pess6gben az alacsony pont-
szdmotel6rd,kevdstiinetetjelzi szemllyekar6nyanarysdgrenddel maga-
sabblehet,mint azok6,akik szimmetrikusan magaspontszdmot produk6l-
nak.Mdrpedigha ragaszkodunk a m6rniklv6ntvdltoz6knormdliseloszld-
s6nakfeltev€s6hez, akkor ez azt jelenti,hogyaz adott skdlanem m6ri a
v6ltoz6t>megfelel6en<, hanemazt standardizdlds el6tt normaliz6lnikell.
Bdr ezt a normalizdldstaz ercdetiminnesotaistandardban nem v6geztdk
el, k€sdbbmdsokfelhivtdka figyelmetaz eljAr{silyenstatisztikaihi6nyos-
s6gaira(ld. Finney,1968),ami m6gakkoris fenn6ll,ha a ferdeeloszldsok

24
normalizdlfuaval6bancsupdna sz6lsds6ges 6rt6keksz6mdnak enyhecsrik-
kends6veljirna (Weisberger, 1965).Kiil<indsenigr van ez sok kiegeszitd
skdlaeset6ben,amelyekolykor az alapskdl6kn6l megszokotthoz k6pestis
j6val ferd€bbeloszldsokat produk6lnak.Ezdrtddntdttiinkfgy, hogya re-
prezentativmaglar standardelkdszltesekor normaliz6ljukaz eloszldso-
kat.r Ennekaz eljdr6snakazegyetlenhdtriinyaaz,hogya T-pontokatnem
lehet az (i)-hez hasonl6egyszerfrk6plettelel66llitani.A gyakorl6dia-
gnoszt6kazonbanrendszerintamrigysem a k€pletet,hanemaz automati-
kusgrafikusetszemltdst biztosit6profillapokat,vary 6tszemitdsi tbl1zato-
kat haszndlnak,a kutat6katpediga normalizdltskdldknagyobbrnegblzha-
t6sdgafelt6tleniilkdrp6toljae kisebbk6nyelmetlens6g6rt. Az egyessk6l6k
nyerspont - T-pont 6tsz6mit6sitf.blllzataita 2. sz.fiiggel6kbenkdz<iljiik,
az SltalunkstandardiziiltMMPl-sk6ldkravonatkoz6an. A grafikus6br6zo-
Lishozsziiks€gesprofillapokatpediga kdtermeg'elen6s6t k<ivet6e[kiildn
fogiukforgalmazni.
A normalizdlSsmddszereaz volt, hogy eldszdrmeghatdrozitkaz
eryesskdldknemenk6ntigyakorisdgi eloszl6sait;
majdaz eryesnyerspont-
6rt6kekhezolym6donrendeltiink(szdmit6gdpes programsegits€gdvel)
T-
pont 6rtdket,hogy a nyersponthoztartoz6kumulativrelativ gyakoris6g
pontosanmegeryezzena hozz6rendelt T-pontkumulativval6szinfs6g6vel
az50-esvdrhat66rt6kri6s10-essz6rdsrinormdliseloszldsban.
A magyarstandardbemutatdsakor a fiiggel6kbenszerepldetszdmitdsi
t6bldzatokmellett a skrildkeloszldsdt
is ismertetnikivdntuk;ezt a nehe-
zebbenattekinthetdtabldzatos formahelyettgrafikusdbrdzolds segltsdgd-
vel oldottuk meg. A grafikusdbrdzoldsnemcsakszeml6letess6 teszi a
skdldkeloszldsdt,
hanema megfeleldnormdliseloszlfshoz val6viszonyais
azonnaldttekinthetdve v6lik.
A skdl6keloszldsdtmatematikailag param6terek(6tlag,
a szoki{sos
sz6r6s,minimum, maximum) mellett k6t specielismutat6val,az fn
>)skewness<(
6s >curtosis< m6rtiik.A >>skewness<<
statisztikekkal sz6szerint
ferdzs€getjelent, s azt mutatja,hogr az eloszldsmennyireszimmetrikus.
Pozitiv6rt6keibaka, negativlrtlkei pedigjobbraferdeeloszldsra utalnak,
s abszohit6rt6kbenmindl kozelebbvan a null6hoz,anniil szimmetriku-
sabbaz eloszlds. A >curtosis< viszont,amintazta neveis ielzi,az eloszlSs
jellemzi.Pozitiv6rtdkeia normiiliseloszliis
gorbiiletdt hirangg<irb6j6hez

*Gyanithat6,hogyazelsdstandardk6szitdsekornem
annfra elm€leti6rvek,mint iukdbba
normalizi4l6sszimlt6sig€nyess6ge
miatt mondtakle err6l az eljdrrisr6l.A mai technikai
vinten azonbanezmdr nemindokoljaa korrekci6kelhagydsdt.

25
kdpestkeskenyebb 6smeredekebb, negativ6rt6keilaposabb6s>szdtterti-
ldbb< eloszlSsra
utalnak.Itt is a nulldhozkdzeli6rt€kekktizelitik mes a
legiobbana normdliseloszl6st.

ii. A demogrdfiaihaftewdhoz6khafisa
A standardokatkiildn ellitottuk fel f6rfiakra6s ndke, mivel sajdt
eredm€nyeinkis aldt6masztettflk azt a r6gi megfigyeldst,hogya legtdbb
MMPI-skdlanagymdrtdkben eltdrdenviselkedika k€t nemesetdben. Ami
a mintav6laszt6s szempontj6ulszolgdl6egy6bdemogrdfiaihdttdrtdnye-
zdketilleti (reszletesen
ld a6bb, az 1.3pontban),ezekhat6s6ta nyerspon-
tokon v6gzetthdromszempontos variancia-dskovariancia-analizisselelle-
ndriztiik,ahol a h6romszemponta nem,aziskolaiv1gzettse1 6sa lak6he-
lyi rdtegzdd€s,a kovari6nspedig az 6letkor volt. Ezeknekaz elemz6sek-
nek az dltal6nostapasztalata azvolt, hogya demografiai t6nyezdkgyakran
befolydsoljdkszignifik6nsan a sk6ldk6!.lagdrtekeit,ez a hat6sazonbana
nernekkdzdttikiildnbs€getkiv6veabszolft6rt6kbenritkdnolyanjelent6s,
hogyr6tegzdd€s szerintikiikin standardfelallirr{sdt
indokolnd.
Mivel ezekneka demogrdfiaihatdsoknak az ismeretefontoslehet a
gyakorl6diagnosztdk szAmAra, tgy ddntdttiink,hogykr;zdljiika r6tegcso-
portonk6nti6tlag€rtekeket is azonskdl6kesetdben, ahol ezekjelent6sen
kiildnb<iznekegyrndLst6l"A skdldk 6rtelmez6sekorigy a demogr6fiai
hatdsokkdzvetve,mint 6rtelmez6siszempontok figyelembe vehetdk,ha a
T-pontbanpontosannemis szdmszerfisfthetdk. Eltekintettilnkuryanakkor
a statisztikaipr6bdkadatainakrdszleteskdzlds6t6l,mert a kdtet am0gyis
igen sok szdmszerfr.
adatottartaimaz,s a gyakorlatszempontj6b6l kev6sse
fontostechnikaiadatoktflburji{nzdsaazt olvashatatlannd, a gyakorlatban
nehezenhaszndlhat6vd tenn6.A, statisztikaipr6b6krdszleteseredm6nyei
az &dekl6d6 kutat6k sz6m6raaz ArszAgosIdeg- 6s Elmegy6grdszati
Int6zet Klinikai Pszichol6giaiKutat6laborat6riumdnak TBZ-archiwmd-
banhozzlfirhet6k.
Ami a fiatalkorumintdkatilleti, esetiikbenazelt6r6tesztviselked6sre
vonatkoz6eredmdnyek indokolttetehetik,hogya felndttstandard6rt6kek
kiszdmitdsa mellett specidlis6letkoristandardhoz viszonylwais felrajzol-
juk a tesztprofilt (Dahlstrom,Welshis Dahlstrom,1972).Amerikdbanilyen
fiatalkori standardotfejlesztett ki Marks (1957),nagyr|.szta Hathawayds
Monachesi(1963)vizsgilati anyagaalapjdn,amelyeta nrinnesotaiiskol6k-
ban vdgzettnagyszab6sri felm€r6sekbdl gnijtdttek.Ebb61a meggondolSs-
b6l fejlesztett€k ki MagyarorszdgonBagdy,FressingEugdn 6s ZdtEnyi
(1986)is fiatalkori standardjiiket,6s256v alattivizsgdlatiszem6lyeset6n

26
tovdbbrais aj6nljukmind az rij magrarstandard,mind a fiatalkori stan-
dard alapj6nszdmitottprofilok felrajzol{sit.

iii. Ervdnytelen
profilok kiszfrrdse
B6r a izsg{laWezetdk kik6pz6se6s a vizsg6latoklefolytatdsasor6n
mindentelkdvetti.ink,hogyhiteles6smegblhat6teszteredm€nyek birtokd-
bajussunk,az ilyennagyrn6retfi felm6r6stren
nemlehetelkeriilni,hogyne
forduljanakeld valamilyenokb6l 6rt6kelhetetlenvizsgelatok.Ezek ki-
szfresek€t l6p6sbentdrtent meg.Az els6szintenkizdrtukM elemzesbdl
mindazokataz anyagokat,ahol bdrmilyenkdriilm6nygyanfss6tette a
vizsgdlatkorrekt lefolytatdsdt:
pl. azonosan
bejeldltoszlopok,vagya v6-
laszlaponhi6nyz6oszlopolqami arrautalhatott,hory a vizsgiltszem6lya
kitdlt6skoresetlegelcsfsztattaa vdlaszlapot
6sa vdlaszoknema megfele-
16sorsz6mfkockdbakeriiltek.Az ilyen anyagoknem keriiltek adatdgzl-
tesresem.
Az ellen6rz6sm6sodikl6p6s6remfu szimit6g€psegits6g€vel keriilt
sor:kizdrtuka tov6bbifeldolgozdsb6i mindazokata szem6lyeket, akiknek
az F skdlaert€kemeghaladtaa 25 nyerspontot. Emellett az az eN sz6lt,
hogy egybehangz6 szakirodalmiadatokszerinta 25 nyerspontfeletti F-
6rt6k csaknembizonyosana tesztrandomkitdltdsereutal. AkAr az volt
ennekazoka,hogya vizsgdltszem6lynem6rtettemega feladatot, akir az,
hogr elolvasds6s megfontolSs nelkiil tdltdtte ki a k6rddlvet,mindenk6p-
pen val6tlaneredm6nyeket produkdl6seltorzitjaa tesztmutat6k eloszld-
sdt. Amikor az F skdldnalapul6 szrirdsmellett ddntdttiink,tisztdban
voltunkazzal,hogylesznekmajd,akik vitatnifogy'dk ennekazeljerdsnaka
jogossdgdt,azonaz alapon,hogyv6giilisa normdln6pess6g ery csek6ly
r€szeis lgy tdlti ki a tesztet,tehdta standardakkorhiteles,ha ezt a t6nytis
ttikr<izi.Saj6tdllSspontunk viszontaz voh,hogyazMMPI tesztcsakabban
az esetbenhaszn6lhat6 hitelespszichol6giai vizsgdl6eszkdzk6nt, ha bizto-
sitottaka vizsg6latbizonyosstandardk6rilm6nyei - bele€rtveebbeazt,
hogr a vizsgdlatiszemilymegdrtia ieladatot 6sazt egyiittmfkddve,legiobb
tuddsaszerintoldja meg.Ha valakimegfontolds n6lkiil, dsszevissza
beik-
szelvalamit az fiflapra, akkor az nem tekinthetd hitelesvizsgdlatnak,s az
ilyen teszteka ryakorlati alkalmaz6ssor6nsem 6rt6kelhet6k.(A 25-6t
nem meghalad6nyerspont66ket a gyakorlatitesztalkalmaz6sban is a
vizsgdlat6rv6nyess6ge felt6tel6nektekintjiik).
A k6tf6leszfir6seredmdnyek6ppenv6giilis45f6t kellettkizdrnunkaz
1436f6seredetistandardiz6l6si
mint6b6l,ami alig tdbb,mint a minta3Va-
a.Ez az ar|ny annyiraalacsony,
hogya mintadsszet6tel6t nembefolydsol-
 ta jelent6sen, kiildncisen,mert a kizdrt szemdlyeka demogrdfiai v6ltoz6k
szempontjdb6lsernmilyenhalmozott eldforduldstnem mutattak.

iv. A K-konekci6 kerdzse

A teszt gyakorlatabanmeghonosodottaz a szok6s,hogy egyes,a K
skdldvala legerdsebbforditott korreldci6t mutat6 ktinikai alapsk6l6kdse-
t€ben a sk6ldk nyerspont€rt6k6hezhozzAadjdka K sk6la meghatdrozott
tdrtresz6t. Ezzel kivAnj{k korrigdlni azt a K skdla6rt6k6benis kifejezddd
hatdst, hogy bizonyos szemdlyek dnk6nteleniil is igyekeznek magukat
min6l kedvezdbbszinbenfeltiintetni, s ig1lnem bevallanibizonyosprobl6-
mSlkat(ld. a 2.3pontban). Vannak,akik vitatjr{ka K-korrekci6 ldtjogosult-
sdgdt,s tulajdonk6ppenindokolt lehet az az ellenvet€s,hory a sokf6le le-
hets6gesv6laszad6sistilusjellemz6kdziil mi6rt pont azt korrig6ljuk, amit a
K skdla m6r, mikrizben az dsszestdbbivel nem tdrddiink? Emek oka va-
l6szinrileg a bevezetesbenis emlitett szakmaitehetetlens6g,ti. hogy a K
skdlavolt az elsd ilyen jellegri kontrollsk6la,amit kidolgoztak.A t6rt6neti
hagyomdnyhozva16ragaszkoddsa tesztalkalmazfstdbb m6s,irraciondlis-
nak tetsz6 megoldds6tis magyarLzza.A vitdk ellendre mindenesetrea K-
korrekci6 alkalmazdsaa gyakorlatbandltaldnosnaktekinthetd.
Mi magunk nem kivdnunk ebben a vit6ban r{lldstfoglalni. Llg1rv6ljiik,
mind a k6t f6l dlL4spontjatartalrnazbizonyosindokolt €rveket,s ug/anak-
kor egdk sem teljesen kiel6git6. A magunk r€sz€r\l a felhasznril6ra
bizzuk, melyik vehozatot kivdnja haszndlni,illewe az adott konkr6t k6r-
d6sfeltev6sszempontjdb6lmelyik oldal szempontjaiviilnak szdmdrafon-
tosabbakkd. Ami ellen viszont mindenkdppen fontosnak tartjuk sz6t
emelni, az ery olyan, sajnosel6gg6dltali{nosgyakorlat,hogyK-kotekci6-
val szdmolt skdldkat drtdkelnek nem K-korrekci1val kesz lt standard tan-
pontok alapjdn. Ha ugyaniselfogadjuk,hogy a K ski{la egy olyan v6lasza-
diisi stilusjellemzdt mer, ami a n6pess6gbendltal6nosanjelen van 6s tor-
zltja a teszleredm6nyeket,akkor a standardmeghat6rozdsakor azt is figye-
lembe kell venni, hogy mennyi ennek a torzft6 t6nyez6neka megengedhe-
td, >normdlis<m6rt6ke. Ellenkez6 esetbenugyanaza szem6ly,aki pi. r6szt
vett a standardiz{lAsban,mint teljesen6tlagos,normdlis ember, a gyakor-
lati kivizsgdldskora K korrekci6 alkalmazr{samiatt nagyval6szindsZggel a
k6ros tartomiinybafog keriilni, vagyisa skdldktril6rz6kenny6v6lnak.
Ezt a probldmdt figy oldottuk meg, hogy a standardizdl6stktildn elv6-
' geztiik mind a K-korrekci6 n6lkiili, mind
a K-korrigdlt (korreki6 utdni)
sk6la6rt6kekre, s a jelen kdtetben mindk6t vlltozatot kdzreadjuk. Az
olvas6v6laszthatezek kriziil, vary ak6r mindkett6t haszndlhatjas tisszeha-
sonllthatja azokat, csupdnarra kell iigyelnie, hogy ha K-korrekci6t alkal-
28
6a", skkor a T-pontokat nem a szokdsost 6bl5zatb6l,hanema K-korrigdlt
v'ltozathoz kiildn megadott nyerspont - T-pont 6tszdmitdsitblitzarb'l
kell kikeresnie.

v. Validitasi vizsgdlatok
Az, hogy az MMPI standardizdldsdta Tdrsadalmi Beilleszked6si
Zavarok Kutatdsdnaknagyszabesiprojektuma keret6benv€gezhettiikel,
alkalmat kiniilt sz6munkraarra, hogy a sk616kviselked€s6ta norm6l n6-
pjls6gen kiviil sok mdsf6lepopuldci6banis megvizsgdljuk,illewe hogy a
skdla6rtdkeketsok mdsf€le pszichol6giai6s egy6badattal is dsszevesilik.
Mivel a jelen k6tet c€lja els6sorbana magyar standard kdzrebocsdtdsa,
nincs m6dunk mindannaka statisztikaieredm6nyttimegneka r6szletesbe-
mutatAsdra, amely az ilyen jellegfi elemz6sekneka term6ke volt. Igye-
keztiink uryanakkor m6dot tal6lni n6hi{nyolyan alapvet6fontossdguidat
ktizl6s6re, amely alkalmas lehet a ski4ldkvaliditi{s6nakmegalapozdsdraa
magyar n6pess6gben.Kiikindsen fontos ez a kteg6szit6skdldk eset6ben,
ahol az alapskdlSkt6lelt€rden Sltaliibankevds szakirodalmiadattal ren-
delkeziink a skdl6k empirikus viselked6s6revonatkoz6an.
Az egyik ilyen fontos adattipus,amit kdzliink a skiildk bemutatdsakor,
a kiil6nf6le t6rsadalmi beilleszked6sizavarral kiizdd (a tovabbiakban
rdviden: TBZ) fdcsoportok 6tlag6rt6kei.A fdcsoportokonbeliili, r6szlete-
sebb bontds szerinti feldolgozdsaz egyeskutatr4siiri4nyokkutat6inak a fel-
adata volt; maguk az risszesft6eredm6nyekis igen informativak azonban
bizonyos 6ltali{nos trendek felvrlzol6s6hoz.A felm€r6s mdrcsak m6retei
miatt is rendkivtilinek tekinthetd hazai viszonyokkdzdtt: abban (a stan-
dardizdl6si mintdhoz hasonl6 szdr6st ktivet6en) 1555 f6rfi 6s 402 n6
MMPl-adatait dolgoztuk fel. Az egyesfdcsoporrok(brin<izdk,alkoholis-
tdk, pszichidtriai betegek, rinryilkosok) 6rlagaitegym6ssal,illetve a stan-
dardizdldsi minta 6tlag6val varianciaanalizissegits6g6velhasonlitottuk
tissze.Ennek a l6nyegeseredm6nyeita sz<ivegben kdzdljiik, az olvashat6-
sdg kedv66rt melldzve azonbana statisztikairdszleteket.Ennek az elem-
z6snek a r€szletes adatai Szakdcs6s Pressing(1987) pnblikdci6jdban taldl-
hat6k. Itt meg kell jegyezni,hogy a TBZ-mint6k 6letkor 6s iskoldzottsiie
szerinti dsszet6telejelent6sen elt€rt egymdst6l6s a standardizdldsimin-
td€t61.Mivel e k6t t6nyezdsokszorkihatdssalvan az MMpI skdl6k6rt€k6-
re is, elk6pzelhet6,hogy a csoportokkdz6t szignifik:inskiildnbs6gekj6jje-
nek l6tre a demogrdfiai dsszet6telkdzvetett hat6sak6nt.Az ilyen rnrfier-
m6kek kikiisz<ibdl6sec6ljdb6l a varianciaanalizisbenaz 6letkort 6s az
iskolai v6gzetts6getkovarii{nskdntvettiik figyelembe,s a csoportokkdzdtti
dsszehasoditastaz dletkor €s iskolai v6gzetts6gszerintkorrigdlt dtlagokon
vdgeztik.A jelen kdtetbenviszonta tdnylegesdtlagokatadjuk ktizre, s
egy-k€tesetbeneldfordulhat,hogJa statisztikaieredm6nyekr6ls2616 szo'
vegesbesz6mol6tezeka korrekci6n6lkiili dtlagoknemteljesentiikrdzik.
Megadunkezenkiviila sz<ivegben n6h6nyfontosabbszignifikdns kor-
jelent6sdt.E
reldci6t,amelyeksegithetnektisztiznia sk6lAkpszichol6giai
korreldci6keltaldbana standardiz6l6si mint6ravonatkoznak(n: 1391),
kiv6veaz MMPI skdlSk6s a MAWI intelligenciateszt kdzdtti korreldci6-
kat, amelyek kizdr6lag a TBZ-mint6k arryag1r'k6sziiltek (n=1957).
Ennek az az oka, hogy a standardiz6ldsi mint6na MAWI intelligencia-
vizsgSlatnem keriilt elv6gz1sre. eredm6nyta normdl
N6hrinyszignifik6ns
ndpess€get €saTBZ fdcsoportokategyar1nt mag6bafoglal6teUesmint6n
nyertiink,ezekk<izl6sekor megemlitjik.
ezt a t'nyt a szovegben
E korrelSci6k6rt€kel6sekornem szabadalSbecsiilntink a 0'10-0.20
k<izrittikorrel6ci6kjelentds6g6t . F;rreaz6rthivjukfel a szakember olvas6
figyelm6t,mert legtdbbenhozz{szokraka kis, egl-k6t szdz f6s mint6n
nyert .40-.80kdzdtti narysdgrendri korreldci6khoz, s viszonylagritkdn ta-
l6lkoznaktdbbezresmintdkonv6gzettfelm6r6sekeredm6nyeivei. Min6l
naryobb az elemszdm,anndl alacsonyabb abszohit 6rt6kd korrel6ci6
uryanisaz, amit m6r statisztikailag jelentdsnektekinthetiink.A ldtsz6lag
jelent6ktelen0.10kttriili korrel6ci6M ezresnagysdgrendf reprezentativ
mintdn val6sdgosabb 6s hitelesebb tiikrdzhet,
risszefiigg6st mint a kis min-
tekon nyert impondl6 eredm6nyek.Kiildn<isen,ha tekintetbevesszi.ik,
hogyezeka korrel6ci6kolyanelt6rdkonstrukci6s elvenalapul6eljdr6sok
kdzdttsziilettek,mint az MMPI, illetvea K6pesFrusztr6ci6s Tesztprojek-
tiv eljdrilsa,vag/ a MAWI intelligenciateszt.

30
 1.3A standardizrikisi minta iisszet6tele

A tesztpszichometriailag megbizhat6hazaistandardi6nek elk6szit6_

sdhezolyanmintdravolt sziiks6giink. amelya 18-606v kdz<ittimagyaror_
sz6gi_lakossdgot 6letkor,nem,iskoldzottsdg 6slak6helyszempontjdb6l el-
fogadhat6anreprezenrdlja. A n6gr kivdlavtesiszempontt<aiegOiiait rigy
kellett meghatrirozni,hogyazoknemcsakszociol6giai, hanemplzichom#
riai szempontbol is megfelel6en homog6nek legyenek. A mrnraszemponr_
rendszer6nek kidolgoz6sa Elteti OdAnnev6hezfriz6dik.a vizsedlatisze_
m6lyekkiviilasztiisi4ta megadottszempontokhoz a KiizpontiSlatisztikai
Hivatal v6gezteel. (Lisd Szakics,pressingdsEtrcta, Ogl1. A n6gykivd_
lasztesiszempontaz dltalunkalkalmazottbontiisbanstatisztikaibecsldsek
szerint legaldbb 1500f6s mintdr tesz sziiksdgessd. Figvelembev6ve a
gazdasdgoss6gi kdveteim6 nyeket is,azEltetddltalrlsszea'iiitott
m nta 1600
fds lett. A vizsgdlatbanel kfviintukkeriilnia kor6bbistandardok azonbuk_
tat6jAt(ami a legtcibbkiilfclldi standardrais jellemzd),hogya vizsg6lati
szem€lyekeleve olyan szrirt popul6ci6b6lkeriiltek tcivdlasitdsra I pl.
pszichidtriaibetegekhozzitaftoz6ikdziil -, ahol a populdci6batartozds
magais befolydsolhatta a teszteredmdnyeket. A vizsgalaiiszem6lyekez€rt
teljesenv6letlenszerfenkertiltekkiv6lasztdsra az tgs0. 6vi n6pizr{mldr6s
adatai.alapjdn.Kcllts6gvet6si megfontol6sokb6l csupdnannyiengedm6nyt
tettiink, hogya vizsg{latbabevontkisebbteleptil€sektdvoisdea a kutat6_
bdzisulszolg6l6nagyobbvdrosokt6llehet6legnehaladjamegi40 km+.
A mintdbannemekszerint2 (f6rfi 6snd), 6letkorszerintpedig5 cso_
portot (18-24,25-29,30-39,40-49 6s 50-606v) 6llitottunkfel.-A fi;talabb
€letkori dvezetfinomabbfelbontdsdta legfiatalabbkorcsoporttdbbszdr
€szlelt,az dtlagost6lelt6rd tesztviselked6se indokolta(ld. pl. Kinge 6s
Strauss,1966;Dudley 6srntsai, 1972;Bloom, 1977;Bagdy,prissing,EugAn
6s Zeftnyi, 1986).Az iskolai v6gzetts6g szerinticsoportoka kcivetkei6k
voltak:
a.) 8 osztdlynril
alacsonyabb v6gzettsdgriek;
b.) befejezett8 dltalinosiskolaiv €gzettslg;
c.) 19606ta szerzettszakmunk6siskolai v6gzetts6g;
d.) befejezettkriz€piskolaiv6gzetts€g;
e.) befejezettegyetemi,fdiskolaiv egzettslg.

, A n6pszdmldldsi k<itetekbdlkigyfijthetdadatokatfigyelembev6ve,a
lakdhelyszerintirdtegz6d6sre az aiibLi csoportosftdsok?
lehetettalkal-
mazm:

JI
 a.)Budapest
b.) V6rosok 1.120ezeralattil6lekszdmmal
2./ 20-30ezresl€leksz6mmal
3./30-50ezresl6leksz6mmal
4./50-100ezresldleksz6mmal
5./ 100ezerfelettil6lekszdmmal
c.) Kdzs€gek 1./10fi)-n6lkevesebb lakossal
2./ 1000-2000lakossal
3./2000-3000 lakossal
4./3000-5000lakossal
5./5-10ezerlakossal
'10
6.1 ezernll tdbb lakossal
A 10 ezern6lkisebbtelepiil6sekeset6na mintaelosztds6n6l 6s kiv6-
'
lasztdsdn6la telepiil6sek mezflgazdasgi nem mezigazdas6gijelleg6re is
voltunk,
tekintettel ezek mindegriknagys6gcsoportbana megfelel6ar6ny-
ban vannak k6pviselvea mintdban.A 10 ezern6lnag/obbktizs6geket
pedig a kivdlaszt6snel ket tov6bbicsoportrabontottuk:10-15ezer 6s 15
ezern6lnagyobbl6lekszdmri kdzs6gekre.
Ami a kivdlasztdseryesszempontjainak kombin6ci6j6t illeti' f6rfi-nd
bontdsbanvalamennyi mi{s ism€rvre, s6t azok bizonyos kombindci6ira
vonatkoz6anis rendelkez6sre 6lltak n6pszdml6ldsi adatok,igy a sz6ban
forg6 n6pess6g t6nylegesnemekszerintiardnyaita mintamindenvonat-
kozdsbantiikrdzi. Ezenkiviilbizonyosdsszevont telepiil6snagysegkateg6-
ridkra (Budapest,vdrosok50 ezerf6 alatt illewe felett,kdzs€gek5 ezer
felett,z-3ezerlakossal6s2 ezern'lkevesebb lakossal)dsszelehetettelli-'
tani a korcsoportokszerintimegoszldsokat is. Az 6letkor,iskolaiv6gzett-
s6g6steleptl6smindhdrom szempontb6l kombindlt csoportjaira vonatko-
z6an a minta tgy rcprezentariv,hory a telepiilds kateg6ri6kat Budapest,
vdros,k6zs6gfdcsoportokba vontukdssze.
Az eryeskonket telepiil6sek,illewe az azokonbeltili vizsgdlatiktii-
zetekkijekil6seazaldbbimegfontoliisokalapj6ntdrt6nt:
a.) C6lszenivolt, hogy ery-e$/ kdrzetb6la minta ne tartalmazzon
tdbbet 6-7 szemdlyn€I, mert a vdrhat6kies6sek(cfmv6ltoz6s, vizsgdlat-
megtagadds,elhal6lozdsstb.) miatt eleve a sziiksegesn6l hdromszor
nagyobbmintAt kellett kiv6lasztanirigl, hogyvizsg6latkies6s eset€negy
ugyanolyannem{i,koru, iskolaiv6gzetts6gd, lak6helyfi("szocidlisan ekvi-
valensn)mdsik szem6llyellehessenp6tolni az adott vizsgdlatiszem6lyt.
Kdvetelm6nyvolt tov6bb6,hogyery hdztart6sb6l legfeljebbegr szem6ly
ker0ljdn kivdlaszt6sra.Mindezek alapjdn nem litszott c6lszertnek ery

JZ
 Teleptl6skateg6ria Teleptl6sek Kor€tek
$zfma szdma
BudaD€st I n
V6rosok
100ezerlakosfelett n
50-100ezerlakossal 2 1E
30-50ezerlakbssal 18
20-30ezerlakossal 3 t2
20 ezerlakosalatt 2 IJ

K6zsdgek
15ezerlakosfelett 2 6
10-15ezerlakossal 3 o

5-10ezerlakossal 8
3-5 ezerlakossal 10 m
2-3 ezerlakossal 11.'

1-2ezerlakossal 9 18
1000lakosalatt 11 18

l.l T6bl6za* A standardiz6l6si mintdba tartoz6 kiirzetek szdrnaa teleoiil6sek

l6le kszimrinak a fiiggv6nydben.

kdrzetb'l6-7 -n6l(a tartaldkokkalegyiitt18-21-n6l)

tcibbadottkor0,nemrl
6siskolaiv6gzetts6gfszem€lytkijeldlni.
b.) A kiv6lasztand6 kdzs6gekszflmfltazor'M alapor'lehetettmegha-
tdrozni, hory az 5000-n6lkevesebblakosi ktizs6gekbdlket - n6h6ny
egeszenkis kdzs€geset6ncsak ery -, a nagyobbkdzs6gekbdlpedig
hdromkdrzet keriiljrin be a mintdba.A kdrzetekkiv6lasztdsa oly m6don
tdrtent,hogya mintdbakeriilt kdrzetekfoglalkoz6si jellegszerintidsszet6-
tele is tiikr<izzeaz adottnagys6gcsoportbanazalapsokasdgbelidsszetdtelt.
A minta nagyobbtdmdrlt6se- kevesebbtelepiil6s,azokonbeliil tdbb
krirzet - melletteztnemfelt6tleniillehetettvolnabiztosftani.
c.) A mint6bakeriild nagrobbvfrosok eleveadottakvoltak,a tdbbi
ezek40 km-eskdrzetdbdlkeriilt kivdlaszt6sra.
V€geredm6nyben a mintaBudapesten kiviil 17vdrost6s56 k6zs6get,
s ezekbenegytttesen236vizsgdlatikdrzetettartalmazott. A mintatelepii-
l6seinek6s krirzeteinek szdmita telepiildsnagysdg fiiggv6nydbenaz 1.1
tdblezatmutatja.
Budapest,illetve az adott nyolcnagyvdros krizvetlenkdrnyezet6ben
l6v6 kdzs6gek,kisebbvi4rosokkdziil sikeriilt mindennarysdgcsoportban

JJ
 fletkori 6vezet lE-24 6a 25-296y 30-39€v M96v 50{0 6v Osszesen
F6r'liaktisszesen 147 116 189 164 176 7
Budapest 39 30 x r52
V6ros >50 e. l. zl 35 29 n 138
V&os < 50 e.l. m 33 n 26 ID
Kdzs6g> 5. e. l. 27 t7 8 24 25 115
Kttzs6g2-5e.l. 22 n 25 a t19
Kiizsds < 2. e. L 25 18 n 29 34
Ndk iisszesen t45 1t2 190 776 m1 814
Budapest 4l 34 43 164
Vdros > 50e. l. n 30 30 r47
Vdros< 50 e. l. m 2A 29
Kiizs€g> 5. e.l. m t6 n 2A t77
Ktizs€g2-5e.l. 2n L5 z7 LM
Kiizs6e< 2. e. l. t) 26 J-t 39
F6rfiak + Ndk 2 na 379 w 1600
12 T6bl6zat:A standardizdldsi
minta tervezeft
megoszldsaa izsgdlatiszemilyekneme,
ek*oru estubpiilasnagsdglcateg6ia
szerint.

annyit kivdlasztani,hogy azok dsszess6giikben

ar6nyosan
k6pviselj6kaz
adottnagys5gcsoport 18-606vesn6pessdg6t.
Budapestena minta tdmdritese€rdekebena keriileteketa kdrzetek
foglalkozdsidsszetetelealapjdn9 r6tegbesoroltuk,6s ery-egykeriiletet
v6lasztottunkki az eg'es r6tegekreprezentdnsak6nt.Ezek a rltegek az a-
ldbbiakvoltak(a kivdlasztottkeriileteketaldhfzdssal
jeldltiik):
1.)I.,IL'XII 4.)IV.,X"XXIL 7.)XV.,XVI.
2.)v.,\4. s.)xr.,XIV. 8.)xur., xvrrl
3.) III., xrrl. 6.) vII.,Wrr-,JX. 9.) XIX. xx.,XXI.
. A kivdlasztottkertiletekbdla mintdbakeriild szem6lyekszdmater-
m6szetesen
arAnyban dllt a r6tegalapsokas6gfval.
Budapesten6s a naryobbvdro-
sokban a mintdba keriilt kdrzetek
nemcsaka kdrzetekfoglalkozdsi
-lak6telepi6sz-
szetcrclct, hanem a 13T6bl6,7atA
vizsSdl^ti
mintstcryezett
6s
nemlak6telepi
kdrzetek
".a"vatii f;ff:'f;:#::,::::;;,Xtr#::"
tiikrdzt6k. szei Aobboldatt).
A vizsgdlatiminta teljesbontds
szerinti lefrdsa Szakics, Pressing6s
34
 Eletkori iivezet t8-2,46v 2549 6y 30-396v 4iJ496v 50{0 6v dsszesen
Budap€stiisszesen 47 56 80 @ 79 316
F6r{iak 24 39 n x L52
8 dlt. alatt 1, I 10 l6
8 6ltal6nos 5 4 10 l2 11 42
Szakmunk6sk€pzd 7 8 9 1 25
Kilzdpiskola 10 't 8
1I 7
Felsdfok0 L 8 6 7
N6k 41 34 Lg
8 elt. alatt 1 1 5 t7
8 altahnos 5 6 15 L7 56
Szakmunkrisk6pzd 3 3 3 1 10
Kiizepiskola L2 10 10 7 56
Felsdfokf 2 7 3 2 18
Vdrosok iisszesen 99 u 138 1t4 TLz 547
F€rIiak 49 4L 68 56 53
8 61t.alatt 2 1 4 10 27 38
8 altal6nos 9 8 19 18 80
Szakmunkrisk6pzd 21, L7 18 2 58
Kdz6piskola 15 1l 18 11 9 64
Felsdfokf 2 4 9 7 5 27
N6k 50 43 70 58 59 2a{)
8 elt. alatt 2 1 't4
5 34 56
8 i4ltal6nos 14 74 27 29 18 102
Szakmunk6sk6pz.6 11 't '26
7 1
Kiiz6piskola 27 16 1l 6 77
Fels6fokri 2 5 8 3 I 19
K6zs6gek iisszesen 130 98 161 162 186 737
Fdrliak 68 52 82 78 87 7
8 6lt. alatt 3 11 n 56 101
8 dltalanos 17 74 4 24 118
Szakmunkdskdpz6 34 24 2 83
Kiiz6piskola t2 8 11 6 5 42
Felsdfokf 1 3 3 2 13
N6k 62 6
't9 84 99 370
8 AIt.alatt 5 .' 12 38 81 r39
8 iiltal6nos 44 39 15 t47
Szakmunk6skdpz6 13 6 6 1 26
Kiizdpiskola t7 11 13 5 2 ,a
Fels6fokf 3 4 I L 10
35
 Fdrli Nd Osszesen IJmorz3ol6dAsl
a16nv
Budapost 120(152) 133 (164) 2s3 (316) 19.9Vo
Vdros 22s ( 7) 244 Qfo) 469 (s47) 14.3Vo
Kitzs69 3r9 (%7) 32t (370) 641 ('13't) 12.2%
Ismeretlen 7 15 t,

Osszesen 67r (7 ) 720 (814) 1391(1600) 73.1Vo

1.4 Tibl6tat: A tervezett(zir6jelben) 4s a tdnyleges(vastagonszedett)minta megotzldsa

dsszevont teIepii lCskateghi Ak szzint.

EAetAIOUS publik6ci6jdban param6tere-

tal6lhat6.A fdbb dsszefoglal6
ket az 1.2 tdblazat(nem,dletkor6s f6 telepi.il6skateg6ria
szerint),illewe
az 1.3 tdblazat(nem, iskolai vegzelBeg6s fd telepiil6skateg6ria
szerint)
mutatja.
A legiobb szervez6s6s a hdromszorostrilbiztosit6sellen€re is a
vizsgdlatv6g€igmintegy107o-os lemorzsoldd6s krivetkezett be a tervezett
mintdhozk€pest.Ennek oka viszonylagritkdn volt a vizsgdlatban val6
reszv6telmegtagad6sa; gyakabbanelk<i1t6z6s, elhaldlozds, pontatlannyil-
v6ntart6siadatokjetszottakszerepet.Figyelembekell venni,hogr a n€p-
szdml6l6s 6s a vizsgdlatokmegkezdese kiizdtt4 6v telt el. Ehheza lemor-
zsol6ddsiat{nyhozj6ru1tm6g azoknaka szima (kb. 3.1Vo),akiknek a
tesztjet6rt6kelhetetlemekmin6sftettiik,s ez6rt zdrttk ki a vizsg6latb6l
(ld. 1.2pont). Az 1.4 t6bl6zata f6 teleptil6skatag6ridk szerintmutatjaa
tervezett6s a t6nylegesldtszamot.I-6tjuk,hogya lemorzsol6d6s Buda-
pestenkiss€magasabb volt az dtlagosn6l.Ez elsdsorban annaka kdvet-
kezm€nye, hogya fdvdrosban gyakoribba lakdsvdltozds.
Az 1,.5t{blSzat-
ban a tervezett6s a
t6nylegesminta 6- Fdrli Nd Osszesen
letkori <ivezetsze- 18-?4ev EO(141) er (135) fiE (n6)
rinti megoszl6sdt 25-29€v 99 (116) es (1r2) e4 Qa)
riintetti.ik fel. I-6t- 30-39€v 163 (18e) lEl (1m) r44 (y9)
hat6, hogy ar{nyait 40-49ev 15E (164) Me (n6) 307 (340)
tekinwe a t6nyleges 50-606v 162 (r76) 1El (201) 343(e7)
minta kiss6 eltol6- 67-'10Cv 9 (0) 16 (0) 2s (0)
dott az iddsebb 6-
Osszesen 67r (786) 720 (814) 1391(1600)
letkori rivezetekir6-
nydban. Ez ugyan- 15 T6bl6at: A tervezett(zdr6jelben)Csa tdnyleges(vastagon
csaka n6psz6ml6l6s szedett)minta megoszldsaektkoi iivezetekszeint.

36
 F6rli Nd Osszesen €s a vizsgdlatkdzdtt
Budapest t20 133 253 eltelt tdbb €v kdvet-
Megd v6rosokdsszesen 59 63 122 kezm6nye;sok vizs-
P€cs .1.'
g6lati szem6lyugran-
Miskolc l7 19 is krizbeniddsebblett
Saeged 13 14 n €s dtkeriilt egymaga-
Gy6r 5 10
sabbCletkoridvezet-
Debrecen t1
be. Sokana n6psz{m-
12 23
ldl6s 6ta eltelt id6
Ydrosokdsszesen t6 Itl 347
alatt befejeztekmeg-
Baranya 10 -tJ
kezdettiskolai tanul-
Borsod-Abarij-Zempl6n 13 15 28 mdnyokat, ez€fi a
Hajd6-Bihar .. 25 2C 53 minta 6letkori vdg-
Heves 20 m q zettsCgeszintdnkiss6
Pest 69 69 138 magasabblett, mint
Szabolcs-Szatmdr 8 7 15 amit az 1980 6vi
Vas 2l 29 50 n6pszdml6l6si adatok
K6zs6gekdsszesen 319 32t 647 alapjdnterveztiinJ<.
Baranya 35 12 A vdglegesminta
Borsod-Abatj-Zempl6n 57 58 ln rdszletesebb lak6hely
Csongr6d 27 30 57 szerinti bontdsdt az
Gy6r-Sopron 35 34 69 1.6 tdbldzat, iskolai
Hajd6-Bihar 29 30 59 vegze1lseg6s szak-
Heves 28 29 5't k€pzetts6g szerinti
Pest 67 6 133 megoszlSsfitaz 1..7
Szabolcs-Szatmdr 18 22 q t{bl{zat, munftakdr,
Vas 22 45 illewe beosztdssze-
Ismeretlen 7 15 22 rinti megoszl6s6tpe-
Vlzsg6latl szemdly dig az 1.8 tfibllzat
6sszesen 671 720 139r mutatja be. A f€rfi
minta 6tlag€letko'
1.6T6bl6zat:.A tAnykgesen megviz:gdlt
mintamegoszldso 39.45 6v (SD=
rdszletestelepiivskateg6idkszednt. 11..79),a n6i mint66
39.566v (SD.=12.10)
volt.
_ A vizsgdlatokat kiildn erre a c6lrakik6pzett57 f6s szakembergdrda
vegezte,a vizsgdlatiszem6lyeketlak6helyiikdnfelkeresve.Valam-ennvi
rlszwevd vizsgfilawezetdtdlmegkivdntuk,hogyvalamilyenszakir6ny6v6g-
zetts€ggelrendelkezz6k,vagy ilyen ir6nyu tanulmdnyokat folytasson;1
vizsg{lawez.etfktdbbs€gepszichol6gus, vagypszichol6gus hallgit6 volt. A
tesztfelvdtel
ftizetestechnikdval, hildn mef3felt vdlaszlapra
toit6nt.A v6_

5t
 Nincs Fizikai Szellemi Szellemi +
Iskolai szak- szak- szak- lizikai szak-
Y6ez€tts€s k6Dz€tts€se k€Dzetts€e kdDzettsds kGDz€tts€s dsszesen
F€rliak (n. a.: 7 f6)
Nem j6rt iskol6ba 1 1
Kevesebb, mint 8 6[t. )l 28 L 86
8 6ltal6nos 75 244 I 3
Nem bef. kiizdpisk. 1 53 I 55
Befej. kiiz6piskola 9 80 32 t4 135
Nem bef. fels6fokf 2 2
Fdiskola.ewetem 1 47 8 (fr
Osszesen 146 41L 81 26 6(A
Ndk (n. a.: 15 fd)
Nem jdrt iskol6ba 2 2
Kevesebb,mint 8 elt. 119 9 I t29
8 eltalanos 198 77 10 9 294
Nem bef. kiizdpisk. 7 18 7 3 35
Befej. kbzdpiskola 2a 35 tt1 12 r92
Nem bef. felsdfokri 3 1 1 1 6
F6iskola.esvetem I 46 47
Osszesen 358 1,10 782 25 705

1.7 TAbl zat2A Enylegesvizsgdlqtiminta iskolai vegzeftseg szeinti

esszakkCpzefiseg
mePoszldsa

laszlapokonbejelcilt
v6laszok szAmit6- F6rliak N6k Osszesen
g6pesrrigzit6seg6pi Fizikai dsszesen 530 459 9t9
riton, optikai'jelot- szakmunki4s 349 113 42
vas6valtdrtent. betanitottm. 135 219 354
ses6dmunkds 6 1n rt-t
Szellemiosszesetr 130 241 371
vezetd-irdnft6 70 tuz
szakalkalmazott ,18 110 158
iiswiteli dolsoz6 1a I 111
Ismergtlgn 11 m 31
Osszesen 671 120 r39l

t.E TAbl zaj; A ftnylegesvizsgdlstiminta munkakiirl beosztds

sninti megoszldsa

38
 II. A klinikai alapsk6l6k6svatidit6s-sk6l6k
standardiz6l6sdravonatkoz6eredmenyek

Az dltalunl<standardizdltelsd skr{lacsoportba az MMpI dltaldnosan

haszndltvalidit6s- 6s klinikai alapskdl6itviilogattuk be. Az aldbbiakban
skflenk6ntmutatjukbe az tl magyarstandardot, n6hdnya kutat6ssor6n
nyert egr6b6rdekeseredm6nnyel egytitt.A skdldkkonstrukci6jdra 6s €r_
telmez6sdre vonatkoz6tudnival6kata jelen k<itetbencsaktdmdr 6ttekin-
t6sben,kdzdljiik, mintegy eml6keztetdk€ppen a gyakorld diagnoszta
olvas6kszrim5ra.Az alapskdl6kra vonatkoz6szakirodalom ugyaniiolyan
terjedelmes,hogyannakfeldolgoz6sakiviil esike kritet feladat6n. Az aiap-
skdldkravonatkoz6irodalmi adatokrdszletesebbfeldolgozdsa Bagdy,pres-
sing,Bugdn6 ZAeni Q986) MMP[-k6zik6nyv6bentaiehat6. Ugrancsak
e kdzik<inyvhdzkell fordulnia azoknakaz olvas6knak,akiket a skiidk egy-
mdshozva16viszonydnalapuldklinikai profilelemzes6rdekel.A jelen li<i-
tetbena skalakatkiildn egs6gekk6ntkezeljiik,s a kutat6sieredm6nyeket
is olyan szempontb6ltrirgyaljuk,hory azok milyen m6donjdrulhitnak
hozzSaz eryesskdldk6rtelmez6sitartom6nydnak b6vit6s6hez.

A t6bl6zatok fel6pit6se

. A skdl6kravonatkoz6legfontosabb standardizi{ldsieredm6nyeket va_

lamennyiskr{ldndlegys6ges szerkezetfitfiblif,;atban
foglaltukdssze.A tdb_
ldzatokb6lazonbanhelykim6l6sc6ljrib6lkihagl,tukazokat a r6szeket,
amelyekren6ne az adott sk6laszempontj6b6l nem rendelkeztiinkinfor_
ry9i"f"l, illewe amelyek nem trikrdznek a sk6la 6rtelmez6se szempont-
jdb6l l6nyeges,statisztikailag
szignifikdnseredmdnyeket.

.. . A teb_lizatokegyeseglrs6geitbefiivel jeldltiik meg.Az >A< jelz6ssel

ell tott t{bl{zat1€szrnagdnakaz(rj maryarstandardnafalegfontoiabbpa-
ram6tereit tarlalmazza,ezek ajelen kdtetbenkertilnek eldszdrnyilvdnbs_
s6gra.A standardeloszldsoki{ttekint6s6tsegitika szovegfiez mell6kelt

39
6brdkis. A >B<jelz6sf tdbldzatr6szben m6sstandardok 6tlag6rt6keittiin-
tettiik fel, ahol ezek Slltak,
rendelkez€siinkre az dsszehasonlfthat6s6gked-
v6€rt. Ezek a Tinger ds Zseni (1980) ftle r6gi maryar standard500 fds
mint6j6n 6s a Bagdy,Bugdn,Pressingis Zdtinyi (1986) 1608fds fiatalkori
mint6j6n alapul6 kor6bbi magyaradatokat,valamint ndh6nyel6rhetd
nemzetkdzistandardottartalmaznak. A nemzetkdziadatokforr6sai:U. S.
A: Dahlstrom,WelshesDahlstrom(1972)az alapskdldkndi adataivonat-
koz6sdban6s Dahlstrom, Welshes Dahbtrom (1975) az alapsk6l6kf6rfi
adatai,valaminta kieg6szltdskdlSkvonatkoz6s6ban; a n6met6sa francia
6tlagokatTinger ts Zseni (1980)kcizlem6ny6bdl vettiik 61.
Az amerikai adatok egy rdsz6r6l, a kieg€szltdsk6l6k eset6ben,az
adatokt€telhi6nyossk6l6kb6llettek szAmitva. Ennekazvolt az oka,hory
amikor az eredetiminnesotaistandardotelk6szftett6k, az MMPI t6tellis-
t6ja m6g nem volt teljes, hanem abba kds6bb rijabb tdtelek kertltek,
amelyeka kdsdbbkidolgozottkieg€szit6skdldkat gazd^gftott'k. Ezeket az
adatokatr-al jel6lti.ikmeg.A t6telhi6nyos skdlek6tlagdrt6ke elevealacso-
nyabb,ez6rt dsszehasonlltdsra kevdssdalkalmasak. Ilyen esetekbenmeg-
adtunkegyc-vel jelzett, dltalunksz6molt korrigdlt
skdlaertCket is,amelyek
4bbanaz esetbenvoln6nak6rv6nyesek, ha a hi6nyz6tetelekeloszl6sa et-
lagbanmegfelelnea rendelkez6sre 6116 t6telekelosz16s6nak.
A >C<6s >D< r6szbena magyarstandardiskolaiv6gzetts6g, illewe
lak6helyszerintimegoszl6s6t kdzriljiik,amennyibene t6nyez6kszignifi-
kdnsanbefoly6sohekaz {tlagertlkeket (els6kdzles).Az ,E( r6szbenpedig
a T6rsadalmiBeilleszked6siZavarok Kutat6sakeret6benmegvizsg6lt
3343 btndz6, pszichi6triaibeteg,dngyilkos6s alkoholistadsszefoglal6
adataitadjuk meg,amelyekfontosszempontokkal szolgdlhatnak a sk6l6k
validit6s6hoz.Ezek az adatokeddigcsupir Szakdcs dsPressing(1981 sznk
kdr sz6mdrael6rhet6publik6ci6j6ban voltak hozz6fdrhetdk. A r€szletes
statisztikaiszdmitdsokir6nt 6rdekl6dd olvas6kat ugyanakkor az eredeti
publik6ci6hozkell irdnyftanunk,ezeka jelen kdtet korldtozottterjedelme
miatt itt nem kdzdlhetdk.

t6teleksz6ma(NIV)
2.0? sMla, a megvdlaszolatlan

Az MMPI 6rt6kel6sekorkiildn dsszesltjtikazoknaka t6telekneka

szdmdt,amelyeke a vizsg6ltszem€lynem adott6rt6kelhet6v6laszt.Ez a
sz6mk6peziaz (rn. >>?<< sk616t,amit a teszteredmenyekdrv€nyessdg€nek
egyik mutat6jak6ntszoktak6rt6kelni.Amennyrberugyanisa vdlaszn6lkiil
hagrott tdtelek szflmaa 30-atpeghaladja,a klinikai skdl6k6rt6keroha-

40
mosanstllyedni kezd,s nem adnaktdbbehitelesk6peta vizsgLltszemely
pszichopatol6giaidllapotdr6l (Cleptonis Neuinger, 1976).Anrnk ellen€-
re, hogyaz MMPI instrukci6janem tartalmazkdnyszervdlasztfst, a kiha-
gyott t€telek sz6maa legtdbbvizsgdlaticsoportban, bele6rtvea klinikai
csoportokatis, alacsony,dtlagbannem haladjameg a 3-5 tdtelt, ami a
teljest6telsz6mnak az lVo-6tsem6ri el (Edwardsdsl elsh,1964;Clepton
is Neuinger, 1976).A kordbbivizsgdlatokban a ? sk6la6rt6k€tnem stan-
dardiziltik, hanem az ernlitett, kitikus 30-as 6rteket szoktAk 50 T-
pontnaktekinteni,ezt meghalad66rt6kekeset€nindokolt a fenntart6sa
klinikai skd16k6rtelmezhet6s6e6t illetden.
Bdr a magas?-6rt€k a
2.0Tiblflzat: A ?sk^ldravonatkomeredn4nyek teszt 6rtelme zhetfis€g€t
megkerddjelezi,a jelenseg
maga is dsszefiigghet bizo-
01 mag,ar F6rfi Nd nyos pszichopatol6giai,vagy
standard (n:671) (n=720\
szem6lyis6g-l6lektani tdrt6-
A Atlas 4.6E 5.02 n6sekkel.Tiikrdzhetipl. a
Sz6res tt.I7 11.51 vizsg6latiszem6lyelbizony-
Minimum 0 0 talanoddsdt,ddnt6sk6pte-
Maximum 90 96 lens6g6t, hezit6l6sra val6
Rdgi magar 0.95 1.59 hajlamdt,tdprengd,szoron-
standard
96, k6telkedd attitfdjet,
D Budapest 2.88 1..67 dn6rtdkel6sivdlsdgdt. A
Megyei v6ros 2.49 k6rldlektanidllapotokkdziil
'7.t1 viszonylag gyakaneldfordul
Vdros 9.58
Kiizses 3.92 6.11 ezpl. depresszi6s,vagl pszi-
E
Bfniizdk 2.14 r.79 chaszt€ni6s,k6nyszeres, szo-
Pszich.betegek 4.22 3.67 rong6 betegekn6l (v6. Blaser
Suicid 3.4'7 7.1'l ds Geing, 1972; Dahlstrom
Atkoholist6k 4.0r 2.06 dsmtsai, 1972;Hathawayes
McKnley, 1963).M{sik gya-
. kori oka a ?-sk6lamegemel-
ked6s6neka vizsgdlatiszemelykontaktusk6pess6gdnek zavara,vary a ko-
operdci6sk€szs€,g ezzel6sszeftigg6 gyengiil6se,
ami mdgdtt6pprigymeg-
hiz6dhat a szellemivagyfizikai fogyat6koss6g, mint a tart6sszoci6lisizo-
l6ci6 (Ball €sCanol, 1960).Gyakranmegfigyelhetd ez a jelens6gpl. pszi-
chiAtriaiosztdlyoktart6sanhospitaliz6ltbetegeinel.Gyanakv6,paranoid
betegek,vagypszichopdti6s szem6lyis€gekeset6ben ugyancsak eldfordul-
hat,hogya k6rd€sekeldl val6 kitdrdsselpr6b6ljdkmegelkeriilni avizsg6-
Iati helvzetet.

4l
 Az rij magrar standard5 kdriili itlaga megfelela nemzetkdzitapaszta-
latoknak, s kiss6 magasabb,mint a Tringerds7,seni(1980)f€le r6gi stan-
dardban.A megvdlaszolatlanul hagyottt€telek szdmaaz 6letkorralnri-
vekszik,s a vid6ki, f6leg kisv6rosik6rnyezetben ugrdsszerfen megemel-
kedik (2.0 tdblAzat).Ez a vid6ki kdrnyezeteltdr6 teszwiselked6s6vel, a
szoci6liskrirnyezetfokozott konformizmus-elv6rdsdval fiigghet <issze,
ami
m6s validitdsskdldkbanis megmutatkozik, mint a szocii4lisan kivdnatos
tinbemutat6sra val6 tdrekv€sfokoz6ddsa. Azonbanm1gezzelegyiittis a
minta 89.4Vo-a nem haladjameg a 13 (f6rfiak),illetve 14 pontos(n6k)
6rt6khatdrt,30pont fdldtt pedigcsaka normdl minta0.6Vo-a adott€rt6-
kelhetetlenv6laszokat.
A deviSnsmintdkatillet6ena brinrizdcsoport6tlagaelmarada stan-
dard mintdt6l, mig a ndi dngyilkoscsoportdtlagaer6senkiemelkedik.
Ut6bbi teny €rtelmez6s6vel azonban6vatosnak kell lenni,mert e vizsg6-
lati minta ktzAr6lagvid6ki szemdlyekbdl6llt, ahol a skdladtlagaa stan-
dardbanis igen magas.

2.1Hazugsdgsknla@)

A teszt 6rv6nyess6g6nek,
a vizsgilt szem6ly dszintes6-
g6nek a mutat6ja. A sk6la 15
tftele az MMPI elsd v6ltoza-
tdban m6g nem szerepelt,
azokat k6sdbb iktattAk be
(Hathaway 4s McKinley,
1951).A skdla azon az elven
alapul, hogy vannak olyan
kedvezdtlen tulajdonsdgaink,
szokdsaink, amelyek
majdnem minden embert jel-
lemeznek. Ha valaki ezeket
k<ivetkezetesen letagadja,
akkor nagy a val6szinfsdge, 2.1 6b|a: Az L s6la gakois6$ eloszldsa a stsn-
dardizdlasi mintAbsa fifralofil (Jent) 6s
hogy hazudik, vagy 6nmagdt
ndloril (lent). A gakoisdgi eloszld.sil-
idedlisan kedvezd szinben leszkedise az azonos vdlhaa 6#ld nor-
igyekszik feltiintetni. mdlis eloszldshoz.

A1
 2,1 T6bl6zatt A2 L skd.ldravonstkozd eredminyekAz L skdla minden
t9telCt az ilyen mag6t6l €r-
tetddd kisebb gyengesdgek
O; magar F6rn I N6' tagaddsaesetenpontozzuk.
standard 6:67:) | h=im\ Mivel ez a technikaigen 6t-
A Attag 5.E6 5J5 ldtsz6 m6dja a v6laszok6-
5z616s 2.59 2.54 szintes6ge ellen6rz6s€nek, a
Skewness 0.n 0.29 tapasztalatok szerint az in-
Curtosis -0.06 -0.29 telligensebbvizsgdlatisze-
Minimum 0 0 m6lyek vdlaszmeghamisit6
Maximum 15 15 tdrekv6seit nem kdpes ki-
Rigi magar 6.48 6.09 szrirni.Az L skdla€rt6k6nek
stqndard a megemelked€sdt elsdsor-
Fiatalkoru 5.67 5.85 ban az alacsonyabb intellek-
ma&nr st- tusrl, iskol6zatlanabb,naiv
U. S.A. 4.16 4.47 vizsgdlati szemdlyek ked-
Nemet 5.0 5 - / vez6dnbemutatdsra val6 tri-
Francia rekv6se id€zi el6 (Coyle ds
Budapest 5.50 5.r7 Heap, 1965; Dahktrom 6s
D
Megyeiv6ros 6.03 5.00 mtsai, 1972; Thumin, 1969).
V6ros 6.02 6.15
Kifejeziazonbana mentdlis
Ktizseg
rigidit6st, az <inismereti
5.89 6.r4
ryengesdget, az alacsony
E
Bfndzdk 5.99 5.36
frusztrdci6s tolerancidt6saz
Pszich.betegek 5.49 5.5'7
alacsony szinvonalir, inadap-
Suicid 5.21, 5.38 tiv magatartiestis (Bagdy,
Alkoholist6k 5.84 5.51 Pressing,Bugdn es Zitdnyi,
1986). Er6sen korreldl a
szocidlis kivdnalmaknak
val6 megfelel6sig6ny6tm6r6 mdsmutar6kkal(Stone,1965).A magasL
sk6la€rt6ketad6 betegekprobl6m6ikkalszembenrendszerinterdsenel-
hdrit6ak,alacsonyaz dnismeretiig6nyiik,konfliktusaikat, szorongdsaikat
sokszor maguk el6tt is tagadni pr6b6ljdk (Hedlund,1977). kodalmi
adatok,de sajdtmegfigyeldseink is arra utalnak,hogl gyanakv6paranoid
betegekvddekezdattitridjea vizsgdlattal szemben gyakranfejezddikki az
L skdla megemelked6s€ben (CoyledsHeap, 1965;Bagdy6smxai, 1986).
Igen gyakorijelens6gpl., hogy aktiv, t6veszm6ket is hordoz6paranoid
betegPa skdldjdnsemmiseml6tszik,mikdzbenaz L skdla6rt6keer6sen
megemelkedik.
Az L sk6laeloszldsaa standardmintdbankicsitbalrahriz6,a norm6-
j6l
lis eloszlSst kozelitd g6rbe(2.1dbra).A kiildnbrizdstandardokkdzdtt

+J
nem 6-szlelhetdk nagyobbingadoz6sok. Az €letkorrala skdlaszer€ny,de
szignifikdnspozitiv dsszefiiggdstmutat (r:0.11). Az irodalmi adatok
alapj6nvdrt kapcsolatotaz iskoldzottsdggalnem kaptukmeg,szignifikdn-
san fiigg viszonta skdla6rt€kea lak6helyt6l:a budapesti6llagot dltal6-
ban alacsonyabbak, mint a vid6kiek.Ez a vid6kenelt6r6 <inbemutatdsi
szokdsokkal,a konvencionalitds fokozottabbelv6rfs6valfiigghet tissze.
(2.1 tdbldzat). A TBZ-mintAk kriziil egyediil a f€rfi b{tndz6k mutatnak
kiss6megemelkedett skdla6rtekeket,ami a bdrtdnhelyzetben €rthet6gya-
nakvds,bizalmatlansdg, disszimuldci6 kdvetkezm6nye lehet.

2.2 Validitds sk6la (F)

A skdlaaz L sk6l6hozhasonl6anugyancsak arra szolgdl,hogysegit-

s6gdvela teszteredm€nyenek hiteless6g6t,megblzhat6sdgdt ellendrizhis-
siik. Ellent€tbenazonbanaz L sk6l6val,az F skdlaolyant€telekbdldll,
amelyeketaz egdszsdges emberektdbbsegeigen ritk6n vdlasztki <inma-
g{ra n6we igaznak,sdt 6rt€kem6gpszichopatol6giai dliapotokban is csak
m6rsdkeltenemelkedikmeg.A t€telekr6szintnagyonsilyos,r6szinttri-
netileg is ritkdn eldfordul6 tartalmakatfogalmaznakmeg. Jelleg€bdl
ad6d6anteh{t az F skdla k6tf6le, a vizsg6iatieredm6nye-ket eltorzlt6
t€nyezdf.elt6,t{sdraalkalmas:M egyika v6letlenszerfi v6laszadds, amikor
a vizsgdlatiszemdlya tdtel tartalmdnakmegfontol6sa n6lkiil, esetleges
szempontokalapjdnv6laszt;a m6sikaz,amikora vizsq6latiszem6lvszdn-
d6kosan,vagy eltflzott betegs6gtudata miatt a valds6gosn6l. rosszabb
szfnben,betegebbnektiinteti fel magdt(Hathaway6sMcKntey, 1951\.
A vdletlenszenlvdlaszadds kiszrlr6s6taz teszilehetdv6,hogya skdla
dtlag6rt6ke6s sz6rdsais a normdl popul6ci6banrendkiviilalacsony.Ez
aztjelenti,hogyha valakia 64 t€telb'l v€letlenszerfenvdrhat650%kdrtili
pontszdmotad, m6r az is extr6mm6donmegemelkedett T-Dontotered-
m6,nyez. A v6letlenszenJ
v6laszad6s okdr6lazdnbanazF sk6li nemad fel-
vil6gosit6st-Gyanlthat6,hogypl. az F skdlaigenmagas6rt6keakut pszi-
chotikusdllapotokban,zavartsdgban, fellazultgondolkoddsban, halluiina-
toros ttinetekbenszenveddbetegekndl(vd. Gynther6 mtsai, 1973\nem
annyiramagdta tiineti k6pet,mint inkdbbaz ilyen betegekmeg6itdk6-
pes€g€nek,kooperdci6sk6pess6g6nek, raciondlisit€letalkotds6n;k, tdj6-
koz6d6s6naka zavartsag{ttiikrdzik vissza.Ugyanigymegndvelia skila
6rt6ketb6rmilyenmeg6rt6sinehdzs€g,legren azb6r kdvetliezm6nye a vsz.
alacsonydrtelmi szinvonalfinak(Gough,Hanis dsBlatk, 1952),vagyfigyel-
metlensdg6nek (Gough,1946).

44
 A kr6nikus neurotikusbetegekrejellemzd tiinetfelnag;)ift6s, panaszko-
ddsitedv, fokozott betegs6gtudat ugyancsak megemelia sk6li 6rt€ket,
azonbanilyenkor az ritkdn haladjamega 60-70T-pont dvezetet.S6t m6g
szdnd€kosszimuldci6,valamilyenel6ny szerz6se 6rdek€bent6rt6nd be-
tegs6gtettetdsesetensemhaladjamegazF skdla6rt6kea 80T+. Ezekben
az esetekbena szokatlan, vagynyilvdnval6an sflyostiineti 6rt6kdv6laszt6-
sok preferdldsaj6tszik szerepeta skdlaemelked6sben. A szimuldldsF-
skdldragyakorolthatdsdtszdmosmesters€ges tesztfelvdteliinstrukci6val
vdgzett kls€rlet igazolja(ld. pl. Cofferh mtsai, 1949;Anthony,1971;
Gouglt"1947;Hewitt, 1943;Hawey 6s Sipprelle,1976).
Az F skdlaa tesztvalidit6sdnak 6rz6kenymutat6ja,s 70T-pontfdkitti
6rt6ke mindenkdppen6vatoss6gra int a profil 6rteimez6s€t illet6en: az
val6szinrllega tenylegesn6l srilyosabbk6rdllapotnakmegfeleldsk6lama-
gass6gba emelkedik.80 T-pont frildtt pediga klinikai profilt teljesen€r_
t6kelhetetlennek kell tekintenink,m6gakkoris, ha a migasF 6lial jelzett
random vdlaszadiisoka val6ban valamilyensrilyospszichopatol6giai
Sllapot, legryakrabbanakut
pszichotikus zavartsdg volt. A
26 nyerspontotmeghalad6F
skdla hiteltelennd teszi a
vizsgdlatijegz6k<inyvet.
A skdlastandardeloszld-
sa az elm6leti elvdr6snak
megfelel6en er6senbalrafer- '
de eloszl6s(2.2dbra).A ma-
gyar 6tlagok az 1j magar
standardbanis l6nyegesen
magasabbak a kiilf<jldiekn6l,
annak ellen6re, hogy az
F=25 nyerspontotmeghala-
d6 skdla6rt6kd teszteketnem
vettiik be a szfimitAsokba (2.2
tdblazat).Ez a magyarn6pes-
s6g fokozott probl6matuda-
tdt, beteg-s696 rzete\ pa-
naszkoddsik6szsdg6tis je-
22 6bra: Az F skdla gtakoisdgi eloszlLsaa stan- lezheti,hiszena m€rs6kelten
dadivildsi mintdbanf4fiakndt (fent) es magasF 6rt€kek a fokozott
ndkndl (lent). A gakoisti:gi eloszldsil-
t i i n e t v 6 l a s z t d s ki 6 s z s € g
leszked4seaz amnos vdrhsb elekd nor
m.dliseloszldshoz.
mutat6i.

45
 Magasabbaka v6rhat6sk6la6rt6kekaz iskoldzatlanabb populdci6ban,
az iskolai v€gzettsdggelval6 fordltott korrel6ci6 metrikusanis rneg6lla-
pithat6 (r=-0.19 a standardmintfban 6s r:-0.21 a devi6nscsoportokat
is tartalmaz6 teljes mint6ban).A megyeivdrosokbanm6rt szignifikdnsan
alacsonyabb6rt6kek azonbannehezen6rtelmezhetdk(2.2 tdblazar).A
sk6laszignifikdnspozitiv dsszefiigg6st mntataz 6letkorral(r=0.13).
Valamennyi TBZ minta 6tlaga szignifikdnsan feliilmrllja a normdl
6tlagot. Fdleg a brindz6k
6rtek el kiugr6an magas
6rt6ket,amir6l neh6zeldrin- 22 T6'bl zat Az F-skdldra vonetkozbercdm€nyek
teni, hogy a meg6rt6sine-
hdzs9gek, vagy eldnydket
rern6l6 b etegsegtette t6s Fdrli Nd
Ui magrar I
okozta-e. standard (n=671) | (n = 720)
Az F sk6la6rt6kekuta- A Atlag 950 t.E6
tdsainkszerint forditott dsz- 5z6rds 4.76 4.49
szefiigg€stmutat a MAWI Skewness 0.91 0.93
6ltal m6rt intelligenciaszint- Curtosis 0.65 0.69
tel (rrq: -0.35,rvo: -0.35 Minimum 1, 0
6s rpq= -0.30),arni figye- Maximum 25 25
lembe v6ve a minta tdbb Rigimagnr 11.49 tt24
B
ezres elemszdmdt,igen standard
szoroskapcsolatnaktekint- Fiatalkoru E.61 6.94
het6. Szerdnyebb,de aztt mag)ar st.
szignifik6ns pozitiv <issze- u.s.A. 4.5E 3.44
fiiggdst mutat ugyanakkora Nemet E.4 8.0
skdla a K6pes Frusztrdci6 Fruncia 95
Teszt (PFT) extrapunitivv6- 0 - 7 6ltalinos 17.94 9.73
laszaival(r:0.14), kiil<in6- C 8 dltaldnos 9.93 9.15
sen a nyilt agresszi6tkifeje- Szakmunk6skdp26 9.47 9.48
z6 >>E<< megold6sokkal r1retIsegl 8.54 7.77
(r=0.18).A magasF 6rt6lni '7.q
Felsdfokri 7.68
szemdlyek uryanakkor ke-
Budapest 9.4 9.38
vesebb szociSlisanadaptiv D
Megyeivdros 7.76 8.29
v'laszt adnak a PFT
tesztben. Vdros 9.96 9.37
Kbzs€g 9.58 8.56
Bfndzdk 19.02 19.53
E
Pszich.betegek 13.75 16.50
Suicid 16.22 16.?i
Alkoholist6k 15.92 17.6

46
 23 Korrekci6s skrila (K)

A K-skdlaa teszteredm6nyek validitds6nak ellen6rz6s6re bjlnfulkoz6

fg.qadik tgchqki megold6st reprezent6lja (Hathaway ds McKnley,
1946).Az MMPI-pr6ba kidolgoz6i olyan t6telekb6l ilitottet ossze.
amelyek-vilasztdsa szignifikdnsanglrakoribbvolt eg6szs€ges MMpI profilt
produkdl6, 6m igazoltanpszichopatol6giaibetegsJgben izenved6 siem6-
lyekn6l.A szerzdkfelt6telez€se az volt,hogye tdtelekaz adoficsoport-
ra jellemzd disszimul6l6,tiinetelleplezd,kedvez6dnbemutatdsrat6rlkv6
vizsgdlatiattitdddt k€pezik le. (McKnley €smtsai, 1948).

_ --A k6sdbbi empirikusvizsgdlatokezt a feltev6stigazoltdk(ld. pl.

Cffir es mtsai, 1949;Anthony, 1971;Gough,1947;Hewit, 1943;Haiey
EsSipprelle,1976).A disszimul6l6sra, vary eszm6nyi6n-bemutat6sra valb
t<irekvdsa K skrila 6rt6k6t
szignifik6nsan megemelte. A
K skr4la szigorf empirikus
konstrukci6jdndlfogva nem
aiethat6 a vizsgdlatiszem€ly
sz6mdra,vagyisszembenaz L
ski4ldval,itt nem lehet
rdjrinni,hogy melyik t6telek
i{Ilitanak csapddt a, v6-
laszmeghamisit6tdrekv6sek
szitm{ra. Eppen ez6rt a K
skdla els6sorbanaz intelli-
gensebb,iskoldzottabb
vizsgdlati szemdlyekv5-
lasztorzitdsdnak a kimutate-
s6raalkalmas, akik azL skdla
primitivebb technikdjdnke-
resztii etnak.
Miutdn kideriilt, hogr a
K skdla a legtdbb klinikai
23 6brazA K skdla gakoisdgi eloszldrea stcn- skdldvalerdsnegativkorrel6-
dsrdizdldsimintdbanfefiatrtdt (fent) es ci6ban 6ll, a szerzdkegy lfrn.
ndknCl (lent), A gtakoisdgi eloszldsil- >korrekci6t< vezettek be
az (Eonosvdrhao eftelalnor- azoknak klinikai
leszked.4se
mdlis eloszldshoz.
a skdldknak
a ki6rt6kel€s6n6l.ahol ez a

47
forditott dsszefiigg6s a leg- 23 Tfibl(mtr A K Ekdldruvonatkozb ercdmdnyek
szorosabb (I!d, Pp, Pt, Sc,
Ma sk6l6k).Ugy gondolkod-
tak ugyanis,hory a fordltott 0j magrar F6rft I Nd
standard (11=6lt) | (n=720)
korrel6ci6miatt a K sk6l5-
val m6rt ttinetelleplezdtd- Atl"g 1556 14J3
rekv6sjelentdsencsdkkenti 5z616s 4.37 4.97
a sz6banforg6skdldk m6rt Skewness -0.10 -0.05
6rt6k6t,s pontosabbm6r6si Curtosis -0.34 -0.53
eredm6nyekhezjuthatunk, Minimum 3 2
ha ezt a csdkkenest a K sk6- Maxirnum 29 ?a
l6nak az adott korreldci6val RCgima&lar 13.90 1338
ar6nyos hdnyaddval kom- stand$d
penzdljuk.Innen ered a K Fistslkott t5J7 r5.41
sk6la elnevez6seis (>kor- magur st,
rekci6s<skdla).A K-korrek- U.S.A. 13.13 12i5
ci6t a sz6banforg6skdldk Nemet 13.6 133
nyerspo nt6rtdk6hez kell Francia t1.5 11.6
hozz{adni (ld. Bagdy ds Bfiniizdk 13.29 77.67
E
mtsai, 1986;a tesztkieftake- Pszich.betegek 14.54 13.75
Iisi instrukci1jdt). Suicid L2.5r 17.52
A disszimuldci6 m6r6se Alkoholist6k 12.80 Il.JJ

mellett kideriilt, hogy a K

sk6l6nakegy€b alkalmaz6si
lehetds6geiis vannak.Kiiltintisenm6rs6keltenemelkedett€rt6ke(65 T-
pontig) gyakori a j6l alkalmazkod6,szociabilis,kedvez6benyomdsra
tdrekvd, sikeres,igyekvd,konformistaeg6sz-s6ges vizsgdlatiszemdlyek-
pl.
n6l (ld. Brffield ts Marsh, 1957; Cook ds Hedley, 1955;Iawen esrntsai,
1973;Matarezzo6smtsai,1964;McClellandis Rhodes,1969;RuchesRuch,
19'67;Wight ds mtsai, 1963).Mdsfel'l a domindns,magabiztos,pozitlv
6n€rtdkel6srl,nagy 6ner6velrendelkezdszem6lyekK 6rtdkeuryancsak
magasabb a sk6lapozitivankorreldlpl. a Barron-f6le6nerd
az dtlagosnel:
skdldval,mig a klinikai sk61fftkdztil a Pt-vel6sSc-velmutata legerdsebb
negatlvkapcsolatot. A magasK-€rt6kl szem6lyryakran6nvez6relt,hatd-
rozott, s bels6kontroll attifild jellemzi (Bumes€smtsai,I97I).
Sajdtvizsg6lataink szerinta K skdlaeloszl6sa a normdliseloszl6stj6l
krizeliti,ahhozkdpestkiss6>nyomottabb< (2.3dbra).Az irj ma$/arstan-
dard 6tlaga1-2ponttatmagasabb a r6gi,illetvea kiilfdldi standardok6ndl
(2.3tdblazat).A sk6la€rt6k6tsemaz iskoldzottsdg, sema lak6helynem
befolydsoljajelent6sen.

48
 A TBZ mint6k mindk6t nemn6l,valamennyicsoportesetdbenalacso-
nyabb skdla6rt6keketprodukeltak, mint az eg€szsdgesek. Kiiltin<isenaz
alkoholista, dnryilkos 6s bfndzd csoportok dtlagai alacsonyak. Ez
<isszhangban j6
van a sk6l6nakmint a szocidlisalkalmazkoddsmutat6j6-
nak az 6rtelmez6s€vel,s arra utal, hory az alacsony6rtdkek az alkal-
mazkod6sizavarnakelsdsorbana szocidlisdimenzi6jdtjelzik.
A standardiz6l6si mintdbana K skdlaszignifikdns pozitfv dsszefiig-
g€st mutatott a PFT teszt szocidlisanalkalmazkod6bbnak 6rtdkelhet6
impunitivvdlaszaival (r = 0.14),mig azextrapunitiv
vdlaszokar6ny6valfor-
ditott volt az dsszeftigg6s(r:-0.13).

2.4 Hipochondria sldla (Hd, Hd +0.5K)

skdl6tazelsdkkdz<ittdolgoztdkki azilj tesztszem{ra

A hipochondria
2.& 6brazA Hd skdlagakoisdgi eloszldsaa stan- gnosztik6jdraa skdla nem
dtrdiztldsi mintdbanfdfialoftl (fent) is
ndlotel (knt). A gakonsd$ eloszldsil-
leszkeddse az smnos vdrhab eflekfrnor-
mdlis eloszldshoz.
McKinley 6s Hathaway
(1940b), kds6bb azonban
tdbbszdr revidedltdk,cs<ik-
kentvea t€telekszam6t.Ere-
detileg az volt a szdnd6kuk,
hogya hipochondriaklinikai
diagn6zis6nakazonositdsdra
alkalmas mutat6t szerkesz-
szenek.A Hd sk6laval6ban
alkalmasnakbizonyult arra,
hogya testidllapotraval6 fo-
kozott odafigyel6st,pa-
naszkod6sihajlamot,a szo-
matikustiinetek fokozott tu-
datossdgdt,el6tdrbe {llitAsit,
felnagritdsdtm6rje. Kideriilt
azonban,hogy a hipochond-
ria azonositdsdra,kiil<indsen
annak m6s, pszichovegetatfv
tiinetekkel is j6r6 neur6zis-
fajtdkt6l val6 differencidldia-
k6pes. Erz6kenyen reag6l
viszont a skdlaa betegszerep
felv6tel6re (Zelin, 1971).
Nagyonkonzisztensen mdri a
49
testi betegs6gtudatot,a n6rcisztikusattittiddttiikrdz6 >szervi6nd6delge-
lest<<,sz{rmazzonaz akdr hipochondri6b6l,akdr konverzi6sneur6zisb6l,
s6t leryen az akir az organikus,vagyfizikai betegsdgben szenveddegy6n
teljesenterm6szetesbeszdkiil6seaz e9zisztencifllrs fenyegetetts6g hat6sd-
rc (Bentond.sProbst,1946;Hedtund.1OZl1.SAtkideriiltjhog5rpi "igaziu
testibetegsdgeknfll,vagya maradand6szervkdrosod6ssal jdr6 pszichoszo-
matikusbetegs6geknagyr6szdn6la Hd skdlaaz eS/etlen,amelyk<ivet-
kezetesendrdemleges6rt6kndveked6stjelez (dsszefoglal6an lil Bagdy,
Pressing,Bugdn 6s Zdtdnyi, 1986).
A depresszivlehangoltsdg,
pesszimizmus,elesetts6g,
k6telked6s,szo-
rong6 bizonytalansi{gdllapotaibanugyancsakmegemelkedika sk6la
frtdke (Gough,1946).A Hd sk6l6tspecifikusdiagndzishelyetthelyesebb
a neurotikusbetegs6g6im€ny Sltaldnosmutat6jdnaktekinteni(Bagdyes
mtsai, 1986).
A sk6laviselked6ses korrel6tumaia magasabb
sk6la6rt6kek
6s a tel-
jesitdk6pess6g kdzdtti fordi-
tott dsszefiiggdsre (Brothen,
1961;Fich 1955;Lundin ts
Kuhn, 1960'), valamint a
magasHd-t ad6 szem6lyek
cs<ikkent kontaktusk6pess6-
g&e (Cook 6s Medley,1955;
Adams 6s mtsai, 1963: Zelin,
1971)vilflgitanakrd. Minde-
zekjelzik a szemdlyisdg ener-
gi6inak n6rcisztikusblokko-
l6s{t, az egy9nbezfuk6zlsii
betegs6ge €stiineteivildg6ba.
Mivel a skdla jelent6s
fordltott korrel6ci6tmutatott
a K skdldval,vagyisa vizsgdlt
szem6lykedvezd<inbemuta-
tdsi ig€nyea sk6la6rtdk6tje-
lentdsencsdkkentheti,a rya-
korlatbana sk6la6rt6ket 0.5
K-val meg szoktdk n<ivelni,
hory ezt a hibaforrdstkikii- 2.4b6bra:A Hd + 0.5Ksktla gskoisdg eloszldsaa
stund.srdizA6si
mintdbanfdrfakndl (Jen|
sztibriljdk. A magyar stan- is ndkndl(lent).A gakorisdgieloszldsil-
dardot mind a K korrekci6 lesz*ediseaz amnoEvdrltot6Anek{ nor-
n€lkiili, mind pedig a K kor- mdliseloszhdshoz

50
2ATAbl6z8't A Hd sklldra vonatkozb eredmanyek rekci6val szdmolt sk6la6rt6-
kekre elk6szitetttik.
Mind a K-korrig6ll mind
O1magnr Fdrli I Nd a korrekci6 ndlkiili v6ltozat
standard (r=67r\ | h=72n\
erdsen balra hriz6, ferde
A Attug 7J3 1030 eloszldst mutat. mint a
Szords 5.,l8 6.08 legtdbb nyilvdnval6 tiineti
Skewness 1.03 0.60 6rt6kr1 sk6la eset€ben(2.4a"
Curtosis 1.06 -0.m 2.4b dbra). Az tj magyar
Minimum 0 0 standard az eur6pai stan-
Maximum T dardok 6tlagdrt€keit kdzellti,
B Rigi magar 10.91 1225 s j6val alacsonyabba Tinger
stsndard 6s Zseni (1980) f6le ft.gi
U. S.A. 5.15 7.tt standard6ndl. Ut6bbi egy6b-
E Bfniizdk 11.94 15.58 k6nt valamennyi 6ltalunk
Pszich.betegek 10.98 14.€ vizsg{lt TBZ minta 6tlagdt is
Suicid 10.18 L4.27 felnlmflja.
Alkoholistrik 11.51 12.43 A Hd skdla igen szoros
pozitiv kapcsolatotmutat az
2.4aT6bl6zat: A Hd + 0.5K skdldra yonstkoz4 €letkorral (r = 0.29), vagyis
az id6sebbekn€l elevemeg-
n6vekszika Hd-ben jelzett
fii magar I rerr I xo testipanaszokszdma.Az is-
koldzatlanabb r€tegekben
A Athg r557 17.90 uryancsakmagasabba skdla
Szorris 5.37 5.86 6tlag6lt6ke (2.4a tdbldzar).
Skewness 0.89 0.67 A sk6la 6rt6ke valamennyi
Curtosis 0.87 0.15 TBZ csoportbanl6nyegesen
Minimum 6
magasabb,mint a normdl
Maximum q kontroll 6rt6kek(2.4 tdbld-
Fiatalkoru
zat).
B 10.48 12.00
maglar st.
Nemet 133 14.6
155 13.0 2.5Depresszi6
sk{la
0 - 7 dltaldnos 19.16 27.58 (D)
8 dltaldnos 15.6 t7.93
Szakmunft6skdpzd 15.33 17.t6
A ski4laaz elsd klinikai
Erettsdgi t4.59 76.52 skdlavolt, anit Hathaway6s
Felsdfokf M.n 15.60 McKnley (1940, 1942) az
MMPI teszthezkidolgoztak.

51
A kidolgoz6salapjdul szolg6l6kriteriumcsoportokdepresszi6ban szenve-
d6 (fdlegpszich6zismaniako-depresszfv6s) betegel valamintdepresszi&
r4 diszf6ri6ra hajl6 eg6szsdges szendlyekvoltak. A c6l itt is az volt, hory
a depresszi6klinikai diagnosztizSlSsira alkalmasmutat6t konstrudljamk.
A skdla tdteleit irry vdlogattdk<issze,hogr a klinikai depresszi6sbeteg6k
magas,.a depresszi6ra hajl6 egdszs6gesek m6rs6keltenemelkedettsk6la-
6rt6ketproduk6ljanak.
A legt<ibbMMPI skdl6hozhasonl6anazonbana D sk6lasembizo-
nyult alkalmasnaka cdlzott diagn6zisra.Egyr6sztmagaa depresszi6sem
homog6n,hanemkiikinbrizd tiineti jegyekbdltev6dik rissze,amebek a D-
sk6la6rtdkdbenkiil6nbdz6srillyalszerepelhetnek. A sk6lat6telei empi-
rikusan dtf6le tiinetcsoportot reprezentdlnak(Hanis 6s Lingoa, 1955):
(1) a depresszi6szubjektivtiinetei,amelyeka beteghangulatdt,szoron-
gdset,diszf6ridjAt,rem€nyvesztetts6g€t, pesszimizmusdt fogalmazz6k meg;
(2) a pszichomotoros retarddci6,motivdci6sdeficit,a mozgdsokelszeg€-
nyed6se€s a viselked6ses alkalmazkodds hanyatldsa; (3) testi panaszok,
pszichovegetativ tiinetek,
amelyeka depresszi6s 6llapot
gyakori kis 6 r 6tiinetei;
(4) szellemi eltompulds,az
intellektuAlis teljesit6k6pes-
s6gcsdkkendse; (5) elbizony-
talanodds.O'Connor6smun-
katdrsai (1957) pedig a
t€telek faktoranalizise
nyomdn az ahbbi tiinetcso-
portokat mutattdk ki: testi
betegs6gudat-hipochondria,
cikloid hangulatzavar,ellen-
s6ges- elz{rk6z6 viszonyul6sa
kiilvildghoz, csdkkent6rtdkf
s€g 6rz€s, s a depresszi6
szubjektivttinetei.A D-skdla
tiinetiviselked6ses korrelS-
ci6i kdziil a rossz hangulat,
6ngyilkossdgi gondolatok,
tin6rtdkel6siv[ls{g, a mozgS-
2.5 6bn: A D skdlagakorisdgi eloszldsaa stan-
sok elszeg6nyed6se, szoron- dardizdldsimintdbanf'frakndl (fe ) A
gds,nyugtalans6g, pszichove- ndknil (lent). A gtakorisAgieloszldsil-
getativ tiinetek, alvSsi ne- leszkeddseaz azrrnosvdrhst6artalalnor
h6zs6gekemelhet6k ki (Hat- mdliselou.ldshoz.
haway6s McKnley, 1942).
52
23 Tf,rbl(zat:A D slcdldravonstkazi eredrndnvek lgaz, hogy a felsorolt
tiinetek egyiittes jelenl6te
tipikus a depresszi6sk6rk6-
O.;magnr F6fi Nd pekre, uryanakkor azonbane
|
standard (n=671\ | (r=721t\ tiinetek egdke sem kiz6r6lag
A Atlag 235t ?.6,92 depresszi6banfordul el6.
Sz6r6s 4.99 5.91 M6g a hangulatzavar,az irdi-
Skewness 0.60 0.47 t6kcstikken€s,a depresszlv€l-
Curtosis 1.06 0.u m6nyvdltozds is aspecifikus
Minimum 10
kis6rdtiinetelehet a legkiil<in-
11
,a fdl6bb betegs6geknek,ami
Maximum 45
term6szetszerfilegk6pzddhet
Rigi magar 2499 27.49
stsndard
a betegs6gdllapotban 6t61tk6-
pessdgcsdkken6s, fenyegetett-
Fiatalkonir 21.41 t2s6
ma&)ar8t. seg nyomdn. Ennek megfele-
U. S.A. 1t.06 20.6
lden val6ban kideriilt, hog/ a
' Nemet 223
D sk6la 6rt6ke nemcsakde-
23.E
presszi6ban, hanema legtdbb
Francia 24.0 21.0
egy€b neur6zisban, sdt a st-
0 - 7 dltaldnos n.L6 29.6
C lyosabb pszichotikusk6rk6-
8 6ltal6nos 23.08 n.a pekbenis igen magas,k6ros
Szakmunk6sk€pzd 2i.03 .47 tivezetbeesd 6rt6ket6rhet el
Erettsdgi 22.q 25.37 (Hovey, 1949; Levinsohn,
Fels6fokf 23.55 25.8 1956;Geyer6smtsai, 1976).A
E BfinitZdk n.8 31.09 skdla a depresszi6mutat6ja-
Pszich.betegek 24.59 31.81 k6nt csak a tdbbi skdl6hoz
Suicid 28.41 3r.u2 val6 viszonydban,konstelld-
Alkoholistr4k 28.17 29.72 ci6ban 6rtelmezhetd;s 61ta-
l6noss6gbaninkSbb a beteg-
sdgudanalt a pszithiitriai kb-
rdlapot stilyossdgdnal<" a szubjelaivbetegs€gdlmdnynek 6saz eztktsir| pszi-
"chis tiinetekneka jelzdje. A D sk6laa legszorosabb dsszefiigg6st a szoron-
gdsosk6rk6pbkkel mutatja,s tesztenbeliili koreldci6i kriziil is a Pt, illeWe
a manifeszt szorongdssk6l6valval6 kapcsolataa legszorosabb(Zucker-
man ds mtsai, 1967).
Az ij magyarstandardkissd balra hfz6 eloszldstmttat (2.5 dbra).
Ferfiakndl a kiikinbrizd standardokkompatibilisek,kiv6ve az amerikait,
amely szokfs szerint itt is rendkiviil alacsony.Ndkn6l valamennyi.hilfdl-
di standard ldnyegesenalacsonyabb,mint a magyar.Az dletkorral a
normfl mintdban er6s pozitlv risszefiigg6s mutatkozik (r = 0.25),jelezve,
hog az iddsebb emberek kdr€ben a normdl mintdbanis fokoz6dnak a
depressziv,diszf6ri6s tiinetek. Kiil<indsenalacsonya normdl fitlaghoz
53
k6pest a fiatalkori standard 6ri6ke (2.5 tdblazar).A legalacsonyabb
is-
koldzottsdgur€tegekbenviszontrendkiviilmegndvekzika skdlaalap6r-
t€ke.
A D skdla dtlagavalamennyiTBZ mint6banigen magas,ki.ildndsen
a pszichidtriaibetegek€sazdngyilkosokcsoportjdban.Ez megfelelanna\
mint amit a skdlavaliditdsaalapjdnvfuhatunk(2.5.tdblAzat).

2.6 Hiszt6ria sk{la (Hy)

McKnley6sHathaway(1944)Hy skdldjdta hiszt6ri6stiinetek6s dl-

lapotok diagnosztiz6l6s1r a
fejlesztettdk ki. Harris es
2.6 "I6bl6zat: A Hy skdldra vonatkozb eredtnCnyek
Lingoes (1955) a skdldban
dtfdle t6telcsoportottudott
elkiil<initeni: (1) azokat,
arnelyeka szoci6lisszoron- ttl magrar F6rfi | Nd
standard (n=6?1) | (n =720I
g6s hi6ny6t jelzik; (2) az
6rzelmifiitdtts6g6s erzelmi Athg 2155 2427
ingerekrevai6 6hs€g;(3) fd- Sz6r6s 5.78 6.49
radts69-kimeriilts6g, rossz Skewness 0.59 0.56
kozdrzel.revonatkoz6 pana- Curtosis o.27 0.30
'Minimum
szok; (4) szomatikuspana- 8 8
s z o k ,p s z i c h o v e g e t a t i v Maximum 4L 47
tiinetek; (5) agresszi6g6tlds- Regimagar 2221 2421
ra, elfojtdsrautal6 jegyek. stsrdad
Fiatalkoru 233,2 2355
A tdtelekbenfoglaltva- mag/ar 3t.
lamennyitartalmi kdr meg- U. S. A. t732 19.E4
jelenik a Hy skdla ttineti-
Nimet 19.0 19.E
empirikuskorrelSci6ibanis.
Fruncia 215 rE5
Mivel azonbana hiszt6ri6s - 7 dltal6nos
0 24.:X n.52
testi panaszoknem kiz6r6- C
8 altahnos m.97 23.89
lag a konverzi6sneur6zis-
ban,hanema legt6bbegy6b Szakmunldskdpz6 20-82 23.51
neur6zisban6s pszichoszo- Erettsegi 20.92 23.35
mat6zisbanis eldfordulhat- Fels6fokf 23.8 22.83
nak- az ezekre vonatkoz6 E Bfndzdk 25.21 n.44
t6telek igen szoroskorrelS- Pszich.betegek 25.74 29.08
ci6t iddznek el6 az egy9b Suicid 23.91 27.7L
neurotikus skdl6kkal, min- Alkoholistdk 23.95 23.88

54
 denekeldtt a Hd-vel (McKnIey 6sHathaway,1944).A skdlaa konverzi6s
neur6zisdifferencidldiagnosztikfjdranem bizonyult alkalmasnak(Bennn
EsProbst,1946;Ficke, 1956).

__tgy.,16tsnkugyanakkor,hogya hiszt6riadinamikaijellegzetess€geit
a Hy skdlanagyobbmegbizhat6sdggal k6peskimutatni,mint magdta kon_
verzi6sneur6zistiineti 6llapotdt.Igy p6ld6ulkis6rletilegigazolhat6volt,
hogr a magasHy 6rt6ket ad6 vizsgdlatiszem6lyekryut aiUUa,€lnek az
elfojtdsos,ingerkizdrdsos, szelektivfelejtdsenalapul6l6lektaniv6dekez6
qgghqryzmusokkal(Truax, 1957;Eil<sen, 1954, mlg a pszichaszt€nia
sk6la inkdbb k6pviseli az ingerbevon6,szettzitizltl6,manifesztszorongds-
sal jdr6 neurotikus munlcam6dokat(Steele,1969).A Hy 6s a pt sk6livi-
szonyaalapjdntehdtlehetds6giink van elhildniteni a neurdzisok,ill. sze-
mdlyisdgzavarok>diszthimids<tipus6t (pt, D csrics)az extemalizil6, fe-
sziilts6geiketkdrnyezetiikreterhel6,vagy elfojt6, esetlegtesti tiinetbe
konvert6l6neur6zistipusokt6l(Hy-Pp-Ma,illewe Hd-Hy dominancia).
Az (1) 6s(2) t6telcsopor-
tok kdvetkezm€nyelehet,
hogr a Hy skiila - fdleg a
m6rsekeltenmagas dvezet-
ben - j6l jelzi a hiszteroid
szem6lyis6g bizonyosszocii{-
lis tulajdons6gait:a j6
kapcsolatteremt6 k€pessdget,
magabiztoss6got, kooper6-
ci6s k6szs6get,nyitotts6got,
tedtrdlis-exhibici6s hajlamor,
€rzelemsziiks69letet, energi-
kussAgot,originalitist (Cook
is Medley,1955;Hathawayds
Meehl, 1951;JansendsHoff-
mann, 1973; Markel, 1969;
Rees 6s Goldman, 1961).
Normdl szem6lyis6gz6ndban
a Hy skrila megemelkedett
drtdke rendszerintj6 szocii4-
lis alkalmaz kodi4srautal.
2.6 6brar A Hy skdla gakorisdgi eloszl^a a stah-
dqrdizd.ldsi mintdban firfatoftl (fent) ds A Hy skdla standardja
ndknAl (lent). A gtokoistigi eloszl1s il- kiss6 balra ferde eloszl6st
leszked.iseaz qzonos vdrhad eftekt nor- kiivet (2.6 dbra). A hil<jnbti-
mdlis eloszldshoz. zd standardok6rt6kei kom-
patibilisek, eltekintve a
55
maryar nepess6gkdvetkezetesenmagasabtrskdla6tlagait6l.A TtingerCs
Zseni f€le standardfdrfiakndl itt is kiss6patol6giSsabb€rt6keket mutat,
mint az ij standard (2.6 tdbldlzar).A skdla erdsenpozitiv korrel6ci6ban
6ll az 6letkorral (r:0.21). A legalacsonyabb iskoldzottsdgfretegekben,
f6leg a ndk kdr6ben, er6senmegemelkedika sk6la6rtdke (2'6 tablaaat).
Ferfiaknel emellett a legmagasabbiskol6zottsdgu,felsdfok0 vegzefisegf
r6tegekbenis igen magasa hiszt6riaskdladtlaga.
A TBZ mintdk eltaldbanmeghaladjaka normdl 6tlag6rt6keket,kii-
ldn<isena.pszichidtriaibetegekmintdibanmagasa skSla6rt6ke.Ez nem
meglep6,hiszena skdla elsdsorbana neurotikustiinetk€pz6d€s saj6tos
formdira 6rz€keny.

2.7 Pszichopittiaslcila (Pp, Pp + 0.4K)

A skdlakidolgoz{sSval a
szerzdk (McKnIey 6s Hatha-
way,1944)c6lja az volt, hogy
a devidns,antiszocidlis, pszi-
chop6tids szem6lyisdgzavarok
diagnosztizilisitra alkalmas
mutat6t szerkesszenek. A
sk6la krit6riumcsoportjeul
olyan vegyes csoportot v6-
lasztottak,amelybea legkii-
ldnf€ldbb beilleszked6siza-
varokkal jellemezhet6 sze-
m6lyek keriiltek bevon6sra:
btlndz6k, alkoholistdk, sze-
xudlis devidnsok,prostitudl-
tak, klinikailagpszichopdtids-
nak diagnosztizriltpszichidt-
riai betegek.A krit6riumcso-
port heterogenit6satiikrri-
z6dik a skdlat6teleinekvdl-
tozatoss6gdbanis, amelyek
feldlelik a vizsgllt szem6ly 2Ja 6brazA Pp skdlaglakorisdgieloszldsaa stan-
dadizdldsi miftdban fefrsk ral (Ieft) As
szdkebb6s t6gabb szoci6lis ndknel (knt). A gakoisdgi eloszldsil-
kornyezetdhez,a t6rsadalom az azonosvArha$ eftew nor-
leszkedese
int6zm6nyrendszer €hez, nor- mdlk eloszldshoz.
m 6 i h o z .v a l 6 v i s z o n y d t ,
56
rnor6lis attit{ldj6t, szexu6lisszokasait,helyzetmegolddsi
s€m6itstb.
B6r val6szin{1,hog az &zelni kiviilmaradds,szocidlistanul6sideficit
6s a szab6lyokhoz6s normdkhozval6 alkalmazkodds hi6ny6naktiinether-
massagdvaljellemzett >klasszikuspszichopdtia<az alkalmazkoddsizava-
roknak csak egy szdk tartomdnydtfedi Ie, a Pp sk6laa k6sdbbi izsg6la-
tok sordnabb6l a szempontb6lm6gisvalidnakbizonyult,hogybeigazo-
l6dott: mind az antiszocidlisszem6lyis6galakulisnak, mind a silyosabb
egydb devianciaformdkna\ mindenekeldttaz alkoholizmusnakaz egyik
legmegbizhat6bbindikdtora az MMPI-ben (ld. pl. BentonesProbst,1946;
Hawk 6s Petenon,1974;Hathawayes Monarhesi, 1953;Hedlund 1977).
A klinikai diagn6zisszempontjAb6lazonbana Pp skdla6rt€k6t mindig a
ttlbbi alapskdlShoz val6 viszonydban kell 6rtdkelni:magaspszichotikus
skdla6rt€kek mellettpl. a pszichotikusszemdlyalkalmazkoddsi probl6m6it
6s szoci6lisviselked6sdnek dezorganz6l6dSs6t jelenti, magasneurotikus
sk6la6rt6kekmellett pediggyakan neurotikuskarakterfejl6ddsi zavarra,
va$/ neurotikusszem6lyis6gtalajon -
kifejldd<ittdeviancidra alkoholiz-
musra, brlndz6 6letformdra
- utal. A "klasszikus< pszi-
chopdti6s k6pnek,vagy az an-
tiszocidlis szemdlyis6gdia-
gnosztikus kateg6ridjdnak
legliszt6bbanaz a konstell6-
ci6 felel meg, amikor a Pp
cslicsotmagasMa kis6ri.
A normdl szem6lyisdg-
tartomdnyban a Pp m6rs6kel-
tebb megemelked6se uryan-
csak jelezheti a szabdlytalan-
s6gra, normaszegdviselke-
d6sreval6 k6szs6get, impul-
ziitAst, a hagyomdnyos6r-
tdkrenddelval6 szembehely-
ezked6st,agresszivit6st, fele-
l6tlens6get,kapcsolatilazasd-
got stb. (v6. pl. Brown,1960;
Gough, Closlq Es Meehl,
2.7b 6brat A Pp + 0.4K skdla gpkoisdgi eloszldsaa 1952;HathawayesMcKnley,
standardizlltsi mintdban firf akndl (ent ) 1963;Kinge 6sStrauss,1976).
6s ndlotdl (lent). A glakofisdgi eloszl^s il- Emellett a k€sdbbi devi6ns
leszkeddseaz taonos vdrhat6 drt€kfr nor- magatartdsformdk (alkoholis-
mdlis eloszldshoz
tdvdvdlds.visszaes6 b{lnelkti-
vetdsstb.) szempontjdb6l
fi- 2J T6blflZa;ttA Pp skAlaravonatkozberedndnyek
ryelmeztetd prognosztikai
jelzds a k6rosan megemel-
kedett Pp 6rt6k (Gough, U; magiar F6rti Nd
Closlq es Meehl, 1952;Hat- I
standard (r:6'11\ l (n=72n\
haway6s Monachesi,1953\. Atlag t7 36 17.15
A
A sk6ldvalnyert kutat6- Sz6r6s 4.69 4.96
si eredm6nyekugyanakkor Skewness 0.56 0.55
arra is felhi{dk a figrelmet, Curtosis 0.58 0.33
hogy a Pp skdla bdrmifdle Minimum o o
deviancia, normaszeg6sre Maximum 35
val6 hajlam eset6n6rt6ke- B Regims&tal 19.16 t92t
melked6sselreagdl, akkor standard
is, ha ez a devianciaadott U, S.A. 14.72 13.9t
esetben 6ppens6ggel E B{inijzdk 25.59 .04
pozitiv, tdrsadalmi 6rt6ket Pszich.betegek 27.6 23.68
val6sit meg. Vagyis nem Suicid 24.57 25.M
szabadpuszt6na Pp sk6la Alkoholistfk 23.4 24.M
alapj6n6rt6kel6m6donmi-
n6siteni valakit. ki.il6nrisen
2.7a T6blflzatt A Pp + 0.4K skdl6r& vonatkozb
nemaz eg6szs€ges szem6lyi-
segtartom6nyban.Kideriilt
pl., hogy a sikeres,hat6ko-
ny, j6 kontaktusk6pess6grl, U; magrar F6rIi I Nd
kreativ6s eredetiszem6lyek slandard h:61:f| | h='rm\
Pp skdldja gyakran er6sen A Atlag 23.60 23.05
emelkedett (Cook 6s Sz6riis 4.69 4.y7
Medley, 1955;Reesds GoM- Skewness 0.42 0.30
mann, 1967; Wittemore 4s Curtosis 0.54 0.15
Heimann, 1965). Hiszen a Minimum Lt 10
pozitiv, a k<iz6ss6g 6rdek6- Maximum 41
ben vdllalt 6jit6 tevekeny- B Fistslko,ri 21.6E 2034
seg, vSltoztati sz6nd6k magtarst.
ugyancsak megkdveteli a Nemet 2t.E 224
szakitdsta megszokottfor- Francis 195 r9.s
mdkkal, 6s az ilyen t<irekv6s 0 - 7 dltaldnos 25.47 23.95
C
S/akranvezetszocialiskon- 8 dltaltuos 24.54 2i.72
fliktuspkhoz, beilleszkeddsi Szakmunk6skdpzd 23.3[) 2i.n
tehdzsCghez.A normdkhoz Eretts6gi 22.50
val6 lazi.}lb viszonyulds Fels6foki 23.80 2r.72
adaptivjellemzdjelehet bi-
zonyosfoglalkozdsicsopor-
58
toknak is. Iry emelkedetrnektaldltdkpl.a Pp 6rtek6tiizletemberekn€I,
riporterekn6l, iiglmtik<;kn6l,filzolt6knel, renddrdkn6l,b<ilcs6szekn6l,
szo-
ciol6gia €s pszichol6giaszakoshallgat6kn6lstb.(Danielsa Hunter, 1949;
I(okosh,1969;Matarezzodsmtsai,1964;Norman 6sRedlo, 1952:Rosenis
Rosen, 1957).
A Pp skdlauryancsakszorosnegativkorreleci6tmutata K sk6la6ltal
jelzett tiinetelleplez6tdrekvdsekkel,
ennekkorrig6ldsdra
a K sk6la€rt6-
k6nek 0.4 r€sz€t szoktdkhozzdadnta Pp sk6lanyerspontjdhoz.A mag)/ar
standardotmind K korrekci6n6lkiil, mind pedigK korrekci6alkalmaz6-
sa eset6nkiszamitottuk.Mindk6t vdltozat enyh6nbalra huz (2.7 a"b
dbnik), de alakjukj6l kdzeliti a normdliseloszldsdt.
A" ti magyarstandardkiss6alacsonyabb, mint a r6gi, de meghalad-
ja a legtribb kiilfcildi standardvrirhat6 CrtekCt(2.7 tdblizat). A sk6laaz
dletkorralalacsony,de szignifikdns pozitiv dsszefiigg6stmutat (r=0.12).
Az alacsonyabb iskolaiv6gzetts6gd csoportokban a skdlavdrhat66rt6ke
magasabb(2.7tdblazat).

. A skdlavalidit6sdtmegerdsiti,hogya sajdtTBZ vizsgdlaticsoport-

jainkbanis kiugr6anmagasabb a b{n6z6k 6s a f6rfi alkoholistdksk6la6r-
t6k 6tlaga.Az elkdvetett brincselekm6nyekszdmdvala Pp sk6laa normdl
mintdbanis szignifikdnspozitivkorreldci6tmutat (r:0.17).

2.8 Maszkulinitds-feminitris slai'la (Mfl

Az Mf skdla tulajdonk6ppennem klinikai skdla,kev6sa klinikai im-

plikdci6ja,s inkdbbcsaktdrt€netisege miatt keriilt be az MMpI alapsk6-
l6i kbz6,.C€lja a szem6lyis6gre jellemzd f6rfias-n6iesattit{iddk felm6r6-
se. T6teleineknagyobbrdszeut6lag keriilt be6pit6sreaz MMpI-ba, a
Termon-Milesf6le attitrld-6rdekldd6s elemzdtesztb6l.
Az Mf valdjdban nem is egr, hanem k6t skdla, mert f6rfiakn6l 6s
ndkn6l nem teljesenugyanazokata tdteleketvessz0kfigrelembe.A nyers-
pgnlok magas€rtdke mindk6t nem eset6bena feminin attitfd tfls6ly6t
jelzi. A standardiz4lSsnSlazonbana ndi Mf skdl6t >feitetdre dllitva< ve-
tltettCk fi a standardsk6l6ra,ig T pontbanszdmolvaazt lehet mondani,
hogr a magasskdla€rt€kaz ellenkezdnemrejellemz| altittiditt magalar-
tasformdkfelerdsrid6s6tfejezi ki - vag)nsf6rfiak esetdbena n6ies, n6k
esetdben a f6rfiasattitdddker.
Ez sok kutat6ban6sgyakorl6ban olyank6pzettdnitdst
keltett,mintha
az Mf skdla a szexu6lisinverzi6t, a homoszexualit6st
>m6rn€<.Val6ban
vannakkutatdsieredmenyek,
amelyek arra utalnak, hogy
szexu6lisaninvert6lt szem6-
lyekn6l megemelkedhetaz
Mf sk6la 6rt6ke (pl. Burton,
1947; Manosevitz, 1971;
Cubitt 6s Gendreau,1972).
Azonbanaz Mf skdlat6telei-
nek csakkis r6szevonatkozik
kdzvetleniila szexudlis maga-
tartasform6kra,s a magas
skdla6rt6keka statisztikai
adatok szerint ink6bb bizo-
nyos attitfddk, k6pess6gek,
6rdekldd6sek,szem6lyis€gje-
gyekkifejezdd6se, semminta
manifeszt inverzi66. Pepper
ds Strong (1958) vizsgSlata
szerint a skdla tdtelanyaga
alapvetdendt tartalmi kdrt
reprezentdl:(1) szemelyes 6s 2t 6,};ru:Az Mf sbils glakorisdgi eloszldsaa stan-
emociondlis 6rz6kenysdg; dardizildsi mintijbsn fidiakndl (fe ) es
(2) szexudlisidentitds;(3) al- ndknel (lent). A gakois4gi eloszlds il-
truista,szociSbilis,j6indulatri .leszkedCseaz azonos vdrhab eftawI nor-
mdlis eloszldshoz.
tarsasattitfd; (4) ndi foglal-
kozdsok,hivat6sok,tevekeny-
s6gi formdk irdnti vonz6d6s;
(5) tipikusanf6rfiasfoglalkozasok,
tevdkenysegi formdkelutasitrisa.
Magaspl. az eredeti,kreativ,intelligens,magasiskoldzotts6gu,humdn
6rdekl6d6sri,empatikus,altruista,j6indulatt, szociabilis,mfveszi,vag/
zenei 6rdekl6d6sdf6rfiak Mf skdladrt6ke(Jawenesmtsai,1973;Longh,
1951;Lundin is Kuhn, 1960;Norman 6sRedlo,1952;Ritter, 1974; llhit-
temore6 Heimann, 1965;Yeomar*6sLundin, 1957).AlacsonyMf jel-
lemzi az aktiv,hat6rozott,>r6mends< f6rfiakat,iizletembereket,
mfszaki-
technikaidrdekldd€s1ieket, s uryanezgyakranjelezhettilkompenzdltfdr-
fiassdgotis (Fowler,1966;Norman6sRedlo,1952).N6knelaz Mf lrtdket
(T-pontban szdmolva)aktiv, haterozott,magabiztos,domindns,agressziv
viselked6sriszemdlyekndltal6l6k magasnak(Butche\ 1969);az alacsony
Mf T-6rt6k viszont a passziv,dependens,6nmag6banbizonytalaq dnal6-
rendelddd, es€kenynekmutatkoz6 n6k kdr6ben gyakoi (Good 6sBrant-
ner, 1961).

60
 2aTfbl6at: Az Mf skdldravonatkoz'ercdmCryek Az Mf sk6la eloszldsa
igen j6l kdzeliti a normdlis
eloszldst(2.86bra). Az 6let-
O1mag,ar F€rli Nd kort6l nem fiigg a sk61a6r-
standsrd (r=67r\ | 6:72A\ t€k, viszont az tj magyar
A Athg 26,94 3221 standardeloszldsais mege-
Sz6r6s 4.47 4.53 rdsiti azt az egybehangz6
Skewness 0.15 -0.32 szakirodalmi adatot,hogl az
Curtosis 0.29 0.,() Mf €rt6ke az iskoldzotts6g-
Minimum l5
gal erds pozitlv kapcsolat-
ban 6,ll (2.8 tdblazat\. A
Maximum 49
f€rfiak 6s a ndk eloszldsais
Mgi mapar 26.61 3337 j6l <isszecseng
standard a r6,gimagyar
,
illetve a n6met standard
Fistqlkoni 24.75 29.75
magnr st. adataival.
U. S. A. 205 365
Nemet 25J 33.6
Francia 35-0 25.0 2.9 Paranoia skila (Pa)
0 - 7 6ltal6nos 25.94 N.22
8 dltaldnos ?6.: 31.36 A Pa skdleta paranoid
Szakmunk6skdpzd .52 32.98 tiinetek - k6rosgyanakvds,
Erens6gi 27.75 J-t.or vonatkoztat6s,iildriztet6si
Felsdfok( D.97 34.U gondolatok, t6veseszm6k,
paranoid ellensdgess€g 6s
pszichotikusszorong6s -
diagnosztizdlds6ra
fejlesztett6kki. Kdteriumcsoportulkiildnf6le paranoid
k6rk6pekbetartoz6betegek- paranoi6sok, paranoidschizophreni6sok,
reaktfvparanoid6llapotbanszenveddk- szolgdltak(Hathaway,1956).
A sk6lameglehetdsen specifikustiinetkdrt dlel fel, arnelyazonban
gyakori pszichidtriai eldfordul6sa6s srllyossdga miatt nag5/jelent6s6ggel
blr a gyakorlati diagnoszt6ksz6mira.A skrilavaliditdsaa klinikai sk6ldk
kijzott az egyik legmegalapozottabb: magas6rt6kej6l korreldl a gyanak-
v6, bizalmatlarlvonatkoztat6,tapasztalatait t6vesen6rtelmez6,projektS-
16,ellens6gesviszonyuldsm6d dal (Benton dsProbst,1946;Harris 6smtsai,
1970;Hartman, 1967;Hedlund 1977).M6ts6keltenemelkedett,60-70T-
pont kdzdtti 6rt6kei is szenzitlv,tti6rz6keny, s6rtdd6keny,kveruldns,el-
lens€geskedd,bizalmatlan szemdlyis6gre .utalnak.70 T f6l<itt pedig nagr
val6szinfs6ggel kell k6ros paranoidriinetekkel,t6veseszm6kkel szdmol-
nunk. A sk6la alapjdnadhat6 diagnosztikusjelz6seka t6bbi klinikai skd-
ldt6l is fiiggenek (ld. Bagdy,Pressing,Bugdnis Zetenyi,1986).A Pa sk6la
szingul6riskiugrdsa,vagy dominanci6ja tapasztalatainkszerint mindene-
6L
setre jobb progn6zist, 2.9 Tirbl zatrA Pa skdldra vonatkozl eredmenyek
inkdbb reaktiv paranoid6l-
lapotot v a l 6s z i n f s i t , (Ij magrar F6rti Nd
szembenPt-Sc sk616kdo- standard { n = 6 7 1 ) (r=7)ll
minanci6jdvaljellemezhetd A Attag 10.1E 11.01
pszichotikusfolyamatokkal. Sz6riis 3.6 3.95
A Pa skdlagyenges6ge, Skgwness 0.56 0.39
hogylegtdbbt6telekdnnyen Curtosis 0.43 0.11
atl6that6,s ezert a disszimu- Minimum 2 2
ldci6raigen 6rz6keny.Mivel Maximum 24 25
a paranoid betegek bizal- Rdgi magar 12.78 1329
matlan,gJanakv6attitrldjea standsrd
vizs9516 szem6lyzettel Fiatalkonl E.65 E.17
szemben is megnyilvdnul, m4g/4f st.
gyakori, hogy e betegek a U. S.A. 858 t,4l
vizsg6latban letagadjdka tii- Nemet 11.0 113
neteikrevonatkoz6dllitdso- Frsnciq 9.0 9.0
kat. Amig tehdt a magasPa Bfniizdk 16.,|8 18.47
6rt6k csaknembizonyosan Pszich.betegek 14.03 75.52
jelzi a paranoidtiinetk6pzd Suicid 15.62 77.70
d6st,az alacsonyPa egy6lta- Alkoholistdk 14.93 l/i)

1i4nnem garantSljaaz ilyen

tiinetek hi6nydt. Ilyenkor
mindig 6rdemesmegvizsg6l-
ni a v6laszmeghamisit6 td-
rekv6sektesztenbeliili mu-
tat6it,pl. a K SD,s paranoid
betegekeset6benkiildnrisen
az L skdla 6rt6kdt. A Pa
skdl6nbehili rejtett 6s nyil-
vdnval6alskdlSkviszonydnak
elemz6seugyancsak segithet
feltirni az ilyen disszimulSl6

2.9 6brazA Pa skdla gakoistigi

eloszl4sa a stsn-dadizdldsi
mintdban f46akndl (fe ) es
ndkn'l (lent). A E/akoisdgi
eloszlAsilleszkedeseaz azonos
varhal' eftekfr nonndlis
eloszldshoz.

62
 tdrekv6st.Ezeknekaz alskdldknak a magj..ar
standardja
ugrancsak
rendel_
kez6sre5ll (ld. az >ery6bklinikai skdlak<csoportj6bln)l'
A. Pa..eloszl{sflta magyarn€pessdgben balra ferdes6g€s alacsony
..
6tlagokjellemzik (2.9dbra).A kiirrinf6lestandardokdsszefasonritds6b6l
az.amerikai.iitlagok.alacsony6s a kordbbi magyarstandardmagasabb
fekv€setrinik ki, amint azt m6r megszokh atnk ().9 fibhi,zat).A pi'skdla
az..6letkorral
szignifikdnspozitiv dsizefiiggdst mutat (r:0.t5), varyisfia-
talkorbanalacsonyabb a skdlavdrhat66it6ke.
skrilaval,amennyi TBZ mintdbanmeghalaja a norm6l 6tlagot
.^ ^4,.\l
(2.9tdbl6zat).Ert€ke kiilon6sena brjndz6kkdrEbenmagas,ahotfeltehe-
tden szituativhatdsran<ivekszik mega gyanakv6, bizalmitlanattitiid mu_
tat6ja.Igenmagasaz <ingyilkos csoport6tlag6rt6ke is,jelezve,hogya gya_
nakv6 elzdrk6z6s,szenzitivtril6rt€kel€s,6ri€ketrys6,gjs s€rtddeklnvsEga
suicidiumhozvezet6k;rizisllapot fontosrisszetevdjE lehet.ErdekesOiz-
szefiigg6s,
hogy a Pa skdla6rt6keforditottankorrllflt a lestdbbintell!
genciarnutat6val (rrO= -0.24,
rro:-0.21, rra= -0.22). Ez
nem val6szinri,hogy a para-
noid tiinetk6pz6s 6s az intel-
ligencia forditott viszonydra
utalna; sokkal ink6bb arra
engedk<ivetkeztetni, hory az
intelligensebp baranoid
betegekgyakranvi{laszolnax
tiineteik tagad6siivala pa
sk6lanyilv6nval6tdteleire.

2.10 Pszichaszt6nia
skila (Pt,Pt+K)

A skdla kidolgozdsdnak
alapj6ul szolgi{16krit6ri-
u m c s o p o r t k 6n y s z er e s ,
f6bi6s,pszichaszt6nids ttine-
2.10a 6bra: A Pt sfuila &lskoisdgi eloszldja a stqn- tekkel jellemzetrberegekb6l
dqrdizdtdsi mintdban fefrokndt (fM) As tevdddtt i)ssze(McKnley €s
ndknAl (lent). A gakorisdgi eloszlds it_
leszkedise az azonos vdrhat| Att1laTnor-
Hathaway,1942). A kCsfibbi
mdlis eloszldshoz. validitds-vizsgdlatok sordn
azonbana k6nyszerrel, f6bi6-

63
val csak m6rs6keltdsszefiig-
g€st tal6ltak (Hedlund,1977).
Igen szorosdsszefiigg6s mu-
tatkozott uryanakkor a k€r-
ddivsk6l6kkalmert fn. mani'
feszt szorongds-szinttel
(Miller is mtsai, 1967).Tobb
kiserleti vizsg6lat igazolta,
hogya Pt, illewe a Hy sk6l5k
a fenyeget6kiilsd,illewe int'
rapszich6s (kon{liktusterhelt)
ingerekreadhat6k6tf6lejel-
legzetesneurotikusmegol-
ddsm6dot kdpeznekle. A
hiszt€ri6s elfojt6,ingerkizd16
elhdrit6ssalszembena Pt
sk6lakiugr6drt6k6vel jellem-
zett csoportokata fenyeget6
ingerekfokozotttudatositiisa.
az azokla val6 6rz6kenys6g 2.10b 6bratA Pt+K skila glakoisdgi eloszldsaa
iellemzi. Ez azonbanfoko- stundardizdldsi mintdban fifi alofil (fent)
Asndkn4l (lent). A g/akorisdgi eloszl4s il'
Lottan tudatos szorongastl-
leszkediseIE amnos vdrhab Aneki nor-
mtnnyel j6r egyiitt, s a Ponto- mdlis eloszldshoz.
sabb tdj6koz6d6sjelentette
el6ny 6ra az, hory a szem6-
l y ek h e l y z e t m e g o l d A s i
idszs€gemegbenul,s viselked6siikben a sztereotip,inadaptivreakci6k
ardnyifelsziporodik, alkalmazkod6si repertodrjuk szegdnyesebbd vdlik
(v6.'Deesees'mtsai, 1953;KnethedsEil<sen, 1957; Steele, 1969). A foko-
zott szorongdsszint testi fesziilts6gtiineteket,izomt6nusniivekedest stb' is
okozhat.A magasPt sk6ladrt6ketad6 szemdlyekpesszimizmusra hajla-
mosak,kdnnye; kimeriilnek,fesziiltek,aggodalmaskod6k, bizonytalanok,
eldgedetlenei<, dnbizalomhidnnyal, kisebbs6gi 6rzesekkel hizd6k, mik6z-
beri magasig6nyszint,perfekcionistaattifiid, kinos pontoss6gjellemzi
6ket. A k6roi dvezetbees6 Pt sk6la6rt6kpatol6gidsan fokozott tudatos
szorongasdlmenyt jelez,
6s szorongdstiineteket amely jelentkezhet ak6r a
orofil Saloldala6ltal uralt diszthimidsneur6zisk6pben, aker mint a pszi-
chotikusbetegekvitdlisszorongeselmenye. Ut6bbiesetbenaz MMPI pro-
filban a Pt migemelked6sea pszichotikus sk6l6kmagas6rt6k€tkis€ri'
A Pt skdla6sa korrekci6ssk6lakdz<ittier6snegativkorreldci6miatt
a Pt esetebenegy teljes K 6rt6knyikonekci6t szoktaka nyerspontdrt6-

64
2,10TAbl zal:A Pt skdldravonatkoz6eredmanyek keke alkalmazni.Az alj,b-
biakbanmindaKkorrek-
ci6val, mind az an6lkiil
61 magar I F6rti I Nd k€szi.ilt magyar standardot
standard l(n=671) | h:72i) ktizreadjuk.
A Atlag 11.70 15.74 A skdla a normel n6-
Szords 6.E2 8.13 pess6gbener6sen balra
Skewness 0.86 0.,t8 ferdeeloszldstmutat,amit a
Curtosis 0.55 -0.35 K-korrekci6sem tud telje-
Minimum 0 I sen kiki.isz<ibdlni(2.10a, b
Maximum 42 dbrdk).A skilaaz 6letkorral
B Rigi magar 1543 1920 egyenes,az iskoldzotts6ggal
stsndard fordftott tisszefiigg6sben
U. S. A. lO.EE 1356 van, tehdt az iddsebb 6s
E B(nbz6k 20.85 25.79 alacsonyabb iskolaiv6gzett-
Pszich.betegek 19.39 23.70 s6gri szem6lyekn6l eleve
21.69 ' magasabbv6rhat6 6rt6kkel
Suicid .t3
Alkoholistdk 19.TT 24.08 kell sz6molni. A kordbbi
magyar standard szokds
szerintitt is magasabb volt,
2.l0aT{bl6zatz A Pt + K skdlAra vonatkozb
a nemzetkriziadatokpedig
kiss6 alacsonyabbak a ha-
zaiaknSl(2.10ds2.10atcrbl6-
(ti magrar
zat).
standard
A Atlag t', t'1 30.47 A Pt sk6laa TBZ min-
Sz6r6s 5.33 6.r7 t6kbanmindeniitt kiugr6an
Skewness 0.67 0.4 megemelkedik.Legmaga-
Curtosis 0.65 0.02 sabbaz 6rt6kea suicidmin-
Minimum 76 14
tdban,jelezvea krizisdllapot
fokozott szorongi{sosnlug-
Maximum 50 52
talansSg6t(2.10 tdbldzat).
B Fiatalkoru 19.E5
ml&lqt st.
Nemet 255
Franciq 28.5
C 0 - 7 6ltal6nos 30.68 33.0',7
8 6ltal6nos n.6r 3t.54
Szakmunkrisk6pzd 26.83 30.07
6retts6gi .44 28.4{)
Fels6fokf .24 28.68

65
 2.11Schizophreniaslc{la(Sc,Sc+K)

A skdlaklinikailagschizophrenidsnak bizonyultbetegekenkeriilt ki-

dolgozdsra (Hathaway,1956).B.6ra schizophrenia magais glnijt6fogalom,
amelyigen veltozatostiineti konstell6ci6katrilel fel, gyakoriismdrvei:a
gondolkod6s formai 6startalmizavarai,bizarr,kiildnds€szrevev€sek, hal-
lucindci6k,szorong6s, sz6tesd6srisszefiigg6stelenbesz6d,furcsa,maniros
viselkedds,szoci6lisizol6ci6,kapcsolatteremt6si zavar,megkdzelithetet-
lens6g,elideneged6sitiinetek, 6rzelemszeg6nys6g, autisztikus,negati-
visztikusviszonyulism6dstb. egyardntk6pviselve vannaka skdldban.
A validiti{svizsgdlatok szerintaz Sc skdlaj6l korreldla felsoroltschi-
zophrenidstiinetek becsl6sk6l6kkalm6rt 6rt6k6vel (Hedlund,1977).
Mag{t a schizophrenids k6rk6petazonbannem mindiglehet a sk6lase-
gitsdg€velazonositani. Kiiki-
n6sen kr6nikus schizophre-
ni6s betegekn6lcsdkkenaz
aktiv, szines,vdltozatostii-
netskdlael6fordul6sa,s pro-
bl€mdik fdleg a szoci6lis6s
6rzelmi izol6ci6ra redukd-
l 6 d n a k . E b e t e g ek n 6 l
grakran nem kapunk k6ro-
san megemelkedett6rtdke-
ket. Ugyanakkor viszont a
val6sdgfu nkci6k felboml6sS-
val, ldwdnyosmagatartdsi tii-
netekkel6shevesszorongds-
sal jdr6 nem schizophrenids
pszich6zisokban is sz6ls6s6-
gesenmagasskdla6rt6kmu-
tatkozhat.A diagnoszt6k ma
egyet€rtenek abban,hory az
Sc skdla nem mag6ta schi-
zophreni6t,hanemink6bb a
k6rdllapot dltaldnossflyos- 6brat Az Sc skala pakoisdgi eloszldsao
standatdizAldsimintdbanf4tfakndl (fent)
sAgdt,.a realitdssalval6
es ndkn4l @nt). A gakonsdgi eloszldsil-
kapcsolat6s a szocidlisalkal- leszkediseazszonosvdrhat, ertel0 normd-
mazkodds fellazul6siinak liseloszldshoz.

66
2.llb 6brat Az Sc + K skdla &)akoistigi eloszldsaa m6rteket mutatja (Butcher,
standatdizdldsi mintliban f4fiqkn1t (Jent) 1969;Spiegel,1969).
6s n6knil (lent). A gakoisdgi eloszlds it-
leszkediseaz szonosvdfiat' e ehi nomft-
M6rs6kelten magas Sc
lis eloszldshoz. sk6la6rt6kmind az eg6szs€-
gesek,mind a nem pszicho-
tikus k6rk6pek eset€bena
karakter schizoidvondsaira
vil{git 16: a nonkonformista,
extravag6ns, szocidlisanne-
hezenbeilleszked6 magatar-
tisra (Butcher,1969; Gough
6s mtsai, 1952; Langston,
1970),a csdkkentkontaktus-
k6szs6gre,magdnyoss6gra,
izol6ci6ra,szocidliselidege-
ned€sre(Canthen ds mtsai,
1969; Lockman, 1954), az
autisztikus,introverfilt atti-
tfdre, a fokozott fantflzia€,-
letre, 6nk6nyes gondolko-
ddsm6dra.Gyakran fordul
el6 az Sc sk6lamegemelke-
2.llTabl
d6se olyan eg6szs6ges sze-
z t Az Sc skdldra vonatkoz6 eredminyek
m6lyekn6lis, akik szem€ly-
telenebb 6rdekl6d6st
tiikrciz6 foglalkozAsi Sgak
0j magar F€rIi I Nd ir6nt vonz6dnak.
standard (n =671) | (n:720)
A Atlag 13.83 16.16 A tiinetelleplez6sre
S26res 7.63 8.74 val6 tdrekvdsaz Sc skdla
Skewness 1.14 0.94 6rt6k6tigenerdsenbefolyd-
Curtosis t.69 0.82 solja, mert a skiila t6telei
Minimum 2 2 t<ibbnyirenyilvdnval6pszi-
Maximum 53 52
chopatol69iaijelent6starta-
lommalbirnak.Ennekkom-
B Rigi magnr rE.80 21.62
slandard perzdl{sAraa sk6la nyers-
u.s.A. 1032 10.87
pont6rtekehezhozz6 szok-
Bfiniiz6k 27.85
t6k adni a K skiila teljes
E 31.89
Pszich.betegek
€ftCkeL A magyar stan-
B.2n 23.75
dardotmind a K korrekci6-
Suicid 26.37 31,.19
val,mind az an6lkiilszdmolt
Alkoholistdk 24.5r 29.57 skdladrtdkekrefelSllitottuk.

67
 Az Sc skdla erdsenfer- z.lla "l6bl6at;,,42Sc+ K skaldrawnatkozo
de eloszldstkdvet,amit a K
korrekci6n6milegkompen-
z5l (2.11a,bdbrdk).Az 6let- 01 magar
korral szignifikdnspozitiv standard
korreldci6t tapasztaltunk Atlag 2939 30t9
(r = 0.13), s a fiatalkort S26rds 6.44 7.t4
standarddtlag6rt6keis j6val Skewness 0.98 0.76
alacsonyabbaz ij magar CuItosis 1.5'1 0.64
standard6ndl(2.1Ia tdbld- Minimum 15 15
zat).A r6gi magyarstandard
Maximum
azonbanaz dj standardhoz
Fistslkoru 23.1t
kepestitt is l6nyegesen ma- B magnr st.
gasabbvolt (2.11 tdbltizat). t', ',
Nemet
Az amerikai kivdtel€velaz
Fruncia 26.0
rij magyarstandarddtlagai
0 - 7 r4ltal6nos 33.45 33.89
nem kiugr6an magasabbak, C
mint a kiilfdldi 6rtdkek. 8 6ltal6oos 29.50
Szakmunki{skdpzd 29.16 3t.02
Az alacsonyabbiskol6- 6retts6gi 27.62 28.68
zottsagiak krir6ben dltal6- Fels6fok( 4.57 n.64
banaz Scskdla6rt6keis ma-
gasabb(2.1la t,Tbldzat, r:
-0.20).A TBZ mint6k mindegyik6ben l6nyegesen magasabb 6tlagokatta-
pasztaltunk,mint a normr{lpopuldci6ban, s azScskdlaleginkdbba bfn6z6
€s az ringldlkosmintdkbanemelkedettmeg.Ez is jelzi, hog az Sc skdla
nem felt6tleniil utal pszich6zisra,haneminkdbba tdrsadalminorm6khoz
val6 igazoddssz6ls6s6ges hi6nydt,szem6lyis6g- 6sidentitdszavart,
elidege-
nedestjelezhet.A skdlaempirikuskorreldci6ittekintve,az intelligencid-
val m6rt negativdsszefiigg6s figyelemrem6lt6 (rrq = -0.30,rvQ = -0.30,
rPo = -0.26).

2.12 Hipom6nia sk6la (Ma, Ma+0.2K)

Az Ma sk6ldtolyankriteriumcsoporton dolgozt6kki, amelynektagjai

nem voltak valamennyienklinikailagmenidsbetegehazonbanaz aktivi-
tdsfokoz6d6s,
emelkedetthangulat,trilmotivr4ltsdg
6semociondlisfelfoko-
zottsegkdzdsjellemzdjiik volt (McKnley 6sHathaway,1944).
A skdlapozitiv korreldci6bandll a mozgdsok
felgyorsuldsa,
impulzi-
vitds,nagyzdsost6veszm€k,verbdlis6sviselked6ses
aktivit6sfokoz6dds
kli-
nikai tiineteivel (Hedlund,197n. A depresszi6,diszf6ria,motivdci6s
68
2.1i2T6bl6tzaz Az Ma skdldra vonatkozb eredmdnyek deficit tiinetekkel viszont a
skela forditott dsszefiiggdst
O1magrar Fdrli N6 m\t^t (Mezzick 6s mtsai,
standard (n = 671) (n=72n1 1974).
A Atlag 1754 1631
5z6rds 4.6
A lendiiletes,aktiv, lel-
4.@
kesed6,ingerl6keny,tiirel-
Skev'iness 0.35 0.32
-0.10
metlen,csapong6, hils6 in-
Curtosis -0.04
gerekreintenzivenrcag6l6,
Minimum 6
de drdekl6ddsiiketgyorsan
Maximum
el is vesztd,figyelmi.ikben
B Regimagnr 1E20 17.65 ingadoz6szem€lyeka nor-
standord
mdl szemdlyis6gtartom6ny-
U. S.A. 15.13 1426 ban is magasMa-6rt6keket
E Bdniizdk 2t.93 27.71 adnak (Fowler, 1966). A
Pszich.betegek 19.01 m.2z -nagyenergizdlts6gu, kapcso-
Suicid 27.13 2L.6 latokra nyitott, rugalmas,
Alkoholistdk 20.n 21.41 vdltozatos, aktlv 6s rdmen6s
szemdlyeketig6nyl6 foglal-
koz6si dgakban - mint
amilyenpl. a riporter,tandr,
iig1ru6d, tigyndk,iizletember
-,
stb. a magasMa 6rt€kj6l
illeszkedike tevdkenys6gek
p6lyaig€nyeihez(ld. pl.
Longh, 1946; Normqn €s
Redlo,1952;RosendsRosen,
195n. A kitartdst,elm6gii-
l6st ig6nyl6 tev€kenys6g
uglanakkornem er6ss6ge az
emelkedettMa-val rendel-
kezd szem6lynek- taldn
ezzel fliigg dssze, hogy
t<ibbenmegfiryelt6kaz ilyen
szem6lyektanulSsineh6zs6-
geit, iskolai beilleszked6si
probl6m6it (ld. pl. Altus,
2.12a 6braz Az Ma skdla gakoisdgi eloszldsa a
1948; Kokosh, 1971;
standardizdldsi mintdban ferliakndl (Jent) Yeornawis Lundin, 1957't.
ds n6kntl (lent). A gakoistigi eloszlds il-
A k6ros tartom6nyban
leszkeddseaz szonos vdrhst6 afiAld notmd-
lis eloszldshoz.
viszontnemcsaka pszichoti-
kus izgatottsdg6s kontroll-

69
 2.12a Tabl zaJ:Az Ma + 0-2Kskdldra vonatkoz6
veszt€sellapotaiban, hanem
erednCnyek
gyakran pszichopatfknal,al-
koholistdkn6l, s6t bizonyos, flj magrar F6rli Nd
a kortikdlis kontrollfunkci6k statrdard (n:671) (n =7N\
gyengtl6s6veljellemzett or- A Atlag 20.6 1926
ganikus agyi kiirosoddsok- Sz6r6s 4.:X 4.32
ban is el6fordul magas Ma Skgwness 0.30 0.23
6rt6k. A pszichopatAkndl, Curtosis -0.02 0.07
alkoholistdkn6l tapasztalt Minimum 9 6
magasMa-6rt6kek hivt6k fel Maximum 34 33
a figyelmet a deviancia6s az Fiatalkoru 1E.67 18.52
Ma sk6la lehetseges6ssze- B mLg/ar st.
fiigg6seire. A szabdlytalan Nenet 19.6 r9.6
6letvezet6sre hajlamos, a Froncia rE2 18.4
tdrv€nnyel kisebb-nagyobb
dsszeiitkdz6sbekeriil6 cso-
portok megemelkedett Ma-
6rtCket k6s6bb szS.mos
vizsgdlat igazolta Qtl. Gough
es m8aL 1952, 1965;Brown,
1960; Clark, 1948; Loper ds
mtsai, 1973). Az antiszoci6-
lis, bdnrjzd szem6lyektipikus
profilkonstelliici6ja a Pp-Ma
cs(cs, ami prognosztikailag
valamennyi deviancia szem-
pontjab6l kedvez6tlenjelz6s.
Az antiszocialit6s6s az
Ma sk6la kapcsolataval6szi-
ntleg azzal fiigg rissze,hogy
a magasMa 6ltal jelzett hi-
peraktivitds, impulzivitds, a
v6gykiel6git6s k6sleltet6s6-
nek a k6ptelens6ge, kontroll-
veszt6s,gdtlestalansiig,6ret- 2.12b 6brat Az Ma + 0.2K skdla gakois'igi eloszld-
len emocionalitesm6s pre- sa s standardizdldsi mintdban ftrfiakndl
diszpondl6 t6nyez6kkel t6r- (fent) ds n6kndl (lent). A glakoisdgi
sulva, kedvez6tlen konstelld- eloszlhs illeszkedise az azonos vdrhatb
i rtikfr normdli s eloszldshoz.
ci6ban alkalmas szem6lyis6g-
talajt teremthet az antiszoci|-
lisi irdnyu szem6lyis6gfejl6-
d6shez.
70
 Az Ma skdla Crftket a kedvezi dnbemutatdsraval6 t6rekv6skism€r-
t6kben torzithatja, amit a K sk6la0.2 rlsz€nekhozzdadSsiialszoktakkor-
rigdlni.A magyarstandardotmind a korrig6lt,mind a konekci6 n6lktili
skdladrt€kekre elk6szitettiik.
_ A sk6laeloszlfuaj6lmegkdzelitia normdliseloszldst (2.12a, b dbrAk).
Eletkori korreldci6tnem tapasztaltunk, bdr a fiatalkorustandarddtlaga
n6milegalacsonyabb (2.12atdblazat).A r6gi magyarstandardj6val mi-
gasabb,az egy6bkiilfdldi standardokkiss6alacsonyabbak az ij magyar
standardhozk6pest.Az iskolaiv6gzetts6g a sk6la6rt6keket nem befolyd-
solta.A TBZ-mintdkkdziil a bfrn6z6,alkoholista6s dngyilkoscsoportok-
ban emelkedettmegjelentdsena sk6la6rt6ke,jelezve,hogr az val6ban
elsdsorbana szoci6lisalkalmazkoddsizavarokra6rz6kenyO.12tAbhzat\.

2.13 Szocidlisintroverzi6 sldla (Si)

Az MMPI utols6 alapsk6l6jaaz Mf-hez hasonl6anval6j6ban ugran-

2.13 6brar Az Si skdla &nkoistigi eloszlAsaa stqn-
dardizdldri mintdban f4tiakadt (Jent) As
ndkndl (lent). A gakoisdgi elosztds il-
leszkeddseaz azonos vdrhst6 Anekii notmd-
lis eloszldshoz..
csak nem klinikai skdla.
Drake (1946) dolgozta ki a
vizsgilltszem€lytdrsasatti-
tddj6nek,emberi kapcsola-
tokhozval6 viszonyuldsdnak
a m6r6s6re.Krit€riumcso-
portul sem pszichidtriaibe-
tegek szolgeltak, hanem
eg6szs6ges szemdlyekbdl
dsszedllitottintrovertdlt 6s
extravert6ltcsoportok. A
skdla az introverzi6-extra-
verzi6 szem6lyisdgdimenzi6-
nak csaka szocidlismagatar-
ti{ssalkapcsolatos dsszetevd
jet mdri: a kapcsolathianyt,
6rz6kenys6get, bizalmatlan-
sdgot,a tdrsashelyzetekben
mutatott passzivitdst,zi4rk6-
zottsegot, tfrlkontrolleltse-
got, gAtldsossegot az egyik
oldalon,illewe a kiegyensri-
lyozottsdgot,nyitottsegot,
optimizmust,kezdem€nyez'
71
k€szs€get, exhibici6smegnyilvdnuldsokat, dominancidra val6 tdrekv6staz
alacsonyskdla6rt6kekeseteben(AIIen,1957;Drak, 1947;Gough'1949;
Cook6sMedley,1955).Az Si skdlajelezhetiaz introvertdlt,illewe extra-
vertdlt szem6lyekrejellemzdsaj6tospdlya6rdekldd6st is (Hedlund"1965).
Maga az Si sk:ila klinikailagnem k6rjelzd6rt6kf. hildnf6le pszichi-
A
6triai betegsdgeketazonbanaz Si sk6la6rt€k6benis lek6pez6d6, sajdtos
szoci6lisviszohlul6sm6d jellemzi.Iry a depressziv,szorongdsos, fokozott
betegsdgtudat6, vagyschizophormk6rk6pekbenrendszerintaz Si 6rt6ke
is megemelkedett; az izgatottsdggal,
impulzivit6ssal,
aktivitdsfokoz6dfssal,
externalizSl6,vagy ingerkizdr6 elhdritdssaljellemezhetdk6rk6peket
viszontalacsonySi drt6kkis6ri(ld. pl. Zelin,1971;Hedlun41977;Mezzick
dsmtsai,1974).
A sk6la eloszlSsaa
2.13 TAbl zat Az Si skdl'irs vo stkoz6 erednftnyek magyar n6pess6gbenj6l
kdzeliti a norm6liselosz-
I6st(2.13dbra). Aztj ma-
gyarstandard6rt6keikiss6
0; mag,ar F6rri Nd
I (n:72I) alacsonyabbak a r6gin6l,s
standard (r=671) |
magasabbak az amerikai-
A Attag 21.48 32.7E
n6l (2.13tdblazar).A sk6la
Sz6rds 7.69 8.00 az 6letkorral pozitivan
Skewness 0.39 0.11 korrel6l,varyisaz iddseb-
Curtosis -0.07 -0.31 bek tdbb introvert6ltatti-
Minimum 6 6 tridreutal6 tetelt vi{laszta-
Maximum 54 54 nak. Az alacsonyabb isko-
Regi ma&)ar 292r 3333 lilzottsdgfak introverzi6
standqrd 6rt6keiis dltaldbanmaga-
Fiatalkoru 24.52 25.73 sabbak(2.13tdbl6zat).Az
magtar st- Si skdla6rt6kevalarnennyi
U. S.A. 24,6 29.16 TBZ mint6banmeghalad-
Nemet 29.0 32.4 ja a normdldtlagot,legki-
Frcncia 36.0 31.0 ugr6bbmertdkbena pszi-
0 - 7 6ltal6nos 31,.:X 34.88 chidtriai betegekcsoport-
C
8 illtalanos n28 33.1r j6ban.Empirikuskorreld-
Szakmunkeskdpz6 27.33 33.2r ci6i ktiziil 6rdekess6gk6nt
Fretts6gi 26.84 3t.20 emllthet6, hogy a skdla
Fels6fokt u.68 31.30 forditottankorrel6l a vsz.
Brinbz6k n.78 35.49 fizet6s6vel(r :-0.20), ami
E
Pszich.betegek 32.68 35.96
talSn az extraverzi6 szo-
Suicid 32.74 35.77
cidlisansikeresebbmaga-
tartasi strategidivalfiigg-
Alkoholist6k 31.54 .45
het rissze.
72
 III. A kontroll-slc{l6k standardiz6l6sira
vonatkoz6eredmdnyek
3.1 V6lasztorzftris slc{la (B)
A pszichol6giai tesztvizsgdlatokban
a tesztingerekre
k€tf6l6k:a tartalmivilaszokkdzvetleniilaz ingerekjelent6s6rereagdlnak,
azingerektartalmdvalvannakdsszefiigg6sben; aztn. stihtsvdlaszok
3.1 6bra: A B skdla g/akoisdgi eloszldsa q ston-
d,qrd.izdl'isimintdban fCrliakndl (fent) ds
ndknel (ent). A gtakorisdgi eloszlas il-
leszkedeseta qzoros vdrhat6 drtikfr. nor-
mdlis eloszldshoz.
adhat6vdlaszok
viszont
a vizsg6lt szem€ly 6ltaldnos
viselkeddsi,vagy vdlaszaddsi
m6dj6t jellemzik, amely
mindig megnfllv5nul,fiigget-
leniil a tesztingertdl. A
teszteredm6nyek 6rlehnez€-
sekor tisztdbankell lenniink
e k6tf6le vdlaszjellegzetes-
s6ggel,mert cjsszekever6siik
hamis k<ivetkeztetesekhez
vezel.
A k6rd6ives szem6lyi-
s6gvizsg6latokbansokf6le
ilyen stilusjellegzetess6ggel
kell szdmolni,amelyekellen-
6rizhetetlen m6don eltorzit-
hatjdk a k6rd6sektartalmdra
adott v6laszokat (noha egy
kdvetkezetesen6rv6nyesiil6
vdlaszstilus maga is lehet
szem6lyis6g'ellemz6).Ilyen
stilusjellemz6 pl. a kedvezd
dnbemutati{sra val6 t<irek-
v6s, amivel az I- K SD
sk6l:ikkapcsdnfoglalkozunk;
IJ
a sz6lsds6gesdllit6sok vAlaszt{sdraval6 hajlam, a szokatlant6telek kivd-
lasztSs{raval6 hajlam stb.
Az MMPI-vel kapcsolatbanlegkomolyabbana szocidliskiv6nalmak-
nak val6 megfelel6s mellett az in. beleegtez4,vagt elfugad6 vdlaszhajlam
szerepe meriilt feI. Ez azt jelenti, hogy sok vsz. az 6llitdsok tartalmAt6l
fiiggetleniil hajlamosarra, hogy a k6rddiv dllitdsokrabeleegyezfleg,j6v5-
hagy6lagreagSljon,vagy 6ppen ellenkezdleg,azokat tartalmukt6l fiigget-
leniil elutasitsa. Az ilyen vi{lasztendencianyilv6n ellendrizhetetlen m6-
don elvdltoztathatjaa klinikai skdldk 6rt6k6t, s azokat 6rtelmezhetetlen-
n6 teheti. A viilaszstilusprobl6m6j6nakr6szletekbemen6 elemz€seBagdy,
Pressing,Bugdn ds Z€tdnyi (1986) MMPl-k6zikdnyvebental6lhat6.
Az MMPI, mint sokt6nyez6skdrd6iv, kiildnf6le eszkdzriketkin6l az
ilyen vdlaszstilusjellemz6k kiszdr6s6re,s annak ellendrz6s6re,hogy azok
nem torzitj6k-e tilsdgosan a t6telekre adott tartalmi vdlaszokat.A legt<ibb
validitds-skiila is ilyen v6laszstilus-ellendrz6mutat6. Fricke (1957) v6-
lasztorzitds sk6l6ja a .bele-
egtez6 vdlaszh aj lam kontr ol-
l6lis6ra kidolgozott egyik 3.1T6bl6zaL A B skdldru vonatkoz' ercdmqryek
legkordbbi m6r6eszkoz. A
beleegyez6, vagy tagad6 viL-
laszhajlam olyan sk616val (t; magiar Fdrli Nd
I
m6rhet6, amelynek minden standard (n=671\ | (n:720\
t6tel6t igenl6 vdlaszeset6n Atlag 30.50 31.99
A
pontozzuk, s amely kiildnf6- Sz616s 6;78 6.86
le patol6gia-m6rtekf t6tele- Skewness 0.03 -o.o4
ket egyardnt tartalmaz. A 0.11
Curtosis 0.25
sk5ldra kapott tril magas,
Minimum 9 10
vagy tril alacsony (30-70 T-
Maximum 52 52
pont dvezeten kiviil es6)
pontszdm viilaszhajlam 6r- B, u.s.A. 2946 30.56
v6nyestil6s6reutal, s 6vatos-
s6graint a tartalmi tesztmu-
0- 7 riltalinos 31.81 37.9'7
tat6k 6rtelme26s6nel. C
8 iiltaliinos 3r.96 32.94
A skdlaeloszldsaa stan- Szakmunkiisk6pz6 30.95 32.60
dardizdldsi mintilban szim- EreItsegl 29.41 30.89
metrikus, norm6lis eloszl6st Fels6fok{r n.43 30.98
kdvet (3.1 dbra). Az iskolai Briniizdk 34.79 37.23
vlgzetts1ggel a sk6la fordi- E
Pszich.betegek 30.95 31.65
tott <isszefiigg6stmutat, az
Suicid 34.20 35.6
alacsonyabbiskolai v6gzett-
Atkoholistdk 35.44 37.59
s6gfl csoportokban 6rt€ke
74
6ltaldbanmagasabb(3.1tdbhizat).A legttibbTBZ-csoportban
a skdladt-
lag6rtdkemagasabb,mint a norm6lmintdn,azonbannem olyanm6rt6k-
ben, hogy abb6l a teszteredm6nyeket meghamis{t6beleegyezdv6-
laszhajlamra
lehetnekdvetkeztetni.
Erdekesempirikus<isszefiigg6s ugyanakkor,hogya B sk6lapozitivan
korrel6l a K€pesFrusztrdci6Teszt (PFT) extrapunitivreakci6inakard-
nydval(r:0.15), valaminta nyflt agresszi6t
tiikrdzdE v6laszokkal.
A to-
mutat (r=
lerdnsabbM 6s M'v6laszokkalviszontforditott cisszefiigg6st
-0.11,illetve-0.14).

3.2 Disszimukici6 sk6la (Ds)

A Gough(1954) Sltalkidolgozott skdlaugyancsaka teszwizsg{lathoz

val6 attitrid mutat6ja.Magas6rt6kea vizsg6latiszem6lyabb6litdrekv6-
sdt jelzi, hogy val6di 6rzdseit,tulajdonsdgait,
probl6mdit,indltekait el-
32 6blat A Ds skdla gnkoisdgi eloszl4sa a stan-
dsrdizdldsi mintdban f4rftakndl (Je ) es
ndkail (lent). A grukoisdgi eloszlds il-
Ieszkedeseaz caonot vdrhst6 axikfr nor-
mdlis eloszldshoz.
rejtse, s helyette valamilyen
szitmtra kedvez6nek v6lt
k6pet keltsen a vizsgdlatve-
zetfren. Szernben azonbana
szociillis kivilnatossdgskdl6-
val, a Ds eset6bene tdrekves
nem a t6rsadalmi 6rt6kel6s
szerinti kedvez6k6p kialaki
t6sdrair6nyul, hanem bdrmi-
lyen el6nyre, amelyet egy
adott vizsg6lati eredm6ny
birtokdban megszerezhet.
Felhaszndlhat6ez6rt a sk6la
pl. a szdnd6kosbetegs6gtet-
tetds kisz{rds6re is. Ugyan-
akkor azonban 6vatosnak
kell lennilnk ennek elbfrdld-
sr4n6l,mert pl. sok neuroti-
kus, vagy pszich€sbetegs6g-
ben a Ds megemelked6se
megfelelhet egyszerden a
mdsodlagosbetegs6gel6nytik
kovetkezt6benhangsflyozott
betegs6gtudatnak,a beteg-
szereoel6t6rbe Sllitdsdnaka
75
probl€m6k szemdlyesgy<)- 32 T6bl6zatzA Ds skdldra vonatkozbercdminvek
ker6nek felt6resdvalszem-
ben. A disszimuldci6skr4la
magas 6rtdke jelezheti a (1.1magrar Fdrli Nd
I
b<irtrinviszonyok
kdzdttiter- standard (n=671) | (n =72))
m€szetes bizalmatlans69ot Athg 1550 lE2l
A
pl. btin6zdkn6l. Sz6riis 6.82 7.U
A skdla a norm6l n€- Skewness 0.88 0.79
pessdgben balraferde,egye- Curtosis 7.23 0.63
netlen eloszl6stkrivet (3.2 Minimum 2
dbra). Az iskol6zottsdggal Maximum 44 €
szignifikdnsforditott dssze- B u.s.A. 10.19 10.73
fiigg€sfigyelhet6meg (r :
-0.1,7 a standardizdl6si U. S.A.C 10.93 1151
mintdn 6s -0.19 a teljes C 0 - 7 6ltaldnos 19,15 20.6
mintdn);az alacsonyiskolii- 8 dltalanos 1'1.04 19.53
zottsagtr6tegekbena skdla Szakmunk6sk6pz6 15.,10 18.49
6rt€ke j6val magasabb(3.2 Eretts6gi 13.8L 15.65
nibldzat). Felsdfok6 72.m 76;14
A TBZ csoportokbana E
Bdndz6k n.70 N.97
sk6la 6rt6ke mindeniitt ki- . Pszich.betegek 22.03 .62
ugr6an magasabba norm6l Suicid 24.51 29.58
kontrollhozk1pest.Ez az e' AlkoholistAk 24.7 28.O2
csoportokrajellemzd foko-
zott tiinetbevall6ssal, pa-
naszkoddsi k6szs€ggel fiigghetrissze.Kiildndsenf6rfi brln<izdkndl
magas
a skdla6tlaga,ami a betegsdgtettet6stdl
rem6lteldnydkkelis dsszefi.igghet.
A sk6laer6senszignifikdns forditott 6sszeftggdstmutataz intelligen-
ciaszinttelis (r1q: -9.34,rvO = -0.32,rpO= -0.29).A PFT pr6bamutat6i
kdziil a Ds skdla a nyilt agresszivE vdlaszok(r:0.14), valaminta de-
pendencidt,a fruszttiltsdg t6ny€n6lval6 megtapad6st, panaszkodr{si
k6szs6get jelzSE' vdlaszoksz6m6val mutatszignifikdns pozitiv6sszeftig-
g6st(r = 0.12).Az erdfeszft6st, adaptivmegold6sokat, tolerancidtkifejezd
i, illetve a frusztr6ci6jelent6ktelenit6s
6t kifejezf M' reakci6kkalviszont
a skdlaforditott korrel6ci6tmutat (r:-0.12, illewe -0.10),csakfgy,mint
a sziiks6glet-perzisztens O-D (r=-0.1a) 6s impunitiv(M%) megolddsok
dsszesltett ardnv6val -0.13).
(r:

76
 33 Korrekci6 primslcila (K')

Az 50-es6vek elej€n elv€gzettelsd faktoranalitikusvizsgdlatokutdn

felmeriilt a gyant, hogy az egyessk6ldkkdzdtt megfiryelhetdmagaskor-
rel6ci6a sk6l6kkriz6tti t6tel6tfed6snek, vagyisa nagyszdmri kdzdst6tel-
nek a kdvetkezmdnyevolt. Ezek a t|telStfed6seka klinikai kritdriumcso-
portok kriz<isvdlasztdsait, kdzrisattitildjeit 6s tineteit tiikr<izikvissz4
tehdt nem felt6tleniil6rvdnytelenitika tesztskdldinakhagyomdnyos neu-
rotikus- pszichotikuscsoportosftdsat. K6ts6gtelen ugyanakkor, hogya t6-
teldtfed6s,illetveaz ebb6lad6d6magasskdldkkrizdttikorreldci6krontjdk
az esdlyeitaz eryessk6l6konalapul6finomabb,pl. neur6zisonbeliili dif-
ferencidldiagn6zisfelSllitdsdnak.Ennek az az oka, hogya szokdsosklini-
kai alapskdl6kvarianci6jdnak trilsdgosan nagr r6szead6dika rokon sk6-
l6kkal val6 dtfed6sb6l.Eleinte kutatdsic6llal,a faktoranalltikus vizsgAla-
tok sz6mdradolgozt6kki a
klinikaiskrlldkolyanvdltoza-
tait, amelyekb6ligyekeztek
2tt min6l jobban kikiisz<ib<ilni
az ilyen t6teldtfed€seket.
tt
Wehh (1952) >prfmskdldk,
vagy>tisztaskdldk egyilyen
etfeddstdlmentest6telsoro-
zatot jelentenek.Gyakorlati,
szempontb6l is 6rdekeslehet
azonbanegy-egy,pusztdna
krit€riumcsoportotrepre-
zentAl6alsk6la6rtdk6neka
meghatdrozdsa, m6g akkor
is, ha ezekneka skdldknaka
validit6sr{ravonatkoz6an
sokkalkevesebbadattalren-
delkeziink.mint a szoki{sos
klinikai alapsk6lSk eset6ben.
AK'skdlaaKkorrek-
ci6s skdla >megtisztitott<
33 6bra: I K' skdla gakoisLg eloszldsas stsn- valtozala, ds a kedvez6 be-
dard,tu1ldsi
mintdbsnferfakndl (fent) as
ndknel (ent). A pakonsdgi eloszhisil-
nyomi{skelt6s6reval6 tdrek-
leszkedAseaz amnos vdrhab 6n€kfinor- vds,szocidlisalkalmazkodds,
mdlis eloszld.shoz 6nkontroll, a vizsgdlati
77
helyzet k6zbentart6sdraval6 33 T6bl6zafr A K' skdldru vonotkoz6ercdmenyek
i gyekezet kie g6sz1t6 mvIatd -
jak6nt haszn6lhat6.
(t; magiar F6rli N6
A magyar standard
standard (n:671) | (n = 720)
mintdj6ban a skdla eloszl6sa
j6l k<izeliti a normdlis A Atlag 7.07 634
eloszldsgdrbdj6I (3.3 dbra). Sz6rds 2.n 2.M
Mint kedvezd dnbemutatdsi Skewness -0.19 -0.03
tendencidt m6r6 sk6la, a Curtosis -0.45 -0.56
szokSsost6leltdrden maga- Minimum 0 0
sabb €rtdkeket ad az ameri- Maximum 12
kai standard, mint a hazai. B u.s.A. E.43 E34
Fdrfiakndl a K' sk6la pozitiv
risszefiigg6stmutat az isko-
l{uottsfiggal (3.3 tdblazat), C 0 - 7 iiltaliinos 6.4'7 6.28
n6kn6l azonbanilyen tissze- 8 iAltaliinos 6.99 6.27
fiiggds nem mutatkozik. A Szakmunkdsk6pz6 ?.00 6.t2
TBZ-mint6kban a skdla Erettsdgi 7.08 6.83
6rt6ke 6ltaldban alacsony- Fels6fokrl 8.37 6.O4
abb, a rosszabbszocidlisal- Bfndzdk 6.51 5.72
kalmazkod6snak megfeleld E
Pszich.betegek 62i 5.71
en (3.3 tdbkaat). Suicid 5.93 5.r2
Alkoholist6k 6.O2 5.02

3.4 Szociriliskiv6natoss6gsknla (SD)

Az MMPI olyan k6rd6iv, amely attitfddket, viselked6sform6kat,k6r-

l6lektani tiineteket fogalmaz meg. Ezek tartakna a tdrsadalmi6rt6krend-
ben 6ltal6ban nem semleges,hanem azokhoz hatdrozott 4rt4kmin6sitts
tartozik: egy adott tdrsadalomban/</vdnatosak azokaz attitfrdok,amelyek
pozitiv t6rsadalmi 6rt6ket, a tdrsadalomj6l6t6vel, biztons6gSval, fejl6d6-
s6vel,tradici6ival cisszhangban l6v6 tartalmat hordoznak, s nent Wvdnalo-
sak azok, amelyek ezekkel ellent6tesek.Mivel a betegs6gek,kiildndsen a
pszichidtriai k6rr4llapotoka tdrsadalmi normdkt6l elhajl6 devidns attitrl-
ddkkel 6s magatartasformdkkal egyiitt er6s negativ 6rt6ktdlt6st hor-
doznak, az MMPI klinikai skdldiba tartoz6 legtdbb t6tel szocidlisan nem
kivdnatos (vd. Stone, 1965b; Heilbrun, 1964; Edwards 6s Walker, 1961;
Dicken 6s Wigins, 1964).
78
 Kisdrletileg igazolhat6,
hogy az MMPI t6telek szo-
ci6lis kiv6natossdg 6rtdke
kiil6nbdzd k{sdrleti eljdrd-
sokkal mdrve is rendkiviil
stabil jellemz6 (Stone,
1965a). Edwards (1953)
pedig kimutatta, hogy az
egyes tetelek elfogaddsa,
illetve elutasitdsa szorosan
dsszefiigga t6telek szocidlis
kiv6natossi{g6rt6k6vel: a
pozitiv 6rt6ket hordoz6 t6te-
leket az emberek az 6tlagos-
n6l gyakrabban, a negativ €r-
t6ktdlt6sri t6teleket viszont
ritkdn fogadjdk el dnmaguk-
ra nezve. Ennek viszont az
lehet a kdvetkezm6nye,hogy
3.4 Abra: Az SD skdla &)akoisdgi eloszldsas stan- a vizsgdlatiszem6lyneka tdr-
dqrdizdldsi mintdbut f64iakndl (fent) es sadalmi szok6sokhoz,elvdrt
ndknel qent). A gakoisLgi eloszlds il- 6rt6krendhez val6 viszonya,
leszkedise az azonos vdrhqb eftekfr nor-
mdlis eloszldshoz.
mint "v6laszstflusjellemzd<,
befoly6solhatja a klinikai
skdldkeredm6nyeit. Azok az
emberekugyanis,akik konforrnistik, vagyakik szdmdranagyonfontos,
hogy dnmagukr6la t6rsadalmi6rt6krendszempontjeb6l pozitiv k6pet
keltsenek,ill. tartsanakfenn,elutasitjdka negativ6rt6kethordoz6tiineti
dllitdsokat,m€g akkor is, ha azok igazakvolndnakrdjuk n6zve.Azok
viszont,akiknek nagyonkedvezdtlenaz rinmagukr6lkialakitott k6piik,
hajlamosaka negativ erlCkitCleterhordoz6 tdtelek kiv6laszt6s6ra,izok
tartalm6tdlfiiggetleniilis (ld. pl. GlenndsJanda,1977).
A t6telek szocidliskiviinatossdgdhoz val6 viszonym6r6s€reaz 50_es
6vektdlsz6mosskdldtdolgoztakki, s ezekk6z6 tartozikaz 6ltalunkstan_
dafiiz{lt Fordyce(1956)f6le szocii{liskiviinatossrig skrila(SD, eredetije_
kildseszerintSo) skdlais. Az elnevez6s, amintaz a fentiekb6lis kideriil-
hetett,kicsit f6lrevezet6,hiszena skdlanem a >szocidlis kiv6natossilsot<
m6ri (ez az eryes t6telekjellemz6je),hanema szocidliskivdnalmaEnak
val6 megfeleles ig€nydta vizsgdlatiszemllyr6sz6r6l.Az ilyen sk6l6kat6l-
tal6banfry dllitjdk 6ssze,hogynaryonkivdnatos, illetveniryon nemkiv6-
natos t€teleket vdlogatnakki a k6rd6ivbdl,s az el6bbiik elfogaddsa,
illetve ut6bbiak elutasitdsa jelzi a vsz. r6sz€rd,a megfelel6sigenyCt.e
79
szocidliskivdnatossi{gsk6l6ka tapasztalatok szerinterdsnegativkorrel6-
ci6ban dllnak a legttibbklinikai rnig
sk6ldval, a szocidlisalkalmazkod6si
erdfeszitds6s j6 benyomdskelt6s6re val6 tdrekv6smutat6ival(L, K
skdl6k)szorospozitiv dsszefiiggest mutatnak (Jacl<son
es Messich1962;
Stone,1965).Sz6lsds€ges 6rtehik tehdtval6ban jelezheti a klinikai sk6-
laertekektorzuldsdt.
Az SD sk6lamegemelkedett 6rt€kekonformizmusra, alkalmazkodd-
szociabilitdsra,
si erdfeszit6sre, kedvezd dnbemutatesi ig6nyre, 6vatosseg-
ra, dominanciaig€nyre utalhat. A uilzottan alacsony6rt6k viszont ala-
csonyrin6rt€kel6s, betegs6gdltapot, elbizonytalanodds, vagypedigl{zad6,
devi6ns, nonkonformista attitfd jelz6se lehet. Sz6ls6s6gesen magasskdla-
6rt6k eset6n gondolnunk
kell a vdlaszmeghamisit6 t6-
rekv6s,disszimul6ci6, tiinet-
3.4Tdi,,,dzat;Az SD skAbra vonatkoz' eredmAryek
elleplez€sivagyf6lrevezet6-
si sz6nd6k lehet6s6g6re;
esetlegnagyonrigid, elfojt6,
konfliktuskizi{r6lelki mun- 01 magrar Fdrli I N6
standard (n=611\ | (r=72n)
kam6d is okozhatja.Ilyen
Atlag 64.93 61.96
esetbenazonbana klinikai A
Sz616s 7.88 8.27
sk616k 6rt6kei dltaldban
Skewness -1.01 -0.59
nem adnaka vizsgdlatisze-
m€lyrdl redlisk6pet. Curtosis 1.34 0.r7
Minimum 31
Az SD azonritka sk6l6k Maximum 78 79
kdz6 tartozik, amelyek
B u.s.l.' 64.N 63.39
eloszldsaer6senjobbra hiz
(3.4 dbra). Ezen azonban
u.s.A." 6653 65-89
nem lehet csod6lkozni, 0 - 7 Sltaliinos 60.2L 60.06
hiszena sk6latdteleinekel- C
8 altaldnos 64.6'7 ffi.94
fogaddsaa n6pess6g tdbbs6-
Szakmunkdsk6pz6 65.r2 60.61
ge szem{raszocidlisanPre-
Erettsdgi 66.36 64.62
fer6lt. Az amerikai dtlagok
itt is magasabbaka hazaihoz Fels6fokf 6.42 65.15
k6pest. Budapest 65.39 6r;10
D
Megyeivtros 68.83 64.96
Az 6letkorral a sk6la V6ros 63.94 &.79
mutat
forditott dsszefiigg6st Ktizs€g @.5s 62.M
(r=-0.12) - az id6sebbek,
Bfnbz6k 52.3r 47.63
val6szinfleg a tdbb tiineti E
Pszich.betegek 57.38 52.4
miatt,
ertekf tetel vdlasztdsa
Suicid 55.09 50]26
alacsonyabbSD 6rt6keket
produkdlnak. Alkoholistdk 54.82 51,.3'l

80
 A szociSlisankedvezd dnbemutat6s ig6nye az iskolinottsfiggal ar1nyo-
san n<ivekszik(r=0.19 a standardizelasi mintfban 6s r=0.20 a teljes
mint6n); lak6hely szerint pedig a megyeivi{rosok adnak kiugr6an magas
{tlagor (3.4 tdblAzat).
A sk6la validitr{sdter6siti, hogy 6rt6ke valamennyiTBZ csoportban
10-esnagys6grenddelelmarad a normdl dtlagt6l.Az elmaraddsa brinciz6
csoportbana legielentdsebb,ahol a normativ elv6r6soknakval6 megfele-
l6s ig€nye a skdla szerint szdlsds6gesen alacsony(3.4 tdblazat).
Az SD skdla szignifikdnsankorreldl a MAWI dltal m€rt intelligencia-
szinttel(r1q=6.33, ryq:6.32, rpo:0.29). A PFT tesztbena szoci6lisan
adaptivabbnaktekinthet6 sziiks€glet-perzisztens (NP, r:0.15) 6s impu-
nttiv (MVo, r:0.15) megold6sokkalmutat szignifik6nskapcsolatot,mig
az extrapunitiv viilaszok ardnydval(EVo) forditottan korreldl (r=-0.11).

3.5 Kritikust6telJista(CI)

35 6bra: I CI skdla gakoistigi eloszlasa a stan-
d,ard.izdldsimintdban fdtfrakndl (t'ent) is
adknel (knt). A gtakoisdgi eloszlds it-
leszkeddseaz azonos vdrhatb enew nor-
mdlis eloszldshoz.
A skaletGrayson(1951)
dllitotta 6sszeolyan t6telek-
bdl, amelyek srilyosabbpszi-
chi6triai tiinetekre utal6 ma-
gatartasm6dokat,vagy 6lm6-
nyeket fogalmaznakmeg. E
t6teleket eredetileg nem
skdlak6nthaszni{ltdk,hanem
ink6bb olyan >figJelmeztet6
jelz6sk6nt<, amelyekn6l
6rdemes megi4llni, s a
beteget az adott vonatkozds-
ban r6szletesebbenkik6r-
dezni. A sk6la jelleg6b6l
ad6d6ansok kdzdst6telt tar-
talmaz az F-skdldval,s mivel
dllit6sai szocidlisan er6sen
nem kiv6natosak,illetve ki-
mondottan k6rjelz6 6rt€-
kfek, viirhat6an a srllyosabb
pszichidtriai k6rdllapotok-
ban mutat magasabb6rt6ket.
Az F-sk6l6hoz hasonl6an

81
teh6t egyfajta >sair6k6nt< 3STAbl6z lrA CI thilara vonatkoz6eredmtnyek
haszn6lhat6. Az 6rlelrnez6s-
n6l ugranakkor azzal is sz1-
molni kell, hogy mivel e (lj magar F6rri I Nd
tdtelek k6rjelz6 tartalma statrdard (n:671) | (n:720)
nyilvdnval66s bdrki szdm6ra A Atlag 6.15 7J4
dtldthat6, a szdnd6kos be- Sz6r6s 3.06 3.56
tegs€gtettetes, szimuldci6 Skewness LN r.2t
ugyancsak megemelheti a Curtosis 22i 1.72
sk6la 6rt6k6t. Minimum 0 0
A skdla a magyarpopu- Maximum m u
l6ci6ban, mint a legt<ibb C 0-76ltal6nos 7.16 8.2n
erds tiineti erteld mutat6, 8 6ltalenos 6.30 8.11
baha hiv6, meredek ferde Szakmunk6skepzd 6.18 8.25
eloszl6stk<ivet(J.5 dbra). A Eretts6gi 5.75 6.85
Cl-ben foglalt panaszokeld- Fels6fokri 5.2't 6.81
forduldsa az dletkorral n<i- Bfnijzdk t2.99 15.85
E
vekszik, az iskol6zottsdggal Pszich.betegek 9.30 11.85
viszont forditott viszonyban Suicid 11.15 13.98
611(3.5 tdbldzal). A sk6la r.m 73.82
Alkoholistrik
6rt6ke valamennyiTBZ cso-
portban, kiil6ntisen bfno-
zdkn6l magasabb, mint a
standardizdl6simintrlban.
A skdlaempirikuskorreldci6ikoziil figyelemrem6lt6,hogyszignifi-
kens forditott risszefiigg6st6szleltiink a MAWI intelligenciaszinttel
(rrq:-0.3l,rvq : -0.30,rpo = -0.26).

3.6 Harmadik faktor sk6la (C)

A most kdvetkez6h6romkontrollsk6l6r6iigenkevesettudunk,mert
nemsikeriilt hozz6jutnunka sk6l6katk<jzl6eredetitanulrn6nyokhoz(ezek
nempublik6ltanyagokvoltak,s aTBZ kutat6kgnljtem6nyes kdtetb6lv6-
sk6la
lasztottSk6ket). Az 6n-tflkontroll6lts6g kiv6tel6velsajAtkutatdsi
eredmenyeinksem kiikindsebbeninformativak.
A C sk6la azokkdz6 a skdlekkoz6 tartozik, amelyeketWelsh(1954)
a teszt belsd struktfrajdt vizsg6l6elsd faktoranalitikuselemzesekut6n
dolgozottki az MMPI feltetelezettalapvet6f6faktorainakkdzvetlenm6-
vagy>szorongds<
r6s6re.Ezekktiziil az els6,irn. >pszichotikussdg<, faktor,
82
 3.6 6bra:A C skfla gokotisdgi eloszld-
sa a standardizlldtiminttban
fdfialod (bahafent) esndk-
ndl (lent).A gakorisdgielosz-
Ids illeszkeddseaz azonos
vdrhqt6aftAldnomdlis elosz-
ldshoz.

6s a mdsodik,[n. >neuroti-
kuss6g<,vagy >elfojt6s<
faktor el69 k<izismertek,
csakfgy,mint az ezekm€r€-
s6re kidolgozott A 6s R
skdl6k.mivel e k€t faktor a
pr6ba kdt domindnsm6r6si
3.6 Tfibl zatrA C skdlim vonatkozd eredmdnyek tartom6nydtdleli fel. A har-
madik faktor n6h6ny olyan
kisebbjelentds6gfskdldval
O;masiar I rern I No mutatott korrel6ci6t, ame-
standard l(n=671) | h='|zo\ lyeket a szerz6a >kontrol-
A Attag 17.0E 1E23 ldlts6g<fogalm6banfoglalt
Szorris 4.t3 4.44 6ssze.
Skewness 0.30 0.18
-0.20 -0.03
A magyarn6pess6gben
Curtosis
a skdlaeloszldsa a normdlis
Minimum 6 5 eloszldshozk6pest kissd
Maximum 30 balra tdr el (3.6 dLbra).
B u.s.A.' 14.4 Ert€keelsdsorban azalacso-
nyabb iskoldzottsAgdcso-
U. S.A.C 16,04 17.04 portokban emelkedik meg
C 0 - 7 dltaldaos 19.16 18.m (3.6 tdblazat), a kiil<inbs6g
8 6ltal6nos r7.20 18.79 azonban inkdbb csak sta-
Szalmunk6skdpzd 76.92 18.51 tisztikaijelentds€ggel blr. A
Erens6gi r'1.04 17.10 TBZ-mintAk dtlaga ugyan-
Fels6fokf 15.03 17.68 csak1-2ponttalhaladjameg
E Bdnitzdk 18.50 18.91 a normdlkontrollt.
Pvich.betegek 18.98 19.28
Suicid 19.18 18.73
Alkoholistr{k 18.41 19.84

83
 3.7Kontroll skrila 3.7T6bl(zst:.A Cnskllara vonalkoziercdmdnyek
(cn)
6; nagrar F€ra I Nd
Cuadra (1953) az 6n- standrrd (n=6?1) | (n= 720)
kontrollnak a pszichol6giai A Attug 2555 2536
alkalmazkod6sbanbetdltiitt Szords 3.89 4.46
szerep€tvizsgdltak€rddives Skewness o.02 -0.11
eli6r6sokkal.Ennek a kuta- Curtosis -0.07 0.19
tdsnak az eryik term6ke a Mininum 13 6
kontrollfunkci6k m6r6s6re Maximum 38
ir6nyul6 MMPI-sk6la. A
skdlavaliditds6r6lnem ren- B
u.s.A.' 22.r9 2143
delkeziink adatokkal. Il. s. A.c 23.61 23,;2
A rnagyarn6pess6gben D Budapest .26 n.t3
a skdlaeloszldsaigenj6l kti- Megyeiv6ros 24.73 .35
zeliti a normdlis eloszl6st Vdros 25.94 25.63
(3.7 6bra). Az 6letkorral a Kiizseg 25.v 24.8
sk6la6ri6ke forditott dssze- B{nitz6k n.w x.22
E
fiigg6st mutat $=-0.?3 a Pszich.betegek n.05 n.99
norm6lmintdban.r : -0.24a Suicid 28.91 28.21
teljesminten).Budapestiek- Alkoholistd'k n.fr
n€l a sk6la6rt€kekiss6ma-
gasabb,mint videkiekndl.
A TBZ csoportokbana
skdlaatlaga1-2ponttal ma-
gasabba normdl dtlagndl,
bdr nem kiugr6an nagy a
ktil<inbs6g(3.7 tdblazat).

3.7 6bm: A Cn skdlu &)akoistiS,

eloszldsa a standsrdi-
zdldsi mintdban. fdrfak-
ndl (jobbru feat) es
ndknel (lent). A gokori-
sdgi eloszld.s illeszkeddse
az szonos vdrhab efteW
normdlis eloszldshoz.

84
3ETfbl6at:A Eo skildm vonatkoz0eredm€nvek 3.8
f,n-tf lkontrol16ltsdg
sMla (Fo)
0; masnr I ne"n I to
standard I (n=671) | (n=7N\
A Lag t1.E9 13.01 A Block (19$) ehal kt-
Sz6rds 3.25 3.26 dolgozott skdla az <inkont-
Skewness 0.03 -0.74 roll neurotikus jellegzetes-
Curtosis -0.50 -0.:% s69einekfelm6r6s6re
Minimum irAnyul,ahol a szabilyozott-
Maximum 20 2l sdg trilkontrolldltsfig{. gflt-
-
0 7 6ltal6nos 72.63 14.98 ldsossdggd, az adaptivvisel-
C
8 dltaldnos 71.72 13.:26
kedesgdtjfvA vdlik. A sk6la
magas6rt6ke merev 6s ru-
Szakmunk6sk6pzd 11.85 72.41
galmatlan dnszab6lyozdsr4
Eretts€gi 11.53 12.23
a vAgyak6s k6sztet€sek el-
Fels6fok0 r2.08 fi,.64
fojtds6ra, tdlzott lelkiisme-
Bfindzdk 10.15 11.30
E retess6gre, kdnyszerespre-
Pszich.betegek 11.88 t2.x cizit6srautalhat.
Suicid 11.56 11.98
Alkoholist6k 11.04 12.47 A skdlaeloszldsa a nor-
mdliseloszldstj6l megk<izel-
lti (j.8 dbra). Az 6letkorral
a skdla pozitivan korel6l
(r = 0.16 a norm6l mintdn,
r=0.15 a teljesmint6n).Az
iskolaiv€gzetts6ggel a skr{la
csaka ndk krir6benmutat -
forditott - kapcsolatot(3.8
tdtthlzat),vagyisaz alacsony

33 6bra: Az Eo skdla gakoisdgi

eloszldsa a standardi-
zdlasi mintAban fefiak-
ndl (balra fatt) Csndkndl
(lent). A gto*orisdgi
eloszlds illesz*edzse az
azonos vdrhat6 4rtdld
normdlis eloszldshoz

85
iskolai v€gzetts6gfrn6k fltlagamagasabb.
A TBZ mintdkat tekintve, a bfndz6k 6s az alkoholistdkiltlaga szig-
nifikdnsan elmarad a standard 6tlagt6l,a pszichi6triaibetegek€viszont
feliilmrilja azt. Ezek az eredm6nyeknemekt6l fiiggetlentil megmutat-
koznak, s j6l risszhangbahozhat6kaz egyesalkalmazkod6sizavarokfel-
t€telezettdinamikdjdval.(A 3.8 tdbhitzatadataibanezek az eredm6nyek
nem teljesen tiikrdzddnek,mert a statisztikaipr6b6kataz €letkor 6s
iskolai v€gzetts6gszempontjdb6l korrig6lt6tlagokonv6geztiik,s a skdla
nem fiiggetlen ezekt6l a tenyez6ktdl).

3.9Enerdsk6la(Es)

Az fner6 sk6l6tBarron (1953) eredetilegazzala c6llal dolgoztaki,

hory segits6gdvel prognosztikaitdmpontokattudjon nyernipszichidtriai
betegekterdpi6skil6t6saihoz. A pszich6szavarokterdpi6sprogn6zisa16-
nyegdbena premorbid alkal-
mazkodds6s a szem6lyis6g i4
elabordci6s lehet6s6geinek
lo
szinvonaldt6lftigg: a jobb
kapcsolatk6szs€g, feszi.ilt-
s6gszab6lyozds, kreativitds,
kitartds, rinuralom, rinbiza-
lom, ellendll6kdpessdg ter-
m6szetszerfileg fontos felt6- s
tele a pszichol6giaiv6ls6gb6l
val6 gyors kildbal6snak.Az
€nerd koncepci6jakdsdbba
klinikumb6l Stkeriilt a
normdl szem6lyis6g pszicho-
l6giai sz6tArdbais, mint a
kiilsd 6s bels6 realit6shoz
val6 adaptdci6s k6pessdg,
kontroll 6s tartdsszinonimd-
ja.
A skdla a pozitiv alkal-
mazkoddsijegyeket m6rd 6bratAz Es skdlqg)akoisdgieloszldsss stan-
m u t a t 6 k h o z h a so n l 6a n dsrdizdldsimintiibor ferfalmdl (Jefi) es
jobbra ferde eloszldstkrivet ndknCl (lent). A &lakoisdgi eloszldsil-
(3.9dbra). Az 6letkorralfor leszkedtseaz azonosvfuhat6dfteW nor-
mdliseloszldshoz.
B6
 dftottan korreldl, vagyis a
33 Tdblflzatz A Es sleildra vonatkozd ered.mtnvek fiatalabbak magasabb6rt6-
keket adnak ft=-0.22 a
normr{l mint6n, r: -0.13 a
Oj magiar F€rIi Nd teljes mintdn). Az iskol6-
I
standard h=671\ | (n:12I\ zottsdggalellenben igen
A Atlag 46.49 41.16 erdspozitivdsszefiigg€smu-
Sz6r6s 6.52 6.94 tatkozik (r = 0.23, illetve
Skewness -0.83 -0.51 0.22). Min6l magasabbaz
Curtosis 1.04 -0.19 iskolai vdgzetts6gevalaki-
Minimum 18 20
nek, ann6l magasabba
vdrhat6 sk6la6rtdke (3.9
Maximum 62 56
tdblazat).
B u.s.A. 37.6 35.33
A TBZ mint6kbanmin-
u- s.A.c 44.15 4t.42 deniitt nagysdgrenddel ala-
C 0-?eltalanos 4t.25 3'.t.25 csonyabb a vdrhat6skr4la6r-
8 dltaldnos 46.61, 39.82 t6k, mint a standardizdl6si
Szakmunkrisk6pzd 46.85 41.27 csoportban.Az €rett dnsza-
Erettsdgi 4'7.88 44.14 bl'lyozhs €s az erdteljes,
Felsdfokf 48.97 45.51, egyszersmind szocidlisan ha-
Bfiniizdk 39.18 33.06 t6konytin6rv6nyesit6s defi-
E
Pszich.betegek 4t.59 v.32
citje valamennyi alkal-
4n.5'7
mazkod6sizavarbanddnt6
Suicid 34.09
tdnyez6nekl'/rszik (3.9 tdb-
Alkoholist6k 38.75 34.96
ldzat).
Az €ner6skdlaaz intel-
ligencidval is igen er6s pozitiv kapcsolatbandll, val6szinfleg a magasin-
telligencia dnmagdbanis hat6konyabbszocidlisalkalmazkoddst€s tdbb
elabor6ci6slehet6s6getbiztosit (r1q = Q.3L,rvO:0.27, rpq = 0.29).Az Es
skdla ugyancsakpozitivan korreldl a vsz.-ekfizet6s6vel,mint az 6rv6nye-
siil6s egyik mutat6jdval (r : 0.23).

3.10 Kognitiv iinuralom hidnya skila (Sc2a)

Az Sc klinikai alapskdlaelemz6sekor Harrk a Lingoes(1955)hirom

olyanalskdldtis kiszrirt,amelyeka kiilsd 6sbels6realitdshozval6 alkal-
mazkoddsdnkontrollfunkci6it,az ego mdkdd6s6nek 6ps6g6tvizsgdlj6k.
Az 6nfunkci6k6ps6g6nek a megbomldsa a schizophreniapszichodinami-
kai elmdleteiszerintnemcsaka k6rk6pjellegzetestiineteinekaz eryse-

87
ges leir6sdra alkalmas, de 3.10 TAbl zat Az Sc2askdldra vonatkozb
magenak a schizophrenids
k6rfolyamatnak egyik ddnt6
oki-dinamikai t€nyez6je 0 l m a g a r l F € " f i l N 6 '
lehet.
A kognitiv dnuralom hi- A Atlag t.t2 150
dnya sk6la ezek kdziil a Sz6rds 1.47 r.79
megismerdfunkci6kban je- Skswness 1.59 r.37
lentkezd schizoform torzu- Curtosis 2.56 1..|{i
l6sokat t6rk6pezi fel, kiv6ve Minimum 0 0
a bizan szenzoros 6lm6nye- Maximurn 9 8
ket, amelyek kiildn alskdl6t B u.s.A.
kdpeznek. A gondolkodds
fegyelmezetlens69ei, fella-
zultsdga, dnk6nyess6ge, C 0 - 7 dltalenos 2.tl 2.75
szokatlan fordulatai azok, 8 iiltalenos 1.08 r.69
amelyek magasskdla6rt6ket Szakmunkdsk6pz6 1.08 L.43
eredm6nyeznek.Tapasztala- Eretts6gi 0;79 0.95
taink szerint azonban ez Felsdfokri 0.53 1.09
nemcsak pszichotikus bete- Bfndz6k 3.34 3.97
gekn6l fordulhat el6, hanem
Pszich.betegek 2.78 3.65
mds, fdleg a szem1lyisdgza-
Suicid 2.. 3.80
var kateg6riSjdba tartoz6
Alkoholistr{k 2.93 3.78
k6rk€pekben is.
A skdla nyerspont6rt6-
k6nek eloszl6sa er6sen
ferde, balra torzit6 gdrb6t
ad (3.10 dLbra).A n€pess6g
40-50Vo-a0 pontot ad ezen ?a
az er6s patol6gids tartal-

3.10 6bra: Az Sc2s skdla grukoisd-

gi elosznsa a standardi-
zdldsi mintdban fdrfi.ak-
ndl (jobbra fent) es
ndknel (knt). A gakoi-
sdgi eloszltis illeszkedese
az amnos vdrhlqt6 ixiw
normdlis eloszlishoz.

88
makkal telitett skdlSn.A pontot ad6k szdmatribb az iddsebbek€s az ala-
csonyabbiskolai v€gzettsegrlekkrizritt.
A skdla 6rt€ke ugranakkorvalamennyiTBZ mintdbanmegemelke-
dik (3J0 fiblAzat),a statisztikaipr6b6ka pszichidtriaibetegekcsoportjd-
ban mutatjdkleggyakoribbnak a kiugr6 skdla6rt6keket.A sk6laaz intel-
ligenciahdnyadossal szignifikiinsforditott kapcsolatban rill (r1q= -9.23,
rve : -0.28,rpo : -0.24).

3.1.1Osztiin-iinuralomhi6nya sk^ila(Sc2b)

Az Sc skdla mdsodik
3.ll T6bl6o tr Az Sc2b skdldra vonatkozb
olyan alskdldja, amely az
rinszab6lyozdsdeficitj6vel
van kapcsolatban (Harrisis
0j magar I r6"fi | xo Lingoes, 1955). E sk6la
olyan t6teleket tartalmaz,
A Attag 325 3.93 amely az dsztdnszabdlyozas
Sz6r6s 1.98 2.26 fogyat6koss6gaival kapcso-
Skewness 1.09 0.% latos tiineteket fogalmazzSk
Curtosis 1.,l8 0.79 meg.Mint 6nfunkci6-zavar,
Minimum 0 0 a skdla dltal jelzett deficit
Maximum t2 t3 v6dtelenn6teszia szem6lyi-
B U.s.A. s6get saji{t 6sztrinerdivel
szemben,s a tudattalan16-
lektanik6sztetdsek energidi
0 - 7 eltaliinos 4-43 4.56 mintegy >el6raszthatjdk<< a
C
8 iAltaldnos 3.30 4.r9 szem6lyis6get.A sk6la
Szakmunkdskdpz6 3.22 3.99 6rt6ke elsdsorban srilyos
Eretts6gi 2.87 3.29
pszichidtriai k6rk6pekben,
Felsdfoki 2.65 3.:
vagy krfzisSllapotokb an
Bfnbz6k 5.41
emelkedikmeg.
E 6.35
Pszich.betegek 5.06 5.98 A sk6la ugyancsak
Suicid 5.43 6.6 er6senbalraferde eloszldst
Alkoholistdk 4;79 5.86 kdvet, b6r nem olyan sz6l-
sds6ges m€rt6kberqmint az
Sc2ask6la (3.11 dbra). Az
iskoldzottsdggala sk6la szignifikensforditott dsszeftigg6st
mutat, 6rt€ke
az alacsonyabbiskoldzottsdgucsoportokbanmagasabb(3.11tdbhlzar).A
sk6la 6rt6ke valamennyi TBZ-mintdbanmegemelkedik,f6leg az <ingyil-

89
kos 6s a pszichidtriaicsopor-
tokban (a 3.11 tdblazatban
ezek a finom statisztikaikii-
l<inbs6geknem jelennek
meg,mert az egyesTBZcso-
portok eltdrd iskoldzottsdga
nagyoneltorzith atJa?z atla-
gokat az iskolSzottsdgt6l
fiiggd skdldkeset6ben).

3.12
Gdtl6s-fog5ratdkoss69
slc{la(Sc2c)

Hanis ds Lingoes (1955)

harmadik Sc alskdliija az
dnszabdlyozdsi funkci6knak
a normativ viselked6s fel- 6brat Az Sc2b skdla gakoisAgi eloszlasa s
bomldsdt eredm6nyez6defi- standqdizdldsi mintAbanferfiaknAl ffent)
is ndknCl (lent). A gnkoisdgi eloszldsil
citj€t fogalmazza meg. A gdt-
leszkediseqz azonos vdftat6 Cftekt nor-
l6funkci6k fellazuldsa mdlis eloszlashoz.
nyomdn nonkonformista,
furcsa, bizarr, extravag6ns
magatartdsjelentkezhet, s a
beteg magatarti{s6banmeg-
szfnik a megszokott szoci6-
lis form6khoz val6 alkal-
mazkodds. Impulzivit6s, a
pillanatnyi dtleteknek 6s v6-

3.12 6brazAz Sc2ctkdla glakoisdgi

eloszldsa a standardi-
zdldsi mintdban fdfiak-
ndl (jobbra fent) 6s
ndknel (knt)- A gtakoi-
sdgi eloszl4s illeszkedese
az azonos vdrheb Afield
notmdlis eloszldshoz.

90
 3.12 T6bl6zat: Az Sc2cskdl6ra vonatkozi gyaknakaz azonnalireahz6-
l6sa jellemzi, a kdriilm€-
nyekreval6 tekintet n6lkiil.
6j magrar Bdr e tiinetcsoport srilyos
standard form6jaa pszichotikusbete-
Attas 1.79 239 geket jellemzi, a skdla
A
Sz6rds 1,.6 2.N magas €rt6ke a szocidlis
Skewness 1.07 0.97 beilleszkeddszavar6val 1el-
Curtosis 0.71,
lemezhet6szem6lyis6gzava-
Minimum 0 0
rokbanis eldfordulhat.
Maximum 9 10 A skdla ugyancsak
B u.s.A. er6senbalra ferde eloszldst
kovet(3.12dbra).Az iskold-
zottsAggalenyhe forditott
C 0 - 7 riltalanos 2.t8 dsszeftigg6smutatkozik
8 altaldnos 2.01 2.66 (3.12 tdbldzat).Valamennyi
Szakmunkdskdpz6 r;t7 2.52 TBZ mint6banj6val maga-
6retts6gi 1.63 r.9'7 sabba sk6l6k 6tlaga,mint a
Fels6fokf 1.35 1.91 standardmint6ban,f6leg az
Bfnijzdk 3.90 4.9 ringyilkos 6s a brlnriz6
E
Pszich.betegek 3.3'.7 4.23 csoportdtlagaiemelkednek
Suicid 3.89 4.U
meg.
Atkoholistr4k 3.67 4.53 A skdlaazintelligencii{-
val szignifikr4nsforditott
kapcsolatban6ll (rrq: -0.23,
rvQ=-0.23,rpO:-0.20).

3.L3 Impulzivitris sk6la (Im)

Gough(1957)impulzivitds-skdl6jdtalternativkdrddivskdla
segitsdgd-
vel validdlta.A skdlaa k6sztet6sek,
vfgyakvisszafogdsdval,
a kiel€giil6s
k€sleltet€sik6pess6ggel,perzisztencir{val
kapcsolatosdeficit m6r6s6re
irdnyul.A magasIm skdla6rt6kgyengednkontrollra,alacsonyfrusztrdci6-
tfr6sre, gyengeviselked6sgdtl6sra,
indulatossdgra,
robban6konysdgra, a
mordlisf6kek fejletlens6g6re
utal.

91
3.13 6}rtz Az Im skdla gnkorisigi
eloszldsa a standsdi-
ztldsi mintdban fbfak-
ndl (iobbn fefi) es
n6knel (ent). A gakoi-
sdgi eloszldsilleszkeddse
az azonosvdrhut6afiAlaI
notmdliseloszl&shoz

A sk6la eloszl6sa a
niagrar standardizSldsimin-
tdban kiss€ balra hfiz (3.13
6bra). Azon ritka sk6l5k
kdzd tartozik. ahol az ameri-
kai standard €rt6ke feliil-
mrilja a hazait.
Az dletkorhoz a skdla
forditottan viszonylik,teh6t 3.13 T6bl{at: Az Im skdlhrs vonatkoz6eredmdnvek
a fiatalabb koroszt6lyokban
magasabb.Az iskol6zottsdg-
6; magrar F6rti I Nd
t61val6 fiigg6seviszontnem standard (r=67r\ | h=1X\
egyforma a k6t nem eset6- Attag 5Jr 5-E7
ben (3.13 tdblazat): fdrfiak- A
Sz6rds 320 3.12
ndl e$/6rtelmfen az alacso-
Skgw[ess 0.62 0.63
nyabb iskolai vegzettsegd
CuItosis 0.04 0.18
r6tegekbenmagasabb a sk6-
la€rt6k, ndkn6l viszont Minimum 0 0
ink6bb forditott tendencia Maximum 16 18
€w6nyesiil.A jelens€gva- B U.s.l.' 6.70 5.95
l6szintlleg.v eryes tdrsadal-
mi r6tegekben elt6r6 nemi U.S.A." 7.41 65E
szokdsok- C 0 - 7 6ltal6nos 6.32 5.25
szerepviselkeddsi
kal 6s normdkkal is dssze- 8 dtahnos 6.2r 6.L4
fiigg. Szakmunkdsk€pz6 5.6 6.38
Erettsegi 5.60 5.50
A TBZ rnint6kbanmin-
Fels6fokf 4.4 6.21
deniitt magasa mutat6 6t-
Bfnftz6k 9.69 N.42
lag€rt6ke, ktikintisen a E
bfntiz6k produkeltak kima- Pszichbetegek 7.6 8.68
gasl6 skdlaert6keket. Ez Suicid 9.19 10.18
megerdslti a skdla validit6- Alkoholistdk 8.11 8.96

92
s6t,amennfben az impulzivit6sszem€lyisdgkomponens6nek r6g6tajelen-
tds szerepettulajdonltanaka szakirodalombanaz antiszoci6lisdeviancidk
kialakulds6ban.Az tingiilkos csoportugyancsakkiugr6 sk6la€rt6kee sze-
m€lyek alacsony frusztrdci6-tdr6s6vel,gyenge viselked6sg6tl6s6val, az
adaptiv sziiksegletkiel€gitds6m6khidnyosfejlettsegevellehet tisszefiig-
gEsben(3./3 tdbldzat).
Az Im sk6la a teljes vizsg6latimint6n enyhe,de szignifik6nspozitiv
korrel6ci6tmutat az elk6vetettbllncselekm6nyek szim6val(r=0.14). A
PFT tesztbenaz extrapunitivreakci6k ar{nydval(EVo)korrel6l (r = 0.13),
mlg az intrapunitfv(lVo),impunitfv(MVo)€,ssziiks6glet-perzisztens (NP)
reakci6kkales|ardntnegativdsszefiigg6st mutat(r=-0.14, -0.14, illewe
-0.15).Ezek az dsszefiiggdsek, amelyeka teljesenfiiggetlenelvenalapul6
ixgilfieszkdzzel egybehangz6 eredm6nytttik<iznek, er6sitik az Im sk6la
validitdsdt.

3.1.4Hipom6nia nyilv6nval6alsluila (MaO)

3.14 6bra: Az MaO skdla gakorisAgi elosddsaa
tandardizdldsimintdbanldrfakndl (fent)
esndkndl (lena).A g)akoisagieloszldsil-
leszkediseoz amnos vdrhatd6rt41dnor-
mdlis eloszl&shoz
Wener(1948)figyeltfel
az MMPI pr6baazonjelleg-
zetess6g€re,hogy mig a
t6telek egl r€szEnekpszi-
chopatol6giaijelent€startal-
ma nyilvdnval6,a vizsg6lati
szemelyekszim{ra \<innyen
kikdvetkeztethetd,addig
mdst6telekcsaka kdterium-
v6ltoz6kkalval6 empfrikus
korrel6ci6ikalapj6nkeriiltek
be a klinikai skdldkba. Ut6b-
biak az irn. rejtett t6telek,A
rejtett t€telekben foglalt
pszichopatol6giaijelz66rt6-
ket m6g az MMPI+ j6l
ismerdszak6rt6szem6lyek is
csakigen alacsonyhatdsfok-
kal tudjdk felismerni
(Seetnan,195J). A klinikai
alapskdlSk nyilvdnval6,
illetve rejtett jelent6sf t6te-
leibdl dllitotta 6sszelAiener
93
esHarmon (1946) az MMPI nyilvdnval66s rejtett alskdl6it.
A rejtett 6s a nyilvdnval6alskdl6kegyik legkdzenfekvdbbfelhaszn6-
l6si lehet6s6geabb6l ad6dik, hogy a nyilvdnval6alsk6l6keredm6nye
sokkalkcinnyebben manipul6lhat6a vizsgdlatiszem6lyr6sz6rdl.P6lddul
ha valakipszichidtriaibetegs6get akarszimul6lni,vaglr6nmag6r6lkedve-
z6bb k6pet kiv6n kialakitani,akkorvi{1asz6t elsdsorbanazont6telekese-
t6benfogia meghamisitani, amelyek jelentdstartalmak6nnyene:il6that6 a
sz{mAra.Ez kisdrletilegis igazolhat6(ld.pl. Anthony,1971;Haweyds Sip-
relle,1976).A szimul5l6s6sdisszimul6lds hati{sdnaka kiszdr6s6rea rejtett
6s nyilvdnval6alskdldkdsszevet6se olykor a szok6sos validitdsskdl6knr{l
(L, F, K) is hat€konyabbnak bizonyult.
A m6sikfelhaszn6l6si lehetds6gabb6lad6dik,hogya nllvdnval6 al-
skdldkterm€szetszerdleg sflyosabbtiineteket,panaszokat, k6rl€lektanidl-
lapotokatfogalmaznakmeg,mint a rejtettek.Ezeka skdlik igy eleveha-
t6konyabbandiszkrimini{lnakaz eg6szsdges 6s pszich6sen betegmint6k
k6zdtt.Az egdszs€ges tartomdnyban viszontkev6ssdalkalmasaka diffe-
renciSltm6rdsre,hiszenaz eg6szs6ges szem6lyekeleveritk6n v6lasztj6k
ezeketa tdteleket.Ezt jelzi a nyilv6nval6alskdl6kalacsonyabb dttagaa
normdl popul6ci6bana rejtett alski{ldkhoz kdpest,pedig e skelektetel-
szrima6ltaldbanmagasabba rejtett alsk6l6k6ndl. Az eg6szs6ges populd-
ci6banteh6t a rejtett alskd-
l6k dltal6ban differencidl-
tabbanm6rik az adottklini- 3.l4Tdbl5zal: Az MaO skdldruvonotkoz'
kai k6rkdppel rokonsdgot
mutat6 jelensegeket,mint
maguka klinikai sk6l6k. Uj magar
standard
Pszichometriailag 6rt6-
kelhetdrejtett €s nyilvdnva- A Attag 626 6.1E
16alskSldkat a D, Hy, Pp,Pa Sz6riis 2.94 2.97
6s Ma skrlldkesetebensike- Skewness 0.54 0.65
riilt elkiildniteni,s a rejtett Curtosis -0.03 0.39
6s nyilvdnval6 t6telek Minimum 1, 0
ardnyaaz Ma skdlakiv6tel6- Maximum l7 18
vel az eg6sztesztbenmegle- B u.s.A.
het6s stabilitAst mutat
(Stone,1964).
Bfniizdk 9.75 9.98
Az Ma sk6l6b6legyeld E
Pszich.betegek 8.44 9.69
re csaka nyilvdnval6alskdla
(MaO) keriilt standardi- Suicid 9.54 9.96
z6l6sra.Magas6rt6keazim- Alkoholistrik 9.13 r0.43

94
pulzivitds,nyugtalans6g,felfokozott kdsztetettseg,
kontrollveszt6s,hangu-
lati labilit6s, hangulatemelked6s,
nagzdsosgondolatok,emociondlisfel-
fokozottsdg,hipom6ni6stiinetek k6ros m6rtek6reengedkdvetkeztetni -
6rv6nyesvaliditds-skdldkmellett. Amennfben az Ma 6s az MaO sk6l6k
T-pont6rt6keikdzdtt igen nagy(10 T-pontotmeghalad6) kiildnbsdgmu-
tatkozik,a norm6l Ma 6s k6rosMaO a hipom6ni6stiinetekszimuldldsd-
ra, k6ros Ma 6s normdl MaO azok disszimuldldsdra is utalhat.
A MaO sk6laa standardizdl6simintdbanenyh6nbalraferdeeloszldst
k6vet (3.14dbra).Aa eloszldsta normdln€pess6gben
a demogr6fiaihdt-
t&t6nyez6k nem befolydsoltdkjelent6sen.
A TBZ-mint6k dtlag6rt6keinagronhasonl6anviselkednek,mint az
Ma alapsk6laesetdben(ld. 2.12).Valamennyicsoportetlagaszignifikdn-
san magasabba normdl kontroll6n6l,fd/.ega bindz6, ringyilkos6s alko-
holistamintdk dtlagaemelkedikmeg.
A skdla az intelligenciahdnyadossal enyhe forditott dsszefiiggdst
mutat (rIQ= -0.20,tva= -0.22,rpO= -0.16).A K6pesFrusztr6ci6Teszt
(PFT) extrapunitivvdlaszainak ar6ny6val(E%), 6.saz agresszivrnegoldd-
sokat kifejezd >E< jehl megolddsokkal viszontaz MaO sk6lapozitivan
korreldl (r=0.15, illewe 0.14).Ezek az empirikuskorreldci6kmegfelel-
nek arurak,mint amit a skila validitdsaalapi6nv6rhatunk.

3.15 Pszichopr{tia nyilv6nva16 alslcila (PpO)

Ilimer 6s Hannon (1946) pszichop6tiaalskSldiugyanazonaz elven

alapulnak,mint amelyetfentebba hipomdnianyilvdnval6alsk6lakapcsdn
ismertettiink.A pszichopdtianyilvSnval6alskdlaa tfusasalkalmazkod6s
k6ros, vagy antiszocidlisfokdt el6r6 zavarainaka diagnosztiz{l{tsetszol-
gdlhatja- 6rt6kea klinikai szem6lyis6gzavar, alkoholist6k6s kiildndsen
a brindz6k csoportjaibana legmagasabb. Mig magaa Pp sk6laaz elfoga-
dott normdkt6lval6 elhajldst,deviancidteldjel n6lhil tiik<izi, vagyispl.
a kreativ, eredeti, ijlt6 szellemfl,a megszokotteryiittel6si s6rndkba
nehezenbeilleszkeddemberekn6lis megemelkedik, addiga PpO vdlto-
zataegy6rtelmdbben utal a devianciak6ros,mor6lisan6sa t6rsadalmi6r-
t€krend szerint kev6spozitiv 6rt6ket felmutat6 formdira.
ValiditAs-skdlak6nt
a pszichopdtiarejtett alskdldvaldsszevetve
6rt6-
kelhetd:amemfben a kettd kdzdtt nagys6grendi kiil6nbs6gmutatkozik
(T-pontbanszdmolva),a k6ros PpO 6s alacsonyPpS a pszichopdtiSs
ttinetekszimuldl6s6ra,
forditottkonstellSci6
azokdisszimul6lSsdrautalhat.

95
 3.15T6bl6zatA PDOskAwravonatkozb
A skdla a normdl popu-
l6ci6ban balra to16dott.
erdsenferde eloszldstkdvet 6j magrar I F6rti I Nd
(3.15 dbra). Ertlke az ala-
csonyabbiskol6zottsdgu 16- A Atlag 7.10 73!
tegekben 6ltal6ban maga- Sz6rds 3;t6 3.92
sabb(3.15tdbldzat). ATBZ- Skewness 0.58 0.65
mintdk eset6bena Pp klini- Curtosis -0.03 0.18
kai alapskdl6hozhasonl6an Mhimum 0 0
m a g a sa b b S t l a g o k a t Maximum 21
kaptunk, kiildndsen brlnri- B u.s.A.
z6kn6l 6s dngyilkosokndl
$.15 Mbhizar).
'1.64
C 0 - ? dltal6nos 9.05
A skdla validitdsAt a '1.95
8 dltaldnos 7.80
PFT pr6b6talnyerteredm6-
nyek is meger6sitik:az ext- Sza.kmunk6sk6pzd 7-M 7.8i
rapunitfv v6laszokar6ny6val Erettsdgi 6.r4 6.55
(EVo, r = 0.14), az agtessziv Felsdfokf 5.58 6.6
=
megolddsokkal(8, r 0.11) Bfndzdk 14.47 15.50
6s a s€rtetts6g, akaddly- Pszich.betegek t1.m 12.54
hangsrilyozotts69jegyeivel Suicid 13.80 M.A
(E', r=0.11) a PpO skdla Alkoholistek 13.m 13.92
szignifik6ns pozitiv <issze-
fiigg6st mutat, mlg a kon-
struktfvmegolddsokat, adap-
t6ci6s er6feszit6st tiikrdzd
>k megold6sokkal a korrel6-
ci6 negativ(r: -0.12).

3.15 6brazA fuO skdlagakoisdgi

eloszldsa a standardi-
z^ldsi mintdban fefrsk-
nAl jobbra fnt) 4s
ndkndl (lent)-A gakoi-
sdgi eloszl&si eszkedase
az ozonosvdrhab ArtAW
normdliseloszldshoz.

96
 3.16 Pszichopritia rejtett alskrila (PpS)

A pszichopdtianyilvdnval6alskdlap6rja,amit ugyancsak Wenerts

llarmon (1946) dolgozott ki. Az ide tartoz6 t6telek pszichopatol6giaije-
lent€startalma a vizsgSlati szem6lyszi4mi{ra nehezenmeglt6lhetd, s inkd'bb
a.szociiilisalkalmazoddsi probl6m6krejtettebb,finomabbjeleit t6rk6pe-
zik fel. A skdlasegits6g€vel a tdrsadalmibeilleszked6s enyh6bb,a nbr-
mrilis ember tartomdnydban eldfordul6neh6zs6geit, probl6mdittudjuk
diagnosztiz6lni: nonkonformizmust, extravagancidt, 6rt6kvdlsegot,
kapcio-
lati vdlsrigot,merev,nehezenalkalmazkod6 szem6lyisdget, belAt6shi6nyt,
meggondolatlansilgra, szabillytalansi{gra val6 hajlamotstb. Ugyanakkoia
pozitiv €rtelembennonkonformista szem€lyekn6l is elsdsorbina pp sk6-
l6nak ez a komponenseemelkedikmegiaz eredeti,rjjit6, kreativ,tijat
keresd,emiattsokszorszocidliskonfliktusokathalmoz6,,neh6zemberek-
n61". Iskoldzottabb,humdn
mfveltsdgri,a sokfdles6get
6s vdltozatossdgotinkdbb
ig6nyl66s az irAnt tolerdns
tdrsadalmi csoportokban
ugyancsakmegemelkedika
mutat6 6rtdke. A klinikai,
vagy antiszocii{lis devidns
csoportokban viszont,b6r a
normi{liitlagotmeghaladja a
PpS sk:4la6rtdk,nagysdg-
renddelmaradel att6l, mint
amit ezekbena csoportok-
ban a pszichop6tianyilvdn-
val6 alskdli{nm6rhetiink.Ez
is aldt6masztja, hogy mfg a
PpO skfla az alkalmazkod|-
si zavar srllyosabbform6it
mutatja,a PpSmagas6rt6ke
nem felt6tleniil utal k6ros,
vagya tdrsadalmi6rt6krend-
3.16 6bra: A PpS skdla gakoistigi eloszldsa s del eleve antagonisztikus
standardizaldsi mintdb an fAfr atu6l (fent) magatart6szavarra.
6s ndknel (ent). A gakoisdgi eloszlas il-
leszkeddseaz amnos vdrhsb Aftekfr nor- A magyarn6pess6gben
mdlis eloszldthoz igenj6l
a PpSskdlaeloszldsa
97
 3.16'l6bl6zat; A PpSskllara vonstkozd eredmenyek

megkdzeliti a normdlis (t3 mag,ar Fdrli N6

eloszlSst (3.16 dbra). standard (n:6?1) | (n:720)
Szemben a nyilv6nval6 al- A Adag 1026 9.82
skdl6val. ennek 6rt6ke az Sz6r6s 2.47 2.56
alacsony iskoldzottsdgirak Skewness -0.08 0.02
mellett a felsdfokri vegzet- Curtosis -0.03 -0.:26
s6griekkdr6ben is megemel- Minimum 3 3
kedik (3.16 tdblazat). Maximum L7 11

A TBZ-mintdk 6llag a B u.s.l. 8.89 E.68

PpS rejtett alsk6l6n alig ma-
gasabb a normdln6l, a
megl6v6 ktikinbs6gek j6val C
0-T6ltalenos 10.32 10.13
kisebbek, mint a nyilvilnva- 8 altaliinos 10.4't 10.09
16 alskdla eset€ben(3.16 td- Szakmunki4sk6pz6 10.13 9.69
blazat). Erensdgi 9.96 9.53
Fels6fokri lL.22 9.81
Br1ndzSk 7l.tz 10.54
E
Pszich.betegek to.26 11.15
Suicid 10.77 10.81
Alkoholistrik 10.20 10.14

3.1.7Szocirilis feleldss6g6rzetsk6la (Re)

A skdl6tGough,McCloslqdsMeehldolgoztdkki 1952-ben,eg6szs6-
gesfdiskolaihallgat6kvizsg{lataalapjen.A hallgat6katdi6ktdrsaik6s ta-
n6raikjellemezt6kt6rsadalmifeleldssdgdrzetiik szempontj6b6l, valamint
dnjellemzdstis kellett kdsziteniiik.Ennekalapjdncsoportositottdk a sze-
m6lyeket,s az egyescsoportokatelktildnit6k6rd6iv+6teleket kerestek. 56
ilyet taldltak,amelyekkciziil32 azMMPI-b6l sz{tmazottMivel azMMPI-
b6l kivett alsk6laa teljesskdldvaligenszoroskorrel6ci6t(0.84-0.88) mu-
tatott, a gyakorlatbaninkdbbennekaz alskdl6naka hasznalata terjedt el.
A magyarn6pess6gben a norm6liseloszlSshoz
a sk6laeloszldsa j6l il-
leszkedik(12.dbra).Ert6k€t az iskolaiv6gzetts6g csaka f6rfiak kdr6ben
befoly6solja, amennyibena magasabb vegzettsCgif6rfiakn6ljobbanmeg-
98
3.17 Tdblfizat: Az Re skdldrq vonatkozb eredminyek emelkedik(3.17tdbLlzar).A
TBZ csoportok k<iziil a
bdndzd €s az alkoholista
fj mag,ar F€rIi I Nd csoportokdtlaga marad el
standard (n=677\ | h:7m\ jelentdsena normdlmintd6-
A Atlag 20.63 2223 t6l, azoncsoportok6tehdt,
Sz6r6s 4.12 3.52 amelyek alkalmazkoddsi
Skewness -0.42 -0.54 zavaraval6bana legink6bb
Curtosis 0.06 0.33 s6rti a szocidliskdrnyezet
Minimum 5 8
6rdekeit.
Maximum 30 A skdlapozitivankorre-
B u.s.A. r7.62 18.82 ldl a PFT meg6rt6st,szocid-
Iis alkalmazkod6st felt€tele-
u. s-A.c 20.14 21.5t z6 >>M<< v6lasztipusdval
C 0-?altalinos 19.85 22.60 (r:0.13), mig az egocentri-
8 fltahnos 79.32 21.78 kusabb,agressziv6rdek6r-
Szakmunk6sk6pzd 2n37 21.55 v6nyesit6stkifejezd extra-
Eretts6gi 21.24 22.82 punitiv 6s >E<megolddsok-
Fels6fokf 22;74 kal forditott tisszefiigg6st
Brinbz6k 76.@ 17.24 mutat (r = -0.16. illetve
E -0.13).Ezekazadatoker6si-
Pszich.betegek m.M 20.21,
Suicid 18.15 79.47 tik a skdlavaliditdsdt.
Alkoholist6k 18.05 79.33

3.17 6bra: A Re skdla pakoisrigi

eloszldsa a standudi-
zdldsi mintdban ferfiak-
ndl (jobbra fe ) es
ndknel (knt). A gakoi-
sdgi eloszlds illeszkedise
az azonos vdrhab eftAkfr
normdlis eloszldshoz.

99
 fV. A von6s-sk6l6kstandardiz6l6s6ra
vonatkoz6eredmenyek

4.1 Gyfilitlkitd6s sk6la (Ho)

A Cook 6s Medley(1954)Sltalkidolgozottsk6laa hosztilitdsnak az

dnjellemz6sben elismertjegyeibdltevddik dssze.A skdlamagas6rt6ke
agresszi6sdiszpozici6kra, indulatokra,a szocidliskdrnye-
ellens€geskedd
zettel kaDcsolatosdacfe-
sziilts€gre,<isszef6rhetetlen-
sdgre,rosszindulatrautal.
A sk6laa magyarn6pes- r
sdgbena norm6lis eloszldst
j6l megkrizelitd,szimmetri-
kus eloszldst kovet (4.1
dbra). Az iskolai v6gzetts6g
6s a Ho skala6rtdke kdzdtt
enyhe,de szignifikdnsfordi-
tott dsszefiiggesfigyelhetd
meg (4.1 tdblazat),a maga-
sabb v6gzettsdgdekatlaga.. .,
kiss6alacsonyabb. A skdla€s
az iskolai vegzettsegkdzdtti
korreldci6s egyiitthat6 is
szignifikdnsnegativ 6rteket
mutat (r: -0.18). A fBZ-
mintdkat tekintve, a pszi-
chidtriai betegek csoportja
nem kiikinbdzik l6nyegesen
4l 6bra: A Ho skdla grukoisd$ eloszlasa a stsn-
mi;tdi6l, a
a standardiz6ldsi dardiznltui minfunbsnI4frakndl (!e ) es
bdn<izdk,alkoholistdk6s dn- ndknel (ent). A gakoisd$ eloszlds il-
gyilkosok azonbanmindk6t Ieszkediseaz amnos vdrhab AftAkfrnor-
nem eset6benegydntetfen mdlis eloszld.shoz.

100
4,1 T6bl6zat; A Ho skdlhra vonatkozd eredmCnvek
l6nyegesen magasabbered-
m6nyeket produkdltak.
01 magnr Fdrli Nd Mivel agresszi6sdis4ozf-
I
standard (n:6'll\ | h-72n\ ci6k,ellens6geskedd indula-
Atlag 22.6 ,, 'ra tok, illetve a szocidliskdr-
A
'1.59 nyezettel kapcsolatosdac-
Sz6r6s 7.05
Skewness 0.r7 0.19 fesziilts6gval6ban jelle-
Curtosis -U.JJ -0.43 mezheti e csoportokat,az
Minimum 5 1
eredm6nyekal tdmasa'jik a
Maximum 42
skdlavaliditSsdt.
45
B u.s.A.' 21.27 19.84 A Ho skr{la vizsgSla-
taink szerint a K6pes
Il. s.A." 21.70 2024 Frusztri{ci6Teszt (PFT)
C 0-Taltalenos 2i.52 22.t5 agresszivmegoldisaival
8 Sltal6nos 23.67 23.20 nem mutatott <isszefiigg6st,
Szakmunk6skdpz6 23.W 22.@ viszontszignifikdns
forditott
Erettsdgi 21,.71 21.N korrel6ci6ttapasztaltunk az
Felsdfokir 19.72 20.45 indulatok elfojtdsdt,. vagy
Bdniiz6k 27.6 28.ffi hiSny6t kifejezd impunitlv
E vdlaszok (M%) ar{nydval
Pszich.betegek 22.18 22.96
(r: -0.14).
Suicid .M .94
Alkoholistek n.50 23.n

4.2 TflkontrolL{lt agresszi6 skrila (OVHO)

A uilkontroll6lt agresszi6fogalmaMegargeenev€hezfriz6dik, aki

agresszivb{indzdkvizsgdlatakapcsindolgoztaki ennekkoncepci6jdt. A
60-as6vek elej6n v6gzettkutati{saiban felfigyeltarra, hogya pszichol6-
giai tesztekimpulzivit6s-6s dnkontrollmutat6igJakranaz6rtnem alkal-
masakagresszivbfindzdkszemdlyis6gprofiljflnak az elkiildnit6s€re,mert
a brlnrizdkkordntsemk6peznekvalamifdlehomog6ncsoportot.Vannak
olyan, agresszlvbrinelk<ivet6s miatt elit€lt szemdlyek,akik a tesztek
szerint fegyelmezettebbek, visszafogottabbak,mint az 6tlagemberek,s
agressziv indulataikatvdrakozdsunkkal ellent€tbeninkdbbelfojtj6k,mint
az 6tlag (ld. pl. Megaryee,Cook es Mendelsohn,1962).Ennek az lehet a
magyar{zala,hogyaz ilyen szem6lyekn6l az indulatokt6rsadalmilag tole-

101
r6lt ki6l6si m6djai is gdtl6s 42 T6bl6zat Az OWO skdldra vonatkozd
alatt vannak, s >biztons6gi
szelep< hiSnydbanazok oly
m6rt6kben felduzzadhatnak, U5mas,ar I rern N.o
I
hogr amikor m6gis dttdrik a
szem€lyis69 f6krendszer6t, Attag 13.49 t4.99
A
akkor robb andsszerfen, S26rds 2.80 2.94
mindenfdle kontroll 6s ird- -0.05
Skewness 0.03
nyit6s n€lkiil iirtilhetnek ki. -0.34
Curtosis 0.30
Ilyenkor az agresszi6
Minimum 5 7
nagyon krinnyen brincselek-
Maximum 22 2Z
m€nybe fordul, a szemdly
reakci6ja inadekvdtan eltril- B u.s.A.'
zottnak ldtszik a kiv6lt6
U. S. A.C
okhoz k6pest, 6s sokszor
brutdlis m6don nyilvi4nul E Bfn6zdk 74.I2 14.66
meg. Pszich.betegek 73.62 74.42
Suicid 12.88 14.38
Megaryee,Cook dsMen- Alkoholistrik 13.55 13.96
delsohn(1967) az ilyen >tfl-
kontrolldlt agressziv< sze-
m6lyek elkiildnit6s6re dol-
gozta ki az OVHO (Over-
controlled Hostility, eredeti
r<ividitdse szerint O-H)
skAl6t.A skdliitolyan MMPI
t6telekb6l allitottak dssze,
amelyek szignifik6nsandisz-
krimindltak sz6lsds6gesen
srilyos agressziv brincselek-
m6nyt elkovetd, m€rs6kelten
agressziv 6s nem er6szakos
brJndzdk, valamint e
bfndzdk 6s a normtdl kont-
roll csoport k<izdtt.Az ellen-
6rz6 vizsg1latok ut6n v6giil
31 t6tel marad! a skiildban,
amely v6giilis a sz6ls6s6ge-
sen agresszivbdndzdk elkii-
ldnit€s6ben bizonyult hat6- 42 6bra: Az OWO skrils gakoisdgi eloszldsa a
standardizdldsi minhdban fdrf aknil (ent )
konynak. Hogy a sk6la Csndknel (ent)- A gakodsdgi eloszldsil-
val6ban a trilkontroll6lt sza- leszkeddseaz azonos vdrhab AftAkfrnor-
bdlyoz6rendszerhdtter6n ki- mdlis eloszldshoz.
102
fejl6ddtt agresszivcselekm6nyeke€rz1keny,azt a fentiekenkiviil a sk6la
konstrukci6svalidit6sivizsgdlataiis meger6sltett6k: a skdlaigen szoros
pozitiv korrelSci6tmutat a ttizott beszabdlyozotts6gra, rigid rinkontroll-
ra utal6 L (r:0.62), K (r:0.51) 6s ego-trilkontrolldlts6g (Eo, r:0.46)
sk6l6kkal, mig az impulzivitds (Im, r:-0.53) 6s a gldldlkdd6s (Ho,
r=-0.40) sk6ldkkalmeghrikkentd, de az elm6letieldrejelz6snek megfele-
ld negativkorrel6ci6ttapasztaltak. A CPI 6sa 16PFtdbbvdltoz6s szem€-
lyisdgk6rd6ivekkel val6 <isszevetdshasonl6jellegfl eredm6nyeket produ-
k6lt (Megargee,Cook €s Mendelsohn,1967;Wile, McAdoo es Megargee,
1973).
A magyarn6pess6gben j6l megkdzelltia normdlis
a skdlaeloszldsa
eloszl6st(4.2dbra).A sk6la6rt6k6ta demogr6fiaivSltoz6knem befolyd-
soljdk l€nyegesen,csupdna ndi minta kiss6magasabb dtlagafigyelhet6
meg.A sk5l6ravonatkoz6ana magyarvizsg1latimintdbankev6sempiri-
kus dsszefiigg6st
sikertilt igazolni;a TBZ-mintdkkrizii is eryediil a f6rfi
brln<izdkkrir6ben haladja meg a sk6la dtlag6rt6keszignifikdnsanaz
eg6szs6ges popul6ci6bantapasztalteftCket(4.2tdbhizat).Ez arrautalhat,
hogy a f€rfi brindzdk kdzdtt
Magyarorsz6gonis viszony-
lag nagyobbszdmbanfordul-
nak el6 a Megargee-fdlet:6l-
kontrolldlt agresszi6diszpo-
zici6val jelle mezhetd szem6-
lyek, mint az Stlagndpess6g-
ben.

4.3Acting-out
grfiltilkiid6s slcila
(ACHO)

43 6bra: Az ACHO skdla gakoisdgi eloszldsq s
standadizdldsi mininban fAfiakndl (fent)
Asndkndl (lent). A gakoistiigi eloszl^ il-
leszkeddseaz azonos vdrhstd 4rlilai nor-
mdlis eloszldshoz.
A skdla kidolgoz6sa
Foulds, Caine ds Creasy
(1960)nevdhezffrzddilqakik
pszichi6triaibetegekjelleg-
zetesfesziiltsdgkezeldsi me-
chanizmusaittanulm6nyoz-
t6k. A fesziilts6gelhdrit6
strat6gi6kat k6t dimenzi6
ment6n os^elyo ek: az
egyik az intrapunitiv vs. ex-
103
trapunitivdimenzi6att6l fiigg6en,hogyaz agresszi6t a szem6lytinmaga,
vagykdrnyezetefel6 irdnyftja-e;a mdsikaz agresszi6 meg6l€s6nek reali-
t6sszintje.Az extrapunitivstrat6giak6t alapformdjaaz ellens6ges indulat
projekci6ja,a megismerdsteveszmeszerf, vonatkoztat6torzulds6nke-
resztiil,a mdsik az agressziv indulatokviselked6ses ki6l6sea kdrnyezet
irdnydba.Az intrapunitivmegolddsok azirredlisbfntudatkdpzdd6s(a pro-
jekci6 ellenp6lusa),illetve az dnkritika.
A szerzdkvalamennyimechanizmus m6r6s6reery-egyMMPI sk6l6t
dllitonak rissze,hogy az egy6n tipikus elhdritdsm6djamegismerhetd
leryen. Ezek kdziil itt az acting-outgnil6lkdd6sskdlakeriilt standardi-
z6l6sra,arnelya viselked6ses agresszi6tm6ri. Val6jdbana skdla nem
agresszi6sdiszpozici6t,
hanem a kontrollfunkci6k
j e I I e g z e t e ss6 g 6 t m 6 r i ,
43 TAbl ?al Az ACHO sktilAra vonqtkoz6
amelyek fogyat€kossi4gdnak
kdvetkezm6nye lehet az
agresszivindulatok kirobba-
ndsa.A magasACHO 6rt6k Uj magar
rossz indulati szabilyozAsra, standard
gyenge dnkontrollra, az el- A Attag 3.51 328
lens6ges indulatok kcirnye- S26r6s r.95 1.60
zetre iiritesere utal. Skewness 0.98 0.60
Curtosis 1.18 0.32
A magyar n6pess6gben
Minimum 0 0
a skdlabalra ferde eloszldst
Maximum 11 10
kovet (4.3 dbra). Ert6ke f€r-
fiakndl az alacsonyabbisko- B U.s.A.
l{zotts{El6 r6tegekben szig-
nifikilnsan magasabb (4.3
0 ' 7 eltaliinos 3.99 3.17
tdblazat), a n6k eset6benaz
iskolai v6gzetts6g hatiisa 8 iiltalAnos 3.8',7 3.36
nem jelent6s. Ugyancsak Szakmunkiisk6pz6 3.65 3.53
szignifikdnsanfiigg a mutat6 Erettsdgi 3.08 3.15
eloszl6saa lak6helytdl: a Fels6foki 2.70 3.15
f6vi{rosiak mindk6t nem D Budapesr 3.80 3.56
esetebena legmagasabb6t- Megyeivdros 2.78 3.42
lag6rt6ket produk6ltdk; az Viiros 3.25 J.I.I

ery6b telepiil6sek nemen- 3.65 3.22

k6nt elt6r6 megoszl6stmu- Bfintiz6k 5.02 5.09
'tatnak (4.3 tdblazat). Pszich.betegek 4:26 4.62
A TBZ mint6k vala- Suicid 4.64 4.95
mennyi csoportban szignifi- Alkoholistrlk 4.24 4.4L

104
kdnsanfeliilmirlt6ka normdlkontroll 6tlagdt.A legkiugr6bb6rt€keketa
btln<iz6k6s az rinryilkosok produkdlt6k.Ez megerdsltia skdlavalidit6s6t,
hiszenstatisztikailag e k6t beilleszked€si
zavarban
van a legnagyobb je-
lentds6geaz agresszi6-szabilyozSs zavarfunak
A PFT teszt mutat6i €s az ACHO skdlakdzdtt m€rt korrel6ci6k ten-
denci6jukbanugyancsakal{t{masztjfik a skdla validitdsft: pozitfv rissze-
fi.igg6smutatkozottaz extrapunitivreakci6ku1ny val (EVi, r =0.12); az
agresszi6befeld fordit6s6t,elfojtdsdt,illewe elabordl6set
kifejezdintra-
p\nitiv (lVo),impunit(v(M%) 6s sztiks6glet-perzisztens(NpZo)megolde-
sokkalviszontforditott korrel6ci6ttapasztaltunk (r=-0.11, -0.11, illewe
-0.12).

4.4 Szocirilisintroverzi6 primslcila (Si')

Az Si klinikai alapskdla
t6tel6tfed6sektdlmegtiszti-
tott vrlltozata(Welsh,1952).
Alkalmasleheta szocidlisin-
,{
troverzi6 tiszta, neurotikus
| ,ll,,,,,- 6s egy6bk6rl6lektaniattitd-
diiktdl mentesm6r6s6re, s az

L.
; r'rill
ill[ll]Jiu
-,**
I,, introverzi6-extraverzi6sze-
m 6 l y i s 6 g d i m e n z i 6 n aak
normdl szemdlyis6gtarto-
mdnybanval6jellemz6s6re.
A skdla eloszldsaa
magyarndpessdgben f6rfiak-
nr{l kisebberyenetlens6gek-
kel, ndkndlj6l kdzelitia nor-
m6liseloszldst (4.4dbra\.Az
iskolai vdgzetts6ggelfordi
tott dsszefiiggest mutat (/d.
4.4 tdblAzata 106. oldalon),
s ugyancsak forditvakorrelSl
a sk6laa szocii{lissikeregyik
4.4 6brlt Az Si' skdla gakoisti$ eloszldsa a stan- mutat6jakenthasznr{ltfize-
dordizdl4si mintdban fefrakndl (Je ) es t€s mdr6sz6mmal (r = -0.19).
ndknel (lent). A pakorisdg eloszlds il- A TBZ-mintdkban az Si'
leszkeddseqz caonos vbhat' 6,tCW nor-
skdla hasonl6 megoszldst
mdlis eloszldshoz

105
mutat, mint az Si klinikai 4.4 TAbl zatrAz Si' skdldra vonatkoz' eredminyek
alapskdla: valamennyi
devidns csoport {tlagdrtdke
szignifikdnsanmagasabb, (6 magiar Fdrli I Nd
b6r a kiikinbs6geknem 6rik standard (n:6'11\ | (n:'12.0\
el az Si alapskdl6ndlmegfi- Attag 19.87 23l,2
A
gyelt drt€keket (4.4 tdbld- Sz6rds 5.88 6.18
zat). Skewness 0.38 0.08
Curtosis -0.20 -0.33
4.5 Dominancia slcila Minimum 4 4 ,
(DoD) Maximum 39 39
Bt u.s.A.' 18.35 2t.16
A skdldt a tArsasvisel-
U. S.A.c 19.95 23.00
ked6sjellemz6sdredolgozta
0 - T d l t a l d n o s 25.38
ki Gough, McClosky 6s C
8 6ltal6nos 19.51 23.74
Meehl(1951),fdiskolaihall-
gat6kb6l iill6 mint6n. A Szakmunkdsk6pzd 19.97 23.41
skdlSbabevdlasztott60 G- Erettsegi L9.45 22.34
telbdl 28 sz,'rmazott az Fels6fokf 17.18 22.ffi
MMPI k6rd6ivb6l,€s ut6b- E Bdntizdk 22.04 24.97
biakatmint kiilttn MMPI al- Pszich.betsgek 22.92 25.r9
skdldtis haszndlatba vett6k. Suicid 2i.03 24.48
Az MMPl-alskdla a kon- Alkoholistfk 22.39 25.96
strukci6svaliditdsivizsgdlat-
ban a k€t nem eseteben
0.597,illetve 0.411m6rt6kd
korrel6ci6tmutatotta domi-
n6nsszocidlisviselked€sftig-
getlen mutat6jdval,amit a
csoporttersak dltal adott jel-
lemz€s alapjdn hatdroztak
meg.

4.5 6brar A DoD skdls gakoisdgi

eloszldsa a standardi-
zdldsi mintdban fifiak-
ndl (jobbra fent) Cs
ndknel (knt). A gakod-
sdgi eloszkis i eszkedese
az azonos v6rhat6 eftAkfr
normdlis eloszlashoz.

106
45 T6bl6ut: A DoD skAldra vonstkozd ercdmdnvek A sk6la a magyarn6-
pess6gbenkrizelitdlegnor-
mdlis eloszldsri(4.5 dbra).
(15magrar F6rli N6 Igenerdspozitivkorrel6ci6t
I
standard (n:671\ | (n=121t\ mutat az iskolaiv€gzettsdg-
A Atlag 16.76 r5.73 gel (r:0.28 a standardi-
S26ras 3.48 z6l6simintdn6s0.29a teljes
Skewness -0.25 -0.r7 mintdn);a magasabb iskol6-
Curtosis -0.39 -o.47 zottsdg(rak dtlagaelevej6val
Minimurn 7 6
magasabb(4.5 tdblrcat). A
Maximum
szocidlisfdl6ny,hatdrozott-
sdg6s <in6rv6nyesit6s e mu-
B u.s.A.' 74.32 t3.49
tat6jdn valamennyi TBZ-
U. S.A.C t5.42 14.53
minta dtlaga szignifik6nsan
elmarada normdl populS-
C 0 - 7 6ltaliinos 14.69 14.50
ci66t6l,m6g akkor is, ha a
8 iiltalSnos 76.20 14.89
statisztikaipr6bdban kikii-
Szakmunkdskdpz6 16.56 15.61 szdb<iljiika mintdkelt6r6is-
Eretts€gi 17.89 t'7.r'7 kol6zottsdgdnak hat6sdt.
Fetsdfokri 18.82 17.4 U g y a n c s a ks z i g n i f i k 6 n s
Bfnaiz6k 13.84 72.84 pozitiv korreliici6tmutat a
E
Pszich.betegek -t).-r-t L4.62 DoD sk6laaz intelligencia-
Suicid 13.88 L2.95 szint mutat6ival(rrO:0.32,
Alkoholistrik 13.76 13.04 rvo=0.33,rpo=0.25).

4.6 Fiigg6s6g slc{la (Dy)

A skdldt az MMPI
tetelek tartalmdnakelemz6-
s6vel,racion6lismegfontolS-
sok alapjdn 6llitotta <issze
Navran (1954). C€lja az

4,6 6bru: A Dy skdla gakorisdgi

eloszldsq s standardi-
zdldsi mintdban fArfiak-
ndl (bslra fent) es ndknAl
(lent). A gakoistigi
eloszlds illeszkedise az
szonos vdrhatd inAkfr
normdlis eloszldshoz.

r07
drzelmi dependenci4emo- 4.6Td'blizattA Dy skdldmwnatkozi ercdrndnyek
cion6lis dretlenseg 6s az
ezzel risszefiigg6,dndll6t-
lansdgraval6 hajlam 61 magrar Fdrn Nd
m616se. standard (n=671) I (n= 72O)
A skdla a mag/ar n6- A Att"g fl.n 233E
pessegbenmeglehet6sen Sz6r6s 7.78 8.85
egyenetlen,balra ferde Skewness 0.56 0.28
eloszldstkovet (4.6 dbra\. Curtosis -0.05 -0.62
Az iskolai vdgzetts6ggel Minimum 2
igenerdsforditott kapcsolat Maximum 44 49
mutatkozik,kiildnrisenf6r- B U.S.A.' 8.n 22.64
fiakn6l (4.6 tdblazat\.Yal6-
szfnd,hogya Dy skdla€s az u-s.A.' t92t 23.90
intelligenciamutat6i kdzdtt C 0 - T 6 l t a l d n o s 22.32 24.X
m6rt szignifikdnsforditott 8 6ltal6nos 18.41 24.U
korrel6ci6 (rrc:-0.22, Szakmunkdskepzd 17.W 24.12
rvo: -0.20, rpo=-0.21) is Erettsdgi 16.56 20.96
risszefiigg ezzel.Forditottan Felsdfokri 74.70 22.43
korreldl a Dy skdla6rt6kea Bfinbzdk .M 32.03
vsz.-ekmunkahelyifizet6s6- E Pszich.betegek 25.06 28.69
vel is (r = -0.23).
Suicid 28.1,6 32.6
A TBZ-mint{kat te- Alkoholistik n.22 32.r2
kintve, valamennyicsoport
jelentdsen feliilmrllja a
normdl minta Stlag6rt6k€t(4.6tdblazat).Ki.iltindsen
az dngyilkosokpro-
dukdltakkiugr6skdla6rt6keket.Neh6zazonbanelddnteni,hogyaz 6 ese-
tiikben a magasDy 6rt6k az alkalmazkod6si zavartprovok6l6szem6lyi-
vagypedigcsupdna krizis6llapottal
s6gdiszpozici6ra, jdr6 elesetts6gre,
kis-
zolgdltatottsdgra
6s segits6gvdrdsra
utal-e.
A sk6lavaliditdseterdsitiaz a td.nyis, hogypozitivankorrel6la PFT
pr6ba >E'< tipusrimegolddsaival (r=0.16). E vdlaszokugyanisaz dn6ll6
helyzetmegold6sierdfeszitdsek hir4nyrlt,
a s6relmekn6l val6pusztamegta-
paddstjelzik.

4.7Altruizmussk6la(MR)

Az Mf (maszkulinit6s-feminirds)skdla egyik alskdlaja.Pepperis

Strong(1958)az Mf ski4lat6teleivelkapcsolatbanv€gzettt€telbecsl6ses
108
4J T6biltza,/*,
Az Mf3 sklldra vona*ozl eredndnyek izsgilata sor6n dt, a sk6l6-
ban reprezentdlt tartalrni
kdrt tudtak elkiildniteni.
O i n a s n r l n e m l x o amelyekm6res6reery-egy
staodard | (n =671) | h:1fr\ kiildn alskdllt konstrudltak.
Atlag 3.9r 3.97 Ezekk6ziil a jelen vizsgdlat-
A
Sz6r6s 1.6 7;t2 ban egy, az >>alntkrnus<<
Skewness -o.1'l 0.00 sk6la keriilt standardi-
Curtosis -0.5r 4.76
z5l{sra.
Minimum 0 0 Maga a sk6la nem ki-
Maximum 8 8 mondottannemekrejellem-
B u.s.A.. 3.9t 4.43 zd attitfddt mdr, hanem
ink6bb a szocidliskdrnye-
zethez v al6 viszonyuldsm6-
C 0 - 7 6ltal6nos 3.m 3.69 dot. A magas6rt6ket ad6
8 altalenos 3.5't 3.55 szem6lyeket j6indulat,segi-
Szakmunkdsk6pz6 3.72 3.85 t6k6szsdg,a m6sok probl€-
Eretts€gi 4.4'7 4.51, m6ivalval6 azonosulis,em-
Fsls6fok0 5.r2 4.74 pdtia, meg€rt6s,felel6ss6g-
Budapest 4.42 4.10 tudat jellemzi. Az alacsony
D s k 6 l a d r t € k e kv i s z o n t
Megyeivdros 4.37 4.X
Vdros 4.t7 4.20
mag6nakval6, iinz6, elz6r-
k626. intoler6ns szem€lvi-
K6zs6s 3.59 3;t9
sdgre utalhatnak.Erdeies
B{ntizdk 3.68 3.44
E volt ez6.rt a kutat6k
Pszich.betegek 4.51 4.lE
sz{m{ra,hogl vajon a beil-
Suicid 3.92 3.82 leszked6si zavarokban szen-
Alkoholistrik 3.42 3.74 vedd vizsgiilati csoportok
"
ffl,xx-':T:**J::
A sk6laa maglrarn6pess€gben szimmetrikus,a normdliseloszldshoz
k6pestkiss6laposabbeloszldstmutatott(4.7dbra).A TBZ-mintdkbana
biindzdk 6s az alkoholistdkadt6k a legalacsonyabb 6rt€keket,ezekaz
eredm€nyekalStdmasztj6k a skdlavaliditdsSt.
lgen gazdaga skdlaery6b
dsszefiigg6srendszere, ami arra utal, hogyval6j6banelsdsorban a normdl
tartomdnybaesdszem6lyisdg jellemz6s6re alkalmas.
Szignifikdns forditott korrel6ci6tmutataz6letkorral(r : -0.15),az is-
kol6zottsi{ggal viszontszorospozitiv <isszefiiggdsmutatkozik(r =0.25 a
standardizdldsi mintdn 6s 0.28a teljesminti{n).Kiikindsenaz lretts€gi-
zett r6,tegt6lfClfeldemelkedikmeg a sk6la6rtdke(4.7tdblazat).Ugyan-

109
csak pozitivan korreli4l a
skdla az intelligencia muta-
t6ival (r1g= 6.24,rve=0.24,
rpo :0.20).
A vid6ki telepiil6seken,
kiildn6sen a kdzs6gekben
elmarad a skdla etlag6rteke
att6l, mint amit a fdv6ros-
ban, vagy a nagyobbv6rosok-
ban tapasztalhat]dJ'k(4.7 tdb-
hizat).
Nagyon sok szignifik6ns
korrel6ci6t kaptunk az MR
sk6la 6s a K6pes FrusztrAci6
Teszt (PFT) mutat6i kdzdtt,
amelyek tendenci6jukban
ugyancsak risszhangban
vannak az MB skdla al-
truisztikus attitfdk6nt val6 4.7 6brazAz Mf3 skdls E/akoisdgi eloszlisq a stan-
d.srd.izALdsi
mintdbu fAfiakndl (fe ) As
6rtelmez6s6vel.Az agressziv
ndkndl (lent). A pakoisdg eloszlds il-
megolddsokkal(>E<) 6s az leszkediseaz azonos vdrhqt6 4xikfr nor-
extrapunitiv megoldiisok nftlis eloszldshoz.
ardny6val (EEa) forditott a
korreldci6 (r = -0.18, illetve
-0.17), viszont a meg6rt6st,
toleranci6t,j6szdnd6kotkife-
jez6 €s fell6telez6 >M< 6s
impunitiv (M%) megold6-
sokkal az dsszefiigg6spozitiv
(r : 0.14,illetve 0.21).

4.8 6bra: Az EMPA skdla gakoi-

sdgi eloszldsa a stan-
dardizdldsi mintdban feP
liakn'il (jobbra fent) es
n6knCl (lent). A g/akoi-
sdgi eloszlds illeszkedise
qz azonos vdrhab ertew
normdlis eloszldshoz.

110
 4.8 Empdtia skila (EMPA)

A skdldta szocidlispercepci6egyikalapvetddsszetevdjenekmdrds6-
re dolgoztaki Hogan (1969).A skdlamagas6rt9keaz egufierzes, rezo-
nancia,bele€ldk€pess€g, elfogad6rokonszenv,meg€rtdattifild jellem-
z6je. A sz6ls6s6gesen alacsonysk6la€rt6kekegoist4 elidegenltfl,vagy
magdbaz6rk6z6,decentr6l6sra k6ptelen,6nk64ontri szemdlyis6gre utal-
hatnak.K6rl6lektani6llapotokbanryakrans6riil az empdtiak6pess6ge, a
szorong5s,vagya sajdtprobl6mdkraval6 trllzottbeszrlkiil6s
miatt.
Az emp6tia skdla
magyar 6tlag€rt6kei kiss6
4.8 T{blfzatt Az EMPA skdldru vonotkoz'
meghaladjdk az amerikai
dtlagot.A skdlaeloszldsaa
norm6liseloszl{stigen j6l
01 magrar megk<izeliti(4.8 dbra). Az
standard 6letkorraligener6sforditott
A Atlag 9.44 8.96 cisszefiigg6s (r: -0.24 a
S26rAs 1.95 2.t4 standardizdlSsi 6s -0.20 a
Skewness -0.34 -0.08 teljes mint6n) mutatkozik,
Curtosis -0.09 -0.1'7 mig az i sk oI dzotts6ggal
Minimum 3 3 pozitiv a korrel6ci6
Maximum t4 16 (r=0.24, illetve 0.20;ld. a
u.s.A. 4.8 fibldzotot). Uryancsak
B,
pozitiv az intelligenciaszint
T].S.A., 6s az empdtiaskdlakdzdtti
0-7altaliinos 8.30 8.01 kapcsolat (rro:0.25,
C
8 dltaldnos 9.76 8.67 rvQ=0.25,rpO:0.21).
Szakmunk6sk6pzd 9.4r 8.93 A lak6helyi r6tegkii-
Erettsdgi 10.01 9.6',1 ldnbs€gekaz EMPA skdla
Fels6fok0 t0.27 9.96 6rt6k6tis szignifikdnsan
be-
D Budapest 9.73 9.11 folydsoljfk(4.8 tdblazat):a
Megyeivdros 10.37 9.83 vid6ki kistelepiil6seken16-
V6ros 9.45 9.72 nyegesenalacsonyabbak az
9.18 8.69 6tlagok,mint a vdrosokban,
Bfiniiz6k 9.44 8.30 a legmagasabb 6rt6keketa
E
Pszich.betegek 9.6 8.88 megyei v6rosokban ta-
Suicid 9.78 8.32 pasztaltuk.A devidns min-
Alkohotist6k 9.04 8.78
t6kbanugranakkor a skdla-

111
€rtdkek nem kiildnb<iznek 4.9 Tiblflzat: A Cy skdlhre vonatkozbercdndnyek
jelentdsm6rt6kbena stand-
ardizdlSsimintdt6l.
A PFT tesztmutat6ival Oj magar F&ri I Nd
strndard (n =671) | (n=?Z))
val6 dsszefiiggdsek mint6za-
ta igen hasonl6ahhoz,mint A Attag 25E 2.44
amit az altruizmus sk6la Sz6r6s 1.82 1.85
esetebentapasztaltunk:az Skewness 0.49 0.v)
agresszfv(>E<) 6s extrapu- Cuq[osis -0.45 -0.56
ntlv (E%) megolddsokkal Minimum 0 0
az EMPA skdla forditott Maximum 7 7
(r=-0.13, illetve -0.12),az u.s.A. 2.95 3.r0
B
empdti6smeg6rtdst(>M<),
impunitiv attitfddt kifejezd
vdlaszokkal(MVo) viszont C 0-7iiltaldnos, 2.r9 2.06
szignifikdnspozitiv kapcso- 8 dltaldnos z.4z 2.r5
latot mutat (r:0.13. illewe Szakmunkdskdpzd 2.28 2.41
0.14). Erettsdgi 3.00 2.81
Fels6fokri 4.00 3.74
E
Bfiniizdk 2.12 2.08
4.9Cinizmussk6la Pszich.betegek 3.48 3.18
(cv). Suicid 2.38 2.76
Alkoholistdk 2.22 2.22
A cinizmusskrdla egyike
a Comrey(1958a) 6ltal ki-
dolgozott szi4mossk6l6nak,
amelyeketaz MMPI tdtelei-
re alkalmazott faktoranali-
zisselvezetettle. A cinizmus
skdlatdtelei a disszimulativ-
tiinetelleplezdattitddnekazt

4.9 6bra: A C, skdla gakoisdgi

eloszlasa s standardi-
zdldsi mintdbqn fdfrak-
n'il (jobbra le ) As
ndknil (lent). A gnkoi-
sdgi eloszlds illeszkeddse
oz azonot vdrhsb AftAl<fi
normdlis eloszldshoz.

112
az dsszetev6jetm6rik, amelyeka bagatelliz{li, a probldmfkat eljelentek-
telenitd, ugyanakkortdvols6gtart6,klvtilmarad6,a szem6lyesr6szv6telt
hdrlt6 viszonyuldsm6dbannyilv6nul meg.
. A sk6laa magyarpopuldci6ban balraferdeeloszlSst kdvet(4.9abra).
Ertek€t a demogrdfiai t6nyezdkkdzijl az iskolai vdgzetts€gbefolydsolja
jelentdsen (4.9 tdblAzar)ta cinizmusskSla6ltal m6rt attittld elsdsorbana
magas iskoldzottsdguretegek saj6tja.A skdla 6s az iskolai vegzettsCg
kdzdtt mert korrel6ci6r =0.25 a standardizdldsi 6s 0.26a teuesminten.
A TBZ csoportok kdziil egyediil a pszichidtriaibetegek adtak az
eg6szs6ges popul6ci6€tszignifikdnsanmeghalad66tlag&t6ket (4.9 tablA-
zat). Ez .tal6naz indulattalanit6,a probl6mdkatbagal:',lliz6l6,konfliktus-
keriil6, racionaliz{i6 elh ritas nagyobbeldforduldsigyakorisdgdval,illetve
e minta viszonylagmagasdtlagosiskolai vlgzetts€g|vellehet dsszefiiggds-
ben.
Hasonl6k6pet rnutat a skdldnaka PFT-pr6bdvalm6rt dsszefiigg6s-
rendszereis: az agressziv
(>>E<)
6sextrapunitlvmegolddsokkal
(EVo)szig-
nifik6nsnegativ(r=-0.14 6s -0.11),mlg a bagatetlizdl6,
felment6,im-
punitivvdlaszokkal(MVo)pozitiv(r =0.126s0.15)kapcsolatot
6szleltink.

4.10Toleranciaslcila (Tol

A tolerancia skdldt
Gough (1957) dolgozta ki
azonMMPI skdl6ksordban,
amelyekkel az egdszs6ges
szem6lyis€gneka norm6l
szem6lyis6gtartomrinyban
val6 alkalmazkoddsdt
kivdntam6rhet6v6tenni. A

4.10 6bra: A To skdla grckoisdgi

eloszldsa s standardi-
zdldsi mintdban fedak-
ndl (balta fent) 6s ndknal
(lent). A gtakorisdgi
eloszlds illeszkeddse az
azoaos vdrhatd 6rt61a7
normdlis eloszldshoz.

113
sk6la a hasonl6 nevf CPI skdla megfelel6je.A skdla kidolgozdsakor
Gougha tolerancia fogalm6t aruraktdrsadalmi6rtelm6benkezelte,mint
a sajdt€rt6kektdl,norm6kt6l,szokdsokt6l, viselked6st6l elt6r6tdrsadalmi
k€pz6dm6nyekkel szembeninyitott,elfogad6,azzalegyutt€lrla tud6 ani-
tfdnek a kifejezdd6s6t.A magasabb toleranciaegybenaz 6rt6krend,az
it€letalkotdsis6mdknagyobbkomplexit6sdt, ellentmond6s-tdr6set is kife-
jezi. Az alacsonytolerancianemcsakfesziiltebbegyiitt6l6sre utal, hanem
jelezheti a merev, autokratikus,egyszeri szab6lyrendszerek szerint
mfikdd6 tdrsadalmistruktirrdkhozval6 vonz6ddst, eldit6letess6get, a ki-
sebbsegekkel szembenidiszkriminril6attitriddtis.
A skdla a magyarn6pess6gben igenj6l megk<izeliti a normdlisel-
oszl6st(4.10d.bra).Aa 6letkorralenyhe,de szignifik6ns forditott 6ssze-
fiigg6sbenail (r: -0.11).Igen szorospozitiv dsszefiigg€s
mutatkoziku-
gyanakkora toleranciaskdla6s az iskollzotts6g(r =0.29, illewe 0.30 a
kiildnf6lemintdkon),valamintazintelligenciah6nyados kdztitt(rrO= 0.32,
rve: 0.31,, rpa:0.27),
jelezve,hogya To skdla5ltal
m6rt attitfd is ink6bbsajdtja
4.10 T6bl6zat: A To skdldro vonatkoz6 eredmenyek
a magasabbiskolai v6gzett-
sdgf 6s intelligensebbsze-
m6lyeknek. Uryanakkor a
TBZ-mintAk mindegyik6nek 61 magar Fdrli I Nd
standard (n:6'11\ | (n:7211\
az Stlaga szignifikdnsan
elmarad a standardiz6lSsi A Atlag 1926 18,12
minta dtlag6t6l,mdg akkor Sz6rds 4.01 4.:36
is, ha az 6letkor6saz iskolai Skewness -0.20 -0.?e
vdgzettsdghatdsdtkikiiszd- Curtosis -0.24 -0.24
't
bdljiik (vd. 4.10tdblAzat).A Minimum 4
To sk6ladltal m6rt toleran- Maximum 29 28
cia szint kiildndsen a B U, S' A, 16.04 15.84
bdndz6, dngyilkos6s alko-
holista csoportokbanigen U.S.A., r7.u r7.60
alacsony. C 0 - 7 altaliinos r7.61 16.44
8 6ltal6nos 18.57 17.16
A To skdla pozitivan
korreldl a PFT teszt Szakmunk6sk6pz6 18.83 18.02
frusztrdci6kat bagatellizil6 Erettseg 20.58 19.72
impunitiv vi.laszaival(MTo, Felsdfokir 21.88 20.70
r =0.20), valamint az B
Bfniiz6k 15.51 74.2n
emp6tia,szociSlistolerancia Pszich.betegek 18.51 17.49
jegyekdnt drtelmezett>M< Suicid 16.31 14.t6
vdlaszokkal(r:0.13). Az Alkoholist6k 15.67 14.53

114
agressziv>E< (r=-0.13), valamint extrapunitiv megolddsokkal(E7o,
r=-0.14) viszont forditott kapcsolatban5ll. Ezek az eredm6nyek
<isszhangban
vannaka skelafeltetelezettvaliditdsdval.

4.11 Represszi6-Szenzitizici6 skrila (RESE)

. A skdl6tByrne(1961)dolgoztaki a perceptudlis elh6ritdseryedspe-

cifikustipusainakm6r6s6re.Kutat6sieredm6nyeiszerint(By'ne,-'196i)a
pszichol6giailagfenyegetd, szorong6skeltd,
vagyazegy6.n 6nk6p€nekkon-
zisztenci{jSt
vesz€lyeztet6 ingerekkelszembenaz emberek6ltal6bank6t-
f6lek6ppenv6dekeznek:vagycsdkkentikaz adottinger irdnti €rz6keny-
sEgiiket,elh6ritjdk azt, elfojtjdk,igyekezneknem tudomdstvenni r6la;
vagy pedig 6ppen ellenkez6leg,6rz6kenys6gtik felfokoz6dik,mintegy
>k€szeni6tbe helyezkednek< a fenyegetdingerrelval6aktiv megbirk6z6i-
rc. Bdr az els6 kis6rleteketkimondottana perceDtu6lis elhdritdsteriile-
t6,n v€gezt|k, kirnutatva,
hogy pl. tachisztoszk6pos ki-
s6rletekben az inger-anyag
konfliktusterhelts6ge hatds6-
ra egyeseknekn6, m6soknak
csdkken a f elismer6si
kiisz<ibe,k6s6'bb kidertilt,
hogy a legtcibb ember e vi-
selked6si m6dja mdsfajta
helyzetek megoldi4siirais ki-
hatdssalvan, s az emberek
ebbdl a szempontb6lk6t 6l-
tal6nos tipusba sorolhat6k.
Az elh rit6, probl6makertil6
tipust nevezt6k el >>represz-
szomak., (ami sz6 szerint
>elfojt6t<.jelent); a fokozott
6rz€kenys6,ggel,a probl€-
m6kra ki6lezett figyelemmel
reag6l6 t(pust pedi,g>szenzi-
tizd.tomak<<(>ki6rz6kenyit6
4.11 6bra: A RESE skdla gtakoisdgi eloszl'sa a nek<). A represszortipust
standqrd.izdldsimiatiban fifiakndl (fent) tarsas magatart6sdbanis a
es ndknel (lent). A g/akoisAgi etoszldsil- nyilt konfliktusok keriil6se:
Ieszkedise oz azonos vdrhat6 4rtikii nor- konformizmus, szociabilitds,
mdlis eloszldshoz

115
kompromisszumkdszsdg, optimizmus jellemzi; a szenzitizfitorokezzel
szembenpesszimistdk, tril6rzdkenyek,s6rt6d6kenyek, rosszabb kapcsolat-
k6szs6ggel rendelkezdszem6lyek. A perceptudlis
elh6rltdsm6d a tapaszta-
latok szerintdsszeftigg
a k6rl€lektanitdrt€n€sekkel is: pszichdsmegbete-
geddseset€na represszorok ttinetkepzes6tryakrabban jellemziaz elfojtA-
soselh6ritdson,szomatizdci6n, alapul6pszichodinamika,
externalizdci6n
mig a szerlzitizAtoroka szorongdsos, depresszi6s,internaliz6ci6sk6rk6-
pekbenglakoribbak.
A RESE sk6la magas6rt6kei a sz6ls6s6ges szerzitizator,6tlagosn6l
alacsonyabb 6rt6kei pedig a represszorattitfddt jelzik. Jelent6startalma
szorosdsszefiiggest mutat az MMPI pszichaszt6nia (Pt) 6smanifesztszo-
rong6s(At) skdlSival,amit az e skdldkkalmdrt magaskorrelSci6k,s a sok
kdzds t6tel is kifejez (v6. pl. SullivanesRobefis,1969).Amint azt Steele
(1969)klslrletileg kimutatta, az MMPI Hy-Pt tengelyemagais 6sszeftgg
a preferi4ltperceptudliselh6rft6sm6ddal: a magashiszteroidit6s skdla€r-
tdk az ingerkizitr6,a magasPt skdla6rt6kviszontaz ingerbevon6v6deke-
z6sim6ddaljdrnak inkr4bbegyiitt.Nemlehetteh6tcsoddlkozni azon,hory
a RESE sk6la az MMPI Ai Pt, At sk6ldi 6ltal meghatSrozott>)szorong6-
sossdg<tengelyheztartozik,
mig alacsony (represszor)
6rt6kei a hiszt6ria skdla
4.ll TAblSaat:A RESEskdldru vonqtkoz6
magas 6rt6keivel jdrnak
egyiitt.
Bdr az MMPI represz- 63 magar
szi6-szenzitizSci6 sk6ldjdt standard
Byrne, Barry ds Nelson Attag 5840 6.99
Q a8 ) alaposanrevide6ltdk Sz6r6s 1.4.87 r'7.fi
6s a rendkivtl magastdtel- Skewness 0.58 0.39
szdmot 727-re csdkkentet- Curtosis 0.09 .-0.41
t6k, a magyarstandardban a Minimum 30 19
TBz-kutat6k 6ltal prefer6lt Maximum Ll3 r20
eredeti vdltozatot alkal-
0 - 7 dltalenos 65.34 68.76
maztuk.
8 eltaldnos 59.76 69.31
A sk6la eloszldsa a Szakmunkr4sk6pz6 59.09 68.00
maryar populdci6banmeg- Erer6egr 56.32 62.68
lehetdsen egyeneien (4.1I Felsdfoki 51.85 64.91
dbra). A hStt'rt'nyez6k Bfniizdk 75.72 8861
kdztil a skdla €rt6kdt az is- Pszich.betegek 72.M 80.65
koldzottsdgbefolydsoljaje- Suicid &0.32 87.62
lentdsen:az alacsonyv6g-
Alkoholistdk 76.86 85.12
zetts6grieka skdla szenziti-
tt6
z6tor, a magasv€gzettsiglek a represszorp6lusafel6 tol6dnak el (4.1i
tdbhfizat).
Fordftott korrel6ci6tmutat a sk6laa vsz.fizet6s6vel(r=-0.17.
a represszoroktdbbet keresnek).
A TBZ-mintdkmindegyikeszignifikdnsan magasabb dtlagokatprodu-
kdlt, mint a norm6ln6pessdg. Kiildndsenazringyilkoscsoportok, valamint
a nd bfn<izdk szenzitizitor pontszdm6ttal6ltuk kiugr6nak.A suicidiumot
elkrivet6kmagasRESE pont€rtekej6l risszeftiggdsbe hozhat6a sk6la
alap6rtelmez6s6vel,amennyibenazt jelzi, hogy e szem€lyeknem tudjdk
pszich6skonfliktusaikat elfojtdssal,fesziilts€gelhdrlt6ssal
kezelni, hanem
6ppenellenkezdleg, probl€m6ikra6s terhel€seikre fokozott 6rz6kenys€g-
gel reag6lnak.

4.12Siker6lm6nyslcf,la(Ae)

A skdla Altus (1948)

4.126bra:Az Ae sklla gakoisdgi eloszldsaa snn-
dardiztldsi mintdbsnfAfiatafit (Jent)Cs
ndknal (lent). A gakorisd.g eloszlasil-
leszkeddse sz azonosvdrhati indlaXnor-
mdlis eloszldshoz
nev6hezfilzddik. A skdldt
eS/etemitanulmi4nyaikat si-
kerrel vev6, illetve rosszul
teljesitdhallgat6kMMPI-v6-
laszainakdsszehasonlitesa
alapjdn alkotta meg. igy az
nem is annyirasikerdlm€nyt
m6r - b6r a j6l tanul6 di5-
koknak nyilvdn tdbb a sike-
r6lm6nye, mint kibuk6 tdr-
saiknak-, haneminkdbbaz
eg/etemi tanulmdnyi k<ive-
telmdnyekhezval6 alkal-
m a z k od d s k 6 p e s s d g 6 t
(>>Achievernent-ffi ciency<).
Nyilv6nnemv€letlen,hogya
sk6laa vsz.-ekintelligencia-
hi4nyados6valis pozitivan
korreldlt.
A skdla eloszldsa a
magyarn6pess6gben j6l kd-
zeliti a normdlis eloszl6st
(4.12 6bra). Meglepd ered-
m6ny volt, hogy az iskolai

tt1
vCgzetrsegsok m6s skd16t6l 4.12TAbl zat Az Ae skdlara vonatkoz6 ercdmdnyek
elt6rden nem befolydsolja
az Ae skdla 6rtdket, amit
valid skdla eseten itt okkal (t; magrar Fdrli N6
elvdrhatndnk. A demogrd- standard (n:671) | (n = 720)
fiai vdltoz6k kdziil egyediil a Atlag 13-E9 13.63
A
lak6helyi r€tegmegoszl6s Sz6riis 2;10 2.63
id€z el6 kisebb ingadoz6so- Skewness -0.r2 -0.72
kat: a telepijles l6leksz6mS- -0.08
Curtosis 0.10
nak a fiiggv6ny6ben az Ae
Minimum 6 5
sk6la 6tlag6rt6kei is kiss6
Ma-rimum 22 22
csrikkennek. Az elt6r6sek-
nek azonban ink6bb csak B U.s.A.' 10.57 10.38
statisztikailag van jelentds6-
U.S.A.. 12.49 t227
gijk V.12 tdbldzat).
D Budapest 14.63 \4.43
A TBZ-mint6k kciziil a Megyeiveros 14.51 13.90
bfindz6, alkoholista 6s rjn- Veros 14.18 13.59
gyilkos csoport dtlagaszigni- Kiizs€g 13.45 13.34
fikdnsan elmarad a normdl Bfnitzdk 12.0r 72.52
6s a pszichi6triaibeteg cso- E Pszich.betegek L3.79 13.85
portt6l (4.12 tdbldzat). Ez
Suicid 12.29 12.25
azonban dnmag6ban kev6s
Alkoholistdk t2.39 t2.45
adat ahhoz, hogy megala-
pozza a sklia validit6s6t,kii-
kin<isen,mert tdbb olyan osszefiigg6stsem kaptunk meg (pl. az intelli-
gencia, vagy a szocidlis siker mutat6ival), amire elmdletileg sz6mitani
lehetne. Amig tovribbi eredm6nyeknem szi.iletnek,a skdla 6rtelmez6s6-
vel 6vatosnakkell lenni.

skrila(Ie)
4.13Intellektu6lishat6konys6g

A mutat6t Gough (1953) dolgoztaki az intellektudlisteljesitmdnynek

nem intelligenciatesztalapj6n tdrt6nd el6rejelz6s6re.Bdr elvileg lehets6-
ges tiszti4n intellektu6lis teljesitm6nyt m6r6 k6rddivskdldt szerkeszteni
olyan tdtelekb6l, amelyek v6lasztdsiar6nyakorrel6l az intelligenciah6nya-
dossal,az Ie skiila nem annyira mag6t az intelligencidtm6ri, mint inkdbb
azt, hogy a vizsg6lati szem6ly milyen hat6konysdggalk6pes megl6v6 k6-
pess6geit teljesitm6nybe forditani, feladathelyzetbenkamatoztatni. Ez
ugyanisnemcsaka k6pess6geknek,hanem nagym6rt6kbenegy6b,szem6-

118
4,1i Tdbl{zat: Az Ie Eklldra vonqtkoz' eredmAnyek lyis6gvdltoz6knakis ftiggv6-
nye (pl. szorongds,gdtl6s,
kudarcorientdci6.elutasit6
(6 magrar F6rIi Nd attitdd a teljesitm6nyhely-
I
standard (t:671\ | h:72n\ zettelszemben, stb.).
A Attag 27.04 25.64 A skr{laa magyarn6-
S26rds 4.36 4.61, pess6gbentdbb€-kev6sb6
Skewness -o.44 -0.38 norm6lis eloszlSsi (4.13
Curtosis -0.r7 -0.03 dbra).lgen szorosan kor-
Minimum t2 9 reldl az iskolSzottsdggal
Maximum 37 (r = 0.29 mind a stand-
B u.s.A.' 25.20 24.6 ardiz1lfsi, mind a teljes
mint6n), s a vsz. fizetese
Il. s. A.c
2730 26.72 mutat6valis (r : 0.20). El-
-
0 7 dltal4nos
2i.93 23.85 mondhat6 tehdt, hogy
C
8 iiltal6nos 26.29 u.63 val6banm6ri a k6pess6gek
SzakmunkAskepzd 26.91 25.58 teljesitm6nyben t<irt6ndki-
Erettseg 24.09 n37 fejezdd6s6t.Igenmagaskor-
Fels6fok6 29.83 23.21 reldci6 mutatkozik az le
Brlniizdk 23.08 21.@ skdla6s az intelligenciateszt
E
Pszich.betegek 24.60 22.79 feladatainaksikeresmegol-
Suicid 24.20 22.m
d6sa kdzdtt is (rrq = 0.41,
rvo :0.38, rro = 0.37).Ilyen
Alkoholist6k 22.78 21.76
szoros <jsszefiigg6st igen
ritkdn 6szlelhetiinkteljesen
elt6r6 konstrukci6s elven
alapul6pszichol6giai m6r6si
m6dszerek k<izritt (mint
amilyena k6rd6iv6s a telje-
sitm6nyteszt).Vagyarr6l van
teh t sz6,hogyaz intelligen-
ciatesztek megoldSsdt a

6braz Az Ie skAb gqkorisdgi

eloszldsa a standardi-
zdldsi mintdban fdrfak-
ndl (baha fetu) es ndknAl
(lent). A gtakorisdgi
eloszlis illeszkeddse az
azonos vtirhat' Afteld
normdlis eloszldshoz.

119
tdnylegesintellektudlis k€pessegeken kiviil az eddig felt6telezettnel
sokkalddntdbbmdrt€kbenbefolydsolj6k szem6lyis6gtenyezdk,vagypedig
arr6l, hogyaz intelligenciad6ntd befoly6ssalvan bizonyosszocidlisatti-
triddkkel 6s viselked6smintdkkalval6 azonosuldsra. Mag6b6la korrel6-
ci6b6l csaka kapcsolatteny6tdllapfthatjukmeg,tovdbbikutatdsoksziik-
s6gesekazonbanahhoz,hogy az ok-okozatisdg val6di dsszefiiggdsrend-
szer6tfeltdrjuk.
A TBZ-rninti{kattekintve,valamennyi csoportszignifikdnsan
elmarad
a standardiziil6simint6t6l (4.13 tdblazat),jelezve,hogy a kdpess6gek
sikeresrealiz6ldsa
fontosdsszetevdie a hat6konvszocidlisalkalmazkodds-
nak.

4.14Intellektu6lis kv6ciensskr{la(IQ)

Az intellektudlis hat6-
konys6g sk6la to-
v6bbfejlesztett vitltozata,
amit ijabb t€telek bevo-
n{sAval Gough (1959) 39-
161 59 t6telre bdvitett,
ntivelve ezzel a sk6la relia-
bilitesdt. Meresi tartomd-
nya ugyancsak a siker, a
szocidlis 6rv6nyesiil6s
egyik alapfeltEtele: az,
hogy mennyire tudja valaki
k6pess6geit feladathelyze-
tekben hat€konyan kama-
toztatni 6s az 6rv6nyesiil6s
szolgdlat6ba6llitani.
A sk6la eloszldsa
kisebb-nagyobb ingadozA-
sokkal kdveti a normdlis
eloszldst (4.14 dbra). Az
empfrikus 6sszefiiggdsek
mint{zata nagyon hasonl6 4.14 6bra. Az IQ sknla gakorisd$ eloszl^a a stan-
az Ie skdld6hoz: szoros dordizdldsi mintdban fdftaloftl (fent) is
pozitiv kapcsolat az iskold- ndknal (lent). A gakortsbg eloszlds il-
zolls{ggal (4.14 tdbldaat), s leszkedAse az azonos vdrhatd dttdlai normd.-
lis eloszldshoz.
120
 az Ie skdldvalazonosnagy-
4.14 Tlblfiz,atz Az IQ sl<il6ra vonatkoz6 eredm€nyek s6grendd,igen magas po-
zitiv korrel6ci6 a teuesit-
m€ny-tesztekkel m€rt intel-
01 magrar F6rfi Nd ligenciah6nyadossal (r1q:
I =
standard ( n= 6 7 1 1| ( n = ? 2 0 ) 0.41,rvo:0.39, rpo 0.36).
Atlag 3932 37.q Ezekaz dsszefiigg6sek alap-
A
Sz6r6s 6.02 6.62 vetdenal6tdmasztjdk a skdla
Skewness -0.43 -0.33 validitdsdt.A TBZ-mint6k-
Curtosis -0.11 -0.12 bau az le sk6l6hozhasonl6-
Minimum 19 12
an, valamennyicsoport el-
maradds6tfigyelhetjiikmeg
Maximum 55 51
-
a hasonl66letkorf 6s isko-
C 0 7 6ltaldnos .07 34.86
li3otts6;g1normdl n€pess6g-
8 6ltal6nos 3'1.9r 35.54 hez k6pest.
Szakmunk6sk6pz6 39.10 37.18
Eretts6gi 38.4t) ,10.35 Az IQ skdla igen sok
Felsdfokri 43.2'.1 4L.28 szignifikdns iisszefiigg6st
Bfndzdk 33.07 n37 mutata PFT-pr6bamutat6i-
E val. A magasIQ 6rt6kf sze-
Pszich.betegek .27 33.83
m6lyek kevesebb extrapu-
Suicid 34.6 31.58
nitiv reakci6t (EVo, r :
Alkoholist6k 33.08 31.53 -0.17),ezenbeliil kevesebb
nyilt agressziv>E< vdlaszt
(r:-0.15) 6s s€rt6d6keny-
s6gre, akaddlyhangsrilyozdsra utal6 >E'< megold6st(r:-0.14) adnak. Az
IQ pont6rt6kkel ar6nyosanndvekszikugyanakkoraz impunitiv reakci6k
(M%o,r =0.18), ezen beliil is elsdsorbana szoci6lisemp6tl6t6s a frusztrd-
ci6k bagatellizdlds6t,racionaliz616 elhlritfisilt kifejezd >M< (r:0.15),
illewe >M'< v6laszok (r:0.12) arAnyival.

4.15 Eredetis6g sk6la (OR)

A Gough (1957b) 6ltal kidolgozott >oiginalitas" sk6laeryik el6fut6-

ra volt annak a nag/ kutat6sihulldmnak,amelyfdleg a 60-as6vekt6la
nem konvergensfeladatmegolddsi t6nyezdk:a keativitds, eredetis6g,
hajl6konysSg, fj dtletek €s lehetds6gekmegli4t6sa,
kbpzeletgazdagsfig sze-
rep6t felismerverijra6rtelmeztea kognitivteljesitmdnypszicholdgiai fo-
galm6t.Az OR sk6laa kreativteljesitm6nyszemelyisCgl6lektani felt6te-
leit: a rugalmassdgot, tolerancidt,nyitottsdgot,
az ij hentj vonz6d6st,6r-

l2r
dekl6d6st, eredeti, szokat-
lan megold6sokra val6 4.15 T6bl6zatt Az OR skdldrc vonatkozb
k€szs6getigyekszik felm6r-
ni.
A skdla a magyar n6- f6 mag,ar I r6"fi I Nr
pess6gben kcizelitdleg nor-
mdlis eloszldsri (4.15 dbra). A Atlag 14.t7 1436
A demogrdfiai h6tt€rt€nye- S26rAs 2.85 2.86
z6k a skdla 6rt6kdt nem be- Skewness -0.23 -0.:
foly6solj 6k jelentdsen, CuItosis -0.u -0.13
viszont az intelligencia mu- Minimum 6 3
tat6ival szignifikSns pozitiv Maxirnum 2l 22
r i s s z e f i i g g 6s t mutat B, u.s.A.'
(rIq:0.30, rvo=0.30,
rpo:0.25). Az OR skdla U. S.A.C
6rt6ke a deviSnscsoportok- E Bdntizdk 12.56 L2.33
ban szignifikdnsan elmarad Pszich.tretegek 13.83 13.73
a normal 6tlagt6l (4.15 tdb- Suicid t3.47 13.02
lazat), jelezve az alkal- Alkoholistdk 12.L9 t2.14
mazkodils merevs6g6t, ru-
galmatlansagdt, az ijjal
szembeni nyitottsiig hi6ny6t
ezekbena csoportokban.

4,15 6bra: Az OR skdla grukoisdgi

eloszldsa a stsndardi-
zdldsi mintdban firfiak-
ndl (jobbra fe ) es
ndknil (lent)- A gakoi-
sdgi eloszlds illeszkedise
ca qzonos vtirhab efteld
notmdlis eloszldshoz-

122
 V. A kieg6szit6neur6zis-sk6l6k
standardiz6l6s6ravonatkoz6eredmdnyek

5.1 Elsd faktor (szorongds)sk6la (A)

Az MMPI skdl6k faktoranalitikus vizsg6lata mir az elsd id6kt6l

kezdve krivetkezetesenkimutatta kdt faktor el6forduli{si4t.Az els6, amit
a Pt, Sc, olykor az F, Pa, Ma sk6l6k srilyoznak,az irodalomban "pszicho-
tikuss69<,>szorongdsoss69<,
>6ngyenges6g<,>dltaldnos
alkalmazkod6sizavar< elne-
vez6ssel szerepel, s az
MMPI-ben rendszerinta sri-
lyosabb szimptomatol6gia
mutat6ji4nak tekintik. A
mesik tdbb szerz5 6ltal ki-
mutatott faktorban a klasszi-
kus neurotikus skdliik szere-
pelnek magassrlllyal,s elne-
vez6se ennek megfelel6en
>neurotikuss6g<,>elfojtds<,
>bels6 konfliktusterheltsdg<.
Bdr a faktorok validitdsdval
szembentdbb 6rv meriilt fel,
pl. hogy a faktorok a skdlAk
kdzdtti t6tel6tfed6sekkdvet-
kezt6ben letrejdtt mfterm6-
kek, vagy hogy azok nem
tiineti tartalmat, csak vd-
5.1 6brazAz A skdla gakoisdgi eloszl,isaa snn- laszstilus jellegzetess€geket
dardizAldsimintdbanfCfrakadl (fent) es m6rnek, az empirikus vizsgd-
ndknel qent). A pakorisdgi eloszldsil- Iatok nem igazoltdk, hogy
leszkeddse
oz azonosvArhatbefiekfraop ezek az ellendrvek val6ban
mdlis eloszldshoz.
123
cdfolndka faktorok 6rv6nyessdg6t(a probldmakdrrdszletesebb
feldolgo-
z6s{t ld. Bagdy,PressingBugdn,ktdnyi, 1986).
A faktorok faktorpontszdmmaltd 6nd m6r6seazonbantrils6gosan
bonyolult sz6mitdsokatig6nyel,amelyeka teszt gyakorlatialkalmaz6sa
sordn nem v6gezhetdkel. Ez hivta Clefteaz ig6nyt olyan skdl6kkidolgo-
z6sdra,amelyeka tdbbi MMPl-sk6ldhozhasonl6an, kdzvetleniilm€rik a
faktorpontszdmot. E skdldkatrendszerint
azeryesfaktorokkaler6senkor-
rel6l6 t6telekbdl6llitott6k6ssze.
A ll/elsh (1954) Sltal kidolgozott A sk6la az MMPI els6 f6faktor6t
m6ri. Magas6rt6kei szorongdsra, elidegeneddsre, srilyosabb
alkalmazko-
ddsiprobl6m6kra,a val6s6gfunkci6k gengiil6sdreengednekkdvetkeztet-
ni. K6rl€lektani esetbenszemdlyisl,gzav arra, pszich6zisra,
szorongdsos
neurotikusk6rk6pekre jelenthet indikdci6t.A sk6lasajdtvizsgdlatimin-
tdnkbanigen szoroskorrel6ci6tmutatotta represszi6-szenzitizdci6, vala-
mint a pszichaszt6nia sk6-
'
l6kkal.
5.1T6bl6za*
AzA skdldruvonatkoz6
eredmdnyek
Az A Skdla eloszl6Sa U
magyar populSci6ban
erdsen balra ferde (5.1
dbra). Az amerikai dtlag6r- 6i magrar I rern I xo
t6kek szokatlan m6don standard | (n=671) | (r=72n\
meghaladjdk a hazaiakat A Athg 9J2 12.s6
(5.1 tdblmat). Az A sk6la Sz6rds 6.17 7.20
6rt6ke szignifik6nsforditott Skewness 0.83 0.61
risszefiigg6st mutat az isko- Curtosis 0.,|{) -0.27
lai vegzetts6ggel(r = -0.15, Minimum 0 I
illewe -0.16a norm5l,illewe Maximum 32
teljes mintdn), a szociSlis B U.s.A.' 11.28 13.74
sikert m6r6 fizet6s muta-
t6j6val (r=-0.18, illetve Il- s. A.c 1222 14-E9
-0.18), valamint az intelli- -
0 7 i4ltaldnos 72.78
C
genciaszintmutat6ival is 8 iiltaliinos 9.83 13.50
( r r O =- 0 . 2 4 ; r v O = - 0 . 2 3 ; Szakmunk6sk6pz6 9.76 73-n
rpa= -0.22). Eleve maga- Erettsdgi 9.01 10.68
sabbvdrhat66rt€kekkel szd- Felsdfokd 6.38 11.13
molhatunk tehdt az alacso- Bdniizdk r7.76 22.18
nyabb iskoldzotts6gu,k6p- E
Pszich.betegek 15.43 18.43
zetlenebb.szoci6lisan hdtr6-
Suicid 18.94 22.m
nyosabbhelyzetbenl6v6 16-
AlkoholistAk 17.u m.75
tegekndl(5.1 aiblazat).

124
 A TBZ-mint6k minderyike narys6grenddelmagasabb6tlag6rt6keket
produk6lt, mint a standardizdldsiminta (5.1 tAfulzat).A legkiugr6bbszo-
rongds skela6rt€ket az dnryilkos vizsgdlatimintdban tapasztaltuk,de a
bfnrizd €s az alkoholistarninta 6tlagais igen magas.Ez dsszhangban van
azzal; hogy a k6ros dvezetbenaz A sk6la els6sorbannem a neurotikus
szorongdsra,hanem a sflyosabb alkalmazkoddsizavarokra6rz6keny.A
K6pes Frusztr6ci6Teszt (PFf) mutat6i kdzij'l az A sk6la eryediil az E'
v6laszoksz{mfval, a s€rtddds€rz6kerrys6g 6s panaszkoddsi hajlam muta-
t6jdvalmutatottenyhe,de szignifik6ns pozitivdsszeftigg6st(r=0.13).

5.2 Szorong6sos reakci6 slrrila (AR)

A sk6la a Rosen (1952) 6ltal kidolgozott rijabb pszichopatol6giai

mutat6k sorAbatartozik. Krit6riumcsoportjaaz akut szorong6sos neuroti-
lcus tinetkCpzdd6s. Magas
6rt6kei f6bi5s panaszokkal,
k6rosf6lelmekkel,elbizony-
talanoddssal,szorong6sos
pszichovegetativtiinetekkel,
diszf6ri6val,
a teljesit6k6pes-
s6g beszdkiil6s6veljdrnak
eryiitt.
A skdlaa magyarn6pes-
s6gbenigenj6l megkdzelftia
norm6liseloszldst(5.26bra).
S z i g n i f i k 6 n s a nk o r r e l d l
azonban az 6letkorral
(t =0.22 a normdlmintdn€s
0.18a teljesmint6n),ami azt
jelzi, hogyaz id6sebbvsz.-ek
eleve tdbb, az AR skdldban
foglalt tiinetrdl szdmolnak
be. Az iskolai vCgzettsCggel
nem linedris,de szignifik6ns
dsszeftiggdsmutatkozik: a
52 6bratAz AR skdlagakorisdgi eloszldsaa snn- legalacsonyabb, 8 6ltal6nos-
dardizdldsimintdbanfafiakndl (fent) is
ndknil (lent). A gakonsdgi eloszldsil-
ndl kevesebbiskolai v6gzett-
leszkediseqz ozonosvdrhat6Crtilal nor- s6griszem6lyekAR skdla6r-
mdlis eloszldshoL t6ke megemelkedik (5.2tdb-
Llzat\.
1t<
 A TBZ-csoportokkdziil 52 T6/bl zatrAz AR El<dldrcvonatkoz6 ercdmenvek
viszontegyediila pszichidt-
riai betegek 6tlaga haladja
megszignifikdnsan a normdl Uj magrar F€rli Nd
kontrollcsoport6t(5.2fiblli- standard (n:671) | (n= 720)
zat). Ez al6t6masztja,hogy Atlag 2t.n 23.7E
A
azAR skdlaklinikailagels6- S26res 3.50 3.85
sorbana pszichiritriaik6rk6- Skewness 0.26 0.08
pekben jelentkezf szoron- -0.09
Curtosis 0.14
g{sra &zdkeny.
Minimum lL 11
Maximum 34 x
B U.s.A.' 19.83 22.18
53 Manifeszt
szorongiis sk6la (At) U.S.A., 22.80 25.51
C 0-Tdltaliinos 23.X 25-73
A skillaeredeti elneve- 8 dltal6nos 2t.63 23.85
z6selowa ManifusztSzoron- Szakmunkdsk€pz6 2r.71 2i.54
gds Skdla, 6s a szakiroda- Erettsdgi 21.81 22.88
lomban gyakran szerepel Fels6fokri 27.72 22.98
MAS rdvidit6sselis. A sk6la E Bfntizdk 27.34 23.02
Taylor (1953) nevdhez Pszich.betegek 23.42 24.34
t6zddik,selt6r6ena legtdbb Suicid 22.75 23.63
MMPI skdl5t6l,nem az em- Alkoholistdk 2r.6 ?i.08
pirikus sk 6lakonstrukci6
elve aiapj6n (vagyisnem a
t€telekempirikuskritdriumokkalval6korreldci6ib6lkiindulva)dolgoztfk
ki, hanemklinikai szak6rt6kv6lem6nyealapjdnv6logattilkdsszeazokat
a t6teleket,amelyekr6lriry gondolt6k,hogyjellemz6eka szorong6s kli-
nikai tiineteibenszenved6 betegekre(Taylor,1951).A sk6l6nak ezaz els6,
>teoretikus<m6don cisszedllitott vi\ltozataazonbannem el6g{tetteki a
reliabilitds6s validitdsszigonibbpszichometriai kdvetelm6nyeit,s ez6rt
tovdbbi r4tdolgozds uti{n nyerte csakel v6glegesformdjdt.A tesztpont-
szdmilyen m6don val6banverifik6lt <isszefiigg€st mutatott a szorongds
klinikai ttineteivel.
A manifesztszorongds sk6l4r6lk6sdbbkidertilt,hogyigen szorosan
korreldl az MMPI egy6bolyanskdli{ival,amelyekrinbeszdmol6n alapul6,
tehdt igen nyilvdnval6szorongdstiinetekett6rk6peznekfel, kiil6n6sena
klinikai alapsk6likkdz€.tartoz6PI"(pszichaszt6nia)
skillilal (r:0.81-0.92
kdzdtti korrelecidkatis megfigyeltek,ld. pl. Deese,Lazarus6.sKeenen,
1953;Miller, Fisher6s Lad.d,1967).Pozitivkorreldci66szlelhetdegy6b
neurotikussk6ldkkalis, mikdzbena szomatizdci6s, elfoit6sostipusir.kon-
126
5i TAbl TattAz At skdlarc vonatkozb ercdmAnyek fliktuskizdr6neurotikusme-
chanizmusokkalaz At sk6la
fordltott dsszefiig96sben
61 magar Fdrfi Nd van Deesets munkatdrsai
I
staodard (n:671\ | (n='l2A\ (1953) p9ldfinl szignifikdns
A Attag 12.64 r7.95 fordltott korreldci6kat mu-
'7 tattak ki nemcsakaz At €s a
S2616s -20 8.72
Skewness 0.87 0.36 Hy skdldk,de az At 6s az el-
Curtosis o.5't -0.59 foj tas, v alanint optimizmus
Minimum I z MMPI-tdl fiiggetlen,dn6let-
tajzi explorici6 alapjdn
Maximum 42 43
becsiilt mutat6i ktiz<itt is.
B U.s.A.' t2.57 16.30
Forditottankorreldlaz At a
1337
konfliktuskeriil6st,ti.inetel-
U. S.A.C l7 i4
leplez6stjelz6 K sk6l6valis
C 0 - 7 6ltaldnos 16.13 19.72
(Kenicb 1955).A Pt 6s az
8 dltaldnos 72-87 18.64
At k<izdttiszoros<isszeftig-
Szakmunkdsk6pz6 12.34 18.62 g6s ugyanakkorrn6g az
Erettsegi tL.87 15.84 etfed6t6telekkiv6teleutdn
Felsdfokf t0.32 16.81 is megmaradt.Mivel e
E Bfintizdk 27.68 n.50 ski{ldkrendszerinta faktor-
Pszich.betegek 21.49 .26 a n a l { z i s e ke r e d m 6 n y e i
Suicid 22.88 28.59 szerint is egy faktor kdriil
Alkoholistdk 2t.61, .04 csoportosultak (ld. pl. Milli-
met, 1970),k€zenfekv6volt
a szorong6sosreakci6-
k6szs6get, illetveazelhdrit6-
konfliktuskizilr6 neurotikus
munkam6dokatmint alter-
nativ, egl,Tndst kizdr6 neuro-
tikusmegolddsm6dokat kon-
ceptualizdlni (Eriksen 6s

53 6brat Az At skdla E/qkoisdgi elosz-

ldsq q stsadardiaildsi mintd-
ban ferfalafil (balra fent) is
n6knil (lent). A gakoisdgi
eloszlts illesz*ed€se az uzo-
nos vdfuat6 eftAh1 nomalis
eloszldshoz.

127
Davids, 1955).Ez az elgondolSsnyert operaciondlisaldtdmaszt{staz Al
aminekalapj6nHy-
6sPt, ill. ir hiszt6riaskdldkfordltott dsszefiigg€s6ben,
Pt indexetis szoktaksziimolni.
Az At sk6laa magyarn6pess6gben a normdliseloszldshoz k6pestla-
posabb,s balra ferde eloszldstk6vet(5.3dbra).Atlagaaz alacsonyabb is-
kol6zottsdgricsoportokban l6nyegesen meghaladja a k€pzettebb r6tege-
kCt (5.3 tdblAzat).A vizsg6latiszem6lyfizetes6velis fordftottankorreldl
(r = -0.20,illetve -0.18).
A manifesztszorongdsskdla 6rt6ke valamennyiTBZ-csoportban
erdsen meghaladjaa normdl ovezelet,m6g az iskol6zottsdgb6l ered6
hatdsokkorrig6l6sautdn is (5.3tdblazat).A sk6la6rt6kektildndsenaz dn-
gldlkoscsoportbankiugr6,jelezve,hory az dnryilkoss6gikis6rletekh6t-
ter6bengyakranhiz6dik meg az akut szorongds, amelynekkezel6s6re
nem 6llnak rendelkez6srehat6konyintrapszichds. mechanizmusok. A
skdlaa PFT tesztmutat6ikdziil a is tehetetlen kifeje-
akadelyozottsegot
zd E' vdlaszokkalmutat szienifikdnskorrel6ci6t(r = 0.15).

5.4 Depresszi6primslcila (Dv)

A D klinikai alapskdla
t6tel6tfed6sektdlmegtiszti. 5.4T6bl z trA Dv skrlara vonatkozbere&ninyek
tott veltozata(Wekh,1952).
A standard D skdla vala-
mennyi egy6b sk6ldval,de U; nagrar F6rfi Nd
I
kiikintisena neurotikusskd- standard (n=671) | (n = 720)
l6kkal mutat jelentds 6tfe- Attag 1352 B.n
ddst.R6szbenennektudha- Szoriis 2.54 2.59
t6 be, hogy a magasD 6r- Skewness -0.29 -0.2n
t6kbdl nem lehet specifikus Curtosis 0.06 -0.12
depresszi6k6rism6t megdl- 7
Minimum 5
lapftani. hanem az szinte
Maxirnum 20 21
mlnden pszichopatol6giai
fllapotra jellemz6 lehet. A B u.s.A. 102E tt2r
depresszi6primskdla olyan
tdtelekbdl tev6dik dssze, E Brintizdk 72.6 13.:25
amelyeka depresszi6sokon Pszich.betegek 73-44 13.58
klviil nem voltak mdskrit6- Suicid 13.51
riumcsoportokra szignifi- Alkoholist6k L3.47 12.92
kdnsan jellemzdek. K6rd6s

128
5.4 6brat A Dv skdla pakorisdgi eloszldsa a stan- persze, nogy mennytre
dardizdldsi mintdban ferfiakadl (fent) 4s maradvalid az igy megtiszti-
ndkndl (lent). A gakonsd.gi eloszldtsit- tott sk6la,hiszena depresz-
leszkedeseaz azonos vdrhab efteld nor-
mdlis eloszldshoz.
szi6s tiinetek gyakran
val6bannagyonamorfak, dl-
taldnosak, s eldfordul6suk
csak mesterk6ltenkdthetd
valamely hat6rozott k6rl6-
lektanikateg6ridhoz.
Erre vonatkoz6anaz rij
magyarstandardis bizony-
talansi{gbanhagybenniinket:
bdr a skdlaj6l megkrizelitia
normdliseloszl6st(5.4ctbra),
az alkalmazkod6si zavarban
szenved6csoportok egyike
sem kil<inbdzikszignifikdn-
san sem egym6st6l,sem a
normdl kontrollrdl (5.4 tdb-
ldza). ADv skfll6valkapcso-
latbanemplrikuskorreldci6t
sem tapasztaltunk,az 6!et-
korral val6 enyhe pozitiv
6sszefiiggest kiv6ve
(r:0.15). Kedvezdpszicho-
metriai tulajdons6gai
ellen6retehdthaszn6latdt
eryel6rekorl tozzaa va-
liditdsi adatokhidnya,amelyekmegmutatnik,hogye skdlapontosanmit
is m6r.

5.5 Szubjektiv depresszi6 skrila (Di)

Hanis 6sLingoes(1955)felfigyeltekarra,hogyazMMPI klinikai alap-

sk6l6isemtartalmilag,semempirikusan nemhomog6nek. Ez v6giilisnem
is vdrhat6el a tesztt6l,hiszenmaguka skdldkkaldiagnosztiz6lni kiv6nt
klinikai jelens6geksem homog6nek, hanemtdbbf6letiineti 6s attitfdjel-
legzetessegbdl tevddnekdssze.A szerzdkmindamellettkisdrletettettek
arra,hogyaz egyesklinikaiskr{Likattartalmilag6sstatisztikailag
homog6n
alskdldkrabonts6kfel, amelyeksegits6gdvel az egyestiinetcsoportoka
diagn6zist6lfiiggetleniil,kiildn is mdrhetdk,r6addsulmegbizhat6bban,
nagrobbreliabilitdssal,
mint maguka heterogdndiagn6zisok.,
129
 A teszt ma$/ar stan- 55 T{bl6nt: A Di skdldrc vonatkoz6eredmdnvek
uardj6nak elk6szit€sekor
nem volt m6dunk valameny-
nyi ilyen alsk6lastandardi- O1magar Fdrli Nd
I
z5l6s{ra.azonbann€hr4ny,a standard (n:671) | (n: ?20)
kutat6k szdmdra 6rdeke- Atlag 9.02 11.96
A
sebb mutat6 bekeriilt a ki- Sz6rds 3.84 4.42
v6lasztottbatt6ri6ba. Skewless 0.89 0.48
A D skdla t€teleit ele- CuItosis LN -0.11
menre, Harris 6s Lingoes Minimum 1 2
(1955) iit homog6n tii- Maximun 24. 25
netcsoportottudtak elkiil6- B U.S.A. 6.97 8.55
niteni, s a >szubjektivde-
presszi6( alsk6la az els6 0 - 7 altaldnos 12.49 74.30
C
ezekkdziil a faktorok kdziil. 8 6ltal6nos 8.92 12.42
A faktor a depresszi6stii- Szakmunkdskdpzd 8.64 11.61.
netkdr azon dsszetevdjet Eretts6gi 8.04 10.49
m6ri, hogy a k6rdllapot Fels6foki 8.08 10.45
hogyan m6dositja a beteg
Bfnttz6k 13.03 15.89
€lm6nyvil69dt, szubjektiv E 'li.t2
Pszich.betegek 15.68
pszich6sdllapotdt.A skdla
Suicid 13.54 16.48
tetelei a lehangolts6g,ked-
vetlens€g,szorongds,<inbi- Alkoholist6k 12.76 15.00
zalomhi6ny, pesszimizmus,
elbizonytalanoddsdepresz-
sziv6lm6ny6nekintrospektiv
megfogalmaz 6sai.
A skdla eloszldsa a
magyarndpess6gben a nor-
m6lis eloszldshozk6pest
kiss6 >balra hlf'z<(5.5 dbra).

55 6bra:1 Di skAb gakoisdgi elosz-

ldsa s, stqadsrdizdldsiminni.
banfdfiatofil (jobbmfenQCs
ndkndl (lent). A gtakorisdgi
eloszldsilleszkedaseaz azo-
nos vdrhat6 efiaw normdlis
eloszldshoz.

130
EmplrikuskorrelSci6ikdzil az iskolazottsdggal val6 forditott kapcsolata
figyelemrem€1t6,ami erdsenmegemelia skdlavithat6 6,rt6k6,t az ala-
csonyabbiskolaiv6gzetts€gfr6tegekben(5.5tdblmat).A TBZ csoportok
mindegyikel€nyegesen magasabb 6tlag6rt6keketprodukdlt,mint a normdl
kontroll (5.5 tablazar).Ktikinrisena pszichidtriaibetegek6s az ringyilko-
sok csoportj6bankaptunkkiugr6 skdlaert6keket (az el]agokataz iskolai
vCgzettslghatds6valkorrigdlva).Mivel a depressziv alaphangulat vdrha-
t6an ezekbena csoportokbanhangsrilyozottabb, az eredm6nyekaldtd-.
masztjeka Di sk6lavalidit6s6t.

5.6 Pszichomotoros retard6cir6slcila (D2)

A Hanis 6sLingoes(1955)f6le vizsg4latmdsodikdepresszi6 alskdld-

ja. A depresszi6azontiineti dsszetev6j6nek
a felm6rds6re irdnyul,amely
az indit6kszeg6nys6gb6l,a
cselekv6sek meglassul6s6b6l,
elbizonytalanoddsdb61, a
mozg6sszeg6nys6gb6l, a re-
akci6k€szs6g csdkken6sdbdl
6ll. Bdt a skdlaelsdsorbana
depresszi6egyik mutat6ja,
6n6ke a reprezentdlttiine-
tek 6ltalenossAga miatt m6s
k6r6llapotokban- f6ieg
szorong6sos, idiilt pszichoti-
kus, s6t bizonyosorganikus
betegs6gekben is - mege-
melkedhet.
A skiila eloszl:isa a
magyar populdci6banigen
j6l megkdzelitia normdlis
eloszl6st(5.6dbra).A demo-
grr{fiai h6tt6rt6nyez6k a
sk6laeloszlds6tnembefolyS-
solt6k l6nyegesen. 'tBZ-
A
5.6 6bra: A D2 skdla gakoisd$ eloszldsaa stan-
csoportokkdziil viszontszig-
d,ard.izdlasi
mintdbanferfrala il (Jent)es
ndknil (lent). A gakonsdgi eloszldsil- nifikdnsanmagasabb6rtdke-
leszkediseaz azonosvdrhat6'ftekfr nor- ket eszleltiinl<
a pszichiatriai
mAUseloszldshoL betegek mintdjdban - ott
tehdt, ahol a sk6la dltal
_tJ I
jelzett tiinetek eldforduldsa 5.6Tibl6z,atzA D2 skdld.ravonatkozberedminvek
els6sorbanv6rhat6. Kisebb
m€rt6kben megemelkedett
a f6rfi <ingyilkosok6tlag6r- flj maglar F€rli I Nd
t€ke is (5.6 tubhizar). staodard (n:671) | (n = 720)
A Atlag 6.O 724
Sz6rds t.9l 1.91
5.7Depresszivreakci6 Skewness -0.72 -0.03
skila (DR) Curtosis 0.04 -0.35
Minimum I 2
Maximum 13 t2
A skAlStRosen (1952)
dolgozta ki, elsdsorban B u.s.A. 529 5.t9
reaktiv,neurotikusdepresz-
szi6sdllapotok d iagnosztiz5'- E Bfniizdk 6.73 7.:26
lds6ra.Magas6rt€keidiszf6- Pszich.betegek 7.42 7.62
'7.@
r i d r a , s z o r o n g { s r a ,a z Suicid 7.05
akarati funkci6k megb6nu- '1.u3
Alkoholistdk . 6.96
l6s6ra.motiv6ci6csdkken6s-
re, elbizonytalanodfsra, re-
m 6 n y v e s z t 6 s r eu t a l n a k .
Gyakran jdf egyiitt eg-
zisztencidlis vdlsdgtudattal,
bdntudatossAggal, feldolgo-
zatlan konfliktusfesziilts6g-
gel.
A sk6laa standardiziiSsi
mintdbank<izelit6legnorm6-
lis eloszldstkdvet (5.7dbra).
Ertdke az iskolaiv6gzetts6g-
gel pozitivan korreldl
(r=0.16, illewe 0.19),tehdt
a magasabbiskoldzottsdgu
vizsgdlatiszem6lyekn6lma-
gasabb.Ki.ikindsenerdtelje-
sen mutatkozik meg ez az
d s s z e f i i g g 6 sa f 6 r f i a k
k<ir6ben (5.7 tdblazat): A
skdla az intelligenciaszinttel 5.7 6bratA DR sloiLlagakorisdg eloszldsaa stdt-
dardiz'ilhsimintdbanfhfukndl (fent) ds
is szignifik6ns pozitiv ndkndl (ent). A gakorisdgi eloszldsil-
kapcsolatban van (rrp = 0.21; leukedeseaz a;zonosvdrhotdaxdw nor-
we = 0.24;rpo : 0.16),tehdt mdliseloszlAshoz
132
5.7 Tft/lflmt: A DR sklldra vonatkoztercdrnenyek v6rhat66rt6ke az intelligen-
sebb, k6pzettebbr6tegek-
ben elevemagasabb.
01 magyar Fddi I Nd Elbizonytalanit ugran-
standard (n=6'll'l | (n=1X\
akkorbenniinketa skdlava-
A Atlag 24.18 2432 liditdsdvalkapcsolatbanaz
Sz6ras 3.38 3.8 az eredm6ny,hory a skdla
Skewness -0.35 -0.n 6tlaga valamennyi alkal-
Curtosis -o.:26 0.n mazkoddsi zavarral ki.izd6
Minimum 14 L0 csoportban ehnarud a
Maximum 32 35 norm6l6tlagokt6l(5.7tdbhi-
B u.s.A.' 22.88 23.24 zat).khetsdges,hogya DR
sk6lainkdbb a normdl tarto-
u. s.A.c 24.& 25.03 mdnyba tartoz6 diszf6riSt,
C 0 - 7 6ltal6nos 22.95 24.31 bfntudati fesziiltsegetm6r,
8 dtahnos 2.5.65 24.L1 semmintk6rldlektanitiine-
Szakmunk6sk6pz6 24.09 teket, ennek igazol{sfua
Eretts6gi 24.5L 24.6 azonbantov6bbivizsgdlatok
Felsdfokf ' sziiks6gesek.
.05 25.:26
E B{ndzdk m.4l m.50
Pszich.betegek 23.32 22.58 5.8Depresszi6
Suicid 21.95 22.23 nyilvdnval6alsldla
Alkoholistdk 2t.82 22.31, (DoN)

Ask6laaDklinikai
alapskdlaazon tCteleibdl
tevddikdssze,amelyekpszi-
chopatol6giaijelent€startal-
ma a laikusvizsgdlatiszem6-
lyek szdmdrais egy6rtelmd,
nyilvdnval6 (IViener 6s

6bra: A DoN skila gakorisd.gi

eloszldsa a standardizAwsi
mintdbsn fdfrsknl (bsha
fent) 6s ndltndl (lent). A ga-
korisdgi eloszlds illeszkedise
sz ozonos vAfiat6 enik6 nor-
mdlis eloszldshoz

IJJ
Harmon, 1946). Jelleg6b6l s.ETAbl zatrA DoN skdldra vonatkoz6eredmCnyek
ad6d6an a skdla els6sorban
a depresszi6 szubjektfv 6l-
m6ny6t k6pes visszatiikr<iz- Uj magrar F€rli Nd
I
ni, s magas6rt6ke a fokozott standard (n:671) | (n:720)
testi-lelki betegsdgtudatotis Attag 10.46 1339
A
kifejezheti. A depresszi6s S26ras 4.77 5.49
tiinetek szubjektiv eltrd'lz{sA- Skewness 0.97 0.59
ra akkor gondolhatunk,ha a Curtosis 7.:26 -0.05
DoN 6rtdke nagysdgrenddel 1 2
Minimum
(legaldbb 10 T-ponttal)
Maximum 32 32
meghaladja a D ski4la
Bt u. s. A. 9.64
6rt6k6t. Ez azonban nem
utal felt6tlentil szdnd6kos
szimuli4ci6ra;azt is jelezhe- C 0-7dltahnos 14.75 15.77
8 i{ltali4nos '10.49 73.82
ti, hory nem primer de-
presszi6r6l,hanem m6s k6r- Szakmunkiisk6pz6 10.08 13.35
dllapothoz kapcsol6d6 han- Eretts6gi 9.36 11.65
gulatzavarr6l, motiv6ci6- Felsdfokri 9.38 12.02
csdkkendsrdlvan sz6" E
Bfnbz.dk 15.85 19.13
Pszich.betegek t6.16 t9.62
A skrila eloszldsa -
Suicid t6.27 18.93
mint a legtribb nyilv6nval6
pszichopatol6giaijelentds- Alkoholistdk 15.69 r7.78
tartalm(, s iry szoci5lisan
nem kfv6natos tdtelekb6l
6116sk6l66- balra ferde (5.8dbra).Magasabb a sk6la6rt6keaz iddsebb
korcsoportokban, s az iskolai vdgzetts6ggel
is er6s forditott dsszefiigg6s
mutatkozik: az alacsonyvlgzettsdgdfttegek {tlaga j6val magasabb(5.8
tdblazat).
A TBZ-mint6k mindegyikeer6sen feliilmriUaa normel kontroll
csoportetlagert6keit;kiikinrisena pszichii{triaibetegek,valamintaz dn-
gyilkosokkdr6bentaliltuk magasnak a DoN skdla6rt6k6t(5.8tdblAzat).

5.9 Hipochondria primskrila (Hs)

A Hd klinikai alapsk6ladtfedd tdtelektdl megtisztitottv'ltozat^

(Welsh,1952).Rendkiviilkev6stetelt tartalmaz,jelezve,hogya Hd sk6-
ldban elsdsorbanmegfogalmazott szomatikusbetegs6gtudat,a testi 6lla-
potra val6 ndrcisztikusbeszrikiil6s
kev6ss6specifikusa hipochondridra,

134
5.9 T{blflzt't; A Hs skl4ldravonatkoz6 eredmenyek hanem az a'legtribb neur6-
zisban,sdt igazi fizikai be-
tegs6gdllapotban is megfi-
0.1magar I re"n I xo ryelhetd. Az alacsony t6tel-
sz6m s a hipochondria
A Attag t:77 232 l6nyegi risszetevdj 6t kgpezd
Sz6r6s L.78 1.96 testi panaszok melldz€se
Skewness 1.10 0.73 ug/anakkor a Hs sk6l6t ala-
Cu osis 0.84 0.05 csony megbizhat6s6gfv6
Minimum 0 0
teszi. A hipochondriaprfm-
Maximum o 9
skdlaels6sorbana Hd alap-
u.s.A. skdlSvalegyiitt haszndlhat6
B a hipochondri6s tiineti 6sat-
titddjellegzetess6gek dia-
0 - 7 6[tal6nos 2.52 3.05
C gnosztizilflsflr
a, amennf ben
8 dltal6nos 1.57 2.59 ut6bbi magas6rt6keeset6n
Szakmunkdsk6pzd 1.84 2.12 segitheti a jelzett szomati-
6retts6gi LA 1.85 kus betegsegtudat differen-
Fels6fokri 1.€ 1.47 cirildiagnosztikai hdtter6nek
E Bcnitz6k 3.22 4.16 a tisztcrzitsit.
Pszich.betegek 2.84 3.42
A skdla eloszldsaa
Suicid 2.24 3.55
maryarn6pess6gben er6sen
Alkoholistr4k 2.93
balra ferde (5.9 itbra). A
skr{ta szignifikdnspozitfv
korrel6ci6t mutat az 6let-
korral (r:0.22), az iskol6-
zo$saggalviszont fordltott
kapcsolatbandll, ami ktiki-
n<jsena n6 vizsgi4latiszem6-
lyek krir6benerdteljes(5.9
tdblmat). A skdla vdrhat6
6rteketeh6t.hasonl6an a Hd

5.9 6bra:A Hs skdlogakoisdgi elosz-

ldsa q standardh dsi mint6-
banfdrfakndl (balmfenQ 6s
ndkn4l (lent). A gakonsdgi
eloszldsilleszkcdCse
az am-
nos vdrhatbAftekfrnotm is
eloszldshoz

135
klinikai alapskdlhoz, az alacsonyiskol6zotts6gu
6s iddsebbr6tegekben
j6val magasabbaz 6tlagosndl.
A TBZ-mint6k mindegyikeszignifikdnsanmagasabb6tlagotmutatott,
mint a norm6l kontroll. Ha a mint6k elt6rd iskol6zottsAgdb6l6s 6tlag6-
letkor6b6l ered6 torzit6 hatdst kovariancia-analizisselkikiisz<ib<iljiik,
akkor a pszichidtriaibetegek6s a brjn<izdkcsoportjdban tapasztaljuka
legmagasabb Hs skdla6rt6keket.Mlg a pszichidtriaimintamagas6tlagdr-
t6ke megfelela vdrakozdsnak,a bfindz6kmagas6rt6keivagya testreval6
fokozott asszociativ
bedllft6d6ssal,
vag:ya betegsegtettet6stdl
rem6lt el6-
nydkkelmagyarazhat6k.

5.10Eldzeteshipochondriask6la (H)

A hipochondria skdla
McKinley 6s Hathaway
(1940b) Sltal kidolgozott, 5.I0 Tdbl{zat: A H skdldrs vonatkom eredmanyek
elsd vdltozata.A v6gleges
v6llr.l;zatotk6sdbbennek re-
dukci6jdvalfejlesztett6kki. U;masiar I rcrn I xo
Jelent€startalmateljesen standard | (n =671) | h:'l?f\
megegrezika standardHd Atlag 1332 1734
sk6l66val: a testibetegs6gtu- Sz6riis 7.54 8.68
dat fokoz6ddsdt,a saj6t Skewness 1.08 0.62
testre 6s fizikai 6llapotra Curtosis 1.30 -0.21
vonatkoz6 narcisztikus6r- Minimum 1 2
dekl6ddst6s figyelembeszri- Maximum 49 46
kiil€st, panaszkodr{si hajla- U. S.A. r0.0t 13.02
B
mot, a betegszerep neuroti-
kus el6t6rbe ellitesdtmeri. 0 - 7 dltalinos 18.40 2L.87
Magas6rt€kei csdkkenttel- C
8 iiltalenos 73.24 17.N
jesitdk6pess6gre, a kapcso-
Szakmunkdsk6pzd t2;75 17.18
latk6szs6g beszdkill6s6re,
Erettsdgi 11.83 14.79
neurotikus elbizonytala-
noddsra utalnak. A skdla Fels6fokf LZ.N 14.49
magas6rt6ke nem specifi- E Bdntiz.6k m.x 25.2r
k u s a h i po c h o n d r i d r a , Pszich.betegek 19.60 24.75
hanemkiikinfdle neurotikus Suicid 18.90 24.58
k6rk6pekben- konverzi6s Alkoholist6k 79-n 21.77
neur6zisban, depresszi6ban,
szorongdsosSllapotokban,
136

5,10 6bra: .,{ H skdla gakorisdgi eloszl^saa stut-
tu iznl&simintdbanfafialofil (fent) 6s
ndknel (knt). A gakoisAgi eloszldsil-
leszkedtseaz azonosvArhatdarldld nor-
mdlis eloszldshoz.
pszichoszomat6zisban - sdt
t6nylegesszervi betegsegek-
ben is eldfordulhat.
A sk6la eloszl6s6ravo-
natkoz6 eredmenyekmint6-
zata is igen hasonl6 ahhoz,
mint amit a standard Hd,
illewe a Hs skdldkeseteben
tapasztaltunk:erdsen balra
hriz6, ferde eloszlds (5.10
dbra); az 6letkorralarSnyo-
san ndvekvd,az iskolaiv6g-
zetts6ggelcrcikkendvdrhat6
6rt6kek (5./0 tdblazat). A
TBZ-mintdk ltlaga vala-
mennyicsoportbanigen nary
m6rt6kben meghaladtaa
normdl dvezetet.Az iskolai
vlgzettsdg6s 6letkor szerin-
ti korrekci6utdn itt is ktil6-
ndsena pszichirltriaibetegek
6s a bdnrjz6 csoportok
dtlagdttalSltukmagasnak.

5.ll Konverzi6s reakci6 sidla (CR)

A sk6l6tery sajdtosklasszikusneurotikusk6rk6p,a konverzi6stii-

netkdpzdd€sdiagnosztikaikateg6ridjdnakelkiildnitdseredolgozta ki
Rosen(1952).E k6rk6pekjellemzdjeegyCsztaz elfojtdsoskonfliktusel-
hdritis, mdsresztaz elfojtott fesziiltsdgek
pszichovegetativtesti tiinetek-
be val6 >konvert6l6d6sa< olym6don,hogl a tiinetekminteryszimbolikus
m6don hordozz6k,kifejez6srejuttatjdk az elfojtott konlliktusfesztiltsdg
tartalmetis. A sk6lal6nyeg6ben ugranazta pszichopatol6giaijelens6gcso-
poftot cClozzameg, mint a standardhiszt6riaskdla,arnelyazonbannem
bizonyult alkalmasnaka >tiszta<hiszt6riaelkiildnlt6sere.A CR skelailyen
ir6nyu validitdsdravonatkoz6anegyeldrern€gkev6sa tapasztalatunk.
A sk6la jelentdstartomi4nydval kapcsolatbanmegkell jegyezni,hog5r

r37
a konverzi6sreakci6megje- 5.116bra:,4 CRskdlagakoisdgi eloszldsaa stan-
len6se feltdtelez eW erre dsrdizdldsimint(rbanfdrfalntdl (fent) ds
prediszpon6lt szem€lyis6g- ndknel (ent). A gakoisd$ eloszldsil-
hdtteret,s igy a sk6lamagas leszkedase
az azonosvdrhut6dxCkfrnor-
mdliseloszldsha.
€rt€kei bizonyoskarakterje-
gyekkel,a hiszteroidszem€-
lyisdgvondsaivalis egyiittjdr-
hatnak(r€szletesen ld. a Hy
sk6ldn6l).A hiszteroidsze-
mdlyis€gszocidlisannyitott
attitfdje, szerepl€siig6nye,
konfliktuskizdr6 elhdrit6si
m6dja grakran kimondottan
j6 szociabilitdssal,
t6rsasal-
kalmazkoddssaljdr eryiitt,
amit a Hy skdlaeset6benis
megfigyelhettiink.
Tal5n ez a magyariaata
anna\ hogya sk6laa k6rjel-
zd MMPl-skdlSkkalellentdt-
ben nem balra, hanem
jobbra ferde eloszidstk<ivet
(5.11 dbra); valamint,hogy
T6bl6zatzA CR skdldra vonatkozb ercdmanyek
az dsszesbeilleszked6siza- 5.ll
varral kiizd6 csopottalacso-
nyabb Stlagokat 6rt el a
(11magrar F€rti Nd
sk6l6n,mint a normdl kont- I
standard (r--6'17\ | (n:7211\
roll. (5.11tdbldzat).A skSla
szignifik6nspozitiv korrel6- A Atlag 54.06 4E.U
ci6t mutat a szocidlis6rv€- S26res 7.52 8.41
nyesiil6ssel dsszefiigg6 Skewness -0.78 -0.57
fizet€smutat6jdv al (r : 0.20, CuItosis 0.34 -0.05
illewe 0.19),valamintaz in- Minimum 25 m
telligenciah6nyadossalis Maxinum 6 67
(qo=0.19; rvo:0.17; B u.s.A.' 52.91, 49.56
rpo = 0.16). Mds demogr6-
fiai hdtt6rt6nyez6velnem U.S.A." 56.58 53.00
mutatkozottjelentds dssze- E Bfinitzdk 42.52 37.61
fiiggds. Pszich.betegek 44.9 39.45
Az eredm6nyekalapj6n Suicid 4t.96 36.80
tehdt a skdla €rtelmezdsi AlkoholistAk 44.n 38.94

138
tartom6nyanem tekinthetd megbizhat6nak.,{szocidlisalkalmazkodds
szempontjdb6la magasskdla6rt€keketinkabbkilvez6, mint kiros jelzis-
nek kell tekinteni.

5.12 Hiszt6ria primsMla (HyH)

A Hy klinikai alapsk6lSt Welsh(1952)megtisztltotta az eryeb,f6leg

neurotikusskdldkkalmegl6vdt6telStfedeseitdl. V6rhat6,hogyaz lgy nyert
>tiszta<hiszt€riaskdlaa Hy alapskdldndl hatdkonyabban tudja differen-
ciSlni a konverzi6sneur6zis,illewe a hiszteroidszem6$is6g tulajdonsd-
gait: az elfojtdsoselhdritdst,dnhangsrilyozdst, teatralitdst,szoci6lismand-
verezCst, infantilisemocionalitdst. Az 6remm6sikoldalauglanakkor,hory
a megtisztitottHy sk6l6b6lel kellett haglmiszdmosolyan,a Hipochond-
ria sk6l6valk<izdselemet,amelyeka konverzi6sneur6zisra jellenzd testi
panaszok,szomatizScilk,pszichovegetativtiinetek megfogalmazdsaik6nt
szerepeltek.Ezekneka tti-
n e t e k n e k a t d bb s6 g e
5.12 Tdbl{zat: A HyH skdl'irq vonstkoz6 uryanis nem specifikus a
hiszt6ridra. Viszont igy
magdnaka konverzi6stii-
netk6pz6snekaz igazol{s{ra
0i tnagra" I re"n I Nd
a megtisztitottHy sk6lasem
Atlag E.08 6.43 alkalmas.Ehelyett az
A inkdbb a hiszt6riaszemdlyi-
S26rds 2.44 2.58
-0.18 -0.14 sdgjegyeit, dinamikaijelleg-
Skewness
-0.46 -0.14
zetess6geitjelzi, amelyek
Curtosis
kdzvetettenutalhatnak az
Minimum 1 1
esetlegesszomatikuspana-
Maximum 15 16
szokkonverzi6sh6tter6re.
EzI JenrK emplrlKus
0 - 7 riltaliinos
'1.82
8.48 eredmdnyeink. is, amennyi-
C ben az alkalmazkodisi za-
8 6laalturos 7.45 8.06
varral kiizd6 csoportok,a
Szakmunkdskdpz.d 7.78 8.08
CR sk6ldhoz hasonl6an a
Erettsegi 8.65 8.87
HyH skdldn is dltaldban
Fels6fokf 9.la 9.10
alacsonyabbhtlagokat eftek
Bdnitz6k 7.4r) 6.65
eI, mint a normdl kontroll
Pszich.betegek 8.41 8.4'.1 csoport(5.12 tdblazat).Ez
Suicid 7.N 7.27 al6l egyediila pszichi6triai
Alkoholistrik 6.80 6.24 betegekcsoportjakepezki-
v6teit, amelya normdl 6tlag-
139
hoz ktizelieredm€nytprodu-
k6lt. Az eredm6nyekmint6- 5.126bra:A HyH sktla gakoisAgi eloszldsaa stan-
zata alapjfln val6szfnrisithe- dardizdldsimintdbor fetfiakndl (Jent)6s
td, hog5ra hisztdria k6ros, ndbtel @nt). A pakorisag eloulds il-
neurotikus komponenseita lesz*eddseaz u,onosudlhatodrlaHl nor-
mdliseloszldshoz
Hy skdla egydb neurotikus
sk6ldkkal k<izris,nyilv6nval6
p atol6giatartalmf tdtelei
m6rik, mig a Hy skdlaspeci-
fikus tdtelei, amelyeka CR,
HyH, HyS skdldkbanvannak
t0lsrilyban,a hiszteroidje-
lensdgk<irnek inkdbb a szo-
ciabilit6si,mint k6rl6lektani
dimenzi6j6valkorrel6lnak.
A skdlaeloszldsaegy6b-
k6nt j61 k6zeliti a normdlis
(5.12dbra). AHyH
eloszli4st
skdla pozitivan korrel6l az
iskolai v6gzetts6ggel
(r=0. 18, illetve 0.19),
azonban6rt6ke nemcsaka
magasabbiskolai v6gzetts6-
gri, henem - a Hy alapskS-
ldhoz hasonl6an- a lega-
lacsonyabb k6pzettsCgfrdtegekbenis kiss6magasabb
(5.12tdblazat).

5.13 Hiszt6ria nllvinval6 alsMla (HyO)

A Hy klinikai alapsk6ldnak a nyilvdnval6pszichopatol6giai jelent6s-

tartalomrnalb{r6 tdteleibdltevddik dssze(Wner ts Hmmon, 1946).E
tdtelek r6szben a szomatizficid,tpszichovegetat{vtiineteket, r6szben a
konverzi6sneurotikusbetegekrejellemz6szoci6lismagatart6si jegyeket
fogalmazzik meg. A t6teleket eg6szs6ges szem6lyekritkdn vdlasztjdk.
M€gsemlehet a sk6lamagas6n6k6bdlmindentovdbbinelktil a hiszte-
roid neur6zisrak<ivetkeztetni, mert - kiildndsena pszichovegetativ pa-
-
naszok bdrmely szomaizelf neur6zisban,s6t akdr tdnylegesszomati-
kus betegs6gdllapotban is eldfordulhatnak.Pszichidtriaivizsgdlatbanmin-
denesetrea skdlamagas6rt€ke nagyval6szinfseggelutal valarnilyennev
rotikustiinetkdpzdd6sre.
140
 5.13 T{'bl6zztt A HyO skdldra vohdlkoa A fentebb,a HyH skdla
kapcsdn elmondottakkal
risszhangbana HyO sk6la
01magrar FEi I nu erdsenbalra ferde eloszldst
standard (n=677\ | 6=721t\ krivet (5.13 abra\, s 6rt6ke
A Atlag 7.57 r0.67 valamennf TBZ-mintdban
Sz6r6s 5.15 6.09 jelentdsenmegemelkedik
' (5.13 thbl1zat). Ett6ke az
Skewness 1.0? 0.62
Curtosis 0.84 -0.D iskolai v6gzetts€ggel fordi
Minimum 0 0
tott kapcsolatbanvan. Ez is
Maximum 28 28
al6t6masztja,hogy a HyO
skdlaa hisztdridnaknem a
B u.s.A. 458 6ffi j6 szociSlisalkalmazkodds,
hanem a k6rldlektani zavar
0 - 7 dltaldnos 10.94 13.85
C dimenzi6jdtm6ri.
8 6ltal6nos 7.& 10.78
Szakmunkdskdpz6 7.24 70.44 Tdbb alacsony, de a
Eretts€gi 6.4 9.02 magas elemszdmmellett.
Fels6fokO 6.82 E.47
szignifikr{nsrisszefiigg6st
Bfinozdk 12.fi . 16.55
6szleltiinka HyO skdla6s a
'K6oes
E Frusztrdci6 Teszt
Pszich.betegek 11.82 15.50
(PFT) mutat6i kdzritt. iry
Suicid L2.03 6.4
pl. a HyO skdla pozitivan
Alkoholistdk t2.76 13.47 korreldl az extrapunitiv
megold6sokszimival (EVo,
r:0.10), kiildndsena sdr-
tettsegre,egocentrikus bedl-
litottsdgrautal6 E' valaszok-
kal (r=0.13).A s6relmeket,
akaddlyokat bagat"elliz{l6
impunitiv v6laszokkal,vala-
mint az rin. >sz0ks6glet-per-
zisztens<megolddsokkal-

5.13 6braz A HyO sbila gakoisdgi

eloszlass a standadizdhdsi
mintdban fefrakndl (balru
fent) Csndkndl (lent). A 99-
korisdgi eloszLis illeszkeddse
az azonos varhatb artilai nor-
mdlis eloszldshoz.

t41
ki.ildndsenaz aktiv erdfeszit6st,feleldss6gvdllaldst
kifejezd i vdlaszokkal
- viszontnegativa kapcsolat(ruV'= -0.71,rNpEa = -0.72,ri=-0.11).

5.14 Hiszt6ria rejtett alskila (HyS)

A HyO alsk6lap6rja. A hiszt6riaklinikai alapskdlSj6nak azokb6la

t6teleib6l tev6dik dssze,amelyeknem birnak kdzvetleniilfelismerhet6
pszichopatol6giai jelent6startalommal (Wener6s Harmon,1946).TalSn
mert a hiszteroidneur6zisklinikai k6rk6p6reinkdbba panaszoktedtr6-
el6terbeallitasaa jellemz6,semrnintazokelleplez6se,
lis felnagyit6sa, a
klinikai csoportoka rejtettalskdliinnemfeltdtleniiladnakmagasabb pont-
€rt6keket,mint az egeszsegesek. A magasHyS 6rt6k,a norm6lszem6lyi-
s6gtartomdnyban nemegyszer a hiszteroidszem6lyis6gpozitivvon6saitje-
lezheti:a szociabilitdst,
ambici6t, kommunik6ci6s k6szs6get,egyiittmfikd-.
d6si k6szs6get,kreativitrist.Negativkonstell6ci6ban az egocentrizmus,
tirlzott dnhangsttlyoz{svagy dominanciaig6ny, exhibicionizmus,6rzelmi
fiigg6s6gkeriilhet el6t6rbe,
andlkiil azonban,hory pszi-
chopatol6giai 6rtelemben
k6ros szem6lyis6gtorzuldsra
kellenegondolni.
A magyar n6pess6gben
a skdlakdzelitdlegnorm6lis
eloszlSstkiivet (5.14 dbra'1.
Az iskolaivegzettseggelval6
kapcsolataa HyH skdl66hoz
hasonl6,tehdt a magasabb
v €gzetlsdgir6tegekben6lta-
l6banmagasabb. Az alacsony
iskolr4zottsdgrin6k atlaga
ugyancsak megemelkedik.
A TBZ-mintSk 5tlaga
tdbbnyireelmarada norm6l
kontrollt6l (5.14 tubldaat),
kiv6vea pszichidtriaibetege-
ket. A HyS skdla tehdt 5.146bra:A HySskdlapokorisdgieloszl1saa stan-
ugyancsaka jobb tilrsasal- dardizdldsimintdbenfafrakndl (fent) es
kalmazkoddssal,szociabili- ndknAl (bnt). A pakoisdgi eloszldsil-
tdssalkorrel6l.A PFT teszt- leszkediseaz azonosvirhat6 ettekfrnor-
mdliseloszl'ishoz
142
S.l4 Tfib/l(z.atzA HyS skdldra vonatkoz6 eredmAryek ben is forditott dsszefiiggdst
tapasztaltunka HyS sk6la6s
az extrapunitiv, agresszlv
flj magiar F6rli Nd megolddsok k6zi)tt (EVo,
I
standard (n=671) | (n = 720) r: -0.13) mlg a tolerancidt,
A athg 1325 t2.n empdtiet, alkalmazkoddst
Sz6r6s 3.84 4.15 jelz6 impunitivmegolddsok-
Skewness -0.05 -0.00 kal (>M<) a HyS skdlapozi-
Cutosis -0.36 -0.31 tlvankorrel6l(r:0.15).
Minimum ! 3
Maximum 25
u.s.A. 12.75 13.lE 5.15 Szomatikus
B
panaszok slc{la (Hy4)
C 0 - 7 6ltal6nos 12.62 13.15
8 eftaHnos 72.55 t2.51 A Harris 6s Lingoes
Szakmunk6sk€pz6 12.86 12.37 (1955) 6ltal kidolgozott
Eretts6gi 13.78 t3.64 sk6laa Hy klinikai alapskS-
Fels6fokt 15.90 13.62 Ia egyikalsk6l6ja.A hiszte-
E Bfndz6k 12.41, 10.62 roid ttinetk6pzdd6s szomati-
Pszich.betegek 13.39 t-t-l-) z{ci6s oldalit klv6nja felt6r-
Suicid 11.:25 11.05 k6pezni, hozzfljdrolva ezzel
Alkoholistik 11.74 9.88 a konverzi6sneur6zisdiffe-
rencidldiagn6zis{hoz.Meg
kell azonbanjegyezni,hogy
a skdla tdteleiben foglalt
pszichovegetativ 6s testi pa-
naszoknem specifikusaka
hiszt6ri6ra,azok a legtribb
neurotikus6ssokszomatikus
betegsdg6llapotban is el6for-
dulhatnak.Ez6rta sk6lanem

6brat A Hy4 skdla gakoistigi

eloszldsa a standadizdldsi
mintdban fifiakndl (balra
fent) is ndktel @nt), A ga-
koisdgi eloszlasilleszkedise
az azonosvdrhet64fteld nor-
mdliseloszldshoL

1.43
 5.15 Td,blfitztz A Hl sklldra vonatkozb erefundnyek annyira a hiszteroid neu-
r6zis, mint inkdbb a testi
dllapotra val6 fokozott fi-
O1masrar F6m Nd gyel6s, a testi tiinetek
I I
strndard | (n=671) | (n=720) hangsflyoz6sdnak a muta-
Atlag 4.10 5.91 t6jak€nt haszndlhat6,
A
Sz6ris 3.05 3.50 aminek nagyon sokf6le
Skewness 0.98 0.57 oka lehet.
Curtosis 0.87 -0.n A skdla eloszl6sa a
Minimum 0 0 magyar popul6ci6ban
Maximum 76 16 kiss6 balra ferde (5.15
B u. s.A. 2J9 424 6bra). Atlag1rt1ke az
id6sebb korosztdlyokban
0 - 7 6ltal6nos 5.87 7.4'l megemelkedik.A Hy4
C
8 eftaliinos 4.O't 5.9't sk6laaz iskolaiv6gzettsdg-
Szakmunkdsk6pz6 3.88 5.75 gel is ink6bbfordltott dsz-
Eretts6gi 3.50 5.08 szefiigg€st mutat(5.15fdb-
Fels6foki 3.92 4.87 Iazat'), az alacsonyabbis-
kol6zottsdgri retegek
E B[nttz6k 6.42 8.89
inkdbb panaszkodnaktesti
Pszich.betegek 5;12 7.92
dllapotukra.Elk6pzelhet6,
Suicid 6.08 8.$
hory az alacsonyabbisko-
Alkoholistdk 6.50 7.41 hzorts{gi, 6s gyengdbb
verbdliskifejez6kdpessdgd
r6tegekbena testi pana-
szok az el6gedetlensdg,
vag/ fesziilts6gdltal6noskiiejez6siform6ja.A skdlaaz intelligenciamuta-
t6ival is szignifik6nsnegativdsszefiigg€sbenvan (rr0 = -0.18'rvo = -0.17;
rpo: -0.16).
A Hy4 sk6la6rtdkevalamennyiTBz-mintAbanl6nyegesen feliilmril-
ja a norm6l kontroll 6rt6keket(5.15tdblazar).Kiildndsena brindzdcso-
portokbanemelkedikmeg (az alacsonyiskoldzotts6g hatds6tkorrig6lva
is). Ennek magyafinataa Hd-skdl6valval6 erdskoneli4ci6,€s sok kdz<is
t6tel lehet: a testi panaszokhangsflyozdsa a biirtdnviszonyokkdzdtt
eldnycikelvdrdsdval jdrhat.
A PFT teszt mutat6i kdziil a Hy4 skdla pozitivankorreldl az extra-
plollntiv(E%, r=0.13) 6s a s6rtetts6ge!panaszkoddsi k€szs6get kifejezd
>E'< v6laszok(r:0.13) ar6ny6val. Az impunitiv(MVo),a sziiks6glet-per-
zisztens(NP7o) 6s az 6n6ll6 aktivitdst,megolddsierdfeszlt6stkifejez6 >i<<
v6laszokkalviszonta kapcsolatnegativ,akdrcsaka HyO skdlaeset6ben
(r=-0.13,-0.14,illewe -0.13).
1.44
5.16 6bra:A Hn skdlapakorisdgi elosddsaa stan-
dadizil4si mintabanferfialotdl (Jent)es 5.16 Hipoglik6mi6s
ndknel (lent). A gakoisdgi eloszl4sil-
leszkeddseaz azonosvdrhstbarleld nor neur6zis sluila (Hn)
mdlis eloszldshoz.

A specidlisneur6zisti-
pus elki.ildnit6s€re szolgSl6
sk6l6t Hauk 6s Robertson
(1946) dolgoztaki az MMPI
diagnosztika fejl6d6s6nek
hdskor6ba4amikor m€g dl-
taldnosan €lt az az jllttzi6,
hogyaz MMPI, vagyegyAlta-
ldn k6rddivskdldksegits6g6-
vel megbihat6specifikusdia-
gn6zisokatlehet majd fel6l-
litani. Mik6nt t<ibb m6s
skdla,.ez is a jelen kdtet
szendiszimdranemteljesen
6tl61hat6kutat6i k6rd6sfe1-
tev6s6s motivdci6nyomdn
keriilt be a TdrsadalmiBeil-
5.l6T6bl zatrA Hn skdldru vonatkoz' eredmtnyek leszked6siZavarok kutatd-
s6nak tesztbafiCrifjaba.
Miut6n azonbana standard
(1 magiar Fdrti Nd a megrendeldsnek megfele-
I
standard (u=671) | (n = 720) lden elk€sziilt,dgy ddntdt-
A Aths 923 11.45 tink, hogy a teljes anyagot
Sz6r6s 2.59 2.32 kdzreadjuk.
Skewness 0.24 -0.03
A skr4laa magyarn6-
Curtosis -0.05 -0.n pess6gben igen j6l megk6-
Minimum 2 zeliti a normdlis eloszldst
Maximum 18 L8 (5.16dbra).Kiildndsebbde-
B u.s.A.' 6.39 7.85 mogr6fiai dsszefiigg6sta
ndkn6l megszokottmaga-
u. s.A.c E.52 10.47 sabbdtlagot kiv6ve nem ta-
E B6niiz6k 10.32 12.04 pasztaltunk.
A TBZ-minti4k-
Pszich.betegek 10.03 11.80 ban enyhe,nem szignifikdns
Suicid 10.07 tl.6 skdla6rt6k-emelkedds fi-
Alkoholisthk 10.70 17.12 gyelhet6 meg (5.16 tdbld-
zat\. Ez azonbankev6s a
145
skdla€rtelmezhetds6g6nek Empirikuskorreldci6kat
a megdllapit6s6hoz.
semsikeriilt kimutatnunk.

5.17 Neurotikussrig slcila (Ne)

A felezetutols6k6t skdldjanem specifikusdiagn6zisok elkiil6nit6s6-

re ir6nyul,hanemarra,hory a vizsg6ltszem6lytaz MMPI-benlekepezett
egyikfd patol6giacsoport, a neurotikusseg
szempontj6b6l dltalSnoss6gban
m6rje fel. A neurotikuspatol6giamind az MMPI alapskdldkszerkezet€-
ben, mind faktoranalizis6ben az egyiklegtisztdbban
elkil6niil6 tiinetcso-
port (ld. Bagdy,Pressing,Bugdn6s Zetdnyi,1986).Bdr klinikailag nagyon
sokf6lek6rk6ptartozik ide, ezekspecifikuskonstelldci6inak elktildnit6se
a tesztsegits6gdvelk<izelsemolyanmegbizhat6, mint a betegneka pszi-
chidtriaialapkateg6ri6kba tdrt6n6besorol6sa.
Wnne (1951)neurotikuss6g skdldjaa szem6lyis6gneurotikusdiszpo-
zici6it, neurotikustiinetek vSlaszt{slraval6 k6szs6g6t
m6ri fel. A magas
skdla6rtdkrivizsg6latiszem6-
lyeket6rzelmilabilit6s,kon-
fliktusaiktudatositdsi4nakel-
h6rit6sa,pszichovegetativ tii-
netk6pzdd6sihajlam,s az a
k€szs€gjellemzi, hogyprob-
l6mdikra betegs6gbemene-
kiil6ssel,neurotikus megol-
ddsokkalreagdljanak.
A skdla t6telei kimon-
dottan patol6giiis jelent6s-
t a r t a lm r i a k , e z 6 r t n e m
meglep6,hogy er6senbalra
ferde eloszldstkdvet (5./7
dbra).A standardiz6l5si min-
t6bana Ne sk6laigen szoros
pozitiv korreli{ci6tmutat az
6letkorral(r = 0.31),ami azt
jelzi, hogy az iddsebb kor-
osztalyokbann6 a sk6l6ban 5.17 6brazA Ne skdla gtakorisdgi eloszldsaa stan-
foglalt neurotikusjellegripa- dardizl:ldsi mindiban fifiakndl (fent) 6s
naszokszdma.A beilleszke- ndkn6l (lent). A gakorisdgi eloszlds il-
ddsi zavarralkiizdd csopor- leszkeddseaz ozonos vdrhstb iftekfl nor
mdlis eloszldshoz.

146
 "l6bl6zat:
5.17 A Ne skdldru vonatkom eredmAnyek tokbanazonbanez az ossze-
fiigg€seltrlnik,helyesebben
elfedi azt a tiineti velasztd-
01 mag,ar F6rti Nd sok valamennyi mintdban
I
standard (r=6'17\ | (n:720\ igen magas,k6ros dvezetbe
A Attag 72E 10.07 es66rt€ke(5.17tdbhizat).
Sz6ri4s 5.74 A skdlaszigaifikdns for-
Skewness 1.01 0.51 ditott dsszefiigg6stmutat az
Curtosis r.07 -0.51 iskoldzottsaggal,vagyis
Minimum 0 0 €rtekeaz eg6szs6ges popu-
Maximurn 28 ldci6n beliil is j6val maga-
B U.s.A. 5.09 630 sabbaz alacsonyiskol6zott-
s6grir6tegekben (5.17hibld-
C
0 - 7 r4ltaldnos 10.60 13.18 zat). Ezt a skdla6rtelmez6-
8 altali4nos 7.20 10.36 s6ndlfelt6tleniilajdnlatosfi-
Szakmunkdsk6pz6 7.10 9;7'7 gyelembevenni.
Erettsggl 6.14 8.34
Felsdfokf 5.87 7.81
Bfnijzdk 12.t4 15.68 5.18 Pszichoneu16zis
E
Pszich.betegek 11.04 14.38 sk6la (Pn)
Suicid 11.89 15.56
Alkoholist6k t1.96 13.63
Hasonl6an az el6z6
sk6ldhoz,a Block (1953)
6ltal kidolgozottpszicho-
neur6zisskdlais a neur6zi-
sok 6ltaldnoskateg6ri6j6nak
az elktildnit6sdreszo196l.
Mig azonbanaz Ne ski{la
ink6bb a neurotikusszem6-
lyisegstruktirekra,diszpozi-
ci6kra 6rz6keny,addig a

6bla: A Prr skdla gakorisdgi

eloszldsa s standardizdldsi
nintdban fdfiakndl (balra
fetu) es ndkn4l (lent). A g/a-
koisdgi eloszlds illeszkeddse
az azonos vdrhat6 Aftelal noF
mA s eloszldshoz.

1.47
pszichoneur6zis skdlaa ma- 5.1t Tdbl6'l&l Pn skllanvonatkoz6 eredmdnvek
nifeszt neurotikus tiinetkep-
zdd6stm6ri.
A sk6la a maryar n6- U; nagnr Fdrli I Nd
standard (n=671) | (n= )
pess6gbenkisebb-nagyobb
ingadoz6sokkalkdveti a A Atlag 12.02 1437
normdlis eloszl6st (5.18 Sz6r6s 4.86 5.m
abra). A mutat6 el6nye, Skewness 0.30 0.10
hogy sem az iskolSzottsdg, Curtosis -0.31 -0.51
sem mds demogr6fiaihdt Minimum 0 I
t6rvdltoz6knem befolyrisol- Maximum n a
jdk ert6ket jelentdsen u.s.A. t329 15.91
B
Ugyanakkor az alkalmazko-
ddsi zavarral knzd6 'tBZ- Brintiz6k 16.67 19.98
E
mintdk mindegyik6ben nagy " Pszich.betegek 15.49 nir
m6rt6kben megemelkedett Suicid 16.41 18.77
a Pn skdla {tlag€,rt€ke(5.18 Alkoholist6k 16.y3 18.63
tdbldzat\.

148
 W. Az esrdb klinikai sli6l6k standardiz6l6s6ra
vonatkoz6eredmdnvek

6.1 Paranoia primsk"ila (Pa')

A Pa alapskdlateteldtfedCsekt6l megtisztitott
velfizatz(Ilelsh, 1952).
Mivel a Pa skiilaelsdsorbana tdbbi pszichotikus
skr4ldval,
mindenekeldtt
az Sc-vel tartalmaz kdzds tdteleket, a sk6la megtisztitott valtozata a
reaktfvparanoiddllapotok6s
a paranoidszem6lyisdgzavar
differenci6ldiagnosztikdjdban
nyujthatsegltseget. Erv€nyes
validitds-skdl6keset6na Pa
6s Sc sk6l6k alap6rt6keivel
dsszevetve6rdemes 6rtel-
meznl.
A paranoia primskdla
ndkndlj6l megkdzelitia nor-
m6lis eloszl6st, f6rfiakn6l
kiss6meredekebb (6.1dbra).
A demogr5fiaihattewdlto-
z6kkal nem mutatott kiil6-
n<isebb<isszefiigg6st.
A sk6la
6tlag€rt6keugyanakkorszig-
nifikdnsan megemelkedett
valamennyibeilleszked6si
zavatral kiizd,6 TBZ-minta
eset6ben(6.1fiblAzat\.
6.1 6bra: A Pa' skdla gakoisd$ eloszlisa a stan-
dordizdrnsi minfiban fdrfakndl (fent) ds
ndknel (ent). A g)akorisdgi eloszlds il-
leszLedeseaz ozonos vttrhal6 4,tild nor-
mdlis elosdd.shoz

1.49
 6.1 T6tbl6/zstiA Pa' skdlArs vonqtkozderedminyek

6.2 Paranoia faktor

sk6la (PK) Uj magiar F6rfi | N,6
standard (n:671) | (n:720)

A Atlag 4.47 429

A sk6laabbaa sorozat- S26rAs 1.81 1.86
ba tartozik, amelyetComrey Skewness 0.22 -0.03
(1958b)az MMPI eredeti Curtosis 0.12
sk6l6inakfaktoranalizis6vel Minimum 0 0
dolgozott ki. A "paranoia Maximum 11 9
faktor< sk:ila a Pa klinikai
U. S.A. 3.70 3.41
alapskdldnak az az alsk6l6ja, B
amely a legnyilvdnval6bb,
legegy6rtelmribb paranoid E Bfiniiz6k 5.52 5.76
tiineteket fogalmazza meg. Pszich.betegek 5.54 5.5'7
A PK skdlaigen szorost6- Suicid ).to 5.64
telatfed6stmutata Hanis 6s AlkoholistAk 5.08 5.72
Lingoes(1955)altaltartalmi
megfontoliisok alapjdnelkii-
ldnitett >iildciz€sieszmdk"
skdldval(ld. al6bb),olyany-
nyira, hoglra kett6 l€nyege-
ben ugyanaztm6ri. Az iil-
d6ztet6sigondolatok,vonat-
koztat6s,t6veszm6kmegfo-
galmaz6d6sa a paranoidk6r-
rillapotok differenci6ld
ttinete, amit a PK sk6la
magas6rt6ke megbizhat6an
jelez. A PK skr{ldrais igaz
ugyanakkor az, amil az
dsszes,nyilv6nval6paranoid
tiineteket megfogalmaz6
sk61616lelmondhatunk:a
tetelek c6lzatossega
betegeksziimdra is konnyen
6rtl6that6,s a gyanakv6,bi-
zalmatlanparanoidbetegek 62 6br A PK skdlagukoisdg eloszldsaa stan-
gyakranleplezik el tiinetei- dsrdivilAsi ntintdbanf4fra*ndl (fefi) es
ket a vizsgi4latnak ebben a ndknel (knt). A gakoisdgi eloszldsil-
r6sz6ben.Vagyis a sk6la leszkedtseaz azonosvdrhat44rtikfi nor-
m'ilis eloszldshoz.
150
 62 Td'bld/zaJ:A PK sltilqra vonatkozb ercdmenyek alacsony 6rt6ke alapjdn
kdnnyen eldfordulhat a
t6ves negativ 1t€let a pan-
{Ii magiar F€rIi I N6 noid tiinetek fenndlldsdt il-
standard 6:6'71,\ | (t='120\ let6'en.
't a1
A Atlag 2.48 A PK skdla nyilvdnval6
Sz6ri6s 7.93 2.18 patol6gi6stdlt6sdt az erdsen
Skewness r.07 7.?3 balra hiz6, ferde eloszldsis
Curtosis r.25 1.63 kifejezi (6.2 dbra). A skSla a
Minimum 0 0 norm6l n6pess6gbenpoziti-
Maximum 11 t3 van korrel6l az 6letkorral
B u.s.A. 128 t.t2 (r:0.18), vagyisaz id6sebb
korosztdlyokban megnd a
0-76ltaldnos 3.32 2.99 PK sk6la t6teleiben megfo-
C
8 dltalSnos z;72 2.68 galmazott paranoid tiinetek
Szakmunkdsk6pz6 z.5l 2.98 el6forduldsa.Forditott 6sz-
Erettsegl 2.O3 2.01, szefiigg6sfigyelhet6 meg
Fels6fok( 1.82 1.87
viszont az iskol6zotts6g6s a
Bfnoz6k
PK skr{la 6rteke kdzdtt: a
E 5.95 6.33
kevesbd iskol6zott retegek-
Pszich.betegek 3.86 4.6',1
ben magasabbaka skdla€r-
Suicid 5.,10 6.49
t6kek (6.2 tdbldzat). A PK
Alkoholistdk 5.52 6.22 sk6la az intelligencia muta-
t6ival is szignifik6ns fordi-
tott korrel6ci6ban 6ll
(rte= -0.27; rve:-0.26; rpo:-0.24). Ez nem felt6tleniil annak a jele,
hogy az alacsonyintelligencidji, vagy k6pzetlenebbr6tegekbenmagasabb
a paranoid tiinetek eldforduklsa; inkdbb abb6l ad6dhat, hogy az intelli-
gensebbparanoid vizsgdlatiszem6lyekkdnnyendisszimul6lj6ka skdlatril-
sdgosannyilvdnval6 tdteleit.
A TBZ csoportok mindegyike a normdl kontrollt jelent6senfeliilmri-
16 6tlagokat 6rt el a PK sk6l6n (6.2 tdblazat).Kiildnrisen a brlndz6 mintdk
kdvetkezetesenmagas skdla6rt6keszembecitldvalamennyiparanoiditdst
m6r6 skdldn. A PK sk6la szignifikdnsforditott korreldci6t mutat a PFT
teszt impunitiv viilaszainak aftnyilal (MTo, r: -0.14) is, ami arra utal,
hogy a magas PK 6rt6ket ad6 szem6lyeknehezebbendolgozzdkfel fe-
sziilts6geiket,teszik tfl magukat kudarcaikon6s s6relmeiken.

151
 63 T{blflzatz A Pal skdldn vonstkoz6 eredn4nvek

6.3 Uldiiz6si eszm6k

skila (PaL) Uj magiar Fdrli I Nd
statrdard (n=671) | (n = 720)
A Atlag 3.7r J./5
A Pa standardklinikai Sz6r6s 2.45 z;13
sk6la egyik tartalmilag Skewness 0.84 r.02
homog6n alskllSja (Harris CuItosis 0.63 0.70
ts Lingoes, 1955). Tetelei Minimum 0 0
vonatkoztatdsi k€szseget, fe-
Maximum 74 15
nyegetetts6gerzest, ild6zte-
t6sigondolatokat, teveszm6- B U.s.A. 1.91 r.E0
ket fogalmaznakmeg, s igy
a sk6lamagas6rt6kea para- C 0 - 7 Sltal6oos 4.63 4.63
noid formakrirbetartoz6tii- 8 dltahnos 4.M 4.00
netk6pz6d6st val6szinrisit.E Szakmunk6sk6pzd 3.75 4.06
tiinetek silyoss6ga6s nyil- Eretts6gi 3.06 3.03
vdnval6 pszichopatol6giai Felsdfok6 3.08 2.87
jelent6se miatt eg€szs€ges E Bfiniizdk 7.53 8.25
embereknagyonritkdn vd- Pszich.betegek 4.98 5.75
lasztj6k 6ket. Ugyanakkor Suicid 6.75 8.r.6
€ppen a skSla t6teleinek Alkoholistdk '7.r0 7.92
>>5tl5tsz6<< volta miatt,
gyakran a 5,anakv6 para-
noid betegekis kit6rnek a
t6telekelfogad6sa eldl, teh6t
azalacsonyskdla6rt6kdnma-
g6banm€g nem biztosit6ka
paranoidt6veszm6khi6ny6-

A sok ktizds t€tel, s a

hasonl6 jelent6startaloma

63 6bra: A Pal sk4la gakorisdgi

eloszldsa a standqrdizdl,fui
mint'ibun fetiakndl (fent)
es ndknel (bnt). A glako-
nsdgi eloszlds illeszkedCse
az azonos vdfiat' CneW
normdlis eloszldshoz

1,52
Pa1skdldndlis nagyonhasonl6eredmdnyeket hozott,mint a fentebbis-
mertetettPK skdlaeseteben:erdsenbalra ferde eloszldst(6.3 dbra\, az
iskoldzottsdggalval6 forditott risszefiigg6st
(fi h1bldzat),az intelligencia-
hdnyadossal val6negativkapcsolatot (rre : -0.26;rvO = -0.24;rpO= -0.23).
A TBZ-mintdk a Pal sk6ldnis j6val a normdl dvezetf<il6tti 6tlagokatpro-
duk6ltak,kiikincisena bdn<izdk6saz dngilkos a6k skdla€rtdkeiemelked-
tek meg.
A PFT-pr6bdvalm€g t<ibb6s jelent6stelibbrisszefiiggdst kaptunk,
mint a PK sk6la eset6ben:nemcsak az impunitiv vilaszokkal (MVo,
r: -0.14),de a frusztr6ci6tbagatellizil1>Mk megolddsokkal is negativ
korrel6ci6t 6szleltiink(r=-0.13), mikdzbenaz extrapunitlvvdlaszokkal
(EVo,r = 0.14),ezen beltil is a nyilt agresszi6t,
mdsokvddl6s6tkifejezd
>E< megolddsokkal (r:0.14) pozitiv volt a kapcsolat.Az eredm6nyeke
mintf-z,ata
dsszes6g6ben megerdsitia Pa1skdlavaliditdsdt.

6.4 Pararioia
nyilvrflnval6alsk6la
6.4 Tdbl{zaJ: A PaO skdldra vonatkoz6 ere&n4nyek (paO)

A Pa klinikai alapsk6la
0.1mag'ar Fdrli Nd
standard (n=67r\ | h=720\ azon t€teleibdl tev6dik
Athg 439
dssze,amelyek nyilvdnval6,
A 5.11
szembetitldparanoid tiine-
S26r6s 3.41
teket fogalmaznak meg
Skewness 0.89 0.89 (Wieneru Hannon, 1946).
Curtosis 0.67 o.43 Pszichol6giailag egdszsdges
Minimum 0 0 szem€lyekezeket a t6tele-
Maximum 16 T9
.ket nagyonritkdn vdlasztjdk
B u.s.A. 2s.8 2,E7 magukra jellemz6nek. A
sk6lamagas6rt6ke 6rv6nyes
0 - 7 6ltaldnos 5.59 5.1)6 tesztben a paranoid tiinet-
C
8 dltaldnos 4.70 5.$ k6pzdd€s, vonatkoztat6s,
Szakmunk6sk6pzd 4.43 5.58 t6veszmek6pzdd6s, granak-
Eretts6gi -t-o t 4.18 vds, iilddztet6ses gondola-
Fels6fokfi 3.63 4.U2 tok, paranoid szorongds,el-
Bfiniizdk 9.43 11.16 lens6gesked€stiineteinek
E jelzdje lehet. A paranoia
Pszich.betegek 6.63 7.89
Suicid 8.79 t0.73
rejtett alskdldvaldsszevetve,
Alkoholistdk 8.74 10.53
nagr T-pont ki.il<inbs6gese-

153
t€n a magasPaO 6s alacsony
PaS felveti a paranoid 6.4 6bra:A Ps.Oskdlagakoisdgi eloszldsaa stan-
dllapot szimuldl6sdnak gya- dardizdldsimintdbanfediakndl (fent) As
nrijrit, forditott konstelldci6a ndkn4l (ent). A gakoisdgi eloszldsil-
tiinetelleplez6 attitfddt, a leszkeddse
az azo,rosvdrhqb enekfrnor-
mAhseloszldshoz.
vizsg6l6szem6lyzettelszem-
beni bizalmatlans6got je-
lezheti.
A PaO skrila a normdl
n€pess6gbenerdsen balra
ferde eloszldst kovet (6.4
dbra). A t<ibbi kieg6szitdpa-
ranoiditds skdl6hoz (PK,
Pa1) hasonl6an er6s fordi-
tott dsszefiigg6sjellemzi az
iskolSzottsdggal (6.4 tdbh-
zat) 6s az intelligencidval
(rrq: -0.26; rvo=-0.25;
rpo =-0.24), vagyis az ala-
csonyintelligenciaszintfsze-
m6lyekn€l a skdla v6rhat6
6rt6ke magasabb.
Ugyancsakmegfigyelhe-
t6 a PaO sk6la nagyfokri
megemelked6se az alkal-
mazkoddsizavarralkiizd6csoportokeset6ben, kiikinrisena biindzd6sdn-
gyilkoscsoportok6rtek el a ski{ldnigen magasStlagokat.
A K6pesFrusztriici6Teszttel(PFT)az dsszefiigg6sek mintAzataigen
hasonl6,rninl az egy6bkieg€szit6paranoiditds-skdl6k esetdben:negativ
kapcsolatazimpunitiv(M%, r: -0.15),bagatellizSl6 (M', r = -0.12)6sela-
borativhelyzetmegold6 (i, r:-0.11) vdlaszokkal,6s pozitivdsszefiigg6saz
extrapunitiv,agresszi6tkifel6 ir6nyit6 (E7o, r =0.15), nyiltan ti{mad6,
v6dl6megoldSsok (E, r:0.12) 6s a s6rt6d6kenys6get, szenzitivit6stkife-
jez6 >E <<v6laszokkal (r=0.12). Ezek az eredm6nyek tendencidjukban
aldtdmasztjrik
a skiilavalidit6s:it,mint a manifesztparanoidit6s mutat6jdt

154
6.5 T6bl{zal; A PaS skdldra vonatkoz6 eredrninyek

6.5 Paranoia rejtett

01 magiar F€rli I Nd alsk6la(PaS)
standard (n:671) | (n=7l))
A Atlag 5.77 545
Sz6r6s 2.L8 A Pa sk6ldnak ezek a
Skewness 0.04 0.18 t6telei nem fogalmaznak
Curtosis -0.47 -0.38 meg nyilvdnval6 paranoid
Minimum 0 0
tiineteket, a statisztikai
Maximum
elemz6sek alapj6n m€gis
t2 13
gyakoribbnak tal5lt6k el6-
B U.S.A. 6.00 5.54
forduldsukat az ilyen tiine-
tekkeljellemezhet6populd-
C 0-76ltal4nos 5.77 5.7r ci6kban. Magas 6rt6ke, ha
8 iiltaliinos 5.62 5.57 nem kis6ri m6s paranoia
Szakmunkdsk6pzd 5.44 5."74 sk:ila megemelked6se,nem
Eretts6gi 6.06 6.15 felt6tleniil utal k6ros szem6-
Fels6foki 6.9',7 6.53 lyis6gv6ltoz6sra, hanem a
E
B(ndz6k 7.00 7.20 dinamikailag paranoid for-
'1.55 makrirbe tartozd szem6lyi-
Pszich.betegek 7.3'7
Suicid 6.78 6.88 s6gtulajdonsdgok mutat6ja
Alkoholistdk 6.15 6.98 lehet: gyanakv6,cisszefdrhe-
tetlen, 6126keny, s6rt6d6-
keny, zArk6zott, 6vatos, in-
gerl6keny,makacsszem6lyi-
sdgre utalhat. Disszimul6lt
paranoidtiinetkepz6d6sselis
szdmolnunkkell azonban,ha
erre egy6b jelek is utalnak,
hiszen az els6sorbana nyil-
v6nval6 paranoidit6s-skdldk
eredm6ny6ttudja csrikkente-

6bra: A PaS skdla g/akoisAgi

e|oszldsaa stqndqrdiz1|dsi
mintdban ferllakruil (fent)
ls ndknAl (knt). A g)ako-
risdgi eloszlds illeszkedCse
sz azonos vdrhat6 ehehl.
normdlis eloszldshoz.

155
ni. Ktikinrisen a magasL sk6la6rt6kkeleryiitt jelezhet a PaSskdladisszi-
mul6ci6t.
A PaS sk6la a mag/ar popul6ci6ban szimmetrikus, a normdlis
eloszl6shoz k€pestkiss6laposabbeloszl6stmutat (6.5dbra).Elt6r6ena
nyilvdnval6teteleket tartalmaz6paranoidit6s-sk6ldkt6l,
a PaSdtlagaa ma-
gasabbiskolai vegzeftsegfr csoportokban emelkedikmegjobban(6.5tdtb-
ldzat). A TBz-llrtntik a PaS skdldnis magasabbdtlagokatprodukdltak,
azonbanelt6r6ena nyilvdnval6alsk6ldt6l,itt a pszichidtriaibetegekcso-
portjdbanvolt a legmagasabb a kiugr6 skdla6rt6k.

6.6 Schizophrenia primslcila (Sc')

Welsh(1952)az Sc klinikai alapskdl6b6lk€pezteolym6don,hogyki-

szdrteabb6l a mds skdldkkal,mindenekeldttaz egy€bpszichotikusskd-
lSkkalmutatkoz6dtfedeseket. Ilyen m6dona schizoidk6rk6pekhomog€-
nebb, megblzhat6bbnakte-
kintett mutat6jdhozjutott. A
sk6lamagas6rt6ke dnmagd-
ban nem feltdtleniil .jelez
schizophrenidt- ehhezmds
tiineti ffimpontokatis figye-
lembekell venni -, azonban
a schizoid formakdrbe
tafi oz6 szem6lyts6
giegyeket,
€lm6nyformdkatmegbizha-
t6an mutatja. Magas Sc'
6rtdkek a normativ viselke-
d6s felbomldsdra,identitds-
zavarra, elidegened6sre,
kapcsolatteremtdsi neh6zs6-
gekre, izol6ci6s k€szs6gre,
6n6rt6kel6silabilitdsra, bi-
zonytalan .6rlhatdrokra,
kiiltinds 6llh6nyvil5gra,
k6los esetbena gondolkod6s
6s percepci6schizoformtor-
zul6sdra:t6veszm6kre,hallu- 6.6 6brazAz Sc'sMla gakorisd$ eloszldsaa stan-
cindci6kra. konkretizdl6 dardizdldsimintdbanfarfrakndl (Jmt) ds
ndlotCl (lent). A gakorisdgi eloszldsil-
gondolkod6sm6dra stb.utal- leszked4se sz azonosvdrhat6txdld nor-
hatnak. mAliseloszlashoz
156
5.6T6bl6z,at:Az Sc'skdldravonatkozberedninvek A skdl6ba tartoz6
tdtelek t<ibbs6ge nyilv6nval6
tiineti 6rtekf, ennek megfe-
(rymagnr Firti I xo lel6ena skdlaa normdln6-
standard h=671\ | 6:m\ pess6gbener6sen balra
A Atlag 528 5.93 ferde eloszldst k<ivet (6.6
Sz6rds 2.78 3.05 abra't.A sk6laer6senfordi-
Skewness 1.10 0.81 tott dsszefiiggest mutat az'
Curtosis t.22 0.22 iskolai vdgzettsdggel (6.6
Minimum 1 1
tdblazat,r=-0.18 - -0.19),
Maximum l7 IO
teh6t az alacsonyiskoldzott-
sdgu r€tegekben rnagasabb
B u.s.A. 427 4.U
v6rhat6 6rt6kkel kell szd-
molni. Ugyancsakforditott
0 - 7 eltal6nos 6;14 6.23
C az 6sszefiigg6s az intelligen-
8 6ltal6nos 5.m 6.39 ciaszintmutat6ival (qo =
Szakmunk6sk6pzd 5.32 6.30 -0.31; rvq=-0.30; rPQ=
Erettsdgi 4.68 5.25 -0.26).
Fels6fok6 4.37 4.8L
Bfintizdk 9.83 11.01
Az alkalmazkodflsiza-
E varral kiizdd mintdk egr<in-
Pszich.betegek 7.68 9.37
tet{len magasabtrdtlagokat
Suicid 8.69 10.09
" Alkoholistdk
6rlekel az Sc',sk6l6n,kriki-
8.22 9.69 ndsena brindzd6s az 6n-
gyilkos csoportokban(6.6
tdblAzat\.

6.7 Alkalmazkodisi
zavar slcila (Gm)

A l|telsh (1952b) ekal

kifejlesztettsk6lanem vala-

6bra: A Gm sktla gakoisdgi

eloszl&saa stondardizdld
si
mintdbanfhfakndl (mt)
esndktel (knt). A pako-
isdgi eloszldsilleszked.dse
az ozonosvarhab efiAkfr
normdliseloszldshoz.

157
milyen specifikus tiinet fel- 6.7 TAbl zatrA Gm skdldru vonatkoz' eredmenyek
m6r6s6re irdnyul, hanem az
alkalmazkod6k6pess€g6lta-
li{nos zavar6nak (>general ([ magiar Fdrli N6
I
maladjustment<<)a mutat6ja, statrdard (n:671) | (n:720)
ami a standard profil lefutd- Atlag E.l0 9.82
A
s6nak magassdgdbanis tiik- Sz6rds 4.64 5.,|t}
rrizddik. A Gm skdla magas Skewness 0.97 0.69
€rt6ke a legvdltozatosabb Curtosis L.T3 -0.06
k6rl6lektani dllapotokban, Minimum 0 0
vagy tdrsadalmi beilleszke-
Maximum 29 2A
d6si zavarokban egyardnt
eldfordulhat. A pszichol6- B, u.s.A. 4J9 5J3
giai 6s egzisztencidlis ne-
h6zs6gekkel val6 megkiiz- C 0-76ltal6nos 11.63 72.64
d6s eszk<izt6rdnakfejletlen- 8 altalaros 8.30 10.28
'1.93
s6g6re,a szemdlyisdglabili- SzakmunkiAskdpzd 9.70
t6sera, elaborilci6s k6szs6- Eretts6gi 6.37 7.92
't.79
geinek gyengesdg6reutal. Fels6foki 6.80
Bfndzdk t4.x 16.9
A Gm sk6la er6sen E
Pszich.betegek 12.89 15.89
balra ferde eloszl6st k6vet
Suicid 13.90 16.98
(6.7 dbra). Igen er6senkor-
relSl az dletkorral (r:0.32), Alkoholistdk L3.69 15.35
vagyis az id6sebb korosztd-
lyokban a skdla vdrhat6 6r-
t6kdnekjelbntds emelked6s6vel kell sz6molni.Az iskolai vdgzettslggel
viszontszorosforditott kapcsolatfiglrelhetdmeg(r = -0.17- -0.22,ld. 6.7
tdbldzat), teh t az alacsonyvCgzettsegf,r6tegek 6tlagaugyancsakmaga-
sabb.
A TBZ-mintdk mindegyik6nek6tlaganagysdgrenddel meghaladjaa
megszokott6rt6keket,tehet a sk6laval6ban
normdl kontrollcsoportban
zavarokmindenform{jira (6.7tdb-
6rz6kenyenreagSlaz alkalmazkodSsi
lazat).

6.8 Normalit6s sk6la (N)

A skdldt Meehl (1945) dolgoztaki egy a struktirillt szem6lyis6g-

tesztekben mdkddd6ltaldnos>normalit6s<,
feltetelezetten vagy>kontroll<<
faktor mdrds6re.A fogalomkicsit hasonl6,mint az dltaldnosintelligenci-

158
6.8 T{blfzaj: Az N skdldra vonatkoz6 eredtnCnyek afaktor az intelligencia-
tesztek feladataiban.Az N
skdlaa tewek szerintmint
(6 masnr F6di No korrekci6smutat6lett volna
I I
standard | (n=671) | (n=720) haszndlatos,amelynek ki-
A 27.14 32l'3 von6s6valSllithat6k el6 az
4due
S2616s 8.05 8.69 egyes skdldk specifikus
Skewness 0.30 -0.01 tiineti jelent6setm€rd pato-
Curtosis -0.44 -0.,10 l6gia-faktorok. Ilyenkorrek-
Minimum 8 9
ci6s skdlapl. a K sk6la is,
Maximum 50
amelya kedvezddnbemuta-
56
tds dltaldnoshatdsdtigyek-
B u.s.A.' n.2a 34;71,
szik kiszrirni az ez Sltal leg-
ink6bb befolydsoltskdlSk-
U- S.A.C 30.67 35.16
-
b6l. Ellent6tbenazonbana
C 0 7 iiltalenos 31.01 34.07
K-skdldval,a Meehl-ftle N-
8 6ltaldnos 28.9 33.98
sk6lakorrekci6smutat6k6nt
Szakmunkiisk€pz6 n.@ 32.83 val6 haszndlatnem terjedt
Erettsegr 25.53 30.: el a diagnosztikai gyakorlat-
Felsdfokf 23.70 30.00 ban.
E
Brjniiz6k 34.93 40.30
Pszich.betegek 31.9 36.51 Gyakorlatifelhaszndld-
Suicid 33.86 38.,16
s6t tekintveigy legfeljebba
Alkoholistr4k
Gm sk6ldhozhasonl66ltal6-
34.93 38.94
nos aikalmazkoddst, profil-
k6rossdgotm€rd indexk6nt
hasznosithat6.Y igy6nnr* a
skdla 6rtelmez6s6vel:
nev6velellentdtben,a magas
sk6la6rt6kekjelzik a profil
abnormalitasdnaka m6rt6-
k6t, s alacsony 6rtike az
eg€szsdges,harmonikus,j6l

6.8 6bra: Az N sledLlagakoistigi

eloszldsa a stqrrdqrd.izal6si
mintdban fAtiakndl (fent)
Csndknil (lent). A gtako-
isdgi eloszl4s illeszkeddse
az azonos vuhab eftClai
normdlis eloszl4shoz,

159
alkahnazkod6szem6lyis6g
mutat6ja!
Az N sk6la a mag/ar n6pess6gbenkisebb-naryobbingadozdsokkal
kriveti a norm6liseloszl6st(6.8 6bra).Hasonl6ana Gm sk6l6hoz,itt is
forditott az <isszeftiggds
az iskolaiv{,gzetts€ggel(r:-0.16, illewe -0.17),
tehdtaz alacsonyabb vegzettsegfr€tegekben magasabb a skdla6rt€ke(6.8
tdblazat\.Az N skdlaaz intelligenciaszintmutat6ivalis szignifik6nsfordi-
tott korreldci6tmutat (rIQ= -0.27;ryQ: -0.261'rpO: -0.23).
Az alkalmazkod6sizavarbanszenved6TBZ-mintdk minderyike szig-
nifik6nsana normdl kontroll feletti dtlagokatprodukdlt(6.8tdblazat).

6.9 Szexu6lis rendelleness6gslcila (Sv)

A terjedelmesskSlSbaManh, Hilliail 6 Liechti (1955)dsszegyfjtdt-

t6k valamennyiolyan MMPI-t6telt,amelybdrmilyenvonatkoz6sban dif-
ferenciiilhatjaa szexu6lisza-
varokat.rendellenesszexuS-
lis attitdddt. A probl6mdk
te rm6 szet 6re azonbarr
puszt6na magasskdla6rt6-
kekbdl nem kdvetkeztethe-
tiink. Szexudlisneh6zs6gek-
re, neurotikus panaszokra
6ppfgy utalhat, mint
deviSns,szokatlanszexu6lis
attitddre,vagymagatartdsra.
A skdla eloszldsa a
magyarndpess6gben j61 kd-
zeliti a normdlis eloszldst
(6.9 dbra). Az iskolai v6g-
zetts6ggel er6s forditott
kapcsolat6szlelhet6,az ala-
csonyiskolSzotts6gicsopor-
tokbanj6val magasabbaz Sv
sk6la{tlaga (6.9fiblazar).A
TBZ-mintdk eset€ben
viszont m6g a legalacso- 6'96bra: Az Sv skdla pakorisdgi eloszlsso a stan-
dqrdizdl'iLsimintdbsr Idfiakndl (fent) 6s
nyabb iskolai v6gzetts6gd
ndlotdl (lent). A gakorisdgi eloszlds il-
normSlcsoporthozkdpestis Iesz*edaseaz azonos vdrhst6 drtikii nor-
kiugr6 sk6la6rt6keket 6szlel- mdlis eloszldshoz.

160
6.9 T6bl6zatzAz Sv skdlbn vonotkozb erednanyek tiinl, kiiltindsena bfndz6 6s
az alkoholistacsoportokban
igen magasa szexudlisprob-
(6 magrar F6rli Nd l6m6ka, vary devianci6ra
I I
standard | (n:671) | (r='f20) utal6 Sv skdla 6tlag6rt6ke
Atlag 32.15 38.02 (6.9 tdbldzat).
A
5z616s 8.68 9.59
Skewness 0.32 0.10
Curtosii -0.13 -0.45 6.10 Alkoholista
Minimum 11 kiv6laszt6 slcila (Ah)
Maximum 61 63
B u.s.A. 32.n 35.07
Mivel az alkoholista
csoportok vizsgdlatdbana
U. S.A.C 35.0E 38.12
standard klinikai alapsk6-
0-76ltal6nos 39.3'7 42.
C lSkkalnem sikeriilt valami-
8 eltaliinos 34;11, 4r).63
f6le specifikus>alkoholista
Szakmunk6sk6pzd 32.58 profilkonstell6ci6t" kimu-
Erettsdgi 29.88 33.94 tatni (dsszefoglal6anld.
Fels6fokf 2J.n 32.19 Bagdy, Pressing,Bugdn 6s
E
Bfiniizdk 45.13 5r.76 Zdtinyi, 1986),t<ibbpr6bdl-
Pszich.betegek 38.34 42.76 kozestdrt6ntarr4 hogyspe-
Suicid 42.M 4.99 cidlis skdldkkidolgozdsdval
Alkoholist6k M.95 49.51 hozzanakl6tre az alkoholiz-
mus diagnosztizilSsfua al-
kalmasMMPl-mutat6kat.E
skdlSk kritdriumcsoportjeul
ktikinf6le alkoholistabete-
gekbdl 6116mintdk szolgdl-
tak, s kidolgozi{suktechnik5-
ja az volt, hogyaz alkoholis-
ta csoportbana kontrollcso-
portokhoz k6pest szignifi-

6.10 6bratAz Ah sklla pakorisdgi

eloszlds
a a standtrdizliasi
mintdbanf64iak dl (Jent)
6snaloral(lent).A gako-
isdgi eloszldsilleszkedlse
az azonosv&hat6 eftekt
nomdlis eloszldshoz

161
k6nsangyakrabban vdlasztott,illetveelutasltottteteleket$djtdtt6k 6ssze
egyskfl6ba.Ugyanakkor6ppena l6tezdalkoholizmus-skdldk nagysz6ma
mutatja,hory a k6sdbbikereszwaliditds-vizsgdlatokban elterd mintdkon
ritk6n sikeriilt igazolni e sk6l6k haszndlhat6sr{gr{t.
Val6j6banaz alkoho-
lizmus egr6b,biol6giai indik6torai6s a specifikusalkoholizmus-kdrd6i-
vek az alkohol-abuzussokkal megbizhat6bbdiagnosztizfllSsSt tesziklehe-
tdv6,mint az MMPI. Ennekazlehetazoka,hogyazMMPI naryonkev6s,
specidlisan az alkoholista szokdsokkalfoglalkoz6 t6@1ttafialmaz. Az
MMPI teh6t inkdbb alkalmasvalamif6leSltaldnosalkalmazkod6si zavar
m6r6s6re,mint az alkoholizmussajdtostiineteineka meg6llapitdsdra.
Ugyanakkorigen kdtsdges, hogyl6tezik-evalamif6le6ltal6nos>alkoholis-
ta szem6lyis6gtipus<. Val6szinfbb,hogye szenved6lybetegs6gnek tdbbf6-
le tipusavan,tdbbfdleszem6lyis€ghdtt6ren is kialakulhat,s azMMPI pro-
filkonstelldci6knehezenmegism6telhet6ek, mert az eredm6nyeknagy-
m€rt6kbenfiiggenekaz aktudliskrit6riumcsoportok dsszet6teletdl.
Sz6molvae probl6m6kkal , a TBZ vizsgdlatokbanrdszwevdnagysz6-
mf alkoholistabeteg miatt a kutat6k m6gisig6nyelt6klegalSbbn6h6ny
speciSlisalkoholizmus-skdlakipr6bdlds6t.-Ezek kdziil az itt kdvetkezf
h6rom kertlt standardizdldsra.Az els6Hovt 6s Sedlarek/1958)alkoho-
lista-kivdlaszt6
skdl6ja.
A skdlaa magyarn6pess6gben a normdliseloszl6shoz k6pestinldbb
jobbra hfz (6.10 dbra). Az
6letkorralszignifik6nsfordi
tott kapcsolat figyelhet6 6.10 Tfblflzatr Az Ah skildra vonatkoz' eredmdnyek
meg (r = -0.19),vagyisa fia-
talabb korosztiilyokban a
sk6la 6rtdke magasabb.Az Uj mag/ar Fdrti N6
I
intelligencia mutat6ival standard (n=671\ | (n:1X\
viszonta sk6lapozitivdssze- Attag 36.13 36.43
A
fiigg6sben dll (rrq=0.21; Szor6s 4.53 5.07
rve:0.20; rpo=0.18). Skewness -0.53 -0.31
Nem sikertilt igazol- Curtosis 0.50 0.01
nunk, hogy az Ah sk6la az Minimum 19 t6
alkoholizmus megbizhat6 Maximum ,a 50
mutat6ja lenne: a TBZ- B u.s.A. 2E.00 27.80
mintdk kdziil sem az alko-
holistdk, sem m6s alkal- Bfntizdk .7r .17
E
mazkoddsizavarbanszenve- Pszich.betegek 35.87 .02
d6 csoportoknem mutattak Suicid 35.66 34.62
a norm6lkontrollhozk€pest Alkoholistdk x.79 35.80

162
6.ll Tdb/.6zat:Az Al skdldrs vonatkozb eredmdnyek szignifik6nsan
elt€t6 'tt€ket
(ld 6.10tdbldaat).

0.1masrar I F€rri I r*o

standard | (n=671) | (n=72O\ 6.Ll Alkoholizmus-L
A Atlag 47.n 53.84 skila (Al)
Sz6r6s 10.12 10.65
Skewness 0.44 ' 0.74
Cu osis 0.04 -0.51 A m6sodikfelhaszndlt
Minimum l7
alkoholizmus-sk{l{t Hamp-
Maximum
ton (1951) dolgoztaki. Az
82 82
igen nagyszdmit6tel (125)
B u.s.A.' 42.21 4.X
mdr eldrevetiti,hogl inkdbb
U. S.A.C 6.69 5128
az adott vizsg6lat specielis
krit6riumcsoportjdtmegkti-
C 0 - 7 6ttaldnos 52.56 55;71,
ldnbdztetdesetlegessk6l6-
8 dltaldnos 48.55 54.86
16l, s nem alkoholizmus-
Szalmunk6sk€pz6 48.16 54.30 specifikus mutat6r6l van
Eretts€gi 45;70 51.,10 sz6.
Felsdfokri 44.77 53.66
Bdniizdk 59.82 6'1.4 Ezt az empirikusered-
E
Pszich.betegek 58.04 62.84
m6nyek is megerdsitik: b6r
Suicid 61.65 65.59
valamemyi TBZ-minta
nagys6grenddel feliilmriltaa
Alkoholistdk ffi.82 65.94
normdl kontroll atlagfu&ker
(6.11tdblazat),az alkoholis-
tdk ezenbeliil nem mutattak
kiugr6 jellegzetess6get. US/
l6tszik tehet, mintha az Al
sk6la inkdbb az alkalmazko-
ddsi zavat Gm skdldhoz
hasonl6,dltaldnosmutat6ja-
k6nt viselkedne.s nem sDe-

6.11 6bra: Az Al skdla glakoistiigi

eloszldsaa standardizlldsi
mintdban fCfialofi I (fent)
Csndlotdl (lent). A ga*o-
isdgi eloszlhs illeszkeddse
az tuonos v6rhab enekfr
normilis eloszl&shoz

L63
cifikus alkoholizmus-muta- 6.l2Td,bl6z* Az Am skdldruvonatkozb
t6k6nt.
A magrar n6pessegben
egy€bk€nta skdla eloszl6sa 0i mas,ar I Fffi I No
kiss6egyenetlen(6.11dbra),
s a sk6la itlag€rt€ke a Atlag 2823 26.O2
normdl popul6ci6banszigni- Sz6rds 4.L6 4.99
fik6nsanftigg az iskolai v6g- Skewness -o.02 -0.11
zettsegtdl(6.11tdblazar):M CuItosis -0.03 -o.32
alacsonyabb iskolaiv6gzett- Minimum 15 11
s6gf r€tegekbenrendszerint Maximum 4l
magasabbsk6ladtlagokatta-
pasztaltunk.
D Budapest a.M 28.K
Megyeivtuos 4.97
6.12 Alkoholizmus-Il. Vdros 28.54 '26.r5
sk6la (Am) n.73 24.97
Bfndzdk 3t.44 29.82
Pszich.betegek 31.15 31.08
Holmes (1953) alkoho-
Suicid 3L.35 29.05
lizmus-sk6L4jdtugyancsak
abb6l a c6lb6l fejlesztette Alkoholistik n.28 29.16
ki, hog5raz alkoholistaszen-
ved6lybetegs6getmeg tudja
k i i l d n b d z t et n i e g y € b
eg6szs6ges 6s nem alkoholis-
ta betegcsoportokt6l.
Az 6ltalunkkapottered-
m6nyek minti4zataazonban
nagron hasonl6ahhoz,mint
amit az Al skdlaeset€nis ta-

6.12 6bra: Az Am skdla glakoisdgi

eloszldsa a standa izdldsi
mintdban ferfiakndl (Jent)
es ndknel (en). A gtako-
risdgi eloszlds illeszkedise
az amnos v6rhst6 arteld
normalis eloszldshoL

164
pasztaltunk: valamennyiTBz-minta dtlaga meghaladjaa norm6l kont-
rollcsoportet, azonbannem az alkoholist6\ hanema bdndz6kprodukdl-
t6k a legrnagasabbdtlagokat.(6.12htbhlzat).
Az Am sk6la eg/6bkdnt a mag/ar n6pess6gben a norm6lis eloszl6st
j6l megk<izellti(6.12 (tbra). A sk6la enyhe pozitiv korrel6ci6t mutat az
6letkorral(r=0.11), s pozitlv dsszefiigg6s tapasztalhat6 az Am skrla 6s
az intelligencia mutat6i kdzdtt is (nq = 0.29; ryO=O.2l; rpa= 0.26).Az
Am skdla 6rt6ke az iskolezottsdgt6lkev6sbdfiigg, viszont a naryobb te-
lepiil6sekenrendszerintmagasabb6tlag6rt6kekettapasztaltunk(6.12tAib-
lAzar).A sk6la pontosjelentdstartom6nydnak tiszt|zfisatovdbbi vizsg6la-
tokat ig€nyel.

slcila (Ap)
6.13Biirtiinalkalmazkod6s

6.13l6bl z trAz Ap skalaruvonotkoz'ercfunAryek A sk6l6tBeall dsPanton

dolgoztdk ki 1957-ben,
azonbanazt nem publikdl-
OJmagrar F€rIi
t6k.A skdlaa bdrtdnbenel-
I Nd
standard (n=6?1) | (n=7m) helyezett bdn<izdk alkal-
Atlag 17.12 l55t
mazkoddsizavarait hivatott
A
S26r6s 3.33
diagnosztizdlni,illewe el6re
jelezni ("adjustment to
Skewuess 0.0'1 0.22
prison<). A sk6la az ugyan-
Curtosis -0.04 -0.77
ezenszetzfip5rost6l szdrma-
Minimum 7 5 z6 Ec skdldvalegni.tta z rt
Maximum 27 int6zeti elhelyez6sben l6vd
C 0 - 7 6ltaldnos 17.16 15.95 szem6lyek vizsgdlatdban
8 6ltal6nos 17.55 15.50 hasznosithat6. 86r a skildt
Szakmunkdsk€pz6 r7.17 -Dil kontrollvizsgelataialapj6n
Erettsdgi 77.04 15.67 Panton(1958)dtdolgozta6s
Fels6fokf 16.47 14.98 abb6l tdbb tdtelt kiha$rott,
D Budapest n.@ 16.18 a maryar standardban az
Meryei v6ros 77.37 16.25 eredeti vdltoza, normativ
V6ros 16.72 15.50 €rt6kei keriiltek meghatdro-
Kiizsde u.23 75.33 zfiira.
E Bfniiz6k r8.n t6.a A skdla a magyar n6-
Pvich.betegek 17.79 n.48 p e s s e g b e na n o r m d l i s
Suicid fi.n 16.59 eloszl6st j6.l megkrizellti
Alkoholistdk 15.97 15.67 (6.13dbra).Erteketaz isko-

165
lai v6gzetts6g€s a lak6hely 6.13Abra:Az Ap shila gakoisdgi eloszldsaa stan-
szerintir6teghelyzetkism6r- dardizildsi mintdbanlCrtialofil (fent) 4s
t6kben,de szignifikdnsan be- adkndl (lent). A gakonsdgi eloszldsil-
foly6solja(6.13 hblazat). A leszkediseaz azonosvdrhutbdnikfr nor-
mdliseloszldshoz.
legmagasabb iskolaiv€gzett-
s€gll csoportban az 1tlag
n6milegelmarada tdbbitdl;
s a viddki vdrosokban,n6k-
n6l a kdzs6gekben is uglran-
csakkiss€ alacsonyabbak az
6tlag6rt6kek.
Az alkalmazkodAsiza-
varralkiizd6csoportokk6ziil
€s a pszichidt-
a brin<iz6kn6l
riai betegekn6l6szleltiinkl6-
nyegesebbsk6la6rt6k-emel-
ked6st(6.73tdbldzat).

6.14Bfiniiz6si hajlam - I.
skdla (De)

A sk6ldtGoughdsPeter-
son (1952) dolgozt6kki a
krimin6lis magatartasrafel-
tetelezesszerinthajlamosit6
szem6lyis6gdiszpozici6k m6-
r6s|re (>>delinquencyrr).A
'skiila
az empirikussk6lakon-
strukci6 elv€n, antiszocidlis
6s kontrollcsoportokt6telve-

6.14 6bra: A De skdla gakoisd$

eloszlth a s standardizdIdsi
mintdbon lirfokndl (lenr)
I n4knil (lent). A gako-
isdgi eloszlas illeszkedese
az azonos vdrhat6 Crtllal
normdlis eloszldshoz.

166
6.14 Tfbl{zatz A De skdldra vonatkoz' eredninyek lasztdsiardnyainaktisszeha-
sonlltdsdnalapul.
A skdla a maryar n6-
01 magyar Fdrti Nd pess6gben kiss€balra ferde
standard (t=671\ | 6:72I\
eloszldstkdvet (6.14 dbra).
A Atlag 4.0E 351 Az iskolai vegzetts€ggel
5z6ri4s r;19 t)t
csaka f6rfiakn6l mutatkozik
Skewness 0.37 0.,10 szignifikdnsdsszefiigg6s,itt
Curtosis -0.19 0.M az alacsonyabbvegzetlsCgfr,
Minimum 0 0 r6tegek 6tlaga magasabb
Maximum 11 10 6.14 tdbld,zat).
B u.s.A.' 2.93 2.9)
A De skr{lavaliditdsdt
u. s.A.c 320 2.E4
tdbb empirikus eredm6-
nyiink is alSt6nasztja.Egy-
C 0 - 7 dltalSnos 4.59 3.68
fel6l a TBZ-mintdk kdziil
8 dltaldnos 4.49 3.58
val6bana brin6z6k6rt6k el
Szakmunl6skdpzd 4.18 3.41, - a normdl
a legmagasabb
EreItsegt 3.61 3.42 kontrollt j6yal meghalad6
Felsdfok( 3.43 3.56 - 6rt6ket.Oket az alkoho-
E Bcnbzdk 6.72 6.85 lista 6s az ringyilkoscsoport
Pszich.betegek 4.87 4.7r kriveti,ugyancsak a normdl
Surcld 5.,18 dvezet feletti 6tlagokkal.
Alkoholist6k 6.06 5.76 Mdsfel6la De skdlaszigni-
fik6ns pozitlv korrel6ci6t
mutat a virzsgSlatiszemdly
6ltal elkdvetett bfncselek-
mdnyek szdmdval(r=0.19 a standardiz6ldsi
mint6n 6s 0.21 a teljes
mint6n).

6.15Bffniiz6sihajlam.IL skdla(DQ)

A magyar standardhozfelhaszndltm6sik kriminalitls-skal{t (>delin-

quency<)Hathaway dsMonachesi(1957)fiatalkorf devidns,int6zetbenel-
helyezett szem6lyek vizsgSlataalapjdn fejlesztette ki a k€s6bbi bfin6z6
karrier el6rejelz6se,a szemdlyisdgantiszoci6lisfejldddsi lehetds6gdrefi-
Welmeztelf jelz6sek felm6r6se c6lj6b6l.
Az eredm6nyek fiint1zata nagyon hasonl6 a m6sik bfindz€s-pro-
gnosztikai skdl66hoz,a De-hez: enyh6n balra hfiz6, norm6lishoz kdzeli
eloszl6s (6.15 abra); az iskolai vdgzetts6ggelval6 forditott dsszefiiggds,

167
ami csaka f6rfiak kdr€ben 6.15T6bl6zt:A DQ skdltra vonatktzbercdmdnyek
kifejezett (6.I 5 tdbliza); va-
lamennyiTBZ-minta mege-
melkedettdtlaga,kdzdttiika O1magrar F6rli Nd
I
bdndzdcsoportkiugr6 6rt€- statrdard (r=671\ | (r=72O\
keivel (6.15 tdbldzat). A Atlag 10.71 ', ',,
A
sk6laaz €letkorral fordlwa Sz6rds 4.12 3.35
korrel6l (r = -0.18 a teues Skewness 0.38 0.7r
mintdn), vaglis a fiatalko- Curtosis 0.00 0.18
riakndl inkdbb megemelke- Minimum z 1
dik. '
Maximum 19
A DQ sk6lavalidit6sdt B 't.91
u.s.A.' 6.19
is aldtdmasztjaM a teny,
hogyszignifikdnsan korrel6l u. s.A.c 9.67 757
a vizsgdlatiszem6ly6ltal el- C
-
0 7 altalenos t1,.17 7.50
kdvetett bfincselekm6nyek 8 altaldnos t2.M 8.15
szAmival(r:0.18 a stan- Szakmunkr4sk6pz6 10.88 7.69
dardizdldsimintdn 6s 0.20a Eret$egr 10.09
teljes mintdn). Erdekes Fels6fokri 8.9',7 7.49
eredm6ny,hogya DQ skdla Bfnbzdk 15.76 13.29
szignifikdnsan forditott kor- E
Pszich.betegek 77.82 71.32
reldci6tmutat az intelligen- 73.78 11.27
Suicid
ciahdnyadossal (r : -0.19),
Alkoholistfk l.'.l-t .tI..'.'
ezen beliil is els6sorbana
verb6lis i nteI ligencidval
(r = -0.24).A verb6lisintel-
ligenciagyeng6bbvolta dltal
eldid€zett szocializdci6s
deficit m6skutat6sokszerint
is az antiszocidlisszem6lyi-
s6gfejldd6segyik vesz€lyez-
tetd tdnyezdje.

6.15 6bra: A DQ sk'nb gakoisdgi

eloszldsa a standsdizdl 6si
mintdban ferfrakndl (feat)
As ndknel (ent). A gnko-
i s6Bi eloszltis i Ileszkedese
sz azonos vdrhat4 AftAld
normdlis eloszldsh@.

168
 A DQ sk6ldnaka Kdpes Frusztrdci6sTeszt (PFT) mutat6ival val6
korrel6ci6i uryancsak a sk6la validitdsdvaldsszhangban 6rtelmezhetdk:
szignifikdnspozitiv kapcsolatmutatkozik az extrapunitfvv laszok (EVo,
r = 0.13)6s az 6nelh6rit6megolddsok (EDVa,r =0.12)ardny6val; kiildn6-
sen a nyflt (E)
agresszivmegolddsokkal szorosa DQ sk6la <isszefiiggdse
(r=0.20). A felettes€nvez6relt,brlntudat hangsrily0megolddsokkal
viszont (intrapunitiv vdlaszok)a DQ sk6lanegatlvtisszefiigg6sben6ll (lVo,
r = -0.11).

6.16Sziik6sihajlamsk6la(Ec)

Az Ec sk6l6t Beall 6s
6.16 T6bl6zatzAz Ec skdldra vonatkoz6 erednhEek Panton (1956) dolgoztdk ki
abb6la c61b6l,hog/ bdrtdn-
ben elhelyezettbrlntiz6kndl
U; magnr F6rIi Nd el6re tudjdkjelezni az eset-
I
standard (t:671\| (n:'1211\ leges alkalmazkoddsine-
Atlag 1434. 1455 h6zs6geket (>escapism<). A
A
Sz6rds 3;14 3.m beilleszkedd, illewe szrik6st
Skewtress 0.51 0.28
megKs6rldvizsgdlatiszem6-
Curtosis 0.9 0.12
lyek MMPI-inak dsszeha-
Minimum 6 3
sonllt6sakor41 olyan tdtelt
tal6ltalq amelyekbena k6t
Maximum 30 28
csoport szignifikdnsankii-
B u.S.A.' 10.27 9.n l6nbdzdtt egym6st6l. A
skdlaaz Ap skdldhozhason-
u-s.A-c tt.u r0.76
l6an els6sorbankrimindl-
0 - 7 6ltaldnos 75.34 13.95
C pszichol6giaiteriileten,vag5r
8 eltaldnos 15.01 74.45 olyanok szdmdra lehet
Szakmunk6skdpzd t4.78 14.73 6rdekes,akik z6rt int1zm6-
Eretts6gi 14.44 14.72 nl keretek kdzdtt elhelye-
Fels6fokf 14.03 14.87 zett szem6lyekvtzsg{lativa\
D Budapest $.4 15.50 foglalkoznak.
\
Megyeiv6ros 14.t9 15.22
A normdl n6pess6gben
V6ros 14.82 14.55
a skdla kiss6 balra ferde
Kiizs6g 14.@ 14.05
eloszldstkovet (6.16 dbra).
E B'indz.6k m.B 21.72
Az Ec sk6la nemenkdnt
Pszich.betegek 17.98 18.94 elt6rd <isszefliggdst
mutat az
Suicid t9.m 19.08 iskol6zottsdggal:fdrfiakndl
Alkoholistdk 17.54 18.76 inkdbb az alacsonyabb
169
iskolai v€gzettsdgf,ndkndl a 6.16 6brazAz Ec skdla gakoisdgi elosddsa a stan-
m a g a s a b b k 6 p z et t s6 g d dsrdizdltui mintdban fhfalofil (Jent) 4s
r6tegek dtlag6t6ke maga- ndl<nel (ent). A gakoisdg eloszlts il-
sabb(6.16fiblAaat).A buda- lesz*ed4seaz szonos vdrhdb AftAal nor-
mdlis eloszldshoz.
pestivizsgdlatiszemdlyekndl
mindk6t nem eset6ben,a
vid6ki naglivdrosokban f6r-
fiakndl ugyancsakkiss6ma-
gasabb 6tlagokat tapasztal-
tunk; a kisebbtelepiil6seken
az Ec skdla 6tlaga alacso-
nyabbnakbizonyult.
A TBZ-mintdk kdziil
valamennyicsoportj6val a
normdl dtlagot meghalad6
6rt6keketprodukdlt. A leg-
magasabb6tlag6rt6keketa
b{in<izd6s az ringyilkos
mint6k 6rt6k el a sz6k6si
hajlamskdldn(6.16 tdblmat).

6.17 Erzelmi dretlensdg

slcila (Em)

A skdlat Pearson(1954)
fejlesztetteki. A skdlamagas
frtdkei az infantilis, adaptd-
latlan, a felndtt realitdshoz
kev6sb€ alkalmazkod6
€rzelmi 6letet, s az emocio-

6.17 6braz Az Em skdla g)akoisdgi

eloszldsa a stand,ardizdlasi
mintdban fAfiekndl (fent)
es ndlatdl (ent)- A glako-
dsdgi eloszlds illeszkedise
az amnos vdrhat6 AtAld
nomdlis eloszldshoz.

r70
6.17 Tdbl z.atzA Em skdldra vonatkozb ercdnAnyek nalit6s alacsonyfejleta6gf
6shatdkonys6gfsz.ablyoz6-
sdt mutatjdk (>emotional
6; magar Fdrfi Nd immauity<).
I
standard (n:677\ | 6=72fr\
A skdla eloszldsaa
Atlag 12.04 1424 magyarn6pess€gben erdsen
Sz6r6s 5.51 6.25 balra ferde (6.17 ctbra).A
SkelYness 0.81 0.53 demogr6fiai dsszeftigg€sek
Curtosis 0.42 -0.13 kozul az iskoldzotts6ggal
Minimum 2 1 val6 erdsforditott kapcsolat
Maximum 34 emelhetdU,r(6.17ftbldzat)l
B u.s.A. 9.75 1151 az alacsonyabbiskolai v6g-
zefisegl retegek atlaga l€-
0 - 7 6ltal6nos L5.13 15.98 nyegesen magasabb.
C
8 eltahnos 12.43 14.32 Az &zelmi 6retlens6g
Szalmunldsk6pz6 11.78 14.22 sk6l6n valamennyi alkal-
Erettsdgi 11.10 13.10 mazkoddsi zavafial kizdd
Felsdfok( 10.45 13.06 minta a normdlkontrollhoz
E
Bfinbzdk 20.57 23.t5 kepesta k6rosdvezetbees6
Pszich.betegek 19.32 22.6'7 itla9&ftket V odukilt (6.I 7
Suicid 20.18 23.35 tahlazat\.
Alkoholist6k L8.61 20.29

l7l
 26rsz6

86r a jelen kdtet ery t<ibb6vesintenziv kutat6munkarytimdlcse 6s

egtajta lez{r{sa mi szerzdkm6gisinkdbb a nyiwahagyott,vagr 6ppen a
jelen kutat6s6ltal megnyitott probl€mdkatldtjuk magunkel6tt, €s abban
bizunt hory munkdnk nem annyira a befejezdd€selesz az MMPI hazai
kutatdsenak,mint inkdbb egr rij fejldd6si szakaszkezdete.Maga a stan-
dard 6s a TBz-kutatdsok szernlt6g6pes adatbdzisais egy olyankimerithe-
tetlen nyersanyagotjelent, amelyneka kial<n{z{sacsakv6llalkoz6 szelle-
mf kutat6kra vdr. Jelenlegianyagilehetds6geinkaz elk6sziilteredm6nyek
kdziil is csup6nazoknaka bemutatds6tengedtdkmeg,amelyeketa legin-
kdbb n€lki.ildzhetetlennek6rziink a pr6baegpe nagyobbszdmrigrakorlati
felhaszndl6jaszlm{ra. Nem futotta a rendelkez6sre6116terjedelemb6lpl.
a pr6babeli6 szerkezet6re vonatkoz6faktoranalitikus vizsgdlataink
ismir-
tetesere,s ugyancsak 6rtelmez6sre v6r azMMPI 566t€tel6nekitem-analf-
zis6velkapcsolatosszdmitdsainkeredm6nye.Ut6bbi szolgdlhatmajd alap-
j6ul annak, hogr fjabb kieg6szltdskdl6k standardizflesamellett magyar
krit6riumcsoportokon pszichometriailag hitelesdj, eredetiskdldkatis ki
lehessendolgozni.
M6g csakannyit, hogy a jelen kdtetbdl hidnyoznak az MMPI-k6zi-
krinyvekbenmegszokottprofillap-mint6k.A szetz6km6rlegelikannakle-
hetdsdget,hory kiil<in forgaknazzik az itt standardizdltsk6l6kprofillap-
jait, amennlben erre ig6ny mutatkozik.A fiiggel6kbenmegadottnyers-
pont - T-pont itszfimit'si t6bleza6k addigis a profillapokkal eryen6rt6-
k(en, s6t ann6ln6milegegzaktabbulhaszn6lhat6k. Az6rt vagnrnkn6mileg
bizonytalanoke tekintetben,mert ilyen nagyszdmfsk6laalkalmazdsakor a
hagromdnyosk6zVprofillaposki6rt6kel6sitechnikanyilvfnval6annagyon
neh€zkess6 vdlik. Az egre komplexebb6vdl6 tesztadminisztrdci6s 6s6rt€-
keldsi feladatokatredlisanszem6lyisz{mit1g€predrdemestewezni.Ed a
c6lt szolg6ljaaz eltalunk kidolgozott MMPI-64 programcsomag is a jelen
kdtetbenismertetett m6dszerekvonatkozdseban.
V6gezetiil az itt kibocsdtottij magyartesztstandard
gyiimdlcsdz6fel-
haszndl6sdt
kiv6njuk mindenkedvesszakemberolvas6nknak.

172
 Irodalom

Adrms, H. B. . Cooper, G. P. - Carr,era,R N.: The Rorschachatrd the MMPI: a

concurrentvalidity st\dy .Joumalof ProjectiveTechniques,
1%3,27 2t24.
Allen, R. M.: The relatioushipbetweenEdwardsPersoml PreferenceScheduleand the
MMPI scales..lourzalof AppliedPsychologt,1957,41.307-311.
Aftus, W. D.: A collegeachieverand non-achieverscalefor the MMPI.loumal of Applied
Psychologt,194E32 385-397.
Anthony, N.: Comparisonof clients standardexaggerated,and matchingMMPl-profiles.
Ioumal of Consakingand ClinicalPsychologt,1971,3g 1M-10j.
Bagdy,E,: UtmutatdsazMMPI alkalmazAs{hoz. Vadcmecum, OIE, 1975,52.sz6m.
Bagdy,E . hessingL.,. Bqftu, A- - Z6ti)tryi,T.: Az MMPI-pr[[& glmdlglf5 alkalmez4s.
AdakdmiaiKiad6,Budapest,1986,
Ball, J. C. - Carrol, D.: Analysisof MMPI catrnotsayscoresin an adolescentpopulation.
loumal of ClinicalPsycholog,19@,16,30-31,
Banon, F.: A.n ego-strengthscalewhich predicts respometo psychothenpy.Ioumalof
ConsukingPsychologt,1953,17,235-U1.
B€all, H. S, - Pantou,J. H.: Uso of the MMPI asan indexof escaplsm.Ioumat
of Clinical
Psyhologt, 1956 12,392-394.
B€nton, A- L. - hobst, IC A-: A comparisonof psychiatric121ing<with Minnesota
PersonalityInventory scnres.Ioumal of Abnormal and SocialPsychotogt,1946,41,
717&
Blazer, P. - Gering, A.: Ein progranmierter Kurs zur deutschsprachigenAusgabedes
MMPI von S. R. Hathawayund J. C. McKinley. VerlagHans HuberiBem, Sttlttgaq
l"lien, 1972
Bloclq J.: The developrnent of an MMPI-based scale to measure ego-control.
Mimeographedmaterials.Be ccley:Insfian of PenonalityAssessment and Reseanh.
UniversiEof Califomia" 1953.Id€zi:Dahlstrom,IY.G. - Welsh,G. - Dahlstrom,L. E,:
An MMPI Handbook,vol. II.: ResearchApplication (rev. ed.). Univ. of Minnesota
PreEs,MinneapoliE,1975.
Bloom, I{I': Relevant MMPI norms for young adult Air Force vai\ees. lounat of
PersonalityAssessmentUn, 41, 501510.
Brayfteld,A. H. . Marsh, M. M.: Aptitudes, interests,atrd personalitychamcteristicsof
farmers.Ioumalof AppliedPsychologt,1957,41,9&103.
Brothers,W. L.: Somercorrelateswith the tr.dlt.dPll
lumal of Ed.rcationalReseanh,1961,
55.363&

173
 "cannot say" items. Ioumal of Clitricsl
Brown, M, N,: Evaluating and scoring the MMPI
Prychologt, 1950,6, 18LlU.
Brown, P. L.: Driver behavior and scores on the MMPI. Ioumal of Applied Psycholog,
1960,,t4, 1&21.
Bumes, R - Brnrvn, W. d - Keating, G, W': Dimensions of controt correlations between
MMPI and I-E scores.Ioumal of Consulting and Clinical Psychologt, 1971, 36,301.
Burton, A.: The use of the Masculinity-Femininity scale of the MMPI as an aid in the
diagnosis of sexual inversion.Ioumal of Psychologt, 1947,24 161-164.
Butcher, J. N.: MMPI Research Developments and Clinical Applications. New Yo*:
Mccrow-Hill, 1969.
Byrne, D.: The Repression-Sensitization scale: rationale, reliability, and validity.Ioumal of
Personality, 1961,29, 33+349.
Byrne, D.: Repression-Sensitization as a dinension of personality. In B. A. Maher (ed.):
Progress h Experimental Personality Research, vol l. Academic Press, New York
1964.
Byrne, D. . Barry, J., - Nelson, D.: Relation of the revised repression-sensitization scale to
measures of sslf des('iption PsychologicalRepofts, 1963, 13,323-334.
Canthen, N, R - Sandmen, C. A. - KilpatricL, P, G. - De8bler, H. L.: PAP correlates ofSc
scores on tbe IMMPI. Ioumal of Projective Techniquesand Personality Assessment
1969,33, 262-264.
Claptou, l. R - Neuringer, C.: MMPI cannot say scores: normative data atrd degrees of
dktortion.Ioumal of Penonality Assessment 1976,41, 511-513.
Clarlg I. H.: Application of the MMPI ia differentiating AWOL recidivists from
non-rccidivists..Ioumal of Psychologt, 194& 26 229-234.
Cofrer, C. N. - Chance, J. - Judson, d J.: A study of malignering on the MMPI.Ioumal of
Psychologt, 1949,27, 491-499-
Comrcy, A. L,: A factor analysis of items ou the K scale of tt.e ltlMPL Edlrcatianal and
Psycholo$cal Measwement, l95E 1& 637639. (a)
Comrty, d L.: A factor analysis of items on the MMPI paratoia scale.Educaional and
Psychological Measurcment 195E 1& 99107. (b)
Coolg W. W. - Merlley, D. M.: Proposed hostility and pharisaic-virtuo scalesfor the MMPI.
Ioumal ofApplied Psychologt, 1954,3$ 414418.
Coo\ W. W. - Medley, D. M.: The relationship between Minnesota teacher attitude
inventory scores and scores on c€rtain scales of the MMPI. Ioumsl of Applied
Psycholop, 1955,39, 123-129.
Coyle, F, A. Jr. - Heap, R F.: Interpreting the MMPI L scale.Prychological Repofts, 1965
17,722.
Cuadra, C. A.: A psychometric investigation of control factors ia psychological adjustment.
Doctoical Disseftation, University of Califomio, 1953. Id€n: Dahlstrom, W. G. -
Welsh, G. . Dahlstrom, L. E.: Aa MMPI Handbook, vol. II.: Research Application
(tex. ed.). Univ. of Minnesota Press,Minneapolis, 1975.

174
 Cubitt, c. II. . Gendrtau, P.: Assessing the diagnostic utility of the MMpI and 16 pF
indexes of homosexuality in a prison sample. Ioumal of Consutting and Clinicat
Psychologl, 1972,3q 342.
Dahlstrom, W. G. - \[elsh, G. - Dahlstrom, L. E.: A:r MMpI Handbook, vol. I.: Clinical
InterpretatioD (rev. ed.). IJniv. of Minnesota Press,Minneapolis, 1972.
Dahlstrom, w' G. - Welsh, G. - Dahlstrom, L. E.: An MMpI Handbook vol. II.: Research
Appfication (rev. ed .). Univ, of Minnesota Press,Minneopotis, 1/75,
Daniels, E. E. - Hunter, W. A": MMPI personality patterns for various occupations..Iorrnal
of Applied Psychologt, 33, 559-565.
Deese, J. - Lazarus, R S. - Keenen, J.: Anxiety, anxiety reduction alrd stress in learnine,
loumal of upeimental Psycholo&t, 1953,46, 55-60.
Dicken, C. - Wiggins, J, S.: The social desirability scale is not a short form of the MMPI: a
reply to Edwards and.W alker. PsychologicatRepofts, 1964,14,7lj-7j4.
Drake, L. E.: A social I-E scale for the MMPL loumal of Apptied psycholog, 1946, 3A
51-54.
Drake, L. E.: A method for naschine scoring the card from the MMpI. Ioumal of
Educational Reseqrch,1947,4 1, 139-141.
Dudley, H. K - Mason, M. - Hugh€y, R: The MMpI and adolescentpatients in a state
hospital. Joumal ofYouth and.Atu escence,1972,1, 165-178.
Eduards, A, L,: The relationship between the judged desirability of a trait and the
probability that the trait will be endorsed. ,Ioumol of Apptied psychotog/, 1953, 37,
90-93.
Edwards, A. L. - Walker, J. N.: A short form of the MMPI: the SD scde. ptychologicat
Reports,1961,8, 485-486.
Edwards, .d L. - Welsh, J. A.: A factor analysisof ? scoresJoumal of Abnormal and Social
Psyvhologt, 1964,69, 559-563.
Eriksen, Ch. W.: Sorne personality correlates of stimulus generalization under stress.
Ioumal of Abnormql and Social Psychologt, 1954 49, 56I-565.
Eriksen,_Ch. W. - Davids, A.: The neadng and clirrical validity of the Taylor anxiety scale
and the Hysteria - Psychastenia scales from the MMpi. Ioumal of Abnorma! snd
Social Psychologt, 1955,50, 131137.
Fintrey, J. C.: Normativ data on some MMPI scales. psychologicst ReFrl,,ts, j96E 2J,
219-229.
Fordyce, W X.: Social desirability in the MMpt.Ioumat of Consuttingpsychotogt, 1956,2e
171-175.
Foulds, G. .d - Caine, T. M. - Creasy, M. A.: Aspects of extra- ard intrapuaitive exoression
in mental illness..Ioumal of Mentol Science, 1960,106 5g-610.
Fowler, & D.; The MMPI notebook A guide to the clinical use of the automated MMPI.
Roche Psyhiatric Institute, Nutley, New yortg 1966.
Friclq J. W.:
Improving the prediction of academic achievement by use of the MMPI.
loumal of Applied Psycholo&t, 1955 39,49-52.

r/f
Fricke, B. G.: Conversion hysterics and the MMPI. Ioumal of Clinical Psychologl 1956 12
322-326
Fricke, B. G.: A response bias (B) scale for the MMPI.Ioumal of Counceling Psychologt'
1957,4 159-163.
G€y€r, M. - Zwiter, U. - Barkel, E. . Sholle, H. ' Goltlammer, D.: Klinische,
testpsychologischc und psychophysiologischeCharakteristik neurotisch-fuoktioneller,
kardiovaskul?irer und ueurotisch-depressiver Syndroma. Psychiatie, Neurologie und
Medizinische Psychologie,1976 2E %7-374.
Glenn, R N. - Janda, L. M.: Self-ideal discrepancy and acceptance of false personality
interpretatiotrs..fou mal of Penoncli$ Assessment,19n, 41, 311-316.
Good, IC E. - Brantner, J. P.: The Physician's Guide to the MMPI. Minnespolis: University
of Minnesota Press, 1961.
Gough, H. G,: Diagnostic patterns on theMMPl.Ioumal of Clinical Psychologt' 1946' 2'
2j37.
Gough, H. G.: Simulated pattems on the MMPI. Iounal of Abnotmal and Social
Pstcholog, 1947,42 215-225.
Gougb, H. G.: A research note on the MMPI social lE scale loumsl of E&tcational
Reseqrclt 1949,43, 13&142-
Gough, H. G.: A nonintellectual intelligence test. Ioumal of Consulting Psychologt' 1953'
17 242-246.
Gough, H. G.: Some common misconceptions about neuroticism. .Ioumal of Consulting
Psychologt, 1954, 18,287-292.
Gough, H. G.: Cafifornia Psychologicat lnventory manual. Polo Alto, Califomia: Consulting
Psycho@ts Prcss, 1957.
Gough, H. G; Imagiaation undeveloped resourcn. Proceedingsof the Fint Conferenceon
Research Developments t Pe\onnel Management.Los Angeles: In$iare of Ind strial
Relations. Ilniversity of Califomia, 1957. ld€a: Dahlstrom, W G. - Welsh, G. '
Dahlstrom, L. E.: Alr MMPI Handbook, vol. II.: Research Application (rev. ed.).
Ilniv. oI Minnesota.Press,Minneapolis, 1975.
Gough, H. G. - McClosky, H. ' Me€ht, P. E.: A personality scale for dominancr.Ioumal of
Abnormal ond Soeial Psychologt, 1951,46, i6G36'
Gough, H. G. - McClosb, H. - Meehl, P. E.: A personality scale for social responsibfity.
Ioumal ol Abnormal and Social Psycholop, 1952,47, 73-80.
Gough, H. G. - Peterson, D. R: The identification and measurement of predispositional
factors in crime aad delhqu,er'cy.toumal of ConsultingPsychologt, 1952 16 207-212-
Gough, H. G. - Wenh E. A. - Rozlnko, V. V.: Parole outcome as predicted from the CPI,
the MMPI, and a base expectancy table loumal of Abnomal Psychologt' 1965' 7Q
432441.
Graysou, H. M.: A psychological admissions testing program atd manruat. Vetersns
Afuninistration Center,NeuropsychibtricHospinl, Los Angeles, 1951.
Gynther, M. D. - Altman, H, . Wsrbin' R.: Interpretation of uninterpretable MMPI
profles Joumal of Consulting and Clinical Psychologt, 1973,40, 7G83.
176
Hampton, P. J.: A psychometric study of drinkers: the development of a personality
questionnaire for drinke s.Ioumal of ConsultingPsychologt, 1951,15 501-504.
Harris, R E. - Lingoes, J. C.: Subscalesfor the MMPI: aa aid to profile interpretation.
Mimeogaphed materiah. Deparbnent of Pstchiary, Unive6ity of CaWmia, 1955.
ldCzri Dahlstrom, W. G. - Welsh, G. - Dahlstrom, L. E.: An MMPI Handbook, vol. I.:
Clinical Interpretation (rev. ed.). Urdv. o/ Minnesota Pless,Minneapolis, 1972.
Haris, R. J. - Wittner, W. . Kopell, B. - Hilf, F. D.: MMPI scalesvs. interviewer ratings of
pararaia. Psphologicsl Reporls, ln\ 27, 447450.
Hartman, B. J,: Comparison of selected experimental MMPI profiles of sexual deviates
and sociopathe without sexual deviation. Psycftologica! Reports,1967,2A X4.
Haney, M. A. - Siprclle, C. N.: Demand characteristic effects on the subtle and obvious
subscalesof the MMPL Joumal of Penonality Assessment,1976 40, 539-5,U.
Hathaway, S. R: Scales 5 (masculinity-femininity), 6 (paranoia), and 8 (schizophrenia); In
G. S. Welsh,ltr G. Dahlstrom, eds.: Basic Readings on the MMPI in Psychotogyaad
Medicbe. Minneapolis: UniversityoI Minnesota Prcss, 1956.
Hathatmy, S. R - McKinley, J. C.: The measurement of symptomatic depression with the
llI}MPI. PEchological Bullain, 1940,37, 425.
Hatha$ay, S. R - McKinley, J. C.: A Multiphasic Personality Schodule (Minnesota) III:
The measurement of symptomatic depression.Ioumal of Psyrhologt, 1942,14, 73-84.
Hathaway, S. R . McKinley, J. C.: The K-factor as a suppression variable in the MMPI.
Ioumql of Applied Psycholog, 19ag 3Q 52t56a.
Hathaway, S. R - McKinley, J. C.: The Minnesota Multiphasic Personality Inveutory
lldiar.ual.New Yo*: Psychologicsl Corporution, 1951.
Hathaway, S. R - McKinley, J. C.: MMPI Saarbricken Handbuch. Verlag Hans Huber,
Bem, 1963.
Hathaway, S. R. - M€ehl, P. E.: An Atlas for the Cliaical Use of the MMpl. Minneapolis:
Univeryit, of Minnesota Press, 1951.
Hathaway, S. R. - Monach€si, E. D. (Eds): Analysing aad Predicting Uvenile Delinquency
with the MMPI. Mrn neapolis: Ilniv. Minnesota Press,195j-
Hathaway, S. R - Monachesi, E. D.: The personalities of predelinqueut boys. Joumal of
Ciminal Law, Ciminologt and Police Science, 1957,4E 149-163.
Hathauay, S, R - Monach€si, E. D.: Adolescent Personality and Behavior: MMpI pattorns
of Norma.l, D€linquent, Dropout and othcr Outcomes. IJniv. of Minnesota press,
Minnespolis, 1963.
Hawk, S. S. - Peterson, R A.: Do MMPI psychopathic deviancy scoresreflect psychopathic
deviancy or just deVianc"y?loumal oJPenonalityAssessment 1974 3& 362-365.
H€dfun4 D. E,: A review of MMPI in indvtry. PsychologicatRepofts, 1965,17, B7rW.
Hedfund, J. L.: MMPI clinical scale correlates lalmal of Consulting arut Ctinical
Pstcholo&t, 19V, 45, 739-750.
Heilbruu, A. B.: Sociallearning theory social desimbility and the MMpI. psychotogicat
Bulleti4 1964,61, 377-387.

t77
Hwitt, C. C.: A personality study of a.lcohol addiction. Quafte y I. Sfr"tdAlc., 194i, 4
3&386.
Hogan, R: Development of an empathy scale. Joumal of Consulting and Clinical
Psrvholo&l, 1969, 33,307-316.
Hofmes, W. O.: The development of an empirical MMPI scalefot alcr,holism. Unpublished
paper, San lose (Calif.), State College, 1953.ld6zi: Dahlstrom, W. G. . Welsh, G. .
Dahlstrom, L, E,: An MMPI Handboolq vol. II.: Research Application (rev. ed.).
Univ. of Minnesota Press,Minneapolis, 1975.
Houk, T. W. - Robertson, Y.: Diagnosis of hlpoglycemic-neurosis with the MMPI.
Notthwest Medicine, 1946,45, 923.
Hovey, H, B.: Somatization and other neurotic reactions and MMPI prottles. Ioumal of
Clinical Psychologt, 1949,5, 163-156.
Hoyey, H. B.: MMPI testing for multiple sclerosis.Pryclrological Reports, 1967,21, 599-600.
Hoyt, D. P. - Sedlaceb G. M.: Differentiating alcoholics from normals and abnormals with
the MMPI. toumal of Clinical Psycholop, 195&14, 69-74.
Jackson, D. N. - Messick, S.: Response style on the MMPI: comparison of clinical and
normal samples.,/oumal of Abnormal and Social Prycholog, 1962 65 281299.
Jansen, D. G. - Bonk, E. C. - Garvey, F, J.; MMPI characteristics of clergpren in
counseling training and their relationship to superviser's and peers' ratings of
counseling effectiveness.PsychologicalRepofis, 1973,33, 695-698.
Jansen, D. G. - Hoffmann, H.: Demographic and MMPI characteristics of male and fema.le
hospital alcoholic patierLts.PsychologicalReports, 1973,33, 561-562.
Xerriclq J. N.: Some corelates ofthe Taylor Manifest Anxiety Scale.Ioumal of Abnormal
and Social Psychologt, 1955,50, 7177.
Klinge, V. - Strauss, M. E.: Effects of scoring norms of adolescent psychiatric patietrts
MMPI profile s..Ioamal of Penonality Assessment,1976 40, 13-17.
Knethe, J. L. - Eriksen, Ch. W; Personality, anxiety and muscle te$ion as determinaots of
response stereotypyJoumal of Abnormal and Social Psrcholop, 1957,54 40G404.
Kokosh, J; MMPI characteristics of physical and social science students. Pstchological
Reports, 1969,24 88!893.
Kokosh, J.: Two-point MMPI code tlpes and academic achievernent. Psycholo$cal
Reports, 1971, 2& 671-676.
Langston, R. D.: The MMPI and perseverancein the convsnt. PsychologicalRepons, 197Q
27,811-814.
IJvinsohn, P. M.: Personality correlates of duodenal ulcer and other psychosomatic
rcactiorls.Ioumal of Clinkal Psycholop, 1956 12,296298.
Lindquist, E. F. (ed.): Educational Measurement. American Council on Education,
Washington, 1951.
Lockman, P- F.: Some relationship between the MMPI aud a problem checHist,Ioumal of
Applied Psycholop, 1954,3& 264267.

178
Iongh, O, M.: Teachers college students ard the MMPI../oumal of Applied Psrrholog,
1946,30, 241-247.
Longh, O. M.: Woman studcnts in liberal arts, nursing and teacher training curricule and
the MMPl.loumal of Applied Ptycholog, 1947, 31,437-445.
Loper, R G. - Kammeier, S. M. L. - Holfmann, H.: MMPI charactedsticsof college
freshmen males who later became alcoholics.Ioumal of Abnormal Psychologt, 1973,
82 159-162.
Lundin, R, W. - Kuhn, J. P.: The relationship between scholarshipachievementard
changes in personality adjustment in men after four years of college attendance.
loumal of General Psycholog, 1960,63, 35-42.
Menosevitz, M.: Education and MMPI Mf scoresin homosexualand heterosexualmales.
foumal of Consulting and Clinical Psycholog, 1971, 36, 395-399.
Markel, N. N.: Relationship between voice-quality profiles and MMpI profiles in
psychiatric patients. toumal of Abnormal Psycholog/, j969, 74 6j-66.
Marks, P. A-: Adolescent norm tables for the MMPI. UnDublishedmateials, 1967. idezi
Dqhlstrom esmBa' 1972.
Marsh, J. T. - Hilfiard, J. - Liechti, R: A sexual deviation scale for the MMpL loumal of
Consulting Psycholog, 1955, 19, 55-59.
Matartzzo, J. D. - Allen, B. V. - Sasbow,G. - Wiens, A. N.: Characteristicsof succesful
policemen and fireman applicants. loumal ofApplied Psychologt, 1964, 48, 123-/33.
Matuzsinka, F.: MMPI vixg6latok suicid kis6rletet kijveten. Elsdds A pszichi^triai
rehabilitdci' tdrssdalom-oreostqni es hatdneiileti kCrdisei c. Masvar Rehabilitdci^s
TtusasdgPszichidtiai Szekci6ja III. TudomdnyosAnkAtjdn. pCcs,D18.
McClelland, J. N. - Rhodes,F.: Prediction ofjob successfor hospitalaidesand orderliness
from MMPI scores and personal history data.Ioumol of Applied psychologt, 1969,53,
49-54.
McKinl€y, J. C. - Hathaway,S. R: A Multiphasic PersonalityScheduleI.: constructionof
the schedule../ounra
I ol Psycholog, t940,14 249-254.(a)
McKinley, J. C, - Hathaway, S. R: A Multiphasic PersonalitySchedulelI.: a differentiat
study of hlpochondriasis.Ioumal of Psychotog, D4A M, 255-268.(o1
McKinley, J. C. - Hathaway, S. R,: A Multiphasic PersonalitySchedule(Minnesota) Iv.:
Psychastenia.-Ioumal of Applied Psychologl, 1942 26, 614624. (b)
McKinley, J. C. - Hathaway, S. R: The Minnesota Multiphasic personalityInventory V.:
Hysteria, hlpomanic and psychopathic deiate- Ioumal of Applied psychologt, 1944,
2& 153-174.
McKinley, J. C. - Hathaway,S. R, - Meehl, P. E.: The MinnesotaMultiphasic personalitv
Inventory VI.: The K scale.Joumolof ConsultingPsychotog, 194&i2, 20-31.
Meehl, P. E.: The dynamics of "structured" personality tests../oumal of Clinical prycholog,
1945. 1. 29G303.
Megargee,E. I. - Coolq P. E. - Mendelsohn, G. A.: Development and validation of an
MMPI scale of assaultivenessin overcontrolled individuals.loumal of Abnorma!
Psycholog, 1967,72 519-528.

179
 Megargee, E. l. - Mendelsohn, G. A-: A cross-validation of twelve MMPI indices of hostility
and cnrtrol.Ioumal of Abnormal antl Social Psychologt, 1%Z 65 431-43&
Mezziclg J. E. . Damariu, F. L - Edckson, J. R: Comparative validity of strategies and
'
indices for differontial diagnosis of depressive states fron other psychiatric
conditions using the MMPI Joumal of Consulting and Clinical Pstchologt, 1974 42
691-698.
Miller, N. B. - Fisher, W. P. - Lad4 L. E.: Psychometric and raaed anfiety. Psychological
Repofis, 1967,20, 707-710.
Millimet, C. R: Manifesa anxiety - defensivenessscale: first factor of the MMPI revisited.
Psychological Repotts, 1970,27, ffii-616.
Navran, L.: A rationally derived MMPI scale for dependence. Ioumal of Consulting
Psycholog, 1954, 18,192.
Normann, R. D. - Redlo, M.: MMPI porsonality patterns for various college major groups.
Ioumal of Applied Prychologt, 1952 36 40+409.
O'Connor, J. P, - Stelic, E. C. - Gresoclq C. J.: Some patterns of depression. kumal of
Clinical Psychologt, 1957, 13,122-125.
Panton, J. H.: Predicting prison adjustment with the MMPI. Ioumal of Clinical Psychologt,
195& 14. 308-312.
PeaBon, J, S.: Psychometric correlates of emotional immatvity. Doctoical disseftatiott"
University of Minnesota, 1954. ldezi:. Dahlstrom, W. G. - Welsh, G. - Dahlstrom, L. E.:
A! MMPI Handbook, vol. II.: Research Application (rev. ed.). Univ. of Minnesota
Press,Minneapolis, 1975.
' Pepp€r, L J. - Strong P. N.: Judgmental subscales for the Mf scale of the MMPI.
Unpublished mateials, 1958.Iddzi: Dahlstrom, \[. G. - Welsh, G. - Dahlstrom, L. E :
An MMPI Handbook, vol. I.: Clinical Interpretation (rev. ed.). Univ. of Minnesoto
Press,Minneapolis, 1972.
Poydzsay, f; A depresszi6s szindr6m6k tartalmi elemzese, valamint a premorbid
szem€lyisegi struktfra 6s konfliktusdinamika alakul6sa 50 pszichog6n depresvi6s
beteg&\. Pszicholhgiai Tanulmdnyok 1972,XIn., 529.
R€es,M. E. - Goldmar, M.: Some relationships between creativity and personality. ,/ouzral
of General Psyrhologt, 1961,65, 14r161.
Ritter, D. R: Concurrence of psychiatric diagnosis and psychological diagnosis based on
the MIMPL loumal d Penonalily Assessment,1974 38 52-54.
Rosen, A-: Development of some new MMPI scales for differentiation of psychiatric
syndromes within an abnormal populatiou. Doctoical Dissertad Univenity of
Minnesot4 1952.Id'zi: Dahlstrom, W. G, - Welsh, G. . Dahlstrom, L E.: An MMPI
Handbook, vol. IL: Research Applicatiou (rbv. ed.). Univ. of Minnesota tuess,
Minneapolis, 1975.
Ros€n, H. - Rosen, R .d H.: Personality variables aad the role in a union business ageut
g:olup.Ioumal of Applied Psychologt, 1957,41, 131-136.
Ruch, F, L. - Ruch, lff. W: The K factor as a validity (supressor) variable in predicting
successia selling../ormal ofApplietl Psycholo&l, 1 7, 51,201-204.

180
Seeman, W.: Coqcapt of "subtlet/ in structured psychiatric and personality tests: ar
cxperimental approach.Ioumal of Abnotmal antt Social psychologt, 195j, 4g.

"IoUmal of projective Techniqtes

Spfegel, D.: SPI ard MMPI predictors of psychopathologSr.
and Penonality Assessment,1969, 33,265-273.
Steele, J.: The hysteria and psychasteuia constructs as an alternative to manif€st a.Dxietv
and conflict-free ego fi)trlctionls.Ioumal of Abnormat psychologt, 1969,74, 7g-g5.
Stonc, L. A": Subtle and obvious response to the MMPI. pD,c/rological Reports,1964, 15,
721-722
Stone., L. .d: Reliability estimatss for favorability (social desirability) ratings of MMpI
iaems.Psychological Repo,ts, 1965 1g 720. (a)
Stone, L. A.: Relationships bet$r'eenrespoDseto the Marlowe-Crowne Social Desirability
Scale and MMPI scales.Psycholo+icalRepofis, j965, 17, 179-182.(b)
Sullivan, P. F. - Roberts, H. K.: Relationship of manifest anxiety to repression-sensitization
in the MMPI. -Ioumal of Connlting and Clinical psychologt, 196t, 35 763.
Szak6cs, F. - Prrssing, l-. - 6ltetd, 6.: TBZ-kutatdsok (feln6tt) kontroll vizsq6lata. El\aMs
o Tdnadalmi Beitteszkedhi Zsvarck lqtatdsi ffliftn, Aatst6inak muikaenekezletdn
nfis szentkereszt.I 984.
Szafr6cs, F. - Pr€ssin& L.: A TBZ kilzponti (fela6n) m6dszertanml vdgzett standard 6s
iisszehasodit6 vizsgelatok komplex elemz.lse l. A Tdrssdatmi Bei esz*eddsiZavuok
Kltatdsa TAjdkoztat6Bulletin, 10.sztr4 Bp- 19E7.
Szobor, A-: Psychopathological conditions and phenomena occuring in myasthenia gravis.
Proc. X, Intem. CongressNeurol., Barcelona; 1973, Excetpta Med. Intemat. -ongr.
Seies, 296-
Szobor, A. - Klein, M. - Frrndl, Cs.-nd: Myasthenia Gravis: MMpI szemdlyis€gvizsg6latok
uagy beteganyagon.Mapar Pszichologiai Snmle, 1977,.34,223.
Szobor, A. - Klein, M. - Pikorny, K: Psychastenir4sbetegek MMpI szem6lyis6gvizsgdlata.
Idegbgtdsznti Szcmle, 197E 31,502.
Tayfor, J. A.: The relationship of anxiety to the conditioned eyelid rcsponse.Joumal of
qeimental Psrcholry 1951,41, 81-92.
Taylol, J. A-: A personality scale of manifest aaiety. Iouma! of Abnotmal md Sociat
Psychologt, 1953,4E 285-290.
Thumin, F. J.: MMPI scores as related to age, education and intelligence among male job
applicar:ts.Ioumal of Applied psyuhologt, 1969,5j, 4M407.
Thlnger, L. - Matuzsinka, F. - Zseni, d - Molndr, S.: Az MMpI alkalmazdsa egyetemi
hallgat6k standard drt'kei alapj6n.Magar pszichol6giai Snmle, 1975,32 j9S.
Tiinger, L, - Zseni, .d: Az MMPI standard magyar v6ltozata. Idzgthgtdsznti Snmle, 19g0,
33.223.
Tfua:q Ch. B.: The regression response to implied failure as function of the.
hysteria-psychastenia itdex- foumal of Abnormal and Social psychologt, 1957, 55,
18&193.

181
Weisberger, C. A.: Comparison of normalized and lhear T scores in the MMPI. Ioumal of
Clinical Psychologt, 1965,21, 412-415.
Welsh, G. S.: A factor study of the MMPI using scaleswith item overlap eliminated.
Ameican Psychologist 1952 7, 341. (q)
Welsh, G. S.: A measure of general maladjustmenton the MMPI. Unpublishedpaper
prcsented at the San Francisco Bay Area Clinical PsychologicalAssociation, 1952. (b)
Id€zi: Dahlstrom, w' G. - Welsh, G. - Dahlstrom, L. E.: An MMPI Handbook, vol.
II.: Research Application (rev. ed.). Univ. of Minnesota Press,Minneapolis, 1975.
Wefsh, G. S.; Factor dimensions of the MMPI. Mimeographedmateials, Univenity of Notth
Cqroling 1954.Iddzi: Dahlstrom, W. G. - Welsh, G. . Dahlstrom, L. E.: Ar MMPI
Hardbook, vol. II.: Research Application (rev. ed.). Univ. of Minnesota Press,
Minneapolis, 1975.
Whit€, W. C. Jr, - McAdoo, W. c. - Megarge€,E. l.: Personalityfactors associatedwith
over- and undercontrolled offenders,Ioumal of Penonality Axessment, 1973, j7,
473-478.
Whittemore, R. G. - Heimann, R. A.: Originality responsesin academicallytalented male
university freshmen. PsychologicalRepons, 1965,16,439-442.
Wiener, D. N.: Selecting salesmenwith subtle-obviouskeys for the MMPI. Ameicsn
Psychologist,194& 3, 12-13.
Wiener, D. N. - Harmon, L. R.: Subtle and obviouskeysfor the MMPI: their development.
Advisement Bulletin No. 16., Regional VeteraasAdministration OIfce, Minneapolis,
1946.
Wnne, J, F.: A scale of neuroticism: an adaptation of the MMPI. toumal of Clinical
Psychologt,1951,7, 117-122-
Wright, M, W - Sister, G. C. - ChylinskS I.: Personalityfactorsin the selectionof civiliants
for isolated northert statioas.Ioumal of Applied Psycholog, 1963,47, 2429.
Yeomans,W. N. - Lundin, R. W.: The relationshipbetweenpersonalityadjustmentand
scholarship achievement in male college shrde[ts. Ioumal of General Psychologl,
1957.57. 213-2t8.
Z.clitl, M. L.: Validity of MMPI scaleswith the scalesfor measudngtwenty psychiatric
dimetsions. Joumal of Consulting and Clinical Prychologt, 1971, 37, 28G290.
Zseui, A.: Ongyilkosok MMPl-vizsgdlata. Nem publ. keirct. Pszkhidhiai Klinika Kitnyvtdro"
1976.
Zuckerman, M. - Persky,M. - Eckman, K. M. - Hopkins, T, R.: A multitrait-multimethod
measurementapproach to the traits (or states)of anxiety,depressionand hostility.
loumal of Projective Techniquesand PersonalityAssessment,1967,31,39-48.

182
 L. sz.friggel6lc
Az MMPI-sldl6k pontoz6sikulcsa

I. A standard klinikai slcildk pontozdsikulcsa

1.L: Hazugsrig
sk6la(Hathaway
I McKnIey,1951):
Igen (0 t€tel) Nen (15t6tel)
15 30 45 60 75 90
105 72n 135 150 165 195
225 255 285

2. F: Validitds sklila (Hathaway 6sMcKnley, 1951)z

Igen (44 t6tel)

L4 23 n 3 1 3 4 3 5 17 20 54 65 75 83
4 4 4 2 ,A 49 50 53 1t2 113 115 t& 169 r77
5 6 6 6 85 121. I23 139 185 196 r99 nn 25't 258
146 151 156 168 184 rn 272 n6
m m z m5 2M 2N 2rO
211 2r5 2r8 227 245 26
a7 252 256 9 n5 zffi
29r A3

3. K: Korrekci6s skd.la(McKnley,Hathaway6sMeehl, 1948)z

Igen(1 tetel) Nen (29 tdtel)

n 3 9 7 r 89 r24 ID
t34 138 t42 1,|8 160 170
171 180 183 zL1 234 7
n2 296 316 322 v4 383
397 398 q6 451, 502

183
4. Hd: Hipochondria skrila (HathawayesMcKnley, 1951):

Igen (U. tetel) Nem (22 tdtel)

B E 4 3 62 72 2 3 7 9 1 8 5 1
tt4 L25 161 189 n3 55 63 68 103 130 153
155 163 r75 188 190 r92
m 2 $ n 4 8 r
5. D: Depresszi6sk6la (Hathaway6sMcKinley,1942):

lsen (20t€tel) Nem (40 t€tel)

5 1 3 2 3 3 2 4 1 4 3 2 8 9 1 8 3 0
52 67 86 1M L30 138 3946 51 57 58 @
142 r.58 159 r82 189 193 80 88 89 95 98 IU
2X 259 r22 731 r45 152 153 t54
155 160 178 191 2M m8
233 241, 242 28 263 n0
n\ 272 285 296

6. Hy: Hiszt6ria sk6la (McKnley 6sHathaway,1944):

Igeo (13 t6tel) Nem (47tetel)

10 23 32 43 44 47 2 3 6 7 8 9
76 rr4 r79 186 189 238 t2 30 51 55 7l
253 89 103 tul 109 I
t28 r29 rK r37 t4l r47
153 160 162 163 170 r72
174 175 180 188 1m LEz
ml 2't3 N U 243 5
267 n4 n9 a9 292

7. Pp: Pszichopdtiask{la (McKnley6sHathaway,1944):

lgel ( t3tel) Nem (26t6tol)

16 21 24 32 33 35 8 m 3 7 82 91 96
3 8 4 2 6 1 6 7 8 4 tu 134 137 t4t 155 170
t02 106 110 118 rn A5 t71, r73 180 183 Nt 23L
216 n4 Zi9 244 245 M 235 237 248 267 47 289
294 296

184
E/a.Mf: Maszkulinitds-feninitds sk6la f6rtrak szdmdra
(Hathaway,1956):

Igetr (28 t6tel) Nem(32 t6tel)

4 2 5 69 70 74 TI 1 1 9 2a 79 EO
78 87 y2 r:26 132 tv 81 89 99 ttz 115 116
1,f{) 149 r79 187 W1 m4 117 1A 133 144 176 1A
2L7 2:26 231 239 | n8 2r3 2r4 279 nl 29
a2 295 297 299 u9 254 2ffi 2 2& 2W
283 300

E/b. Mf: Maszkulinitr{s-feminitr{s sldla ndk szdmdra (Hathaway, 1956):

Igen (25 t6tel) Nem (35 t6tel)

4 2 5
'10
74 77 78 1 t9 a 69 ',19
87 92 t:26 r32 .tJJ 734 80 81 89 99 rr2 115
Lq r49 r87 m3 2M 2r7 116 rr7 120 L44 176 r79
'226
89 I n8 242 295 198 213 2r4 2r9 Z2r '24
299 229 23t U9 2y 2ffi 262
ztu zffi 283 2y7 300

9. Pa: Paranoia sk6la (Hathaway, 1956):

Igen (25 tetel) Nem(15tetel)

1 5 r 6 2 2 2 4 n 3 5 93 L07 109 111 L17
110 12r rB rn $1 $7 2ffi 8r 294 313 316 319
158 m2 n5 2M 29t 293 3n 34't 34
D9 305 317 338 34t tu
x5

185
10.Pt: Pszichaszt6niask6la (McKnleyis Hathaway,1942):

lgen(39t€tel) Nem(9 t€tel)

10 15 22 32 41 67 3 8 JO tg
76 86 94 tg2 106 142 178 329 353
u9 r82 189 217 238 'Xfi
301 304 305 317 327 3ffi
337 3q v2 343 344 34
v9 351 352 356 357 358
359 ffi XL

11. Sc: Schizophreniaskila (Hathaway,1956):

Igen (59 t6tel) Nen (19t6tel)

15 16 zl 22 32 8 1 7 2 0 65 103
33 35 38 4{) 47 119 t7'1 178 187 rg2 196
52 76 97 r04 127 156 2m 276 2a'J. 306 ffi 122
r57 759 168 r79 t82 194 330
m2 2r0 212 238 241, 257
259 26 242 291 D7
301 303 305 n7 372 3m
324 325 312 334 335 339
At 345 349 350 352 354
355 356 360 3 364

12,Ma: Hipomr{nia skrila (McKnIey6sHathaway,1944):

Nem(11tetel)
l1 I.' 2l 22 59 64 101 105 111 tIg tm
73 97 100 109 t27 734 16 L7L 180 26't a9
143 156 157 t67 181 194
212 222 224 232
2T 24 250 251 26
268 nr 277 n9 298

186
13. Si: Szocidlis introverzi6 sla{la (Drd<e, 1946):

Igeo (34 t€tel) Nem (36 tdtel)

32 67 82 111 t17 t24 25 33 91 99 119
138 147 t77 172 180 m1 r:26 143 r93 2M 229 Bl
2 3 6 7 n8 292 254 ' 2 281
30,1 316 296 309 353
321 332 3X U2 357 377 359 371 391 400 415 44
383 398 417 427 4X 455 46 449 450 45r 62 69
473 47 549 564 479 ,181 482 505 52r 547

II. Kontroll-sldldk pontozdsikulcsa

skila (Ficke,1957):
1.B:Vilasztorzitris
Igen (63 tdtel) Nem (0 t6tel)
6 1 2 6 9 77 79 91
95 99 100 702 109
111 rX r4L 162 165 16
181 232 24n 244 28 254
255 '264 280
n0 D2 298
3M 3r9 32r 329 34 1
w 373 391 400 410 4r5
4t6 4Zl 4n 429 439
444 447 455 45 475 47'1
,|89 49t 492 4W 500 503
510 523 564

2. Ds:Disszimulicidsldla (Gough,1954):

Igen (62 tdtel) Nem (12 t€tel)

10 14 IO 19 u 68 83 88 96 rtl 2n7
29 3r 35 42 44 257 306 q5 6 5U 5'28
50 53 93 97 IM
125 779 m6 210 zLl 212
216 2:26 241 246 247 297
303 320 325 324 34r v4
352 ffi 375 388 4t9 422
433 438 443 453 458 459
471 475 476 480 ,181 ,185
518 519 525 535 54L 543
545 565

r87
3. trC:Korrekci6 prirnskrila (Welsh,1952a):

Igen (1 t€tel) Nen (18t6tgl)

30 89 124 138 t42 160
r70 L1'J. 160 2t7 267 374
3n 398 M 461 82 592
4. SD: Szoci6lisklvinatossdg slu{la(Fordyce,1956):

Igen (20 t6tel) Nem (59 tdtel)

7 17 18 54 65 83 r 4 n 3 2 3 4 3 5 4
t07 113 163 r& L69 185 42 43 ,A 49 50 6
190 196 2m 242 257 272 85 r2r 723 r25 138 r39
37r 5n 1la 151 156 158 168 t7r
184 186 197 2ffi 242 m5
2@ 2r0 zLl 2r8 UL u5
26 247 252 256 263 ?67
?59 n5 2'!5 28 29r 293
30r. 321 335 337 352 383
424 431 439 549 555

5. CI: Kritikus tdtel-lista(Grayson,1951):

Igen (35 tetet) Nem(3 tetel)

2 7 3 3 4 4 l a 6 69 m 3 7 IJ.'

74 85 rr4 Lzl LB 139

t6 151 156 168 L79 182
184 m 2n2 m5 2D 215
ur n5 29r 293 3v
339 y5 349 350 354

6. C: Harmadik faktor sMla (Welsh,1954):

Ise! (22.e|.sl) Nem(18tdtel)

? E 5 2 93 1t6 lla 752 57 65 70 91 ty 143
t7L 180 mL 252 2Q 5 t& 2tn m7 ?61 295 W
w a z n4 w 3'10 tn 353 63 $2 505 551 554
378 4X 509 562

188
7. Cn: Kontrolf s|rila (Cuadry 1953):

Igen (28 t€tel) Nen (22 tdtel)

6 m 30 56 67 105 58 80 y2 111 167
116 14 1|5 t62 169 181 174 Zm 242 249 zfi Dl
225 m 28 285 296 319 3r3 3@ 98 439 444 ,|83
3y 82 4tL 418 4K M ,lt|8 ,|89 5n 5,|t|
47 6 5D 555

8. Fr: fn-trilkontrolkiltsdg skila (Bloclg 1953):

Igep (3 tetel) Nen (20 t€tel)

155 89 59 99 118 t r49 165
181 m4 m8 231 254 383
400 M 44r 450 45r ,|81
49L 529

9. Es: 6nerf slcila (Barron, 1953):

lgen (25 tdtel) Nem(43t6tel)

2 X 51 95 109 153 t4 22 t3 34 43
L74 r81 187 r92 m8 22r $ 5 8 62 82 94 1m
8r 234 253 nO 355 W t32 r40 189 249 zfi m
380 410 42r 4{ 458 513 24t 24 251
't yl 344
515 y9 359 378 384 389 , 4m
la3 ,188 €9 494 510 5E
541 544 5.l8 554 555 559
561

10.Sc2a:Kognit(v iinuralom hiinya sl<6la(Harris6sLingoa, 1955):

Nem(1 tqrel)
5Z 33 159 168 r82 335 178
v5 3 / 9 3

11.Sc2b:Osztiin-iinuralomhiCnyask6la(Hanis €sLingoes,1955):

Igen (11 t6tel) Nem (3 t6tel)

32 q 41 76 104 W2 8 11)6 322
759 301 335 $9 356

189
12.Sc2c:Gritkis-fograt6kossdg
sk6la(Harris6sLingoes,1955):

Igen (11 t6tel) Nem(0 tetel)

22 y7 156 194 238 26
291 303 352 354 360

13.Imr Impulzidt6s skila (Gough,1957):

Igen (19 t6tel) Nem(2 tetel)

1 5 3 0 3 2 3 3 3 9 4 5 111
62 97 99 139 145 157
2M 349 368 381 €1 529
545

14. MaO: Hipomdnia nyilvrinval6 alskila (WienerdsHannon, 1946):

Igen(m tdtel) Nem (3 t6tel)

L3 22 59 73 97 100 111 119 t20
156 157 t67 794 2r2 n6
2X 250 251 263 26 m
n9 298

15,PpO: Pszichopdtianyilvr{nval6alslcila (Wener esHannon, 1946):

Igen (20 t€tel) Nem (8 t6tel)

16 24 32 33 35 38 8 20 37 91 107 ry
42 61 67 84 94 106 a7 294
110 118 21,5 2L6 224 244
245 284

16.PpO:Pszichopdtiarejtett alski.la(Wiener4sHarmon,1946):

Igen (4 t6tel) Nem (18 t6tel)

2t toz ln 239 82 96 | 134 r47 155 170
1't1, t"t3 180 183 m1 231
235 237 248 7 2A9 296

190
17.Re: Szocirilisfelel6ss6g6rzet
sk6la (Gough,McClosley
is Meehl"1952):

Igen (8 t€tol) Nem (24 tdtol)

58 111 173 221 294 412 6 28 30 33 56 tl6
501 552 118 157 175 181 223 2A
2ffi n4 4L9 4y 437 468
49 471 472 529 553 558

III. Vonr{s-slcil6kpontozdsikulcsa
1. Ho: Gyriliilkiid6s skrila (Cook 6sMeilley, 1954):

Igen (47 t€tel) Nem (3 tdtel)

19 4 52 59 71 89 zv 253 399
110 rl7 La 1X 1,|8
r57 183 226 244 250 252
'265
nl 278 2N 284 292
3r9 348 368 383 386 394
406 410 41r 476 4X 438
47 455 458 469 ,|85 504
fi1 5m 531 551 558

2. OYHO: Trf,lkontrollSltagresszi6sk6la(Megaryee,
Cook€sMendelsohn,
1967):

Igen(lo tetel) Nem(21tqtel)

78 91 229 3r9 338 y3 1 30 81 90 tA 109
394 425 ,Aii 559 18 130 14r 165 181 183
m 329 382 96 439 44
475 501 534

3. ACHO: Acting-outgrfiliilktidds sk6la(Foulds,Caine6sCreasy,1960):

Igen (12 t6tel) Nem (1 tdtel)

39 80 82 97 118 r39
r45 234 250 '269
3& 355

191
4. Si': Szoci6lisintroveni6 primslsilla(Welsh,1952a):

Isen (23 t€tel) Nem(27 t6tel)

g2 tfi 124 L47 L1t 172 25 33 99 1 143 193
180 mt 267 n8 292 316 229 U4 262 359 77r 39r
3n 3$ 398 47r 4n 46 ,100 415 44 M 49 450
455 473 47 549 fr4 451 42 69 4W zl81 82
505 521 547

5. DoD: Dominanciaskdla (Gough"McCloslqesMeehl"1951):

Iscn (7 t€tel) Nem (21 t€tel)

@ 229 255 n0 368 432 32 61 82 86 94 186
'24 2U 24 249 250 7
5A
2ffi {4 W 356 395 4r9
483 558 562

6. Dyr Fiiggds6gsk6la (Navran,1954):

Igen (49 t6tel) Nem(8 tetel)

19 2t 24 4t 63 67 9 79 107 763 170 L93
70 82 86 98 100 138 2 6 4 9
r4r 158 165 180 189 mr
2r2 U 239 259 26't T4
305 321 337 338 v3 357
Kr x2 375 382 383 390
t% 3n 398 ,108 443 87
488 489 509 531 549 5y
fl

7. MB: Altruizmus skila (Pepper6sStrong,1958):

Igen (0 t6tel) Nem (9 tdtel)

19 26 28 80 89 rr2
rL1 lm N

8. EMPA: Enpdtia sldla (Hogan,1969):

Igen (7 t6tel) Nom(10 tdtel)

100 Bt 355 372 39 q7 2n 73 79 170 W 3X
410 q4 4t7 43 478

192
9. C!: Cinizmus skJ^la(Comrey,1958a):

Igen (0 t€tel) Nem (7 tetel)

89 93 l1'l 316
319

10.To: Tolerancia skf,la (Gough"1957):

Isen(3 t€tel) Nem(27t6tel)

22L 47 93 117 l:U 136
139 157 r7r 186 250 280
T4 {7 3r3 319 338 v9
395 M 471 435 4T
49 485 543

slcila(Byme,1961):
11.RESE:Represszi6-Szenzitizdci6

Ieen(115t6tel) Nem (39 tdtel)

5 6 1 0 1 2 1 5 2 2 2 8 1 8 4 6 51
26 32 41 43 45 52 57 58 64 80 88 95
60 67 71 75 76 98 103 r07 r22 131
90 93 94 102 104 105 145 152 153 154 155 1&
106 109 lm L tA 130 178 r9r 2x7 208 233 L
r34 135 rX 138 t4L L42 242 24 253 3 n0 NL
t4't 1la 150 158 159 162 329 353 379
165 r70 171 L72 180 tU
183 189 193 195 mr 2r3
2L7 2A 2g ZX 28 255
26 '1 279
259 ?55 n8
288 A9 290 292 301 N4
316 32r 322 3& tt W
y2 343 U4 v5 v9
351 352 356 357 358 359
ffi 361 Z 374 382 383
384 389 396 397 398 M
411 414 418 431 443 4r
45 49 502 511 518 544
555

t93
12.Ae: Siker6lm6nysla{la (Altus, 1948):

Ige! (7 tetel) Nen (19t6!el)

t4t 22J. 3'77 91 r32 r43 208 287 34
5& 359 382 386 W 4;25 435
/|81 482 501 511 5m 558
562

13,Ie: Intelfekturilishat6konysdg
skri,la(Gough,1953):

t{glo (2atdtel)
60 63 78 122 1 3 2 a 35 62 116
22r 225 n7 462 44 521 146 r94 198 224 256 2ffi
5$ 552 7 n 0 304 338 392 448
455 487 492 5 54t 559

14.IQ: Intellekturiliskv6ciensskAla(Gough,1969).:

Igen(21tdtel) Nem(38tetel)
'x
37 60 63 78 L22 13 28 35 62 111
r73 221 225 277 281 289 116 117 16 t94 198 224
430 46 42 464 496 521 250 256 260 5 267 280
524 546 552. n4 373 338 343 3/l8 392
442 448 455 ,180 ,|85 47
492 504 511 5t 541 553
555 559

15.OR: Eredetis6gslcila (Gough,1957):

Igen (4 tdtel) - Nen (21 t6tel)

1,|8 384 .m8 432 67 82 7t2 115 129 7X
138 2M 219 258 268
322 394 M 4Il 498 523
561 563 564

194
 fV. Kieg6szitdneur6zis-sk6l6k
pontozisikulcsa
l. A: Elsd faktor (szorongris)sk6la(Welsh,1954):

Igen (38 t6tel) Nem(1 tetel)

32 41 '16
67 94 138 379
147 259 W n8 301
305 32L W y3 ?44 y5
356 359 374 382 383 384
389 396 3g'1 411 4r4 418
43t 443 45 499 511 518
544 555

2. AR: Szorongdsosreakci6 skrila (Rosm, 1952):

NeE (25 t€tel)

1 47 7t 96 111 115 2 3 4 7 5 n 87
rn t'11, 191 A9 3 3X 89 99 r52 167 168 m3
w y7 351 356 392 49 215 25r 275 3m 3U qI
ffi ,|83 5,|i} 4A 456 475 82 56 547
557

3. At: Manifeszt szorongdsslr6la(MAS) (Taylor,1953):

Igen (37 t€tel) Nem (13tetel)

13 14 23 31 32 43 7 18 r07 163 190 m
67 86 L:25 r42 158 186 264 ?47 371 q7 523
191 2r7 238 241 263 301 528
3r7 32r 322 335 337 344
352 | 397 418 4A $l
439 442 499 506 530 549
555

4. DV: Depresszftprtms|rila (Welsh,1952a):

Igen (3 tetel) NeE (21tetel)

5 130 193 3 9 4 6 5 8 @ 80 88
95 98 131 145 r54 191
m7 2!3 24L 263 n0
nr 272 285

195
5. Di: Szubjektivdepresszi6sk6la (Hanis CsLingoes,1955):

Igen (15 t6tel) Nem(17t€tel)

32 4t 43 52 67 86 2 8 4 6 5 7 8 8 tw
104 138 r42 158 159 t82 r22 73r r52 160 191 2ffi
189 M 259 208 242 n2 285 2%

6. D2: Pszichomotorosretardici6 sk6la(Hanis6sLingoes,1955):

Igen (4 t6tel) Nem (11 t€tel)

4t 52 8 3 0 3 9 5 7 6 / . 8 9
95 145 m1 W 83

7. DR: Depresszfvreakci6 slLila (Rosery1952):

Igen (19 t6tel) Nem(23 t6tel)

51 95 18 130 L62 232 6 5 2 5 6 5 8 6 2 156
m 255 294 376 380 399 24 226 251 264 m 296
4t4 509 519 52r 550 563 359 W 379 383 396 419
565 445 453 472 492 498

8. DoN: Depresszi6 nyilvrinval6 alslrdla (WieneresHannon, 1946):

lgen (17 t6tel) Nen (23t€tel)

4 3 2 4l 52 67 2 8 9 1 8 3 6 4 6
86 LM 138 L42 158 159 51 57 88 95 r07 r2Z
L82, 189 ?K 259 2m 131 152 153 r54 178 m7
u2 n0 nr n2 a5

9. Hs: Hipochondria prfmslcila (Welsh1952a):

Isen (6 t6tel) Nem(3 tetel)

29 62 72 108 r 161 63 68

L96
10.H: Eldzeteshipochondria skila (McKnley4sHathaway,19,t10):

Igen (24 t€tel) Nen (31t6tel)

1 0 ? 3 2 4 2 9 4 1 4 3 2 3 7 9 1 8 6
4 47 62 72 108 rr4 51 55 63 68 103 72A
125 r42 159 16r $6 189 rx 752 153 163 n5 188
ry 263 273 335 439 5n 190 ry2 m 2A2 2A3 24
n4 8r 330 q7 4X W
62
11.CR: Konverzi6sreakci6 skrila (Rosen,1952):

Igen (26 tetel) NeE (51t6teD

8 2 0 3 7 5 8 7 0 7 9 4 5 1 3 2 1 2 4 y
95 96 rr2 131 r33 r37 a 61 67 76 106 139
t52 'fto 223 249 262 2& 16 r79 180 189 m4 A4
fD $9 399 ,m3 Nl N '2:X 243 247 26 2a2 284
45 4m 29 301 305 337 34 y9
352 357 359 n 382 388
397 41L 4A $L 454 455
47 89 494 49 503 510
5r7 531 543

12.HyH: Hiszt6ria primsluila (Welsh,1952a):

lgen (3 tetel) Nem (16 tdtel)

44 2$ 253 6 1 2 7t r28 L29
l:x 147 162 172 174 2r3
a 4 5 n 9 292
13.HyO: Hiszt6ria nyilvdnval6alskila (Wimeris Harmon,1946):

Igen (12 tetel) Nem(2Ot6tel)

10 23 32 43 44 47 2 3 7 8 9 51
76 r14 L79 186 189 m 55 103 tU 18 737 153
163 7'14 r75 188 r92 2n
u3 n4

197
14.HyS: Hiszt6ria rejtett alsk6la (lliener 6sHarmon,1946):

Igen (1 t6tel) Nem(27 tdtel)

6 t 2 3 0 7t 89
93 109 124 129 t:x t4l
747 160 162 170 172 180
1m m7 213 2y 5 267
n9 289 292

15.Hy4: Szomatikuspanaszokskila (HarrisdsLingoes,1955):

Igep (6 tetel) Nem (11 tdtel)

10 23 44 41 114 7 55 103 r74 t75
190 192 2n 243 n4

16.Hn: Hipoglik6miis neur6zis skila (HoukdsRobenson,

1946):
Igen (7 tdtel) Nem(13tetel)
78 76 q4 439 544 554 3 7 1 5 X 1 3 5 7 6 3
556 188 Zn 300 387 393 82
491

17.Ne:Neurotikussrig
slcila (Wnnq 1951):

Igen(17tdtel) Nem(13t6tel)
5 29 41. 43 44 47 2 3 9 4 6 5 1 6 8
72 76 108 tt4 159 186 103 r07 r75 178 190 208
189 191, 2ft 238 263 242

18.Pn: Pszichoneur6zis
skila (Block,1953):

Igen (23 t€tel) Nem (10 t€tel)

102 105 r20 129 138 147 63 68 1L9 1n 163
1,l8 ]:6l L72 296 y4 38 214 2M n4 w
t9 374 382 389 3m 396
398 408 416 ,l6tl 499

198
 V. Egr6b klinikai slcildk pontozdsikulcsa

1.Pa':Paranoiaprimslcila(Welsh,
1952a):
Igetr(7 tetel) Nen (! tetel)
n 123 151 n5 293 338 rr7 2j,8 3r3 316 379 W
x5 3/'346

2. PK: Paranoiafaktor skila (Comrey,1958b):

Igetl (14 tetel) Nem (0 t€tel)

16 u 35 110 727 ln
157 m2 U5 275 284 291
293 W

3. Pal: Uldiiz6sieszm6kskrila(Hanis6sLingoes,1955):

Igen (16 tdtel) Nem(1 tetel)

16 U 35 110 t2t I23
rn $1 L57 m2 275 284
291 293 338 4

4. PaO: Paranoia nyilvrinval6 alskAla (WienerdsHarmon, 1946:

lgen (m t€tel) Nem (3 tdtel)

16 24 n 35 110 r2r zAt D4 U7
723 151 158 m2 n5 2&
291, 293 305 317 3t26 338
341 X4

5. PaS: Paranoia rejtett alsluila (Wener 6sHarmon, 1946):

Igen (5 tdtel) Nem(12t6tel)

15 Ln E7 299 X5 93 r07 109 11t 717 124
26 31i 316 319 327 3,tit

199
6. Sc': Schizophrenia prfmsk6la (llelsh, 1952a):

Igon (Z) t6tel) Nem (10tetel)

lm 168 210 241 82 297 77 65 ln r87 2m
T 3 W 3m 325 n6 306 3N
3v 335 339 v5 350 354
355 3

7. Gm:Alkalmazkodisizavarsk6la(Welsh1952b):

Isen (19 tetel) Nem (15 t6tel)

16 21 22 23 74 2 3 8 9 51 103
35 41 43 67 76 LN 10't 119 153 155 L78 tvz
157 159 r82 189 26 281 249 296
305

E.N: Normalitrissk6la(Meehl,1945):

Igen (50 tetel) Nem (28 t€tel)

?9 52 89 E3 98 115 23 55 131 167 170 t't3
138 L45 t6 r47 16 t7l 188 194 2@ 235 a7 262
2r3 A4 244 256 258 n8 4 270 n7 353 x7 x9
321 334 3X 337 344 351 97 376 179 380 87 391
368 370 372 3'13 375 399 ,101 43 ,lO5
378 381 382 383 384 385
386 388 389 3m 392 383
394 395 396 398 ,r00 q2
q4 549

9. Sv: Szexur{lisrendelleness6gsMla (March,Hilliard dsLiechti, 1955):

Igen (68 t€tel) Nen (32tetel)

5 59 61 67 76 84 6 r 2 m 3 7 3 9 4 6
88 94 98 106 111 118 51 63 89 rm 133 r34
rn 138 139 1l|{) r44 r4'l 155 160 163 ?55 289 294
u8 168 170 r79 89 249 n2 328 347 7 372 376
zffi 297 298 303 n4 316 3W 380 4t0 432 449 6
329 34 348 U9 350 352 547 554
ffi w x5 r73 37s 377
378 X2 385 389 395 n4
4r3 4r9 4n 444 453 455
457 458 ,|83 488 ,|89 490
4Y2 498 507 5,|8 549 558
559 562

200
10.Ah: Alkoholista-kivdlaszt6skila (Hoyt6sSedlacelc,
1958):

Isen (20 tetel) Nem (ll{} t€tel)

61 94 100 rA2 rn 131 26 39 6 95 t4 145
Lq 2L5 2r9 Zn A9 A7 155 87 2g 287 a9 292
4Tt M 65 4n 503 524 84 300 322 3n vl
5!3 554 3A 351 359 xl x5
375 3'18 383 M x7
4tl 415 4m 42L 432 433
4fi 459 ffi {B 483
505 51i 516 555 558 ffi

11.Al: Alkoholizmus-I. skdla (Hamptott, 1951):

Igen (80 t6tel) Nem(45 t6tel)

t3 2t 38 4l 56 6l 12 18 m OJ 79
70 82 86 94 100 Lgz 89 95 117 124 r33 141
r05 108 118 119 ITI LA 152 L@ 170 175 176 N7
138 1,10 r42 r44 145 1X 214 2n z3r 238 NL n6
162 t6 r1t 2r2 2r5 2r7 282 84 313 329 5 370
224 232 2A Er 254 a5 w 391 410 417 429 49
259 2ffi 2ffi 267 w 3t7 450 f f i 6 la8 513 52L
319 322 36 34 351 375 5A 5n 561
ln 380 390 395 3n 406
4rt 413 414 418 42r 4U
437 439 442 45 457 43
47 468 472 498 499 500
503 506 531 54r 545 549
554 555

12. Am: Alkoholizmus-Il. skAla (Holmes, 1953):

Igen (17 tdtel) Nem(42tdtel)

5 2 r 4l 61 127 215 o 6 80 95 98
239 25r n7 3rL 9 382 101 115 ).J I 155 163 t70
44 4n ,lt}1 506 524 183 199 82 2,10 u9 n4
a7 w 294 351 x5
378 384 386 s7 392 395
398 4TI ffi 4l 472 ,|83
516 522 542 5/A )JA 5@

201
 13. Ap: Biirtiinalkalmazkodr{si slid.la(Beall4s Panton, 1957):

lgen (18 tetel) NeIn (23 tdtgl)

42 43 49 56 109 2 5 m B 1 f f i r y
116 131 t43 16 161 tCz r73 W n6 2g 295 T7
216 3LL 328 7 514 553 y8 380 385 390 408 4,
447 6 485 493 525

(MegiegSz6s: a skdladtdolgozott,Panton,1958f€levdltozat6b6lkimaradtaka 42.€s311.

igenre,illetve 2., 295.6s380.nemrepoqtozottt6telek)

14. De: Bfiniiz6si hajlam - I. sk^{la (Gough ds Petenon, 1952):

. Igen (8 t6tel) Nem (4 tdtel)

94 118 ln 215 224 2fr 707 120 294 513
338 419

15. Dq: Bfiniiz6si hajlam - II. skAla (Hathaway 6sMonachesi, 1957):

Igen ( tdtel) Nem (7 t€tel)

2t 26 33 38 56 116 37 1r1 173 17't 294 427
118 743 16 2A 224 254 44
260 298 342 355 4r9 421.
434 458 47r' 477 €5 5!7
561 565

16.Ec: Sziik6sihajlam slc{la(Beall6sPanton,1956):

Igen (29 t6tel) Nem(12tetel)

38 42 47 76 125 2 3 95 98 r07 115
135 150 157 159 168 r79 178 8 294 t79 380 395
195 2n8 224 225 235 z.5tt
239 24 247 250 252 n7
82 300 398 529 532

17.Ern:6,rzelmi6retlens6g
slcila (Pearson,
1954):

Igeu (25 t6tel) Nem(23t6tel)

13 2l u 3 2 4 3 5 2 2 3 8 9 3 6
76 94 9't 106 1@ 118 79 103 107 ).r2 137 153
182 189 222 2$ U7 248 155 160 163 178 1m 242
26 301 305 322 335 345 378 387 q2 q7 449
526
2W
 2. sz.fiiggel6lc
Az MMPI-skdl6k nyerspont- T-pont
6tszimit6sit6bl6r;atai

L A standard klinikai slcilik 6tsz6mitdsit6bl6zatai

1.L: Hazugs6g
slvila

N y e r s p o n0t 1 2 3 4 5 5 7 E 910 1l 12 13 t4 ts

T-pont nd 25 31 47 45 49 53 5? 60 63 67 72 '18 & 82 U

2. F: Validitds slcila

N y e r s p o n0 t1 2 3 4 5 6 7 8 910 11 1,1
T.pont fdrfi 22 29 34 39 42 45 47 49 52 54 56 58
T-pontnd m 2 5 3 0 3 5 q $ 4 6 4 9 5 t 5 3 5 5 5 7 5 8

Nyerspont 13 14 15 16 17 1E 19 20 21 22 23 24 25

T-pont n6' 60 62 64 6 6'1 67 69 70 72 73 75 80 84

3. K: Konekci6s sluila

NJ,€rspop2 t 3 4 5 6 7 E 910 11 u13 14 15

T-pont f€rti 21 24n n 31 34Y 39 47 43 45,A 50
T-pont nd n 2 5 2 A 3 0 3 3 38&4244447 495r

Nyerspo\t 16 l7 lt 19 20 2l 22 23 24 25 26 27 2t 29
T-pont fG i 52 54 56 59 67 & 67 70 73 76 78 80 82 U
T-potrt nd 53 55 57 60 62 & 6 69 7l 75 76 78 79

203
4. Hd: Hipochondriaskdla

N l t r s p o0 r1 t 2 3 4 ' 5 6 7 t 9 l 0 U U B 1 4 r s
T-pont f6rfi 3r X q $ 6 I 50 51 53 55 56 58 59 fi 62 63
T-pont trd 32 35 38 41 43 45 47 49 50 51 53 54 56 57 59

Nyersp{[l 16 11 lE 19 20 21 2:2 23 24 25 26 27 2t 29 30 3l
T-pont f€rf| .& 6 67 68 69 70 71 72 75 76 78 78 78 79 79 n
I-pont nd @ 61 62 63 65 6 68 69 70 12 73 76 80 83 87

4/a. Hd +0,5I( Hipochondria slsila K-korrekci6val

Nlrrspont 4 5 6 7 E 9 10 lt 12 13 14 15 16
T-pont f€rli 22 25 n 29 33 X 39 A 45 48 49 51 53
T-pont nd m 2 2 2 9 3 3 3 6 3 8 4 r 4 3 4 5 n 4 9

Nferspont l7 lE 19 20 21 22 23 24 25 26 n 2t
T-pont f€rfi 55 56 58 59 ffi 62 63 65 6 67 6 69
T-pont nd fi 52 54 56 57 58 ffi 61 62 63 & 65

NFrspont 29 30 31 32 33 34 35 36 37 3t 39 40
T-potrt f€ i 7l T3 74 74 75 76 78 80 83
T-pont nd 6 I '12
70 72 75 76 80 83 87 91 94

5. D: Depresszi6
skila

NyErspont 10 11 12 13 14 15 16 17 1E 19 20 21 22
T-potrt f6rfi m A n n 32 34 39 41 43 47 49
T-potrt trd 24 25 25 2A 29 n 31 33 35 38 40 43

N}trspont 23 24 25 26 27 2E 29 30 31 32 33 34 35
T-pont fdrft 51 53 55 57 59 60 62 63 65 67 68 70 70
T-pont nd 45 47 49 51 52 54 55 57 58 60 61 62 @

Nlerspotrt 36 37 3E 39 4l 41 42 43 44 45 46 47 llt
T-pont fdrlt 7L 74 75 76 78 U 82 U U 88 91 93 95
T-pont nd 61 6 67 6 69 7l 73 74 78 82

204
6. Hy: Hiszt6riaskrila

N!€rspont t 9 10 11 12 13 14 15 16 U $ 19 20 21
T-pont fdr{i m 72 29 32 y 3'l 39 41 43 45 4'l 49 5l
T-Dontn6 m n 25 21 28 31 32 35 37 39 41 43 4 47

Nyerf!rc/l'.t 22 23 24 23 26 27 2E 29 30 31 32 33 34
T-pont l6rfi 53 55 56 58 59 60 62 63 & 6 67 67 69
T-pont nd 48 50 51 53 55 56 57 59 ffi 61. 62 63 @

NFrspont 35 .35 37 38 39 /|{l 41 42 43 ,14 45 46 47

T-pont f€rli 71 72 73 75 76 78 79
T.pont nd 65 67 6 69 70 70 72 74 15 76 80 83 87

7. Pp: Pszichopdtiaskila

Nt€rspont 6 7 I 9 10 11 12 13 14 15 16 17 lt 19 20 2l
T.pont f6rtl m 26 28 31 33 37 39 42 44 46 49 51 53 56 58 59
T-port nd U n 29 32 36 B 41 43 45 4'1 50 51 53 56 58 59

22 23 24 25 26 n 28 29 30 31 32 33 34 35 36
I-pont f6rfi 61 63 g 6 67 I '18
7r 7l 75 76 76 79 W 82
T-pont nd 61 63 @ 6 67 68 70 7r T3 74 75 78 80 82

7/a.Pp + 0.4IGPszichopdtiaskClaK-korrekci6val

NFrspont 10 11 12 13 14 15 15 17 lt 19 20 21 22 23 24 25
T.pont f€r{l m 22 n n 3l Y X X 41 43 46 48 50 53 55
T-poDtnd m 22 28 29 31 y 37 39 41 43 45 47 50 52 54 55

26 27 2t 29 30 31 !2 33 34 35 35 37 38 39 ,10 41
T-potrt f6rli 57 59 61 63 & 65 67 I 7r 72 74 75 76 78 80 83
T-pont n6 57 59 61 63 @ 6 6 m 70 73 75 76 78 80 82 84

205
8. Mf: Maszkulinitris-feminitds
sk6la

Nyerspont 15 16 l7 lE 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2t 29 3O
T-pont f€rli 29 31 33 35 38 ,10 43 44 47 49 51 54 56 58
T-pont nd 75 75 74 73 7r 70 6 6 & 62 il 59 57 54

Nyerspont 31 32 33 34 35 36 37 38 39 ,10 41 42 43 zl4 45 '16

'14 75 76
T-pontfdrfi 61 63 65 67 .69 70 7L 80 83 87
T-pont nd 52 50 47 45 43 q 38 X 32 t0 2A a m fi 13 9

9. Pa: Paranoia skfla

Nyerspont 2 3 4 5 6 7 E 910 11 12 13
T-pontfdr{i 24 28 32 q 43 M 49 52 54 57.59
T-pont nd 25 29 32 35 38 41 44 47 49 52 54 I

Nyerspont 14 15 16 17 lE 19 20 21 22 23 24 25
T-pont f€rti 62 @ 6 68 7l T3 74 74 76 78 79
I-pont nd 59 62 63 65 6'1 69 72 74 75 78 80 82

10. Pt: Pszichaszt6niaslu{la

N y € r s p 0o 1n 2t 3 4 5 6 7 8 9 1 0 U 1 2 8 1 4
T-pont fdrfi 22 n 33 X 9 42 43 45 I 48 50 52 53 54 55
T-pont nd 2n 28 31 35 Y 39 & A 44 45 6 4 49 fi

Nyerspont 15 16 17 l8 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2t
T-pont fdrfi 56 57 59 60 61 61 62 64 65 6 I 69 70 70
T-pont nd 57 52 53 54 55 56 57 58 58 ffi 61 62 63 g

Nyerspont 29 30 31 32 33 34 35 36 37 3t 39 40 41 42
T-pont f6rfi 70 72 73 74 74 75 75 80 84
.T-pontnd 67 6 69 70 70 7L 71 72 73 75 78 80 82 84

206
10/a.Pt * K: Pszichaszt6niaslcila K-korrekcidval

14 15 16 u lE 19 2021 22 23 24 25 26
T-pont f€r{i n 3 r 3 2 3 6 3 J a 4 1 4 3 4 5 4 8 f i
I-port nd 20 21, 22 ?5 n n 3 3 X 3 9 4 t 4 2 M

27 2E 29 30 31 32 33 34 35 36 37 3E 39
T-pont f6rti 52 53 55 57 5g fi At Al g- U- (f-6 lO
T-pont nd $ I 49 51 52 54 55 57 58 ffi 61 63 &

40 4 r a $ u 4s 46 47 4a49 50 51 52
T.pont fdrti 71. 72 73 7 5 7 6 7 8 7 9 f f i 9 2 w
T.potrtnd 65 6 67 69 70 7l 72 74 78 78 79 80 82

ll. Sc:Schizophreniaskdla

{ v e rf€rfi
s l g24l =30? =33 6 ?
1?, Xs 39
f-pont A a+ qr aA- a9 50-J1-r
T-pontnd 22 29 31 U 37 q 42 44 45 4.7 48 49 50

15 16 17 18 t9 20 2t 22 23 24 25 26 27
T-pont fdrli 54 55 56 5 7 5 8 5 9 f f i 6 t 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6
T-ponttrd 57 52 53 5 4 5 5 5 6 5 7 5 8 5 9 f f i f f i 6 r 6 2

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 ,()
T.potrt t(r,i 67 67 68 69 70 7l 72 72 73 73 74 74 74
T-potrt n d 6 3 6 4 6 5 A S g A l f € 6 9 7 0 7 1 72 72 73

4t 42 43 44 45 46 47 4E 49 50 51 52 53
T-pont f€rli 76 78 79 80 82 84 8 6 8 8 9 1 9 3 9 5 y / I
T-pont nd 73 74 74 74 j4 75 7 6 7 8 f f i 8 2 8 4 8 7

207
11/a.Sc* K: Schizophreniaskila K-korrekci6val

NwrsDont 15 16 17 rt U 20 21 22 2! 24 25 26 n 2t 29 3n
T-port f6rfl m 22 24 n 31 3 35 38 41 42 4 6 '18 50 52 53
T-poni n6 m 22 29 31 32 y !7 * q 42 45 46 'A 50 51

NyersDont 31 32 33 34 35 36 37 3E 39 fi 41 42 6 44 45
T.pont f€rtt 55 57 58 59 60 61 62 63 g 6 6 67 68 69 70
T-pont nf 52 Y 55 56 57 I il 61 62 63 @ 65 6 6 67

Nyerspont 46 47 ,lt 49 50 51 52 53 54 55 55 57 5t 59 50
T.pont fd i 7L 72 73 74 74 76 78 78 79 79 ffi 82 84 86 88
'15
T-pont nd 69 69 70 7r 71 72 73 76 78 80 82

12 Mar Hipomdnia sk6la

N v e r s D o n t 3 4 5 6 7 t 9 1 0 1 11 21 31 41 51 61 71 8
T-pont f6rli m'26 29 N 33 $ 39 42 44 46 lE 50 53
T-pont nd m 2 2 2 4 2 5 2 8 3 1 3 5 3 7 39 42 44 47 49 51 53 55

Nyerspont 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
T-pont f€rti 55 57 58 & 62 @ 65 67 69 72 74 80 6 92 9,3
'12 '16
T-pont nd 57 59 61 63 65 67 6 7l 75 75 ffi 83

12laMa * 02K: Hipomrinia slaila K-korrekci6val

NversDont 6 7 t 9 r0 fl 12 13 14 15 16 17 lt 19 20
T-pont f6rfi 22 U 28 n 32 Y 37 & 43 '|6 'A 50
I-pont nd m 22 24 25 28 n $ Y 39 41 43 46 49 51 53

Nprgpolllt 2l n 2! 24 25 26 27 2t 29 30 31 32 33 34
'16
T-pont f6rti 53 55 57 59 61 63 65 67 67 71' 74 80 83
'14 75 78 8l
I-pont nd 55 57 60 62 65 6'1 68 70 T2

208.
13 Si: Szocidlisintroverzi6 skdla

NFrsDont 7 t 9 r0 U t2 13 14 15 16 U rt 19 20 21 22
T.pont f6rfl 2L 21 22 n 22 '26 D 31 33 34 36 38 q 4L 43 4
T.pout nf m 21 21 2r 22 22 22 24 n 28 29 3L 13 35 X 37

Nyerspont 23 24 25 26 27 2t 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
T-pont fdrli 45 47 I 50 51 52 53 54 56 X 57 59 fi 62 63 63
I-Dotrt nd 9 39 41 42 4 45 4 4 49 50 51 53 54 55 56 57

NrcrsDont 39 r() 41 42 rl3 4 45 6 47 4t I 50 51 52 53 54

T-pont f6r{i 65 6 67 I 69 7l 72 T3 74 75 76 n 78 79 ffi g2
T.pont nd 58 59 60 62 62 63 65 6 67 A n T2 75 7g N 82

tr. A kontroll-sluilik 6tsz6mitdsit6bl6zatai

l. B: Vr{lasztorzitds
skila

NFrsDont 9 10 11 12 13 14 15 16 U lt 19 20 2t 22 2!

T-pontnd m 22 U 25 n ZB n 32 33 33 35 X

Nyc6pont 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 3t 38
I-pont f6rfi 41 43 44 45 47 4t 50 52 53 55 56 5t 59 60 62
T-pont nd 39 & 41 43 45 46 ,A 49 51 52 54 55 57 58 60

NFrspont 39 ,10 41 42 43 U 45 6 47 4t 49 50 51 52
T.poDtf6rfi 63 65 6 68 70 7l 72 73 73 74 75 N U 89
T-potrt n6 61 63 @ 65 67 67 69 7r 72 h 75 76 ffi 83

209
2. Ds:Disszimul6ci6slcila

N!,€rspont 2 3 4 S 6 7 8 910 ll 12 13 14 15 16 17
T-pont fdrli m 29 31 34 37 39 41 44 45 47 I 50 51 53 54
T-pont nd 22 25 28 30 34 X 37 q A $ 45 47 48 49 57

NyerspoDt 18 19 20 21 22 n 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
T-pont f6rli 55 56 58 ffi 67 62 63 g 65 6 67 69 70 70 7t 7l
T-pont ud 52 53 54 55 57 58 59 59 61 62 63 63 64 65 6 67

Nyerspont 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 lE
T.pont f6r'fi 7L 72 73 74 74 74 75 76 78 80 82
T-pont nd 68 69 70 70 70 72 73 73 74 75 77 78 80 82 84

3. K': Korrekci6 prfmslcila

N y e r s p o0 n1 t2 3 4 5 6 1 E 9 1 0 l l 1 21 3
T-pont f6rli 20 26 29 35 q $ 48 51 56 60 66 72 80 87
T-pont nd 22 29 34 39 43 47 50 54 59 63 67 74 8l

4. SD: Szociriliskfvinatossdg slcila

Nlrrspont 32 33 34 35 36 37 3E 39 40 41 42 43 44 45 46 47
T-pont f6rli ZI 22 24 25 25 '26 n Z7 29 29 n T 3L 32
T-pont nd 20 22 25 25 25 n 28 28 29 n 3L 31 32 33

Nyerspont 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63
T-pant f€rli 32 33 33 34 35 37 38 38 39 q 4l A $ 44 6
T-pont nd 34 35 37 38 39 ,lO 47 42 43 44 45 6 47 4 50 57

Nterspoat 64 65 66 67 6 69 70 7l 72 73 74 7S 76 77 7E 79
T-pont f€rli 47 I 49 50 51 53 55 56 58 ffi 62 65 6'1 71 73 75
T-pont n6 52 53 54 56 57 59 60 62 64 6 69 '11 74 78 W 82

2r0
5. CI: Kritikus t6tel-lista

N y e r s p o n0t I 2 3 4 5 6 7 E 9t0Ul2
T-pont f6rli 20 25 33 41 46 50 53 5't 59 6L 64 6 67
T-pont nd 20 22 n 34 39 44 49 52 55 57 59 61 62

13 t4 15 l6 t7 18 t9 20 2l , , 23 24
T-pont f6rli 69 v
72 74 ;t ) 80 84
T-pontnd 64 65 67 69 '11 74 76 '77 '77 78 79 80

6. C: Harrnadik faktor skrila

Nyerspont 5 6 7 8 9 10 ll 12 t3 14 15 16 t7 lE 19
T-pont f€rfi 22 25 27 30 33 37 39 42 44 4'7 49 I 54 56
T-pont tr6' 20 zz 24 28 30 31 34 36 39 42 44 47 49 51, 53

Nterspont 20 21 22 23 24 25 26 27 2E 29 30 31 32 33
T-pont f€rti
T"pontnd 56 57 60 61 63 65 69 70 '12 75 78 80 84 89

7. Cn: Kontroll slqila

7 E 9 1 0 1 1 t2 l3
t4 15 l6 t7 18 19 20 2l
T-pont f6rli m
24 25 26 28 32 35 39 a
T-pont nd 21, Zt 22 23 23 24 25 27 2A 30 34 39 41. 44

Nterspont 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 32 3E
T-pont f6rli 45 4'7 50 53 55 58 60 62 65 68 't0 j4 76 80 83
T-pont nd 46 48 50 53 55 57 59 61, 64 67 69 7L 73 75 80 85

8. Eo: 6n-trilkontroll6ltsdg slcila

5 6 7 I 9 1 0 t l t 2 t 3 t 4 15 16 t7 lE 19 20
T-pont f6rli 29 34 37 4 43 46 49 52 54 58 60 65 68 'tt j4 76
T -pont nd 23 30 34 37 39 42 45 48 51 54 58 61 64 67 70 76

21.1
9. Es: fner.d skdla

N}tr3pont lt 19 20 21 22 et 24 25 26 27 2t 29 30 tl 32
T-pontf€rft m 2r 2, A A U 25 ?6 n n A D 29 n 3t
T-pontnd 2, 24 25 T 29 n 31 32 Y 35 X 37 *

Nr€rspotrt 33 34 35 36 37 3t 39 40 4l /O 43 44 45 {6 47
T - p o nf 6t r l l 3 3 3 4 3 5 3 6 3 7 89 41 42 41 4/ 4547 4850
T-potrt tr6 q 41 42 43 4 6 {l I 49 50 52 54 55 57 59

N}trspona /A 49 50 51 52 53 g 55 56 5? 58 59 60 6l lt:l
T-ponl fdrfl 52 54 X 57 59 62 65 67 @ 72 75 76 78 80 82
T-pont nd 61 63 65 67 69 T2 76 78 T

10.Sc2a:Kognitfv dnuralom hiinye skila

N l r ] s p o t r t 0 r 2 3 4 5 5 7 t 9
T.pont fdrfl 49 fi @ @ 67 7l 76 80 83 87
T-pont 16 4 53 57 6l & 67 70 74 78

11.Sc2b:6szt6n.6nuralomhidnyaskCla

N F r s p o n 0t 1 2 3 4 5 6 7 t 910 11 1213
T-pont f6di n 4r I '71
53 57 61 65 69 74 75 78 U
T-pont nd 25 37 45 50 54 58 61 64 67 69 73 76 80 83

12.Sc2qGitl6s-fognt6kossCg
skdla

N y e r s p o n 0t l2 3 4 5 5 7 t 910
I-pont fdrfl 44 50 55 61 65 70 72 74 78 8l
T-Dontnd N 4 52 57 6L U 67 70 74 78 Cz

13.Im: Impulzivitds skila

r 2 3 4 5 6 ? 8 9 l0 n u a l4 15 15
T-pont f€rll 35 40 44 43 51 53 56 59 aa 6 6 ( a ? 27 ts v
T-pont nd 3 3 3 8 4 3 4 7 $ 5 3 f t 5 961 6l 6 6 6 8 7 0 75 76 80

212
14.MeO: Hipondnia nyilv6nval6alskdle

NyGFpo 2 3 4 5 6 7 t 9r0Ut!13 14 l5 l6U

T-Dort tadt % 41 45 48 52 55 5E 61 63 6 69 72 76 7E N 82
Tto rd 364145 49n55 58 61 64(66972757676gJ

15.PpO: PszichopCtianyilv6nval6alskila

NFl3po 0 r 2 3 4 5 6 7 t 910 1r
T-pont ldrf, 26 3r X 41 4 47 fi 52 Y 57 59 6l
T-pont nd 25 3l X 41 4 47 49 51 54 56 58 61

Ny.nDont 12 13 14 15 16 1? lE 19 20 21 22 23
T-pont f&ft 63 66 68 m 72 73 78 E0 82 84
T-pont rd 62 & 6 I 70 72 75 80 84 E9 94 98

16.PpS:Pszichopdtiarejtett alskCla

NFmpont 3 4 5 5 ? E rl0 l1 12 lffi

T.pootf€dl 25 n n 35 39 42 47 51 54 59 63 68 72 74 n
T-pod n6 25 28 3t 37 4t 45 49 52 fr 60 65 69 72 75 78

17.Rq Szocidlisfeleldss6g6rzet
skrila

N F ] s p o n t5 6 7 E 9 1 0 l l l 2 r 3 l 4 15 16U lt
T-pont fd i m 22 23 U 25 28 N 32 33 35 38 q 42 45
T-pont nd m 2l n U n A 31 32 34 37 39

NycnWnt 19 20 21 22, A 24 25 26 ?7 2t 29 3O 3l
T.pont f€rtl 47 49 51 54 57 59 62 65 70 74 78 8l
T-pont tr6 42 44 47 50 53 56 @ 63 67 72 75 W U

2r3
 III. A vonds-slcilik iltsz6,mitdsitdblflzatai

l. Ho: Gyfiliilkiid6s skila

N y e r s p o n t1 2 3 4
5 6 7 t 910 11 12 13 14 15
T.pont fdrli 2 2 2 5 2 7 2 9 3 0 3 1 3 4 3 6 3 7 3 9 4 0
T-pont nd 20 zL 2t 22 22 nn32343536384042

Nyerspont 16 17 lt 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2t 29 30
T-pont f€rli 42 43 44 46 48 49 50 52 53 55 56 57 58 59 61
T-pont nd 43 45 46 47 49 50 51 52 53 54 55 57 58 59 60

Nyerspont 31 32 33 34 35 36 37 38 39 ,() 41 42 43 ,14 45

T-pont
T-pont n6 62 63 64 65 67 69 70 72 72 73 76 78 80 82 84

2. OVHO: Tt kontrolhilt agresszi6sMla

Nlrrspont 7 I 9 l0 U 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
T-pont f6rfi 29 33 X 39 42 6 50 54 58 61 65 68 70 73 76 79
T-pont nd 25 28 3L 35 38 41 45 49 52 55 58 62 6 69 75 8l

3.ACHO:Acting-outgriltilkiid6s skila

N y e r s p o 0n 1t 2 3 4 5 6 7 8 910 11
T-pont fdrli 28 38 4 ^10
52 51 60 64 68 73 76 80
T-pont nd 28 38 4 53 58 64 68 73 78 80 82

4. Si': Szocidlisintroverzi6 prfmsk6la

Nyerspont 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15
T-pont f€rli 20 21 22 24 26 2A n 35 38 41. 44
T-pontn6 2n 21 23 24 25 n 2a N 31 34 35 Y

Nyerspont 16 17 lE 19 20 21 22 23 24 25 26 27
T-pont f€rli 45 47 49 50 52 53 55 56 58 59 61 63
T-pont nd 38 q 42 44 46 47 49 50 52 54 55 56

N),erspont 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
T-pont fdrli 64 65 6 68 77 73 74 75 76 78 80 82
T-pontnd 5'7 59 61 62 64 65 67 69 71 75 76 80

214
5, DoD: Dominancia skila

Nyerspont 6 7 8 9 l0 11 12 13 14 15 16
T-pont f€rfi 22 29 3235 n 41 44 46 49
T-pont nd 24 n 29 33 35 38 4L 44 47 49 52

Nrrcrspont l7 lE 19 20 21 22 23 24 25 26
T-pont fdrfi 52 54 57 61 65 10 '14 78 80 82
T-pont nd 55 57 60 64 67 '12 '17

6. Dy: Fiiggdsdgsk6la
) 3 4 5 6 7 E 9 10 l l t2 13 t4 15 l6 t7
T-pont fdrli n 24 % 29 32 35 4{) 4I 43 a 4 n ,a 49 50
T-poot nd 2n 2L 22 22 28 30 34 36 38 4{) 4l 42 43 45

Nyerspotr.t l8 t9 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 3t 32 g3
T-pont f6rfi 52 53 54 55 56 57 58 59 61 62 63 65 65 6 67 68
T-pont nd 46 47 4 49 50 51 52 52 53 54 55 56 57 59 611 61

34 35 36 37 3E 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
T-pont fdrli 68 69 7l 72 73 73 74 80 85 9 0 9 6
T-port od 62 63 64 65 66 67 69 70 77 14 7s '.16 78 79 80 82

7. MB: Altruizmusskrila
N y e r s p o n t 0 1 2 3 4 5 6 7 8
T-pont fdrli 30 36 A ,A 53 59 67 '18 88
T-pont nd 27 36 42 ,A 53 58 64 76 89

8. EMPA:Emp6tiasldla
3 4 5 6 1 8 9 10 l t t2 13 t4 15 16
T-pont fdrti n
zz
-
JJ 44 45 50 )) 60 -
=a
n s8
T-pont nd 24 30 34 39 43 ,a 52 57 62 68 73 76 80 83

9, C): Cinizmussk6la

N y e r s p o n t 0 1 2 3 4 5 6 7
T-pont f€rli 39 45 57 56 @ 64 69 74
T-pont nd q 47 51, 56 @ 65 70 75

215
10.To: Toleranciask6la

Nyerspont 4 5 6 7 E 9 10 11 12 13 l4 15 16
T-pont f6rfl 2 4 2 5 2 6 2 9 3 1 3 3 3 5 3 9 4 1 4 3
T-pont n6 20 22 25 24 D 3233 374042446

NtercDo lT lE 19 20 21 22 23 24 25 26 27 8 29
T-pont f6rli 46 ,A 50 53 55 57 ffi 63 6 69 74 7E 8l
T-pont nd ,A 51 53 55 57 @ 62 65 69 72 78 E3

ll. RESE: Represszi6-szenzitizdci6

skrila

Nyerspont 25 26 27 2E 29 30 31 32 33 34 35 36 37 3t 39 ,{f
T-pont fdrli 2 2 n 2 9 3 o 3 7 3 2 3 3 3 5 3 6 3 '
T:pont nd 21 27 22 22 22 22 24 U 25 25 n 2a 29 3031 32

Nyerspont 41 42 43 44 45 116 47 4E 49 50 51 52 53 54 55 56
T-pont f6rfi 38 39 40 N 41 42 43 43 4 45 46 47 $ € 49 50
T.pont nd 33 34 35 X 37 X 39 N 41. 42 42 43 44 4 45 45

Nyerspont 57 5E 59- 60 61 62 63 64 65 66 67 6t 69 70 71 72
T-pont fdrfi 51 51 52 53 53 53 54 55 55 56 57 57 58 58 59
T-pont nd 4 47 47 4'7 I 49 49 50 50 51 51 51 52 52 53 53

Nyerspont 73 74 75 76 77 7t 79 8ll El E2 t3 t4 E5 E6 t7 tt
T-pont f6rli 59 60 61 61 62 63 63 64 64 65 65 6 67 67 68 68
T-pont nd 54 54 55 56 56 57 57 58 58 58 59 60 60 60 61 61

Nyerspont E9 90 91 92 93 94 95 96 97 9E 99 100 l0l 102 103 lM

T-pont fdrli 69 69 70 71 7r 72 '13 74 74 75 76 76 77 77 n 78
T-pont nd 62 62 63 63 & @ 65 65 66 67 67 68 69 69 70 7l

Nyerspont 105 106 107 108 109 110 111 112 ll3 114 115 116 117 llt 119 120
T-pont f€rli 79 80 80 87 A 82 83 84 88
T-potrt nd 72 72 72 73 73 73 74 75 75 76 78 79 80 82 83 84

216
Ul.Ae:Siker6lm6nyskdla

Nyerspont 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 lt 19 20 21
T-pont fdrli 25 28 n 33 38 41 44 48 52 56 60 63 67 72 78 ffi
T-pont nd 24 29 T 35 38 A 4 49 53 5'7 61 65 '10 73 75 ffi

B. Ie: Intellekturilishat6konysrig
skila

NFrspotrt 9 l0 ll 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
T-pont fdrli m 24 25 n 29 31 33 X 39 40 A
T.pont nd Z0 21 22 24 2:7 8 29 32 34 39 41. 43 44

Nlrrspont 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
T-pont f€rli 44 46 4 50 52 54 58 61 63 6 70 78 80 82
T-ponr n6 47 49 51, 54 56 58 6t 63 65 69 74 80 86

14.IQ: Intellektudlis kv6ciensskila

Nrrcrspont t2 13 14 15 16 17 lE 19 20 21 22 23 24 25 26
T-pont fdrli m 222425 2429m
T-pont nd 20 21 21 22 22 23232425n 2a 30 32 33 35

N),€rspont 27 2E 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
T-pont fdrfi 3t 33 35 36 38 4! 41 42 43 45 46 47 49 51 53
T-pont nd 36 38 39 40 41 42 44 45 4 48 50 51 53 54 56

Nlrrcpont 42 43 44 45 46 4l 48 49 50 51 52 53 54 55
T-pont f€rli 54 56 58 ffi 63 66 68 69 71 74 '18 ffi 82 84
T-pont nd 58 59 60 62 64 65 68 70 73 76

15.OR: Eredetis6gslcila

Nrrspont 3 4 56 7 E 910 11 t2
T-pont f€rli 22 29 31 353' 4t 44
T-pont nd m 222325 n 31343'4444

Nlerspont 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
T-pont f€rfi 47 51 54 58 62 67 70 74 n
T-pont trd 47 50 53 57 61 65 71 75 80 85

2r7
 IV. A kieg6szitdneur6zis-skildk 6tszdmit6sit6;blilzatai

1. A: Elsd faktor (szorongris) slcila

N y e r s p o0n1t 2 3 4 5 6 7:a 910 11 12

T-pont l6rfr 20 3L 4 43 45 47 4 fr 52 53 54 55
T-pont n d 2a323638 41 43 45 4648 49 50 51

Nyerspont 13 14 15 16 17 1E 19 20 21 22 23 24
T-pont f€rli 56 58 59 6L 62 63 65 6 67 68 69 69
T-pontad 52 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 65

Nyerspont 25 26 27 2E 29 30 31 32 33 34 35 36
'll
T-pont f6rfi 73 74 75 75 76 18 79
T-pont nd 6 67 69 7t 72 72 74 75 76 78 80 83

2. AR: Szorong6sosreakci6 skdla

Nyerspont 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
T-pont fddi 20 23 25 n n $ 4 43 6 49 52 55
T-pontn6 20 27 22 25 28 3L 33 35 .38 42 44 4'l 49

Nyerspont 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
T-pont fdrli 58 60 63 65 68 69 72 74 & 85 90
T-pont n6 52 55 57 60 62 64 67 69 73 76 80 83 87

3. At: Manifeszt szorongfs skdla

N y e r s p o n t1 2 3 4 5 6 7 E 910 11 12 13 14 15
T-pont f6rli N 34 37 & 42 M 4 4'l 49 50 52 53 54 55
T-pont nd 22 29 32 34 36 38 q 42 43 44 45 6 47 48

Nyerspo!t 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2E 29
T-pont fdrfr 56 57 59 60 61 62 63 63 65 6 67 68 69 70
T-pontnd 50 50 51 52 53 55 55 56 57 58 59 60 61 62

Nlrrspont 30 31 32 33 34 35 36 37 3E 39 40 41 42 43
T-pont f6rli 70 7I 71 74 74 75 76 80 83 87 90 94 98
T-pont nd 63 64 65 6 67 70 7l 73 75 75 76 77 78 79

218
 prfmslaila
4, DV: Depresszi6
Nyerspont 6 7 E 9 10 11 12 13 14 15 16 17 lE 19 20 21
'16
T-pont f€rli 22 28 33 35 39 41, 45 50 54 58 62 6 7l 81
T-pont nd n n 34 3'1 41 44 48 52 56 60 65 68 73 ffi 8'l

5. Di: Szubjektiv depresszi6skila

N y e r s p o n t1 2 3 4 5 6 7 E 910 11 12 13 14
T-pont f6rfi Z0 32 36 41 44 47 50 53 55 5'7 & 61, 64
T-pont nd 25 n 29 34 40 43 45 48 50 52 54 56

Nrrcrspollt 15 16 l7 LE 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2E
'77 '78
T-pont f€rfi 66 68 68 70 '12 '15 '16 79 80 82 84 86
T-pont nd 58 @ 62 & 65 67 68 70 75 80 85

6. D2: Pszichomotorosretarddci6 skila

N y e r s p o n lt 2 3 4 5 6 7 8 910 11 12 13
T-pont f6rfi '26 29 34 39 44 49 55 60 65 7z 78 80 82
T-pontn6 25 30 35 41 46 51 56 67 6'1 75 82

reakci6slaila
7. DR: Depressziv
Nlcrspont 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
T-pont f6rli 2 2 2 4 2 9 3 2 3 4 3 8 4 0 4 2 4 4
T-pontnd 20 2r 22 23 24 25 8 n 33 36 38 4r M

Nyercpoat ?3 24 25 26 27 2E 29 30 31 32 33 34 35
'18
T-pont f6rfi 47 50 54 56 ffi 64 67 7l 84
'11
T-pont nd 47 50 53 56 60 63 6'1 75 78 80 82 84

8. DoN: Depresszi6nyilvdnval6 alslcila

NFrspont 12 3 4 5 6 7 E 910 11 12 13 14 15 16
T-pont f6rli 20 n 30 34 38 47 45 47 50 52 54 56 5'l 59 61 62
T-pont nd 25 30 33 39 4L 44 46 ,A 50 52 53 55 56

Nyerspout 17 lE 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2E 29 30 31 32
'72 '16
T-pont fdrli 64 65 67 68 69 70 73 74 77 78 79 80 A 84
'73
T-pont nd 58 59 61 62 63 64 ffi 6'7 70 71 74 78 80 82 84

219
9. Hs: Hipochondria prirnslcila

N y e r s p o n t 0 1 2 3 4 5 6 7 t 9
T-pont f€r{i 45 51 56 @ 63 67 71 75 80 84
T-pont nd 42 47 52 57 61 65 68 72 78 83

10. H: El6zeteshipochondria slcila

Nyerspopt I 2 3 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 16
T-pont fdrli 20 26 31 36 38 41 43 45 47 49 50 51 52 54 54 fi
T-pont nd 25 27 30 34 36 38 q 41 43 45 6 47 $ 49 50

Ntercpo rT l8 t9 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
T-pont f€rli 57 58 59 60 67 62 63 64 65 6 6 67 67 6 68 70
T-pontnd 52 53 54 54 55 56 57 58 59 fi 61 62 63 63 g 6

Nyerspont 33 34 35 36 37 3E 39 40 41 42 43 44 45 46 {l 4E
T-potrt f€rfi 77 72 73 74 75 75 78 78 '18 '19 79 N 82 84 86 88
T-pont nd' 6 67 68 69 69 71. '13 75 76 78 79 ffi 82 U

11. CR: Konverzi6sreakcit6slaila

N erspont 20 21 22 23 24 25 26 27 2E 29 30 31 32 33 34 35
T-pont f6rli m 2 2 2 3 2 4 2 5 2 5 n n n 2 a
T-pont nd m 2'J.22 2i 25 n n 28 Zg 37 $ !3 34 35 35

Nyerspont 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 4t 49 50 51
T-pont fdrli n Y, 32 33 35 35 Y 8 39 q 4L 42 43 45 6
T-pont nd 37 38 q 4 41 43 44 44 45 46 47 49 50 57 52

Nyerspont 52 53 54 55 56 57 5E 59 il 61 62 $ A 65 6 (t
T-pont fdrfi 47 48 49 50 52 53 54 56 57 ffi 62 65 69 74 79
T.pont nd 53 54 55 57 59 60 62 64 6 69 72 73 75 80 84 89

12. HyH: Hiszt6ria prfmskrila

N y e r s p o n t1 2 3 4 5 6 7 8 910 ll 12 13 14 15 16
T-potrt f€rti m 25 33 36 4 43 ,A 51 55 ffi 64 71 78 80 82
T-pont nd 22 2A 32 35 39 42 46 50 54 58 62 6'1 70 76 80 83

220
13.HyO: Hiszt6ria nyilvdnval6alskdla
N t r n p o n0t 1 2 3 4 5 6 7 t 9l0Ul2 13 l4
T-pont Lr{f A 35 39 43 45 /A fi 52 54 56 57 5E & 61 62
T . p o nn 6r A n y 3 7 & 424/ 464a 50 51 53 54ft57

Nyclrpn/r,t lS 16 n la 19 N 21 22 23 24 25 26 27 2t
T-pont fadf 63 65 6 67 69 m 72 73 74 7E El E5 E9 !16
T-ponr n6 58 59 @ 61 63 & 65 66 68 70 72 75 ffi U

14.HyS:Hisztdriarejtett alskdla
N y c r s p o n 3t 4 5 6 7 t 910 ll 12l:}14
T-pontf€rfi 24 n { 33 35 3E n $ 6 la 51 53
T.pont nd '26 fi 3 35 37 39 A 45 47 49 51 54

NrBpont 15 16 U lE 19 20 21 22 23 24 25
T-pont f6rli 55 5E 61 g 67 69 73 78 A
T-pont nd 56 58 61 g 6 6 'll 75 n 78 W

15.Hy4:Szomatikuspanaszoksk6la
N l r r s p o n t| 2 3 4 5 61t 910 ll t2 13 14 15 16
T-pont f€rft 42 6 49 53 56 59 67 63 65 6 71 72 75 76 78 W
T.pont nd 37 41 44 47 fr 53 55 58 60 62 64 6 69 72 7E E3

16.Hn: Hipoglik6mi6sneun6zisskrila
Nlrrsponr 3 4 5 6 7 E 910 ll 12 13 14 15 l6ul6
T.pont f6rfi 24 29 35 4 44 47 51 55 59 63 67 69 'lr 76 W E3
T-pont nd z2 8 $ X 42 6 50 55 59 @ 67 72 ffi 88

17.Ne:Neurotikussdgsk6la
N y e r s p o0n1t 2 3 4 5 6 7 t 9l0Ul2 13 14
T.pont fdrli 28 35 38 43 45 $ 51 52 54 56 58 60 61 63 &
T-ponr nd E T 35 B 41 4 45 47 49 50 52 y 55 56 57

N}trspont l5 16 U lt 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2E
T-pont l6dl 65 66 68 69 7r 73 n 74 76 78 79 ffi A U
T-potrr16 58 60 62 63 65 67 6 69 72 7t 7E E3

221
18, Pn: Pszichoneur6zissk6la

Nyerspont0 1 2 3 4 5 6 7 t 91011 12 13 14
T-pont fdrli 20 23 30 34 X 39 47 43 46 48 49 51 53 55
T-pont n6 22 25 28 t0 32 34 N 39 41 43 45 47 49 51

Nyercpoat 15 16 l7 lE 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
T-pont f6rfi 57 59 ffi 63 65 67 69 70 73 74 75 78 80
T-pont n6 52 54 55 57 59 6L 63 65 68 70 72 75 78 80 82

V. Az egr6bklinikai skikik 6tsz6mit6sitdbldzatai

l. Pa': Paranoia primsluila

Nyerspont 0 I 2 3 4 5 6 7 E 910 1l
T-pont f€rfi 26 34 38 45 51 56 61 6'1 72 74 80 85
T-pontnd 29 35 41 4 5L 56 61 68 76 85

2. Pk Paranoia faktor sMla

N y e r s p o n0t 1 2 3 4 5 6 7 E 910 1l 12 13
r'po
T-pontnd 38 47 53 56 60 63 64 68 70 75 78 80 82 84

3. Pal: Uldiiz6sieszm6kskfla

Nyerspont 0 I 2 3 4 5 6 7 8 910 1l 12 13 t4 15
T-pont f€rli 34 47 46 51 55 58 61 64 67 '10 73 '75 80 84 89
T-pont nd 33 42 47 52 55 57 60 63 65 67 70 73 76 80 83 87

4. PaO: Paranoianyilvrinval6alslcila

N y e r s p o n t 0 l 2 3 4 5 6 7 E 9
T-pont f6rli 35 q 45 49 52 55 57 ffi 63 65
T-pontnd 37 37 43 47 5t 53 55 58 ffi 62

Nyerspont 10 11 12 13 14 15 16 17 r8 19
t-poottc"neffi
T-pont n6 64 6 68 7l 73 75 80 85 91 96

222
5. PaS: Paranoia rejtett alskila

N y e r s p o0 n1 t 2 3 4 5 6 7 E 910l112 13
T-pont f6rli m 29 35 q 44 49 53 58 62 6'7 73 80 K
T-pont n6 2n 8 4t 45 49 53 57 62 6 70 73 78 83

6. Sc': Schizophreniaprimskdla

N y e r s p o n tl 2 3 4 5 6 7 E 910 11 12 13 14 15 16
T-pont f6rli 30 38 45 50 53 56 58 61 64 6 68 '10 72 75 '16 N
T-pont nd 29 37 43 4'l 50 54 56 59 61 63 66 68 '11. 73 76 ffi

7. Gm: Alkalmazkodf si zavar sk6la

Nyerspont 0 I 2 3 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14
T-pont fdrli 31, 35 39 43 4 48 51 53 54 56 58 60 61 63
T-pont nd 20 29 34 37 q $ 45 4'7 49 51 53 54 56 58 58

Ny€'rspont 15 16 17 lE 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2E 29
T-pont f€rli 65 66 68 69 'll '12 73 74 '14 75 76 80 83 87 89
T-pontnd ffi 60 62 64 6 67 69 'lO '71 73 75 78 80 82

E. N: Norrnalit6s slaila

Nyerspont 9 l0 1l 12 13 14 15 16 17 l8 19 20 21 22 23 24
T-pont fdrli 21 22 24 28 3L 33 35 36 38 40 47 42 44 45 47 47
T-pont n6' 24 25 25 26 n 28 29 31, 32 34 35 36 38 39 q 4l

Nyerspont 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
T-pontf€rli 49 50 51 52 54 54 55 56 57 58 60 61 62 63 65 65
T-pont n6 43 44 45 4 47 4 49 50 51 52 53 54 55 56 58 59

Nyerspout 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
T-pont f6rli 6 69 71, T2 72 73 73 '14 78 8l
T-pont nd 60 61 63 63 65 66 67 69 69 7O 72 75 80 85 91 96

'r)7,
9. Sv:Szexurilisrcndellenessdg
skdla
Nytrsponla 14 15 16 l7 lE 19 20 2l n n 24 25 26 27 8 ztt
T-pont Cdl E n A 3l n 33 35 36 38 40 4t 42 43 4 6 {l
T-pont 16 22 24 E n 2E 29 3t 33 y 35 36 36 U 39 4t 42

Nltrspotrt 30 31 32 33 34 35 36 37 3t 39 40 41 42 43 {4 /|!
T-pont fdrfi ,f8 49 50 52 53 54 54 X 57 58 59 60 6t 62 63 g
T-pont tr6 43 4 45 6 47 $ 49 50 51 n $ y 55 56 57 58

Nrrspont 46 47 ,A 49 50 5r 52 53 5,1 55 56 5? 5t 59 60 6l
T-pont f6rft 65 6 67 68 69 70 7l 7r 73 74 75 76 78 80 E2 E4
T-pont nd 5E 60 60 62 A 63 & 65 6 67 69 72 72 n T Tt

10.Ah: Alkoholizmus-kiv6laszi6
skila
Nyf,ripona 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2t 29 n 3t g2 33 3,4
T-pont fdrtl m 22 24 n 29 31 32 !3 35 X n 42 45
T.pontnd n 24 25 25 26 n 2E n 32 y 37 X 4 A 45 6.

35 36 37 3t 39 /() 11424644464647 4it4990

T-pont fdr0 4 6 € 5 1 53 56 59 61 6467 69m7880E2
T-pont nd , A 5 0 5 1 5 3 5 5 5 7 f f i 6 2 6 5 6 8 7 0 7 3 7 5 7 8 & g z

ll. Al: Alkoholizmus.I.sk6la

19 20 2t 22n 24 25 26 27 2E 29 30 31 32 33 34
T-pont l6rli 2 0 2 2 2 4 . 2 5 2 5 2 6 ? 9 ? 0 3 t 3 3 y . 3 6
T-pontnd 2L 2l 21 2t 21 n 22 22 22 23 23 24 25 26n 2E

Nrrspont 35 36 37 3E 39 n 41 42 A 4 45 6 47 I q, SD

T.pont nd 29 31 33 Y X U 39 4 41 42 43 44 45 6 47 47

5t 52 53 54 55 56 57 5E 59 60 6l 62 63 6 65 6
T-pont f€rfi 54 )) )t) ),/ 58 59 JY ffi 60 62 62 & 65 6 6 67
T-pont nd ,a 49 50 51 52 52 53 v 55 56 57 58 59 60 6l 62

Ntarspo.?t= 6? 6E 6, ?0 7l ?, ?3 ?4 ?5
T.pont farfi 6 69 m T 71 73 n 74 74 74 75 75 75 76 ffi Ca
T-potrt tr6 62 6r @ 65 6 6 67 69 7r 72 T3 74 25 ?6 80 83

224
12.Am: Alkoholizmus.ll.skdle

N}trspont 11 12 13 14 15 16 17 lt 19 z) 21 22 23 24 25 26
T-pont fdrtl m?325 3 i J 3 23 4 3 6 3 8 4 1 4 4 4 6
T-poDtnd m 2 , 2 5 2 5 2 9 3 t y 3'3941 43 45 47 49 5r

Nye]spopa 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 3t 39 /{| 4l
T.pont t€rft /A 51 53 55 58 61 63 65 67 69 72 76 78 80 82
T-pori nd 53 54 57 59 61 63 65 69 71 73 75 75 80 84 89

13.Ap: Biirl6nalkalmazkodisi sk6la

NyllsDoat 5 5 7 I 9 10 1l 12 13 14 16 16
f-DoDt f6rtl 22 25 2933353942464€
T-Dort D6 m 2 1 2 . n n y 3 7 4 1 4 / 4 7 5 0 5 3

Nycr5[,Dia r7 18 19 20 21 22 A 24 25 21
T-pont l6rff 51 54 57 61 A 6 68 71 75 80 84
T.pont rd X 59 61 63 67 m 72 U U 95

14.De:Bilniizdsihqilam.I. sluila

Nlrrspont 0 I 2 3 4 5 6 7 t 910U
T-pont t€rli 24 y 4r ,18 53 58 63 6 74 80 86 92
T-potrt Dd X X 43 51 57 62 69 73 76 N 83

15.Dq: Biiniiz6sihqilam- Il. skdla

N ! € n p o nl t2 3 4 5 6 7 t 910 1lur3
T-pont f6rfi n tl y t7 4 43 45 $ 50 52 55 57
T-pont rd m 29 35 q 4 I 51 54 56 59 61 63 65

NFrsDont l4 15 16 17 lt 19 20 21 22 2:! 24 25 25
T-poot l6rll 59 6l & 6 69 70 72 74 75 76 80 83 87
T-pont nd 67 69 T! 74 N

225
16.Ec: Sziik6sihajlam sMla

Nyerspont 3 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 16
T-pont fdrli 2 5 n n Y 3 9 4 1 4 5 , | i i 5 0 5 3 5 5
T-pont nd 202425293038 39a 45,A 50 53 56

Nyersporrt l7 18 19 20 21 22 23 24 25 26 n 2t 29 30
T-pont f6r{i 58 @ 62 65 67 70 7L 73 75 76 78 79 80 82
T-pont nd 58 ffi 62 65 6 68 7l 75 75 80 84 89

17.Em: Erzelmi6retlens6g
skrila

Ny€rspont 2 3 4 5 6 7 E 910 11 12 13 14 15 16 17
T-pont f6rli 25 28 32 39 42 45 47 49 51 52 54 56 57 59 fi
T-pont nd 25 29 3L 34 3'l 39 41 43 45 47 49 50 51 53 54 56

NWrspont 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30. 31 32 33
T-pont fdrli 62 63 64 65 66 67 69 '10 '1L '13 74 76 78 80 82
T-pont nd' 58 59 60 61 62 63 64 65 67 68 '10 72 75 76 78 ffi

226
 Ara: 230; ft

Pressing,L. - Szalc{cs,F.:

Az MMPI -pr6ba
fij magrar standardja

A szerz6kaz immlr a hazaiszem€lyis6gdiagnosztikai

gyakorlatbanis
legelterjedtebbenhaszn6lt k6rd6ives szemdlyis6gvizsgil6 elj6r6s, az
MMPI-pr6ba (rj, orsz6gosrcptezentativstandardjAtismertetik kdnyviik-
ben. A k<itetbenels6 izben publik6lt kutatdsieredm6nyek,viszonyitdsi
norm6k n6lkiil6zhetetlentdmpontotjelentenekmindazoknaka klinikai-
6s munlapszichol6gusoknak,pszichi6tereknek, orvosoknak,
akik a tesztet
munkdjukbanhivatdsszenien haszndljdk.
e_ddigmegszokott13 alapsk6k4n
11,_z klviil a szerz6kt6bb tucat kieg6-
szitd sk6lanormativ adataitis kidolgozti4k,
s ezeketaz egyesskdldkhoz
tartoz6tdmdr 6rtelmez6siritmutat6klseret6ben k<izlik.
A kdtetbenfoglalt informdci6gyakorlatihasznositds6t
szdmosskr4la
pontozasikulcsdnak6snyerspont- T-pont dtsz6mitdsitlbl1zatfinakk6z-
z6t6teleseeiti.

ISBN 9630407876

Kiadja a >T6rsadalmi BeilleszkeddsiZavarok<<

c. kutat6s
Programirodrija