‫‪623‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪Z‬‬ ‫‪Contents‬‬

‫‪450‬‬

‫‪565‬‬
‫‪449‬‬

‫‪250‬‬
‫‪A-A‬‬
‫تجهیزات وامکانات سخت افزاری ‪Equipments‬‬

‫محصوالت‬ ‫واحدها‬
‫‪Products‬‬ ‫‪Units‬‬
‫تاریخچه و مقدمه‬
‫‪History&Introduction‬‬ ‫بازرگانی و فروش‬
‫‪Business & Sale‬‬
‫پروژه ها‬
‫‪Projects‬‬
‫خدمات پس از فروش‬
‫‪Service‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪50 378‬‬
‫‪10‬‬

‫‪3x70=210‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪175‬‬
‫‪517‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪20‬‬

‫‪Y 1:15‬‬
‫‪510‬‬
‫‪930‬‬
‫‪910‬‬

‫‪2‬‬
‫‪2‬‬

‫‪4‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪43‬‬ ‫‪364‬‬ ‫‪43‬‬

‫‪10‬‬

‫‪450‬‬
 ‫&‪History‬‬
‫دستاوردها‬ ‫‪Introduction‬‬
‫‪ -‬ابداع روش ساخت و نصب سریع انواع جرثقیل های دروازه ای‬
‫‪ -‬تسلط بر دانش فنی این صنعت‬
‫‪ -‬تولید و ارایه این جرثقیل ها به صورت اقتصادی و ذخیره ارزی‬
‫‪ -‬مشارکت در بومی سازی هرچه بیشتر این صنعت در داخل کشور‬
‫‪ -‬اجرا و راه اندازی غریب به هزار پروژه انواع جرثقیل مختلف و کسب‬
‫تجارب مفید‬
‫‪ -‬ساخت جرثقیلهای هوشمند‬
‫‪ -‬کسب سرعت مناسب در اتمام پروژه های جرثقیل ( به عنوان مثال‬
‫ساخت بیش از ‪ 25‬دستگاه انواع جرثقیل از ‪ 2‬الی ‪ 32‬تن فقط در مدت‬
‫‪ ۷۵‬روزکاری)‬
‫تاریخچه و مقدمه ( تاسیس ‪1375‬‬
‫‪-‬فناوری طراحی و ساخت تجهیزات مربوطه مانند وینچ‬
‫‪ -‬ساخت سازه ی دینامیکی (سوله متحرک) به مساحت ‪ 500‬متر مربع‬
‫(ارتفاع ‪ 22‬متر‪ ،‬طول ‪ 24‬متر‪ ،‬عرض ‪ 20‬متر)‪ ،‬با تجهیزات کامل نصب شده‬ ‫و تجربیات مرتبط با این زمینه توسط موسسین خود‬ ‫جرثقیل های صنعتی و تجهیزات جابجایی مواد از نوع ریلی و‬
‫بر روی آن ‪ ،‬همراه با جرثقیل ‪ 6‬کاره با ظرفیت ‪ 10‬تن‬ ‫در سال ‪ 1375‬تاسیس گردید ‪ .‬استراتزی و خط مشی‬ ‫الکتریکی در پیشرفتها و تحوالت صنعتی بشر نقش فراوان داشته‬
‫‪ -‬ساخت خط برق رسانی گالوانیزه بسیار مقاوم با قابلیت نصب و تعمیرات‬ ‫این شرکت ‪ ،‬فعالیت ( تولید‪ -‬خدمات فنی و مهندسی‪-‬‬ ‫اند ‪ .‬قابلیت ها و ویژگیهای متفاوتی مانند سرعت باال در انجام‬
‫و نگهداری آسان‬ ‫بازرگانی داخلی و خارجی ) در زمینه جرثقیل های‬ ‫کارها ‪ ،‬استهالک و مصرف انرژی بسیار پایین تر‪ ،‬ایمنی بیشتر‪،‬‬
‫‪ -‬ساخت اولین تابلو برق مخصوص جرثقیل با کیفیت باال و تعمیرات و‬ ‫صنعتی و تجهیزات جابجائی مواد و سازه های دینامیکی‬ ‫کاربری واپراتوری ساده و تعمیرات و نگهداری آسان‪ ،‬آنها را نسبت‬ ‫‪1‬‬
‫نگهداری و نصب آسان‬ ‫‪ ،‬با هدف تامین نیاز صنعت و بر مبنای ارتقاء سطح‬ ‫به انواع دیگر متمایز می سازد‪.‬‬
‫کیفی و کمی محصوالت ‪ ،‬مشتری مداری ‪ ،‬استفاده از دانش‬ ‫با توجه به نیاز صنایع از جمله نفت‪ ،‬پترو شیمی‪ ،‬فوالد ‪ ،‬سازه‬

‫‪Pages‬‬
‫‪ -‬نصب و راه اندازی انواع درایوهای ‪ )Inverter) AC‬برای باالبر‬
‫و فن آوری روز جهانی ‪ ،‬و با کیفیت باال و قیمت رقابتی استوار‬ ‫های فلزی‪ ،‬سیمان‪ ،‬ذوب و ریخته گری‪ ،‬سد و نیروگاه‪ ،‬راه آهن و‬
‫جرثقیل در حالت لیفت و موتورهای رتور مخروطی تا ‪ 90‬کیلو وات‬
‫گردیده است‪.‬‬ ‫قطار شهری‪ ،‬خودرو‪ ،‬قطعه سازی‪ ،‬نورد لوله و پروفیل‪ ،‬تجهیزات‬ ‫‪2‬‬
‫‪ -‬ساخت و راه اندازی جرثقیل های ترکیبی (الکتریکی و هیدرولیکی) بنادر‬ ‫این شرکت خود را متعهد می داند با تکیه بر دانش کارشناسان‬ ‫نظامی و دفاعی‪ ،‬کشتی سازی‪ .‬راه و ساختمان ‪ ،‬الستیک و‬
‫صیادی‬ ‫و نیروهای انسانی مجرب و توان باالی سخت افزاری (ماشین‬ ‫پالستیک ‪ ،‬معادن ‪ ،‬هوا فضا ‪ ،‬صنایع کشاورزی ‪ ،‬نساجی و ‪. . .‬‬
‫‪ -‬ساخت فیکسچر سیار مخصوص پل جرثقیل‬ ‫آالت و تجهیزات) ‪ ،‬نقش خود را در انجام امورات مرتبط با این‬ ‫استفاده از جرثقیل های صنعتی ضرورت بیشتری پیدا کرده است‪.‬‬
‫‪ -‬ساخت فیکسچر دو کاره ی ‪ H‬سازی و باکس سازی در جرثقیل‬ ‫زمینه در سطح کشور ایران اسالمی وهمچنین دیگر کشورهای‬ ‫به طوری که بدون وجود این نوع جرثقیل ها انجام فعالیت‬
‫‪-‬ساخت وینچهای باالبری‬ ‫همسایه ایفاء نماید‪.‬‬ ‫های اجرایی در صنایع یاد شده غیر ممکن می باشد‪.‬‬
‫‪ -‬ساخت فیکسچر مونتاژ قطعات ماشین کاری شده کله گیر (‪)Truck‬‬ ‫در همین راستا‪ ،‬شرکت پیالن کران ‪PILAN‬‬
‫‪ CRANE‬با استعانت از خداوند سبحان و اتکا به سوابق‬
‫‪ -‬صادارات به کشورهای عراق‪،‬ساحل عاج‪،‬امارات و ‪...‬‬
 ‫ص‬

‫&‪History‬‬
‫‪Introduction‬‬
‫پوشش مناسب محیط کار‬ ‫مزایای استفاده از جرثقیلهای صنعتی وتجهیزات جا به جایی‬
‫حداکثر پوشش وبهره برداری از محیط بدلیل حرکت جرثقیل و‬ ‫مواد از نوع ریلی و الکتریکی‬
‫قالب از باالی بار و سالن)‬ ‫اینگونه از ماشینها و تجهیزات پرکاربرد در زمینه باالبری و جابجای مواد می باشند‪.‬با خیال‬
‫با استفاده از یک جرثقیل صنعتی وسقفی می توانید محیط‬ ‫آسوده می توانید از نقطه ‪ A‬به نقطه ‪ B‬بارها را به حرکت در بیاورید‪.‬جرثقیلهای صنعتی می‬
‫کار را به طور کامل پوشش دهید‪ .‬جرثقیل ها همیشه در سطح‬ ‫توانند دارای اشکال و پیکربندی های (سازه) مختفلی باشند و همچنین با بسیاری از محیط‬
‫باالتری نسبت به اشیاء حرکت می کنند و موانع و بارهای چیده‬ ‫های کاری سازگار می باشند‪ .‬برخی از مزایای اینگوته جرثقیل ها به شرح ذیل میباشد‪.‬‬
‫شده روی یکدیگر مانعی برای حرکت آنها ایجاد نمی کند ‪ .‬از‬
‫طرفی محورهای حرکتی جرثقیلها ‪،‬طوری است که به هر نقطه‬ ‫عدم نیاز به مسیر حرکت بدون مانع‬
‫دلخواه می توانند دسترسی داشته باشند‪.‬‬ ‫جرثقیلهای صنعتی می توانند به مکانهایی دسترسی پیدا کنند و داشته باشند که برای سایر‬
‫تجهیزات غیر ممکن است ‪ .‬آیا تا کنون مسیر لیفتراک یا جرثقیل موبایل شما را شی ای‬
‫اپراتوری ساده با استفاده از نیروهای‬
‫مسدود نکرده است و مجبور شده اید تا با کمک نیروی انسانی وصرف زمان این موانع را‬
‫انسانی (اپراتور) با مدت زمان آموزش و تجربه و‬
‫برطرف سازید؟ خوب جرثقیلهای صنعتی می توانند به سهولت بر روی مجموعه ای از موانع به‬
‫مهارت بسیار کمتر‬
‫راحتی حرکت کنند‪.‬اپراتور شما می تواند با فشار یک دکمه از کنار موانع بارها را جابجا نماید‬
‫و یا می تواند با استفاده از کنترلهای رادیویی از نقطه ای دورتر این عمل را انجام دهد ‪ .‬شما‬
‫تعامل کاری‬
‫دیگر نگران جابجایی موانع و مصرف انرژی بیشتر در این رابطه نخواهید بود و می توانید فقط‬
‫مصرف انرژی بسیار پائین ( بدلیل‬ ‫بخشی از جایی را که به آن احتیاج دارید را بدون موانع نگهدارید‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫خاصیت ریلی و برقی بودن آنها ‪ ،‬تقریبا ‪1/6‬‬
‫نسبت به انواع دیگر )‬ ‫ایمنی‬

‫‪Pages‬‬
‫اپراتور جرثقیل می تواند خود را در محل مناسبی نسبت به بار قرار دهد و آنرا با خیال راحت‬
‫استهالک بسیار پایینتر و عمر طوالنی تر‬ ‫حرکت دهد ‪ .‬این در حالی است که راننده یک ماشین لیفتراک یا جرثقیل موبایل در داخل‬
‫‪4‬‬
‫کابین نسبت به اطراف خود نقاط کور بیشتری دارد و همچنین این گونه تجهیزات مستعد‬
‫سرعت باال در انجام کارها(عدم نیاز به‬ ‫واژگون شدن می باشند و باعث حادثه می شوند ‪ .‬برخورد با یک دستگاه و یا نیروی انسانی و‬
‫تغییر جک های نگهدارنده بصورت مکرر)‬ ‫حتی سقوط راننده از دستگاه می شوند ‪ .‬در جرثقیلها سیستمهای ایمنی بسیاری نظیر سیستم‬
‫ضد تصادم وجود دارد که بروز تصادم آنها جلوگیری می نماید‪.‬‬
‫تعمیرات و نگهداری آسان به دلیل ساده‬
‫تر بودن مکانیزم ساختار آنها‬ ‫اشغال فضای کم‬
‫با استفاده از جرثقیلهای صنعتی محیط بهینه و مفید کاری ‪،‬عاری از هرگونه تجهیزات‬
‫عدم آلودگی های زیست محیطی مانند‬ ‫جابجایی دیگر خواهد بود و آماده انجام فعالیتهای اصلی می باشد‪ .‬معموال این گونه جرثقیلها به‬
‫دود و مورد تائید وزارت بهداشت جهت استفاده‬ ‫ستونها و یا دیواره ها متصل شده و سازه جرثقیل زیر سقف سالن قرار می گیرد که آنجا جزو‬
‫در کارخانجات صنایع غذایی و‪....‬‬ ‫فضا های بدون استفاده می باشد‪.‬‬

‫آلودگی صوتی بسیار ناچیز(بدلیل ماهیت‬ ‫انعطاف پذیری و سازگاری‬

‫موتورهای الکتریکی نسبت به موتورهای احتراقی)‬
‫جرثقیلهای صنعتی بسیار کار آمد و سازگار با هر نوع فعالیت جابجایی می باشند که حد آنها‬
‫بیشمار است ‪ .‬یک جرثقیل صنعتی می تواند به قالب (برای بلند کردن بارها)‪،‬شاهین برای‬
‫هزینه پائین و افزایش بهره وری‬
‫بلندکردن چند بار‪،‬سنجش وزن (برای اطالع از وزن بار) ‪ ،‬یک مکنده ‪ ،‬مگنت ‪.‬ورق گیر ‪.‬کویل‬
‫گیر سی هوک مجهز باشد‪.‬عمل برداشتن بار از زمین توسط این جرثقیل ها سپس حمل با‬
‫حرکت چرخهای ان بروی ریل مربوطه و انتقال به نقطه مورد نظر امکان پذیر می باشد‪.‬‬

‫باال بر ‪ -‬وینچ (‪)hoist unit‬‬
‫باال بر ( وینچ ) به گونه‌ای انتخاب میشود که با تمامی الزامات مهندسی‬
‫اروپا و همچنین دیگر استانداردهای بین‌المللی تطابق داشته باشد ‪ .‬بررسی‬
‫اجزای مکانیکی و الکتریکی باالبرهای منتخب بر اساس تجارب علمی‬
‫وعملی چندین ساله اخیر این شرکت استوار است‪ .‬ترمزها به گونه‌ای‬
‫انتخاب شده‌اند که حتی در زمان قطع برق با اطمینان کامل می‌توانند وزن‬
‫بار را تحمل کنند‪.‬‬
‫استهالک ‪ ،‬عملکرد سریع و در نهایت صرفه جویی در هزینه های جاری‬
‫(‪electrical‬‬ ‫الکتریکی‬ ‫تجهیزات‬
‫‪)equipment‬‬
‫راه اندازی آسان از طریق فشار دادن کلیدهای کنترل آویز یا در صورت‬
‫وجود کابین از طریق جوی استیک از مزیت‌های تجهیزات الکتریکی‬
‫می‌باشد‪ .‬جعبه کنترل جرثقیل به صورت با کیفیت درون یک جعبه‬
‫فوالدی نصب شده است‪ .‬تمامی اتصاالت برق به وسیله سیم‌های قابل‬
‫انعطاف داخلی و ساخته شده از ترمینال های مقاوم به هم مرتبط شده‌اند‪.‬‬
‫به وسیله این کابل‌ها حرکت دقیق و همزمان موتورها تضمین می‌شود‪.‬‬
‫تمامی تأسیسات جرثقیل با ارائه نوع مدار اتصال عرضه می‌شوند‪.‬‬
‫تجهیزات اضافی( ‪)options‬‬
‫عامل‌های متحرک سازی مانند اینورتر با استفاده از فناوری دیجیتالی و‬
‫الکترونیکی این امکان را فراهم می سازد که جرثقیل با نهایت سرعت و‬
‫دقت کافی بارها را به نقطه ی مورد نظر بدهد‪.‬‬
‫افزایش و کاهش شتاب ‪accelerations – deceleration‬‬
‫‪ time‬به صورت بسیار یکنواخت می‌باشد که باعث میشود اینرسی سازه‬
‫و بار به جرثقیل و تجهیزات صدمه نزند‪ .‬حرکت جرثقیل به صورتی است‬
‫که همیشه نیروی وارد بر تجهیزات مطابق با شاخص تعریف شده‌ی‬
‫شماره ‪ FEM 9/755‬استاندارد باشد‪.‬‬
‫&‪History‬‬
‫سازه فلزی (‪)steel structur‬‬ ‫‪Introduction‬‬
‫جرثقیل‌های ساخت شرکت پیالن با توجه به وزن متناسب دارای‬
‫حداکثر استحکام می‌باشند و به منظور دستیابی به این هدف‪ ،‬از علوم‬
‫سازه ‪ ،‬برنامه‌های کامپیوتری مدرن ‪ ,‬دانش فنی جهانی و آیین نامه های‬
‫مرتبط استفاده میشود ‪.‬‬
‫وزن متناسب جرثقیل این مزیتها را دارد که بار کمتری بر روی ریل‌ها‬
‫و سازه سالن اعمال می‌شود که در مجموع باعث کاهش مصرف انرژی و‬
‫میشود ‪.‬تمامی اجزای ساختار جرثقیل قبل از تولید نهایی مطابق با شاخص‬
‫ها و آیین نامه ها مربوطه کنترل کیفیت و تست میشود ‪.‬‬ ‫ایمنی‬ ‫دقت‬ ‫سرعت‬
‫هندسه جرثقیل (‪)crane geometry‬‬ ‫صرفه اقتصادی درانجام پروژه های جرثقیل‬
‫ویژگی‌های عالی کاربردی از جمله حرکت مستقیم با حداقل خوردگی‬
‫و صدا‪ ،‬نتیجه هم ترازی کامل اجزا و هندسه کلی جرثقیل‌های پیالن‬
‫می‌باشد‪ .‬به منظور دستیابی به این هدف با استفاده از ابزارها ‪ ,‬ماشین آالت‬ ‫تکنولژی ساخت و تولید در این شرکت ‪TECHNICAL DATA‬‬
‫مخصوص و پرسنل متخصص با دقت مونتاژ کاری اجزا انجام میشود‪.‬‬
‫جرثقیل های استاندارد ‪ PILAN CRANE‬مطابق با استاندارها و قوائد زیر تولید می شوند‪:‬‬
‫ترولی‪ -‬کالسکه‌ها (‪)trolly‬‬ ‫آیین نامه ماشین آالت ‪ 37CE/93‬و ‪ 392EEC/89‬همراه با اصالحیه های ‪ 368EEC/91‬و ‪ 44EEC/93‬و‬
‫وجود چرخ متحرک‪ ،‬کاهش تعداد چرخ دنده‌ها و نوع موتور دست به‬ ‫‪68EEC/93‬‬
‫دست هم داده‌اند تا تجهیزاتی را فراهم کنند که نیاز به مراقبت و نگه داری‬ ‫آیین نامه ‪ 23EEC/73‬تجهیزات الکتریکی با ولتاژ پایین‬ ‫‪5‬‬
‫ویژه نداشته باشد‪ .‬بدیل حرکت چرخ دنده‌ها درون واسگازین‪ ،‬دندانه‌ها‬
‫مطابقت الکترومغناطیسی به موجب آیین نامه ‪336EEC/89‬‬
‫مارپیچی با کیفیت و خواص میرایی چرخ متحرک که از فوالد (‪)Ck45‬‬
‫‪Pages‬‬
‫ساخته شده‪ ،‬سایش چرخ متحرک و ریل‌های جرثقیل به حداقل رسانده‬ ‫‪ EN292‬بخش یک و ایمنی در ماشین آالت‬
‫شده است‪ .‬ودر نهایت کالسکه های ساخت شرکت پیالن دارای شکل‬ ‫‪ EN60529‬کالس حفاظتی (‪)IP‬‬
‫زیبا میباشند‪.‬‬ ‫‪6‬‬
‫طراحی و ساخت مطابق با‬ ‫‪ EN12077‬تجهیزات نمایشگر و محدودکننده‬
‫استاندارد تخصصی تجهیزات جابه‬ ‫‪ UNI7670‬دستورالعملهای طراحی ‪ ،‬مکانیزمها وتجهیزات باالبری‬
‫جای مواد اتحادیه اروپا ‪FEM‬‬ ‫‪ FEM1001‬قوانین طراحی تجهیزات جرثقیلها‬
‫‪ FEM9511‬قوانین طراحی تجهیزات باالبری و گروه بندی مکانیزم ها‬
‫‪ FEM9661‬قوانین طراحی تجهیزات و قطعات متصل شده بوسیله بکسل‬
‫‪ FEM9683‬انتخاب موتورهای باالبری و حرکتی‬
‫‪ FEM9755‬اندازه گیری وحصول از ایمنی دوره های کاری برای بخش های جرثقیلی موتوریزه شده (‪)S.W.L‬‬
‫‪ 9761 FEM‬محدود کننده نیروی باالبری (اور لودها) به منظور کنترل نیروی باالبری روی مکانیزم های چرثقیلی‬
‫موتویزه شده‬
‫‪ FEM9761‬تست جرثقیل های الکتریکی‬
 ‫‪Units‬‬
‫سازمان شرکت ‪:‬‬
‫انفورماتیک‬ ‫کارشناسی فروش‬ ‫سرپرستی انبار‬ ‫مدیر عامل‬

‫تحقیقات و توسعه ‪R&D‬‬ ‫مدیر مالی‬ ‫برنامه ریزی‬ ‫فنی و مهندسی‬

‫تبلیغات و روابط عمومي‬ ‫مسئول حقوق و دستمزد‬ ‫مسئول امور اداری کارخانه‬ ‫امور اجرايي ( مدير كارخانه )‬

‫كارمندی پشتيباني‬ ‫حسابداري انبار‬ ‫منشی کارخانه‬ ‫نماینده مدیریت (مسئول دفتر مديرعامل)‬

‫دبير خانه‬ ‫حسابداري اموال‬ ‫بازرگانی‬ ‫كارشناسی تضمين كيفيت‬

‫نگهباني‬ ‫حسابداري فروش‬ ‫سرپرست بازرگانی خارجی‬ ‫مهندسی صنایع‬

‫ترانسپورت‬ ‫كنترل اسناد‬ ‫ترخیص کار بازرگانی خارجی‬ ‫کارشناسی مهندسی صنایع‬

‫خدمات كارخانه‬ ‫حسابداری صندوق‬ ‫مسئول تدارکات داخلی‬ ‫مدیریت در کنترل کیفیت‬

‫برشکاری‬ ‫امور اداري‬ ‫مدیریت در فروش‬ ‫مسئول کنترل کیفیت‬

‫مونتاژ کاری‬ ‫آموزش‬ ‫کارمندی در فروش‬ ‫مدیریت در خدمات پس از فروش‬

‫جوشکاری‬ ‫کامپیوتر و انفورماتیک‬ ‫كارشناسی تضمين كيفيت‬ ‫سرپرستی خدمات پس از فروش‬

‫‪7‬‬
‫ماشینکاری‬ ‫مديریت در مهندسي فروش‬ ‫امور نمايندگان‬ ‫کارشناسی در خدمات پس از فروش‬

‫‪Pages‬‬
‫برق و اتوماسیون‬ ‫كارمندی مهندسي فروش‬ ‫مدیریت در تولید‬ ‫کارمند خدمات پس از فروش‬

‫زیر سازی و پوشش‬ ‫كارشناسی مهندسي فروش‬ ‫نصب و راه اندازی‬ ‫منشی خدمات پس از فروش‬ ‫‪8‬‬

‫واحد مشاوره‪Consultation Unit/‬‬

‫الزامات اجرایی خود را با ما در میان بگذارید و جرثقیل مناسب خود را خریداری نمایید‪.‬‬ ‫همانگونه که مستحضر هستید طراحی و ساخت جرثقیل و سیستم های جابجایی مواد از نظر فنی‪ ،‬ایمنی و اقتصادی نیازمند تحقیقات و مطالعات اولیه‬
‫ما مطابق نیاز های هر مشتری خدمات ویژه و سفارشی ارائه کرده ایم‪.‬‬ ‫شرکت پیالن یکی از متصدیان برجسته ایرانی فعال در زمینه طراحی و‬ ‫می باشد‪ .‬لذا نتیجه شایسته تری دارد که مدیران محترم جهت انتخاب ایده آل‪ ،‬از مشاورین این رشته استفاده نمایند‪.‬‬
‫ما در زمینه ی جرثقیل های ویژه حمل و نقل و جرثقیل های متحرک ‪,‬‬ ‫تولید جرثقیل های صنعتی ‪ ,‬قطعات یدکی جرثقیل و خدمات جرثقیل میباشد‬ ‫شرکت پیالن آمادگی دارد با تسلط ‪ ،‬تجربه و اشراف به این تخصص و حرفه و در اختیار داشتن کارشناسان مجرب و منابع کامل‪ ،‬اطالعات خود را در‬
‫‪ .‬یکی از عناصر اصلی این حرفه ‪ ,‬گستره ی عظیمی از خدمات مختلف بیش از ‪ 1000‬عدد از این دستگاه ها را به فروش رسانده ایم‪.‬‬ ‫اختیار مدیران محترم صنایع قرار دهد‪(.‬مشاوره بصورت رایگان میباشد)‬
‫است‪ .‬از خدمات مشاوره فنی ‪،‬طراحی ‪ ،‬تولید ‪ ،‬نصب و راه اندازی تا حفظ و‬ ‫در برنامه ریزی خرید ماشین آالت جهت صنایع و کارخانه خود‪ ،‬سرمایه گذاری اقتصادی و قابل اعتماد بودن آن را در اولویت قرار دهید‪ .‬که نتیجه آن‬
‫نگهداری ‪ .‬ما در هزینه مربوط به حمل و نقل در داخل صنایع راه حل هایی‬ ‫عملیات‪ ،‬حداقل شدن هزینه نگه داری و حداکثری دسترسی خواهد بود‪.‬‬
‫را ارائه داده ایم ‪ :‬از جرثقیل برای حمل درکارگاههای کوچک تا جرثقیل ها‬
‫و سیستم های بزرگ و کامال خودکار در صنایع مادر وکارخانجات بزرگ‬ ‫سرعت های حرکتی و باالبری با کیفیت باال ‪ ،‬موجب ایمنی ‪ ،‬بهره وری بیشتر و تسریع در جابجایی می شود‪.‬‬
‫استفاده می شود‪.‬‬
 ‫‪Units‬‬

‫واحد فنی مهندسی‪Technical&Engineering Unit/‬‬

‫این واحد با تکیه بر دانش فنی حاصل از تحصیالت آکادمیک و تجربه ی مهندسین و متخصصین(مکانیک‪ ،‬سازه‪ ،‬برق‪ ،‬الکترونیک و کامپیوتر)‪ ،‬قادر به طراحی‬
‫انواع جرثقیل و تجهیزات جابجایی مواد می باشد‪( .‬باتوجه به مالحظات ذیل)‬
‫‪ -‬بهره گیری ازسیستم نرم افزاری طراحی شده درون سازمانی جهت کاهش زمان طراحی و افزایش همگونی و کیفیت نقشه های فنی و کلیه مستندات مرتبط‬
‫با هر پروژه‪ .‬در این سیستم ن رم افزاری تنها با ارائه پارامترهای اولیه و اصلی یک جرثقیل‪ ،‬نقشه ها‪ ،‬پارت لیست ها و قیمت مواد اولیه و قطعات استاندارد مورد‬
‫استفاده در پروژه در اختیار قرار می گیرد‪.‬‬
‫‪ -‬استانداردهای‬
‫(‪FEM(Federation Europeenne de la Manutention‬‬
‫)‪ISO(International Standard Organization‬‬
‫)‪DIN(Deutsche Industrie Normen‬‬
‫الزم به ذکر است که استاندارد ‪ FEM‬به طور تخصصی تنها در زمینه ی جرثقیل و تجهیزات جابجایی مواد بوده فعالیت نموده و شرکت های معتبری مانند‬ ‫‪9‬‬
‫‪ Demag, GIS, Konecranes, Kuli, Liftket, Stahl‬از این استاندارد تبعیت می کنند‪.‬‬
‫قابل توجه است که مدارک استانداردهای ‪ ANSI, CMAA, HMI, AISC‬نیز در آرشیو دفتر فنی و مهندسی این شرکت موجود بوده و در صورت‬

‫‪Pages‬‬
‫نیاز این قابلیت وجود دارد که از این استانداردها در طراحی استفاده شود‪.‬‬
‫‪ -‬نرم افزارهای ‪)CAD) Computer Aided Design‬‬
‫‪Unigraphics, Catia, Mechanical Desktop, solid Works . AutoCAD .‬‬ ‫‪10‬‬
‫با استفاده از این نرم افزارها ابتدا مدل سه بعدی محصول تهیه شده و پس از تحلیل آن توسط نرم افزارهای ‪ ، CAE‬نقشه های آن تهیه می شود‪.‬‬
‫‪ -‬نرم افزارهای ‪)CAE ) Computer Aided Engineering‬‬
‫‪Ansys, SAP‬‬
‫با استفاده از این نرم افزارها بر روی مدل های ایجاد شده توسط نرم افزارهای ‪ CAD‬تحلیل مهندسی انجام گرفته و پس از بهینه سازی طرح و اخذ نتیجه‬
‫ی مقبول اقدامات بعدی صورت می گیرد‪.‬‬
‫‪ -‬نرم افزارهای برق و الکترونیک‬ ‫جرثقیل‌های این شرکت قبل از مرحله تولید با تجربه‌ای متخصصین در به‌کارگیری و آزمایش آخرین تکنولوژی‌های روز بدست آمده طراحی و ساخته‬
‫‪OrCAD‬‬ ‫میشوند‪ .‬کامپیوترها‪ ،‬پالترها‪ ،‬و بسیاری از روش‌های شبیه سازی و آزمایش‪ ،‬هر روزه به کار گرفته می‌شوند و نتایج مثبت پس از بررسی بر روی تمامی‬
‫این واحد مفتخر است با بهره گیری از جدیدترین محصوالت شرکت های معتبر جهان‪ ،‬طرح ها و مقاالت علمی روز در زمینه جرثقیل و تجهیزات جابجایی‬ ‫جرثقیل‌ها اعمال می‌شود‪.‬‬
‫مواد‪ ،‬در حال ارتقاء روز افزون کیفیت محصوالت این شرکت و به تبع آن انجام خدمات مناسب تر به مشتریان می باشد‪.‬‬
‫طیف گسترده جرثقیل‌های ما هر راه حلی را ممکن می‌سازد‪.‬‬
‫قطعات فوالدی بر اساس محاسبات مهندسی مکانیک ساخته شده‌اند‪.‬‬
‫چرخ ها بر پایه‌ی محاسبات وزن و اندازه بار طراحی شده‌اند‪.‬‬
‫از برق برای کنترل تمامی نیازهای جرثقیل استفاده می‌شود‪.‬‬

‫فرایندهای تولید‪Production Processes/‬‬
‫پس از تهیه نقشه های ساخت و همچنین پارت لیست قطعات‪ ،‬هر کدام از آنها به واحد های‬
‫مربوطه ارجاع داده می شوند‪.‬‬
‫واحد برشکاری و آماده سازی قطعات فلزی سازه با استفاده از فایل های دوبعدی و با دستگاه‬
‫های برش ‪ CNC‬پالسما و هواگاز اقدام به برشکاری قطعات می نمایند‪.‬‬
‫از ویژگی های این روش‪ ،‬عدم ایجاد تنش حرارتی در فلز‪ ،‬صافی باالی سطوح برش خورده‪،‬‬
‫دقت و سرعت بسیار باال و همچنین انجام فرم بری می باشد‪ .‬مزیت های نامبرده عالوه بر‬
‫ایجاد اطمینان از صحت ابعادی و کیفی قطعات برش خورده‪ ،‬به مونتاژ آسان آنها در واحد مونتاژ‬
‫کمک بسیاری می کند‪.‬‬
‫برش کاری مقاطع فوالدی استاندارد توسط اره ی پروفیل بر انجام می شود‪.‬‬
‫به موازات برشکاری قطعات‪ ،‬واحد انبار و تامین مواد‪ ،‬با توجه به لیست قطعات استاندارد تهیه‬
‫شده توسط واحد فنی و مهندسی‪ ،‬اقدام به تهیه ی قطعات استاندارد می کند‪.‬‬
‫عملیات مونتاژکاری سازه ی پل ها را توسط نیروهای مجرب‪ ،‬با دقت و سرعت باالیی انجام می دهد‪.‬‬
‫مونتاژ پل ها با استفاده از فیکسچر مخصوص هیدرولیک انجام می گیرد‪.‬‬
‫مونتاژ سازه ی کله گیرها و کالسکه ها با استفاده از فیکسچر مخصوص پنوماتیک انجام می گیرد‪.‬‬
‫مونتاژ قطعات ماشین کاری شده بر روی کله گیرها و کالسکه ها با استفاده از فیکسچر مخصوصی انجام می گیرد‪.‬‬
‫کلیه عملیات ماشین کاری در داخل شرکت انجام می گیرد‪.‬‬
‫‪Units‬‬
‫کنترل کیفیت‪Quality Control/‬‬
‫کنترل مواد تهیه شده در زمان ورود به کارخانه (آهن آالت‪ ،‬فوالد‪ ،‬پیچ‪ ،‬مهره‪ ،‬اتصاالت و غیره)‬
‫کنترل کیفیت در پروسه تولید‬
‫سیم جوش(‪ )Electrode‬ها از تولید کنندگان معتبر تهیه و در شرایط استاندارد نگهداری و استفاده می شود‬
‫قطعات جوشکاری شده به صورت چشمی (‪ )vt‬ومایعات نافذ (‪ )pt‬یا به سفارش کارفرما به روش های اولتراسونیک (‪ )ut‬رادیوگرافی (‪)rt‬‬
‫توسط واحد کنترل کیفیت این شرکت صورت می گیرد‪.‬‬
‫جرثقیل ها در داخل کارخانه مونتاژ شده و توسط واحد کنترل کیفیت مورد آزمایشات مختلف از قبیل سرعت های حرکتی‪ ،‬قطع کن ها‪ ،‬رنگ‬
‫آمیزی و غیره قرار می گیرند‪ .‬واحد کنترل کیفیت در صورت تطبیق محصول با شاخصهای الزم اقدام به صدور گواهینامه می نماید‪.‬‬
‫تست بار و تست قطع کن های حرکتی در کلیه جهت ها در محل نصب و راه اندازی انجام می گیرد‪.‬‬
‫واحد کنترل کیفیت‪ ،‬کنترل ابعادی جرثقیل را به موازات تولید انجام می دهد‪.‬‬ ‫‪11‬‬
‫در کنترل نهایی‪ ،‬وضعیت رنگ آمیزی‪ ،‬نوع موتورهای سرعت و قدرت با دستور کار تطبیق داده می شوند‪.‬‬
‫‪Pages‬‬
‫‪12‬‬
‫واحد مونتاژ‪Assembly Unit/‬‬
‫پس از دریافت سفارش از مشتری‪ ،‬واحد فنی و مهندسی اقدام به تهیه ی مدل کامپیوتری جرثقیل کرده و پس از انجام تحلیل های استاتیکی‬
‫و دینامیکی و اطمینان از عملکرد صحیح محصول‪ ،‬اقدام به تهیه ی نقشه های ساخت می کند‪.‬‬
‫واحد جوشکاری‪Welding Unit /‬‬
‫‪Units‬‬
‫جوشکاری ها بر اساس استاندارد ‪ AWS‬و توسط‬
‫جوشکاران ماهر و طبق پروسه تعریف( ‪ )WPS d1‬اجرا‬
‫می گردد‪.‬‬
‫انواع ماشینهای جوشکاری رکتی فایر(الکترود) و دستگاه‬
‫جوش اتوماتیک(‪ )ARG+CO2‬میکس ‪ mig tig‬از‬
‫امکانات واحد جوشکاری می باشد‪.‬‬
‫آماده سازی پوشش سطوح(‪)Coating‬‬
‫کلیه سطوح فلزی بوسیله سنگ کاری و وایر برس عاری‬
‫از هرگونه زائده فلزی شده‪ ،‬سپس توسط آب و شوینده ها‬
‫عاری از هرگونه چربی و لکه‪ ،‬و سپس رنگ آمیزی می شود‪.‬‬
‫* توضیح‪ :‬در صورت درخواست مشتری بصورت سفارشی‬
‫جهت شرایط های جوی خاص‪ ،‬انجام عملیات سند بالست‬
‫(مطابق استاندارد) بر روی سطوح فلزی ممکن می باشد‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫‪Pages‬‬
‫‪16‬‬
 ‫‪Units‬‬

‫برق و الکترونیک و اتوماسیون )‪(Elec. Digram‬‬

‫سیستم و نقشه های الکتریکال مطابق با استاندارد ‪DIN90040‬‬
‫‪Power Diagram‬‬
‫‪Current Assembly‬‬ ‫‪11‬‬
‫‪17‬‬
‫‪Instruction‬‬
‫‪Wiring Diagram‬‬

‫‪Pages‬‬
‫‪Electrical Part List‬‬
‫* فریم تابلو برق از ورق با ضخامت مناسب و بارنگ مناسب‬
‫‪12‬‬
‫‪18‬‬
‫* کالس عایقی تجهیزات‪IP54‬‬
‫* طراحی‪ ،‬ساخت و مونتاژ فریم های تابلو برق در داخل کارخانه انجام‬
‫می شود‪.‬‬
‫* سیستم ایست اضطراری‪Emergency Stop‬‬
‫* ریموت کنترل رادیویی ‪Radio Remote Control‬‬
‫* فریم تابلو برق با طراحی ویژه جهت تعمیرات و نگهداری آسان در‬
‫ارتفاع‬
‫* اینورتر ‪Variable Frequency‬‬
‫* تعمیرات و نگهداری آسان سیستم الکتریکال‬
‫* ‪Push Buttom Pendant‬‬
‫* المک های راهنمای بصورت محکم با قابلیت باال در تنظیم و رگالژ و‬
‫نگهداری‬
‫* اتصال به زمین ‪Earth‬‬
‫* ترمینال های مناسب ‪Connector‬‬
 ‫‪Equipments‬‬

‫تجهیزات و ماشین آالت ‪:‬‬ ‫تجهیزات و ماشین آالت ‪:‬‬

‫‪19‬‬
‫دستگاه پرس هیدرولیک ‪ 100‬تن‬ ‫‪31‬‬ ‫‪ 19‬لیفت مگنتی و شاهین مرکزی و چنگ ‪ 25‬کمپرسور بزرگ و کوچک‬ ‫فیکسچر های مونتاژ قطعات ماشین کاری شده‬ ‫‪13‬‬ ‫ماشین تولید انواع چرخ دنده تا قطر‪1200 mm‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ماشین تراش ‪ 4‬دستگاه‬ ‫‪1‬‬

‫‪Pages‬‬
‫گرمکن الکترود مرکزی‬ ‫‪32‬‬ ‫‪ 26‬گرمکن الکترود مرکزی‬ ‫‪ 20‬تستر تابلوهای الکتریکی و بار جرثقیل‬ ‫قالب های پرسکاری و برشکاری تجهیزات‬ ‫‪14‬‬ ‫دستگاه ‪ cnc‬برش پالسما واکسیژن‬ ‫‪8‬‬ ‫ماشین فرز ‪ 3‬دستگاه‬ ‫‪2‬‬

‫ماشین سختکاری سطوح به روش حرارتی‬ ‫‪33‬‬ ‫‪ 27‬جرثقیل موبایل به ظرفیت ‪ 20‬تن‬ ‫‪ 21‬میز ساخت پل جرثقیل‬ ‫ماشین های اره لنگ ‪2‬دس‬ ‫‪15‬‬ ‫ماشین های جوش اتوماتیک ‪ 1‬دس‬ ‫‪9‬‬ ‫ماشین دریل ستونی ‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪20‬‬
‫ماشین صفحه تراشی و جا خار زنی‬ ‫‪34‬‬ ‫‪ 28‬جرثقیل دروازه ای به ظرفیت ‪ 7‬تن‬ ‫‪ 22‬ماشین دریل رادیال‪ 1‬دستگاه‬ ‫ماشین قیچی ‪ 7‬کاره‬ ‫‪16‬‬ ‫ماشین های جوش ‪ co2‬آب خنک‪ 7‬دس‬ ‫‪10‬‬ ‫ماشین دریل رادیال ‪ 1‬دستگاه‬ ‫‪4‬‬

‫واگن تراک ریلی به ظرفیت ‪ 20‬تن‬ ‫‪35‬‬ ‫‪ 29‬جرثقیل دروازه ای به ظرفیت ‪ 10‬تن‬ ‫‪ 23‬ابزارهای اندازه گیری پیشرفته‬ ‫ماشین پروفیل بر‬ ‫‪17‬‬ ‫ماشین های رکتیفایر جوشکاری ‪ 13‬دس‬ ‫‪11‬‬ ‫ماشین پرس برک ‪1‬‬ ‫‪5‬‬

‫و غیره ‪...‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪ 30‬دستگاه پرس هیدرولیکی به ظرفیت ‪ 600‬تن‬ ‫‪ 24‬ماشین دریل مغناطیسی‬ ‫ماشین برش ریلی‬ ‫‪18‬‬ ‫فیکسچرهای اچ و باکس سازی ‪ 1‬دس‬ ‫‪12‬‬ ‫جرثقیل های سقفی‪ 16‬تن ‪2‬‬ ‫‪6‬‬
 ‫معيار هاي انتخاب جرثقيل‬
‫‪-‬ميانگين ارتفاع باالبري (متر)‪H‬‬ ‫در انتخاب جرثقيل بايد به نكته هاي ذيل توجه كنيد ‪:‬‬ ‫‪Products‬‬
‫ساعت ‪-‬تعداد سيكل ها در ‪N‬‬ ‫‪ )1‬سنگين ترين باري كه ممكن است آنرا حمل كند‬
‫‪ -T‬مدت روزانه كار (ساعت)‬ ‫‪ )2‬حداكثر ارتفاع باالبري‬ ‫محصوالت‬
‫‪-V‬سرعت باالبري (متر در دقيقه)‬ ‫‪ )3‬سرعت باالبري‬ ‫‪Single Girder Overhaed Crane-Pendant lift model‬‬ ‫جرثقیل سقفی تک پل با مدل باالبری از نوع آویز‬ ‫‪1‬‬
‫به وسيله داده هاي حاصل گروه كاري دستگاه مشخص مي شود و‬ ‫‪ )4‬شرايط بهره برداري‬
‫‪Single Girder Overhaed Crane-Front lift model‬‬ ‫جرثقیل سقفی تک پل با مدل باالبری از نوع مقابلی‬ ‫‪2‬‬
‫ديگر مي توان به انتخاب دستگاه باالبر پرداخت‪.‬‬ ‫‪ )5‬مدت زمان استفاده در طول شبانه روز‬
‫مثال‬ ‫بعد از اين الزم است كه گروه كاري باالبر بر اساس استاندارد هاي‬ ‫‪Single Girder Overhaed Crane-Another lift model‬‬ ‫جرثقیل سقفی تک پل با مدل باالبری از انواع دیگر‬ ‫‪3‬‬
‫‪kg 2000‬‬ ‫ظرفيت بارگيري ‪-‬‬ ‫‪ 4301ISO ، DIN 15020 51،9FEM‬را مشخص نماييد‪ .‬لذا بايد به‬ ‫جرثقیلهای سقفی جفت پل نیمه سنگین(تراکهای ‪ 4‬چرخ) ‪wheels Truck 4 Double Girder Overhaed Crane-with‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪3M‬‬ ‫‪H‬‬ ‫ميانگين ارتفاع باال بري‬ ‫پارامتر هاي ذيل توجه كنيد ‪:‬‬
‫جرثقیلهای سقفی جفت پل سنگین(با تراکهای ‪ 8‬چرخ و بیشتر)‬ ‫‪5‬‬
‫‪8M/min‬‬ ‫سرعت باالبري ‪V‬‬ ‫‪-‬كالس بارگيري‬
‫‪1/2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫سيستم رشته هاي وينچ‬ ‫‪-‬كالس كاربردي‬ ‫‪Girder Overhaed Crane-with eight and more wheels Truck‬‬
‫متوسط‬ ‫ ‬ ‫كالس بارگيري‬ ‫كالس بارگيري به وسيله كالس كار ‪ ، K‬از طريق فرمول به دست مي‬ ‫جرثقیلهای سقفی به صورت منوریل(با مسیر صاف یا منحنی)‬ ‫‪6‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪N‬‬ ‫تعداد سيكل در ساعت‬ ‫آيد‪:‬‬
‫‪Crane-monorail Method With straight or curved path‬‬
‫‪8h‬‬ ‫مدت كار روزانه ‪T‬‬ ‫‪〗]1_T.▒∑/1_T 3^. ) K=∑▒〖[(Q_i Q_nom‬‬ ‫جرثقیلهای سقفی بصورت ساسپنشن تک پل (آویز)‬
‫‪Single Girder Overhaed Crane-Suspension Method‬‬ ‫‪7‬‬
‫توسط باالبر حمل مي شود ‪T_i‬باري كه در زمان‬
‫متوسط كار روزانه دستگاه از طريق فرمول زير به‬ ‫ظرفيت بارگيري اسمي (حداكثر ظرفيت بارگيري)‪Q_nom-‬‬ ‫‪Double Girder Crane-Suspension Method‬‬ ‫جرثقیلهای سقفی بصورت ساسپنشن جفت پل (آویز)‬ ‫‪8‬‬
‫دست مي آيد‪:‬‬ ‫‪ Q_i‬مدت كار با ‪T_i‬‬ ‫‪Overhead Gantry Crane Single&Double Girder‬‬ ‫جرثقیلهای سقفی دروازه ای (ترکیبی تک پل جفت پل)‬ ‫‪9‬‬
‫‪3H=60.8/2.2.30.8=V.60/ .H.N.T.2 =T_m‬‬ ‫‪‬دستگاه با بارها‪-‬مجموع مدت كار‪ti▒∑‬‬
‫‪Single Girder Gantry Crane-with Different‬‬ ‫جرثقیلهای دروازه ای تک پل با مدلهای متفاوت از نظر‬ ‫‪10‬‬
‫=‪ 3‬ساعت و كالس بارگير ي متوسط گروه كاري دستگاه باالبر بر‬ ‫از طريق فرمول زير به دست مي آيد‪ T_m‬سپس متوسط كار روزانه‬
‫اساس استاندارد ‪ T_m‬طبق جدول گروه كاري برا مي باشد‪_2.‬‬ ‫دستگاه‬ ‫‪models from species Physics of light and semi-heavy lift‬‬ ‫فیزیک باالبری سبک و نیمه سنگین‬ ‫‪21‬‬
‫‪mFEM‬‬ ‫‪V.60/2H.N.T=T_m‬‬ ‫‪Double Girder Gantry Crane‬‬ ‫جرثقیلهای دروازه ای جفت پل بصورت نیمه سنگین و سنگین‬ ‫‪11‬‬

‫‪Pages‬‬
‫‪Stocker overhead crane‬‬ ‫جرثقیلهای مخصوص انبار‬ ‫‪12‬‬
‫جرثقیلهای دروازه ای بصورت دیزلی و برقی (بدون نیاز به خط برق طولی با استفاده از ژنراتور و نامحدود بودن مسیر طولی)‬ ‫‪13‬‬
‫‪22‬‬
‫‪Gantry Crane Diesel and electric-Without the need for longitudinal line electrification Using‬‬
‫‪Generators Being infinite path length‬‬
‫جرثقیلهای دروازه ای چرخ الستیکی( ‪ )rtg‬و با دیزل ژنراتور‬ ‫‪14‬‬
‫‪Gantry Crane-Rubber wheels and diesel generator‬‬
‫طبقه بندی جرثقیل ها‬
‫‪CNC Crane‬‬ ‫جرثقیلهای هوشمند‬ ‫‪15‬‬
‫‪Wall-Jib Crane‬‬ ‫جرثقیلهای دیواری بازویی‬ ‫‪16‬‬
‫‪Crane of Electrically and hydraulicall‬‬ ‫جرثقیلهای برقی و هیدرولیکی‬ ‫‪17‬‬
‫‪Shipping Container cranes‬‬ ‫جرثقیلهای حمل کانتینر‬ ‫‪18‬‬
‫‪Dynamic Structures‬‬ ‫سازه های دینامیکی(متحرک)‬ ‫‪19‬‬
‫‪Lift Equipments, Hawk, Component Hooks, C Hooks‬‬ ‫تجهیزات لیفت‪ :‬شاهین‪ ،‬هوکهای ترکیبی‪،‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪Track rail wagons, Electric, Diesel, with Charger‬‬ ‫واگن های تراک ریلی‪ ،‬برقی یا دیزلی‪ ،‬شارژری‬ ‫‪21‬‬
‫اجزا جرثقیل‪ :‬کله گیر(تراک)‪ ،‬جعبه چرخ‪ ،‬کالسکه‪ ،‬پل‪ ،‬خطوط برق رسانی‬ ‫‪22‬‬
‫‪Crane Components, Wheel Block, Trolley, Girders, electrification Line‬‬
‫‪Open Winch with capacities and different speeds‬‬ ‫اپن وینچ با ظرفیتها و سرعتهای مختلف‬ ‫‪23‬‬
‫متصدی سیستم های جامع جابه جایی وجرثقیل های‬
‫‪Products‬‬
‫صنعتی تحت نام های تجاری ‪: PILAN‬‬

‫‪23‬‬

‫‪Pages‬‬
‫‪24‬‬

‫حفاظت های ایمنی‬

‫جرثقیل های استاندارد ‪PILAN CRANE‬‬
‫به منظور کار در یک محیط محافظت شده از تاثیرات‬
‫اتمفسری طراحی شده اند‪.‬تجهیزات الکتریکی همراه با‬
‫محافظ و عایق بندی تولید شده اند‪.‬‬

‫شکل هندسی جرثقیلها به طوری‬
‫طراحی می شوند که حداکثر‬
‫استفاده بهینه از فضای موجود‬
‫استحکام باال‪,‬حداقل اصطکاک‬
‫و یک سیستم جابجای ایمن و‬
‫مطلوب را برای کارفرمایان محترم‬
‫به همراه می اورد‬
‫با توجه به اینکه در سالن های‬
‫پلهای اصلی( سازه) طراحی‬
‫متناسب آنها با سقف سالن بعالوه‬
‫یک سیستم ترولی یا کالسکه جمع‬
‫و جور که دارای حداقل ابعاد می‬
‫باشد به بهترین نحو می تواند از‬
‫فضای سالن استفاده کامل رابرده‬
‫و در نتیجه هزینه های مرتبط را‬
‫کاهش دهد‪.‬‬
‫‪Single Girder Overhead Crane‬‬
‫‪Products‬‬
‫جرثقیلهای سقفی تک پل‬
‫فاصله براکت نسبت به سقف‬ ‫فاصله براکت نصبت به‬ ‫فاصله براکت نسبت به سقف‬
‫خیلی کم باشد‬ ‫سقف کم باشد‬ ‫نورمال واستاندارد باشد‬
‫‪TYPE ;A‬‬ ‫‪TYPE; B‬‬ ‫‪TYPE ; C‬‬
‫‪25‬‬
‫‪Pages‬‬
‫‪26‬‬
‫فاصله براکت نصبت‬ ‫فاصله براکت نصبت به‬
‫به سقف زیاد باشد‬ ‫سقف خیلی زیاد باشد‬
‫‪TYPE ; D‬‬ ‫‪TYPE;E‬‬
‫)‪(OVERHEAD CRANE SINGLE GIRDER‬‬ ‫جرثقیل تك پل سقفی‬ ‫رديف‬
‫‪up to 10 t‬‬ ‫تن)‬ ‫(تا‬ ‫حد اكثر ظرفیت بار (]‪(Load capacity [F‬‬
‫(سوله های ) مختلف تراز براکت‬ ‫‪up to 30 m‬‬ ‫متر)‬ ‫(تا‬ ‫حد اكثر مقدار دهانه (‪S (l+l((Track gauge‬‬
‫ها (دستکها ) نسبت به فریم‬ ‫به ارتفاع سالن بستگی دارد‪.‬‬ ‫رنج هاي ارتفاعی از كف (‪(H‬‬
‫سقف در اندازه های مختلفی‬ ‫‪up to 300 m‬‬ ‫‪‬‬ ‫متر)‬ ‫(تا‬ ‫طول محور حركت طولی )‪(Travel speeds‬‬
‫نصب شده اند لذا جهت استفاده‬ ‫متر بر دقیقه)‪up to 30 m/min ‬‬ ‫(تا‬ ‫حركت طولی (‪(Long travel‬‬
‫از بیشترین حد باالبری سالن می‬
‫متر بر دقیقه) ‪up to 30 m/min‬‬ ‫(تا‬ ‫حركت عرضی )‪( Cross travel‬‬
‫توان نحوه اتصال پل یا پل های‬ ‫‪up t 8m/min‬‬ ‫(تا متر بر دقیقه)‬ ‫باال‪/‬پايین )‪(Lifting/lowering‬‬
‫جرثقیل را به تراکها (کله گیرها‬ ‫توضيحات‪:‬‬
‫) با طرح های مختلف مطابق تا‬ ‫الزم به ذكر است در صورت نیاز مشتري جرثقیل هاي فوق با پارامترهاي بسرگتر نیس به صورت سفارشی قابل اجرا می‬
‫تصاویر مربوطه اتصال داد ‪.‬‬ ‫باشد‪.‬‬
 ‫‪Products‬‬

‫میزان صدا‪:‬‬
‫میزان فشار صوتی در هنگام عملیات همه‬
‫بخش های جرثقیل کمتراز ‪ 150‬دسیبل است‪.‬‬
‫منبع تغذیه‪:‬‬
‫‪25‬‬
‫جرثقیل های سری ‪PILAN CRANE‬‬
‫سه فاز با برق متناوب طراحی شده اند‪380 .‬‬

‫‪Pages‬‬
‫‪. %10-+50Hz/volt‬‬
‫طراحی خطوط منابع انرژی باید برای نوسانات‬
‫‪26‬‬
‫جریان و موتورهای مصرفی که برای پیکربندی‬
‫تجهیزات پیشنهادی پیش بینی شده اند مناسب‬
‫باشند‪.‬‬
‫درصورت درخواست‪ ،‬جرثقیل هایی با ولتاژ و‬
‫فرکانس های مخصوص در دسترس خواهند‬
‫بود‪.‬‬

‫زمان‬ ‫کارکرد‬ ‫کالس کار‬

‫‪Single Girder Overhead Crane Data sheet‬‬
‫‪12500‬‬ ‫‪6300‬‬ ‫‪ -L1‬کارسبک‬ ‫جدول ابعاد تقریبی جرثقیلهای سقفی تک پل ِ‬
‫‪6300‬‬ ‫‪3200‬‬ ‫‪-L2‬کار متوسط‬
‫‪3200‬‬ ‫‪1600‬‬ ‫‪ -L3‬کار سنگین‬
‫‪1600‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪ -L4‬کار خیلی سنگین‬ ‫اطالعات فنی مندرج در جداول و کاتالوگ به صورت تقریبی می باشد‪،‬توصیه می شود جهت استفاده کاربردی از اعداد با دفتر فنی شرکت‬
‫‪2m‬‬ ‫‪1am‬‬ ‫گروه ‪FEM‬‬ ‫ارتباط برقرار شود‪.‬‬

single girder travelling cranes
a high-profile solution for low buildings
single girder travelling cranes allow efficient
material handling with load capacities up to
16 t and spans up to 39 m even in halls with
low ceilings.With a minimal safety clearance
between top of crane and factory roof, and
the compact dimensions of crane girders,
it is possible to make full use of the availa-
ble height and to reduce the cost of a new
building. The range of single girder travelling
cranes includes a variety of girder connection
versions for highly versatile adaptation to the
space and dimensions available. The compact
design of these units allows very high hook
positions. For new buildings, version 3 is the
ideal solution, offering the smallest side ap-
proach. In addition, the range includes a wide
variety of accessories for many different special
applications. travelling cranes are equipped
with sturdy section girders while and cranes
feature torsionally rigid welded box girders.
In addition, side-mounted trolleys on single
girder travelling cranes allow maximum use of
the available lifting height
Products
‫جرثقیل سقفی تک پل‬
Single Girder Overhead Crane
‫ جرثقیلهای تک پل سقفی را با‬،‫شرکت پیالن‬
‫تکنولوژی روز دنیا با هزینه تمام شده مناسب به‬
‫ این جرثقیلها‬.‫مشتریان خود پیشنهاد می نماید‬
‫باالترین مقاومت مکانیکی را در مقابل حداقل وزن‬
‫ پایین بودن بار مرده از اثرات نامطلوب‬.‫بار مرده دارد‬
‫حرکت جرثقیل روی سازه ی سالن جلوگیری می‬
‫نماید و در این صورت نیاز به هزینه ی اضافی جهت‬
‫ برای انتخاب درست‬.‫استحکام سالن ها نمی باشد‬
‫ می توانید با بخش‬،‫نوع پیکربندی جرثقیل خود‬
.‫مشاوره ی شرکت پیالن تماس بگیرید‬
‫این نوع جرثقیلها بیشتر در صنایع سبک و پرکار‬
‫ از خصوصیات مهمی که می توان‬.‫استفاده می شود‬
‫به آن اشاره کرد این است که این نوع جرثقیل می‬ 27
‫تواند تمام سطح سالن را از نظر جابجایی تحت‬
Pages
.‫پوشش قرار دهد‬
‫اطالعات فنی‬ 28
‫دارای قابلیت نصب باالبرهای زنجیری و سیم‬
‫بکسلی‬
‫ تن‬16 ‫ کیلوگرم تا‬1000 ‫ظرفیت بارگیری از‬
‫ متر‬32 ‫ متر تا‬6 ‫دهانه از‬
‫سرعت های حرکتی مختلف مناسب برای‬
‫انواع محیط کاری‬
‫دارای شش حرکت برقی دو سرعته‬
‫کاربرد‬
‫ صنایع‬،‫ قطعه سازی‬،‫ ورک شاپ‬،‫سازه های فلزی‬
‫ پمپ‬،‫ خودرو سازی‬،‫ ماشین سازی‬،‫نیمه سنگین‬
‫خانه های آب و فاضالب‬
 ‫ ‬
‫‪Products‬‬

‫شماره تصویر )‪(PHOTO NO‬‬

‫(‪(CAPACITY‬‬ ‫ظرفیت‬
‫(‪(SITE POS‬‬ ‫محل نصب‬
‫(‪(APLIANCE‬‬ ‫کاربرد‬

‫ما آماده ایم تا مطابق با نیاز های صنعتگران ؛ خدماتی از قبیل مشاوره ‪ ،‬طراحی ‪ ،‬ساخت ‪ ،‬نصب و راه اندازی‬ ‫ما به عنوان یک منبع موفق در امر جرثقیل و باالبر و سیستم‌های انتقال و خدمات جامع به شما کمک می‌کنیم تا‬ ‫‪29‬‬
‫وخدمات پس از فروش در خصوص جرثقیل های صنعتی به صورت اختصاصی و سفارشی ارائه کنیم‪.‬‬ ‫به تولید و انجام تعهدات خود بپردازید‪.‬‬

‫‪Pages‬‬
‫‪30‬‬
 ‫جرثقیل‌های سقفی متحرک تک پل راه حلی اقتصادی برای‬ ‫‪Products‬‬
‫رنج بارهایی با ظرفیت متوسط‬

‫جرثقیل‌های تک پل مزیت‌های زیادی دارند‪ .‬وزن پایین تجهیزات متحرک‪ ،‬دستیابی‬

‫به ابعاد مناسب جرثقیل را ممکن می‌سازد‪ .‬جرثقیل‌های تک پل از روی زمین قابل‬
‫کنترل می‌باشند‪.‬‬
‫مشخصه سازه فلزی‬
‫ساختار فوالدی بر اساس ‪ 15018 DIN‬و کالس باالبری ‪ 2‬و گروه بارگیری ‪3‬‬
‫طراحی شده است‪( .‬محدوده‌های دیگر در صورت نیاز قابل دسترسی می‌باشند)‬
‫پل اصلی به تراک های طولی با پیچ و مهره‌های دارای مقاومت کششی باال متصل‬
‫شده‌اند‪ .‬واحد باال بر در پایین تیر اصلی حرکت می‌کند‪.‬‬
‫مشخصه تراک های طولی‬
‫جعبه چرخ های شرکت پیالن کران بی نیاز از تعمیر و نگه داری می‌باشد‪ ،‬به صورت‬
‫مستقیم بر روی چرخ متحرک عمل می‌کند‪ .‬چرخ متحرک مقاوم سازی شده در برابر‬
‫سایش با شفتی متحرک در ارتباط است‪ .‬این طراحی به آسانی قابل ارائه می‌باشد‪.‬‬
‫جرثقیل های تک پل قابلیت نصب باالبرهای زنجیری را نیز دارند‪.‬‬

‫‪33‬‬
‫ویژگی های باال برهای زنجیری (‪)CHAIN HOIST‬‬
‫باالبرهای زنجیری پیشنهادی واحد فنی مهندسی شرکت پیالن کران دارای طراحی‬

‫‪Pages‬‬
‫دقیق و ساختاری ماژوالر می‌باشند‪.‬‬
‫طراحی این باالبرها بر اساس قوانین محاسباتی باال برها که تحت نظر تجهیزات‬ ‫‪34‬‬
‫باال بر اروپا می‌باشد انجام می‌شود‪)FEM( .‬‬
‫باالبر های زنجیری‪:‬‬
‫ابعاد کوچک قالب‬
‫ابعاد کوچک مجموعه باالبر‬
‫وزن مرده کمتر‬
‫عدم نیاز به کمربند راهنمای بکسل‬

‫جرثقیل های تک پل قابلیت نصب باالبرهای بکسلی را نیز دارند‪.‬‬

‫وینچ (برقی) بکسلی‬

‫وینچ (برقی) بکسلی همیشه به عنوان یک واحد یکپارچه شناخته می‌شود که در‬
‫بسیاری از زمینه‌های صنعت در بیش از ‪ 100‬کشور دنیا مورد استفاده قرار می‌گیرد‪.‬‬
‫این باال بر با وزن کم و همچنین ابعاد بسیار کوچک باری به اندازه ‪ 100000‬کیلوگرم‬
‫را با اطمینان جا به جا کند‪ .‬واحدهای باال بر متفاوتی برای ‪ SWL‬های متفاوت‪،‬‬
‫سرعت‌های متفاوت و مسیرهای قالب متفاوت موجود می‌باشد‪.‬‬
 ‫باال بر ( وینچ )‬ ‫‪Products‬‬
‫باال بر ( وینچ ) به گونهای انتخاب میشود که با تمامی الزامات‬
‫مهندسی اروپا و همچنین دیگر استانداردهای بینالمللی تطابق داشته‬
‫باشد‪ .‬طراحی اجزای مکانیکی و الکتریکی بر اساس تجارب علمی‬
‫وعملی چندین ساله اخیر این شرکت استوار است‪ .‬ترمزها به گونهای‬
‫طراحی شدهاند که حتی در زمان قطع برق با اطمینان کامل میتوانند‬
‫وزن بار را تحمل کنند‪.‬‬
‫ترولی‬
‫وجود چرخ متحرک‪ ،‬کاهش تعداد چرخ دندهها و نوع موتور دست به‬
‫دست هم دادهاند تا تجهیزاتی را فراهم کنند که نیاز به مراقبت و نگه‬
‫داری ویژه نداشته باشد‪ .‬بدیل حرکت چرخ دندهها درون واسگازین‪،‬‬
‫دندانهها مارپیچی با کیفیت و خواص میرایی چرخ متحرک که از فوالد‬
‫(‪ )Ck45‬ساخته شده‪ ،‬سایش چرخ متحرک و ریلهای جرثقیل به‬
‫حداقل رسانده شده است‪.‬‬
‫هندسه جرثقیل‬
‫ویژگیهای عالی کاربردی از جمله حرکت مستقیم با حداقل خوردگی‬
‫و صدا‪ ،‬نتیجه هم ترازی کامل اجزا و هندسه کلی جرثقیلهای پیالن‬ ‫‪35‬‬
‫میباشد‪ .‬به منظور دستیابی به این هدف با استفاده از ابزارها ‪ ,‬ماشین‬

‫‪Pages‬‬
‫آالت مخصوص و پرسنل متخصص با دقت مونتاژ کاری اجزا انجام‬
‫میشود‪.‬‬
‫‪36‬‬
‫سازه فلزی‬
‫جرثقیلهای شرکت پیالن با توجه به وزن متناسب دارای حداکثر‬
‫استحکام میباشند و به منظور دستیابی به این هدف‪ ،‬از برنامههای‬
‫کامپیوتری مدرن ‪ ,‬دانش فنی جهانی و آیین نامه های مرتبط استفاده‬
‫میشود‪.‬‬
‫وزن متناسب جرثقیل این مزیت را دارد که بار کمتری بر روی ریلها‬
‫و سازه سالن اعمال میشود که در مجموع باعث کاهش مصرف انرژی‬
‫و استهالک و در نهایت هزینه های جاری میشود ‪.‬‬
‫تمامی اجزای ساختار ج رثقیل قبل از تولید نهایی مطابق با شاخص‬
‫ها و آیین نامه ها مربوطه کنترل کیفیت و تست میشود ‪.‬‬
 ‫‪Products‬‬

‫)‪(Anti Collision Device‬‬ ‫جرثقیل های سقفی تک پل ساخت شرکت‬

‫سیستم ضد برخورد یا ضد‬ ‫پیالن برای سوله ها و سالن های سقف کوتاه‬
‫تصادم نوری‬ ‫و با ظرفیت های تا ‪ 16‬تن و دهانه ی تا ‪39‬‬
‫این سیستم در سالن هایی که دارای تراکم‬ ‫متر مناسب می باشند‪.‬‬
‫کاری باالو بیش از یک دستگاه در یک مسیر‬ ‫بجای هزینه ساخت سالن بلند جدید با در‬
‫درحال حرکت باشند ‪ .‬استفاده از سیستم ضد‬ ‫نظر گرفتن حداقل فاصله مطمئن بین باالی‬
‫تصادم نوری از جهت ایمنی در کارگاه های‬
‫جرثقیل و سقف کارخانه‪ ،‬همچنین شکل‬
‫فوق الذکر و جلوگیری از خرابی یا استهالک‬
‫جرثقیل ها ضروری می باشد‪.‬‬ ‫فشرده و بهینه جرثقیل ها در هنگام طراحی ‪،‬‬
‫این امکان به وجود می آید که بهترین کارایی‬
‫از لحاظ ارتفاع دسترسی از سالن گرفته شود‪.‬‬

‫بازه ی جرثقیل های سقفی تک پل شرکت‬

‫پیالن در بر گیرنده انواع متنوع و متفاوتی است‬
‫که برای سازگاری با فضا های مختلف مناسب‬
‫می باشد‪.‬‬

‫‪23‬‬
‫‪37‬‬

‫‪Pages‬‬
‫تجهیزات جانبی‬ ‫‪PILAN single girder Overhead‬‬
‫قطع در حالت اضافه بار (‪Over‬‬ ‫‪cranes manufacture with load‬‬
‫‪)Load‬‬ ‫‪capacities up to 16 t and spans 24‬‬
‫‪38‬‬
‫اغلب باالبرها مجهز به سیستم ایمنی‬ ‫‪up to 39 m even in halls with‬‬
‫کنترل اضافه بار هستند‪ .‬این سیستم ها‬ ‫‪low ceilings. With a minimal‬‬
‫در شرایطی که مقدار بار از ‪ 1/25‬بار نامی‬ ‫‪safety clearance between top of‬‬
‫باالتر باشند از طریق کنترل یک نوع‬ ‫‪crane and factory roof, and the‬‬
‫سیستم مکانیکی یا ‪Strain Gage‬‬
‫‪compact dimensions of PILAN‬‬
‫فرمان مدار باال برنده را قطع می کند‪.‬‬
‫که در این صورت حرکت قالب فقط به‬ ‫‪crane girders, it is possible to‬‬
‫سمت پایین امکان پذیر است‪ .‬سیستمی‬ ‫‪make full use of the available‬‬
‫که از طریق ‪ Strain Gage‬میزان بار‬ ‫‪height and to reduce the cost of‬‬
‫را تشخیص و روی تابلوی نشان دهنده‬ ‫‪a new building. The PILAN range‬‬
‫نمایش می دهد‪ .‬این سیستم عالوه‬ ‫‪of single girder travelling cranes‬‬
‫برحفظ ایمنی‪ ،‬کار توازن بارهای جابجا‬ ‫‪includes a variety of girder‬‬
‫شونده را انجام می دهد‪.‬‬ ‫‪connection versions for highly‬‬
‫‪versatile adaptation to the space‬‬
‫شما میتوانید در ساخت و ساز های خود جرثقیل استانداردی را انتخاب کنید و در زمان هزینه و برنامه ریزی دقیق امکانات صرفه جویی نمایید‪.‬‬ ‫‪and dimensions available.‬‬
‫یک جرثقیل سقفی در راستای طول سوله و بر روی مسیر مرتفعی‬ ‫با توجه به اینکه در سالن های (سوله های ) مختلف تراز براکت ها (دستکها )‬ ‫‪Products‬‬
‫حرکت کرده و برای قالب‪ ،‬سه محور حرکتی ‪ X, Y, Z‬ایجاد می کند‪.‬‬ ‫نسبت به فریم سقف در اندازه های مختلفی نصب شده اند لذا می توان نحوه اتصال‬
‫باالبر‪ ،‬بار را به سمت باال و پایین‪ ،‬کالسکه بار را به سمت چپ و راست و‬ ‫پل یا پل های جرثقیل را به تراکها (کله گیرها ) با طرح های مختلف مطابق تا‬ ‫جرثقیل سقفی جفت پل‬
‫پل جرثقیل بار را به سمت جلو و عقب به حرکت در می آورد‪.‬‬ ‫تصاویر مربوطه اتصال داد ‪.‬‬ ‫‪Double Girder Overhead Crane‬‬

‫‪TYPE: A‬‬ ‫‪TYPE: D‬‬

‫‪39‬‬

‫‪Pages‬‬
‫‪40‬‬

‫‪TYPE: B‬‬ ‫‪TYPE: E‬‬

‫پلهای اصلی( سازه) طراحی متناسب‬

‫آنها با سقف سالن بعالوه یک سیستم‬
‫ترولی یا کالسکه جمع و جور که دارای‬
‫حداقل ابعاد می باشد به بهترین نحو می‬
‫تواند از فضای سالن استفاده کامل رابرده‬
‫و در نتیجه هزینه های مرتبط را کاهش‬
‫دهد‪.‬‬

‫‪TYPE: C‬‬ ‫‪TYPE: F‬‬

 ‫‪Products‬‬

‫‪39‬‬

‫‪Pages‬‬
‫‪40‬‬

‫اطالعات فنی مندرج‬ ‫)‪(OVERHEAD CRANE DUBLE GIRDER‬‬ ‫جرثقیل سقفی جفت پل‬ ‫رديف‬

‫در جداول و کاتالوگ‬ ‫‪up to 200 t‬‬ ‫تن)‬ ‫(تا‬ ‫حد اكثر ظرفیت بار (]‪(Load capacity [F‬‬
‫به صورت تقریبی می‬ ‫‪up to 50 m‬‬ ‫متر)‬ ‫(تا‬ ‫حد اكثر مقدار دهانه )‪(Span‬‬
‫باشد‪،‬توصیه می شود‬ ‫بستگی به ارتفاع سالن دارد‬ ‫رنج هاي ارتفاعی از كف (‪(H‬‬
‫جهت استفاده کاربردی‬ ‫‪up to 300 m‬‬ ‫‪‬‬ ‫متر)‬ ‫(تا‬ ‫طول محور حركت طولی )‪(Travel speeds‬‬
‫از اعداد با دفتر فنی‬ ‫متر بر دقیقه)‪up to 30 m/min ‬‬ ‫(تا‬ ‫حركت طولی (‪(Long travel‬‬
‫شرکت ارتباط برقرار‬ ‫متر بر دقیقه) ‪up to 30 m/min ‬‬ ‫(تا‬ ‫حركت عرضی )‪( Cross travel‬‬
‫شود‪.‬‬ ‫‪up to 8m/min‬‬ ‫(تا متر بر دقیقه) ‪‬‬ ‫باال‪/‬پايین )‪(Lifting/lowering‬‬
‫توضيحات‪:‬‬
‫الزم به ذكر است در صورت نیاز مشتري جرثقیل هاي فوق با پارامترهاي بسرگتر نیس به صورت سفارشی قابل اجرا‬
‫می باشد‪.‬‬
 ‫‪Products‬‬
‫جرثقیل سقفی جفت پل‬
‫‪Double Girder Overhead Crane‬‬

‫جرثقیل های سقفی جفت پل تقریبا مانند دیگرمدل های جرثقیل های سقفی می‬
‫باشند با این تفاوت که قوی تر ودر بعضی از سالنها که ارتفاع بیشتر مورد نیاز می‬
‫باشد به دلیل اینکه وینچ در باالترین نقطه قرار دارد می شود بیشترین ارتفاع را از‬
‫سالن گرفت‪.‬‬
‫جرثقیل های سقفی جفت پل ساخت شرکت پیالن بهترین راه حل برای پوشش‬
‫دادن مساحت هایی است که در آنها بارهای سنگین تا ‪ 200‬تن جابجا می شود‪ .‬این‬
‫جرثقیل ها برای دهانه ی تا ‪ 40‬متر در دسترس بوده و دارای ویژگی تطبیق پذیری‬
‫با شرایط ویژه می باشد‪ .‬به عنوان مثال‪ ،‬حرکت جرثقیل با سرعت باالتر‪ ،‬پلت فرم‬
‫های جهت تعمیرات‪ ،‬کالسکه با راهرو و باالبرهای کمکی از ویژگی هایی است که‬
‫به سادگی می توان به آنها اضافه کرد‪.‬‬

‫نوآوری جهت بهره وری بیشتر و به نفع مشتریان ما‬

‫‪39‬‬

‫جرثقیل های جفت پل با نصب باالبرهای بکسلی ودرتناژهای پایین تر از ‪ 10‬تن قابلیت‬

‫‪Pages‬‬
‫نصب باالبرهایزنجیری را نیز دارند‬
‫‪40‬‬
‫وینچ (برقی) بکسلی‬
‫وینچ (برقی) بکسلی همیشه به عنوان یک واحد یکپارچه شناخته می‌شود که در بسیاری‬
‫جرثقیل‌های سقفی جفت پل برای بارهای سنگین و دهانه‌های بزرگ‬ ‫از زمینه‌های صنعت در بیش از ‪ 150‬کشور دنیا مورد استفاده قرار می‌گیرد‪ .‬این باال بر با‬
‫جرثقیل‌های دارای جفت پل اصلی را می‌توان هم به صورت کنترل از روی زمین و هم به صورت کنترل از کابین تجهیز کرد‪ .‬کنترل از کابین برای سرعت‌های‬ ‫وزن کم و همچنین ابعاد کوچک باری به اندازه ‪ 100000‬کیلوگرم را با اطمینان جا به‬
‫بیشتر از ‪ 40‬متر در دقیقه پیشنهاد می‌شود‪ .‬این سیستم با ترکیب سیستم کنترل رادیویی برای دسترسی به سرعت‌های باال ارائه می‌شود‪.‬‬ ‫جا می کند‪ .‬واحدهای باال بر متفاوتی برای ‪ SWL‬های متفاوت‪ ،‬سرعت‌های متفاوت و‬
‫واحد کنترل از روی زمین یا کابین می‌توانند در یک موقعیت ثابت باشند یا همراه با تیر اصلی جرثقیل جا به جا شوند‪.‬‬ ‫مسیرهای قالب متفاوت موجود می‌باشد‪.‬‬
‫عاملهای تاثیر گذار بروی کیفیت درحرکت مانند دستگاه اینورتر با تکیه بر فناوریهای‬
‫جرثقیل‌ها همچنین می‌توانند به وسیله ایستگاه کنترل مادون قرمز یا کنترل از راه دور هدایت شوند‪.‬‬
‫پیشرفته دیجیتالی و الکترونیکی این امکان را فراهم می سازد که جرثقیل با نهایت سرعت‬
‫عملیات خودکار جرثقیل با استفاده از تجهیزات مناسب ممکن می‌باشد‪.‬‬
‫و دقت کافی بارها را به نقطه ی مورد نظرانتقال بدهد‪.‬‬
‫افزایش و کاهش شتاب (شتاب مثبت )‪( – accelerations‬شتاب منفی)‬
‫‪ deceleration time‬به صورت بسیار یکنواخت قابل تنظیم و برنامه ریزی میباشد‬
‫که باعث میشود اینرسی سازه و بار به جرثقیل و تجهیزات وبار صدمه نزند‪.‬‬
‫حرکت جرثقیل به شکلی تنظیم می شود که همیشه نیروی وارد بر تجهیزات مطابق با‬
‫شاخص تعریف شده شماره ‪ FEM 9/755‬استاندارد باشد‪.‬‬

double girder travelling cranes
the heavy brigade
Two girders are simply stronger than one, making
ABUS double girder travelling cranes the ideal
solution for the area coverage handling of heavy
t. Like all ABUS factory cranes, 100 loads up to
these units are available with a number of main
girder connection versions to best suit new or
existing buildings and the best in functionality,
versatility and convenience
In addition, the ABUS range includes a wide
variety of accessories for many different special
applications. ABUS ZLK double girder cranes
feature welded box beams
All the sections used for main girders and end
carriages are computer-optimised for high
performance and low weight, benefits that pay
in terms of strength and cost efficiency. ABUS
double girder travelling cranes are available for
m and feature 40 spans of up to
the versatility needed for special requirements.
For example, higher crane travel speeds,
service platforms, trolleys with walkways and
auxiliary hoists are all features that can easily be
implemented
Products
‫جرثقیل سقفی جفت پل‬
Double Girder Overhead Crane
‫اطالعات فنی‬
‫دارای قابلیت نصب باالبرهای زنجیری و سیم بکسلی‬
‫ تن‬10 ‫ کیلوگرم تا‬500 ‫ظرفیت بارگیری از‬
‫ متر برای‬30 ‫ متر برای نوع تک پل و تا‬18 ‫ متر تا‬3 ‫دهانه از‬
‫نوع جفت پل‬
‫ مناسب برای انواع محیط‬،‫سرعت های حرکتی مختلف‬
‫کاری‬
‫دارای شش حرکت برقی‬
‫دارای میکروسوئیچ های حرکت طولی و عرضی‬
‫ِویژگیهای فنی در جهت منافع شما‬
‫ ساخته شده از‬،‫طرح کامپیوتری بهینه سازی شده مقطع پل‬ 41
.‫ورق برای این نوع جرثقیلها‬
‫طرح باکس جوشکاری شده کله گیر که در مقابل پیچش‬
Pages
.‫مقاوم و مستحکم می باشد‬
‫ با داشتن آلیاژ مولیبدن‬CK45‫چرخ های حرکتی از جنس‬
42
‫ در مقابل سایش‬،‫عالوه بر داشتن استحکام مکانیکی باال‬
‫مقاومت باالیی دارد‬
‫طرح اتصال پل به کله گیر جر ثقیلهای سقفی در شرایط‬
‫مختلف سالن ها به شکلی پیشنهاد می گردد که باالترین‬
.‫راندمان را از جهت ارتفاع و پوشش سالن بوجود آورد‬
‫کالسکه ها(ترولی) با طرح کمترین ارتقاع کارگیر به شکلی‬
.‫پیشنهاد می گردند که باالترین ارتفاع قالب را بوجود اورند‬
‫کنترل حرکات با سرعت های متغیر در کلیه محورهای‬
,‫حرکتی توسط اینورترها باعث کاهش تاب خوردن بار‬
‫کنترل کامل بر محل تخلیه و حداقل تاثیر بار مکانیکی بر‬
.‫روی جرثقیل نصب شده فراهم می آورد‬
‫کاربرد جرثقیل های سقفی جفت پل‬
‫ خطوط‬،‫ ذوب آهن و ریخته گری‬،‫سازه های فلزی‬
...‫ نیروگاه و صنایع نظامی و‬،‫ سیمان‬،‫نورد فوالد‬
 ‫‪Products‬‬

‫‪43‬‬
‫هرکدام از محصوالت و تجهیزات در طول سالها تجربه ‪.‬فعالیت توسط کارشناسان مورد بررسی و به روز رسانی شده اند‪.‬‬ ‫جرثقیلهای ساخته شده توسط شرکت پیالن دارای کیفیت‪,‬کاربرد و ایمنی باالیی هستند‪.‬‬

‫‪Pages‬‬
‫‪44‬‬
Products

45

Pages
46
 ‫ص‬

‫برخی از کاربرد جرثقیل های صنعتی و‬ ‫‪Products‬‬

‫تجهیزات جا به جایی در صنایع‬

‫صنایع تولید فوالد‪:‬‬

‫جرثقیلهای ریخته گری با ‪ 2‬قالب برای انتقال مواد مذاب در دو طرف‬
‫طراحی شدهاند‪ ،‬که این برای امنیت کافی هنگام جا به جایی مواد مذاب است‪.‬‬

‫جداول انتخاب وینچ ها با تیپ های مختلف به صورت تولید روتین (استاندارد) توسط سازندگان تجهیزات‬
‫کارخانه های خدمات فوالد‪:‬‬
‫عملیات ذخیره سازی‪ ،‬حمل و نقل و انبار کردن بدون تغیرات در‬
‫خواص متالوژی فوالد صورت میگیرد‪ .‬آهنرباهای مخصوص شاهنگی‬
‫و همچنین آهنرباهای دارای زاویه‪ ،‬جا به جایی با اطمینان مفتولها‪،‬‬
‫شمشهای بلند فلزی و ورقهای فوالدی را تضمین میکند‪.‬‬

‫فرایندهای مونتاژ و نصب تجهیزات‪:‬‬ ‫‪45‬‬

‫در این صنایع قطعات با کیفیت باال تا وزن ‪ 200‬تن برای تولید توربین و‬

‫‪Pages‬‬
‫ژنراتور به صورت میلی متری و با امنیت کامل جا به جا میشوند‪ .‬عالوه بر این‬
‫یک قالب (وینچ) به صورت جداگانه برای عملیات کمکی بر روی جرثقیل‬
‫نصب شده است‪( .‬جهت برگرداندن قطعه)‬ ‫‪46‬‬

‫معادن و انبار های مواد خام و مواد اولیه‪:‬‬

‫یک جرثقیل برای جا به جایی شن و ماسه و مواد فرو کربن و قطعه‬
‫های پالستیک در محیط سیمانی با چهار بکسل به صورت اتوماتیک نصب‬
‫میشود‪.‬‬

‫تصفیه خانه ها‪:‬‬

‫جرثقیلهای مجهز به لوازم جانبی مرتبط به صورت دستی یا اتوماتیک‪ ،‬سریع و قابل‬
‫اطمینان در دسترس میباشند‪ .‬کارکرد در شرایط بسیار خورنده هیچ مشکلی برای این‬
‫جرثقیلها به وجود نمیآورد‪ .‬پرسنل هدایت کننده جرثقیل میتوانند شرایط عملیات را از‬
‫درون کابین کنترل مشاهده کنند‪.‬‬
 ‫کاربرد جرثقیل ها در صنایع ماشین سازی‬ Products
‫ به همین دلیل مدیریت صحیح بار نیاز به تخصص کافی و همچنین راه حل‬.‫کوچک و بزرگ معموال به سرعت انجام عملیات بستگی دارد‬ ‫مدیریت کارا و مناسب بار های‬
،‫ جرثقیل و ماشین آالت طیف کاملی از نیازها را با بهبود ارگونومی‬،‫موقعیت یابی بار در کارگاه ها گرفته تا نصب و راه اندازی ماشین آالت‬ ‫از فراز آوری تا‬.‫های اقتصادی دارد‬
.‫خواهد گفت‬ ‫انعطاف پذیری و کارایی باال پاسخ‬
‫جرثقیل های بهینه سازی شده‬. ‫ ابزار مونتاژ و ایستگاه های آزمون با دقت باال به خدمت گرفته شده است‬،‫گسترده ای ازابزار ماشین کاری‬ ‫ طیف‬،‫به کمک حرکات نرم و ایمن‬
‫ حرکات بدون نوسان و همچنین سیستم‬،‫ایمنی باال‬.‫کامال اتوماتیک برای تعویض و راه اندازی ابزار و ماشین آالت بسیار ایده آل می باشد‬ ‫ با انجام عملیات‬،‫برای عملیات دقیق‬
.‫سریع با جرثقیل ها را تضمین می کند‬ ‫موقعیت یاب خودکار فرایند آرام و‬
process cranes in mechanical engineering
The need for the efficient handling of large and small loads does not usually depend on the size of a company or the handling rate of an application.
For this reason, modular load handling concepts are required to achieve specializedand, at the same time, economical solutions.From lifting and
positioning loads at the workplace to serving machinery or installations, Demag Cranes & Components offers a complete range of solutions
that are tailored to meet individual requirements and provide improved ergonomics, fl exibility and high effi ciency. Thanks to their smooth and reliable
motions, Demag cranes ensure that a wide variety of machining centers, machine tools, assembly bays and test stations are served with
high precision
Cranes equipped with automatic functions or performing fully automated processes optimize precision operations for the changeover and
setup of tools and machines. Reliable load-sway controls and automatic positioning systems ensure that process cranes provide for high
handling rates and gentle handling
47

Pages
48

‫جرثقیل های نیمه و تمام اتوماتیک در صنعت فوالد‬
‫سیستم های مورد استفاده در صنعت فوالد نیاز به انجام سریع عملیات و همچنین‬
‫انعطاف پذیری بسیار باالی را می طلبد‪.‬‬
‫این جرثقیل ها در باالی تمامی سالن های صنعت فوالد وجود دارند ‪.‬‬
‫این جرثقیل ها حد اکثر دسترسی و نیز ظرفیت باال در انبار سازی تجهیزات و همچنین‬
‫انعطاف پذیری الزم در صنعت فوالد را تضمین می کند‪.‬‬
‫سیستم جابه جایی مواد عاملی تعیین کننده در توانایی سود آوری در صنعت تجارت‬
‫فوالد است واین در حالی است که تاثیر عمده ای در بهره وری از کل صنعت فوالد دارد‪.‬‬
‫این روند روبه رشد به سمتی پیش می رود که سیستمی کامال خود کار با تدارکاتی بسیار‬
‫کار آمد تر ارائه می شود‪.‬‬
‫عمده نیازهای فردی و صنعتی به جرثقیل به وسیله جرثقیل ها و سایر تجهیزات شرکت‬
‫پیالن فراهم شده است که به طور کامال واضح امنیت و بهره وری کامل از ظرفیت اسمی‬
‫را فراهم می کند‪.‬‬
‫جرثقیل ها در صنعت کاغذ و انبارسازی آن‬
‫از یک طرف صنعت کاغذ نیاز به سطح باالیی از ایمنی و اطمینان را به دلیل به‬
‫خدمت گرفتن ماشین آالت خاص در شرایت مرطوب و خشک ایجاد می کند از سوی‬
‫دیگر انبار سازی کار آمد و بازیابی رول کاغذ نیاز به سطح باالیی از عملیات خود کار‬
‫با دقت و سرعت باال را به وجود می آورد‪.‬جرثقیل ها این نیاز های خاص را به طور‬
‫کامل بر طرف کرده اند عالوه بر الزامات خاص فرایند های خودکار با سیستم در‬
‫رابطه با رطوبت و دمای باال در پایان فرایند تولید کاغذ‪ ،‬کنترل حرکات باال بر و جا به‬
‫جایی سریع به منظور انبار سازی عمودی رول کاغذ‪ ،‬مورد نیاز است‪ ،‬که حتی با تولید‬
‫ساالنه بیش از یک میلیون تن کاغذ‪ ،‬دسترسی باالی سیستم هاکامال تضمین میشود‪.‬‬
‫جرثقیل ها و همچنین قطعات تولید شده توسط جابه جایی بهینه رول ها ی کاغذ‬
‫در واحد های ذخیره سازی‪ ،‬منطبق با نیاز های مشتری را فراهم می سازد‪.‬‬
‫سیستم مدیریت انبار با سخت افزار و نرم افزار مخصوص‬
‫ایجاد نوسان در طول حرکت وجود دارد‪ ،‬با توجه به نرخ افزایش و کاهش سرعت‪ ،‬سیستم‬
‫ضد نوسانی وجود دارد که با تشخیص مستمر وضعیت پارامتر های بار از نوسان اضافی بار‬
‫‪MacHiNe tool service‬‬
‫‪STAMPING PLANT CRANE‬‬
‫جرثقیل در صنعت ریخته گری‬
‫‪Products‬‬
‫شرایط عملیاتی سخت در کارخانه ها و کارگاه های ریخته گری با بارگیری های دشوار‬
‫عملیات پیچیده و درجه حرارت باال و بسیار پر نوسان محیط نیاز به سطح باالیی از ایمنی و‬
‫قابل اطمینان بودن سیستم را به وجود می آورد به همین دلیل زون یک نامیده می شود سطوح‬
‫چند گانه ای از سیستم های فرعی برای واحد های باالبر و جا به جایی وهمچنین منابع تغذیه‬
‫قدرت و کنترل فراهم می کند‪.‬‬
‫اگر یک سیستم با مشکل مواجه شود جرثقیل با سیستم پشتیبان به کار خود ادامه خواهد داد‪.‬‬
‫ستون دوم که کنترل هوشمند نامیده می شود برای حالت های چند منظوره طراحی شده‬
‫است که این حالت ها عبارتند ازحالت کنترل یکپارچه حالت کنترل و مدیریت خطا در سیستم‬
‫جابه جایی و حالت عبور کردن خودکار ‪.‬ستون سوم که شبیه ساز جرثقیل نامیده می شود یک‬
‫باز نمای واضح از سیستم های پیچیده و وضعیت کلی جرثقیل را به اپراتور ارئه می دهد‪.‬‬
‫مالقه ریخته گری دقیقا در موقعیت صحیح قرار می گیرد و فرایند ذوب به صورت کامال‬
‫ایمن انجام می شود‪.‬‬
‫‪51‬‬
‫‪Pages‬‬
‫‪52‬‬
‫جرثقیل هادر صنعت سیمان وآهک‬
‫اجسام مختلف‪ ،‬از جمله مواد خام و سوخت در صنعت سیمان نیازبه انبار سازی دارند‪،‬‬
‫سیستم ها ی حمل و نقل خاصی به منظور این کاربرد ها طراحی شده اند که بانرم افزار‬
‫های شبیه ساز و کنترل‪ ،‬هدایت می شوند‪.‬‬
‫در جاهایی که مواد مختلف به طور مداوم نیاز به انبارسازی و بازیابی دارند‪ ،‬استفاده از‬
‫جرثقیل های تمام اتوماتیک پیشنهاد میشود‪ .‬پارامترها ی مربوط از قبیل سطوح مختلف‬
‫انبار سازی افزودنی ها ی خاص به وسیله سیستم تجسم برای دستگاه تعریف می شود‪ ،‬که‬
‫باید محل سازی و نیز محیط اطراف برای نرم افزار تعریف شود‪.‬‬
‫در یک ایستگاه کنترل مرکزی پرسنل می توانند سیستم را خاموش‪ ،‬روشن یا مواد‬
‫را به صورت دلخواه مخلوط کنند‪ ،‬در حالی که به صورت همزمان می تواند ازوضعیت‬
‫دستگاه و پیغام های خطا اطالع پیدا کند‪.‬یک جرثقیل اتوماتیک در شرایط دشوار معموال‬
‫بسیارسریعتری و دقیق تر از یک اپراتور انسانی عمل میکند‪ ،‬در حرکت هایی که امکان‬
‫جلو گیری به عمل می آورد‪.‬‬
 ‫جرثقیلها در جا به جایی کانتینرها‬
‫حمل و نقل سریع و کارآمد کانتینرها یک چالش عمده در بنادر و پایانه های راه آهن است‪.‬‬
‫‪Products‬‬
‫استقاده بهینه از فضا در جا به جایی کانتینرها نه تنهاا برای رفع محدودیت دربارگیری های‬
‫عمده و خارجی‪ ،‬بلکه در بارگیری های کوچک و داخلی نیز بسیار مهم می باشد‪ .‬کانتینرهای‬
‫استاندارد را می توان بسیارنزدیک به هم انبار کرد‪ ،‬که نتیجه آن حصول اطمینان از استفاده بهینه‬
‫از فضا می باشد‪ .‬عملیات بحرانی زمانی پیش می آید که قصد جا به جایی کانتینری خاص را‬
‫داشته باشیم جرثقیل ها راه حلی کارا برای شرکت های این صنعت اندیشیده اند‪.‬‬
‫ا توجه به انبار سازی نزدیک به هم کانتینرها‪ ،‬باید سیستمی کامال خودکار به کار گرفته می‬
‫شود‪ .‬این بدین معنی است که جرثقیل باید کانتینرها را از طریق سیستم خودکار مدیریت انبار‬
‫پیدا کند‪ .‬این جرثقیل های هوشمند اپراتور را قادر می سازد که انبار سازی‪ ،‬انتقال وبازیابی‬
‫کانتینر ها سریع و با حداقل پرسنل مورد نیازانجام گیرد‪.‬فرقی ندارد که جرثقیل با یک کنترل‬
‫رادیویی دستی کنترل شود یا با یک سیستم هوشمند مدیریت انبار‪،‬جرثقیل ها استفاده از فضای‬
‫مطلوب و عملیات سریع را در مورد کانتینرها تضمین می کند‪.‬‬
‫جرثقیل های هوشمند برنامه ریزی شده برای استفاده بهینه از فضا‬
‫جا به جایی اتوماتیک کانتینر های ‪ ٢٠‬و ‪ ٤٠‬فوتی‬

‫جرثقیل ها در صنعت خودرو‬

‫در صنعت خودرو یکی از چالش های بزرگ مطرح‪،‬زمان کوتاه تولید و تکمیل یک محصول‬
‫ممیباشد‪ .‬این بدین معنا است که مواد اولیه برای تولید محصول دراین صنعت باید همیشه در‬
‫دسترس باشد‪ ،‬که در غیر این صورت به یکی از عوامل جدی عدم موفقیت تبدیل خواهد شد‪.‬‬ ‫‪53‬‬
‫جرثقیل ها عملیات حمل و جا به جایی‪ ،‬بلند کردن و موقعیت یابی خودکار را به صورت‬

‫‪Pages‬‬
‫رضایت بخشی در طول عملیات مونتاژ انجام می دهند‪.‬‬
‫در صنعت خودرو جاهایی که از ماشین و ابزاراالت پرس برای تولید بدنه خودرو و همچنین‬
‫جاهایی که از ابزارهای قالب ریزی برای تولید قطعات پالستیکی استفاده می شود جرثقیل ها به‬ ‫‪54‬‬
‫کار گرفته می شوند‪.‬در عملیات مونتاژ‪ ،‬واحد باالبر جرثقیل ها ‪،‬فضای کار مناسبی برای کارگران‬
‫به وجود می آورد‪.‬‬
‫واحد های باال بر‪ ،‬فضایی مناسب برای کار فراهم می کند‪.‬‬
‫جرثقیل ها در عملیات ماشین پرس‬
‫جرثقیل ها در صنعت حمل و نقل هوایی‬
‫در صنعت حمل و نقل هوایی قطعات بزرگ باید به طورمنظم برداشته‪ ،‬چرخانده و زمین‬
‫گذاشته شوند‪ .‬برای رفع نیازهای این صنعت در بسیاری از موارد راه حل های زیادی ارائه شده‬
‫است‪ .‬نتایج این راه حل ها اغلب باعث تحوالت کلیدی در بخش های دیگر صنعت شده است‪.‬‬
‫هرجا که اجزای پیچیده به عنوان قسمتی از یک محصول بزرگ نیاز به جا به جایی داشته باشد‪،‬‬
‫بار باید به آرامی و با دقت کنترل شود‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬بارهای با سطح مقطع بزرگ باید از چندین‬
‫نقطه به حالت تعلیق در بیایند تا از چرخش آنها در حین جا به جایی جلوگیری شود‪.‬‬
‫جوابگوی این نیازترکیب پیچیده از توابع و مکانیزم های متعدد است که این با ترکیب حرکات‬
‫جرثقیل باچرخ ها ی عبوری و سیستم های باال بر بدست می آید‪.‬معکوس کننده بسامد امکان‬
‫جا به جایی دقیق و همچنین حرکت آرام و دارای شتاب دقیق را فراهم می سازد توابع ایمنی‬
‫متعدد از قبیل عملیات هماهنگ‪ ،‬ترمز ایمنی یکپارچه در کابل های باال بر سطح باالیی از‬
‫اپراتور و بار فراهم می کند‪.‬‬
Products

55

Pages
56
 ‫جرثقیل ها در صنعت بازیافت زباله‬
‫به منظور عملیات اقتصادی‪ ،‬مراکز حرارتی بازیافت زباله باید قادر به جا به‬
‫‪Products‬‬
‫جایی حجم زیادی از زباله باشند‪.‬جرثقیل هایی که در این عملیا ت ها به کار برده‬
‫می شوند باید سرعت جا به جایی باال و همچنین عملکرد قابالطمینان در طول‬
‫عملیات شبانه روزی را داشته باشند ‪.‬‬
‫مخلوط کردن زباله ها ‪ ،‬تغذیه سوخت به کوره ها و همچنین دفع خاکستر‬
‫زباله ها به میزان هزاران تن درسال توقع از یک جرثقیل و تاسیسات زیر ساختی‬
‫را باالمی برد‪.‬‬
‫توان باال برای دفع زباله های گیاهی نیاز به سرعت باالدر تمامی محور های‬
‫حرکتی جرثقیل را به وجود می آورد‪ ،‬ادغام یک سیستم کنترل اتوماتیک و یک‬
‫سیستم کنترل بار ضد نوسان‪ ،‬برای پاسخگویی به این نیاز وهمچنین جلوگیری از‬
‫آسیب به تجهیزات بسیار مناسبمی باشد‪.‬‬
‫جرثقیل های حمل زباله به منظور انجام عملیات متناسب با حفره ها و گودال‬
‫ها طراحی شده اند‪،‬که با استفاده از کنترل لیزری جهت موقعیت شناسی عمودی‬
‫به صورت تمام خودکار عمل می کنند‪ .‬این تکنولوژی به اپراتور این امکان را می‬
‫دهد که بدون اتالف زمان به کار خود بپردازد‪.‬‬
‫سیستم چرخها (‪ )WHEEL BOX‬با دقت باال بر روی تراکهای طولی‬
‫(کله گیر) با استفاده از میز فیکسچر مخصوص توسط پرسنل ماهر نصب و مونتاژ‬
‫می گردد‪.‬‬ ‫‪55‬‬
‫همچنین اتصال آنها به جرثقیلهایی با دهانه های مختلف با قابلیت تنظیم و‬
‫سازگاری زیاد را حاصل و سیستم جابجایی را انعطاف پذیر می نماید‪.‬‬
‫تعمیر و نگهداری آسان‪,‬تحمل حداکثر بار ‪ ,‬سیستم روغنکاری ساده ‪,‬مونتاژ و‬
‫دمونتاژ سریع از ویژگیهای منحصر این سیستم می باشد‪.‬‬ ‫‪56‬‬

‫‪Double Girder Overhead Crane‬‬

‫‪Two girders are simply stronger than‬‬
‫‪one. making PILAN double girder‬‬
‫‪travelling cranes the ideal solution for‬‬
‫‪the area coverage handling of heavy‬‬
‫‪loads up to 100 t. These cranes are‬‬
‫‪available for spans of 40 m and feature‬‬
‫‪the versatility needed for special‬‬
‫‪requirements. For example, higher‬‬
‫‪crane travel speeds, service platforms,‬‬
‫‪trolleys with walkways and auxiliary‬‬
‫‪hoists are all features that can easily be‬‬
‫‪implemented.‬‬
 ‫‪Products‬‬
‫‪Suspension Overhead Crane‬‬
‫جرثقیلهای سقفی آویز‬

‫) ‪(OVERHEAD CRANE SUSPENSION‬‬ ‫جرثقیل سقفی آويز‬ ‫رديف‬

‫‪up to 5 t‬‬ ‫(تا ‪ 5‬تن)‬ ‫حد اكثر ظرفیت بار (]‪(Load capacity [F‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪up to 15 m‬‬ ‫(تا ‪ 55‬متر)‬ ‫حد اكثر مقدار دهانه (‪(SPAN‬‬ ‫‪2‬‬
‫رمطابق با سقف سالن‬ ‫رنج هاي ارتفاعی از كف (‪(H‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪up to 30 m‬‬ ‫‪‬‬ ‫(تا ‪ 30‬متر)‬ ‫طول محور حركت طولی )‪(Travel speeds‬‬ ‫‪4‬‬
‫(تا ‪ 30‬متر بر دقیقه) ‪up to 30 m/min‬‬ ‫حركت طولی (‪(Long travel‬‬ ‫‪5‬‬
‫(تا ‪ 30‬متر بر دقیقه) ‪up to 30 m/min‬‬ ‫حركت عرضی )‪( Cross travel‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪up t 8m/min‬‬ ‫(تا ‪ 8‬متر بر دقیقه)‬ ‫باال‪/‬پايین )‪(Lifting/lowering‬‬ ‫‪7‬‬
‫توضيحات‪:‬‬
‫الزم به ذكر است در صورت نیاز مشتري جرثقیل هاي فوق با پارامترهاي بزرگتر نیز به صورت سفارشی قابل اجرا‬
‫می باشد‪.‬‬
‫‪65‬‬

‫‪Pages‬‬
‫‪66‬‬

‫‪* Details of higher‬‬

‫سالن محدودیت ارتفاع ندارد‬
‫مدل استاندارد و نورمال نحوه‬
‫اتصال پل اصلی به تراک و مدل‬
‫بدون زاویه برش پل اصلی‬
‫‪type ; A‬‬
‫سالن محدودیت ارتفاع دارد‬
‫و نیاز است قالب تا کنار دیوار‬
‫سالن بیاید‬
‫‪type ; B‬‬
‫‪load capacities‬‬
‫‪and wider spans‬‬
‫‪on application.‬‬
‫سالن محدودیت ارتفاع دارد‬
‫و نیاز است قالب تا کنار دیوار‬
‫سالن بیاید‬
‫‪type ; B‬‬
Products

65

Pages
66
 ‫‪w‬‬

‫‪Products‬‬
‫جرثقیل سقفی آویز‬
‫‪Suspension Overhead Crane‬‬

‫‪Suspension Overhead Crane‬‬ ‫شرکت پیالن جرثقیلهای سقفی آویز را به صورت تک پل و دو پل با‬
‫‪High performance under special‬‬ ‫تکنولوژی روز دنیا و با هزینه تمام شده مناسب به مشتریان خود پیشنهاد‬
‫‪circumstances‬‬ ‫‪Complex‬‬ ‫‪factory‬‬ ‫می نماید‪.‬‬
‫جرثقیلهای تک پل و دو پل آویز نظیر جرثقیلهای سقفی هستند‪ .‬با این‬
‫‪configurations pose special problems,‬‬
‫تفاوت که این جرثقیل ها سبکتر و در سازه ی برخی از سالن ها به دلیل عدم‬
‫‪but they are easy to solve with ABUS‬‬
‫وجود ستونهای تیر حمال و عدم امکان نصب دستک (مانند سالنهای قوسی‬
‫‪underslung travelling cranes. The‬‬ ‫شکل یا سالنهایی که سقف آنها مسطح است) از جرثقیلهای سقفی آویز‬
‫‪crane track is mounted directly on the‬‬ ‫استفاده می شود‪ .‬در این نوع جرثقیل ها تیرهای مسیر حرکت به زیر سقف‬
‫‪factory ceiling and not on free standing‬‬ ‫سازه نصب می گردند‪ .‬برای انتخاب درست نوع پیکربندی جرثقیل خود می‬
‫‪structural or building columns, allowing‬‬ ‫توانید با بخش مشاوره شرکت پیالن تماس بگیرید‪.‬‬
‫‪efficient material handling solutions‬‬ ‫این نوع جرثقیل ها بیشتر در صنایع سبکتر و پرکار استفاده می شوند‪.‬‬
‫‪even in tight spaces with difficult‬‬ ‫از خصوصیات مهمی که می توان به آن اشاره کرد این است که این نوع‬
‫‪design conditions. ith minimum side‬‬
‫جرثقیل ها کناره های سالن را بهتر از سایر انواع جرثقیل های سقفی دیگر‬
‫پوشش می دهند‪.‬‬
‫‪approach dimension and cantilevers‬‬
‫از جرثقیلهای آویـــز در آشیانه هواپیماها و نظایر آن جهت سرویس و‬ ‫‪67‬‬
‫‪to suit individual conditions, ABUS‬‬ ‫نگهداری و تعمیرات استفاده می گردد‪.‬‬
‫‪underslung travelling cranes make full‬‬

‫‪16‬‬
‫‪71‬‬ ‫‪use of the space available. The highest‬‬
‫‪hook position can also be raised by‬‬
‫‪installing the main girder up between‬‬
‫‪the end carriages. These cranes are‬‬
‫‪8 designed for load capacities up to‬‬
‫‪m. DLVM and 25 t and spans up to‬‬
‫‪EDL travelling cranes are equipped‬‬
‫‪with rolled section girders while EDK‬‬
‫‪cranes feature torsionally rigid welded‬‬
‫‪box girders. A full range of accessories‬‬
‫‪.is available‬‬
‫ویژگیهای عالی کاربردی از جمله حرکت مستقیم با‬
‫حداقل خوردگی و صدا‪ ،‬نتیجه هم ترازی کامل اجزا و‬
‫هندسه کلی جرثقیلهای پیالن میباشد‪ .‬به منظور دستیابی‬
‫به این هدف با استفاده از ابزارها ‪ ,‬ماشین آالت مخصوص‬
‫و پرسنل متخصص و با دقت مونتاژ کاری اجزا صورت‬
‫می گیرد‪.‬‬
‫‪Pages‬‬
‫اطالعات فنی‬
‫دارای قابلیت نصب باالبرهای زنجیری و سیم بکسلی‬
‫‪68‬‬
‫ظرفیت بارگیری از ‪ 500‬کیلوگرم تا ‪5‬تن و در برخی موارد تا ‪ 10‬تن‬
‫دهانه از ‪ 3‬متر تا ‪ 18‬متر برای نوع تک پل و تا ‪ 30‬متر برای نوع جفت پل‬
‫سرعت های حرکتی مختلف‪ ،‬مناسب برای انواع محیط کاری‬
‫دارای شش حرکت برقی‬
‫دارای میکروسوئیچ های حرکت طولی و عرضی‬
‫ویژگیهای فنی در جهت منافع شما‬
‫طرح کامپیوتری بهینه سازی شده مقطع پل ساخته شده از ورق برای این‬
‫نوع جرثقیل ها‬
‫طرح باکس جوشکاری شده کله گیر که در مقابل پیچش مقاوم و مستحکم‬
‫می باشد‬
‫چرخ های حرکتی از جنس ‪ CK45‬عالوه بر داشتن استحکام مکانیکی‬
‫باال در مقابل سایش نیزمقاومت دارند‬
‫طرح اتصال پل به کله گیر جر ثقیل های سقفی در شرایط مختلف سالن ها‬
‫به شکلی پیشنهاد می گردد که باالترین راندمان را از جهت ارتفاع و پوشش‬
‫سالن بوجود آورد‪.‬‬
‫کالسکه ها(ترولی) با طرح کمترین ارتقاع کارگیر به شکلی پیشنهاد می‬
‫گردند که باالترین ارتفاع قالب را بوجود آورند‪.‬‬
 ‫جرثقیل‌های معلق (آویز )‬ ‫جرثقیل‌های آویز راه حلی کارآمد و کم هزینه برای تجهیز کارگاهایی با سقف‬ ‫‪Products‬‬
‫جرثقیل‌های آویز (ساسپنشن) برای‬ ‫صاف و کوتاه می‌باشند‪ .‬ابعاد مطلوب باعث استفاده بهینه از فضا می‌شود‪.‬‬
‫رنج بارهایی با ظرفیت سبک تا متوسط‬

‫پلهای اصلی( سازه) طراحی متناسب آنها با سقف سالن‬

‫بعالوه یک سیستم ترولی یا کالسکه جمع و جور که‬
‫دارای حداقل ابعاد می باشد به بهترین نحو می تواند از‬
‫فضای سالن استفاده کامل رابرده و در نتیجه هزینه های‬
‫مرتبط را کاهش دهد‪.‬‬
‫شکل هندسی جرثقیلها به طوری طراحی می شوند که‬
‫حداکثر استفاده بهینه از فضای موجود استحکام باال‪,‬حداقل‬
‫اصطکاک و یک سیستم جابجای ایمن و مطلوب را برای‬
‫کارفرمایان محترم به همراه می اورد‬

‫جرثقیل های ما ايمن ميباشند‬

‫و قادرند در مناطق مختلف‬ ‫‪69‬‬
‫آب و هوايي و شرایط دشوار‬

‫‪Pages‬‬
‫کار كنند‪.‬‬
‫‪70‬‬

‫‪Suspension‬‬ ‫‪Overhead‬‬
‫‪Crane‬‬
‫‪Complex‬‬ ‫‪factory‬‬
‫‪configurations pose special‬‬
‫‪problems, but they are‬‬
‫‪easy to solve with PILAN‬‬
‫‪Suspension‬‬ ‫‪travelling‬‬
‫‪cranes. The crane track is‬‬
‫‪mounted directly on the‬‬
‫‪factory ceiling and not on‬‬
‫‪free standing structural or‬‬
‫‪building columns, allowing‬‬
‫‪efficient material handling‬‬
‫‪solutions even in tight‬‬
‫‪spaces with difficult design‬‬
‫‪conditions.‬‬
 ‫جرثقیل‌های دروازه ای (‪ )GANTRY‬با طراحی تک پل و دو پل‬
‫‪Products‬‬

‫این جرثقیل‌ها راه حل مناسبی برای مناطق در حال تغییر می‌باشند‪ .‬ارتفاع و عرض‬
‫جرثقیل به صورت جداگانه با محیط قابل انطباق است‪.‬‬
‫ویژگی‌هایی از قبیل کنترل از راه دور‪ ،‬سرعت حرکت جرثقیل و سیستم باال بر به‬
‫عنوان عوامل اختیاری قابل تغییر می‌باشند‪.‬‬
‫جرثقیل‌های نیمه و تمام اتوماتیک متحرک (دروازه ای) پیالن که دارای یک یا‬
‫دو پل اصلی هستند با اطمینان کامل بار شما را جا به جا می‌کنند‪ .‬این جرثقیل‌ها را‬
‫می‌توان به راحتی در هر محلی نصب نمود‪ .‬به عنوان مثال می‌توان آن‌ها را در کارگاه‌ها‬
‫یا زیر پل نصب کرد‪ .‬این راه حل زمان انتظار برای نصب دستگاه را از بین می‌برد و‬
‫همچنین از انعطاف پذیری و عملکرد مناسبی در واحد مربع برخوردار می‌باشند‪.‬‬
‫جرثقیل های دروازه ای انتخاب خیلی مناسبی برای مکان های به شرح ذیل میباشد‬
‫که به شکل باور نکردنی در هزینه های ایجاد سقف و انرژی و غیره ‪ .......‬صرفه جویی‬
‫جرثقیل های متحرک یا پرتال (دروازه ای) تک پل ‪PILAN‬‬ ‫و بهره وری را باال میبرند‪.‬‬
‫با توجه به پیچیده تر بودن مکانیزم جرثقیلهای دروازه ای و نیم دروازه ای نسبت به سقفی ها‪ ،‬دانش فنی حال حاضر شرکت پیالن در رابطه با این نوع حاصل‬
‫سالها تجربه ومطالعات در طراحی ساخت ونصب وراه اندازی وکاربری در داخل کشور وتحقیقات بروی مدلهای سازندگان جهانی توسط این شرکت استوار است ‪.‬‬ ‫محوطه (حیاط) جلو یا اطراف سوله ها (سالن)‬
‫لذا جرثقیلهای دروازه ای و نیم دروازه ای که توسط این شرکت طراحی وساخته می شوند جزو آخرین ورژن های جهانی بوده و دارای ویژه گی های برجسته ای‬ ‫چهار دیواری ها (خاکی یا کف سازی شده)‬
‫بار اندازها‬
‫به شرح ذیل می باشد‪:‬‬ ‫‪73‬‬
‫انبار های رو باز محصول یا ضایعات‬
‫دمونتاژ سریعتر‬ ‫ساختار ساده و کارامد‬
‫غیره‪........‬‬

‫‪Pages‬‬
‫سرعت بیشتر در انجام کارها‬ ‫نصب وراه اندازی ساده تر‬
‫جرثقیل های دروازه ای به آسانی محوطه و زمین های بکر را تبدیل به فضای کارگاهی‬
‫وغیره ‪...‬‬ ‫قیمت تمام شده اقتصادی تر‬
‫فعال میکند‪.‬‬
‫‪74‬‬
 ‫‪Products‬‬

‫)‪(GANTRY CRANE SINGLE GIRDER‬‬ ‫جرثقیل تك پل دروازه ای‬ ‫رديف‬

‫‪73‬‬
‫‪up to 10 t‬‬ ‫(تا ‪ 10‬تن)‬ ‫حد اكثر ظرفیت بار (]‪(Load capacity [F‬‬ ‫‪1‬‬
‫(تا ‪ 30‬متر)‬ ‫حد اكثر مقدار دهانه (‪S (l+l((Track gauge‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪Pages‬‬
‫‪up to 30 m‬‬
‫‪4 , 6, 8, 10 m‬‬ ‫رنج های ارتفاعي از كف (‪(H‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪up to 300 m‬‬ ‫‪‬‬ ‫(تا ‪ 300‬متر)‬ ‫طول محور حركت طولي )‪(Travel speeds‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪74‬‬
‫(تا ‪ 30‬متر بر دقیقه) ‪up to 30 m/min ‬‬ ‫حركت طولي (‪(Long travel‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪up to 30 m/min‬‬ ‫(تا ‪ 30‬متر بر دقیقه)‬ ‫حركت عرضي )‪( Cross travel‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪up t 8m/min‬‬ ‫(تا ‪ 8‬متر بر دقیقه)‬ ‫باال‪/‬پايین )‪(Lifting/lowering‬‬ ‫‪7‬‬
‫توضيحات‪:‬‬
‫الزم به ذكر است در صورت نیاز مشتری جرثقیل های فوق با پارامترهای بزرگتر نیز به صورت سفارشي قابل اجرا مي‬
‫باشد‪.‬‬

‫جرثقیلهای دروازه ای تک پل‬
‫این نوع جرثقیل ها بیشتر در صنایع سبک و پرکار استفاده می شوند‪ .‬از خصوصیات مهمی که می توان به آن اشاره کرد این است که این نوع‬
‫جرثقیل ها کناره های سالن را بهتر از سایر انواع جرثقیل های سقفی دیگر پوشش می دهند‪.‬‬
‫کاربرد ‪:‬‬
‫سازه های فلزی‪ ،‬کشتی سازی و صنایع دریایی‪ ،‬انبارهای روباز (بارانداز) اسکله‪،‬‬
‫قطارشهری (مترو)‪ ،‬سد‪ ،‬صنعت ساختمان‪ ،‬کارگاه های صنعتی روباز‬
‫اطالعات فنی‬
‫دارای قابلیت نصب باالبرهای زنجیری و سیم بکسلی‬
‫ظرفیت بارگیری از ‪ 500‬کیلوگرم تا ‪ 10‬تن‬
‫دهانه از ‪ 3‬متر تا ‪ 18‬متر برای نوع تک پل و تا ‪ 30‬متر برای نوع جفت پل‬
‫سرعت های حرکتی مختلف مناسب برای انواع محیط کاری‬
‫دارای شش حرکت برقی‬
‫دارای میکروسوئیچ های حرکت طولی و عرضی‬
‫‪Products‬‬
‫جرثقیل های دروازه ای تک پل‬
‫در تصاویر منتخب‪ ،‬متناسب با کاربرد ها و مکان های مختلف این نوع در صنایع مختلف استفاده می شوند‪.‬‬
‫ظرفیت بارگیری جرثقیل های کامال متحرک با یک پل تا ‪ 10‬تن و مقیاس طول پل تا ‪ 30‬متر می باشد که بسته به محل کاربرد با اندازه های‬
‫دیگر نیز قابل اجرا می باشد‪.‬‬
‫چنانچه جرثقیل مجهز به ابزار های کمک لیفت باشد که برای فضاهای خارجی مناسب باشد و دارای واحدهای کنترل رادیویی باشد جا به جایی‬
‫آنها در حمل و بارگیری آسان تر و امن تر میگردد و نیاز به صرف نیروی انسانی زیادتری را در بر نمیگیرد‪.‬‬
‫‪73‬‬
‫‪75‬‬
‫‪Pages‬‬
‫‪74‬‬
‫‪76‬‬
‫راهکارهای اقتصادی و کار آمد مربوط به جرثقیل دروازه ای تحت نام تجاری ‪PILAN‬‬
‫جرثقیل های دروازه ای جهت افزایش ظرفیت بهره برداری از امالک صنعتی و فضاهای باز به کار میروند‪.‬‬
‫در جایی که از جرثقیل های دیگر نمیتوان استفاده کرد این نوع جرثقیل ها راهکار مناسبی هستند‪.‬‬
 ‫‪Products‬‬
‫جرثقیل های دروازه ای برای گستره ی عظیمی از کاربردها مناسب هستند ‪.‬‬

‫‪81‬‬

‫‪Pages‬‬
‫‪82‬‬
‫جرثقیل های دروازه ای جفت پل‬ ‫‪Products‬‬
‫این نوع جرثقیل های کامال متحرک با ‪ 2‬پل‬
‫اصلی اغلب برای مدیریت فضا های خارجی‬
‫مورد استفاده قرار میگیرد‪ .‬با ظرفیت بارگیری‬
‫بیشتر از ‪ 200‬تن و مقیاس اندازه گیری تا‬
‫باالی ‪ 35‬متر این جرثقیل بزرگترین نوع در‬
‫میان جرثقیلها هستند‬
‫بعضی ازاین جرثقیل مجهز به یک واحد کابین‬
‫کنترل مجهز هستند ‪.‬‬
‫میتوان به کابین جرثقیل از طریق یک نردبان‬
‫دست یافت ‪.‬‬
‫این دستگاه غیر وابسته و مستقل است که‬
‫منبع انرژی اش را از طریق یک کابل دست‬
‫یافت ‪.‬‬
‫با توجه به پیچیده تر بودن مکانیزم جرثقیلهای‬
‫دروازه ای و نیم دروازه ای نسبت به سقفی ها‪،‬‬
‫دانش فنی حال حاضر شرکت پیالن در رابطه‬ ‫)‪(GANTRY CRANE DUBLE GIRDER‬‬ ‫جرثقیل دروازه ای جفت پل‬ ‫رديف‬

‫با این نوع حاصل سالها تجربه ومطالعات در‬ ‫‪up to 100 t‬‬ ‫(تا ‪100‬تن)‬ ‫حد اكثر ظرفیت بار (]‪(Load capacity [F‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪83‬‬
‫طراحی ساخت ونصب وراه اندازی وکاربری در‬ ‫‪up to 35 m+7m+7m‬‬ ‫(تا ‪ 53‬متر‪7+‬متر‪7+‬متر)‬ ‫حد اكثر مقدار دهانه (‪S(L+L((Track gauge‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪Pages‬‬
‫داخل کشور وتحقیقات بروی مدلهای سازندگان‬ ‫‪4 , 6, 8, 10,12,14,16 m‬‬ ‫رنج های ارتفاعي از كف (‪(H‬‬ ‫‪3‬‬
‫جهانی توسط این شرکت استوار است ‪.‬‬ ‫‪up to 200 m‬‬ ‫‪‬‬ ‫(تا ‪ 000‬متر)‬ ‫طول محور حركت طولي )‪(Travel speeds‬‬ ‫‪4‬‬
‫لذا جرثقیلهای دروازه ای و نیم دروازه ای که‬ ‫(تا ‪ 40‬متر بر دقیقه) ‪up to 40 m/min ‬‬ ‫حركت طولي (‪(Long travel‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪84‬‬
‫توسط این شرکت طراحی وساخته می شوند‬ ‫(تا ‪ 50‬متر بر دقیقه) ‪up to 30 m/min ‬‬ ‫حركت عرضي )‪( Cross travel‬‬ ‫‪6‬‬
‫جزو آخرین ورژن های جهانی بوده و دارای‬
‫‪up to 8m/min‬‬ ‫متر بر دقیقه)‬ ‫(تا ‪8‬‬ ‫باال‪/‬پايین )‪(Lifting/lowering‬‬ ‫‪7‬‬
‫ویژه گی های برجسته ای به شرح ذیل می‬
‫توضيحات‪:‬‬
‫باشد‪:‬‬
‫الزم به ذكر است در صورت نياز مشتري جرثقيل هاي فوق با پارامترهاي بزرگتر نيز به صورت سفارشي قابل اجرا‬
‫ساختار ساده و کارآمد‬ ‫مي باشد‪.‬‬
‫دمونتاژ سریعتر‬

‫نصب وراه اندازی ساده تر‬

‫سرعت بیشتر در انجام کارها‬

‫قیمت تمام شده اقتصادی تر‬

‫وغیره ‪...‬‬
 ‫‪Products‬‬
‫این جرثقیل ها ‪ ,‬برای بهره‬
‫برداری از داخل یا خارج‬
‫ساختمان ها ( سالنها )‬
‫دارای منافع بسیار زیاد‬
‫هستند ‪.‬‬
‫به عنوان مثال آنها میتوانند در ساختمان‬
‫ها وسالنهای با اسکلت سبک وزن به کار‬
‫روند‪.‬‬
‫جهت بهره برداری و استفاده از جرثقیل‬
‫های دروازه ای در مقایسه با سالن های‬
‫محل نصب جرثقیل های سقفی مواد‬
‫اولیه و نیروی کمتری نیاز است‪.‬‬
‫همچنین از این جرثقیل ها می توان‬
‫به عنوان کار در ایستگاه ها یا جرثقیل‬
‫های بارکش در زیر جرثقیل های سقفی‬
‫استفاده کرد‪.‬‬
‫این راه کار کامال جامع موجب افزایش‬
‫بهره وری در هر متر مربع امالک صنعتی‬
‫‪85‬‬
‫و نیروی انسانی میگردد‪.‬‬
‫این جرثقیل ها از درجه استاندارد باالیی‬

‫‪Pages‬‬
‫برخوردار هستند‪ .‬دارا بودن کستره‬
‫استاندارد امتیاز دیگر این جرثقیل ها‬
‫‪86‬‬
‫است ‪.‬‬
‫جرثقیل ها هم راستا با استانداردهای‬
‫جهانی تولید می شوند‪ .‬و در زمینه‬
‫طراحی و فن آوری ‪ ,‬حائز استانداردهای‬
‫کیفی باالیی هستند ‪.‬‬
‫جا به جایی آرام و موقیت یابی دقیق‬
‫همانطور که باید آسیب به قطعات‬
‫با ارزش‪ ،‬ماشین های کیفیت باال و‬
‫وابزارات گران قیمت در طول کار اجتناب‬
‫سود‪ .‬جرثقیل های ما به سرعت شرایط‬
‫خواسته شده را به وجود می آورند‪ .‬سرعت‬
‫زمین گذاشتن بار در طی عملیات حتی‬
‫در دشوارترین شرایط کنترل شده می‬
‫باشد ‪ ،‬روند کلی محیط کار با سازمان‬
‫دهی اختالل های موجود بسیار روان تر‬
‫انجام خواهد گرفت‪ ،‬و کیفیت گام به گام‬
‫مراحل حمل بار بهینه تر خواهد بود‪.‬‬

‫ما به عنوان یک منبع موفق در امر‬
‫جرثقیل و باالبر و سیستم‌های انتقال و‬
‫خدمات جامع به شما کمک می‌کنیم تا‬
‫به تولید و انجام تعهدات خود بپردازید‪.‬‬
‫عدم آلودگی های زیست محیطی مانند دود‬
‫جهت کاهش هزینه ها و بهره برداری‬
‫بهینه از فضاهای موجود استفاده از‬
‫جرثقیل های دروازه ای مناسب می باشد‬
‫اپراتوری ساده تر‬
‫مصرف انرژی‬
‫استهالک بسیار پایینتر و عمر طوالنی تر‬
‫سرعت باال در انجام کارها‬
‫تعمیرات و نگهداری آسان‬
‫آلودگی صوتی بسیار ناچیز‬
‫هزینه نگهداری پائین و افزایش بهره وری‬
‫و ‪...‬‬
‫‪Products‬‬
‫عدم نیاز به مسیر حرکت بدون مانع‬ ‫دروازه ای‬ ‫مزیتهای استفاده از جرثقیلهای‬
‫ایمنی‬ ‫وصنعتی‬
‫اشغال فضای کم‬ ‫جرثقیلهای دروازه ای و صنعتی یکی از ابزارهای ماشینی و‬
‫انعطاف پذیری و سازگاری‬ ‫تجهیزات پرکاربرد در زمینه جابجای مواد می باشند ‪ .‬با خیال‬
‫جابجایی بارهای سنگین‬ ‫آسوده می توانید بارها را از نقطه ‪ A‬به نقطه ‪ B‬انتقال دهند ‪.‬‬
‫پوشش مناسب محیط کار‬ ‫این جرثقیلهای می توانند بسته به نوع کاربرد و مکان دارای‬
‫افزایش بهره وری‬ ‫اشکال و پیکربندی های مختفلی باشد و همچنین با بسیاری‬
‫استفاده از نیروهای انسانی مختلف‬ ‫از محیط های کاری سازگا ر می باشند‪ .‬برخی از مزایای اینگوته‬
‫تعامل کاری‬ ‫جرثقیل ها به شرح ذیل میباشد‪..‬‬
‫‪89‬‬
‫‪Pages‬‬
‫‪90‬‬
 ‫‪Products‬‬

‫جرثقیل های دروازهای که دارای ‪ 2‬پل اصلی هستند‬

‫موجب افزایش فضای کارگاهی میشوند‪.‬‬ ‫‪91‬‬

‫‪Pages‬‬
‫‪92‬‬

‫اطالعات فنی‪:‬‬ ‫جرثقیل های دروازه ای دو پل‬

‫دارای قابلیت نصب باالبرهای زنجیری و سیم بکسلی‬ ‫کاربرد ‪:‬‬
‫ظرفیت بارگیری از‪ 5000‬کیلوگرم تا ‪ 200‬تن‬ ‫سازه های فلزی‪،‬کشتی سازی و صنایع دریایی‪ ،‬انبارهای روباز‬
‫دهانه از ‪ 6‬مترتا ‪ 40‬متر برای نوع جفت پل‬ ‫( بارانداز ) اسکله‪ ،‬قطارشهری (مترو)‪ ،‬سد‪ ،‬صنعت ساختمان‪ ،‬کارگاه‬
‫سرعت های حرکتی مختلف مناسب برای انواع محیط کاری‬ ‫های صنعتی روباز‬
 ‫‪Products‬‬

‫جرثقیل های نیمه دروازه ای‬

‫‪93‬‬

‫‪Pages‬‬
‫همچنین از این جرثقیل ها می توان در ایستگاه های کاری یا به عنوان جرثقیل های بارکش در زیر جرثقیل های سقفی استفاده کرد‪.‬‬ ‫دست یابی به جرثقیل های دروازهای یا نیمه دروازه ای جهت بهره برداری بهینه از فضاهای موجود و کاهش هزینه ها بسیار مناسب‬
‫این راه کار کامال جامع موجب افزایش بهره وری در هر متر مربع امالک صنعتی و نیروی انسانی میگردد‪.‬‬ ‫هستند ‪.‬‬
‫این جرثقیل ها نیز از درجه استانداردهای باالیی برخوردار است‪ .‬که گستره ی استاندارد این امتیاز دیگر این جرثقیل ها است ‪.‬‬ ‫آنها میتوانند در ساختمان ها وسالنهای با اسکلت ضعیف وزن نیز نصب و بهره برداری شوند ‪ .‬جهت ساخت و ساز‪ ،‬بهره برداری و استفاده‬ ‫‪94‬‬
‫جرثقیل ها هم راستا با استانداردهای جهانی تولیدمی شوند ‪ .‬و در زمینه طراحی و فن آوری ‪ ,‬حائز استانداردهای کیفی باالیی است‪.‬‬ ‫از جرثقیل های دروازه ای ونیمه دروازه ای و ساختمان محل نصب آنها آهن آالت و نیروی کمتری کافی می باشد‪.‬‬
 ‫‪Products‬‬
‫تجهیزات جرثقیل ها مانند باال بر ( وینچ ) به گونه‌ای انتخاب میشود که با تمامی الزامات‬
‫مهندسی اروپا و همچنین دیگر استانداردهای بین‌المللی تطابق داشته باشند‪.‬‬

‫)‪(SEMI GANTRY DUBLE GIRDER‬‬ ‫جرثقیل نیم دروازه ای جفت پل‬ ‫رديف‬

‫‪up to 50 t‬‬ ‫(تا ‪ 50‬تن)‬ ‫حد اكثر ظرفیت بار (]‪(Load capacity [F‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪up to 35+5 m‬‬ ‫(تا ‪ 5+55‬متر)‬ ‫حد اكثر مقدار دهانه (‪S(l+l((Track gauge‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪4 , 6, 8, 10 m‬‬ ‫رنج های ارتفاعي از كف (‪(H‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪up to 200 m‬‬ ‫‪‬‬ ‫(تا ‪ 000‬متر)‬ ‫طول محور حركت طولي )‪(Travel speeds‬‬ ‫‪4‬‬
‫(تا ‪ 50‬متر بر دقیقه)‪up to 30 m/min ‬‬ ‫حركت طولي (‪(Long travel‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪up to 30 m/min‬‬ ‫(تا ‪ 50‬متر بر دقیقه)‬ ‫حركت عرضي )‪( Cross travel‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪up t 8m/min‬‬ ‫(تا ‪ 8‬متر بر دقیقه)‬ ‫باال‪/‬پايین )‪(Lifting/lowering‬‬ ‫‪7‬‬
‫توضيحات‪:‬‬
‫الزم به ذكر است در صورت نياز مشتري جرثقيل هاي فوق با پارامترهاي بزرگتر نيز به صورت سفارشي قابل‬
‫اجرا مي باشد‪.‬‬ ‫‪93‬‬

‫‪Pages‬‬
‫‪ 94‬تمامی اجزای ساختار جرثقیل قبل از تولید نهایی مطابق با شاخص ها و آیین نامه های مربوطه‬
‫کنترل کیفیت و تست میشود‪.‬‬

‫)‪(SEMI GANTRY SINGLE GIRDER‬‬ ‫جرثقیل نیم دروازه ای تک پل‬ ‫رديف‬

‫‪up to 10 t‬‬ ‫(تا ‪ 11‬تن)‬ ‫حد اكثر ظرفیت بار (]‪(Load capacity [F‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪up to 30+5m‬‬ ‫(تا ‪ 5+01‬متر)‬ ‫حد اكثر مقدار دهانه ( ‪S(l+l((Track gauge‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪4 , 6, 8, 10 m‬‬ ‫رنج های ارتفاعي از كف ( ‪(H‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪up to 200 m‬‬ ‫(تا ‪ 211‬متر)‬ ‫طول محور حركت طولي )‪(Travel speeds‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪up to 30 m/min‬‬ ‫(تا ‪ 01‬متر بر دقیقه)‬ ‫حركت طولي (‪(Long travel‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪up to 30 m/min‬‬ ‫(تا ‪ 01‬متر بر دقیقه)‬ ‫حركت عرضي )‪( Cross travel‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪up to 8m/min‬‬ ‫(تا ‪ 8‬متر بر دقیقه)‬ ‫باال‪/‬پايین )‪(Lifting/lowering‬‬ ‫‪7‬‬
‫توضيحات‪:‬‬
‫الزم به ذكر است در صورت نياز مشتري جرثقيل هاي فوق با پارامترهاي بزرگتر نيز به صورت سفارشي قابل اجرا مي باشد‪.‬‬
 ‫‪Products‬‬

‫(‪)SEMI GANTRY CRANE‬‬ ‫جرثقیل های نیمه دروازهای جفت پل و تک پل‬

‫جرثقیل های نیمه دروازهای به طور کلی بسیار شبیه به نوع کامال دروازه ای هستند بجز در یک مورد که در یک‬
‫سمت آنها بر باالی یک تیر حمال قرار داده شده اند‪.‬‬ ‫‪93‬‬
‫به طور کلی آنها درداخل یا کنار سالن و کارخانه های سر پوشیده تولیدی مورد استفاده قرار میگیرند‪ .‬معموال کله گیر پایین‬

‫‪Pages‬‬
‫تر بر روی زمین قرار داده می شود ‪ .‬ریل باالیی بر روی یک دیوار یا تیر حمال نصب می شود‪.‬‬
‫در جایی که نیاز به یک سیستم قویتر باشد‪ ،‬مثال ظرفیت بارگیری باالتر و مقیاس بزرگ تر از‪ 20‬متر نیاز باشد این نوع از‬
‫جرثقیل ها ترجیها به صورت جفت پل در نظر گرفته می شوند ‪ .‬این گونه جرثقیل ها میتوانند در فضاهای داخلی و خارجی‬ ‫‪94‬‬
‫مورد استفاده قرار گیرند‪.‬‬
‫همچنین جرثقیل های نیمه دروازه ای که مجهز به یک جفت باالبر چهار کاره هستند موجب کارایی وکیفیت بهتر در‬
‫حمل و نقل می شوند ‪ .‬چنانچه یک واحد کنترل رادیویی همانند یک کنترل کننده ی سیار داشته باشند ‪،‬جرثقیل ها بارگیری‬
‫ایمن تر و سریعتر خواهند داشت و بار های بزرگتر و حجیم تری را می توانند جابه جا کنند‪.‬‬
 ‫جرثقیل بازویی‬ ‫‪Products‬‬
‫یکی از انوع رایج دستگاه های جابجایی مواد جرثقیل بازویی‬
‫است که برای ایجاد حرکت های همگون و ایزوتروپیک انتخاب‬
‫می شود‪ .‬این جرثقیل ها به کاهش تنظیمات و انتظار غیر ضروری‬
‫برای یک جرثقیل سقفی کمک می کند‪ .‬و می توانند با یک بازه‬
‫ی وسیع‪ ،‬برای نیازهای زیادی بر حسب ظرفیت بار تطبیق داده‬
‫‪Jib Crane‬‬ ‫شوند‪.‬‬
‫‪Current material handling systems‬‬ ‫جرثقیل های بازویی معموال با مونتاژ روی زمین شناخته می‬
‫‪exhibit anisotropic behavior. That‬‬ ‫شوند‪ ،‬اما آنها می توانند به دیوار ها ی بدنه ی ماشین آالت نیز‬
‫‪is, their two planar degrees of‬‬ ‫متصل شوند‪ .‬از این رو بسته به شرایط مختلف(مانند نوع سازه ی‬
‫‪freedom require different amounts‬‬ ‫جرثقیل‪ ،‬محیط های مختلف و اهداف مورد نیاز) به انواع مختلفی‬
‫‪of force input from the operator.‬‬ ‫دسته بندی می شوند‪.‬‬
‫‪Movement of these devices is‬‬ ‫سیستم های رایج جابجایی مواد غالبا رفتار ناهمگونی را ارائه‬
‫‪correspondingly difficult.‬‬ ‫می دهند‪ .‬یعنی دو درجه ی آزادی مسطح‪ ،‬به مقادیر متفاوتی‬
‫‪One of the most prevalent material‬‬ ‫نیروی ورودی از طرف اپراتور نیاز دارد‪ .‬در چنین حالتی حرکت‬
‫‪handling devices, the jib crane, is‬‬ ‫این دستگاه ها مشکل می باشد‪.‬‬
‫‪selected for research into creating‬‬ ‫در بسیاری از موارد که محصوالت نیمه تمام و تمام شده شرکت‬
‫‪isotropic motion. Jib cranes help‬‬ ‫ها نیاز به جا به جایی و توزیع وسیع دارند وحتی بارهایی که دارای‬ ‫‪97‬‬
‫‪to cut setting up and idle times‬‬ ‫وزن کم می باشند و با دست قابل جا به جایی هستند در صورت‬

‫‪and reduce unnecessary waiting‬‬
‫‪for an overhead crane. With a wide‬‬
‫‪range, these cranes can be adapted‬‬
‫‪to provide the optimum solution‬‬
‫‪for the most varied requirements‬‬
‫‪in terms of load capacity.‬‬
‫‪JIB CRANES normally come as floor‬‬
‫‪mounted cranes, but they can also‬‬
‫‪be attached to a wall or the side of‬‬
‫‪a machine. So depending on the‬‬
‫‪type,jib cranes can be classified‬‬
‫‪into different types as describe‬‬
‫‪below depending on the cranes‬‬
‫‪structure and suitable and used‬‬
‫‪in different environments and‬‬
‫‪purposes.‬‬
‫نصب یک ستون می باشد‪ .‬می توان آن را به وسیله پیچ و مهره‬
‫محکم کرد‪ ،‬و یا با کمک صفحات میانی و انکر بولت به هم‬
‫‪Pages‬‬
‫جا به جایی با جرثقیل در دراز مدت هزینه ی کمتری نسبت به‬
‫نیروی انسانی در بر می گیرند‪ .‬جرثقیل های بازویی ستونی و‬
‫دیواری دماگ با دسترسی بسیار زیاد در محیط کارگاه به کارگران‬ ‫‪98‬‬
‫اجازه جا به جایی این بار ها را می دهند‪.‬کارگران می توانند بارهای‬
‫کوچک را با سرعت چندین برابر جا به جا کنند‪ .‬به عنوان مثال‬
‫شما می توانید زمان تنظیمات و غیر تولیدی یک ماشین برش را‬
‫با کمک باالبرها چندین برابر کوتاه کنید‪ ،‬عالوه بر این نیازی به‬
‫انتظار برای جرثقیل اصلی کارگاه ندارید‪.‬‬
‫جرثقیل های ستونی بازویی‬
‫جرثقیل های ستونی بازویی براساس این واقعیت طراحی شده‬
‫اند که بتوانند عمال در هر جایی قابل نصب باشند‪ .‬آنها به صورت‬
‫کامال مستقل بر روی ستون خود قرار می گیرند و به عنوان‬
‫جرثقیل های کارگاه‪ ،‬انبار سازی و برای رمپ های بارگیری‬
‫استفاده می شوند‪ .‬عالوه بر این همانند تمامی جرثقیل های مدل‬
‫بازویی جرثقیل های ستونی بازویی دارای ظرفیت باالی بارگیری‬
‫و دسترسی باالیی می باشند‪ .‬تنها فضای مورد نیاز فضایی برای‬
‫متصل ساخت‪.‬‬
 ‫ﻃﻮل ﺑﺎزو‬
‫ﻃﻮل ﺑﺎزو‬
‫ﻇﺮﻓﯿﺖ‬
‫ﻇﺮﻓﯿﺖ‬

‫‪Pillar jib crane‬‬

‫‪Pages‬‬
‫‪Wall jib crane‬‬

‫‪2000 kg‬‬

‫ﻃﻮل ﺑﺎزو‬
‫ﻃﻮل ﺑﺎزو‬
‫ﻇﺮﻓﯿﺖ‬
‫ﻇﺮﻓﯿﺖ‬
 ‫ص‬
‫‪Products‬‬
‫جرثقیل های بازویی ستونی و دیواری ما مکملی‬
‫مطلوب برای برای تمامی سیستم های انتقال مواد‬
‫از سیستم های خانگی تا محیط بزرگ می باشند‪.‬‬
‫این جرثقیل ها ارزش خود را در همکاری با ماشین‬
‫برش فلز‪ ،‬ماشین های مونتاژ‪ ،‬کار در محیط بیرون و‬
‫بر روی رمپ های بارگیری به اثبات رسانده اند‪ .‬این‬
‫جرثقیل ها همچنین می توانند در جاهایی که بدیل‬
‫شرایط محیطی از دیگر جرثقیل ها نمیشود استفاده‬
‫کرد نصب و راه اندازی شوند‪ .‬آنها اغلب با ماشین ها‬
‫به صورت یکپارچه قرار میگیرند در ادامه در مورد‬
‫اینکه چه چیز جرثقیل های بازویی ستونی و دیواری‬
‫دماگ را خاص کرده است بحث می شود‪.‬‬

‫جرثقیل هاي بازویی ستونی دو طرفه‬

‫جرثقیل های دو طرفه بازویی ستونی به اندازه یک‬ ‫انواع جرثقیل های ستونی بازویی‪ -‬دیواری‬
‫جرثقیل فضا میگیرد و به اندازه دو جرثقیل کار می‬ ‫جرثقیل های بازویی دیواری متحرک تمام ویژگی های جرثقیل‬ ‫‪99‬‬

‫کند‪ .‬اگر حتی این جرثقیل هم برای شما کافی نیست‪،‬‬ ‫های ستونی بازویی را دارند با این تفاوت که محدوده پوشش این نوع‬

‫‪Pages‬‬
‫شما می توانید تا چهار جرثقیل بر روی یک ستون‬ ‫جرثقیل ها وسیع تر از بازویی و ستونی بازویی هاست‪.‬‬
‫داشته باشید‪ .‬که این ایده با برنامه ریزی های صحیح‬ ‫جرثقیل بازویی نصب در زمین‬
‫‪100‬‬
‫تحقق یافته است‪.‬‬ ‫جرثقیل بازویی نصب در زمین ایستاده ی آزاد‬
‫جرثقیل بازویی نصب در زمین ایستاده ی آزاد ایستگاه کاری‬
‫جرثقیل بازویی نصب در زمین ایستاده ی آزاد مفصلی‬
‫جرثقیل بازویی نصب در زمین تیردار‬
‫جرثقیل بازویی قابل انتقال‬
‫جرثقیل بازویی بدون فونداسیون‬
‫جرثقیل بازویی نصب در دیوار‬
‫جرثقیل بازویی با میله مهار‬
‫جرثقیل بازویی پاه ی دار‬
‫جرثقیل بازویی ایستگاه کاری‬
‫جرثقیل بازویی مفصلی‬
‫جرثقیل بازویی نصب در سقف‬
‫جرثقیل بازویی نصب در سقف مفصلی‬
‫جرثقیل‌های بازویی نصب شونده بر روی دیوار و ستون‬
‫جرثقیل‌های بازویی سیستمی برای ایستگاه های کاری (به شرح‬
‫‪Products‬‬
‫ذیل) میباشد‪ .‬عالوه بر این برای بعضی کاربردها فقط این نوع‬
‫جرثقیل مناسب است‪ .‬به عنوان مثال در انبارها‪ ،‬یا هنگام بارگیری‬
‫قایق ها و بر روی ساختمان‌هایی که انواع دیگر جرثقیل‌ها به دلیل‬
‫محدودیتشان قابل نصب نیستند‪.‬‬
‫جرثقیل‌های بازویی و ستونی اغلب به صورت یکپارچه عرضه‬
‫می‌شوند‪.‬‬
‫‪ -1‬ایستگاه های مونتاژ مجموعه های مشخص به صورت‬
‫سری کاری مانند موتور اتومبیل یا ماشین کاری به صورت سری‬
‫قطعاتی مانند‬
‫‪ -2‬منطقه پوشش یک ماشین مانند دریل رادیال ‪ ,‬یا یک‬
‫دستگاه تراش و غیره‪.....‬‬
‫‪ -3‬فلنج دو صفحه ی فونداسیون اسکلت ها ‪ ,‬ساختمان ها و‬
‫غیره‪.......‬‬
‫جرثقیل های بازویی ستونی سنگین‬
‫جرثقیل های بازویی ستونی سنگین با متریال فوالدی طراحی‬
‫و ساخته می شوند‪ .‬در صورت نیاز می توان از تجهیزات های‬
‫الکتریکی مانند موتور گیربکس گردان استفاده کرد‪ .‬محدوده ی‬
‫جرثقیل های بازویی ستونی ‪ ٣٦٠‬درجه می باشد ‪ .‬بازوی اصلی‬ ‫‪103‬‬
‫جرثقیل به یک رینگ لغزنده مجهز شده است‪ .‬جرثقیل های‬

‫‪Pages‬‬
‫همچنین دارای یاتاقان های ضد اصطکاک می باشد‪ .‬که همین‬
‫امر تضمین کننده عملکرد مناسب و حداکثر ایمنی می باشد‪ .‬این‬
‫جرثقیل ها آسان نصب هستند‪ ( .‬در هر صورت عملیات نصب با‬ ‫‪104‬‬
‫موافقت مهندس سازه صورت می گیرد(‪.‬جرثقیل های بازویی ستونی‬
‫طبق استاندارد ‪ 15018 DIN‬جز ‪ H B٣‬کالس بندی شده اند‪.‬‬
‫جهت سهولت در نصب و در صورت نیاز ما می توانیم از پیچ‬
‫واتصاالت پیشرفته تر کمک بگیریم‬
‫مدل هاي دیواری‪:‬‬
‫جرثقیل های بازویی دیواری‬
‫مزیت مهم جرثقیل های بازویی دیواری این است که آنها را میتوان‬
‫در هر طبقه ای نصب کرد‪ ،‬آنها می توانند بر روی دیوار‪ ،‬ستون های‬
‫کارگاه یا ماشین آالت نصب شوند‬
‫طراحی مهاربندی جرثقیل های دیواری ‪ ،‬وزن مرده کم را نتیجه‬
‫می دهد که این باعث می شود به راحتی و با دست قابل جا به‬
‫جایی باشند‪ .‬این جرثقیل ها با عنوان آسان نصب طراحی شده اند‪،‬‬
‫که نتیجه آن صرفه جویی در کارهای بسیار پیچیده است (وسایل‬
‫نصب به عنوان تجهیزات جانبی هستند یا به وسیله مشتری فراهم‬
‫می شوند‪).‬‬
 ‫‪Products‬‬

‫‪ ...‬ما از تجربه می گوییم‬

‫بلند کردن اجسام‪ ،‬انتقال‪ ،‬تغییر مکان‪ ،‬قراردادن در مکان مشخص‪ ،‬توزیع و انبارسازی‪.‬‬
‫وظایفی هستند که بیش از ‪ 18‬سال تمرکز‬
‫‪105‬‬
‫شرکت پیالن را معطوف خود ساخته اند‪ .‬ما پیوسته بار تحقیقات ‪ ،‬بررسی و به کار گیری‬
‫تحوالت اساسی و فن آوری های جدید در این حوضه را را به دوش کشیده ایم‪.‬‬

‫‪Pages‬‬
‫ما با به خدمت گرفتن قدرت ابتکار و جسارت در عملکرد به جایگاه پیشرو بودن در‬
‫صنعت انیشیده ایم ‪ .‬امروزه هیچ زمینه ای درصنعت وجود ندارد که از فناوری بلند‬
‫کردن‪،‬انتقال و یا سیستم های ویژه ی این شاخه به دورباشد‪ .‬مهم نیست که بار جا به‬ ‫‪106‬‬
‫جا شده چندین‬
‫تن یا فقط چند کیلو گرم باشد یا آن را طی یک مساحت وسیع جا به جا کنیم یا جا به‬
‫جایی به صورت خطی باشد یا حتی چندین متر بار رادر اطراف کارگاه جا به جا کنیم‪.‬‬
‫در هر کجا که شرکتی به دنبال افزایش بهره وری‪ ،‬کاهش هزینه ها و همچنین کاهش‬
‫فشاربر روی کارکنان باشد‪ ،‬ما می توانیم نقش قابل توجهی در حل ان داشته باشیم ‪.‬‬
‫با استفاده از مفاهیم وطراحی هایی که نتیجه تجربه عملی ما است‪.‬و همچنین استفاده‬
‫مقرون به صرفه از اجزای کامال هماهنگ ساخته شده توسط همین شرکت می باشد ما‬
‫از عهده تمامی دشواری ها برمی آییم‪.‬‬
 ‫‪Products‬‬
‫سیستم چرخ یکپارچه (واحد جا به جایی )جعبه‬
‫چرخ (‪( )WEELL BLOCK‬ویل بالک)‬
‫جعبه چرخ های ساخت شرکت ‪ pilan‬برای جا به جایی‬
‫جرثقیل‌ها و دیگر سازه های سنگین‪ ،‬از اجزای بسیار با کیفیت‬
‫و با الزامات مهندسی ساخته شده است‪ .‬طراحی کارآمد و قابل‬
‫اطمینان و اثبات شده‌ای که در واحد باال بر و جا به جایی ساختار‬
‫فوالدی جرثقیل استفاده شده است بر اساس بخش طراحی‬
‫سرعت ‪ 0/5‬تا ‪ 50‬متر در دقیقه‬
‫مهندسی مکانیک می‌باشد‪.‬‬
‫چرخ‌های طراحی شده به منظور دستیابی به سرعت‬
‫واحد جا به جایی مجموعه‌ای کامل است که به صورت مستقیم‬
‫‪ 50‬متر در دقیقه‬
‫می‌تواند بر روی ساختار ریل‌ها نصب شود‪.‬‬
‫تغیرات در مسیر حرکت به راحتی به وسیله عناصر‬
‫ویل بالک پیالن تأسیسات شما را کارآمد و قابل اطمینان‬
‫فضایی قابل تعویض‪ ،‬رفع می‌شود‪.‬‬
‫می‌سازد‪.‬‬
‫سطح یاتاقان‌ها برای طول عمر بیشتر از روانکارهای‬
‫طراحی اثبات شده برای شرایط دشوار عملیاتی‬
‫مقاوم در برابر گرما استفاده می‌شود‪ .‬این یاتاقان‌ها دارای‬
‫دارای سایزهای متنوع مناسب برای تمام نیازها تعمیرات‬
‫سطح مقطع زیادی می‌باشند تا بتوانند بر نیروهای افقی به‬
‫و نگهداری بسیار آسان در ارتفاع‬
‫راحتی غلبه کنند‬
‫حداقل توقف در زمان تعویض یا تعمیرات بدلیل امکان‬
‫تجهیزات نوآورانه برای دستگاه های جا به جایی با به کار گیری مواد‬ ‫آرایش بهینه برای غلتک‌های افقی که بدون نیاز به‬ ‫‪31‬‬
‫داشتن یک ویل بالک یدکی‬
‫نوین و کاربرد مهندسی‬ ‫تعمیر هستند‪.‬‬
‫ایمنی باالتر و غیره ‪....‬‬

‫‪Pages‬‬
‫سیستم چرخ یکپارچه راه حل‌هایی مبتکرانه برای تقاضاهای زیاد مبنی بر افزایش بازده‬ ‫نصب اجزای زیر برای طرح شما پیشنهاد می‌شود‪.‬‬
‫تحمل بار و فشار بسیار‬
‫به همراه دارد‪ .‬این راه حل استفاده از مواد با کیفیت است که آن را بسیار قابل اطمینان‬ ‫واحد انتقال با اتصال جانبی‪ ،‬به عنوان مثال جرثقیل‬
‫موتورهای با خاصیت تغییر دور‪ ،‬به منظور دست یابی به‬
‫می‌سازد‪.‬‬ ‫تک پل مجاورتی (بنا به درخواست)‬ ‫‪32‬‬

‫بدنه محصور از پنج طرف‪ ،‬حفاظت چرخ متحرک از اثرات مکانیکی اطراف‬ ‫واحد انتقال با اتصال باال‪ ،‬تا ‪(200 DFW-L‬بنا به در‬
‫خواست)‬
‫بدنه ساخته شده از مواد با کیفیت‪ ،‬مقاوم در برابر خوردگی‪ ،‬فشار و گرانش که با‬
‫ما مشاوره جامع با متخصصانمان را در مراحل انجام پروژه‬
‫پوششی محافظ مناسب‪.‬‬
‫تضمین می‌کنیم‬
‫محفظه از جنس فوالد‬
‫بعد از رسیدن پروژه ها به بهره برداری خدمات گسترده ما‬
‫تنها یک واحد جا به جایی کامل می‌تواند راه حلی برای نیازهای پیچیده ارائه دهد‪.‬‬
‫شما را از در دسترس بودن تجهیزات به طور وسیع مطمئن‬
‫تمام قطعات چرخ متحرک‪ ،‬بدنه و اجزای اتصال به موتور و گیربکس از یک سیستم‬ ‫می‌سازد‬
‫ماژوالر یکسان طبیعت می‌کنند‪.‬‬
‫هنگام عدم هماهنگی و عدم تقارن اجزای چرخ متحرک و در نتیجه تعویض‬
‫چرخ‌های متحرک‪ ،‬بدنه و اتصاالت مربوط به آن ثابت می‌مانند‪.‬‬
‫اینورتر با موتور به منظور حرکت نرم‪ ،‬همچنین به صورت اختیاری با موتور نا‬
‫متقارن برای کنترل پارامترهای موتوری (مانند سرعت و گشتاور)‬
‫دسته موتور انحصاری با درجه آزادی گسترده به منظور امکان اتصال به گیربکس‌ها‬
 ‫& ‪Business‬‬
‫‪Sale‬‬
‫شرکت پیالن کران‪ ،‬نمایندگی فروش سازندگان(جهانی) تجهیزات جرثقیل به شرح ذیل می باشد‪:‬‬
‫‪ -1‬نماینده فروش باالبر ها و محصوالت دوناتی کشور ایتالیا‬
‫‪ -2‬نماینده فروش باالبرها و محصوالت الموت کشور بلغارستان‬
‫‪ -3‬نماینده فروش باالبرها و محصوالت پودم کشور بلغارستان‬
‫‪ -4‬نماینده فروش باالبرها و محصوالت بالکانسکو کشور بلغارستان‬
‫‪ -5‬نماینده فروش باالبرها و محصوالت ‪ TXK‬محصوالت کشور چین‪ ،‬طراحی و ساخت مطابق ‪ KITO‬کشور ژاپن‬
‫‪ -6‬نماینده فروش موتورگیربکس های ‪ YILMAZ‬کشور ترکیه‬
‫‪ -7‬نماینده فروش باالبرهای ‪ STAHL‬کشور آلمان‬
‫‪ -8‬نماینده فروش محصوالت امواجی و ریموت کنترل ‪ TELE CRANE‬کشور تایوان‬
‫‪ -9‬نماینده فروش محصوالت اینورتر و اتوماسیون ‪ TECO‬کشور تایوان‬
‫فروشگاه پیالن‪:‬‬
‫با توجه به ُمدوالر بودن برخی از قطعات ‪ ،‬لوازم یدکی و مجموعه های تشکیل دهنده ی جرثقیل ها و تجهیزات جابجایی مواد‪ ،‬می توان با برقراری تماس با‬
‫شرکت پیالن از طریق شماره تلفن های مربوطه ویا وب سایت رسمی این شرکت قطعات مورد نظر را تهیه کرد ‪.‬‬
‫مشتریان می توانند محصوالت و قطعات یدکی مورد نیاز را از فروشگاه پیالن بصورت حضوری نیز تهیه نمایند‪.‬‬

‫‪ 109‬تجهیزات و قطعات یدکی مختلف جرثقیل های صنعتی (آکبند وکارکرده (استوک) همراه با ضمانت)‬
‫‪ -1‬انواع باالبر(‪ )Winch‬های بکسلی و زنجیری‬

‫‪Pages‬‬
‫‪STAHL(Germany), DEMAG(Germany), DONATI(Italy), BALKAN KAR(Bulgaria), KITO(Japan),‬‬
‫)‪TXK(China‬‬
‫‪ -2‬انواع موتور گیربکس های ‪ Hollow Shaft‬مخصوص جرثقیل برای حرکت های طولی و عرضی‬
‫‪110‬‬
‫)‪YILMAZ(Turkey), SEW(Germany), MOTOVARIO(Italy‬‬
‫‪ -3‬انواع کله گیر(‪ )End Truck‬های طولی‪ ،‬جعبه چرخ(‪)Wheel Block‬طرح دماگ کشور آلمان و کالسکه(‪ ،)Trolley‬تولید شرکت پیالن‬
‫‪ -4‬خطوط برق رسانی گالوانیزه با متعلقات و اتصاالت‪ ،‬تولید شرکت پیالن‬
‫‪ -5‬خطوط برق رسانی شینه‪ ،‬اتصاالت و جاروبک‪ ،‬با مقادیر آمپر مختلف‬
‫‪ -6‬مبدل(‪ )Inverter‬جهت موتور گیربکس های محورهای طولی و عرضی و باالبر از ‪ 0.18‬تا ‪KW 200‬‬
‫)‪TECO(Taiwan), LG(Korea), ABB(Finland), EMOTRON(Sweden‬‬
‫‪ -7‬ریموت کنترل(‪ )Remote Control‬های رادیویی مخصوص جرثقیل‬
‫)‪SAGA(Taiwan), TELECRANE(Taiwan‬‬
‫‪ -8‬کلید فرمان(‪ )Push Bottons‬های کابلی‬
‫)‪TELECRANE(Taiwan), EMAS(Turkey‬‬
‫‪ -9‬کابل های تخت و گرد مخصوص کلید فرمان‬
‫‪ -10‬جعبه تقسیم(‪ )Terminal Box‬بسیار مقاوم مخصوص کلید فرمان‬
‫‪ -11‬تابلو برق(‪ )Electrical Panel‬با طراحی و ساخت ویژه از نظر تعمیرات و نگهداری در ارتفاع‪ ،‬ضخامت مناسب‪ ،‬صد در صد گالوانیزه گرم‬
‫‪ -12‬سیم بکسل(‪ )WIRE ROPE‬در قطرهای مختلف‬
‫‪ -13‬کمربند ردیف کن بکسل )‪(Rope Guide‬‬
‫‪ –14‬قالب(‪)Hook‬‬
‫‪ -15‬کابل جمع کن)‪(Cable Rail‬‬
‫‪ -16‬چرخ های فوالدی ریخته گری شده‬
Business &
Sale

111

112

Pages
‫‪SERVICE‬‬ ‫خدمات‬
‫شرکت ‪ PILAN‬خدمات مناسبی برای کاربردهای متفاوت ارائه می‌کند‪.‬‬
‫ما به مشتریان خود اطمینان می‌دهیم خدمات ما بر اساس تجارب فنی ما‬
‫می‌باشد و همیشه مطابق با آخرین استانداردها به روز می‌شود‪.‬‬
‫هدف ما این است که اقدام مناسب در زمان مناسب صورت گیرد و این شما را‬
‫بر روی کسب و کارتان متمرکز می‌سازد‪.‬‬
‫حضور در سراسر کشور و توزیع و خدمات برجسته‬
‫ما به عنوان یک منبع موفق در امر جرثقیل و باالبر و سیستم‌های انتقال و‬
‫خدمات جامع به شما کمک می‌کنیم تا به تولید و انجام تعهدات خود بپردازید‬
‫به منظور انجام این کار ما نزدیک‌ترین شبکه خدماتی در صنعت را توسعه‬
‫داده‌ایم‪.‬‬
‫دسترسی ‪ 24‬ساعته‬
‫زمان پاسخ گویی کوتاه‬
‫تیم های خدماتی جامع‬
‫پرسنل خدماتی واجد شرایط‬
‫اطمینان‬
‫شما می‌توانید مطمئن باشید‬
‫‪Service‬‬
‫نصب و راه اندازی آسان‬
‫حفظ ارزش و بهبود کارایی‬
‫ایمنی و صرفه اقتصادی باال‬ ‫شرکت پیالن ارائه دهنده ی تمام خدماتی است که به حفظ تاسیسات جرثقیل‪ ،‬باالبرها و تمام اجزاء آن در شرایط اپراتوری‪ ،‬از قبیل‬
‫جرثقیل های ما پاسخگو به نیازات بار تا‬ ‫تعمیر و نگهداری‪ ،‬بازرسی ها و تعمیرات کمک می کند‪ .‬این بدین معنی است که شما از دسترسی باال و عملکرد کارامد تاسیساتتان‬
‫‪ ، DIN15018‬کالس باالبری ‪ ،H‬گروه ‪٣‬‬ ‫در تمام زمان ها سود می برید‪.‬‬
‫و مطابق با دستورالعمل ‪ /EEC ٣٧/٩٨‬ماشین‬
‫‪Maintain value and improve performance‬‬
‫آالت اروپایی می باشد‪ .‬تمامی محصوالت‬
‫‪Pilan Service offers all of the services that help to keep your crane installations,‬‬
‫تولیدی با حداثر دقت‪ ،‬با کیفیت عالی و به‬
‫‪hoists and their components in operating condition, such as maintenance,‬‬
‫صورت استاندارد تولید شده اند‪ .‬به این ترتیب‬
‫‪inspections and repairs. This means that you benefit from the high availability and‬‬
‫ما می توانیم هزینه به سود مطلوب‪ ،‬ایمنی‬
‫‪efficient operation of your installation at all times.‬‬
‫کامل و دسترسی همیشگی را تضمین کنیم‪.‬‬
‫مدرنیزاسیون و نوسازی‬
‫عالوه بر نگهداری عادی‪ ،‬مدرنیزاسیون و نوسازی(اور هال) تاسیسات جرثقیل نقش مهمی دارد ‪ .‬از آنجا که احتیاجات اغلب در طول‬
‫•‬ ‫خدمات همه جانبه‬ ‫عمر طوالنی جرثقیل تغییر می کند ‪ ،‬مفاهیم متناظر برای تغییرات مربوطه مورد نیاز است ‪ .‬شرکت پیالن تضمین می کند که شما‬
‫•‬ ‫خدمات ما خیلی قبل تر از خرید یک جرثقیل‬ ‫می توانید معموال از جرثقیل ها و متعلقاتش به طور ایمن و موثر استفاده کنید‪.‬‬
‫•‬ ‫آغاز می شود‪ .‬این خدمات شامل مشاوره‬
‫•‬ ‫‪ ،‬مطالعات اولیه پروژه و طراحی هستند‪ .‬ما‬ ‫‪Modernisation and refurbishment‬‬ ‫‪113‬‬
‫جرثقیل را دقیقا مطابق با خواسته شما مونتاژ‬ ‫‪Besides routine maintenance, the modernisation and refurbishment of crane installations‬‬
‫می کنیم‪ .‬کارشناسان و تکنسین های خدمات‬

‫ما اقدامات ضروری مربوط به جرثقیل‌ها‪ ،‬سیستم‌های باالبر‪،‬‬
‫تجهیزات انبار سازی و حمل و نقل را در زمان مناسب انجام خواهیم داد‪ .‬شما‬
‫می‌توانید از این بابت کام ً‬
‫ال مطمئن باشید‪.‬‬
‫تعمیر و نگه داری در بازه‌هایی منظم به صورت کام ً‬
‫ال اصولی‬ ‫•‬
‫صورت می‌گیرد‪.‬‬
‫پرسنل شما در امنیت کامل به کار خواهند پرداخت‪.‬‬
‫در دسترس بودن و عملیات راحت تضمین می‌شود‪.‬‬
‫زمان‌های هدر رفته وتوقف جرثقیل حداقل می‌شوند‪.‬‬
‫هزینه عملیات همیشه در حد بودجه شما خواهد بود‪.‬‬
‫‪Pages‬‬
‫‪plays an important role. Since requirements often change during the long service life of a‬‬
‫•‬ ‫ما همیشه در دسترس خواهند بود‪.‬‬ ‫‪crane, concepts are needed for the corresponding modifications. Pilan Service ensures that‬‬
‫در مدت ‪ 18‬سال فعالیت مستمر شرکت موفق‬ ‫‪you can always use cranes and components safely and efficiently.‬‬ ‫‪114‬‬
‫به ساخت و راه اندازي هزار دستگاه انواع‬
‫جرثقيل مختلف در داخل کشور وتعدادی نیز‬ ‫خدمات پس از فروش پیالن سرویس ‪Pilan Service‬‬
‫از این جرثقیل ها را به کشورهای به شرح ذیل‬ ‫‪ -‬گروههای متخصص مجرب کارآزموده‬
‫•‬ ‫انجام داده است ‪.‬‬ ‫‪ -‬مجهز در زمینه تعمیرات تخصصی الکتریکی و الکترونیکی مکانیک سازه‬
‫•‬
‫‪ -‬نصب سازه‬
‫•‬
‫‪ -‬ابزار های تخصصی تعمیرات‬
‫•‬
‫‪ -‬سرویس و خدمات پس از فروش‬
‫‪ -‬تجربه باال‬
‫‪ -‬خدمات پس از فروش در زمینه انواع محصوالت(وینچ و غیره) مارک های‬
‫‪DEMAG, KITO, STAHL, ABUS, CONE CRANE, KOLY, SWF, BALKAN KAR‬‬
 ‫‪،‬‬ ‫‪4.2‬‬

‫‪Service‬‬
‫مزایای خدمات پس از فروش پیالن برای شما‬
‫شما می‌توانید مطمئن باشید که به یک مرجع تخصصی جرثقیل مراجع کرده اید ‪.‬‬
‫تجهیزات شما با خیال راحت راه اندازی شده و زمان‌های غیر عملیاتی کاهش می‌یابد‪.‬‬
‫هزینه‌ها به دلیل نداشتن هیچ گونه پیگیری کاهش می‌یابد‪.‬‬
‫پیشگیری از حوادث سیستماتیک و کاهش غیبت به دلیل آسیب‪ ،‬که نتیجه برنامه ریزی پرسنل می‌باشد‪.‬‬
‫کاهش هزینه پرسنل‬
‫اجتناب از زمان خیر عملیاتی و از دست دادن ظرفیت کاری‬

‫دسترسی‬
‫تجهیزات شما باید زمانی که به آن‌ها نیاز دارید در دسترس باشند‪ .‬اگر شما می‌خواهید تعمیرات خود را به خوبی انجام دهید ما سرویس مناسبی‬
‫برای شما در نظر داریم‪.‬‬
‫ما پاسخگوی نیازهای شما در انجام عملیات و کارهای کارخانه‌ای هستیم‪.‬‬
‫با عملیات پیشگیرانه و حذف مشکالت در زمان مناسب به شما کمک خواهیم کرد تا به هدف‌های کاریتان برسید‪.‬‬
‫زمان غیر عملیاتی کوتاه‬
‫زمان پاسخگویی مناسب‬
‫تجزیه و تحلیل مشکالت سیستمی‬
‫حفظ و افزایش دارایی‌های خود‬ ‫‪115‬‬
‫افزایش امکانات ‪ -‬ایجاد ارزش افزوده‬

‫‪Pages‬‬
‫شرکت شما هر کاری انجام دهد همیشه ممکن است شما‪:‬‬
‫فرایندهای تولید خود را تغییر دهید‪.‬‬
‫مکان خود را تغییر دهید‪.‬‬ ‫‪116‬‬
‫شرایط عملیاتی نوین فراهم کنید‪.‬‬

‫واکنش نسبت به فاکتورهای محیطی نشان دهید و الزامات مصرف انرژی را در نظر بگیرید‪.‬‬
‫با اقدامات مناسب ارزش تجهیزات نه تنها کم نمی‌شود بلکه افزایش هم می‌یابد‪.‬‬
‫تطبیق امکانات با تکنولوژی‌ها ی روز‪ ،‬استفاده بیشتر از تجهیزات را تضمین می‌کند و همچنین عملیات را بهبود و اقدامات تعمیراتی را تسهیل‬
‫می‌بخشد‪.‬‬
‫اقدامات مدرن معمو ًال بسیار راحت و کار آمد می‌باشند‪ .‬ما با به کار گیری تیمی متخصص تا حد زیادی از زمان غیر عملیاتی کاسته‌ایم؛ و همان طور‬
‫که شما انتظار دارید‪ ،‬اقدامات را تضمین می‌کنیم تا مطمئن شوید که ارزش دارایی شما تا مدت زیادی حفظ و نگه داری می‌شود‪.‬‬

‫تجهیزات بر پایه فن آوری ای جدید منطبق شده‌اند‪.‬‬

‫قابل استفاده بودن اکثر تجهیزات‬
‫عملیات کارآمد تر‬
‫بهره‌وری بیشتر‬
‫پیاده سازی سریع تر و ساده‌تر نوسازی‌ها‬
‫خدمات طوالنی تر با توجه به اقدامات صحیح و منظم‬
‫برنامه ریزی صحیح در صرف هزینه و هماهنگی اقدامات در محدوده بودجه در دسترس‬
 ‫‪Customer‬‬

‫مشتریان جرثقیل های صنعتی‬

‫صنایع ماشین سازی‬ ‫نیروگاه‬ ‫نفت پتروشیمی‬ ‫بنادر وگمرکات‬ ‫صنایع خودرو‬

‫‪120‬‬
‫صنایع هوا فضا‬ ‫صنایع هوا نوردی‬ ‫حفاری و استخراج‬ ‫نساجی و بافندگی‬ ‫کارخانجات کاغذ سازی‬ ‫کارخاجات سازه های فلزی‬

‫‪121‬‬

‫بازیافت‬ ‫ذوب آهن‬ ‫حمل و نقل کانتینری‬ ‫مترو و قطار شهری‬ ‫کارخانه سیمان‬ ‫تولید ماشین آالت کشاورزی‬

‫سدها‬ ‫قایق سازی‬ ‫واگن سازی‬ ‫تولید ماشین آالت راه سازی‬
 ‫نام شركت‬ ‫رديف‬ ‫نام شركت‬ ‫رديف‬ ‫نام شركت‬ ‫رديف‬ ‫رزومه (‪)RESUME‬‬ ‫‪Resume‬‬
‫شروت ًىا ًَیي‬ ‫‪216‬‬ ‫گرٍُ بٌیاى سَلِ‬ ‫‪176‬‬ ‫الوجوَعِ بصرُ‬ ‫‪136‬‬
‫(الزم بذکر می باشد شرکت پیالن جهت اکثر شرکتها وسازمانهای مذکور در این فهرست بیش از چندين دستگاه‬
‫آراى ورج‬ ‫‪217‬‬ ‫ًیىاى فَالد‬ ‫‪177‬‬ ‫هَاد هٌْذسی هىرر‬ ‫‪137‬‬
‫جرثقیل تولید و راه اندازی نموده است‪).‬‬
‫ًخ ٍ تایر ویاى ورد سلفچىاى‬ ‫‪218‬‬ ‫غرب استیل سوٌاى‬ ‫‪178‬‬ ‫سازُ فلس‬ ‫‪138‬‬
‫افك شرق‬ ‫‪219‬‬ ‫غرب استیل ورهاًشاُ‬ ‫‪179‬‬ ‫صذر صٌعت پایذار‬ ‫‪139‬‬
‫ًٍَس پالستیه‬ ‫‪220‬‬ ‫وارخاًِ سیواى ًىا‬ ‫‪180‬‬ ‫گلَباى خذهات بیي الولل‬ ‫‪140‬‬
‫نام شركت‬ ‫رديف‬ ‫نام شركت‬ ‫رديف‬ ‫نام شركت‬ ‫رديف‬
‫ًخ تایر صبای زًجاى‬ ‫‪221‬‬ ‫هاشیي یذن ورهاًشاُ‬ ‫‪181‬‬ ‫آسفالت تَس‬ ‫‪141‬‬ ‫ساصُ فلضی هٌْذس زیوَسی‬ ‫‪91‬‬ ‫واسخاًجاذ ساُ آّي‬ ‫‪46‬‬ ‫ضایاى صٌعر‬ ‫‪1‬‬
‫فراٍردُ ّای پیشرفتِ ساختواًی‬ ‫‪222‬‬ ‫سیواى اردبیل‬ ‫‪182‬‬ ‫فرا فَالد سازُ‬ ‫‪142‬‬ ‫خوح ّای صٌعسی ایشاى‬ ‫‪92‬‬ ‫تاٍسس‬ ‫‪47‬‬ ‫وشتٌاذ سذین سوٌاى‬ ‫‪2‬‬
‫واشاًِ بتَى هماٍم‬ ‫‪223‬‬ ‫تجْیسات بٌادر صیادی ایراى‬ ‫‪183‬‬ ‫الَصال بغذاد‬ ‫‪143‬‬ ‫ضایاى تشق‬ ‫‪93‬‬ ‫ویا هىاًیه‬ ‫‪48‬‬ ‫زَستَ زَاى لطن‬ ‫‪3‬‬
‫شروت شالىِ‬ ‫‪224‬‬ ‫بٌذر والّی‬ ‫‪184‬‬ ‫هاشیي سازی هٌْذس سلطاًی‬ ‫‪144‬‬ ‫وادٍس خالسر‬ ‫‪94‬‬ ‫هسَسان‬ ‫‪49‬‬ ‫ازحاد لذس‬ ‫‪4‬‬
‫هاضیي ساصی هٌْذس افضل‬ ‫‪95‬‬ ‫اسًٍذ خالسسیه ‪1‬‬ ‫‪50‬‬ ‫سَلیشاى‬ ‫‪5‬‬
‫صٌایع دفاع پارچیي‬ ‫‪225‬‬ ‫دٍیتس ایراى (‪)MWM‬‬ ‫‪185‬‬ ‫وارخاًِ هٌْذس ساوی‬ ‫‪145‬‬
‫زَستَ زَاى لطن‬ ‫‪96‬‬ ‫اسًٍذ خالسسیه ‪2‬‬ ‫‪51‬‬ ‫آرساى‬ ‫‪6‬‬
‫صٌایع َّا ٍ فضای سپاُ‬ ‫‪226‬‬ ‫سذ ٍ ًیرٍگاُ گذارلٌذ(هسجذ سلیواى)‬ ‫‪186‬‬ ‫هخازى ‪ cng‬هاّذشت‬ ‫‪146‬‬ ‫واسخاًِ هٌْذس ًَسی‬ ‫‪97‬‬ ‫اسًٍذ خالسسیه ‪3‬‬ ‫‪52‬‬ ‫واسگاُ صٌعسی فسح‬ ‫‪7‬‬
‫فَالد خراساى‬ ‫‪227‬‬ ‫سذ وَثر‬ ‫‪187‬‬ ‫آیرا هىاًیه‬ ‫‪147‬‬ ‫سین ساصی اضسْاسد‬ ‫‪98‬‬ ‫واسخاًجاذ هٌْذس ضىشی‬ ‫‪53‬‬ ‫صٌعسی صاٍیِ‬ ‫‪8‬‬
‫رٍب واٍاى(اصفْاى)‬ ‫‪228‬‬ ‫سذ هارٍى‬ ‫‪188‬‬ ‫ساهاى گستر وَثراى‬ ‫‪148‬‬ ‫جْاد خَدوفایی اسزص‬ ‫‪99‬‬ ‫خیٌا زجْیض آسیا‬ ‫‪54‬‬ ‫ساخر هاضیي آالذ ایشاى‬ ‫‪9‬‬
‫رٍب آّي اصفْاى‬ ‫‪229‬‬ ‫ویاى وردسا هالیر‬ ‫‪189‬‬ ‫تجْیسات ایوٌی راُ ّای ایراى‬ ‫‪149‬‬ ‫آساى سیج‬ ‫‪100‬‬ ‫صٌایع ضْیذ هذسس‬ ‫‪55‬‬ ‫خَالد خَسیا‬ ‫‪10‬‬
‫هاضیي ساصی طالثیاى‬ ‫‪101‬‬ ‫خادگاى فلك‬ ‫‪56‬‬ ‫واسگاُ صٌعسی داٍٍدی‬ ‫‪11‬‬
‫هس آلیاش عباس آباد‬ ‫‪230‬‬ ‫ًـــخ شبٌن‬ ‫‪190‬‬ ‫هفتَل وشش‬ ‫‪150‬‬
‫زیشچِ آتسیي صٌعر‬ ‫‪102‬‬ ‫وص هفسَل فیشٍص‬ ‫‪57‬‬ ‫ضایاى وَضا‬ ‫‪12‬‬
‫وشتی سازی پرگا سیراى‬ ‫‪231‬‬ ‫اًبار ویاى وردسا(سلفچگاى)‬ ‫‪191‬‬ ‫صٌایع بتي ّشتگرد‬ ‫‪151‬‬
‫صٌایع تشٍدزی صثا‬ ‫‪103‬‬ ‫ًَسد لطعاذ فَالد‬ ‫‪58‬‬ ‫تٌذس خشهطْش‬ ‫‪13‬‬
‫سیواى خسر‬ ‫‪232‬‬ ‫بٌذر عاهری‬ ‫‪192‬‬ ‫داًشگاُ اهام حسیي‬ ‫‪152‬‬ ‫سٌگیي زشاش سضایی‬ ‫‪104‬‬ ‫خیام ‪1‬‬ ‫‪59‬‬ ‫صاٍیِ صٌعر فسح‬ ‫‪14‬‬
‫َّافیلتر‬ ‫‪233‬‬ ‫وارگاُ تسوِ سازاى بَستاى ‪TSB‬‬ ‫‪193‬‬ ‫داًشگاُ خَاجِ ًصیرالذیي‬ ‫‪153‬‬ ‫واسخاًِ گچ سضایی‬ ‫‪105‬‬ ‫خیام ‪2‬‬ ‫‪60‬‬ ‫ضایاى لالة‬ ‫‪15‬‬
‫سبساى‬ ‫‪234‬‬ ‫آلىاى هاشیي‬ ‫‪194‬‬ ‫داًشگاُ هاله اشتر‬ ‫‪154‬‬ ‫زىٌیه هاضیي ایشاى‬ ‫‪106‬‬ ‫خیام ‪3‬‬ ‫‪61‬‬ ‫ًَسد ضیخی‬ ‫‪16‬‬ ‫‪120‬‬
‫گرٍُ صٌعتی هصذق‬ ‫‪235‬‬ ‫شروت پاوذشت بتي‬ ‫‪195‬‬ ‫هسىي هْر پرًذ‬ ‫‪155‬‬ ‫سٌَّسداى فىشی‬ ‫‪107‬‬ ‫تْساصاى صٌایع‬ ‫‪62‬‬ ‫واهیاس ساصُ‬ ‫‪17‬‬
‫تْیٌِ ساصُ لالة‬ ‫‪108‬‬ ‫آهادگاُ صحشایی اهام سضا‬ ‫‪63‬‬ ‫هَسسِ اسًٍذاى‬ ‫‪18‬‬
‫شروت اتحاد دهــا‬ ‫‪236‬‬ ‫راُ آّي هعذى بافك‬ ‫‪196‬‬ ‫صٌایع فلسی هٌْذس احوذی‬ ‫‪156‬‬

‫‪Pages‬‬
‫دیشیي صٌعر‬ ‫‪109‬‬ ‫سیواى ّشهضگاى‬ ‫‪64‬‬ ‫زٌذس تشش فَالد‬ ‫‪19‬‬
‫سیواى دلیجاى‬ ‫‪237‬‬ ‫راُ آّي سرخس‬ ‫‪197‬‬ ‫ًىا ًَیي‬ ‫‪157‬‬ ‫ّیذسٍ ًیشٍ خاسس‬ ‫‪110‬‬ ‫گشٍُ صذسا‬ ‫‪65‬‬ ‫ضشور جن‬ ‫‪20‬‬
‫شروت دیٌا هحرن‬ ‫‪238‬‬ ‫هعذى سٌگ آّي بافك‬ ‫‪198‬‬ ‫سَپر پاًل‬ ‫‪158‬‬ ‫صٌایع تشش خیىی‬ ‫‪111‬‬ ‫صٌایع ضشیف‬ ‫‪66‬‬ ‫آّاب‬ ‫‪21‬‬
‫‪121‬‬
‫شروت زیتَى‬ ‫‪239‬‬ ‫هعذى سٌگ آّي سیرجاى‬ ‫‪199‬‬ ‫سَپر پایپ‬ ‫‪159‬‬ ‫هاضیي ساصی خاسس زثشیض‬ ‫‪112‬‬ ‫فشصیاى خی ساصُ‬ ‫‪67‬‬ ‫ساصُ ّای فلضی ًظش آتاد‬ ‫‪22‬‬
‫گرٍُ پارسیاى‬ ‫‪240‬‬ ‫وربٌات سذین سوٌاى‬ ‫‪200‬‬ ‫گیر بىس سازی هْرابی‬ ‫‪160‬‬ ‫لیضس تشش زوددَس‬ ‫‪113‬‬ ‫تلَس واٍُ‬ ‫‪68‬‬ ‫زْشاى واس‬ ‫‪23‬‬
‫واستشد صٌعر‬ ‫‪114‬‬ ‫هساًَل واٍُ‬ ‫‪69‬‬ ‫هاضیي ساصی هَسَی‬ ‫‪24‬‬
‫گرٍُ سٌْذ‬ ‫‪241‬‬ ‫دیسل هحرن‬ ‫‪201‬‬ ‫آبتیي صٌعت‬ ‫‪161‬‬
‫عوشاى ٍ ساخسواى خی ساصُ‬ ‫‪115‬‬ ‫آسا فلَذ‬ ‫‪70‬‬ ‫سٌْذ صٌعر‬ ‫‪25‬‬
‫شروت ویاى شیر الستیه‬ ‫‪242‬‬ ‫هاشیي سازی یسداًفر‬ ‫‪202‬‬ ‫راستا صٌعت‬ ‫‪162‬‬
‫تشضىاسی هٌْذس هعواسصادُ‬ ‫‪116‬‬ ‫ٍسن ضاج واٍُ‬ ‫‪71‬‬ ‫هاضیي اتضاس ایشاى خَدسٍ‬ ‫‪26‬‬
‫شروت ًىا ًَیي‬ ‫‪243‬‬ ‫راُ هاشیي‬ ‫‪203‬‬ ‫لَلِ ٍ پرٍفیل ورهاى‬ ‫‪163‬‬ ‫ساصُ گسسش فسح‬ ‫‪117‬‬ ‫ضشور خذیذ‬ ‫‪72‬‬ ‫حذیذ سَلِ خاسس‬ ‫‪27‬‬
‫آراى ورج‬ ‫‪244‬‬ ‫پوپ ّای صٌعتی ایراى‬ ‫‪204‬‬ ‫شروت هتاء‬ ‫‪164‬‬ ‫دیشگذاص آرص‬ ‫‪118‬‬ ‫سذ ٍ ًیشٍگاُ واسٍى ‪3‬‬ ‫‪73‬‬ ‫في آٍسی آب ّای عویك‬ ‫‪28‬‬
‫ًفت پارس‬ ‫‪245‬‬ ‫شروت زیوٌس لشن‬ ‫‪205‬‬ ‫خذهات فلسی ًَشْر‬ ‫‪165‬‬ ‫وشتٌاذ سذین سوٌاى‬ ‫‪119‬‬ ‫دیضل صٌعر‬ ‫‪74‬‬ ‫هاّیشاى‬ ‫‪29‬‬

‫شروت اًس‬ ‫‪246‬‬ ‫پوپ ٍ تَربیي ایراى(تبریس)‬ ‫‪206‬‬ ‫شروت بتاوَ‬ ‫‪166‬‬ ‫چىا صٌعر اتْش‬ ‫‪120‬‬ ‫آسسَ‬ ‫‪75‬‬ ‫خاالیطگاُ سساسُ خلیج فاسس‬ ‫‪30‬‬
‫فَالد خاسس‬ ‫‪121‬‬ ‫آصیي زٌِ‬ ‫‪76‬‬ ‫حذیذ سَلِ زاوسساى‬ ‫‪31‬‬
‫پترٍشیوی ابي سیٌا‬ ‫‪247‬‬ ‫شروت پلیراى اتصال(خرهذشت)‬ ‫‪207‬‬ ‫یخچال سازی عماب‬ ‫‪167‬‬
‫ًَسد فَالد رٍلفماس‬ ‫‪122‬‬ ‫سیخسِ گشی آرسیي زٌِ‬ ‫‪77‬‬ ‫هاضیي ساصی تْشام‬ ‫‪32‬‬
‫پترٍشیوی ورهاًشاّاى(عسلَیِ)‬ ‫‪248‬‬ ‫پایا صٌعت‬ ‫‪208‬‬ ‫پیشرٍ صٌعت‬ ‫‪168‬‬ ‫دطخاد‬ ‫‪123‬‬ ‫آی سی اس‬ ‫‪78‬‬ ‫ساصُ ّای فلضی دّماى‬ ‫‪33‬‬
‫هٌاطك ًفت خیس دارخَى‬ ‫‪249‬‬ ‫شایاى الىتریه (هیاًِ)‬ ‫‪209‬‬ ‫صٌایع فلسی اسذی‬ ‫‪169‬‬ ‫واضاًِ تسَى هماٍم‬ ‫‪124‬‬ ‫ضشور ًفر تصشُ‬ ‫‪79‬‬ ‫آزیي صٌعر‬ ‫‪34‬‬
‫ًخ ٍتایر ویاى ورد سلفچگاى‬ ‫‪250‬‬ ‫َّافیلتر‬ ‫‪210‬‬ ‫اطلس سازُ تْراى‬ ‫‪170‬‬ ‫وی تی ام‬ ‫‪125‬‬ ‫ساصا دط‬ ‫‪80‬‬ ‫تَسس آّي آالذ یَسفیاى‬ ‫‪35‬‬
‫افك شرق‬ ‫‪252‬‬ ‫سبساى‬ ‫‪211‬‬ ‫شروت آوام فلس‬ ‫‪171‬‬ ‫واغز ساصی ًَسدی‬ ‫‪126‬‬ ‫سٍیي دط‬ ‫‪81‬‬ ‫زجْیضاذ دام ٍ طیَس ضوس آتاد‬ ‫‪36‬‬
‫هَسسِ حشا‬ ‫‪127‬‬ ‫گشٍُ الغذیش‬ ‫‪82‬‬ ‫ضشور ًیشٍصا‬ ‫‪37‬‬
‫ًٍَس پالستیه‬ ‫‪253‬‬ ‫گرٍُ صٌعتی هصذق‬ ‫‪212‬‬ ‫عوراى سَلِ تْراى‬ ‫‪172‬‬
‫هَسسِ ساُ ساحل‬ ‫‪128‬‬ ‫ساصُ ّای فلضی چٌالچی‬ ‫‪83‬‬ ‫زجْیضاذ خاسن ّا ٍ ضْش تاصی‬ ‫‪38‬‬
‫تجْیسات بٌادر صیادی ایراى‬ ‫‪254‬‬ ‫شروت اتحاد دهــا‬ ‫‪213‬‬ ‫راُ آّي هشْذ‬ ‫‪173‬‬ ‫هَسسِ هعذى‬ ‫‪129‬‬ ‫آسیاى فَالد‬ ‫‪84‬‬ ‫هجسوع صٌعسی ضْیذ لذیشی‬ ‫‪39‬‬
‫اسلىِ بٌذر اًسلی‬ ‫‪255‬‬ ‫سیواى ارٍهیِ‬ ‫‪214‬‬ ‫واًرٍد سازُ‬ ‫‪174‬‬ ‫گشٍُ لطعاذ فَالدی ایشاى‬ ‫‪130‬‬ ‫آرساى فلض‬ ‫‪85‬‬ ‫وَخال‬ ‫‪40‬‬
‫ٍ ‪....‬‬ ‫‪256‬‬ ‫پل صٌعت فلس‬ ‫‪215‬‬ ‫ًٍَس پالستیه‬ ‫‪175‬‬ ‫لَلِ خی ٍی سی هٌسظشی‬ ‫‪131‬‬ ‫ازحاد هَزَس (ضْشلذس)‬ ‫‪86‬‬ ‫خاسس صٌعر خشًذ‬ ‫‪41‬‬
‫آّي آالذ حسیٌی یضد‬ ‫‪132‬‬ ‫ازحاد هَزَس دٍ(صفادضر)‬ ‫‪87‬‬ ‫احیا دیضل‬ ‫‪42‬‬
‫ضشور صیسَى‬ ‫‪133‬‬ ‫گشٍُ ضشور تساوَ ساٍُ‬ ‫‪88‬‬ ‫خادگاى هیثن‬ ‫‪43‬‬
‫ضشور سٍضي صٌعر‬ ‫‪134‬‬ ‫گشٍُ طالذیس‬ ‫‪89‬‬ ‫سَلِ والّذٍص‬ ‫‪44‬‬
‫ضشور ویاى ضیش السسیه‬ ‫‪135‬‬ ‫گشٍُ ایسسا فلض‬ ‫‪90‬‬ ‫هشصَظ وام‬ ‫‪45‬‬