Professional Documents
Culture Documents
STD 5732,104 Zinc-Iron Chrome - Volvo
STD 5732,104 Zinc-Iron Chrome - Volvo
Dept / Issued by 6857 Ingemar Jakobsson Issue 6 Established 2004-09 JOG Page 1(6)
The English language version is the original and the Den engelska språkversionen är originalversion och
reference in case of dispute. skall åberopas i händelse av tvist.
Orientation Orientering
This issue differs from issue 5 in that new text has Denna utgåva skiljer sig från utgåva 5 genom att ny
been added under Orientation. text lagts till under Orientering.
This standard does not apply to parts delivered to Denna standard gäller inte för artiklar som
Volvo Car Corporation after 2005-07-31. For these levereras till Volvo Personvagnar efter 2005-07-31.
parts, standard VCS 5737,19 or VCS 5737,29 För dessa artiklar gäller VCS 5737,19 eller VCS
applies within Volvo Car Corporation. 5737,29 inom Volvo Personvagnar.
The standard has also been given a new layout. The Standarden har även fått en ny layout. Noten: ”Den
note: “The English language version is the original engelska språkversionen är originalversion och skall
and the reference in case of dispute” has also been åberopas i händelse av tvist” har också lagts till.
added.
Contents Innehåll
1 Scope 1 Omfattning
2 Definitions 2 Definitioner
3 Standardized coating thicknesses and 3 Standardiserade skikttjocklekar och
designations beteckningar
4 Application 4 Tillämpning
5 Requirements 5 Krav
5.1 Iron content 5.1 Järnhalt
5.2 Appearance 5.2 Utseende
5.3 Adhesion 5.3 Vidhäftning
5.4 Coating thickness 5.4 Skikttjocklek
5.5 Corrosion resistance 5.5 Korrosionshärdighet
5.6 Heat treatment - Hydrogen embrittlement 5.6 Värmebehandling - Vätesprödhet
5.7 Chromating 5.7 Kromatering
5.8 Subsequent treatment of threaded parts 5.8 Efterbehandling av gängade artiklar
5.9 Hexavalent chromium content 5.9 Halt sexvärt krom
6 Indication on drawing 6 Angivelse på ritning
1 Scope 1 Omfattning
This standard covers electroplated coatings of zinc- Denna standard omfattar elektrolytiska zink-järnbe-
iron with chromating for the protection against corro- läggningar med kromatering för korrosionsskydd av
sion on threaded and non-threaded parts of iron and gängade och icke gängade järn- och stålartiklar samt
steel. It also describes subsequent treatment of efterbehandling av gängade artiklar.
threaded parts.
2 Definitions 2 Definitioner
For the purpose of this standard, the following defini- För denna standard gäller följande definitioner.
tions apply.
Significant surface: the part of the article covered or Kravyta (representativ yta): den del av objektet som
to be covered by the coating and for which the coating är täckt eller skall täckas av ytbeläggningen och för
is essential for serviceability and/or appearance. vilken ytbeläggningen med tanke på användbarhet
och/eller utseende är nödvändig.
If necessary, the significant surface shall be indicated Om så anses nödvändigt skall kravyta anges på rit-
on drawing and standard sample. See also ning och likare. Se även STD 5730,21.
STD 5730,21.
Measuring area: the area of the significant surface Mätarea: del av kravytan på vilken en enskild mätning
over which a single measurement is made. görs.
Reference area: the area within which a specified Provningsarea: den area på vilken ett föreskrivet
number of single measurements is required to be antal enskilda mätningar skall utföras. För gängade
made. See figure 1 for threaded parts. artiklar se fig. 1.
Fig. 1
Local thickness: the mean of the thickness measure- Lokal skikttjocklek: medelvärde som erhålls ur före-
ments, of which a specified number is made within a skrivet antal skikttjockleksmätningar utförda inom en
reference area. provningsarea.
Minimum local thickness: the lowest value of the Min lokal skikttjocklek: lägsta värdet av de lokala
local thicknesses found on the significant surface of a skikttjocklekar som erhållits på kravytan hos ett enskilt
single article. objekt.
White rust: white porous corrosion tubercle on the Vitblemma (hellre än vitrost): vit, porös korrosions-
surface of zinc alloy. krusta på zinklegerad yta.
Basis metal corrosion (red rust): corrosion of the Basmetallkorrosion (rödrost): korrosion av basme-
basis metal on (electro) plated parts. tallen hos föremål med ytbeläggning.
5 Requirements 5 Krav
5.1 Iron content 5.1 Järnhalt
The percentage of iron in the zinc-iron alloy shall be Zink-järnlegeringsskiktet skall ha en järnhalt av
0,2 - 0,6 %. 0,2 - 0,6 %.
1) Between operations as well as at delivery to Volvo, 1) Okromaterade beläggningar skall såväl mellan
unchromated coatings shall be protected against operationer som vid leverans till Volvo skyddas
corrosion by, e.g., anti-rust treatment as per mot korrosion genom t.ex. rostskyddsbehandling
Y 700-1, STD 5771,7. enligt Y 700-1, STD 5771,7.
Ex 3 M 12-6e
Ex 4 M 16x1,5-6e
Ex 5 M 16x1,5-ud 12
d= 15,780-15,920
d = 14,806-14,946
2
d = 14,145-14,296
1
ELECTRO-ZINCPLATED Fe/Zn-Fe 12 C4 STD 5732,104