Infokortti Käyttöjännite Jännitealue, jolla anturi toimii luotettavasti.

Syöttöjännitteenä tulisi käyttää

suodatettua ja stabiloitua tasajännitettä! Ota huomioon jännitteen aaltoisuus!
Induktiiviset anturit
Käyttökategoria AC-mallit: AC-140 (pienten sähkömagneettisten kuormien ohjaus, pitovirta < 200
mA)
Tämä infokortti on tarkoitettu käytettäväksi paikannusantureita koskevan pääluettelomme ja laitekohtaisten DC-mallit: DC-13 (solenoidien ohjaus)
i datalehtien täydennyksenä. Lisätietoja ja yhteystietoja kotisivuiltamme osoitteesta www.ifm.com.
Hystereesi Veto- ja päästöpisteiden välinen ero.
Oikosulkusuojaus Suojapiiri (tahdistettu oikosulkusuojaus), jonka avulla ifm:n anturit on suojattu liian
Käyttötarkoitus
suuria virtoja vastaan. Hehkulamppujen, elektronisten releiden ja matalaohmisten
Käytön aikana tuotteet altistuvat olosuhteille, joilla saattaa olla vaikutusta tuotteen toimintaan, elinikään, laatuun ja kuormien kytkentävirrat voivat saada tämän suojapiirin laukeamaan ja kytkemään
luotettavuuteen. anturin lähdön pois päältä.
Asiakas on itse vastuussa siitä, että tuotteet soveltuvat k.o. käyttötarkoitukseen. Tämä koskee erityisesti sellaisia Standardikohde Neliönmuotoinen teräslevy (esim. S235JR), jonka paksuus on 1 mm ja sivun pituus =
sovellutuksia, joissa laitetta käytetään räjähdysvaarallisissa tiloissa tai joissa esiintyy haitallisia tekijöitä kuten painetta, anturin halkaisija tai 3 x Sn riippuen siitä, kumpi arvo on korkeampi.
kemikaaleja, lämpötilavaihteluita, kosteutta ja säteilyä sekä mekaanista rasitusta - erityisesti, jos laitteen asennusta ei
Tuotestandardi IEC 60947-5-2
ole tehty kunnolla.
Tuotteiden käyttö sellaisissa sovellutuksissa, joissa ihmisten turvallisuus riippuu tuotteen toiminnasta, ei ole sallittu. Toistotarkkuus Ero minkä tahansa kahden Sr -mittauksen välillä, maks. 10 % Sr:stä.
Ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen. Vuotovirta Virta, jonka 2-johdinanturi tarvitsee toimiakseen; kulkee myös kuorman läpi, kun lähtö
on pois päältä.

Induktiivisen lähestymiskytkimen toimintaperiaate Kytkentäpisteen liukuma Kytkentäpisteen siirtymä lämpötilavaihteluiden vuoksi.

Kytkentätaajuus Vaimennus standardikohteella, etäisyys puolet
Kela ja kondensaattori muodostavat LC-vähtelypiirin, jota nimellistuntoetäisyydestä Sn. Pulssisuhde
kutsutaan myös perusanturiksi. (vaimennettu / ei vaimennettu) = 1 : 2.
Sähköä johtavissa materiaaleissa syntyviä Sn 2a a
pyörrevirtahäviöitä käytetään kytkinsignaalin 2

a
muodostamiseen.

Suojausluokka IPxy IEC 60529 mukaan

① Liitäntä ⑤ Kela IP68 Testausolosuhteet: 1 m vettä 7 päivän ajan
② Kotelo ⑥ Vaihteleva sähkömagneettinen kenttä - aktiivinen alue IP69K ISO 20653 mukaan (korvaava normille DIN 40050-9)
③ Elektroniikka ⑦ Kohde = sähköä johtava materiaali Virrankulutus Virta, jonka 3-johdinanturi tarvitsee toimiakseen.
④ Kondensaattori FI
Kuljetus- ja Jollei datalehdissä toisin ilmoitettu, seuraavat arvot pätevät:
varastointiolosuhteet Kuljetus- ja varastointilämpötila:
Tärkeä sanasto
Min. = - 40 °C.
Aktiivinen alue / aktiivinen pinta Tuntopinnan edessä oleva alue, jolla anturi reagoi lähestyvään kohteeseen. Maks. = datalehdessä ilmoitettu maks. ympäristölämpötila.
Lähtötoiminto Sulkeutuva: kohde aktiivisella alueella Suhteellinen ilmankosteus (RH) ei saa ylittää 50 % +70 °C lämpötilassa.
> lähtö päällä. Alemmissa lämpötiloissa korkeampi ilmankosteus on sallittu.
Avautuva: kohde aktiivisella alueella Varastointiaika (maks.): 5 vuotta.
> lähtö pois päältä.
Kuljetus- ja varastointikorkeus: ei rajoitettu.
Ohjelmoitava: lähdön toiminta (sulkeutuva / avautuva) valittavissa.
PNP: positiivinen lähtösignaali (L- -potentiaalia vastaan). Likaantumisaste Induktiiviset lähestymisanturit on suunniteltu likaantumisaste 3 varten.
NPN: negatiivinen lähtösignaali (L+ -potentiaalia vastaan) Kunnossapito, korjaus ja Jos laitetta käytetään oikein, ei kunnossapito- ja korjaustoimenpiteitä tarvita.
hävittäminen Laitteen saa korjata vain sen valmistaja.
Nimelliserotusjännite AC-mallit riippuen käyttöjännitteestä UB: 140 V AC tai 250 V AC
DC-mallit suojausluokka II: 250 V AC Käytön jälkeen laite tulee hävittää ympäristöystävällisesti ja soveltuvien kansallisten
DC-mallit suojausluokka III: 60 V DC määräysten mukaisesti.
11 / 2018

Nimellisoikosulkuvirta oikosulkusuojatuille laitteille: 100 A

Nimellisimpulssinsietojännite AC-mallit riippuen käyttöjännitteestä UB: 140 V AC = 2.5 kV tai 250 V AC = 4 kV
(≙ ylijänniteluokka III)
DC-mallit suojausluokka II: 4 kV (≙ ylijänniteluokka III)
1D2226 / 06

DC-mallit suojausluokka III: 0.8 kV (≙ ylijänniteluokka II)

Käynnistysviive Aika, jonka anturi tarvitsee saavuttaakseen toimintavalmiustilan käyttöjännitteen
kytkemisen jälkeen (ms-alueella).
1 2
Infokortti Etäisyydet kohteen lähestyessä sivusuunnasta (pätee rakenneteräksellä, esim. S235JR)
Induktiiviset anturit

Q
Tuntoetäisyys ( standardikohteella) 1 [6
6Q

”
Sumax
+ 10 % Sn
+ 10 % •d
- 10 % •
- 10 % 
G
Sn Sr Sumin Sa 0

Nimellistuntoetäisyys Sn
Todellinen tuntoetäisyys Sr
Käyttökelpoinen tuntoetäisyys
su
•
d
a
= laitteen ominaisarvo
= yksilökohtaiset poikkeamat välillä 90 ... 110% (huonelämpötilassa)
nimellistuntoetäisyydestä Sn
= kytkentäpisteen liukuma välillä 90 % (Sumin = Sa) ja 110 % (Sumax) todellisesta
① Tyypillinen kytkentäkäyrä (hidas lähestyminen) ① Etäisyys taustaan
tuntoetäisyydestä Sr ② Tyypillinen päästökäyrä (hidas lähestyminen) ② Suositeltava kohteen etäisyys

Luotettava tuntoetäisyys = Luotettava kytkentä välillä 0 ... 81 % nimellistuntoetäisyydestä Sn

③ Huono toistotarkkuus ③ Suositeltava tuntopinnan peittoaste
= työskentelyetäisyys Sa: ④ Hyvä toistotarkkuus ④ Suositeltava kohteen koko

Turvallinen päästöetäisyys = Sumax + maks. hystereesi = 143 % nimellistuntoetäisyydestä Sn Hyvä kytkentäpisteen toistotarkkuus tarkoittaa: Mitä lähemmäksi
tuntopintaa kohde asetetaan, sitä parempi toistotarkkuus
saavutetaan.
Korjauskertoimet Sr [%] Yleissuositus:
100 * a = 10 % nimellistuntoetäisyydestä
V2A
FI
50 Ms Al
Asennusta koskevia ohjeita (uppoasennus ja ei-uppoasennus metalliin)
Cu
Arvot → datalehti
0 Asennusohjeet, sylinterinmuotoiset mallit
Poikkeus K1-mallit:
* Standardikohde Sama tuntoetäisyys kaikilla Uppoasennus: Ei-uppoasennus:
Kohteen koon vaikutus Sr [%] Sn
2x
100

50

0 x-akseli: suhde todellinen kohde /

0,2 0,5 1,0
standardikohde

3 4
Infokortti Sähköinen kytkentä
Induktiiviset anturit
Laitteen saa kytkeä vain ammattikoulutuksen saanut sähköasentaja.

Asennusohjeet, suorakaiteenmuotoiset mallit ① Lisää tarvittaessa teknisessä datalehdessä määritelty miniatyyrisulake.

Suositus: Tarkista laitteen turvallinen toiminta oikosulun jälkeen.
Uppoasennus: Ei-uppoasennus:
② NPN
③ PNP
④ Anturi 1
⑤ Anturi n
h

h
2xa 1,5
Kytkentäjärjestelmät
xa
a a
2xa
+UB / L1 +UB +UB
h = mikä tahansa

0V / N 0V 0V
a
a
1,5 Kaksijohdinteknologia Kolmijohdinteknologia Nelojohdinteknologia
xa
2xa
a ( NPN tai PNP) ( NPN tai PNP) (PNP, avautuva ja sulkeutuva)
a
2xa

Sarjakytkentä (AND)
Jos ei-uppoasennettavan anturin asennuksessa ei noudateta tarvittavia vapaa-alueita, anturi esivaimentuu. Tämän
i vuoksi anturi saattaa jäädä jatkuvasti johtavaan tilaan. +UB +UB / L1

Suorakaiteenmuotoisille pidennetyllä tuntoetäisyydellä varustetuille malleille mahdollisesti poikkeavia ohjeita

i → Asennusta ja käyttöä koskevia huomautuksia. U1 FI

Samantyyppisten antureiden minimietäisyys (rinnakkaisasennus) Un

Tämä koskee sekä sylinterin- että suorakaiteenmuotoisia antureita.
UL
Uppoasennus: Ei-uppoasennus: 0V 0V / N

2x
Sn 3-johdinmallien sarjakytkentä 2-johdinmallien sarjakytkentä
Maks. 4 laitetta. Käynnistysviiveet, Ei suositella määrittelemättömän toiminnan takia
jännitehäviöt ja virrankulutukset summautuvat. johtamattomassa tilassa! Käytä erikoismalleja, jotka
UB min (sensor) ja UHIGH min (load) tulee pysyä voidaan kytkeä sarjaan (maks. 2 laitetta).
muuttumattomana. Jännitehäviöt summautuvat.

Sn
8x

Laitteiden väliset minimietäisyydet voidaan jättää huomioimatta ainoastaan, jos kyseessä on eri
i oskillaattoritaajuuksilla tai eri toimintaperiaatteilla toimivat laitteet.

5 6
Infokortti
Induktiiviset anturit

Rinnankytkentä (OR)

+UB

0V

3-johdinmallien rinnankytkentä 2-johdinmallien rinnankytkentä

Kaikkien johtamattomassa tilassa olevien laitteiden Ei mahdollinen.
virrankulutukset summautuvat. Laitteita voidaan käyttää
yhdessä mekaanisten kytkimien kanssa.

Kaapeleiden ja liittimien Värit: BK: musta, BN: ruskea, BU: sininen: WH: valkoinen
konfigurointi
Standardikonfiguraatio, 3-johtimiset DC-mallit:
Kaapeli Kytkentärasia US-100-pistoke
L+ BN 1/3 Nasta 1 / BN
L– BU 2/4 Nasta 3 / BU
Nasta 2 / WH
Lähtö BK X
Nasta 4 / BK

US-100-liittimen Nasta 4: BK Nasta 3: BU

nastajärjestys (näkymä Nasta 1: BN Nasta 2: WH
laitteen liittimen suuntaan) FI
Kaapeleita ja nastajärjestystä sekä erikoismalleja koskevia tietoja löytyy
pääluettelomme (position sensors) kytkentäkuvista.

7 8