You are on page 1of 33

rr

■I ■

, _ ■i
A
-
-I -Mr- : -
trr
T. v. ■■■ : 5?'
SP°
.
■'
1
S AI ■

?V:
,- J
jn
w*

L
Fv

bap ■; .Sv-
[1'
r r * Wj
'I ■

!»ÿ

Another Day in paradise - Fais moi une place - Helene - II


a neige sur les lacs - Jolie Louise - Quand Jimmy dit -
Santa Maria de Guadeloupe - Sowing the seeds of love -
Les valses de Vienne - Volare
!
Bjfrffr'*" .
. fT#'
jtii
m ■m
:V ~ ■

n
r
E5 ■A j I! ¥

M.'1
v-v-i tm?- r. ? j'ÿÿ ■

T “i_ yj ■r
.Xir;-
'>JTJ I--*. , . ;_Vj V
>1'
rr.
■ J

■M
- _i

J.
r' pV
A ■ ■ ■
3 V-TI" r ■
"

m ii
JSH
■■
“iar

■■

£
■BEE. i ■

il;
!ÿ' J mjf. ■j R:
V -P
V
-'
;:-:- ■
b■i

t .
1 : :ÿ
J ■

:.ujU R
sr .i
lb".
h

! Sfc,
l

4«£ . 5,
il
hjl t#,
j, i— _
:

nM'f* :lit:6- PAROLES ET MUSIQUE


c|ÿjJ_Fj|G 4 11 *J + 3 4 +5+6 +7 §+S*1& Ittlg+IH-H 15+1B+i> 1*-tfr-20+lj 2i

ORGUE.GUITARE et tous INSTRUMENTS


EDITIONS PA. It BEUSCHER » ARPEGE
ANOTHER DAY IN PARADISE
Words and Music by
Phil COLLINS

Moderate
12 1213 12
® © ©
+11 10 9 10 12 1213 12
® ©
+1110 9 8
A it

to M J IPJJ j iJ- J i J)j

®© 14 15 16 15 14 13
® 12 +11 10
© © 16 15 14 13

1 She calls out—


l
to the man — on ha street- 'Sir— can you help -

16
© 14 16 15 14 13
® 12 +11 10
©
n-rmij-m
*tfi me?*
i
rTrr
t
*irs cold— and rva where lo sleep -
m

© 14 14 15 16 15 14 13
® 16
© 14 15 16 15 14 13

L/lli T

0 re
ls there soma *twa- you can tea

—. me ?* 2 Ha walks on,- doesn't took back-

£ 1 W? by Phi Corint Umdsd / Hit and Run Mvjfic fJ\jblj|-ilrio> Limited Tout (*0*» i+wv+s
pour tots poi
£cHion*Won Wusque
7

® 12 +11 1C
© © 16 15 14 13 1$

i I) I! a flg
' f ■

f ■=

— ho pre fends He _ cart heat. her

©
14 16 15 14 13
®11 *11 10 14 14 IS 16 15 14 13
-ÿ

r 0
* J
Siaiis to— w+iisSe as ha — crosses the street — Seems cm bar - re * sed to be ■

®
14 9 10 12
16
I 14

pfi "T7 i ?ÿ
t l Ji I
J r
PTT
3

— fliere Oh Wnk (wife. 'cos if s a *

© ® 14

pa
14 14 13 12 13 12 13 12 13 14 14 17

J t=t=}

M ni!
a
-0
f PTÿ T

- no ihw day tor you and me in



pa * ra-dise. Oh think

® 14 9 10 12
©
14 14 13 12 131210
® ©
14
®©
13 13 14 13 12 ID

m twice
t=2
T
m cos iTS a - no thef day lor you-
a You aftj me in pa - ra - dse
»

*
© ® © 14 13 12 13
© 10

j J>
T
Pr f LTPTr r J 7

{§} Just ihf* a* tort — rt

® © 13 1! 13
© 10
(6) © 12 +11 12

I*U'r r ft f iff r
Think a ’boot — Think a bout

© 14 atCodaÿT,
® © ® ©
lfl

ft 1 ur r[ rr
® 15
©
14 13 14
®
13 13 13 13 1S 13 12

mr-r
16

l=i -— -
f
-j

Or Lod, Is there re - thing mere a - ny - to * dy

© 16 16
® 17 16 14 16 15
© 14 12 13 14
4
£ \j~ t i
C3fl ()0. cn lod, There mu$l be
9

® 13 13 13 12 16
©

some -tfmfl you can say-


a
(D) © 13 14 16 17 17 17 12

rr
CODA

If} just a - no ■
Iher day F«

13 16 15 13
©14 10 10
(5) © faprisc ad lib.
13 14 16

* i uf r
you and mer in pa ■
ra di».

jusl a -

-2-
She calls out to the man on the street
He can see she's been crying.
She’s got blisters on the soles of her feet.
She cam walk, but she’s trying.

You can loll from the lines on her face.


You can see that she's been there.
Probably been moved on from every place,
'Cos she didn't fit in there.
FAIS-MOI UNE PLACE
0

Paroles de Musique de
Frantjoise HARDY Julian CLERC

Mod era to © 15 15 15 17
© 16 15 +13 15
© 13 13 13 15
<8>
f r r p'rr
W 1 FaiS'Pioi ir* place. au food dla buHe Et si jla gace-

© © ©
n
13 12 11 13

-mil n i
+13 13 12 13 11 11 11 13
ni1
Irr f
1
St j’stiis trap mi Je de ■
vion - tJrai. loot pio. tout rue: -

® SifriselCodat
9 11 12 12 11 13 /07

tout pit
zn Pour quti m'ou ■
Wes
T
UU
7

©4. ©
1 2, 11 12 13 +13
©13 13 12 12 11
© 11

JveuK quTai« ja ■
mats mat puTaes ja -
’PD
Iruid

eiwuy EWTIOHS CRECtuis a EWHONS aoohiE TOI* (*Ohl


18 rue PopOoTi 7500? Pad* E-1S7C /E85SS. peijf tou pcnn
11

13 14 +15 16
©
+15 +15 14 14 13

|np +ÿ

m* Et loot m'est 4 - gal Tod a pan


£
bi *

© © "Kÿ7
13 16 15 <+13 1**13 gfli/
12 12

£ 2 '

Je rai me me

©* V
13 1? 20 17
©16 16
© 15
0 16
p
w
PP
-p- s'

HOO Hou.

18 1718 17 1617
©
16
31 foil al Coda 2
15 16
+© 15 Rtp**3* pourfinir
stulement ad lib.

¥ Hon.
tmf ■

m p
i

© © © © <© 11 11 11 13

CODA 1
r FP3? Je me fe -rai —
2
© 13 12 11 13
© 9 11
© 13 12 11
E
11

-v

.....
- tout neuT- tout beau. tout pa.
f
. Ptw Sire _ A to

© 15 13 12 11 11
©
CODA 2
P-9 7

Pour erne _ & &

2-Fais-moi une place au fond cTton coeur


Pour que jYembrasse lotsque tu pleures
Je devvendrai tool fou lout down gentil
Pour quTu souries,

S'Fais-mor une place dans ton av'nir


Pour qua j'ressasse moins mes souVnirs
Je s’rai jamais eteint. hautain, lointain
Pour qutu sois bier

JVeux pas qulu t'ennuies


JVeux pas qutaies peur
JVoudrais qufoubties Cgout du malheur
Jefaime, ouh...

4-Fais-moi une place dans tes urgences


Dans tes audaces dans ta confiance
Je s’rai jamais distant distrait cruel
Pour qulu sois belle.

5-Une petite place id mainrnant,


Car le temps passe a pas dgGant.

■ai Coda 1 * Hou... - at Coda 2-


13

HELENE
Parol© % de Musique d© 5. LESSART
Roch VOISINE et Roch VOISINE

0 © © ©
6 ‘‘ft'
t,
|T
to "
0 12 13+13 15 +13 +13 13 +13 12
© ©
413 13 12 13 11 12

JwL

Seui sur te sa We Lei yeu* dens feau. Mon rÿve A tail



_ —
trop beau

(J>
12 12 13 +13 15
® 16 +13+13 13 15+13
©
3

L e De qui s a die tj par - ti - rat. A

©
+t 12 13 +13 12
0 12 16 IS +13 16
© +13 13+13
© 12

$t §
! f mm %
-
cent mil le lieux_ de mot CommeiK ou - bi or ■
_ tan sou -rim _ _ El

O by taiora 0. V. Intefnarand / Etfwnt frMuclton* George* Mory T«JI cmpfl I*H*VAS


poir+xapcryi
4

©
16 15 +13 15 *13 +13 16
© © ©
5 ir i - i
W mem da son - we - rin _

12 12 13 +13 15
© 16 +13 12 15 +13
© 12

1
1

Noe Jen* tens les va ■


gues prts du quaL *e

©
+13 13 12 13 +13 12 12 12 13 +13 15
© 16 +13 13 15 +13

I
5 m i
P#P
n'ai vu le temps— pa$ ■
w<- L'a mour■
Syr la pig ge -
# * ser tie

© 12
©
+13 13 12 13 +13 12
@i
16 15 +13 16

PP i m -0
-0-
0

Nos corps bru lis, w



la Com - meet ra - rnet_

©
15 +13+13 13+13
© 12
©
16 15+13 15 +13 16 16 16

$ m ftr
l
$
l
si Hi Too vat
i
Oans
0 m

m
vs iota-
—0
IA bas
lor oa ■ ■
VHJ va
15
© © © ©*13+13 413 ©

m
15 +13 12+13

Chaw □T
va Hfl - ten mings you da-

® +13+13 +13 12 15
© +13
©
1- +13 +13+13+13 +13
© 12 12

Uate itie W3‘iy tout — you—


J»J~] J §|
P LT r r
Pouf Quoi hi pans

reste —
s
i - oi

© ©2. +13 +13 +13 +13

n rI LT
n
11 12 12 12 12 11 12 +13 +13

>p [_r
ur LI r r-f
J'ai tart be - $oin dune a * mid Pov-quoi tu pars £ÿ (Off _

© 12 12 11 12 11 12 11 12
© 11 11 11 11 11
Phi
III

de moi U 00 te went to porta loir de man caur CM

©-_ ©
18ÿ
©
Sob Guitarc
bat
©
y
F © ©© ©

© © ©

© _© ©@®l ©
1 V V„

© +13+13+13 © ©

mm
12+13 +13 +13 +13 12 15 ♦13

He - ton ihngs you do. Make me era - zy 'bout _ .

© +13 +13+13+13 +13


© 12 12 11
©
12 11 12 12 11 11

4 t
P ur
Pcu*qjo« iu pars
m
P
nesie — 1-d
FEJtlLM
-
gpjpi
Reste en -oof juste u ne null.
17

12 13+13 15
© 16 +13 13 15 15
©
+13
©
+13 13 12 13 11 12

I1,1-- J,r pTr


_
S$j vr to H to Les yqux d*ns J'eaj. Mon t$*b & - tai _ Drop beau

13 12 13+13 IS 16 +13+1313 15 +13


© ©
13 +13 13 13 13 +13 13

i'.'_ irmiu PS3?


l'4-rt qui tfa-cte ' vs, 1u par-t-rae.
i
A corK nfl * 1« bfrux— da mol—

16 15 +13 16
©
15 +13+1313+13
© © 13 16 15 +13 15 +13 16
V
m t § rtf
Com-mert rai-mec_ si hi fen vas.
1 i
Dans
ip 0
tofi pa ys bin—

i - tBS—

© © 13
©
16 15 +13 15 +13 16

* © © ©
Dans
rgrg
ton pa - ys kxi_ a-bas_

19 18 1S 12 16 15+13 15 +1313

va
m
ra va va. Dans
i
ton pa - ys loin
Hi
dc moi.
ILANEIGESUR LES LACS
3

Paroles et Musique de
Oldier BARG ELIVIEN

Slow © 9 #11 10+11.9+11 © +4 9 12 10


© 9+11 10+11 9+11+4

pi

©5 9 12 1C
© ♦11+11 II 14 «11
© 9

4* i m i
1 lac«
I i S $ K IS aw

© +11+11 16+15 14+11


©9 9 10 9 10 +11+11 +11
©
-0-

i iT-’SKt-.f .-aft : it

© 9 10 9 10 13 13
©
+11
®{6)
0

Los tevres et les tour


Des nua qj rent pas
- to
som
-

*
relies
msf

TM rtWtj f+MHV+i
©tWbvZOWMUSC |JT, ruodo POntNow- 7KX» Ports p&* rondo snflw pour 1QI« pay*
13
® (A)
4*6° Refrain ®
ir 1313+1B 17 16 17 16 +13 418*10 17 16+15

4* t
a net
r gj i°
sur les lacs
-n
Sur la mai - son su la

© ©
-f h-, V +18 +18 +18 17 16 17 16

4 ‘Lr rplal ne Et le sou ve - de



*
* lot

© 12 12 +18 17 16 17
© 17 13 13 +18 17 16 17

IM Me re ven! Jes

jours de peine
Si
I a net - g£
m
sur les

,
©
16 +18 +18 +18 17 IE 14
© 16 14

iftp*

lacs Sur cet


WIP
rinon qii rwi ■

© +18+18+18 ©
m
17 16 17 16 12 12 +18 17 16 17

4* Et la fo rir dans io
P trc*j Ne nren-iend pas die je
0

®
17 13 13 +1® 17
alCoda
16 +15
$ ©
16

rain-# a roi - g6 st/ies lacs

© ©

© ®(6|
* 5

<3&
16
© 16 +1516+15 14+11 14
0 © <35i
CODA

lacs I a ne g£ sur les tac&

2-II a r>etg6 SLIT les lacs


El le torrent des cotlines
A du negarder mourir
Les sa unions les sauvagines

K a rteigi sur les lacs


Et le fadeur qui devirre
C'que les amours ux se disent
N'est pas venu me faire signe

Retrain
QUAND JIMMY DIT It

Paroles de Musique de
Frangois BERNHEIM DIdler BARBELIVIEN
et Didfer BARBELIVIEN

T° Slow rock
9 13 15 9 13 15 1$ 9 13 15 1
U
S 13 15 66
M-
#TTJf V m

1 1I a

11 10 11 9 6 6 11 6 11 9 6 6

te son youpe
Tun
van *

dy sa moo_ A & deui


de
ans
son L.'tSt IB - CHS
M
-

©
11 9 11 9 6 6 6 11_ 6_11 9 6 6 6

__
H" '.rJu
A
■meur

©
■tie

11
en
i

11
&
la
- node

9
-
route _ te
une

46+6+6

jjjirr
fits
mu ■
dc
stque
la phar
sans con

11 +6

ma denna.
ces

11
■ SOTL_

9
E-SS”®9

+6+6+6

da Toy- kj« _ un loo - fond


U Mar lei rte -

*
SPur


temps quit MM sur eu crune cai psux

e tee? trt ZONE Muac -


at, ruo do Ponn-iflu 7500« Petit
BACK TO PARIS IS, rue tf Arotg 7SCOA Parti
T«* *rstt r+wn-v+n
PMIMIXM
a

©
M*10 19 ~9 6 6 6 1D 10 9 10 6 6

da jazz
■W
and blues
_ w ■
(ion rjm wave
■*

a W
*
- rail I a

2.4.5.
[ 10 >6 6 10 12 12 11 12 12 11 13 t

dire mes - sours dames


_ qutin (fees jours ?a va b/e grave
fa

®i3 13 13 13 13+13 13 13 16 16 16 13

Quart jin - my di *hai dl say. I love you ta by ■ ■

© 13 16 16 16 13

T
Cos! comma qui d ■
rail

seuStmtm pour ftMT

11 12 11
® © ©
12 11 12 11 13 13
©<*ÿ)
13
fteprife ad tit>.
13 13 13 13 13 13

TT
Tome la pro -vinos qui chare on an - gla$. Quart Jim iny dit wha! dl say

*
23
© 13 16 IS 16 13 13 16 16 16 13

T
Oh ba by omm hOTO- Cflsl com TO qv <* fait -

© © ©
11 1* 11 12 11 12 11 13 13 6 6

T T7
Tout la pD vinc< qui march? on Wes -ton. 2 I chanle

2-11 chante dans ies campagnes


Dans Ies bals du samedi
Des rodfn roll banane
Das reggaes jalousie
Voyage en minibus
Hotel de trcisifrne zone
9 a lout etmeme plus
Pour finir Rolling Stone.

3>J'aime sa petite gueuie d'amoor


Je le suis dans ta gal ere
Etjelesuvral toujours
Lui je ne peux pas m’en dflfaire
J’ai ca/essd son jean
J'ai dormi sur sa guitare
Cheque fois quo je {Imagine
Ca me fait bizarre, bizarre.

4-11 a vendu sa mob


Etlecuirde sonWouson
Sacrifie a la mode
Line musique sans concession
Je savais depuis longtemps
Qu’il quitterait Mombeiiard
EisiParismeleprend
C'est que c’est vraiment une star.
4

JOLIE LOUISE
Paroles et Musique de
Dante) LA NO IS

Allegro
© © ©
i grnn m
© +6 12 413 12 11 *0 12 9 9+9
©11 +12 9 9 9
t
4 re
1 Ma jo - Se_ how do you do Mon nom est Jean Guy —
*
-
Thl bauH Le *

©+9 +6 12 +13 +13 12 11 +9 12 9 9 +9


©11 +12 9 9 +9

ft Lit I come Jrom East of Ga * t ■


neau My name is Jean Guy- «na jo - lie ■

© +9 9 +9
©
11 11 11 12 +12 9 +9 11 12

*
J'aj une mal ■

son a -
la ion -bine when) we can l™

t> rW 6V OPAL VUSIC Ltd tou atom i+tAfvi+i


Pour 10 Pane*. 10 LUMUTCOUQ er let terrfcLoi W.CEM : poirlb+poyi
Mines. MUStC SA91
26
© +6+12+13+1312 9 9+9
©
11 11 11 12 +12 9 +9 11 12
T
TOjii m jrnj \ f j7i
tf you mar ry me. Urn bate mat ■
sen where we wB he-

15 16 +16 16 15 +13 +12


©
+13
©
12 +12+13 15 +13

you and me- 0h- Lou 1» Oh.

© ©
+6 11 12 11 +9
©+9 +6 12 +13 +13 12 11 +9

Ma jo - lie LouL. *
w 2Toua les m lira au so - ks*

2-Tous les matins au soleil 3- My kids are small, four and three 4-En sepiembre * soaanie trois
I wl work till work is done Et la bouteile she's men antie Kids are gone and so is Louise
Tous les matins au soleil I drink the rum til I canl see Ontario they did go
I did work till work was done It hides the shame Louise does not see Near la wie de Toronto
And one day the loreman said. Jean Guy A carousel turns In my head Now my tears, they ml! down
We must let you go And I cam hide, oh no no no no Tons les jotrs, uh uh uh uh uh
El puis mon nom, est pas bon And the rage turned in my head And f remember the days
At Ihe mitt, anymore And Louise. I struck her down And the promises that we made
Down on the ground
Oh Louise Oh Louise
Cm losing my head, rm losing my head rm losing my mind, rm losing my mind Ma jo lie Louise, ma jete Louise
SANTA MARIA DE GUADALOUPE
Paroles et Mirsique de
Daniel VANGARDE et Jean KLUGER

Slowly
©
1
© 13 14 15 17
© ©
16 17 14 15 14 13
3
A.

zm San-ts-Ma - ri <fe Gua da ■


lou

© 15 16 17
© 19 1fl 14 IS 16
© 18 17
3 —
i m
&

San la Ma ■
ri a San ta - Ua - t\

© 17 18 17
© 16 11 1G 11 18 16 17 16
© 15 10 15 10
3
3
A*-

rÿT r~T
Ve4 - tea sur nous. 3 Pm - IS * je; - nous. 3
Voi - tea sur nous Pro ■
14 ■
oaz ■

©1 989 toy Etfiloni BLEU BlANC ROUGE / ZAGOttA TOL» iiciiti rwjr.ÿn
9. ru« Venallist - 9M30 LA COOUfTTt pxju »>J pOv>
pcxr lo Brtflkius Edited JEAN KLUGER, Bÿoltoi 0MMS-E892
© 15 13 14 15
(Jl
17 1$
ai Coda
17 14 15 14 13
27

S —'
intone
nous
San - la - Ma
3BT

- ri
rr~ if rrg
a de Gua-da tou *
M
pe.

© 15
Couplet
15 15 14 14 13
© 13 13 13 12 13
- J-1

I

£ rr r r
La wnl es tom
»r
- W.
tt mer sest cal *
Ce |ttf wst fe • ve Les ' - oeauM sont ran -

© © 9 9 9 10
©
10

MLi
*
fl
p
<— J I
LI fl
p

-m4e-
-irfi
Le
La
yent
jour
esi
sest
tom
w
-
*
M
va

......
© 9 9 9 9 9 10 10
© 10
© (D

flircrri: «i
t
LT fl rft iW
ICE p4 - cteurs V0fi fBfl - trer
Les homm's nwt pas tout ra * con - §

© 15 15 15 15 14 15 14 13
© 13 13 13 12 13

~Uuh Los homm's som la - i - guts


ILI'MIN—3
(fa
3 ■

La vie peut ra - oom men *


- car Le so :tf S
&

© © ©
t:* LT
9 9 9 9 9 8 10

m LT 5 4>

It
f Lÿs hom/ns som te * s * guts,-
* LT f
-ter La w peat re - own - men

car *

© 9 9 3 10
©
10 13 14 15
(§)

f'i' J> * o
#
LT _f
-s:

T
i

as San - a - Ma
"'.12 S : fc •

© 14 13 IT 18 17 16 11 16 11
3
■Id-
ft 1.1
SOWING THE SEEDS OF LOVE 29

Words and Music by


Orzabal / Smith

Allegretto
16 15 «J©“- © © ®
1415ÿ15 15 15 17 19 15 17 19 15

f Yeah, yeah
-
r W r =g3r-vr Hj
So - wing ihe seeds of love. seeds of love -

© ® 16 +16 +16
© ©
16 15 15 15
©
17 19 15
© ©17 19 15
£
So wing the seeds

so - wing the seeds of Seeds of love—

© © +16 +16 +16 16


© © 15 15 15
©17 19 15
© © 17 19 15

I So- wing tfie seeds so ■


wing
r [jgPF
Che seeds of love Seeds
mof tove

© ® © © © © ©
m
+16 +16 +16 16 15 17 19 15

m
15 15 17 19 15
l,

-
So wring the seeds so - wing the seeds ol love seeds of kwe -

SIWby Vkÿn Music CPuUIlKwt) ird Tool datuti r+Kxv+i


Eoffiortf Vign MUSQJO - 15. piace ass Voipos - 75004 Port
©(g) © © 12
© ©
516 +16 16 11 +16 +16 16 19 18
f16 16
m fcB
+16

4"r So wing ne seeds


f :> ' yuj
The brts and I*
\
bees
u.j
My gnri inwid and m

pour JUivre ©© /writ; atf W> ©


|L 13 JpT 15 15 +13 13 12 13 +13

|tv j ii r:[ÿ§ g§l


f=F 11 r
T

lOVB (itetrumcnial)

©
13
©
1211 12
© B 11 13
©
+13 13 11+13 1211

$ Htn t 5

*
© 12 13
©
+13 IS
©13 ©@© ©@© ©©
+13 12 +13 13 12 +13 13 12

l J J' ly p- hit jy ITJIJVP \itom

© ©©©13 12 +13 17 17 15 17
© 16 16 15 15 363
©17 16 15 17 13 +13

I M iLLrfT-
Fed 0a pain- Talk a -bout, it K you're a wor ried mav

Tien
31

©
+16 16 15 +13
©
17 16 15 13
© 16 16 15 16 +13
X
ram shout a bout _

it O-pen heart* _ fed a -bout— it _

©17 16 15 17
©
16 16 15 +13
©
17 16 15 13
X
0 - pan minds. think a - bout _ 1
m
Eva ry- one-

©
+16 16 15 16 +13
© 17 16 15 17
© 16 16 15 ,12
V
read a bout— it
£ t
Eve - ty - one.
;
IPS
scream a -bout— a

©17 16 15 13
© © 17 16 15
©+16 16 15 J2+16 16 15
17 13 J2

Eve ry one.

U/tP-nlirmi
eve * ry ona. road a-bout— it, read a bout— it

©
+16+16+16+16+16 +16 15 16 15 16 15 16
© 16 IS 16 15 16

4
i KT W_

m ~fb 0- 0- -#ÿ

T
Read it in the books in the cran nies and the nooks, there are books to read
-
i
LES VALSES DE VIENNE
Paroles de Musique de
Jean-Marie MOREAU Francois FELDMAN

©
13
Instrumental
16 18 19 +13 16 19

I i 1

18
©
17 15 15 15 +2
f
$
© 0
©
Couplet
20 13 +13 13 9 ® 11

i 5
f a i
Du pom des sup ■

«s

13 +13 13 9 10 9 10

bent ms Et dans
AT '
fane et S • MOM
On a)

e> 1989 by Lo* Edrion* MA9LU MUSC (cowogu* Coro‘«ÿJne) ra*t*v«

6, nje Rcupoi - 92300 LevdkJttÿrof MM 3921 pou- toj pan


33
(c)
11

letfs
<i - me
11

le
12

yew Chro ■
m4s
monoe
12 8 8

le des -
dans u -
10

S
m
10 +13

T.W Wo&e
13

© ® ® Refrain
©
13 +11 14
* |P aiC&dafe 13
® 13 13 13 13

I Au
p
ca -
V

16 de Mam - is rant
■nan
1— i
*
de*
-

©
m 12 12 11

-wennent gue de - vfemer*


■wement, que oc - viement
6

P
jes
les
10 11 12

vat ses do

val - ses de
+13 +13 +13 13
— J. ~JHH~
13 13

M
gmn
12 12

iffi'

(C)
11 11 11 11 10 10 18 9 8 8 8 +13

ofi £ JS : !fe? • KS les


Du
m6me$,
danses. Et V & B

® ® ®
fT
HIZT
13 13 +13 13

maimes.
penses, rr Main -
T r P
2 Dans ta Rome an -
4

0
© 121 11
16 16 16 II

CODA
A qyot to penset

10 11 12 +13 12 11
©
11 10
1?

©0 8 8 +13 13 9 9 10 13
Kefrain ad lib. Instrumental
13 13

ih

2-Dans la Rome antique


Errent les romantiques
Les amours irtfdetes
S'ecriventsur logidete
Du lend de la null
Remontent rennui
Et nos chagrins de m6mes
Dans les pages du Grand Meaulnes
fjmin «f m,
VOLARE
35

(DANS LE BLEU DU CIEL BLEU)


Paroles franraises de Musique de
Jacques LARUE Domenico MODUGNO
Paroles italic nnes de
D. MODUGNO et F. MIGLIACCI

T° di Fox Moderate

A ©
I E

(D
©
*,999 9 9 9 9
(Bÿdlm)
999 11 +9 9
AS
©
3
Pan » cte m so - gno

|Pf
QO ■
3
si non ri - tor - ni mai
3
j'j *~r'r r
A
_0 a_8_ _ 8 8 8
©
8 8 B_+9 9 B
®
+6_
© ®
*
r-j-iJJiJnjjJi1
— j rr
— — i

Ml
3
di
— — vo —
pii
i i
3 i

to
i 3— J3
ma - m e to bc-oatf
l
big, —
i 3

®
+13 +13 +13 15 IS IS 13 13 13+13 +13 +13 13 12

r r rl Tr7 'j-jjj FrT


P&i dfVn * pw - to - so vs ri - VQ dal wen - to ra pi 10

Q 1«a br EDCtONI CURCI A, GowrtQ Cet Couo Mion - fT ALt To* c+oth +4»h
Vor/f oufccll** pour Ronco. B*Q>quo ot cokrnlw. Monaco. LuxerriwJD, Andorra, MonFp- Carlo, HcJkvxJ« JjO\J teij PCTfl
5T£ MOTIONS MUSCALES INTERNATONALES (SE.M.O 5, n* Lhcoln, 7SOO& PARIS
Avoc rcwforiurtlon de la SO cfEdttore MJSCGIOJ htemaftonol+j (SEMO RtrH FRANCE - CP-4I9F
©
15 15 15 16 16 16
',C7;
+13 +13+13 +13 13 +13 15 15
© ©#| 16
(J-
I i
-
f
E in oo -min da w aw ■
ipf7 ij-ÿr
- la ■
re nel cieto in * fi ni
-Or r ID...
"

Vo

15 13
©(+)®
16 15
© ©
15 +13 11
© 11 13 15 +13

m
I -la -
----

HHi

+13
© +13©
oh.

®© ©
13+1315 +13
12
oh I,.,.

© ®
13 13+1313+13 +13
TT~fr
- can

+13
a * re
T—
Oh.oh.ofi,

15
1

oh,

+13 +13

4— £ m yrrnr »*[f
Nel tAi. dÿ pin - to di I*J. te I Ci? (J sia - re las ■
su. E vo -

♦13 13 13+13 12 13 +13 12 13 +13 1ÿ +13


©13 11 12 13 11 12
& 13 13 +13

7 MTMITMTMITÿ iSni. -ÿ3


r r
4a- vop vo - la - » lo - i - ce pu in alio del so - leod an - co - ra pig so, Men tmil

©
15 13 +13 15 13 «13
© ©
15 13 «13 15 «13 13 «13 12 13
u= j
— i

mon-do plan pia no spa - ri - va ton ta no lag go. U-na


37
©
413 +t1 +12+13 +11 13
© ©
+13 411+12 413 13 411 11
© © <§v>©
16

i J — [ i — J — i —
i S — — i i J — ,
15 12

J Yrÿ
I r
mu - ei - ci dd - ce suo na-va soi-tan-b par me. Vo la re

©7 © ® © <© ♦13

U
IS 15 15 +13 11

l'~J r OJl( oh l.„ can


W ia - re
m
oh. oh, oh, oh l

+13
© ® @ © © ©
12 +13 13+1315 +13 ♦13 12 12+1313+13 15
©
EiF1* ©

ftLr *r S mf
tel bfu, di-pn-tod bill, te * H - oe d sta - re las - sti.

©© © ®
r2-.1J <13 12 »13 13 »1315
® ©»13 ©
»13
® ©
12 12 «13 13 «13 IS «13 11*13

firilr'jlJpff7ÿÿ
-su tel bu da-Blioc-chitjoi Hu, fa li os <£ sta - re quag

* giu, con to !

1-OueirOve Grange jetaschaquenuit non cMri 2-Mais quand la kne se perd au bleu de Hwlzon
Par la Entire fe dal vieni flSner sur mon it, Las plus fco'is de nos rives avec de sen vont,
Puts ii renabffe de Neudes peds jusqui la fete. Poutant te mien continue quand fe jour se tÿvoiia
Etfe me msis & voter tout comm' one aJousfce. .. Et dans te bfeu de tes you* qui sordlent (ffitoiies. ..

rtfnln 1; rtfnln 2;
Jawfeÿohjechanfe.ohohohoh, JO wjte, oh oh je chante, oh oh oh oh,
Parelie au bfeu du cirri bfeu, Pareiia au bfeu dotes yew,
Je Iroove oefe mervedeux. JO bttw COfe mervoflfeux.
El je vote, je wofe. je vole plus tan que la met, Etfe vofe, jo wife, je vofe plu$ Ion quo la mer,
A deux pas du solail, AdOUXpMduSofeil,
Je dicouvrc a haj dans les airs Jo dOcouvre ici -has sv la feme
Un bonhei* sans parefl. UnbonNursanspaieil,
El du del ute douce musique me chanite A 1 oreflle. . Et ta yKa loiJ comm 1 ina muslqua me charts a I'or&lfe...
Je vote, oh oh. je chars, oh oh oh oh, Jo vole, on oh. jo chante, oh oh oh oh,
Paella au bfeu duciel Heu, Pareile w bfeu de tes yew,
Je rÿvemon CCDU ea heureux Je r&va.. mon can est heueux
Et ifen nrost plus merveleux
Que <r*fre naySo dans les yew si fcfeus.

You might also like