GERD A. BORNHEIM. (cxganivadr) OS FILOSOFOS PRE-SOCRATICOS d EDITORA CULTRIX sho rataCoprprenaen cubs | ua. Monta 3104.09 $8 Pal SP "Fe Paes — ac 2.70 Doan penmmeoziet oa ‘het canna ‘Tari nr os et Fao Pesaran SUMARIO Tatrodugio Advendacia sobre + presente edigo Sees bibliog fice ‘Tus oe Maro Derograia Axexnensaao oe Minero Fragmeatos Dosogatia ‘Avaxhets ve Meso Fragmeae Dexogratia Xaxéeasas we Choro ‘Fagmentos Degograia Haro on Eanso Fragmentor Doxogratia Pruicanse ne Soe Denograia Ausaio 26 Crd» Pragmentor Devograin Pasebrces ov Bodie rapmentor Danogratiaano ve Extn Fragmcms Doxogratie Muu oe Savas ‘ragrence Dorograia Enrdscuss ve Aencesvo "Frgmeatos Donogiatie Fanuay 28 Cxdrow Pespmence Donograte Angus 26 Tassie Fragments ‘Avaiconas st Clones Fesgmence Dowogratia Dibeawes 96 Arun Fragmentor Dosogratia Lavra at Avena Fragmento Dovegratis Fragments Deen ve Anos Fragmentot Dorogratia See es was Eee ate ess 103 18 16 106 106 is INTRODUGAO Se compreendemos a Floris em ue sentido ample — come oneptio da nd © 40 mundo. poderemon der que fempre houre Psohia De fats, la reiponde a uma eughios Sep ase humans home es 9 mt de real oc « necnidade de taconmar wna tanto de te perso round ge Oc ar enna te aeons. ‘Neve ‘enida, oko pore, por prio gue ii, pov uma com fo do’ mundo, Mar se comprechtrmor © Flos emt tes fentdo pripno. io, caro e reraiado 2e ume aividote de rando.Memone gue te Sefonta om» rnidde doe tr tose inponeel pretender gue a Psoie Yeah ete presente om sodove qualquer spo deeatura. 0 gue Honirs oy moe tra # exatomenie 0 conrana’ « Powis ¢ wm proto ta Iie greg devendose hes uc i hate dB ns fa a Importer conorbater daucte"pove eeige 20 made” ee ome pees 4 Fifi seedor Vie eve 9 1 inkio nar colbnist da Gries, nor 12°C. “Avinm a ovfie preg te-dsemntoe da berferia para cenv, onceniandoe ere dtens toate tlt Sane com os ofan on filrforcharador torn, eat devemos acenar 4 am primeira problems important: 9 do ore bem da frolic prepa ¢ a illucnne do Orie, of ferenenie Navegupio ¢ a new stlede comercial dat clloey Pmits do ‘dia Menor puthamnas em onurs com ot povor do ite, de Fence © de Mevopotimin a inflatnis ever ovat vsithor fobve 0 proceso de formapio da farts rege nae pode ier 4 epnito dor aueres sve ete prole,sebrcindo no stevie pled, debate nite tsar teks eam © pte ’stirma que a Glia tmouzee do Oriente todos of principio ‘elon Ses ura aim tnd eri la dete de Ldade may, meme om tlgte 2 Blom Ea tegenda 3 cops Go “maogre rego” dfonde independlnia {1' fene eteco, conserva ume eipece de profte ex. ‘coldeniro to ponsrama barbare dor povo!anigce Sio tees Ccerbades pet hoe sm seo tabaeldas for are vs rat Falla Sem iia o ees eran infer os plots acne rt as teil ay, Lolsk oar tener oe Sms tore wien 42 siete Ty cl be ad dots Toate en. Bila Some de mu oa pe Staavia reget Paar at ana cong 0 Ep’ heals pe do Gi het ‘aia dace ae mae ae ston Selene “Ges Gatco teeter prs no pels Jeter uate oh tor dr mar ue “pe sf es esto age poem cr cna Lote Mat Seti di pee tr geen eos Sei ama xe geri gum ur sone ore Ea erginaidade pode ser condateée om dois pores bt tier «) wlvenan ements “hsburor” pena Re Gres, indo acorn infos qu tle’ onset do fensinent Seg so angen Recess ti cr bf Si on may coma de 0" n pdr prio, dak ovo iis adetatn, theron eta ct” ah fe ab Sinfo pretender ue te seohom Fmt ao recbide de fore. Bs icy concides 10001 junconaram mai corso um pono de til gue deforma agers €incompaie! com # ica oni (2) dpi paca ego. Se compareoae tala 798 ‘mer utcs colnet de foes, a tiferenar reese rat tRentuadar do gue 0 que pos ir de comm. b) Por aor Jc tenha too imps do nia grego ‘abe eres, © ao Tr plopis mest te pana exper pola mpler evince fe onnd 0 impr nen tr nt risa wm tipo 42 comporamenta humane. matt acnteede wate rset mor repata3 erste epeiieamerie 8 rcional do homer, sm 0 qual & imponivel pent 0 st de Fo pe crnctcin 0 ps greg Fetcnnei, met porto takin ve ever evar categoria: abroer; noe bata {te conapor vt grepar sr cuton pover, como te ete fem {esinkdos de raronalidads. Mer dant do rei! oregon 030 1 litre 4 ure ateadade price ou 3 ume comporsmento Telipors ao lado dro soabetam stmis wn conportsmen!s Propramente fois = peguats fesdfa ge wu potare rate paramerte intelectual Sm ett mar saonoma de cm portamento. recon, nao se poder eorspreender 9 atta dt Wovji grega. Por i, em seu semido fre © expecta, Filssia produto oiinal da cultura grega. Cromer ue Nuterhe ronmia 0 pollo save ic ume fs Jr, "Ondror paves mor derum santo, ox gregor mor derary io Maso inuwwopao deste comporementaraionalelecs side ‘outa aueioer nao menor corsplerare dieu de rem rei tidas, Devemosfscr também urna breve rkrtaie ov prose {or prenuporor region do persamenta prego. on 20 robe tas Petoges mie Religie Flan ne Gra Mais ume ez, 0 sero 8 Festa sb pote sr craprecn. ado anants de certar casters muito foodies 9 rigico rege, Nao se tate Se afemor gue « Rebpo tenka sido ¢ fou da innnayaa de Fs: tmbér mi se tat tsb ‘te rconhecr 9 iincdenca de certo conieads. O probleme fensuse muito mati er comprecnder cma eer cote, form ‘ranseion deur contest mio pars o dominio de pengunte ‘acon Quesdo Tar svn que 6 Spee 0 centr fre tmordidl de toda et cai Bd mao wot clr rexondnca do ito home, ue merglke por su bee mar rai Priitigr (renee religiara Mas tl reise no eutroa distr ue 1 afrmapas do mando nateral impli recuse de wns relidede Sebrenateral "Sem diva, ar coli com gue se deere 1 fines prbscerkica no se caracerisarm pels iene re fidiate de Grita pein ~ que We extare, ne mein Spoce com a tragtie, Dio € contd, fae de rebgindade ‘te capa arn de Ff Tretse mato mai de otro Spe Be nligiidade. que ebrgona@ bomen tar clicas «vier tai por af rica ¢ 2 deweneover uma cea cuadia ntl O"iterine do pensomento présocdice aio deslobre do *“mits a logo, mat de ar log miico pare 6 congue de srs logos nats eontudamrnte nati, Por euro ldo, e quierros expat cuss devemos cater dna raga jundomentd ie rigdade rege: 0 homer {feas wim compitene or tus Sets tomo petite @ Sando sobrentael: depramon com toma Pelco gue dro These» dogme ou aulqucr tipo de verde que no cone teu fandemctos'ne prdps oem nese. Os dear prego Specentomere com ama cla ur ar prende 3 onde a trl der cove.” Nito exiae 0 extant do Deus keteeca ‘Sc imaguivan, ge sé revoke 0 home guande ee trom: Foes “Longe 20 se listarom wma itso 200 prvoe Esim pore csalido, os Genser pepar 10 renbeidot ‘as presto purementc ater na ora do maundo. cae presen antral que erprse co leases gregn uma ‘nver Sided impor. Oe dete enicem sim como ere wt pla azar petra © arr, on homer, 0 rv, 0 thro, «fi A parir de tis presepertorlginon compecndese 4 sot ponies" ita fori tant to red te tora edo ‘ce ame Pes lime ua Sopra ac sb pote ue abe dom longo tar. Lem Homo 0 pace ic tone anbnimo, aa dee fos Zr Fewer © dor herd Hoo se apresets como Komen J quate que contrbia x mole uma tegen Dest forme, 1 Siniaberaconat do komem sears tom na intenade ‘recente at tigi tempo dos precio, sew primero sma tate” Brn ame nope 2 fae pe ox primcion Rlbjor wom até remo» paler deat fm tm umtide nlortigone ()._ Se 0 penemcets Flodhco € fm cone medida conticonade pela Relig, ese faa ogre Fetter oimpaco de Plot 3, Bae, LiAarore de te Patarphie Grease ed tae conde hag Reprond Pope, Pai tbe 18" 0 Aritéicesem tua Messe, cheren of fbsjorprésor sea de phys fcer. A exprerio a & iar, may pee ese faamente 8 egivocor “fee” prods nade tm {ter coma fee na aeprso maderne de plot, esim come ralvidevom race pls peers atrees. tenie a conjandinte empre ras tor 9 9500 com olga gue pode ser dominate plo ‘omen gue pode ser estas sex sepa cacao eran de ideicr ests forma « niteron tenifrmuce tm espe ‘io de vontale de poder, Mes mio 4 dentro dese peripecia que podemos sccer so ceri rice dena Mite ae ince ie ‘olor grees nto uma Gti que se conseponba 1 ose: dtciplinas, como 4 Lbpce. « Ets on « Pa tt toma se sacha ee harm om ‘Ain, ‘oe prserics devemcrerender por ea expeato®iaber Ue ente'na ur fecade pene Gom> a phys & 9 come fundamen! de todo 0 pense mento présoriten,eakem spel algunas breve eharener dui aso to rinclopicomente,ghysis¢ um abtato formato pst nfo sis ¢ pela naz verbal phy” ne ror ava pnieln, na sor mie leah, Pater anata « paltra em fungio de Homer + nme que esr duas former eebar 80 apicadar prefered rene 9 mundo vegetal. Na 29% ava ugmiis produ (como © bosque que ns primar prdur folks!) ena vor mila Figniice emer (aor lope, “onde crest tors emnte sem ‘redo")().O reine vegetal srs as, 9 eign, etnden ‘dove, mais nerde, 0 gmicado do verbo & pont de air we ‘mpldao masims. Jaeger diz que a polars phys degne © proceso de surgit ¢ deenedeerse, rio pels gual of Cfo: ‘Savor frequeniomente cor urs pen, E crescents Jorer “Mar 2 pslers abarce tombém a fonte erginana das cos, ‘sudo a parr do ual se dexnedtem e pelo qual © reno Cnvontomente 0 seu detenooisimenios com es palre a @ B Pater Phase Grandienng einer Gnchente dot Werte Hanataened, Marbut Ie, 368, aurealidad inbjacente bu cis de nove esprit”), Burnet a mace gen ing linge hs dog Wrapre que tpi fundamental ¢ presente om Sponge sigue ¢ anbota,detiado © tansitina Cy 14 por cian sundria indicaes pescbeve a denidade ti jen foe ccompanha t plers physi coneto complero do ‘ual depend a Cormpreentbo ese pi ter do penamesto re Seria tunings um psco rat wo pollens, poles tee ne tes epecor fundamen ds py 1). palace phys indica aie que por abot, x abr, emerge, abot que wage de prio te manifests ric derdebremeni, pondose no manifire. Totes poi. de Sconce gue nade tom de ese, gue 1 coectcen pot lina Uinamislde protandagenénce. "Der que 0 Oreane ¢ LZ phnee de todas or ron € itaaimente mesmo ue diet Goede phys de todas as coca afta Wenner Jeger ree Gide o Homero()._ Neste sentido, «phyisenconra m5 Imerme a see pene? ele ¢aike pricpio de mde ngulo se Fore tO plese no marifeso encore ma physs 3 forge oe levet cr maiferto. Por tan pode Pledegget der que Miyse'd © propia se eroger co qual 0 ente se tama © pom ele ohuroiet"(, 2) Bm moto das « naerecs 1 contre a0 prio, so nimio, to epintaal, gualqur te © sentido gue we emprese us places Bas pane 7 regon remo depas do perode ebsoertace, 0 psgacd lamb perience # phy. Ese impor Fant dimen Ge hss pade ct metho cnsprecedida partir se sua ines: rites [a oirmamor sue os eae Greer hi ented sobrenatarai, pos sto vompreendidos cme pare interente. da natree.” Em Hfomero, por exempl, # Gores fev nen sie On ot. phe 18 @ Op ot, pte 28 (Muto Heieere, Siyuotrang on sie aetartyn, Tor ingen, Max Nheweer. is aa 2 reveea dor dees aparece com saperin a0: homens € 00 ‘mesmo tempo como algo que ies & piston ot duis e180 ‘Preemes cm tudo 0 que Sconce tudo aconece tom que Sages dos dee! “Ea prvtgs tenance dom Tes, ts Fac que the fart “dy rb chy, de dee. EEE Erect am on Blo etceSo ac,e aa soe ree Wonrormogsecnianiose 4 age de tacondede Sepuade Jager Tater eopige 6 plots dens “im wr seido te tito intna gute re det ee sams mason dor homen:"(), Oe deaiy fe Tay fo fiver cn ume repo longa, separa, pos ade toe 9 Iran que fodein' homer © guts oes Sos psrent, Ei hea de deer ¢ dor eh det por “Fado hee 4 iserins fort vias a dsigia entre ratte snide Ea inenimaie a0 tem jendaminto gun tote ne ima ]).” Bite alea desi 2 ors mirone qu habe ‘physi gemforme beta ale Ye iachgnse, Upreaathe ‘eit epitinaidate, sansnioa to semeeside, abana ¢ Gio. "Vee coma exemple 9 jsgmenta Wr de Herat Dan & ise note vere vps © on, sbi Jame. Mer oma jar sas, cooe's foge, quando titwado com cstncar, toms 0 some igunie 8 pains de Cua ove dea" Ou inda 6 frogs Bh “Or redmpegs (ue i arta de Zeus) governs denote” Este ilu fete eMteas penence ex algtn tntao 2 pes carat de fede. pensment) prcsaricn, clnians sine mime em Bens coms atm pegs Ih ite Td phys pevine porn, ws pipe inten, que reco hud wide de mar menedapes © oo gud re pipes ‘mais veriador nerer\ Espino, Penson, nice, Loe fon oe 3) A phys comprcnie a waidade de tudo a gue & Ee foie uct speenite os ado © que sconce oa aor, Gescimeio der planta no netinente Ge anima © bose, EB agui comsem chamar a stegio pare wie deco tm fot raene income © tonem contomporina, ato que e host Op. et pg usomprcnito do coneta de naturene # muivo ois erie € Dobe que rege. 0 pergo conse em flger « phys como fe os prcerbicer » comprecndesios pri daqualo que nis. oie Cneniemers por natress; nese sentido, se compromctea 4 pine fine Srege tm ma roe te nna Em vondade,a pyte io devin prespuomente ajulo que ns doje, comprcendemar por aaucess, exendonde se, secundaria Irente wo tuaatural. Pare ot présordtco. 8 sds, 0 Com (ind psc €w re orploe rade poe, compreendende tm si made 0. gue tate. Nia te compreende 9 piu. por Cremplo © pat de modo de er du motwezs em ven sada Sial como ldo ve entnde ot denser parr de nono concelo Inais parc de natnena ad phytie perience 0 ca ¢ 2 1 Poira ea plate, 0 animal eo bomen, 2 acon humano fomo bm o homens e dor deuce. sobretude, perience 8 xcs ree dene 0 Del's Sa wp aie ede, « paltre phys devign ours cate que 8 mio cOnio de natareee,Veledier gre ne bse do concede phys m0 Ciba aot expedaca da nartes, pot a pose posse eo omen un etpercneyttanenteoure gue nao 2 gue dt te ton frenedmcareen, dsm. phys compreende «ttl dade di ager Ge sna Pye pm mere cn imate. Por i, penser 0 todo do real = parr da phys nlo Implcn era aatutlizar™fodor or ent ou reingivcr a ee ecu eoe naar, Pence 0 td do real «parr de hss Zope «port daguit gue determans ereaidede¢ 3 eaidade Bee. Ete ser ae noses fundamentis da phys, pose ditadores de “jira” prevacdtcn, Penssndo ¢ phys, 0 fisafo fpréscerbica pena o'er, © «pari de physis pode eno aceder Tims compreendo de todidade do ret” do cormes, dos deus {ier eatatporealres, do homer e da eedade. do moviiento £25 mudante, do animade @ do inanimate, do comportanento ‘uamano ede tabedons, da politica eda pi io dei de cansorsurrecs« intenadade secete to jn esse que te tem meamfenend> pelo penioneate prostrate De Nieache Hedegner, as inerpenres ve tasiom, to cobra dou fundadore! de tafe odontal. more del 3 ene fumes fagrocte, trge com sem jo intpeado.¢ COmepae Shnr perpeccar nav pare a comprcaiie de prolemdtcs fie ‘hice, De jt ci hd Bem poco tempo rar ox prescrics ‘onueraorfilieor “emer reegeder 8 pangao Rewndirs de Simpler prersorh Pato e dvi-tiacsmpanhoresc com & ae {ida gue tesermineve quai cero aa peanuncnie eos ene eden Mero tmenn ¢terptiol abd de relecberin ye em sendorelcado em nortan dis, obrigou sua ox rte te teria em entrar bse podemsor merce omar ae > denominator comm dat pesghnes cantemporinas cone fm tbentar a jolie dor prbveeriicoe da milenar ratte plats ico winoitva, conte om tear cluster fetenda @ ae izes of prproe pazments, eitendose vialcblr aby de fancies de ectdenseformigio altri. © gue les robin 94 ‘dimontto recs pip © wind Lierter oF prtserion de doris que or condesrsn a exquecimenio $s £ we tabtho duo at ainda mar dic @ conspreender« Engusgem do: pus de lone ecdente. Or tint € cinco edo gut moc spor Seles, ornare obra ‘lnanee apermiemente creak is preosipagie 2a pene fe ojo “Comporaion 3 moderne toring Hohn, ee Prevtrsse de tm ado nae ara enigma, freqaeneneste ‘Sado de enhlonjcos 0 fat de gue mato dete arom poe fat de gue experisem sume Tiogusgem que o rigor madeno techs dein, de gue teri ie tee tot mir {he raner que, segundo ety edere,ileorean mala orice dor préwcriacer Be tat isedlaes © preconete, tree ao grate vw hdr de neon dee ahem aha compl 0 efero der pesguiadoes conga clr asad cer ncorpear¢ esis eipararem un grnde nas Ge tater enter de Pitts ¢ Artes a at potas padres de eer Maa despite deus difeddates ¢ das desentagent de ovdem mater, como did do funtanened imports da ‘lg le fepmsr gue erm std n8 Reainene, coms B‘ignore sina densidede dor penamentn de ura Parides Ge de um Herat? Como permanece skew 2 profundidate Se exende 9 init frpment de dncrimendro gue conhece. thot ¢ que pode tor comtderade 0 mais etigo tere florico Ccdertde. O penuumente presititie oferse marca gre fevem ter apreador como arm at ponter calminenes ta india Psa” Lange de polerent vr empdeias 108 oie econo a grea oe Irento eclenal "Nene sonido an commode orem ditane: Cenantot, contra «rus sudidede eras da snutie ¢ Ing mensna do homers. 6 ADVERTENCIA SOBRE A PRESENTE EDIGAO Com « presenit wadacao dor frogreatas dor mats aipas voor grea pretender preacher uma lacs day et fi dict om agen portngacer Em mov mahalho de madnese respetamor o reat como fo eaablecdo pla onumentl sain de Diels (Die Frogmente er Vorslratiter, Hermann Dies ¢ Walther Krams, 8" edie, Frols. Bein, 195), © ato somusnas coukeciment das er glacier e der convoveridae comer fier por outro? epee. fuer 4 presen edicio coum 4 sotaidate dos fragments: ‘reeonhevdor por Dic como esdeatios eriion ot setter ¢ pene ealareyecundésor, de esau intr Hostfie, come Ener de Cra # Fon de Quis), consereeres a mumeregs slats por Diet Aline die, arescentamat sos frprentsr decade pensar uma breve slegio. de tepectina dosografia (a mameragéa ovr) prociratarexcelher no ete material oligo por Dic, 1 malnimo tadipentel para dar de rade fle wine visto 6 In ample gael «aoe pe, mma tras me Tncinte de ntrolagaa oo rerpetoe fafa. Eeientomeste, ‘ior dee exquecer que os donigraor mbna fornqaor infer” setter importants, mio “complet” a dentin dos [rages fas dos prOprics pri occas: mas bese, Herrera leo ae gue cxpien ohedecendo 2 cnerior que yh mio perteem Snr préwoerdicor.” Erm serdae, on charaedor dardgofor come ‘ince eatin copia du itis das mercer sofrider pelos primeias haf gegase pr ise, nao dem sr ater Desficamente, rem cipis elicy A notes tla, nectar ”mente incomplete, ado trate de recomtair, sets dot dos Befor, ume douring units; ea buce, madonamente, ofeceo Sigurt terion que permits ot add Past crn pen tnento prévoonce ‘As breve obereayes sue onecedem cr fragments de abe {hoje ni prewndens teem, om neo de epee fourone io apens algun injrmeties tlre a ide #0, fe telvceoferpar algerie wate 0 ti Devens kbar inde as ingures difealates ue acm. neta ume raagto dese ghee, "Part netbam car cao de lnerara fiofica vate Le wr modo too vsen 6 cactins de que toda radnpio £ necrspiomene na interpre. dt Sleergéacs exter enire os atone tradatne permittee at ‘Haor de-um mato mais ctico 0 owe teblto de watagto, Findinene, quem exper a ane epi grvdte [Rétog Profesor Heimick Baar, de Univladedo'Rio Gre Jeo Su, gneve promos, com 0 entwamo que dingue, 1 ier noi! rabalo: de ten protenda coahecinente da lingua reg rena urs tilog que trea o Prof. Bunce pa pe dr poets min aor que ane eter pice Gan " 'SELEGAO BIBLIOCRAPICA Aneto, Kostas — Héracite ot la Phlorophie, Pais, Las Bale tions de Minit, 1902 Dornan, Yous = Tras conternpoains (Heras, Perménide, ‘Empédoe), Poti, Galland, 135, esurtn, Jean — Le pose de Parménide, Pais, PU. By 195 Raver Fr Jo — Herbie, Ein Verach weber dew Uviprang ‘r Pidovphe, Nesdlberg, Wines, 1995 Bonner, John = Early Gresk Philorphy, Londen 1930 (sad Travers Leaurove deta Pena grec, Pein Payt, 152) Garett Wikelm Dig Vorsoruner = Fragment ord (Quclenberite, Stuttgart, Keoene, 15K ‘Cymtartn [quer — Hite dels Pons (I. Lt Pens ont oy Basle Fhimmaron, 185. (ted. espa Historia det Pensamins, o, Aguil). Conese FM Befve and. Alter Sooaes, Cambie, “Davey Pres, 162 ‘Gonna FM. Plats and Parrtenides, Loodets ed. Role pe Kegan Pasl Led, 1964 Dib Anguse ~- Taodugo a0 Purménide, ce Paicy Pav tue Belles Lewes 128, mas, Hermann — Die Frepmenie der Verskeater, B2 ed Mle Waller Krams, Deri, Wevdmanncbe Verlagsbueh handing, 1956 Dts Hermann — Die Frogmeate der Vororatfr, com ex ‘dos intedainiee de" Cert: Plamboesk, Hambusan, Ro swoles Kiser, 195 Fin Eugen Zar Ontloirten Frikgerhicte vom Rens » et — Bewegung. Den Hoag, el. Meruns Nil, 157, Bussseacs Hh — Wege wnd Forme Pachprehichen Dew Kenrig. van F-Tieae, Macachen, 13. Feat Gullkmo— Hirtwia de fe Falooia. vol 1, Mads, B.. Ih Cu 158 ntnn atten — Comspaivo tothe PrerocatiePherophes, ‘Ould, Bbekwell, 138. Guach Baten = Las Preorder, EL Colegio de Mexico 18 (in OF Der Unprane ir chiles Php, Bo sil 5 6(Goupaa, Th. — Grehche Denker, Vina 13 (1a, fae cen Hout Marin — Bnfechrung im die Metophysit, Tobin "en Neyer, 158 Good ne Idec ee Plyiq Pai P- Bua cy se Nov, Bor Ave). Maru Marin Hoos ine Auman), SD (oad cp: Lar Senior el Boys, oes ‘ed. Nova). ™ = i Vanes, Magia — Vorracge and daft (sve Hori tee Parmbaila) Phen, Nese. Wot (wef Eusis et Concer, Pus Calms). Heusen, Fel Noner nad Pigs Bala, ed, Fitch eihar, 1S, Juss, Werner — ihe Thesogy of the Early Grek Pht iy Onfa 47 (rad. ap Lei de or Perr Ph linjor Gregan, Mts Fondo de Cals Enema 170) Insan, Wernee ~ Padi, Bets, Brin, W. ce Grapes, 14 thts SED jo, Kai "Der Urprang der Phiowphie ant de Gite der My Jena, 908. phi ms der Goi d Jowset,Ehrhard = Zaom Uraprang der Analogic i Parmenies 1d Hvala ei We Gre, 9 KancaG. — Die Varobrente, Marios, Reinhard 19. Kiar, ©. 8.— Hench = Te Come Fragment, Canin i Univer Pre 182 Kui. 86 Reh, | E— The Preseratc Philsophes, Cambridge, Univer Prem, 57 (waste Let Fuses Pras, cl. Gren Macs nd Antonio Progments ~ Parmdndes, Zenés, Me To, Burr Ais ed Aa 1952. Mouven Fernando Montero Patmenies, Medi, Gedo, 1. Movmora: Rodllg = Le Filaofr de Grech rca, 1938 (atop. BL Pesan Amigo, Baoan Arey Ls 155% el pared eee Jou) Moxootto, Redello Le Conctnte Mort de Homero a De ‘murto y Epcwo, Den Ales ed: Buba 1S Moxonuy Redolo ~ La Compreensn del Suita mano en 1s Gulia Antigua, Bence ee dn 5 (nad ae ( Hiomem na Catia dna S0aslved Mente on, 9) Mosc, Rol — Ifa en el Pesan deta Sick thst Harner ies Uy DBE ad a: Ente no Pepcnenie Se Anigisede Clee, Sto Toad Mee Jom 20). unt We Vom Mytton tem Logs, Saga, 19. NRE W. x Guettete Geepeticte Soap ol A Tron, DS Namie De Phioophie im wagon Zeit der Tsien, Lege Rares, 130 wed cp La Fria Gepem Pilesae or Gregn Meat, Raine, 18) Nae A Gecko det peacicien Region, Moca igs (ual cps Heo de to Raliin Greg. ed aka bust aie) Ra Alban Le Cie on la Edad Aten, de Obras watptiey wl Ke Mey Fondo de Cours Econ ong Rows, Lins — La pense ante, Pai, Reinier da ive. Aorme Ene — Phe, Hedetberg N94 (usb ing Row Mig Kegan at, Lanes 93 sane ME Bt ra frat dele Bene erect, Pais #0. F. 1. suet Beano” Die Etdechung de: Geet, Waiburg, C- sep om Gos 5 (akg fe wy fe Wad Oxted Barwell ight Us Cars es el Ong dal Ponto acpeoe& nana Soon Ears ge oqey ds Hira Ema Aaa’ "S Rosie Bese le Pio wi V, fa le 3 © i 3 pie. 20 Sho Pri 194 Swen Opti fds, ae de Rodi Moa Tien Aves Expat Cpe’ 1 Von ca TE Penas grec arm Sorte, ati, Gat er af Went Chines — La Phibphie greg, Pain Par 90. re oe x Baptlatle FAgngenie Pai Les Bells Tae 58 sa jon — Life de, Pai Les Beles Lee, 1950, Pian Bie Phophe der Grechen, Lig HO? (ra. en a‘TALES DE MILETO Miter era & mais iporiemte cdede do Pia. Bera dov pos homibias, trnrace foncse pea aividade comer de Seu nocesaders, que porcorion ie tad sacs do Meditr ‘inc, Nela encontrar or ras ego solos pressor, {le dnonmandro dostimence Sabre ens de Tal poucoe sabe. Une fio ntéel os pests Je felofvfota ie te de Bi dem BES 0 ES poise enabler, como do na fo de 2 0.0. pars 0 ten narimento ¢ 367 C2 para 4 Mor, ‘otes iets sacle fan, de ‘Corpreondn usa tigem 20 Eto, Partiponaicanente dads police e nila dete eda De ast ieas quae mabe cones, & pou pronéel que trke et som hn ines carte 46 fandaor Epi lembreo ota Zoxnia de que a Fyua #0 iementa (primordia tat at cota, ¢ que tre fla sobre Sg ise 2 Tae a train Le que"ok aca edo cis eure’ 9 que toce poo ser staalo ida de que 0 Stem vid, forge mote» eo, lem tit, labore me ‘vip cpio ox Inns to Nilo «stb» Teer Taio #8 enor pedlomargeomicon Doxecrars () 1 — Toles afirmava que a tera Guns sobre a igus, Mo vericia como um navy © quando se diz que ea treme, cm TT Wis te eontaceventam tmemenio 46 Tae, verdade Mutts mm consgdtads do movin da Sua (SE bee, Naz. Ona, 9), 2-— Ourosjlgwvam que a tera repous brea gun Esa 4 uae ania duran pe cnberde ets Seni pp Tak de Milo. (Aube, De Coco Bi, DM 3) 3.— A maior parte doy flofos ansigos conehin omen inion materia corm orem de rode st eckan (.). Tale Sriador de semelnante fowl, dig que a fawn € 0 prac de oda a con (por ens conor também Que 4 ta repoose sobre a deta). (Aaty Mesh I 3) 4— Entre os que afrmam um sain prncpin mével — tor Ariel dhmados propraene de eon "ans oni Erameno EIMMTADO, saa Se Nieto il de Ecsta fe Hipo — que parce ter alo acu, Dieem que a dain 0 Bacon” As apace ens conte on ec i: pogue aun que quenenecea de umidde pre ver C5 gt mech donor seme 9 dds, ado a Snenty Echo de uc; ora, € cara gue cada ers fe, tra ‘Egil de que pron; fea Eo prince da mature tn {gee mani cols arco anes comcram que 3 goa & principio de tudo e dedararam que @ tara tepous. wire 2 atmos, Ps 220. 3 — Tales esa excl: o cosmoe € um. (Atta I, 2). 5— Parece que tmbion Takes se cone ene aqueles av, segundo sed supseram a sla coro algo vel, asi como ‘Sentava taming a pea tapes st una am por fue move feo (Aries De Anima 1,2) T= algus sunentam que a alma eh miswada com 0 nivale pot iso chegou Tales opinto de que totes as cose erin ches de deus. (Arista De dima 1,3). = Tales: nigénca do cosmos éo deus porauto uni ern @aitado e cee de dese, 0 Cmido demertar td pe Teado do poder divin, que pe em movimento (et it. 9 — Tales de Mile, o primero a indagar, te problemas ieee gua gem do is © ae des ¢ Ssh feligeadh que tado fz da Agua, (Cleese Dean Nats I 19.29. BANAXIMANDRO DE MILETO Disp e cer de Tales Ansimandr dewenclve «seu ‘modo at ouoina do mere Natal de Mito mpoese que etka visio de 50 610 o.C. De rue vida ads ¢conheada Pree tor tide @ pmo © publeer exit de erdem fess ies eercven er pre ‘A macrie dor euores ttm como ceri ge Ansrimandro sot a‘palurs stht (origem, printfa). mio Tendo preaeciio ‘aria armada © ete rerpeto por Buri. O principio de ‘dar ar cour €'0imtede Capenon), 0 sea Sragmonto ree ‘rea uma side primordia da gust nacom toda as aa € put troream soder arcu. -Anasimamivo reuse @ v0 € ‘rigem do roel em nm elemento particular, todas a corr 0 limtoter, ¢ 0 limitado nao pode ter, sem ingutie, 0 origem a se ee a a rn ue hy a. ‘aihargem intron mandoreeatlecese 4 madepliiade S'place ds couar¢ pore do timtado & ceplceda start de ‘eporagt dos comin (como ueie« ro ser © fiida) om ‘oscgidaen do moriments cone cicarente © eet ep (lo tale a tnegrarse dilate primorded rertclecenfove Thncipa Com s doutrins do smieady, Anasimandro pretense ‘high Toler emborn edges contnce « deempenhar 0 pape Importante er iua donna. Aut, elirma gue dua Cobra ino toda a Tera, que ote vce! rrgram do mar © he O hamor derive dos pee, enous 2 — Todas as coias se dinipam onde vera a sua gins, confocme a nettdade; pis pagum unas is outs easigo € apap ela snug, cotlorbe 2 delerminagio. do Tempe 2 0 ilimtads etern. 3 — 0 ilimtada & imertl« indole Dogoenarin 1 — nice or ue defendem un Sica principio me il rica Anntirando, ib de Prontaden de Mies, © dito © fecnor de Take, dit que o imido ¢ 0 penis « elemento ‘Ee epee orcs ema» us in. ‘Afema que € mio fgen ou eke asin Chamadoe ‘Teens as uma ote atone iret; Hana gua Seam foroados sadn ex fin € 08 onmos nade conto, “nae aco 1 diigam one vera 3 su gene, contort aveulpailade; pois pogum vias boca catig © expec ila Injusiga, conorme & desrminogio do tempo" enene Sue Ansximundro 20 chservar a tansfrmaio reipsca dos {psto clemerto neo qs tmar cm dere smo Somat, st th outro dierent.” (Sims Phys 2 13). 2.— Todo on € principio precede de um principio: or sia hk principio do imate, poi vee ses ilo» No tras, pr ver priate, deve do eageadra © induvel ergot necenacament todo 0 que peads,chega 3 um Bm, ced um wrmo «toda deluge Por ina como digmnon fem prinipe, mas cle propo passe se © pric. dav outaa ovat svagas © governs fy, como ana todos 4 iS que nko rte ovrs coum além do lima, come por ‘reply 2 Totelgdis ou a Aminade, Ed 3 divndate: smote {cimpersivl, come 0 usrem Ansximondro 2 aia os i Sdlogon (Ati, Pye I, 3). 3—O fimitado € eterno ¢ nfo evehece, E abraps woos oscosmot, (Hipp. 1 61). 6 Aamo, compen de Take di gu fim ‘ado toimente responsive pea géaese © pela dslucho do awot (emai ou ct oi et 3 adsee,acmiecam repetndose W819 desde tempo ie Inado"(heudeput, Sr. 3). " 7, O mvirent € eet © com ele surgem ous. (Hipp. 162). 8. Anosimnando no explca a pease pela manga do = mente. primordia pls tparsgt doe conieion Gn Cm ‘dnta'do movimeme Gere "(Simpl Phys 2 13) 9. Conroe sho queie€fro, xo © Gide, € oF Ouro (irl, Phy 156, 29, 10, Anoximundso afiema que por exetio dt géncxe deste cosmos, frga eiadora dr prinspss cera sept do cbr © do fo, trmandose ui lers exe fogo 0 redo do at ot fv 2 "Tera em como 3 coke em tao da Svar, Quan ‘lease rompes,dividind se em diverosccuon formate 32 Ot ise a ene (Peuleplts Som 2). TL (..) ee tmbim cnseais ume efers. (Diop, Lae. 1,2), 12, O sol ei sitsdo acim de ro; em segundo lat ett 2 hase mais aang as eres Hess panes” (Ae: E15 0, 1. Hot que alirmam, como Anatimandrocaze or aig, que 2 Terta er Nate de sun iualdsde, permanece fea em Seiler Bol gu ef ano no cet il din ‘erties to Se pode mover para cna ou pa ORD on fev or hint oqoaie Cnn gute mtn a» eve Tempo em Geen fontrriae Achar, prsoe, nestonriamen, mn repo. (Arat. De Cont, I, 18, 85). 1. Eave of Bsoloe que admiam um némer ifinio de rmondes,sfrmeea ainda Ananimandso entre mito etn: Fado uns ov eto (Ase Hh 18) 1S, Ascend: opin nis nar do ivi circunvolos por uma eaea epnhos; cm 0 progres: do emp, stbleam co eo, tempendoe 1 ee, mularam deforma Je Sida (hee, 1,4) 16, Dis sida que, no princi o homem nereu de aimsir de cura epi, pong. enguano 2 tos anima ogo prem fem a nines por # memes, © bomem necesita Sem TeDgo % odo Se ase por ea raza, nao ert pode sbree, ay ta tpn iene nea co ps. Cas Sone de 17. Opina que, originale, dcnoeramae 08 bores vo in? dn fe fp cae sin = sn ne tarde © algun a cpreidase depen from ‘Sopdidn« antcjadon tera.” (Plt, Symp, Vil 4) 18. Aaasinene, Anatimanira, Anaegore © Argus sp oe ee Cant ee Ae, 5ANAXIMENES DE MILETO Anasimencs naen,froceclmente, no eno S85 0.C..¢ ibe: see gue morren duunte #614 Olimplads, ita &, enire 8 ¢ 518 FC De run ofS nade nas ¢conbeide 0 er. segundo Aneimenc.¢ 0 lementaoriginente de toda scott: demense iro, que cies ar ans sents e Com ensgio ow rarefapa “Asin, Jge 4 er rare, «pels com emule progressive Jrmumse 9 eat, a raves, dua ¢ tera finalmente a pedre. dnatimene: [lo prime © afrmct (que Lua rcebe a ua lat do So. Prose = Corn sos alana, gue & ar, os grein esas, sin também o pro eat abraam toda © canes.) Dorcenaa — Anuninenes de Miko, iho de Eurarat, coniderou fat como. principio dst cosy todas os cous dele provém ¢ fod a6 cts ele 5 dispar. Como massa als, gue 2 ar fos gorerna# mien, asa tantm a sopro€ © ar wrapan 080 corm. (Ae. I 34) 2— Ansrimenes, companbero de Ansximandss, afr cono exe, una tinea materi fmads como subao; Ao n Sa it 2 fami cet de Amine em 2 dermigads ome Anavimandr, ms dcerminaa, chamancoa 45 ars eenciote pele recog ov pel conersaio sudo 3 sbdace (Simple Phys 3, 38). 3 = Do a dizi que nace wars xa extener, a que foram eau sto, osetses scons done Eps ef 7). 4 = Quando ar ex iguarene dibudo & ivi: mn silts a mn evden sve de fe de alee de mde ¢ ‘bo movimento. E eed sme em movimento: Tse a mad ‘ip podera mde nip fone mondo (Fin. 1,3). 5a (0 6— Out disem que» ana slgune ere (Plo ean, 8). 7 = Quand oa rare, tase Sogo equ sme dent ym isnot, er er ma rs gun cma le sin rae meres condense, Tlelormase 0 ar em pes pe 7), 3 — Afims que, pela condo do ar, formouse pla inca ves Teta undo comptes gi Pt es core reendece, fs le wbe os (Paxudop, Som) 9 — As excl surgiam dh Tera co denice dea 2 idade send; conn asco da urate sun gy do fags quem dean, conuitese av sar (ipl Bo. ing 10— As esr cute Gs como pegs a abiknda ca fia do cba (Ke, 6,3). 11 Eine ocor cacor settanes 2 Tera na repido das ena que gam en toro deta Pip. 1,75), 120 edu €a creumoluco mas sata de Tena (Act. BLD, como Anaxiarenet €XENOFANES DE COLOFON Um dox mais longeeor flfos préswcritias, Kenione, seceu onic SH) S76. ecomtimara crevendo sor 9 ono} edad deve pir its, ter mori por volt de 40) «.C._ Rap. ‘odo, detanaid 0; sur raver em tober sedate ba Craw, bean nk ca i Cin ay tine © i ae So fnew ¢m nen oto ager, cor parte uc fee Uenorlio gent hapa av BEG com tips ht: fi “Brseten exchaivanente em sen € taanate amon mio por sets sagues oor poses © fof, como lemBem por ‘tar proprian durin forse. (O elemento primordil€ tere (col. frag. 22.0 fre. 2 alee ters gun, referndone, port, & haere de bore ‘amo telrce 0 fog 38. A parr Go element tes, Xenon rate esa Sool, Ma fossa testpe ue he den tin lape de detques Combot actradanste« Cocepro en pomérice dor dete, «defende wm Des tno. ditty fo from, no gerdo, rome, Smdeel, puro petineno © eae Wks teen penumento Or intres cosumen ‘er Kenijees im tector de Parade. Faxscot 1 — Pois agora 0 cio jf cx prifeao,¢ a8 mone tages de troy ce somvivany en noe imple core de ores trancad, tte fetes em oma cond fumadar © cine ‘tamborda de sega emt Anforas ainds hd oro vinho, sa fe eras am pene Ge fibres © promete aio scab fama” hee ox camvinas 0 inceso deprende tun Gragednca egtads; a Kgs frese, doe € pra. Eno lenge, ps também a0 » ouradon € uma veneranda mes curvase sb 0 peo do queia ¢ do mel untuoo, No cao tguese om aka cose Oe fe fey ¢ cans enchem 2 Cae algria fesva. No ince deyem homens pide camar um hina. ge Com palawas born spi ander. As ais a pees cece 2 Torg de agit conreameate ~ pos ins que nis Umer no € excean beer sem derepctoro ity ide poet sel om i nun dodo ‘ehh. "Eanes homens merece tim ogo epee aque aoe 1p tee ed, pdr expresarae er meres penser; bt "an quant the permite sin memo su Cn {35 denando ce lado of combats don ti don gigans dou Seuiauros~ bala invented pon signs ston quecle es idan ps neds do Se nob € pctupars wpe com deus 2% i heme se visio nacido no tentato em Olina, end se cocomrs @ recto egrado ae “eos, junto 3s omer do Piss ce vente oa ita ow 8 prt ‘Vo rae page, ou ands a tere prove que seo Eh mar de “panerason™ sera mais gloom (ae sles) para Ss nad rig aes cf gue fs trig pot cota da cade e wma GS pecinn Se encedoe ba cords de cars recrberia abl dus ee (Do ia) me si ota Pro ‘be tale muito mais do Que vgs dos borvens e dos cavaos “odo on am na cts ¢ mo sameness 30 vigor do aber-/Nin és prewngn na cidade de un om polis, tiem a de um jomem pen a tual oo penualo ou 03 ay fu pela veleidale dos pee —~ a mals eximada ete todas af Drovas ales os homens — que fanaa sidade Gear em Iahor ordem. Bem pequeno set o prov. da ciate ae tlguém, nas maigens do Pan conguiame 3 vila for : a io no ence on enn dca 3 (Gy arefonenss).srenderam dr ioe maniay, de Heads ¢ preudiias « enquane aids exavam lies da ods trai, iam prays pébles verider de pirpurs, em nero 230 tenor de mil, chlor de prernci, vadews de seus bos blo, Eee dy cn depres sn 5 Tomé so ria ma tgs lagutm desramars pee ‘er 0 vinho rats data e we eta 0 nthe. a”6— ais mandae um sins de io «eh em twos gorda pea Jom hoc pet pram Rome Go ite tgp wits Filaee eaoamo east © ge or canoe belbicen munca perce Pager laae movment de euro sumo « ince che TE caniase que pase Pigs, 20 se camigtdo om pe eno cies testy pedals pronuon at vege plas Pie dete tga ne dum igo ma, que react Saree i nam dee ge ia i ita pene teres ence apts mes aseimento wale S'Gne ar hava pono, bert me emo da. Yrdade Bem mas fac do quem who Stas 0 — Como tals, dete 0 inicio, spender de Home mG Ti Homero ¢ Hesiado sribuirrn s2e dees so 0 gue pra'os omens € opie ¢ yrgonka rub, aduléeo © fia Bes etna 12 Cems contvam dos deset muitsimas ais contd vin bi abe, ni ede eee 11 — Mr os morais imagiacr que on deus 30 eager Aras en vesimctag 08 loa scanty ee 1S Tine 0 Boy cava «ot ler ms, pues sem, com ean pra ¢ prod obras com os omens osc. ‘nara pun de lms smelhanter a eavaton e's bol 6 Trlr 3 bei aa (epee ar) reproduce © ta 46 ‘orm. Pe Os ee dizer que 0s seus deuses sio negras € de cara chan os lon hem oe em lon azul € Soto er oth 17 — Em tomo de firme ea, enconramse amos de pi shit. 18 — Os deuce no revelaram desde o inicio woes as eitas as moray at ees, procutand, encentraram com @ TEMPO o melon 2 Pride 22— # petsimo 20 foo, durante o inneno, gus lngadoe sie sic Ese we Ba rn beat de ao © Imusigands griode hea deveos far tas pepunas: quem CEE codec Gat sade tem tu cre Duc Wade coe tava quad chegou 0 malo? Ds Natwreea 25 — Vo taco deus, o mai ee dees e homens, em 1 figura, em to pensments seman os ror 2 Too inteo v8 cdo intro emende, odo 2 — E sem elago ene tao crn fg do su pense 25 — Pemance sempre imine! no memo hss ¢ a Ihe cons moves de iat prs ur 2 — Pos tide a data tudo vo 3 tr 24 — be limte operon da treo gue ves sor some és de encanto 20 af 0 inlerion. porn, eendese a9 infin. 2) — Tord 0 que nace e cree & ta © fg 30 —0 mar & fone da gu, forte do vent. Pos nem da muvene (nugia 2 fogs spe dove) © ot {remus nemo Sto das Iga ere chisel Bat 31 — 0 Sul balangandose whe 9 Terra ¢ esquenandos. 32 — 0 que cma de frig, nto £ mat do que uma novern sepundo aun autres, plrpury carte e verde amet 33 — Neceqos todos da terra e da dus 34 — Pais homem slgum via alo haverd quem post ver a. verdad acre dos dees de todo tr ca dis ai 6 fabs oi mesma algun congue expec co too cui mach pana weet, Nop 35 — Cones temas cis como mer onic em dt spits de veda (00 as56 — Tadeo gue 2 manietos a vista dos moras (..) SPE em ces caverns gee 0 fgea (). BE — Se Devs ofo tvene feto 0 daurado mal of homens julgariam on figs tito oan dover (ao que 20). Droste jg mundo igri lick: ati, nai ee vg enon on eet ee eae ee ia sete, ¢ fun dx cela cea, sir = ens Tans ls Teta ats pos sae eet Si Aa ee en eae ge mee ee eae 3 "Nene fire ingeralo ges nate humnes taeda Reogere, five laads’ Se Sous oe ae aaee ®). ————e——— woe eo So en ee Sea deals € mm oe cy IAG peta oat Eve Comin to "Ponte Pie meg renee Sees A seus deveiehclllanmqne thee sens Sod ee. cpio lone edilled aoe eee 4 HERACLITO DE EFESO Ae dats do nesiments# és mete de irl deco shen Sebese port, que aii 9 aoe de eects ope do! Opiate cnre «S00 a.C. toate Fe abi ame gc op Revie gal cope oe wes de Barmdaier, eu principal opaci De Lp conten; mpc got ke penta d ore teenie Le Efe que tus tmepssades fos or dade: Sa sade Mor pte que eatan sbiton tor teu dros 1 putter do gcc Sade. Charsavon-n de oration, fon Tegesare er concadior Tees ura ds 8 poe Crgaomtacde de abu, rate gue ii depontaio oe Ire no template drei ae ee at alent gue te ‘orem soe 2 a Wil, a tom fenamect hatin Aipectos jundomenisis da doubine 1A slinmagio de wnidade fundarsente de toda a vives frag 1, 50,8, 3 2. Todas a ccs eto em movimento: jap 2, a, 8 3. 0 monimento cr process stra de connie fap. 8 10,25, 4, 51,32, 35,36, 80, 65, 67,76, 80,38, 126 4 0 fozo & perador do prose ebsice: frags. 30,31, 0,36 5. 0 Legos ¢ comprecndide como intliggacs divins que no tel fae 1 2, 16,30, 3,42, OF, 93, 9,103, fe, faa, fa, 15. 6 mbedora humans lige io Loge: fag. 18,23, 34, 35,45, 72,101, Ith, M2, is, WS, 16. %7. 0 combesimento senve! éengarador¢ deve se auperate pele roxio: Progr 7.9, 78 Ola 107 12 Fecansron 1 — Ene Logos, 0 homens antes ow dec de hoverem caida jamais 0 tompernde, Ainda qe tale scmtge com forme eke Logos parce aio tem expelacs expeimentond ‘Som ts pba bea como eae capoah, ditngundo © ‘ip fssaresn de ads ean Os oxo horace ora nthe hin tn ea de gy ation neces 8 Re feat dram 0 son. ‘2 Porm 0 comm deve set epi, Me, x dopo de o Lagos comum 3 sodos 9 vlgo vive come ie cals um Shee catendiest par. 5— (0 Sol tem) a args de wm mano 4 Se a fede cnaine non pessres do corpo, deve lames pear fines obs, quan eneonttaey ers para 5 — Em vio prac pics, manchandove com 9% sangoe de wiimas, como re, oe com lara, gases Lvarse Gon bins, E four wis condesda sgn, 0 doesn Seindo asin. Dirge samblm sua raters eis, como (Stoned convar com econ ignrando equ 0 rea este (e— (0 Sol é) novo tn ov di 7 = Seta a com torn fom, cmbecescia 8 Tudo se far por omrate; ds lua dos contirios nae 4 mais bls herman 9 Os aioe prefers 2 pala 20 ou, 10 — Corre: comple incomplt concorde ese, ‘avmonin¢denrboniag ede tan tum de ot T1~ Talo gue rasca & coiado gel slg (vine) 12 Darn on gue erm nor memes rio err outa € savas ine Mn ann nat eat So Sid 6 15 = (Or pcos) slegramee na lima (anit do que a gun liga). 14 (A quem protean Herdlto?) Aas acateagor on ma ou eta made ccs mee (A ie coe caign apn t more, atten puters kgs) Pon 9 ie ferns cham mide (8 15 — Nao fem para Dini pomp epaizaas com camer eiam oF sor maa egencey 9 ear 420 ‘lo, Hades ¢ Dinh, pelo qual dehram ¢ fixe a8 Lanta 16 — Quen se poder exoder da ls) que cao da? 7 — Malo slo enendem sss cy memo a9 eet: teando em te camo, nfo eatndem quando coandos ras pent her 18 — Se no tiers expecangs, a eset nese, pin rio €encotadgoe€ race 19 — Homers que no sem nem ear em fl 20 — (ericin parece comer © naximento wife ide a din) Desde qs nakerim gure wer © le im nee — moat dcrnar eden fo pe 11-— More € uo gut bs vemos ssrdadr ano ado «i semoe Sorminds vast OF HN 0 sa en a er ren 23 — No homes imo (3 ijuia)ianorariam 0 serio. ome de jst 21 Dew homens aca 2 aos em combate. 25 — Quinto maior for morte, tats oe denna 25 —O bomem namie sende 3x mmo wma 98a ohn down loss pags, Virm ten me ere. ono Sissy addy ee tue dover 27 — 0 que aged on bomen spn» vrs 0 € ne © que peach neat ue agin. sb fas oe €9 ye mae etna foam metre de sew enemuniee nO" a2 — Um cota prefvem os melhores 2 swe: 2 glia cerns dy cota pereciesy mae 3 mae epanturase comme © 2D Bae mand, ipl preted eam dey dees € scx dt tents Es pe oe om foe ee Sere tio, enlendow © yugeniow cote 4 cs 3L— Ae asomagis dog pire @ mar; 4 tude do mar € vernon ot eo gure” ‘As See co nase tsa sbe a na medi funlo = meme icv scans de ra oe "ZO Uno, o Sie bo, im € acta er canado seh oe be et 33 Lei também ober vont dew 3. 34 —Tambl quando orem to conprenden io cme anu stan a poo pest en rents 35 — Deiat com den homes amantes 60 abs ov eu Sad 36— Para at tnag cre wanda en Sg 1 tgu, oon t uuibrmanie on tare Bs soa, fumais une bs Ses alee {7 Dc tesamat ns la pla mb € mana 38 — (Cl, gud gan), 1 0 pei, pevaie ox ston (Ei Hecate ¢ Dendiin ty dno ene tron} [9 ten Pee view Biko de Tease fa ¢ maby ques oro * WO A elation itis. No foe asim wi ldo Hesod'e Pons Reins ¢ fate “iw 84 uma acta € iba che. pntmento qo ovens te sro 3 “.— Homer devas we epi do og pins «ser cssigaia Tahen Aguoe. {3 Mabor appa «domed ue um nda 440 pov deve fcr por ss Te come pelt maa 45 — Memo peconedetoor o zat, amas cn neds o ies dts to profane 0s Lops 46 — (Chamara 2) presugto, dogs grade, (€ vis cogs). 4 — Nio cevmos jugar apresndamente as grandes iss =O aco tem pt nome 3 side por bea 2 mot, { — Von ale sot mest aon der mi seo melo: {1 — Decency aio dexenos on memos Hom am08 32 (Vereo ama a entice de todos ascot: dose uaa i guano ply oe ly By ec £2 moral a alr Cogs) do eros spe Ss fy fe Das ed js). Edm Qe of que ous 0 2 re ‘oa aka plas (hp), eonhesn us odes res 5 — Bless compresndsm como sptrnd pole har moist: farmoia Se remy c'cane ¢1 h 52 0 tempo uma ean ue icy anc pias jogo para pan ch pons oe ga 33— A uae €0 pai de tod a cr © de tds 0 re, de unt fx deen de enon, home de ng eanevom de Cu iemens ves 34 A armenia ini! & mt foe gue a vise 535 — Pri to aqulo que pode ve, cu eenendr 36 — Os homens = enganam ao conbecimenio das co sch sine Hamam o a tb dv fleron Postmen te ergansam oe oven uae cine piso © a tao ge nen pom hc oo Guth ‘Simos nim pgsnoy Exams coc, 57 — A mainstem por mes Heed. Eo comin ser 0 que mus de eb que nim sabe dings o'Oa soke, oir €na € a sem ss. 58 — (Bem e mal do um e# eam ec). Or mélcn cocam, gina (oraram de ‘olor ec mods 0 dese, ie) i sly ns que nada meer, endo) bem Smdhane ( dor) 59 — 0 camino deepal sem fim & rete ¢ curva, € um ®6 — 0 eaminho pars baie € 6 camino pura cima & um G1 = O mas agua mae pura ¢2 ais abomindvel: a pi res ptdeel ¢ sudivel 2s homens impotvel © prejudicial 42 — Imertsis, morass moras, imorais, A vida deses € a mone dagurks £2 vida doqueer 2 move diss, (63 — Dire dele (Dew), levemtamse, © desperam vig dex vor € des snt0s =O relimpago governs 0 univeno. 6 — (Foes) caéaca ¢ abundincia G— ois tudo 0 fog, sproximandose, julgacd (@ com dena) 7 — Deus dia emit iavenoe veri, guerr € po, abun nck © fome, Mow ta formas varias im como 0 FED. (quando mistrade com endian toma 0 nome suo pet flim decade uma del ‘a — Asim como ¢ scan, jstlaia go cent de sux sci seme quando ume nie ome gu fo (daa), or Ihe nese apuhamente quate ata plo rompimento do fc, Shion sine dooms, Tord slgorta parte expo, ape {damente aso, quae indigaada pels liso do cory a0 qual (ct gada firme ¢ hamonsonunete WO — (Diaia que st opines dor homens sio) jogor de riage, 71 — (Devemoe lembrarnos também do homem) que es sce para onde evs 2 cominbo. 72 Sale « Logo, com qual tio em cunsane raeho (e oe governs olan tas), eto tm deacrdoy € 6 ct (Qos eactatratn toler ot di Her parce estan 1B — Nia te deve agir am falar como os que dormem. 75 — Os sdoxmrcidon, (cham Herdlto, ero eu) ope ios ¢ cbdbxederer ace xontecments do sms 75 — O fogo vie + macie da terrae at vine 2 morte do fogos x fgua vite a morte do ar es terra 2 da Spo 17 —Toroaree Gnidas, paca as alas € pezeer ou morte (© prev Sonaine no ink a vida. Eee uso Togar die) a [N&s neon a mort clas (as sma) ¢ els ivan ons i ae OPE Ho Bae om combines, mab 0 30 bowen i fete 3 vn, sim coma 1 crags frente a0 rem 80 — £ neenro saber que a vera £0 comm; ¢ aig, Aisi; que tide meters guna dado © ocd St — Pig anced charles 82 — O mai belo sino € fro comparedo m here, 55 — O mais So don brnens compris Dewy prec sted wo Simi cn det, elss da ten See — Mado, deans (0 foe tie! doc be ‘54 — & caning eric €abedecer ses memes (seo). 85 — Lota cons ov devon # i, Post o ue exit compra da Sina 1 — (Grande pare do diving) sibs a cosheinene por faa de confan {© Une homer tla awainae a cab pla 8 — Em in mania sempre Uns © 4 meme ci sida martes vga eon, neat © veces Pena mags Dia We ate eratpresmene 18 — Para ace que eto em etado de viglia, BE wm ‘mundo ice comm." ° 50 10 oe endo cm na ci «os ‘Get por aura cco pr reread SL No se pode etor dn venes no mesmo so, Dis emma renee avanti sc hg a bi ene, roma sr SR" Rabe cage ‘3 — 0 seo, cao orice ete Dio, fla nem sxonde le inde ‘0 Sol nfo lrapasaré op seus Hinks: se ie 230 teen 8 Funes, re ds Jus, shea seb “95 — Melhor & siaieular sua ignorincis. (Iko & dif no desenfeio € ao bebe), 99 — Or eadGveresdeveram ser ngado fora como ese 97 — 0s ces Indra Agel que aEo conbecem. 98 — Avalmasaspram 0 soma no Hades. 9) — Nis houvene 0 So seria noe, 2 deste das demas cue, 100 — (...) o tempo prépie, que tne toes a cst 101 — Ew me proires a mim pen. gl! — Os oon so teseratay mal gun gue oo 102 — Para Deus rado & belo € bom © jst; o& homens, conta, juigam wma cose injues utr jaa 103 — Ne ccunfeéncs principio eo fim se confuntem. 10k — Qual £0 seu eirto.ou 0 ey encenimeno? Ace cam gy conocer ders ere £ x ast, Po ito 0 tsbems "A mato € mle pouze so os bons” 106 — (Herilto ceasura Hooda por comierar une dis tone e outer aus), Por igacrar que 2 natureza de cla, 107 — Mae texemunhos para homens sho os olhos € 0: ‘uv, se suas alms so biar 108 — De quancs our palavcay nenhur chegoa 3 come cnr que a aabedoris€ dishes de vada 2 cols TO — No seria els para os homens, s Tes sconce tudo © que desjam TIL =A doenga tonne a side apraivel; 0: mal 0 beams 2 fome, a mead; 3 dig, 0 reqs 2 —O bem pensar & a mais alta virodes © a sbederia ‘oouae em der verdad e-em agieconlcne 8 natures, ot Sado Han 108, 113 =O pemamena € comum todos 114 — Or ae falam com ineigdneia devem apolar sobre camam 2 tes, como um cidade sobre a sas Tes, © mesmo fnuivo mat Poi ode 2 les humane treme de oma Gea Tet diving, Exa doming sane quam quer; bows todos (e tude) ands os ulrapeea a 15 — A alma ceence 0 Lagos, ques aments prem 16 — A ‘oor on homens € perinis © onkccinene de Si wens © 0: pensimenio core 17 — 0 hhemem dro duels xe dies condasi por uma ‘cian, sem saber para onde vai pots Unida en 2 08 alms iS ~ Brio seo: alma mais ba ¢ melhor U9 — O cater ¢o deine (damon) de cach orem. 120 — Teminos du aura da neues Une e239 bdo ‘pas Ursa Guatfo do Zee eslondcent. Tal — Os edo deveram todos enor © sos cricas leveriam sbuntenar dade, pois taplcram a Hermie. © Imus wero denve eles, dizendo: “Ringatm dente nis Soe fro mis valoroe seo, (que viv) ei ovo hg € com BS — A natures ama exonderse 124 — A ‘mas Oc burmonta cone € semehante um monte cobs tad. 123 — Mesme uma bebida se domi, se aio for spa 12ha— Que vom guess, eden, jana ve ope Paes que se manifee 3 owe mada L360 rw wrnvse qurme, © quene fo, 0 Gide seo € 0 xo Gdn Davocaass 1A sua bea tom por cho, de uma maneir geal, 3 atures: dues em ct Tnoy que um Go Unie do Eat eda Regis (Digg Lac IX, 3). 20. Bigs fue cor Tudo ft fet el ogo tao size an fog. Too et scbmetdo a» Esipe Eo mov! ‘pent deems oda Koren do mena “Tn ett chro {estos ee demining Taku de talon a covas gue enten ‘vmund edie que o Sa tm eextomentec tmanie sue 3 Velie de ns “Meso perorendo doe or cami petro tt ina a pond ot ‘enya pre ce une doengs mrad a visio ina men oe eine ea a poss que mmo 0 ple mae ecu. pode compremnd lo ERinecee segie o'aumenta dea ep. “Reon © a rigueza de sm plas 0 inimitie “is come expe uae tie em cada pare de ey lio, O fog um dent ado He ps aterm, J oe Hr por acl, gust po condensin. Contuda fade exes ‘Sin tteme tras stim iz que tudo e fa Pla opogo bey i wy em am vO Ure, {eyunds ty € fimtado, eM 6 um cox, a < ‘gu solar ao logo apt cetor period, ecraamente. odes tho que ssim que De a eeiaiasit asec og sa aime ee haere ee €0 Novinas a ba Porn om seem pecan mre ret Gleerien, maior Fem di ges at aa ren + AES PASSE Oe cts hve etn a ead baie e eee Sm eneanthe Ee cori ingen See emer = mace eS Beka reutatonioescee i coasts Shgote Se eee faearecereumens hrs ys, co foto irene ere cra aoa aa Sar o dia 4 erapnagn contin, a noe, © cor naecido Rois ceehaenam, cae tere ening \eaeecna Te “ Sree ania pea, Raccin ome a ee Pana Be ae tiem endo dome (het ee tgp bi va io wm tae Fen cpt pr din "ase 2 die ci ae ea sa ci oe ee ee, eae ee eee er . ee re eee ee Sep aren eenmnieg cineca Martone dae Chak as Se SER (oo Depa aim ©. Piss wre st pene asia ete dena es wie (Logs) em i ts So ee ee Saree eer wai in cea eh Se tie om aasegen tae cheat ogee a oye re emronmeceen ep oc as SE FR, 10 — Hesitio exc a alms como uma ceiehs ds sabe tac crear (Maorb, Seip I, 1) TI — Aiimiindo que o homers & doe de dussposiblid Seg par cent d vera, acd eed «© ‘oy alirmava Hericlto son como os Hos anernmeste dos, sera dusidows or sonhecrmentosadgudos pels peepee sete coniferaa rain por ost ay comma eee dae. Gade" Refuta pecepio teavel so dizer Me toxemia 6para ox omens so ox olor € 08 eons te at ales ao Sata cing ae oo hg iba enfin su peceqio wend, degra de asi” Fan bs tomo cane de vedae, mot nso qalqer mo ibe fenemente em comme divin, Fluid 0 qu om 0 08 ner "Po eae lief seta ue €drtado de atte sro Oe Femmentoo que nos ceca (.-)e_ Eta Fado dina conforme Fill‘, der sn pn ea {Rando acrcndo Poly fichindo se Serra de ws ps ‘Se darate owns digas 0 epiio em ie a Io epic ont ume op Oe ae Asim, dono 4 Spur pends (ops) logan gue at fornia. uranic ia, 29 contin. esendexe eovamente ravde de sberurae de sosoe Spier sees, como por jms, pas fora entrando em rag com’ que non ceca € Tessin sua pobliade de pesemenn Du mes forma (om 0 carro transorma em brsa quando oproximado. So fogs, © Spagnue quando le slate, asim tombe 2 ae digo que nor ce eedeme como hisede em vores nT pede quae sua radolade, em cons seaca da separa, Thus tomase smehante A rato universal, pela ea cable {hor mor ar (Ge Dos aes wae), BGs ras comom e diving pls patipgio dat qual os te amor aca, cnforme Het & ere da edad, Po [Bin e comom 2a ¢ digo de (po €compreenido eo ogor comum ¢ divine); aque gues conus esting 9 tisha digo de © pr rants were (+) te sees {reno gas ¥en pri dtr ve ("3 ‘ede pomo de vs, prem, nso és que 9 comets expatio Ak reno do ea mera Tem cme ones 3 Seedade, ma medida de ona leans ques. piano {tarde pesos por ae meson inimoe me. Asi $e gi mam evo ie 2 omc {tk por tod como digno ef, pis julgide pela rexo cama; fo panamento dena Gc pa come fo (Gxt Eb itt 8) 12 Dis considers Heil tise coro fale da vids bomana, (Clem: Sr 150). « PITAGORAS DE SAMOS © te ve cane de figs te Psgeer proce mci 99 reundo de lends gut 9 reliace, “Agia see se (tana em 30 a. Pein de i ee, onan ee pars iniaior defeats uma Souine mai egos ge fl (Spc downs tu comnerata seta « roe dts har serrata exomuniaa al sos 0 canis de Blur. ister curio tome por ona ge Prgrs 0 deieon tbe this © 9 concinnts de nu doe Sts pron i I ptrsb ma tke, no tempo de Psu, consgara fog oF pinche che: Onparet” Ogu woah de ‘ciipenhens © hawado neler Ponts ptr, no endo poled om contapidnia, tte dbo da cones” Bobs Its his cneced pronto qu ten esd na Eps ¢ na Be Basan gens usdamensrpare'0 detvaeinete Se ha ounna ites, Mat tpotane pre ce ewes ere ne de pmitnns coe pepe se we om Sore Pucce gus 9 ponto cenrst de sue dowtina religion & a renga 38 eanseigario dat almar. lias uta forme te ss eamente scars, Ee aco ligaae bascamese an prod {lo sari de tres efor e 8 limestate. Ufa mio Bd nerbure mens sobre 0 coneido ea eeatzo desies elementos. Tambor tiie eaabuecer es arpecto da doirina erates 0 pre cera cgi do ane fram crane, bps. Em ar pons, coniat, prece gue mio poe hover “lisa: 1) a tide de que 9 Riders ¢ 0 pelea principio: 0 Mime # sear velase ou “hermoniay ato or eventos de i Faber 0 aad do Namero rele tabi no compere. tmento humeno. 2) A forma dative de tora ds op0s1, de *sin Larger comteginin pre tado 0 pentomeno reso, emben pole anaades Paagorac'5) X dechora de er ‘ite te dem raters. rtd do froie teenage ee ia, Doncenana () 1 Fea fike do Hors, pags + imcte lg re ae nnn ore Sse ee Bote con een cee Pee re es aoc pis secre Neate ea OE en a exten rin aot a ele mee Soe See ene Shore ase Berea es foe Tocantins eres iO ce liiren te selec See cremate ace ano a Soave ScPhac rege Tae es 2 pees Separates See, Opa! mews he oes Seas one A ee ee Fae ee a Se yw Pig ce sa Lome oo oe ee 2 a Raine ee ae See Nee ors Daxwensis Soate ious of Merarwto () 1 — Hipso de Mauponto ¢ Herta de Bfew tombéan amiers ur rico todo movi ¢ limita dizi que logo @ pancipio primera e que todos sr cs, por neti © Sm Senssie, stm do fogo © nee voll a daparse.jlgands gue fe a Gniea scbuanca supats plas cle (Simply Pays pet ets pel inp, Php Doxoorasts Siete Prescot ANSutor | atin stg bn mena ao poem t e eene Seeding eee Tekan ae ten Sey Seed hee, Petra SEAT ahr pnd cane Sawa Smee rita eos tut gamma borane" tae Wook § Es acon smn per Ten ow Ems he es Tyan Sendo um don anvea, moves ceslarmenté em rn certo, Sohne ies, “Gator te fe Sortuntte ne ¢ screen hemes Pace, aeae catia, teers Tie panel eo TD Wie exten ements,visio no dos fentimenes« sim de pus raciion_Julgam ‘Gato matt excente deve ccpar o Lgar mais exeenteye oe ogo é mas excelente ques tera o ime man excelente do oe 9 page inermelirio, sed. cur Limes lo 0 etemo € 6 fenton (Atie, De Caco Me 13 233) 5 Or asim chums pitgirkor, tendose decade 3 rates, fram 0% pret, faze ls progedt. Domi tandoog chgaram 3 convisto de que princpm das mat teas €0 principio 8 telat cia E cao ox mers 30 or eataran os primer ente ees rind uganda Excotar ton timeren rem semeThangis com art © fee mes, mals te ue ao Le, na terrae na Agus, ftmsvam 2 ‘emia de deterinadn propiedad mamdeca om jue, tum outta com alae o esprit, ovr ands cotta optus fda ain tod sor ena eon tls sean, beady tin ie «edn pr ‘ome musical, paren oe ott fds eda 4 nares tmedeads segundo nmerny send eves os princi dane fereea, supueram que ce, ements dot aurtror so or ee rnencs de todas a cons e-que todo 0 univero € harmon ‘mero. E veclheram ¢ordenacam todas 1 concord ss cntravam ten nimeos € harmon comm manfeages ares do une, sim com om a oedem taal (Ati Addoph 15, 5850). = A. doting dos pitagticos parece dexans sobre 02 sneamospiciin Algun es Seam asi compos, foci doar e outa: da munimenio desta Formarsm eva is Uevid ao consaotemerviment em que € vita (2 post), meine be eomplets sina do vento. (Ars De ds. 2 04) SC.) grectam apeian exact a etca da alma: save» oj abe eve ene ash dem somo fue fo {ied conforme 0 ito prsatrio, foyer quaiqeer sina entar fe gulque covgo (Ati. Dr 1 3,07). oe eri xia iy an «si cm a Rermonts. (Arie, Polt. Vi, 51h). Hy Plapres se tbl Psu, Arie « pete eneie Yejese mala tdlane, 2 celees de Memento sete essere » ALCMEAO DE CROTON Naxidoom Codon, 0 mais impart cetr ppb, Alemaso @ det print drdplor de Peigra Fel ever mondo rom mts rm ceunpao emt ant dere por io er Siete ae ena cables no ie ott Vin GE saores ue ormom siwterperenide propromone 8 ola flaptibe has et sche wh pce, 8 tena gee ecb, Tame grande tolsdocer Seu ioe pipe Fgioe 3 Trine Se tele & one deine wire © preeme fos Icomior't delpevepeen Avie deste # is tons dor Sort (cee doves) Puan 1 = Almeiode Crit, fila de Piitoos die 0 spite, 1 Bevin, Leia ¢ Bio: Das coisas invrct © dan metas ‘deus tim um conhacimene cere; aor homens, eh cane: torar € permindo. 2 Tr fomens monem porgue nip podem unit © pis ipa > fin 2s — 0 hemor disingve e doe demi (exes) por se nin gue cmpeends, po of ues prem ato ae Mais fds & protegerse de um homem inimige do que de wm argo. Dorcensrin 1 = Ovtros devi mesina esol afiemam « xitncia de dea priacpon, que enuncam em ma sie de pares sorespondente: stcnt ¢iimiao, ng € pat, unidae €plaaicde, dro € cela, malin emit, epi ¢ movies to « tt, lat ¢ sombra, bam e mau, qoszado eongo.Alemeio 4e Coston paree ter epeclada ene sncdo, son ten ce ‘erivado ena tera dos pragaican ou Exes dle” Pr fr orn Sando Bgun caicon min tce sence ftima qe lille day cw ho manas ode se edu 4 tore ar on comion menconsd yh como an ceo dat parce, por ee tse com predto,¢ sor cxcthdor ‘e" Hand corm rence © prio, doce'¢ amg, bom © Mab ‘rande © pequeno. Alem, potent, aio se expen Cl ‘Rent sobre o» owes continoh, 30 pa gue os papi Zhom presente qusnss slo cx contri € que De sna suorifais (de Aksneio¢ dor pagicon) pols con ut x eomtro do pemcos principe ds chan (Arie Tsay, Pane Ne mn 2 — Una concepsto emelhane bee a alma parce ter tide gin im’ Ego moa fer em. hangs com o (ot) ioral E io porque concebe sma cm ster roviena, Etodcs o sere dvins movemae eer. Tren: Las, So eres e todo 0 cu (Are De dns 2 eo. PARMENIDES DE ELEIA Pouco te sabe solve wide de Parminides. Alguas autores telecom» some de ma exittaca 30 oro 506 4.C cat, GS alC." Nawal fe Bd, no oda Tei, parece ter pence ume janie rea © de the pos ral 5 [EG tent conbctl Nenlener: Segendo ste ‘meor contr ioifcos foram cont exe parc, ce Shinens com Anes (0 pocma de Parménider nox ofeece— a lado dos fap ton de Henkin —~'s dousina ms profund de to fen teem preset. Mas € tember Ge oi died ners. Gin. 0 poems diedeve em irs poner ¢ prloo,@ comin Smale t 2 came da pie, "No préloge (hg. 1), 0 Wao & condesizo 2 presencs da dexte gue le promete reedligie da redode. Adu. pr to, cm fe RS rlgs 9 poms dee forarto Gabatel se verted ete refonie! ds “opunbes dov ‘mort’, 0 gue perme disingtor duos pares sebrgacnee 3 ouarine “d dourina do caminko de erdade ened do frog. 2 ait que 0 fm do frog. 8. 18 mo frag. 2 0 fio dng ds Sominbordetnvnmgaio 0 do tere 0 do macser tendo ge 0 prime €o taminbe deveotcre pos condut 2 verdad ¢ @ {tgundo permancce inperaratie pore 0 homer. Trace five mar or. Eo aiateo de dosvina pamenidica td 12 ua frase de gue pence ¢ 1&0. mesmo i. 3), No fogs 8 Porminates Seine 9 tt € cacoira nee # medi do at time partir ‘4 terecra parte do poems cerege mo pevimo perdrato do fog 1 (Com to porns sao hacart igna def gett 2fini"), « ecupese de camino dn opinié, yu, Parma Se Secs tn comclgenDeve's enigaiiae mere © mnt somo ee ha pre do pooper ond Fracuneros 15 OF cals aut otc lr ne tne quanto med coup podern sn, ps ar Geary guiaere re, ftravés de todas 38 edad peo Cantobo famoso Qh contr mem que tbe. Por en cars fui evo pis por le me conddrlm ov prodemer valor gue pusivust me Gin © moat indram 0 O eno incandecendone wa maya — poi ean ambos os ados ‘ea movido pean sodas girantes — emusa som etidenes de Fa, quando a has dsl sbandonando ot motads Gane, cori 3 az, eetando com a8 mes er és que thes esbras seas, Li exo a potas que abrem sabre cx caminhoe de site € dia cate a vera 20 io, © em bac, ura ska de pedis ‘As poras mesma, ees, so de gros betes 3 Js ‘Em don muon sige, dean av eRvee le dpe tn, A cs {ulevem com doce plowras ae moxar, gersuatigos habilmeate 2 nthe op felon atealon "As portr sbeom ‘ay Ineue, stands em senda oporo os seus eens, gosraids Ae brome ahadoe em eatanechnvetaes carves ds pots ‘oive 6 grande cami, a1 tras gussim © cata con crab ‘A deus scThew me afive tomou-me a dita em sa mio € gras e mere, ete nao, modem de Figur © moliiate do rho des cores Porque detado de um dime finite, € comple em tdot ce adn comparivel 5 masse una era bem Fedo, cq Fads dae seu ceo cm os adie no poderia error tu cenor aul ov ae Pols asda pods impedto be 17 homo. fGen, ge 6 nio €au pn x i ma eI porque € completamente ten: eva a me em ‘das ss pores, encomrose de munca énica em seus Times ‘Com ix ponho fim a0 dicum digo de FE que te dio € Ae minbaerflexder soe 3 verdades © 2 part deve porto aprende 9 conhece a einibr dor mn, Scwtnca s orem gansta de mines pales 6 les convieram em aumear dus forms wn das quis ao overs soln nee poo engensraase: separa, spans, (lores aibuadoes haai gue ar iversm umst das 0 Shc dk in ln, foge creo da chem, suave e moi lee, {Bk 1 meseo em edn a9 prt as ra deb 20 C00; ‘cde outa ade, cea oats us tascam cent mesma 4 ie ‘Sbreura, pends espa euruurs”Parcepoae tala ta order Spocate do mundo fir de que nip te Jess veacer pelo pa Simento de aeshure marl, 9 — Apde werem sido todas, (o cost) denominaas luz © rite © smal que etd de asctdo com a sua Elgar sido a Ido como sane todis a stite todo, concomantemente, fenk plo de ue © de st sve uma ora em igual; Jpibinals ese que nla partijpe de wr cw de ot, 0 — Gonhcess a exci do ler ede a conselagies m0 hen, © 4 980 eovsamadera do putes Hepdon ean oly € ‘onde provéms sprendecks «Cacao e's esfaca daha 1 resondada conbesdombém ofa crcundare de onde saris Coto’ cena que dings 9 eantarge mt i TL (re) como a Tera €0 Sol eb eo der univer «a tla Wale eo Obmpo mais ero tema como a ‘ii erga dx cuca eomeeam 8 en 120s (ai) a eter eto dos fog sm ie san ep) i hen da sw ao jena fae de fgos mo ema deste one) ca 2 ii ESE Jee lo govern po nko cs € prince do el fassesen ¢ dn, envanda 9 feminco’s grace 9 ‘Hust co, 0 con, o mln com ofemaine 1 — Em pet lugar cou (a dvindde do aecimen cw do any, Ete tor & dese ¢ Ee (~). 4 (A Lam) Biante durante a aot, I cera e sone forma 3 Tera 1S" (A Loa.) Sempre oando pars or sie do Sol 15a — (A Tern) Eoriads na gun 16— Asin como ca un dem ama mira pepe 29 smovimanto pri Ge tae metry, aim © eo fe ae ‘Suto hotmems ou em code imeem tos os hemes a