GUIA DE
ANALISE
FONOLOGICA
Gloria Elaine Kindell capicuto 9
SSKUse 00 ré nap
capitate 10
INALISE Do conromo 326
Capiewto 11
PROGRAWAGKO De ANALISE FoNOLAcICA 192
capieoto 12,
MEUTRALIZAGiO. 135
capiewto 12
NSALISE noRrOrownIcA 162
apiguto 14
rostbin 356
capiewto 1s
DESCRIGAD rovoLicica 174
REFERENCIAS BIBLIOGRAPICAS
arfsorce
DESCRIGAD PRELIYINAR DA esraUT
owoLaEKA ba LINGUA KARITIAGA
a2
"RA
196
cartruto 1
Conceitos basicos de fonologia
LiL. Introdugte
os sons de una Lingua fo organtzados sutoaatica ¢
Anconsclentemente, peloe que a falam, cen unidades
eeteuturais,! tats” como” fonenas,oflabas, 76s
Galavess. fonoldgicas)e contornos. 0 estudo’destas
lunidades € 0 objetivo geral da fonologia. Objetivos
bats, especificos incluen 0 estado de eisten
Fonolégicor, da fungio dos sons dentro de un sistem
eda estrucica fonoiGsica de una lfagua determinat
‘Certas observaghes inteodut6rias sobre 2 fonologia
servis cono. ponte de partida. $f elas: of pontor de
Stota tice © anico; diferengar entree fosétics © 2
Yonologia; o¢ conceitos de contraste, varlagio ©
Atoetbutgto; preniseas Mieicas de snflise fonolégte:
feserucure Meriequieas © algumas aplicagses praticas
le estutos fonolbgicos.
1.2, Dots pontos de vista: o ético € 6 Omics
0 conportanento hunsno, de que» Linguegen fae
perte, “6. ecttuturado, "Convéa' eatuiar este
Compottanente, afimma Pike, de dots poatos de vista
Gfeerentesy 0 Etico eo Enics. 9 ponto de vista geico
Eg visio de algués, alhefo 20 conportanento, que 0
Observe, estando do dado de fora de" ur determinado
fectnigue for redusog Languages 10 uia de aniline fonelbeica
© serve cone introdupio @ um siotona
‘nico, pelo conteario,
de Visto de alguta quo conheco, 0 ost
HimiLtarizado com 0 couportenento do sistena.
Devcerto mode, a vise tica”@ trancevltural,
fenquanto a visto @aice @ especffica de uma cultura ol
itn
fas Mima eituagio tranevcaltural, 0 estrangeteo
Ponto de vists ético; nactonal, por outro
Lado, ceage norasinente, sen reflexio, como nenbeo. da
fultura, sob o poneo a vista alco. No aapecto ético
Yoda vatiagio & signtticante; 0 taico permite variagto
At um deterntnado Limite.
Eoneiderencs 0 pesquisador de campo que, pele
Prinsica very ascice a ine, festa indtaena,” sen
Eothacer o'valor ov finalidade da festa, Ele a observe
flo ponto devises. fcico e descreve as ativigades
Glstintes de" viries pessoas, perticipantes ou 080 na
festa, nas no pode distinguir, con certera, entre ae
Atlvidades “que fazen parte da ‘cerindala e aquelas que
filo irrelevantes. Un wenbro da conunidade indigen
forin, sabe quais ako ae partes relevantes, © integra
C'ineteprets cada stividade como parte tmiea do fe
iim Felesto lingifstica, wathlot descreve os dois
ponton de vista como wnldades de conportencnto
Unidades soaliticas, Ela die que ss frontetras de
Uinidades de couportanento poden ser obscrvades no
onportanonto do falante nattvo, mas ae frontetras dat
idader analftseas prgcisam ser deterainadas atravee
de anfitee Lingufertea.®
ekzine fle teton de cntegorian, heervtvte,
cna, © categorias analfeicar, a3 Gaicas, quo
Yeflaten conclusdes analfeicas.!
2s Mas uangonge tn celation ts
Sssavaes of Gnas Scintie 5-0
Qs etiot. An aygconch co the connicive study of Lespoage. po.
4 rine, rosological snatyata.
et heey
Concettos, bisicos de fonologia n
1.3. Diferengas entre fonética © fonotogia
ta aplicastio dos concettos de Etico ¢ tmico 20
estule "dos sone” da” Linguagen, flea aparente =
Ufseingo entre as duae diseiptioas de fonétics
fonologie, ge fostmica, como’ 6 comumente designada
cota Gletea.
‘A'fonttica § 0 estado de sone om geral, enquanto a
fonotogta fo, estulo da orgenizagao dos’ sons de una
Geteruinads) Linguas A fonéticafocaliza a iden
EtEteegdo,, deserigo |e roprodugfo dos sonst =
fonologts’focalisa a anflise fondates dos sons de "una
Lfngues Do ponto de vista peStico pera o LingUists, a
fonteica possibilite exatidfo e precisto na aquisigto
fe dadon dticos, ea fonologie posstbilica a
Greerpretaste dos dado €ticos ©.a dedugto de fatos
emicos.
Lede Contraste, variagto e diseribuigto
‘As unidades tnicas descreven-se em termos de tx8g
aspectos: o controste, 4 variagzo e. a distribuigto.
Nargnslive ‘de. um deterainado sistena fonol6gico,
Muscacee cada un dos tree aspectos aos esos dado3
Hetcosy a, fim de estudar = estrutura,
Sinuitaneanente, de trBs pontos de vista. Cada aspects
Sent, sonente’ en felagio a un elatena que abrange
fodor os trée de una naneira {nterrelactonads.
be vide canhéa Jota DishonSete de Mnghterten 138+.
Staged dikes tlgao, manifentaae © diatetbelgton Fiber
Seabee ti a "te nue seg
Eat bs MINES eed ifn ee
agentes tame o" asso atatetbertree a Guta de anfiise fonotéates
Ahels contraste
© aspocto de contraste § relact
earacterireicns rinultiness qe
linidade Qaica e a distinguen de ‘outras unidades. Ar
Garacterfeticas, ou conponentes, sinulttneos, sto
hanador de tragos aistinttvos da untdade.
or excaplo, a palavra henea pode ser Adentificada
pelos tragos de aninado, tusane, mascalino, adulto.
Gonttaste, aacin, con nenino, pelos tragos Je enimado,
hhano, masculino, e aferedulto, e com menina, pela
fun prdpria Lista de tragos #tatintsvos.
hones animado human masculine sdulto
fenioo aninado humano masculine nio-adulto
faninado hwmano feninino nifovadulto
ent
Na identificagto de sons tanbén considerarse os
‘conponentes sinultaneos contrastivos e identifice-
at
(ie) octusiva velar surda
Ia) cclustva velar sonora
I) nasal velar sonore
© conceito de conteaste Smplica sempre nua
Atterenga. de forma © de significedo. Os norfenas gato
fe rato contrastan co somente quanto a foraa dat
Délavras, soe cosponentes fSnicos” ov grSficos,
Habla quanto ao significado, nas wnidedes efatcas
wrepresentadas.
Ahi2e Vartagte
‘As unidades enicas podon varter quanto Bs cuss
mapifescagtes Eticas. ta ettuagsea diferentes, muda
fpartneia, ou a realidade fletea, de uma unidade. Ae
Variances, sejen Livres ou condictonades, #50
Gonsideradas” conponenter fo-sinulttneor de "ums #5
tinidade tates.
.
Concettoe Dietcos de fonclogia Fry
© aspecto de vartagho poderia ser comparsdo a
apartncis de uma enferneira que, conforms, tune
Atividedes nlo-sinultSness, se veate ¢ se conporta de
Sineiear diferentes, influencladas pelo anblente: a0
hoepital cla se vest de unttoree; no'passeio anda. de
Foupa esportiva; na praia de naif. Assim sua aperencia
varia om Felaglo so anblente en que ae cacontee.
‘Oe gona tanbén varian ea” eelapfo nce enblentes
fonolégicos en que ccorren. 0) foneaa [ty om
portugits, ocorre cou frequtncta. Os valores fonéticos
Gxatos do "/t/, varlan, porén, conforne 0 ambiente
Tonolégice ea que ocorré o'foneaa. Ns palavra todo"
["todu} 0 fonene /e/ se aanifcsea por una oclusiva
dental [g]- Mae aa palavea “tipo” ['teipu], a meena
unidade “Gaica se manifesta por una africada
alveopalatel [EB]. Neste caso ax diferengsr fonéeicas
entre os dots alofones, [t] e [8], corresponden a, ou
‘So conseqtncias de diferengas entre as vopals "que
Scorren nor reapactivos ambientes- 0 fonems /e/
¢ como 0 alofone [t8] antes da vogal /1/;
‘se como 9 alofone [5] antes das outra
1.4.3. Distetbutsto
0 aspecto dtatrtbutivo de una unidade ates trata
da carttneia. do. ms. nidade, como. menbro. de ima
classe, elemento numa seqUéncia de segnentos, © parte
Finctonal de um siotense
Cada jogedor de um tine de futebol & visto coao un
smenbro do tine, junto com os outros, jopadotes, Durante
© perfodo do” Jogo Aistribuigta dos Jogadores se
jecermina pela fungio eopectfica de cada um, dentro
dan estracégiaa do Jonoe
Na palavea prata 0 fonens /p/ § visto como neabro
de wma classe dcstgnade conscante; € ‘im. elenento da
Siequtncta coogonastal pric € una parte funcional da
‘ilabe e de palevra no slatena fonoldgico da logon
Portuguesa cule de anflise fonol6giea
Se Prenissas bistcas « reapeito de unldades taices
(0 anslista toma por base alguns pressupostos
fundaentats 4 andliae fonolégica, eats cono:
4. todas ax Minguas t8a eatrutura fon0l6sica;
2. 0 sistena fonol6gico & composto de unidades
‘nininas, chansdaa fons
3. 0 fonena pode variar quanto as suse
caracterfetieae fonéticas;
Aso que & diferenga mics (fonema) numa
‘itngua pode ser diferenge €tica (alofone)
‘er outea Tfnguas
si as quatros preniseae seguintes
ae eeaiseas ‘que ele considera’) como
acactertatteas univeraeis das fnguas do mundo.”
Au5s1. 08 con tandem 2 ser wodificados pelo
fanblence
Ma corrente da fala de qualquer Lingua, 08 sons
hoguom un a0, outro ea seqlfacia, do modo’ que as
fitticulas, distintss vendea a sor nodificadas pelo
Movimento muscular envolvido na_peodugio dos sons que
recede e ceguen, 0 exenpio de “todo” [*yodul,
ipo’ {'eftpu] (Wide §1s4.2.) mostra este tipo ‘de
nbdificasio anbiestal.
futess, modificagtes de sons corresponden
‘anbionten conor siltncio, 0 infcto eo fin da fala; as
Mirgens deo palavras, ou Juneures; eflabss Onicas ov
fitonas; © atlabas con tom alto ou baixo.
1.5.2. 08 ststenas de sons mostran una tondtneta 2
winetrie fonéete
De padres fonéeicos de wa deterninada 1ingua
Concettes bisteos de fonologia 1s
cxercen certa pressions anilise de sons
Probleageicor. Sabendovse, por exenplo, que os sons
Eenden a ocorver em afatenae sinétricor, no caso de se
‘encontrar o# seguintes fonenes distintos, cupde-se,
fqieo /n/ taabém reja fonena distinto, apesar da
nela de evidincia avite concluety
pote
bo 4
. 3
1.5.3. 08 sone tendon a vartar.
© aparetho fonador hunano mio & capes de produstr
repetighes invariavels de sons. As diferencas entre 25
Proninctas consecutivas de um mesmo son falver sean
Maines, maa senpre ocorren. Multas veres a vartagso
fa" protGncia de. uns deverminada Vagus & sufictente
Fralshamee ¢tenglo de a cateangeiro expecininete
TRIED ctedtfgguees ootdee orem tietfletivee oa
‘O falante native de inglts, por exenplo, owe
snedtatanente as aiferengas diaietats na prontacts és
Pelevra portuguese ia, "geralnente, {*GEin],, mae” on
stems, Tugores, oo “suly” {"din]. 0 falance’de inglés
Fepara nesta diferenga porque, 10” sistene —fonologico
der aun, ISagua aatefna’ /34/" e” fa) sto. fonemss
Sseinon, yorvezeplos [tof profando, [atip! tip.
so significativas dentro de un determinado aistense
L.3.h+ Soqltneias de sons caracterfeticor fornscen um
podeto para a interprotasto de sons ou seqUtncias de
fone anbigvos
me cada Lingus hé un arranjo caracterfstico de
equénctas de sone Ba algumas Linguas ocoreen
Sommente sequtacias de" consoante “© vogal slter= Guts de anflise fonotésics
ureas ocorten gruje da duns oa rte
ecter na scons eflshay am algunas ocorfen
e nas junturas de sflabas; om
sis Assaie ha eqitertae dy vogetsc ava deternnar
Peet Shite de‘ ies e svetincise de tone aablaver,
fj tentata contiera ‘or ‘pastes peegnioanter ou
(itorambSguos da Ifagua.
fim Kaingéng,® por exenplo, um dos padrBes
itabteos predominantes € CV, consoante mais vogsl:
ubiguo que om sigue ceooe funciona como consoantey ©
ta TAitcde caves Como vopal Lavango en conta o pali¥0
Mdsatnante Gly on fato” Ge, gue tle. ocorten.
fatnging’ ‘sequtectas de vonsiey, a” senivocbide
Teeeehre sada Cone comoentes ect dizer, fancions como
Rbssseetet eorex Béawsss
Jr's] ‘nome! iyo! ‘ances
Abs Beveutura Meesegutca?
maa Nerarquia € wn ststena de orion
subordtoagtosUnidedes pequenas se, encolnim on
Minden “ecioress, unidades naiores sto consticutdae
Mntdades enores. Wa vide covidiena existen. multas
Mavarguiss, "gor xenplo. a herarguta civil, con oe
Concettos bSsicos de fonologia uv
véeiae categorias de funcionfrioe ptblicon; a
Merarguia. militar, ‘com nfvoio que incluen generals
coronal, major, capltho, tenente, vsargento, “cabo, @
Soldedoy “ea ‘hlerarguia univereltitia, Gon corpo
dtseente, classe," © siuna-
Ov modelo. heréequies dercrove com exatidio »
estrutura "fonol6giea" de qualquer” sistena de sons)
Stuelar incorerelegbes slatendelees o ordonadas. get
Seten 0 fluro sonore de une Magus» Cunpre deveratnar
Guiis sao om tone que ocorren "name" deternfuada
Situagto, een qual ponte do fluxo sonore ocorte un
deterniaide some Ovnodelo Merdsguice € om, enpostezo
Slstenitica “de estretura de qualquer sistema de son
smn generalizagio. inferide’ das ‘arles anfifses, ae
Hiatenaa de sone dow idiomas do nundo.
1.6.1. Pressuposigbes Misfeas do modelo hierérquico
RS virias auposigtes Mateas que caracterizan 0
odelo nieritquice
1. a segnentasio do fluxo sonore resulta em
particulas discrecas (unidades, “regnentos,
ups fonol6gicos), que s¥o completamente
Feconhecfvets pelos falanter de Minguss
2. 08 segnentos fonoldgicos que resultan dos
Procedinentos de. segnentagio efctuados pelo
Gnalista variom en tamanho'Linest}
0 seguento fonolégico mais curto em tamanho
Linear goreinente constitu o slvel mais belxo
ia Merarguls fonoldeica, © 0” segments
fonotsgico mais couprido goralmente constitu:
onnivel nate alto de Mersrquia fonoldgics; ©
4, qualquer scgnento fonolégico en qualquer nivel
@eonseitutdo de ums ov mais unidades do nivel
Snedistanente inferior. ois de anflise forelSgica
0s wtvets da hierarquis fosolégica
rinos quatco. tipos diferentes de seqnentoe
fonoltpicos, quite nivels, diferentes de herargula
fnoktgisns’ Gots’ confimton. de teraos, que poden ser
thitumence rclacionsdos, descroven os virlor segnentoe
Tanoldgicos' que. variaa ea tanaato Iinear. 0 prineiro
fanjanto de “eernor desctove at" virion segnentoe
Siggicoe, durante a, aplicaglo los. procedinentos
feuttetice roccs'temos az chaten éticose "0" aesunce
{ones et "eernoe deserve oe regnntoe fovolgicoe
alg anaiista considera pertinentes para a delinessso
Wilug “Soltciscene ‘do, sone} enter "eraoe se ch
fate
@ fone (£t1c0), ov o fovena (Basco), forma o afvel
nats) PotaG de htcearguis fonolbgied. 0 segnento
Milioico'Cecice), "ou sflabe (antes), € 0 précino
vets. ec conette "en tm ou aaie fonenss. 0 segnente
Mtakgo Ceicody ov pe. Casco), desigea’ 0 proxino
Miele € conecieutdo de une ou sate aftabas. 0 grupo
Uevteepleasao (Seice), ov conearao (Enico), €0. nivel
its tite s couetete coon ou mais pee
Hterarquia Forolsgica
Teqnentoa Ecicos | Simboior de | Segnentos Oricon
Frontetras
Wrupo de rerpiragio 7 a
Gemmento rfemico + fa
egnento eil8bico : efiabe
tone ‘rafena novo | __fonena
1u6.3+ Odservagtes gerais
Wh virtos outeas obsecvagSes que tanbén contrtbuem
mca a devcrigio da herarguta.
7
Concettor ésicos de fonologis 3
aire dren aren oeenipreeres os
Paertece astetiore eurcerleseaeaeelt
Bees Saisie cre erates kere
Fete oscars fceess ctccan eat eetrecsaet
Scere acre eins
Tanods“uslisnn Eabe'Sfisbes elode secrre com peo
a asstacss esas reese sear Tee
Rp ane rege
ae ee oe
ESMc"afomedt tres wenelnnane Poke ngage? 2 Guta de anflise fonolsgica
ivets oo apliquen 2 quatequer outros afvets de ums
deterninace’Iingoa.
‘Quarto, 0 fase, ou fone, & constderado como o
aivel'nais’baixo de qualquer hictarguia, wieto que 08
weneos fondticos Wo sto conseituldos Je pacefcules
fonoleptcas que poden sot vetitadas do fluro da fala,
Ao’centrdtioy. Ge aepaento fonteico & constivetdo de
trageaarticlaticton que cocren ntnutancmence,
fnkan “rape ten” propricdsde.iinear. Oo. erayon
Trelcctatbrioe, como pont de articulngio, modo. de
reicutagio ou’ sonorlode, ococcom em conjwatow Beste
Heaiestes coe ocorce, vineitanamente, que ton
Vineariaaaer
"it dots notivos pelos quais ae enfatizan os tragot
articulatérioe, seano que ‘en ef sfo" constitoam um
iiivel de un aistena de sons
Teinetzey acraves “to Amongcragto, 42 capel fe
traces articulatérion na anfilise fonoldgicay st_v® 9
fail’ do ‘curso de" foneeice com relapto a0 curso de
Tonclogio- “nto, fonologia sea fongtica cao. Ni
fonttite’ sen fonologia”™ aigniticn gue 9 sistena de
fons no pote. oer snaitsado' sen 2 fondtica, ©
fontrica “pode ter significado somente em relapio s w=
inode sistens “fe. sone at) que oe tragoe
itticulaeérioe:fonclonam.
in tegundo, motive, para dar Snfase 0s tragos
areteutatdtios § capecttar 0 estodante a utilizar ot
feneltedos de cour" procedinentor analfticos en ovtrae
teovin hgtfeticuer de tagon septation oty
tu tradysidos em tragor aeGsticos, podem set
Miprovettaios conc’ o componente fonoiégico de uma
indica do tipo gerativortraneformsctonal.
Libs Denonstragto dos atvets
(0 segutnte texto no dialeto cartoce de portugues,
Acamente, serve para denonstrar 0
fda Rierarquia. fonol6giea:
bs we oath ea c
Goncéiten Wisieos de fonctogia a
No, Senhora. J6 fol ao mercado.
No afvel ats sito, grupo de respiragio, ae
mmargens “ato tndicadas por” respiragio; 0 erage
Gistintivo € a entonagso (melogis) “do segnento
TEn ranean akpi¥eatkarn/
BRUSTYS PAPafoyawmenkaad /
No seguento renico, 0 trago distintive 6 0 acento
ou Tienoy can ‘we ofcleo' de) latenetdade pere cada
rope.
aU otantsuntaPHLs eat" hazn/
s906t"yore+Ba'foyteumth kad
Om sepnentos sildbicon fo reconhecidos pelas
wvartagtea de tessordncia de vor, conforne @ sequsncia
He cotmientes © voyater .
at.ofsaneausnenhfeiBsta. chases
(B41. 9acEn Ba. foy.avsoth kasd
© ntvel mats betzo € conposto de fones, ov seja de
cada seguento Toostice que acerve no Cente:
fo), (21s fo}, (11, IM fo), (ely GI, O91, 1,
G1, (8, G1, (8, OH fal, (81, fhe TO,
(11, fol, G1, fly Fels tO, 08, fa, 0
1.7, ApLicagbes pritteas de estedos fonolbeicos
duas Sirens principais de aprovettanento pritico
fos estudos fonol6picos: prineira na sprendizigen de
» 2 cute de anflise fonoi6gica
uaa Lingus estrangeiza, ¢ = tegunda ne fomagto de
Ststenas ortogriticos.
Atl, Aprendizagen de aguas estrangettas
Para guen quer falar ben una Lingua estrangeisa, &
indispenelvel “aprender a fazer” novas. diatingSe
Gaicar, « a0 aeano espe aprender a nfo atribuir valor
Contrastive a diferenges tices, autonatizando-ae como
or falanter aativon- Para doainer um aovo sistema de
Sontraste © variagio Mf grande velor no estudo de cal
ivel da Merarquia fonoldigies, bea coao nos estsdos
Fonéeicos-
bn todas as Inguss, as oragdes sto faledas com
ma certa melodia. Estes pidrdes de entonagio, © ©
Sigoificado de cada um doles variaa de {dona para
Halon, ¢ muftas verse ima mudanga de entonagio &
sigeificatt:
Ele vem hoje. fato
Ele vom hoje? pergunta
Os siatenss de {ntensidade © ritno tanbén varion
de Lingus para Ifagua. En ceatelhano, por exenplo,
cada silabs tem” aproxinadanente "« meana Gurapto,
Fesultando nus ritmo suite regular. Ao contrario, a0
ingles MG "uma tend@ncta a igualar a duragao de’ cada
ripe de intensidade, com 0 reauleado de que algun
Stlabas ato promunciadss devagar e outras rapidanonte
Conforme o ninere de aflabte no. grupo de intensidades
o falance nativo de inglés farte todo o posstvel para
dara estar duae oragles © mesa duragto de fal:
‘The great big black dog ate the a
‘A postgto da eflabs tOntea mum deteratnedo grupo
de intenaidade tanbim pode ser significance:
Meabtal "afta
Lea" tal ‘
Concettos bésicos de fonolosta 2
Feabtt af ta
© estufo da anflise fontatca tanbéa capacita 0
aprendiz. a recoohecer s enpregsr novos padres
Sllabicos.” rare quen fala portugsés, calves os grupos
de consoantes da sflsba Xerente parepan dificeies!
Necorbua/ ‘mozart
Teebebe/ tala!
Teckoddake.pre/"eapéete de aacacot
Estudos no afvel do fonena capscitan 0 aprendiz a
2) reconhecer 'e produstr sons novos, 2) enfrontar
problenas de novos siatenas de contraste’e varisgio de
Foness
Dots sons que 80 slofones (variantes) de um 26
fonena en portugues podea ser dois fonenas dietiatos
outra “Inga. Eunice Pontes denonatra que ne
DPortuguts do Rio de Janeiro, 9. sexivocSide palatal
Resalizado. {3} a nasal Siveorpaistal (f} 380
Slofones de un fonena, varian Livrenente em posigao
Anter-voedl tea.
Uox'ya) ~ (anna) ha
U'psyn] ~ (pote) tponha
[ego] ~ (eaty) tenho!
Em Ketnging, porta, estes dois sons sto foneaas
Atetintos:
tea'9591 ‘parede!
(nena ‘aarinbondo!
Dots fonenas distintos en portuguts, pode ser
Maples alofones de un s6. fonena en tutta idioms:
Mlaveas como “peto” e “hato” mostra 0 contrasts
I Secarn da rae we oocrngts calomslat- 7.28.35.
>. u Guta de anfiise fonolésica
sere og dole fonenas /p/ © /b/ do portwguts. a
ipinsyé!3 os fonea (pl e (b] sXo alofones de ua so
foneas, © [pl acoree na sflabs tonica eo [b] na
tons, ‘mae 80 no inet de pelav
[nag Jospaka’pS/ teu varest
[a'pt Jat yt ‘necar’
[rabobo} Paope! tmandicest
A disteibuts40 de fonenas pode ser muito diferente
la egconteada “ne Lfagua portuguese. Bn portuguts =
fusal velar (3) ocorre sonente no fim de eflabs antes
la oclusiva’ velar (gh, em palavras como. manga,
Tages], © plage ("ptggu}. Yas om Kalnging © outras
Itnguesindigenae tractieicas, o' [9] crorre também no
{nfelo eno fim da palavra e sen a oclusiva:
. Insg/ ‘net?
Jarl Yonge?
Jona ‘eabelot
1.7.2. A fonologia © 2 formagto de statenas
otopréttcos
Bese igseon cus! scrobetne xe'Zoragaa de om
its orcegtatice, ‘sein iisgttece, sstionsiogs,
fontsio so edecednr,” cena ido, de erlar ea
1Stagen! Heese vee we
' tranefertacta para a Lingua
Mcionai. Um modelo que eatisfar estes critérioe a
Uttogratia séeto-fontatca.
in sistens ortogesfico fontaico representa cada
fonene por sa nico stabolo. Ele nfo simboliza as
Variances (alofones) de sons, mas sino que €
19s Ainaye 6 vas 3Sogun ingens Yeasletes da ft J
concettos bisicos de fonclogia a
fonentcanente relevante pars que 0 falante sativo
posse ler sen anbipiidade e escrever sem multas regras
fe transerigio-
ins oFtogeafia fonética, que simboliza codes a6
voriagdes Eticas dos sone da Ifagua, serve con wm
Grupo, de instrugBes articulatériao, um guia
Fromincla para 9 estrangelo. Mas’ para o falant
Racivo da Lingua, que nfo ten consettacia dos detalhes
Tonéticos, gers’ confusfo. A ortografia fontmica, so
Contriefoy “sinbolisa as unidades que so
pelcolinglitsticamente vélidse para o falante ds
Mngor, facilitando, asain, a" alfabetizagio @
ineltiorando 0 grau de coaprecnsdo dos Leltores.
ME poucas fnguss no. mundo con sfacenas de
representorio grittea absolutanente fontuicos.
Sreogratia portuguesa & relativancace fontnics
poucas excogder que exiaten apresentan problemas
Evenseeigios eat de pronincia, para os falantes
natives.
1 Fonena fof § representado por um grande xinero
ae atabolost
3 emeape "sano
ae em passe "paso
$ xaso Taso!
se emoascer— /na"ser!
© encerto—/*eertol
x em préxine — /"pracino!
2 em par Ppast
xe em excelente /ese!18tt/
© sinbolo s representa ats de am fonoma:
= etaboliza /o/ om sapo — /*sapo/
s—stnboliza /s/ om asa /*eza/
4 pode stnbolizar /3/ ex sais /*nai3/ cota
anfliee fonolégica
Nas ortogeafias elaborades para 1inguas
MinoritSrias, freqiestenente € necessirio sacrificar
gunae podtacias fonéaiess para alcangat um
Slstens grafico que se aproxine do sistena da. Iingua
Iacional. Modificagdes, neste sentido so india
Deneiveis, ao somente para facilitar a trans~
Ferdncta "A “Ingoanecional, nas para que a orte-
raffle soja aceten polos falantes da’ Itngua ¢ pela
Moctedade envolventes
Os fones [b] e (a] em Xavéntel4 sto olofones de um
96 fonens; [b] ocorre com vogsis orale. ¢- [a] ‘com
Youats nasalizadas. Do ponto” de vista Iingifetice
Poderian cer representador por im #6 siabolo. No
Grtogratta acualmente em uo, porén, eacteven-se os
dois sons de forma que # gratia’ Xavinte fica mais
Drbxina da portuguesa:
Fonéeies fontmica ortogrefia atgntficado
(ox) fey *eoa?
(beste) foustal bur "raga!
18 Leteerss sugeridas
BCH e MATTOS. Granietes construtural da Ifngua
wportugueas. p.75
CABRAL. Iateodugio 3 Linglifettes, p.6)
CARROLL. © estudo de Iinguagen. 245-7.
LCI. Que & Linglfstica? p.26-7; 29-91.
HALLIDAY, WeINTOSH © STREVENS. As ct@nct
Lingifetieas eo ensing de Mfaguas. p.JE37.
OTA, Dicionsrio de Lingifetica. p.128-9
(fonologis)-
vince 6 wma Iga Sodtgens brasttetee de fantlte 32,
concettor béatcos de Fonologia
portuguesa.
a---. Problenas de Minglferice deserttiv
SCIMNE. Fonologia geraeiva. p-A5-8.
” Cee
cartruto 2
Semelhanga fonética
2k, Tatrodugto
‘A premises bésica da fonologia, de quo os cons
tendem 2 ser nodificados pelo enbiente,
tm “detemninado fonena, “muna” -certa posiglo
Palaves ou eflabe, tendo a gaaher, perder, ou
Modiftcar seus ttagos articulatsrios confome os
Eragos dos sons so redor dele.
tim som gonoro, nana dada Iiagua, quando & seguide
de stitncto, pode perder sua sonoridadey ae oclusivas
onoras, so dcorreren entre vogals, poden tornar-se
felcattvass ainda, ima nasal pode’sssunit © ponto de
aticulagio de uma cclusiva " coatigua. Processos
fonoibgicos como estes e outros podem operat em todas
© Linguas. do. aundo
Oeetudo dos processos de aoditteaso fornece a0
Llnglitsts de campo im dos principion aais firmes pare
fs Usntlise fonoldgica: sone que aio” foneticanente
elhantes talvez sejam prontnelas alternantes de
Sountdade relevance do aletena de sone, alofones de
fm fonena. Bate principio de modifteagao, desenvoivide
través do estado de auitor Sdionie, torne-se
instrumento “heurfgtico “(quis anaiftico) para
Vingtste de capo!
Segacntos fon8ticos que so foneticanonte
faeneihaaten ato potencininente alofones de un foneass
O-mbiente en que ccorre wn alofone corresponded
ions Manas for ansigticel procedures sn poole
Semelnangs fonstiea 2»
conjunto do trace articulat6rioe naquele ponto. Pare
Guilquer par ov conjunto de sognentos "que sto
foneticanente senelhantes, muna determinada Lingus, 0
fnalistapreciasconfitmar ou contradizer a
pressupostsfo, de" que alo, de fata, alofonea de un 66
fonena
Bee eects eee era
Pes iracierss rate penis
Peres Capen islecm seacoast
Be eita| Seecsaee piste
topsites Siento foe er gant
[els cclustvs alveolar surda
[a]: celustea alveolar sonora
tal sonora
(at sonora
0» tones {2} « {4} que diferen somente quanto.
tonoeldede,” $80 contideradoe. muito seaelhanters,sfo
fotsscisiscate slofonee de un a6 fonenar Tanben [a]"'©
nls gue divorce qmes so nodo de articutayao, 2x0
PoneeiSanente senetnantes, fae {e] [ol sue. aiferen
ante “ao "nods de articuiagfo Cono"na monsridade, sf0
fhenoe scncihancess Ov sone {el e Iq)y quase tem tragoe
fa'consn, sto consttccatos feseanetnantes
Goutsdsy a seelhangs, fonttica, para fine de
denonatear Cootraste ou viriagio, ni0'S haneada tanto
w'idgice pors de us diferenge em poaeo fou node de
Meicutapnoy“gueco noe reutleadoe don” estados
Tovoitaites' dor iionse do mondo.
“Aocluetva glotel (2), Sistancta-se da oclustva
lat (i) por, ut 6. pinto “de vavticulagto, edo
va) Siveoler ““{e) for. virion pontos de
feulagtoy nan en algunes “Uinguse (9) © [el eto 30 ota de anf
Fonolsetca
‘lofones de um fonena. No disleto cockney de inglés
[7] £2 veriante diatecal do (t] uesda nas palavea
Tbe7a} (utter) menteiga ¢ [be7>] (bottle) garrate
A aeguinte “relagio de partactros de serelhangs
fonéetca pode ser consulfads para avaltar 0” grav. de
Similitode entre sone.’ Absixo de cada parancteo,
Oferecenos algess exeapios de rayon da nema expécie.
Ls Ponto de articulagao
bilabial ~~ dablodental;
slveotar —- elveopslatals
Slveopaiaeal ~~ velar-
2. Articulsdor
ponte de Ifngue =~ Laatns da 2fagua;
Tinie da lingue de fags.
3. conatrisao
delusiva —— africa
fricada —~ fricattva
4. Aggo vetar
als casalizado ~~ menos nasaltzado.
5 Ago das cordas vocats
fsurdo -~ septrado;
Sunde -- sonore.
6+ Controle de aovineato
foclusiva -~ vibrancé
sierance eimpl
‘vibrante mleipla.
2 eins gan soagtodataits go eceay Intepeeentes be
ote aulat”" "non “pootgtoy oem ‘wotticaphe
of oueromy feterton « "Shoupe” A phpstogieal
flottican hononany e nse distingies que ocorrer_ tay. vitiag
Senethanga fonétiea a
Te Wodsttengto secundérta
normal
mate bases
aepirade — ndomaspita
lotalizada — oiorglotaltzada;
formal =~ palataltzadas
oclusiva — oclusiva pré-neselizada
hoaorgtatea
ocluaiva -~ oclusiva pe-nasal tz
ponotgBate:
nasal ~~ oclustve pré~ ou pbo-naselizada
‘ponorganiea.
8. VocSides com sm grau de diferenga na abertura
da. boce e/ou um grav de diferenga na posigio
de Angua.|
2.3. organtzasto dos dador para a identificasio doe
Aogmentos fonet icanente senelhantes?
0 primeira paseo na tarefa de sdentificagto de
sonolhantes cpnetste cx construir un qunéro
Linttado,®"" colocando en suas. posigtes
esist ee aueiccleal essciecet ds ceed
othe compat do tatony fonolnicn ete sae de on
MtnkSldgn un ocoFran to,
ode aa “at
Sopueat fonteicor Wide
ron (wide capteuto 9)- cats de anlise fonolégica
yr exemple
Dados fonéticor (Manobo Cotabato, Filipinas):3
[i?apen) "po" ["busae]"entntot
[auton] ‘eupia' —["kttae] "trovEo"
[rapid] ‘agartot [apie] ‘eéut
Quadro fonéesco:
contésder voosides
bk? 4 .
a6 °
ang *
1B conventente, ae vezes, passar um cfrculo em
‘yolta dow fone: aenethantes, no quadro fonético, para
stupor de sone seaelhente
i obmtne as, Radel nama
thang fonstica 33
io quadro fonético 9 parimetro de pontos de
articelagio representa 0 eapago ffaleo do. aparelho
Tonadors” de maneita que # posigto po quadro reflete o
{rau de eenelhanga, fondtica, No parkaetro de nodos de
ErelealagSo,. porén, at posigiea no quadeo aio simples
Convengoes grBficas, © ufo indicagBes exatas do grou
de aimilitode entre’ o® sons.
2.3.2 0 sogundo passa & fazer uns Lista dos pares de
Sons aenethanter, “sgPupsndoros conforne 0 grav de
‘fener hangs
Ie tal tele
bee (el fo) e tg)
[ole tal Ile)
(a) eto wen
Isl e I3) fae 1
inet) tae
tal e (0) Ble bo)
os pares de aons semelhantes podem ser agrupados
para mostrar conjuntor maiores de cons quo Por
Ripicese functonarian coao alofones niltiplos de un 36
fonenss, fa hora. da anilise, porém, € necesairio
demonstrar™ a relagio de cada soa do grupo com cada um
Gor outroe sone. Os seguintes grapos podem ser
cona{derados como potenciainente alofones mbleiplo# no
Sistema fonol6gico de Manobe Cotabato:
DL. M4. fe ef
Tel. (4, (1, © 1s
(ad. tel, 3)
‘passo 6 a lstagen doe cone
ae “nko foram inclefdos na
elagdo de sons senelhantes, festa no regundo passe —— oe;
Guia de anilise fonolégica
“Visto que © grau de wodificagte de sons pelo ambiente
Vinitalo, of eons deesemethantes entre si poden ser
jatador clasatfieados cono fononas dtstintos.
‘Assia, os aeguintes fones do exenplo poden sor
considerados fonense dist inton
le) > fels
mS
2uduhs Ae vezee # vantajoso ompregar um grético para
srificar foram tavestigadas "todas as
jossibilidedes de semethanga fonética, so nenhim par
jo "force fol deixado’ do, lado. Coloque cade un dos
Miegnentos do quadro fonético no pariaetro. horizontal,
fon cone no. vertical, una folha de. papel
undriculado. Aesin cada som pode” set” conparsdo. com
hla. im dos ovtror. On cade eélula indique’ se oz dois
Uegnentos tn samothanga de ponte e nodo de
Articulagio™ que. Justifique a auspeita de constituires
Mofones de um s6 foneaae
eee - tte
sjotliiirlsiye
Hols l lets ce
gels -- +> - 36
See ts 8
ajo lsc 8
ao---s6
iJ 22 io
Keres
eS
5°
‘
Senelhanga.fonstica 2s
2k. Exeretetos
0s dados dos exercfeioe 4, 8, 12, 16, 26 0 27 sto
Gols para, 2 verifiesgHo da senelhanga fonética dos
2.5. Lostor
uncess.
e356
CCABRAL. Inteodugio 2 Léngifstice. p.84-5-
ScHANE. Fonolopia gerativa. p.45-53.
5. Siabolos fonéeicos
Pera faciliter 4 Sdentifieagio de sons
Jhantes, seguen-se tabelas de contSides, de
Sides, ¢ de modificagdes de sons, assim como ©
flabeto Foustico Taternacional. Guta de anbiise fonoltgica Senelhanga fonstica ”
ries ie ;
al] #l] sls saeen~ Jarredon= festen= Jarredom
tote ae > aa/H aaa mamta le” [oode
wine owas] el | ele fetal ele] : »
eee lalalalateltele iva reetea} «| aa asta
9 sin eS alellls ei ea ~ pe be
ot [ej {éiateo fAberto * * ° ry >
Pessoa [efor fo aie
‘i — er 2.6.3. Simbolos para modificagtes de sons
sine sor csi
” im conden ot tnzes :
were - E i Es F; iE ModificagBes da Lingua
=a alate tae i
ae rable Artioulesdes secundirtas
ic aa i ms
i ‘apies '
san nls t Ee »
=a ie a a '
mittPl0® sonoran| 6 Ele i niltiplo y
Wie (lol | Li ‘outs de anSit
“Sonothanga fondtica 29
faringaltzaéo = orga de articulate
nasalizado tab forte, tensa
connie » relaxada, Lene a
5
Contéides aspirados o Articulagbes secundiric
i} Oclusivas duplas a laringslizada a
Nasats dupta: * asalizeds Ree
Boe ons ‘ seswureads ps
far pulmonar exptrado Duragio do vocbide
ar pulmonar segptrado ke tite :
far faringal expirado w en
fr fariagal inspirado i
Sie res 2 dutros afnbolos
bce insta 7 Acontuagio
oclusiva niforexplodids * acento prinario .
forga de articulagio
Tors: ast acento secundirio
forte, ten 5 ton
relarada, Tene 5 aco aa
ssaio ae
vocsiaes taixo ae
Mostcenssn de pnts de Mua Be sera eee 5
nie avangade . Pause tongs, nat "
cats reeratda eC Divieto sifbtco :
sais fechade © Divisto entre rte &
re aberta . acrita fonética a
etroflexa : acrite fontnice uw
Yocsiae surdo * Guta de anblise fonol6eica
QubsA. Alfabeto Fonéetco Taternactonal
cartruo 3
Contraste em ambientes idénticos
3.1. Introdugsol
0 contraste-6 waa rolayto Ioghtaticn entre dots
sons en” que a diferenge fonética correspond
Sitexenge So significado ou de estrature fonoldgicn ob
Gromtical, ‘Dot sone nesta situaglo esto. en
Eontraste, Cada un deles € une unidade distinte
fuedro valida para’ @ denonstragto de relagtes de
O controle do ambiente constitul-se di
segnentos, em anélise na eilabs « 30 pe, ©
Seneinanees mas nfo 1daticos, chanados anbientes
fantlogos.
io proceder & denonstragio de contraste, 6
necessSrio eratar sonente dom grupos de segnentos que
Gio foneticanente senetnantes. Segnontoe. que a outa de onflise fonolégtca
foneticanente diferen muito do todos os outros nko
preciean, geralaente, ser testados.
3.2. nenonstragio de contraste en anblentes {étnticos
(cat)
Considerando a tendtneia dos sons a seren
‘nodtficados pelo anbiente, & nocessicio denonatrar que
seitfons en contreste, fo esto sendo afetados pelo
Grbience. entio, na andlfse, procura-se = ocorréncia
doe sone foneticanente. ‘enelhantes en anbientes
Tdtocicos, ov ela, cadelas que diferen entre at
fonente quanto 20 som gue est sendo enaltsadoe
or ‘exeaplo, o- analista de iingua bakairi?, a0
enconteat un grupo de tris. sons. senelhantes, neste
Sree os ““couebider alveotares fel, (él © [Fly
procuraria tanbim virias Aiferentes, codas
Coe e, esno somero de © momo padrto de
{Stenstdade ¢ o-meono ton; palavees que diftran entre
at en um 06 segoeato:
(vata anzol
['eaa} tevou voct"
Carel ‘agua a este?
os aublentes sto sbsolutanente controlados, de
forma ques relegto entre (t], (ale [t] € ua de
Conerante en sublenter, id@acicos, Mio Mé qualquer
Gator fonketco nos aublentes dos tre segnentos, [¢],
{alc (tly. qve pudesce ser responsive! pel
Mlerengas|foatticns entre os tr8s “sons, porque os
nblentie, eo Ldtnticos. £ possfvel dizer, entfo, que
Ot trde, scguentos, fonseicos (el [4] ¢ | 1
Soreesponden a tr8s unidedeg relevantes (fonenss) no
Sineone de sone desta Lingua.
ae tated € ume Magus Inge
2, caro. gue sertan secs
evvuuegnee de cameeerte de unt ingun 1900
‘luterafo'savve de aenslo.
cones
te om anbientes Ldéattcos a
Ao encontrar um grupo de sons sonelhentes numa
relagzo de contraste, 0 analiste pode Fepresentf-1os
como unidades tnicas, sor exenplo: /e/, al, © /#/,
Geode que relagdo” contrastive seja estabelecida
fenere todos os aona'de grupo:
3.3. Organteagio de dados para dononstrar contreste
(eh dablenter 1dbneleos
A ingtfaetea, como qualquer outra ctfociay exis
aétodos sisteniticos © exatidio to. processanento. doe
dadoa Sticos. Oe procedinentos analtticos apresentados
este manual eo” ogeatton' "para a organisa de
dados, de manetra que o Lingltnta de compo possa fazer
fo nelhor aproveitanento dos ae ma
Para a" denonatragio de contraste en anblentes
taenticos “CAD on segvintes
procedinento
1. colecagie dos fones num quadro fonéticos
2. Uetagem dos pares ou
senelhantess
grupos de sone
3. Ldenttfteasao dos fones dessenelhantes que,
por conseguince, sto fonenes’ dtstinco:
4. denonstragto de contraste © conclusto pars
‘crda grupo de sons soneThantes;
5. Latagen de todos os grujos de sons
seneihanter, resfdvos, grupos. pars os quate
Ho fof poscivel denoastrar contraste,,
Tustrarenos a aplicagto deases procedinentos ate
dos seguintes dados de uta Ifagua hart modifteadar
te ae
A _ shea
:
8. ‘envelhecer" ]
o 3.3.2. Fones semelhantes: |
lo. |
a () ¢ ter fal ev) the tal 1
oo (ele fal lw] € fo} Tt] e (3) ]
18. [tata] 1
19. [ev"kuto} "pebert ul as 1
ace
ayes isi itis aaron
ecorres em contraste, CAT: |
rey ee
[sop] ‘envelhecer" aia de anflise fonol6gtca
conctusto: /p/ © /sM/ sto fonenas
Ataeincos.
[ee [2) oto fonetiomente sonethantess
Casal *erepat
(recut trata?
Conelusto: /t/ ¢ Jef sto fonenas distintos.
{ul © [U} sio foneticanente senethances;
cats
(kue9
(eus9
Conciusto: /u/ ¢ /uf sto fonenas éistintos.
3.2.5. ResSauor
52 te Se are tat
Cok te me othe tal
je 1 e fo1ee) toro ta)
bel eB)
3.316. Sunirio das conclustes:
(os acguintes sons so fonentcanente dtstintos,
porgue contrartan ex anblentes 1dénticos:
Poly Il, Hedy Ul, Tals @ tol
contr
te om andientes idénticos “7
Ssh, Exerefeton
0 exercfeios 14 11 so reconendados para prética
na aplicagto das eéentcse de “conteaste anbienter
2.5. Leteurae supertdas
MoH ¢ marTOS. GranStica constutural @
postugussas p.TI-3p Tee
caanaL. Tatrodugto 2 LingUfsticn, p.66-6,
JOTA, —Dictonfrio de Mnglfatien. p26
(oposigto). a
MATTOSO CRMARA JR. Para 9 satudo de fon8nica
"portuguesa 29-466
rows. to vette pe portumae
cologutal, a Pa 7
Angus cariruo 4
Complementagao
Se tnerodugtot
(0 qusdro. absixo define on dots tipos bistcos de
relagio'posstvel entre “dois” sons, Pressupberse ave
Skis" tone que ocotre ne fluxo da fala fe encontre 00
Sime outa outta dessas” relagBon com coda un dor
Sueror fones. da ingea. o. caso. de contraste om
Sibiencestatnticors fice denonetrado que 6
Gitercapas fonéeicas entre dois sone senethantee
Correspenden a ima, diferensa de significado ov
Steratura, "gue ego resulta de qualquer influtncts
So onbionce-
entes de atagten tags
Santi Were Bc wedi Meee
ts on partgeafon tna Aut.
Speeotnete wo tobtanon. Hansa’ or snalyea! pe
esnlonye ps oost-
Conplenentagso ”°
ho denonstrar a relagio de contraste, o analists
conclut que as diferengas entre om dois (ou mais) sone
testadoe suo. relevanter dentro dequele sistena de
Boney cada son” (Stico) corresponde a un fonena
destes fonenas precisa ser
tencka e sen anbighldade, fo
cientificas, ass. combine
fateriats de" leitura, destinados so uso dos falantes
fieivos da Lingua.
Seo, analiata fo encontrar uae relagto de
contraste entre dots sone senelhantes, ele prects
procurar uns distribeigHo conplonentar entre eles.
Pomplementaglo desereve 0 srranjo distriborive de dole
foumats sont que sio pronGacias alternentes de wma 36
intdade “Omics Sone que ocorrem em complementagao sto
Mofonca de um e8 fonena e so cepresentados na gratia
por wm a6 sfabolo.
Para sor valida a relagHo, a coaplenentagto dove
poder ser descrita atravée de una regra que descreve
Ot padrder de disteibuigto dos sont en questo.
Descrighes de diatribuisio complenentar eo do tlpo
Nfempee-snuaca”: 0 fone X ocorre em tal amblentes 0
fone Y suncee
of fatores que poder fnflutr aa variag%e dos fones
podem’ ser dois: 9 anblente dos sons virinhos © a
posigto do som nas unidades mafores (atlaba, etc.) De
Rorio con tale fatores, falevse om variagao ambiental,
Givariaslo poaictonal, ‘reapectivamente. “Un terceiro
ipo de varingio € a chesada vartagdo Livre, pola qual
dots ‘sone, poden alterar sem evidtacia ‘clare do
Griteeio que condiciona 2 complenentagao-
4.2, Vartagto anblentat
Mofones cujas diferengas fonéticas corresponden
a, op sto consegignctas de diferengas fonéeicae entre
Ob respectivor aablentes en que ocorran, #o variantes
leblentais. Considere-se, por exenplo, 0 process de
Sesinilagso. Mma certa Lfagua,o fone[n] ocorre em
Complenentagdo can o fone [8]. 0 [8] ocorre somente so (outa de anflise fonelsgica
antes da_vogat_/1/,2 0 (n] munca. A diferensa entre
[s) ¢ [3] corresponde’a dsferenga entre of anbientes
fem que ocorrens 0 [5] ocorre soaente #0 aubiente de
Nogat fechada anterior. A vogal Fechada anterior tende
a "ineluenctar a articslagio slveolar do (a), de fom
‘que esta ce torna una articulagio alveopalacals
Qualquer doscrigao. de complenontagte & vélide
aeaente ‘para a Ifngia ea questo. Nima outes fagua 0
fnalises pode deacabric que tanto o [a] quanto 0” [3]
Gcorsen antes de vogais fechadas anteriores.
Wana deserigeo. do” fendaeno,& melhor no
eopectticar une relagio causal entre 9 sabieste eos
Slofones, mas, sim, leer que a diferense entre ov
Slotonee correrponde’ A diferenga fonética de seus
ambionces.
Pike deataca vérior etpos de modiftcagBex de sone
que poden \corresponder a diferengas fonéticas nos
finbiontes:3
1 mudanga para yma postsio mais anterior ou mats
posterior
seimento ou fechanente 40 #02;
3. ganho ou perda de sonoridades
4, nawalizagto completa ou paretaly
5. retroftexto;
6. de oclusiva para fricativa, ou de fricative
para oclusiva;
7. acrfscino, dectéscine ov porda de fricgal
48, arredondanonto ou distensio dos Libios;
‘complenentacto
42a.
ortecponde A dttereng
Gurdore mune determinads Mingus, por exenplo:
9. modiftcasto secundiria, cono palatalizasto,
Velarisngio, fariagalisngte ow Lsringalizagto;
to. a mulanga de sons de uma sflaba para outra; a
Gtudange em ponto de divisto siltbica
AL. a malanga de sons si1Sbicos para axstlsbicos,
ou de asatlabteos para silsbte:
12, longattento os abreviagio de sons
13, escendtucta ov descendtncia do tons
44. aumento ou diminui¢Ho da sonoridade dos son:
15. contraltzagio da qualidade das vogats
iste parcial, mortrando alguns tips
Sogue-te ua ,
Stblapao ambiental,” Para Cada tipo apresonta-se a
Tepresencagto grifica,> bem cono una descrisdo do
process fonolésico.
A atterenge entre fones sonoros ¢eurdor
esgl> [ores] antes « dapoka de atltacio ¢
evel Ul : ‘contiguos a oclusivas aurdas.'
Ss (yee8) Sodas
ah for anuiyetenl “procedures “a
1) Motone
fan Sor'deasis anbtentee
ide 64.22, a reprenenagHo da fonena, Guta de anflise fonol6gica
Ae frloativas sonoras t@a slofones surdos que
‘ocorrem soncnte sates ou depois de silfncto,. ©
Contiguos s oclusives surdaa, Os alofones sonoros
fap frlcacivas ocorren nor densis anblentesy 0
processo, fonolégice de assin{laglo.” por
Eontighidade; as” frlestivas eonoras ae tornem
iréas quando conttguas a un som ourdo ou 8
useacta de son.
4.2.24 A diferenga entre cont6ides alveolsres ©
palatete coreeaponde 2 diferenga entre amblentes com
YooSides anteriores fechados e outror vordiges. Por
Iny2f 5 (5,8] — [aepots da vogal 1.
ee] Ida
As fricativas alveolares ttn slofones palateis que
oeorrom somente depots de vogats fechadas
Snteriores. 0 proccess, Fonoldgica f'de astinilaglo
Progressiva; at fricativar alvoolares se cornea
palatals depots de vopaie anteriores fechadas.
Notarre, contudo, que se fosse 0 caso de existiy
Goutéeste entre’ Es] [E} eu outros eablent
(ocbides nfo anteriores, por exenplo), devertamos
Tepresentar eases cond “como” pertencentes 08
Tonenss /8/, /2/-
4.2.3. A atterenga fonttica entre cont6ides nommats ©
contSides rotroflexos, corresponde 2 diferengs entre
amblonces con vogais anteriores © posteriores. Por
TEM —> [E11 [depots de vogais postertores.
Sr ina.
7. vide eanbén o exemple oo primate parseenfo de $4.2.
Complementagto 33
‘A vibrante simples oa lateral tim atofones
Tetroflenos que corres soacnte depots de vopats
posteriores. 0 proceso fonolGgico, € de
Metntleste progressiva; a vibrante simples © a
Yeteral tornamae retfoflexas “depois de vopat
posterfores.
Ath, A dtferenga fonéetea entre voebides orais ©
asalizedos correnponde & diferengs entre os
Coa consoantes sstaltzadas e ngemeasalizadss.
txenpio:
Heal —> (8,81 fquando contfguos a
ea foes
Yogets orais ttn alofones nasalizados que ocorren
oncnte quando elas aio. contfguas a consoantes
Satalizadas (nasaie). 0 processo fonol6gico 6 ae
Essinilagto por contigiidade; as vogais orais se
Tornnn sasaLizadas, junto 3s consoantes nasals.
4.2.5. A étforenga fonétiea entre oclustvas ¢ nasais
Corveponde 3 diferenga de anbientes cou vogais orale
bu natalizadas. Por exenplo:
Todas! —> fang] /avando conetguos s vosste
i nasalizadas
bas] ida,
Ae oclusivar sonoras ttm alofones nasats quo
Gcorrem conente, quando" contiguos a. vopais
Sasalizadeer, 0” process € de asaimtlac$o por
eer epecesfeteesri iret car ee
ipteate ibe ge orate de adllae erefebeatns cuts de anflise fonolbgica
4.3. Yortap20 postetonat
Varlantes postcionais so aqueles alofones cule
Gicatenge tosses coreponte a""san“ocorrtecia ox
porigses, Suzerences de alisha, pé (segnoneo rience),
Mi" ebatorno (grupo de resptragio).
ory ckemploy no “Ifngua Rize Tlahulltepec do
Noxico,? “ss ockusivas aepiradae. ocorren en pois
final de prlavra;. as" oclusives slovaspiradas’ nunca
Qcorten. no. Fist ax pelavte, nas, ocorfen ase densia
poutgbes.
[ieeph) ‘eto! (408) * Jostho!
[pei] tredondo? phy) eulpat
[each] ‘conpanhetro! ['abat'ktpy] ‘em baixo!
1s diforenga entre as oclusives aspire
radae correrponde he posigiee diferentes en
(que ocorrem. Mas ni hf qualquer notivegto fonstice de
(Mister universal pare a ‘oeorrincia’ de. ssptregao
fhomente na posisdo final. fia outras Iaguas 0 padvse
Matributivo € 0 tnverso-
Me variates posicionais cio nats ficois de
Adentteicar do que ss varlagses anbientais,
iclalnente "quando sto “enpregados quedros de
Matetbotgto (vide 4s). Verttteando os quadvos de
Wintelbuigto, o analiata muitas vezes scha, pare wm #6
jrupo de sons senalhantes, ambos or tipor de. variagto
famblentale posictonal}.” Seguen-se alguns tipos ée
Yariagio posicsonal 10
Snsigete procedures 2
Conplenentagio 35
Adal. A diferenga fonéeica entre vogais somais ©
Vousig centealizadas correspende 2 diferenga entre
posigio tBnies e Stona- Por exemplo:
Jejajol —> Lesno] fen sflaba Sona.
+ {esayo] fen sftabe vBnica.
Vorats nfo centralizadas tm alofones
Centrelizades que ocorren somente ex eflaba ston.
4.3.2, A dtferenga fontticn entre oclusivas sonorae ©
Surdas corresponde 2 iferenga entre a posigle na
GHabs tOntea ena sflabs dtona. Por exenpl
Fostsk/—o1bs4 81
leek
As oclusivas surdas ta elofones sonoror que
Scorrem somente naa eflabas ftonas.
Joa posisio Stone.
Jas poeigho tBatca.
4.3.3. A diferenga fongtiea entre oclustvas
pré-nisalizadas 'e oclusivas pecnasalizadas
Lorreoponde A diferenga de posigio dentro ds eflaba ou
a palnvea. Por exenplo:
1%, °4, 3a/—¥18%, 9, g1) /no Final da ettabs.
1%, %4, 3g) /no infcto da aflabs.
As oclusivas pré-nasalizadsz t@a _elofones
DBecnasalizados, que ocorren somente no final da
Sitabe.
Audske A diferenga —fonéties entre _oclustvas
explodides © afo-explodsdas corresponde 2 diferenga de
posigio na palavea. Por exemplo:
Model > 0,8,81 fro final a palavea.
= ae) fod. 36 ala de anflise fonolsgioa
As oclusivas sonores tt alofones nto-explodidos
‘que ocorrem somente to final da pelavra,
A.35. A diferengs forties entre contBides sen
seguisento vocslico e contbides coa seguinento
Youslico corresponde 2 diferenga de posigio na
palavra, Por exemple:
Iutayl > 062%y%] foo final da palevea.
etl Ina.
© ful, P81 © [af quando om final de patsves
Pealiziwae seguidor de wa vogal de” bre
duragio, vogal essa que & fdentice 2 vogal
Precedonte. 0 processo fonolfgico & de
Feduplicagio vocdiiea-
4.3.6. A dlferenga fonética entre contéides noraats ©
contSides coa inicio voeklica, corresponde 2 diferenss
de posigao ns palsvra. For exeaplo:
mo en
am Joan.
Jno snfeto da palavra.
A wibrante simples ton slofone com infeto
ocSiico, que ocorre sosente 0 inicio ds pslsvra.
0 proceseo fonolégico € de aumento vocklico; a
Vibeante simples {nicis-se com vopel, no infeio da
palaveas
4.3.7. A denonsteegto de distetbutgio complenentar
polo uso de posistes ten alguns casos problensfico
elorse 0 caso, de, Migs, per erenplow!| Haves
Lingua, oF fones {p4, ¢, 1] ocorrem sowente en final,
11, ebtosons Horkbook for phonoogteal anagatan ps 53.
Conplenentecxo 7
de palaveas (p, tk] ocorren naa deneis posites.
TTemos enter
Io. ty K/—> (ph, th, KM} Jno final ds patavea.
ie Ioda.
Note-se que cada sognonto numa posigto est en
‘conplenentagio com cada sopmento nas outras” posites,
ev fora. que s descrisio de, complenedtagio aplicerse
goalnence bem pars provar s "complewentagio” de [p"]
‘he final com [k] 70 Safcio © melo, ov de [t"] no final
(Con [p] nae outres postgbea.
No siotena conpheto de Mixe, porfm, cads postsHo
tom 4 'neano nGnero de ocupantes’ tr0s. ‘Os ocupantes da
potigte final dope se distinguem pelos meanos eeapos
Gee on ocupantes das outras posisdes: pontos de
Gettculasie bilabial, alveolar s veler~
Quando as rolagiee fonéticas entre os elementos
‘ocupantes de uma posigHo 240 iguats de relapses entre
‘or elenencor ocupantes de outra posicto,
here oa grupos, 0. chansa inonérficas. Ae relagdes
fntre oeupanter de ima postgao cOm a mosna cetrutura
fave ae aa outea postgaoe
‘casos, “deste
considerar nfo apenas
elagden entre “todos os scupentey,
{todos oa ocupantes éa outra postgior
Una ovtrasituagio problenitica para 0
Jtebolecinento de distributgto conplenentar’€ equela
pe qual o critérto da senelhangs fonétice por st 38
iilo permite aseociagio de fones. Por exeapl:
[0] corse na sflaba téntcas
& preciso
‘mt tanbin as
jeuma posigto ©
[9] ocorre na sftabs e8nica;
[a] ocorre na afabe aona.
Wo caso nfo seria possivel deterainar os alofones
honologtcel analysis. ps 16-4. souoy peo op #198
od 98700923000
ee sopor aezeyre osyoosd, 9 ope fosoagiyy © 930393,
Sb eyougazoso unde sopep fou gf oft 98” 00737390,
ep ogseuseeydme>
oy # eiytsaresed eapenb
fou sovdeexe omnod Fan op opSwaoT0> © Saxon S¥a70K
‘syedon 92209
fsaaeTed wp ofou ou 013090 [3] euos o 9 ‘aessered 9p
tours, ov 9 ofayuy ov aauamoe 222020 [T] © "one> S380K
a tie!
yange wn
raed owt
a tw
9003 epe> ex0d v3erT ms
‘segueyzonos 0003 2p odna un aed sey90932000
Syst, soauoeeoqdeys “ogo pospenb soneg -2ezeoM 1d
SeraaraaerP 3p sonzpod sop oRSeOTZTI00p5
Cu ontmm, e2p17983 erougsi020 op soapenb 9p e800
eyougiz00 9p oxpemh *9"y
vom y seejug amp oF no ‘208040 20703 08 [ap] 0?
STeuioe opeprsuoauy © omiys wo [4] 0 oe-ren S94s0u0e
cluyndoe ep. epeuoyarpuoe ee-eaieou opSeyzen © *ugz0
a coxdeaueseréu09
yopounn,
eres oe oonyger ontop vm 9 Termes “et
(5406) ~ Us60a.] ~ [aap]
pl > (4) 22.09 ouayy
conSeyea sauozede von gq pepaileg op oxorerp am oa
NopSraados 9pod egneye opuenb
‘pwen vmi0y vp epunsos © femon eases #9 esroerad
~ taal
Soran sesT0K “aZApl stuemesoqdos
2 onferara vm onb. aerseuomp. sgt a
sournm, (eped,]-~ food]
sopa08, [een] fete)
‘eoraeynfory eananaasa ap no ope2qsT059
toe equptodeo1u0> epane eAzanE90
ped Fe S2a0ve8 saystoe
and. uo. endugr wan somzappeuos *oqieax>
Spod wpaurs ouvjoze oxane 0 *euezote mm 213000
anb re2 9 oayangrazeyp ogsped oft souojore
one soaarT
xan oxSerz04
{0} ov anb op (0) ov ovweyroase ayrm
2 om [e] 0 teoTaguos eSueutonne 9p soeq #2 o30MB0
vovtgtoues serteue op ern Geta de anflise fonolbgics
WJ Ropresentago do fonens
Visto que of tre etpor de variances, anbientais,
porictonets « Livees,
You might also like
- Felicidade ClandestinaDocument2 pagesFelicidade ClandestinaLustosa LustosaNo ratings yet
- George Steiner O Leitor Incomum1Document5 pagesGeorge Steiner O Leitor Incomum1Lustosa LustosaNo ratings yet
- CAGLIARI, Luiz. Alfabetização e Letramento Perspectivas LingüísticasDocument15 pagesCAGLIARI, Luiz. Alfabetização e Letramento Perspectivas LingüísticasLustosa LustosaNo ratings yet
- FPF - OPF - 05 - 008 Paulo Freire e A Eduação IndigenaDocument37 pagesFPF - OPF - 05 - 008 Paulo Freire e A Eduação IndigenaLustosa LustosaNo ratings yet
- Sujeito, Tempo e Espaço Ficcionais Introdução À Teoria Da Literatura - L. A. Brandão - S. P. OliveiraDocument56 pagesSujeito, Tempo e Espaço Ficcionais Introdução À Teoria Da Literatura - L. A. Brandão - S. P. OliveiraLustosa LustosaNo ratings yet
