You are on page 1of 8

Revisão de Literatura

Uso da cefalometria em Ortodontia:


o valor diagnóstico, científico e os
erros mais comuns
Nilson Sousa Ferreira*, Enio Tonani Mazzieiro**, Flávio Ricardo Manzi***

Resumo iluminação e equipamentos inadequados para


Apesar da importância da cefalometria no o registro do cefalograma podem se tornar
diagnóstico das más oclusões, esse método, comuns, comprometendo a sua avaliação.
quando obtido de maneira incorreta, pode Dessa forma, este artigo procurou elucidar o
comprometer o diagnóstico, dificultando o uso da cefalometria, os seus possíveis erros,
tratamento. Erros como as falhas na técnica orientando quanto às precauções para reduzi-
radiográfica, no posicionamento incorreto da los e ressaltando a utilização desse método
cabeça, deficiências na identificação das estru- como auxiliar nos diagnósticos, planejamen-
turas anatômicas e dos pontos cefalométricos, tos ortodônticos e pesquisas científicas.

Palavras-chave: Cefalometria. Diagnóstico ortodôntico. Telerradiografia.

* Especialista em Ortodontia ABO-Alfenas. Mestrando em Ortodontia PUC-Minas. Professor da UNIVALE.


** Doutor em Ortodontia FOB-USP. Professor adjunto III da PUC-Minas.
*** Doutor em Radiologia UNICAMP. Professor adjunto III da PUC-Minas.

Rev. Clín. Ortodon. Dental Press, Maringá, v. 7, n. 6 - dez. 2008/jan. 2009 67


Uso da cefalometria em Ortodontia: o valor diagnóstico, científico e os erros mais comuns

INTRODUÇÃO questões. Mesmo com a introdução do uso do computador na exe-


A radiografia cefalométrica tem sido utilizada como meio de cução de traçados e medidas cefalométricas e da grande quanti-
análise de medidas lineares e angulares da face desde a década de dade de informações obtidas por esse método, ainda não se pode
1930. Em Ortodontia, foi empregada no estudo do padrão do cres- avaliar de forma completa a estética de uma face31. A cefalometria
cimento facial, no diagnóstico e no plano de tratamento das defor- não pode ser considerada uma ciência exata25, pois não se conse-
midades dentofaciais, bem como no estudo dos efeitos imediatos e gue expressar a realidade biológica por meio das grandezas numé-
em longo prazo destes tratamentos. São inúmeros os benefícios que ricas e inúmeros fatores de erro podem comprometer o diagnósti-
esse método de estudo trouxe à investigação científica e ao desen- co45. Questiona-se a validade das diferentes análises cefalométricas
volvimento da Ortodontia6,7,9. Por outro lado, muitos ortodontistas como um instrumento de diagnóstico, pois as conclusões retiradas
utilizam essa radiografia como o principal instrumento de diagnós- de um mesmo cefalograma podem variar significativamente, de-
tico e essa supervalorização pode induzir um resultado inesperado pendendo da análise usada. O acúmulo de erros associados à cefa-
e até o insucesso de um tratamento ortodôntico. Assim, apesar da lometria convencional pode ser significante o bastante para afetar
cefalometria ser uma ferramenta muito importante, a mesma apre- o diagnóstico e o plano de tratamento3,24,45.
senta inúmeras limitações. Uma delas está condicionada à alta pos- Dentre as principais limitações da cefalometria, pode-se citar
sibilidade de erros durante os procedimentos técnicos3,24,33,35. vários fatores de erro, tais como: os de projeção da cabeça so-
Esse artigo objetivou apresentar os principais fatores de erro bre o filme, de distorção nas imagens, de localização dos pontos
durante a execução de uma análise cefalométrica, ressaltando a craniométricos, no registro dos pontos para as mensurações e na
necessidade de critérios rígidos na técnica de obtenção das teler- sua reprodutibilidade24. Esses erros, embora constantes, podem ser
radiografias, demarcação de pontos e na interpretação dos dados evitados ou reduzidos, fazendo com que esse importante método
coletados, para que se tenha uma maior validade desse meio auxi- de diagnóstico seja utilizado com mais critério por ortodontistas
liar de diagnóstico e instrumento de pesquisa. clínicos e pesquisadores.

ERROS EM CEFALOMETRIA Erros inerentes à técnica radiográfica: ampliação,


Uma grande vantagem da telerradiografia da face consiste em distorção e sobreposição de imagens
permitir a visualização de pontos de referência faciais e cranianos Já em 1951, Thurow41, questionava a real validade das imagens
e projetar toda a morfologia craniana em um só plano, facilitando das telerradiografias, por causa das sobreposições de estruturas,
a sua mensuração. Tais pontos podem ser observados em radio- da ampliação e distorção de imagens, que induziam aos erros nas
grafias realizadas em norma lateral, as mais comumente utilizadas, mensurações. Um fator de ampliação entre 5 e 8% era encontrado
como também nas radiografias em norma frontal. São possíveis nas telerradiografias realizadas dentro dos padrões técnicos exigi-
ainda as radiografias basais, realizadas em norma vertical, e as oblí- dos. Avaliando esses mesmos fatores, em 1980, Bergersen5 encon-
quas, realizadas em 45°, utilizadas principalmente para o cálculo da trou uma ampliação entre 4,6 e 7,2% nas telerradiografias laterais
discrepância de arco dentário, durante a fase de dentadura mista7. e entre 0,3 e 9,2% nas frontais. Segundo esse autor, tal fato deveria
A padronização da telerradiografia permitiu a realização de ser melhor controlado para se obter diagnósticos mais confiáveis.
estudos cefalométricos longitudinais, estabelecendo certas previ- Compensações deveriam ser feitas para uma avaliação correta das
sões de crescimento, bem como localizando e quantificando esse estruturas cranianas e dentárias, e para que o diagnóstico não fos-
crescimento6. Essa padronização permitiu também que se estudas- se comprometido5,41.
sem as alterações ocorridas durante o tratamento ortodôntico, por Adams et al.1, em 2004, realizando uma avaliação do valor
meio da comparação de grandezas numéricas ou das sobreposi- diagnóstico da imagem na Ortodontia, criticaram a imagem con-
ções dos traçados obtidos em tempos distintos. As modificações vencional das telerradiografias sobre a qual se realiza o cefalogra-
no relacionamento entre a maxila e a mandíbula, as alterações que ma, relacionando-a com erros comuns, como os de projeção, gera-
ocorreram nos ossos maxilares e no perfil facial, e a movimentação dos pela dificuldade de um filme em duas dimensões representar
dentária conseguida puderam ser identificadas e analisadas. Estes uma estrutura tridimensional. Com o objetivo de melhorar a visu-
fatos atestam a grande importância da radiografia cefalométrica e alização das imagens craniofaciais – para se realizar medidas mais
o seu uso imprescindível na Ortodontia9. precisas e diagnósticos mais confiáveis e também para confirmar
Apesar do grande esforço para se provar a segurança e a co- erros em medidas nas telerradiografias convencionais –, os auto-
erência do seu uso, muitas críticas surgiram diante de inúmeras res realizaram um trabalho comparando as imagens cefalométricas

68 Rev. Clín. Ortodon. Dental Press, Maringá, v. 7, n. 6 - dez. 2008/jan. 2009


Nilson Sousa Ferreira, Enio Tonani Mazzieiro, Flávio Ricardo Manzi

convencionais em 2D, com imagens em 3D. Os resultados mos- intra-examinador e interexaminadores na marcação de 52 pon-
traram grande variabilidade nas medidas das imagens em 2D em tos cefalométricos comumente usados em análise cefalométrica
comparação com as em 3D. Concluíram que as telerradiografias póstero-anterior (PA), verificaram a mesma dificuldade. Os auto-
apresentavam ampliações e distorções consideráveis, fazendo com res mostraram que houve uma considerável magnitude de erros,
que esse método não fosse totalmente confiável para a avaliação maiores interexaminadores do que intra-examinador, em 15 pon-
das medidas craniométricas e para a compreensão do crescimento tos avaliados. Este fato demonstrou uma inaceitável magnitude de
e dos efeitos do tratamento ortodôntico. erros, que deveria ser minimizada.
Além dos erros que ocorrem na identificação dos pontos cha-
Erros na identificação e marcação dos pontos mados de inspeção, que são aqueles de observação direta na ra-
cefalométricos diografia, há ainda os possíveis erros na marcação dos pontos cha-
Uma dificuldade da cefalometria diz respeito à correta locali- mados de construção ou construídos geometricamente. Savage,
zação e marcação dos pontos cefalométricos. Kamoen, Dermaut e Showfety e Yancey36 avaliaram a marcação destes pontos na aná-
Verbeeck19 relacionaram vários fatores de erro dessa técnica e con- lise cefalométrica preconizada por Ricketts. Os autores verificaram
cluíram que a fonte mais importante estaria no estabelecimento os erros na reprodutibilidade da marcação desses pontos construí-
preciso do traçado e da marcação desses pontos. É evidente que se dos entre 12 ortodontistas treinados. Os autores não encontraram
ocorre erro neste processo, o resultado final da avaliação poderá diferenças estatisticamente consideráveis, validando esse processo
ser comprometido. Para minimizar tais erros e facilitar a localiza- de identificação. Esses resultados, porém, não devem ser extrapo-
ção de determinados pontos, os autores sugeriram o uso de lentes lados diretamente para as demais análises cefalométricas, uma vez
de aumento. Um outro estudo17 mostrou que existem diferenças que elas utilizam outros pontos geometricamente construídos.
entre a medição direta e aquela na qual se usam dispositivos de Alguns pontos apresentam maiores dificuldades de localização
aumento da imagem. e reprodutibilidade. Além disso, a sobreposição óssea pode com-
A ocorrência destes erros de identificação dos pontos, também prometer a localização de pontos como o condílio (Co) em radio-
devido a uma variabilidade anatômica natural dos pacientes, pode grafias laterais e assim alterar os valores cefalométricos2,13. Nesse
acontecer com certa freqüência, fazendo com que os planos e li- aspecto, resultados conflitantes podem ser observados na literatura.
nhas desenhados em torno dos pontos fiquem sujeitos às variabi- Enquanto Forsberg e Odenrick13 mostraram uma confiabilidade na
lidades topográficas29. Em 1971, Van der Linden44, com o objetivo determinação do ponto Co, esta mesma avaliação, quando feita por
de avaliar a precisão da marcação de pontos em estruturas ósseas Adenwalla, Kronman e Attarzadeh2, gerou uma conclusão diferente.
usados na cefalometria, estudou 64 crânios por observação dire- Para esses autores, os pontos pório e condílio, no cefalograma late-
ta e por meio de suas imagens radiográficas. Encontrou inúmeras ral, quando a radiografia é feita em relação cêntrica (RC), são difíceis
variações e atribuiu a variabilidade na marcação dos pontos cefa- de localizar. Além disso, em um teste entre examinadores diferen-
lométricos às variações individuais morfológicas do esqueleto, às tes, houve apenas 54% de concordância nas suas marcações, o que
variações provocadas por mudanças associadas ao crescimento e demonstra que esses pontos cefalométricos possuem alta taxa de
a problemas na definição conceitual da localização desses pontos. deficiência na sua marcação precisa. A figura 1 apresenta a imagem
Nota-se um outro fator de erro muito comum quando se com- de uma terradiografia lateral de um crânio seco, onde se determinou
para as marcações dos pontos entre alguns examinadores ou entre o posicionamento dos pontos Co e Po por meio de esferas metálicas.
o mesmo examinador, em intervalos de tempo diferentes. Bau- Pode-se observar a dificuldade de identificação dessas esferas radio-
mrind e Frantz4 avaliaram a marcação de 16 pontos nas estruturas gráficas, mesmo na imagem ampliada da região (Fig. 2).
ósseas de telerradiografias. Verificaram que, mesmo entre opera- A localização dos pontos que determinam os ápices dentários
dores treinados pelo mesmo critério, em um período de sete meses, também apresenta dificuldades. Chan et al.11 procuraram avaliar se
havia uma grande variabilidade na determinação dos pontos cefa- esses pontos, quando marcados incorretamente, comprometiam a
lométricos. Verificaram que o mesmo profissional não conseguia angulação dos incisivos, alterando o seu diagnóstico cefalométri-
reproduzir a marcação dos pontos e que os erros de localização co. Os autores realizaram um estudo experimental em 30 crânios
apresentavam-se suficientemente grandes, não podendo ser igno- secos, avaliando a localização de oito pontos craniométricos e den-
rados. Concluíram que a probabilidade dos pontos serem colocados tários. Concluíram que os erros de identificação de pontos associa-
corretamente é de apenas 44%. dos às estruturas dentárias comprometiam mais a angulação dos
Da mesma forma, Major et al.22, ao avaliarem a segurança incisivos do que os erros de identificação dos pontos esqueléticos.

Rev. Clín. Ortodon. Dental Press, Maringá, v. 7, n. 6 - dez. 2008/jan. 2009 69


Uso da cefalometria em Ortodontia: o valor diagnóstico, científico e os erros mais comuns

Po

Po Or
Co

Co

FIGURA 1 - Telerradiografia lateral de crânio em posicionamento correto. FIGURA 2 - Detalhe na marcação das imagens dos pontos Co e Po na telerra-
Observa-se os locais dos pontos Co, Po e Or. As marcações mostram a diografia com posicionamento correto do crânio.
dificuldade na localização precisa destes pontos.

Portanto parte do diagnóstico poderia ser alterada devido à mar- pontos cefalométricos de crânios secos em radiografias conven-
cação incorreta de alguns ápices dentários. cionais e digitais – não encontraram diferenças significativas na
A presença do tecido mole também representa um fator envolvi- identificação e marcação desses pontos. Segundo esses autores, tal
do nos erros de marcação dos pontos cefalométricos16. Estudos16,22,24 achado faz com que a imagem radiográfica digital seja uma técnica
que compararam a marcação de pontos e a determinação de ângu- promissora, devido à baixa radiação, custos operacionais reduzidos
los e distâncias em telerradiografias laterais de crânios secos e de e novas opções de manuseio possíveis com a digitalização.
pacientes mostraram que os erros na localização de pontos esque-
léticos, bem como na execução de medidas, foram maiores na pre- Erros na reprodutibilidade inter e intra-examinadores
sença do tecido mole. Como outras fontes de erro na marcação dos A reprodutibilidade na marcação dos pontos representa um
pontos, podem ser citadas, também, a qualidade do acetato usado fator marcante na indução a erros na cefalometria4,22,43. Para que
no traçado (que dificulta a localização dos pontos), a espessura da possa existir maior confiabilidade nos resultados das análises, to-
ponta do lápis (que influencia na precisão das medidas) e o erro de dos os fatores que prejudicam a cefalometria deveriam passar por
paralaxe (que ocorre por posicionamento incorreto do observador um teste de reprodutibilidade44. Esse teste é fundamental para va-
ao fazer as identificações sobre o negatoscópio)24. lidar qualquer medida obtida. Miller, Savara e Singh28, avaliando a
Com a introdução das imagens digitais, surgiu uma outra fonte reprodutibilidade em medições cefalométricas, detectaram inúme-
de erro na identificação dos pontos cefalométricos, relacionada à ros erros, tanto intra-examinador quanto interexaminadores. Esses
qualidade da imagem digitalizada, comparada à convencional. Ge- erros variavam de 15 a 35% das medidas, podendo comprometer o
elen et al.14 e Chen et al.12 compararam as duas técnicas, para ob- plano de tratamento. Midtgard, Björk e Linder-Aronson27, ao ava-
servar a incidência de erros. Notaram que diferenças na marcação liarem a reprodutibilidade da marcação dos pontos craniométricos
destes pontos, entre a radiografia original e a digitalizada, foram e das medidas cefalométricas encontradas por um mesmo opera-
estatisticamente significantes. Para que se reduzissem os erros na dor, verificaram diferenças consideráveis, induzindo interpretações
identificação digital, recomendaram que a qualidade da imagem, equivocadas. Médici Filho et al.26, procurando avaliar o índice de
em pixels, deveria ser melhorada. Dependendo da resolução em pi- erro em grandezas cefalométricas de traçados manuais – quando
xels, a identificação se torna inferior à da radiografia convencional, realizados por diferentes profissionais –, evidenciaram um alto ín-
induzindo mais erros. dice de erros nas medições e notaram que grandezas envolvendo
Contudo, o mesmo não ocorreu com um trabalho de Schulze, estruturas dentárias eram as mais comprometidas, podendo alterar
Gloede e Doll37, que – ao analisarem os traçados e a marcação de o diagnóstico ortodôntico.

70 Rev. Clín. Ortodon. Dental Press, Maringá, v. 7, n. 6 - dez. 2008/jan. 2009


Nilson Sousa Ferreira, Enio Tonani Mazzieiro, Flávio Ricardo Manzi

Erros provocados por posicionamento projeção de erro do que as medidas lineares. As identificações dos
incorreto do crânio e da mandíbula pontos localizados no plano sagital mostraram pouca projeção de
As mudanças no posicionamento da cabeça no cefalostato, a erro, mas as medidas lineares horizontais se alteraram quando o
distância da fonte de raios X e das estruturas ósseas bilaterais pro- crânio se aproximava ou se afastava do filme radiográfico e eram
duzem alterações no tamanho e na posição das imagens das estru- mais afetadas com erros do que as medidas verticais que também
turas anatômicas observadas na radiografia. Além disso, quando se alteravam.
existe a combinação destes fatores, a avaliação real destas estru- Malkoc et al.23, em 2005, avaliando os mesmos efeitos da ro-
turas se torna mais difícil39. O posicionamento incorreto no cefa- tação da cabeça no eixo vertical, compararam o grau de erros em
lostato, com inclinações superiores a 5º, introduz medidas lineares radiografias cefalométricas laterais, frontais (PA) e submentovértex
incorretas, de maneira significante21,39,42,46. (SMV). Usaram um crânio seco que foi girado de 0º a 14º em in-
O próprio posicionador auricular do cefalostato representa um tervalos de 1º. Foram executadas 15 radiografias laterais, 15 radio-
dos fatores que podem alterar a postura da cabeça e do pescoço do grafias PA e 15 radiografias SMV. Após a realização do cefalogra-
paciente, gerando erros na cefalometria. O posicionador, algumas ma e a mensuração de uma série de medidas lineares e angulares,
vezes, não permite o registro de uma posição natural, permitindo mostraram que as medidas foram afetadas, de modo significativo,
rotações da cabeça, gerando medidas equivocadas, que não condi- pela rotação da cabeça nas radiografias laterais e PA, sendo as va-
zem com o crânio do paciente15. riações menores na SMV. Os resultados indicaram que, para um
Um estudo42 em crânios secos mostrou que flexões e extensões melhor diagnóstico, era necessário minimizar os erros associados
ao redor do eixo transversal, tendo como guia o plano horizontal à rotação da cabeça.
de Frankfurt, em +10º, +20º, +30º e -10º, -20º e -30º, podem gerar Contudo, o estudo21 do efeito da flexão, da extensão e da rota-
mudanças nos ângulos SNA, SNB e SNPog em até 2º. Quando se ção da cabeça em angulações menores que 5º sobre as marcações
aumenta a angulação, mais grave se tornam as alterações e, conse- dos pontos cefalométricos em telerradiografias frontais mostrou
qüentemente, a significância clínica, podendo alterar o diagnóstico que houve uma taxa expressiva de erros na identificação de alguns
cefalométrico em casos limítrofes. pontos. Porém, na análise completa das medidas, estes 5º de rota-
De fato, alterações maiores que 5º induzem maiores erros ce- ção não tiveram efeito significativo na interpretação dos diagnós-
falométricos. Yoon et al.46, quando avaliaram esses erros, decor- ticos dos casos.
rentes da rotação da cabeça de crânios secos sobre o eixo vertical, Nas figuras 3 a 6 observa-se as imagens radiográficas de um
variando a rotação no cefalostato de 0º a 15º, com intervalo de mesmo crânio seco, tomadas com diferentes inclinações dos seus
1º, observaram que as medidas angulares apresentaram menor eixos de posicionamento no cefalostato. Pode-se observar que a

Or
Po
Co

Co
Po

FIGURA 3 - Deslocamento da marcação das imagens dos pontos Co e Po FIGURA 4 - Deslocamento da marcação das imagens dos pontos Co, Po e Or
quando o crânio se inclina para a esquerda ao redor do eixo ântero-posterior. quando o crânio se inclina para direita ao redor do eixo ântero-posterior.

Rev. Clín. Ortodon. Dental Press, Maringá, v. 7, n. 6 - dez. 2008/jan. 2009 71


Uso da cefalometria em Ortodontia: o valor diagnóstico, científico e os erros mais comuns

Po
Or
Co Po

Co

FIGURA 5 - Deslocamento da marcação das imagens dos pontos Co e Po com FIGURA 6 - Deslocamento da marcação das imagens dos pontos Co, Po e Or
rotação do crânio para a direita em torno do eixo vertical. com rotação do crânio para a esquerda em torno do eixo vertical.

localização dos pontos, determinados pelas esferas metálicas, se fontes devem ser discutidas18. De acordo com Buschang, Tanguay,
altera substancialmente, podendo estabelecer diagnósticos cefalo- Demirjian8 e Houston18, os erros que mais ocorrem são os relacio-
métricos equivocados. nados à incidência dos raios X, à fixação da cabeça e do filme, à
No que diz respeito ao posicionamento mandibular durante identificação dos pontos cefalométricos e à realização das medi-
as tomadas radiográficas, deve-se tomar o cuidado de se observar das. Porém, é necessário se distinguir os erros de tendência, ou sis-
a correta relação cêntrica (RC) dos pacientes. A manipulação in- temáticos, dos erros ao acaso. Para isso, se faz necessário discutir
correta em RC, mantendo o paciente em máxima intercuspidação métodos de controle de erro, o que acontece pouco nos estudos
(MIH) pode: mascarar discrepâncias oclusais – particularmente nos cefalométricos. Quando não se faz esse controle, os resultados dos
casos de discrepâncias verticais (como casos de Classe II, mordida estudos podem adquirir valores limitados, por não identificarem se
aberta); gerar diferenças na posição dos incisivos de até 3mm de os erros são provenientes de uma predisposição sistemática ou se
distância nos sentidos vertical e horizontal; e ainda alterar medidas provêm apenas de alguma casualidade. Alguns métodos para o con-
referentes ao côndilo10. A mesma conclusão foi ressaltada por Shil- trole do erro podem ser utilizados, como a duplicação de radiogra-
dkraut, Wood e Hunter38, que, discutindo a interferência da posição fias e a comparação da marcação de pontos e medidas. Além disso,
mandibular sobre as medidas cefalométricas, realizaram um traba- a repetição de medidas em uma mesma radiografia, a repetição do
lho com o propósito de comparar estas medidas derivadas de ca- próprio traçado em até quatro vezes e o uso de métodos estatísti-
sos traçados em MIH com medidas cefalométricas destes mesmos cos para detecção de erros – como o teste t de Student e o teste de
casos convertidos em relação cêntrica (RC). Observaram diferenças Dahlberg – foram sugeridos como métodos de avaliação dos erros.
significativas entre 24 medidas cefalométricas e encontraram alte-
rações para a maioria dos valores, mostrando que esse fato poderia CONSIDERAÇÕES FINAIS
modificar o diagnóstico e afetar o plano de tratamento elaborado A cefalometria pode ser um recurso auxiliar poderoso para o
para corrigir a má oclusão. Por isso, recomendaram que, durante a diagnóstico de más oclusões, para os estudos do crescimento e
obtenção da telerradiografia, a mandíbula deveria ser manipulada dos efeitos dos tratamentos ortodônticos quando usada de forma
para a relação cêntrica (RC), ao contrário do que tradicionalmente adequada e criteriosa. Porém, os passos para a obtenção dos dados
se faz, deixando-a em MIH. através de uma radiografia estão associados a alguns erros. A soma
desses erros é revelada no traçado final, na mensuração usada para
Erros provocados pelo uso de métodos se fazer o diagnóstico e o plano de tratamento e na comparação das
estatísticos inadequados radiografias pré e pós-tratamento. Alguns dos erros são inerentes
Os erros em medidas cefalométricas são comuns e as suas reais ao equipamento e alguns são cometidos pelo operador, técnico ou

72 Rev. Clín. Ortodon. Dental Press, Maringá, v. 7, n. 6 - dez. 2008/jan. 2009


Nilson Sousa Ferreira, Enio Tonani Mazzieiro, Flávio Ricardo Manzi

clínico que obtém, traça e interpreta a imagem radiográfica. completam o diagnóstico ortodôntico30,33,35.
Mesmo com essas diversas limitações, as análises cefalométri- Afirmar categoricamente que a cefalometria não apresenta li-
cas, justamente devido à objetividade de seus números, ainda re- mitações representa uma infantilidade. Porém abolir seu uso pode
presentam instrumentos auxiliares de diagnóstico com os quais os representar um erro ainda maior. A ciência evolui paulatinamente
ortodontistas podem avaliar as relações esqueléticas e dentárias, e, dentro desse aspecto, novas técnicas de obtenção de imagens
normais ou anormais, e, dessa forma, desenvolver o conceito de podem favorecer um diagnóstico e um planejamento mais acura-
normalidade. Servem, ainda, como guias para o planejamento do dos. Certamente, a evolução científica caminhará para resultados
tratamento ortodôntico e possibilitam a troca de informações en- mais precisos, porém a fundamentação diagnóstica já se encontra
tre os ortodontistas33,35,40. Contudo, mesmo a telerradiografia tendo estabelecida, tendo como base o desenvolvimento da telerradio-
boa qualidade, ainda que haja precisão nos traçados e um bom grafia e das análises cefalométricas. Nesse momento, cabe aos
conjunto de grandezas lineares e angulares sejam avaliados, nada profissionais entender as limitações desse meio de diagnóstico,
tem valor se o clínico ou pesquisador rejeitar outras formas que interpretando os seus resultados de forma crítica.

The use of cephalometry in Orthodontics: diagnostic and


scientific value and common errors
Abstract
Due to the current questioning regarding the value of (such as failures in the radiographic techniques, in the
cephalometry, this study performed a literature review correct positioning of the head, deficiencies in the identi-
analyzing the importance of this method as an auxiliary fication of the anatomic structures and the cephalometric
tool of orthodontic diagnosis and also discussed the main landmarks, inadequate lighting and equipment to register
errors that take place when it is performed. Even though the cephalogram) can turn out to be common, making
the diagnosis of malocclusion is very important, the ceph- this method of evaluation doubtful. Thus, this article in-
alometry performed in a wrong way can compromise the tended to show the use of cephalometry and the possible
diagnosis, making the treatment more difficult. Mistakes errors that can compromise the orthodontic diagnosis.
key words: Cephalometric errors. Cephalometric diagnosis. Cephalometry.

Referências

1. ADAMS, G. L.; GANSKY, S. A.; MILLER, A. J.; HARRELL JR., W. E.; HATCHER, D. C. 7. BRODIE, A. G. Cephalometric roentgenology: history, technics and uses. J. Oral Surg.,
Comparison between traditional 2-dimensional cephalometry and a 3-dimensional Chicago, v. 7, no. 3, p. 185-198, July 1949.
approach on human dry skulls. Am. J. Orthod. Dentofacial Orthop., St. Louis, v. 126, 8. BUSCHANG, P. H.; TANGUAY, R.; DEMIRJIAN, A. Cephalometric reliability: a full anova
no. 4, p. 397-409, Oct. 2004. model for the estimation of true and error variance. Angle Orthod., Appleton, v. 57,
2. ADENWALLA, S. T.; KRONMAN, J. H.; ATTARZADEH, F. Porion and condyle as cephalometric no. 2, p. 168–175, Apr. 1987.
landmarks: an error study. Am. J. Orthod. Dentofacial Orthop., St. Louis, v. 94, no. 5 9. BUSCHANG, P.; LAPALME, L.; TANGUAY, R.; DEMIRJIAN, A. The technical reliability of
p. 411-415, Nov. 1988. superimposition on cranial base and mandibular structures. Eur. J. Orthod., Oxford, v. 8,
3. BAUMRIND, S. Some comments on clinical studies in orthodontics and their no. 3, p. 152-156, Aug. 1987.
applications to orthodontic treatment. Semin. Orthod., Orlando, v. 5 no. 2, p. 96-109, 10. CARTER, R. N.; MOHLER, A. Centrically related cephalometrics. J. Clin. Orthod., Boulder,
June 1999. v. 21, no. 8, p. 530-532, Aug. 1987.
4. BAUMRIND, S.; FRANTZ, R. C. The reliability of head film measurements. I - Landmark 11. CHAN, C. K.; TNG, T. H.; HÄGG, U; COOKE, M. S. Effects of cephalometric landmark validity
identification. Am. J. Orthod., St. Louis, v. 60, no. 2, p. 111-127, Aug. 1971. on incisor angulation. Am. J. Orthod. Dentofacial Orthop., St. Louis, v. 106, no. 5,
5. BERGERSEN, E. O. Enlargement and distortion in cephalometric radiography: p. 487–495, Nov. 1994.
compensation tables for linear measurements. Angle Orthod., Appleton, v. 5, no. 3, 12. CHEN, Y. J.; CHEN, S. K.; CHANG, H. F.; CHEN, K. C. Comparison of landmark identification
p. 230-244, JuIy 1980. in traditional versus computer-aided digital cephalometry. Angle Orthod., Appleton,
6. BJÖRK, A.; SKIELLER, V. Normal and abnormal growth of the mandible: a synthesis of v. 70, no. 5, p. 387-392, Oct. 2000.
longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years. Eur. J. Orthod., 13. FORSBERG, C. M.; ODENRICK, L. Identification of the cephalometric reference point
Oxford, v. 5, no. 1, p. 1-46, Feb. 1983. condylion on lateral head films. Angle Orthod., Appleton, v. 59, no. 2, p. 123-130, 1989.

Rev. Clín. Ortodon. Dental Press, Maringá, v. 7, n. 6 - dez. 2008/jan. 2009 73


Uso da cefalometria em Ortodontia: o valor diagnóstico, científico e os erros mais comuns

14. GEELEN, W.; WENZEL, A.; GOTFREDSEN, E.; KRUGER, M.; HANSSON, L. G. Reproducibility 29. MUZJ, E. Biometric correlations among organs of the facial profile. Am. J. Orthod., St.
of cephalometric landmarks conventional film, hardcopy, and monitor-displayed images Louis, v. 42, no. 11, p. 827-857, Nov. 1956.
obtained by the storage phosphor technique. Eur. J. Orthod., Oxford, v. 20, no. 3, 30. PAE, E. K.; McKENNA, G. A.; SHEEHAN, J.; GARCIA, R.; KUHLBERG, A.; NANDA, R. Role of
p. 331-340, June 1998. lateral cephalograms in assessing severity and difficulty of orthodontic cases. Am. J.
15. GREENFIELD, B.; KRAUS, S.; LAWRENCE, E.; WOLF, S. The influence of cephalostatic ear Orthod. Dentofacial Orthop., St. Louis, v. 120, no. 3, p. 254-262, Sept. 2001.
rods on the positions of the head and neck during postural recordings. Am. J. Orthod. 31. RICKETTS, R. M. Perspectives in the clinical application on cephalometrics. Angle
Dentofacial Orthop., St. Louis, v. 95, no. 4, p. 312-318, Apr. 1989. Orthod., Appleton, v. 51, no. 2, p. 115-150, Apr. 1981.
16. HAGG, U.; COOKE, M. S.; CHAN, T. C.; TNG, T. T.; LAU, P. Y. The reproducibility of 32. RICKETTS, R. M. Cephalometric analysis and synthesis. Angle Orthod., Appleton, v. 31,
cephalometric landmarks: an experimental study on skulls. Austr. Orthod. J., Brisbane, no. 3, p. 141-156, July 1961.
v. 15, no. 3, p. 177-185, Oct. 1998. 33. RICKETTS, R. M. Cephalometric synthesis. Am. J. Orthod., St. Louis, v. 46, no. 9, p. 647-
17. HOLLENDER, L; KAASILA, P.; SARNÂS, K. V. Basic accuracy of a method for stereoscopic 673, Sept. 1960.
cephalometric roentgenography. Am. J. Orthod., St. Louis, v. 54, no. 1, p. 60-67, Jan. 34. SALZMANN, J. A. Limitations of roentgenographic cephalometrics. Am. J. Orthod., St.
1968. Louis, v. 50, no. 3, p. 169-188, Mar. 1964.
18. HOUSTON, W. J. B. The analysis of errors in orthodontic measurements. Am. J. Orthod., 35. SALZMANN, J. A. The research workshop on cephalometric. Am. J. Orthod., St. Louis,
St. Louis, v. 83, no. 5, p. 383-390, May 1983. v. 46, no. 11, p. 834-847, Nov. 1960.
19. KAMOEN, A.; DERMAUT, L.; VERBEECK, R. The clinical significance of error measurement 36. SAVAGE, A. W.; SHOWFETY, K. J.; YANCEY, J. Repeated measures analysis of geometrically
in the interpretation of treatment results. Eur. J. Orthod., Oxford, v. 23, no. 5, constructed and directly determined cephalometric points. Am. J. Orthod. Dentofacial
p. 569-678, Oct. 2001. Orthop., St. Louis, v. 91, no. 4, p. 295-299, Apr. 1987.
20. LEVENS, P. The stability of Iandmark in cephalometric roentgenography. Am. J. Orthod., 37. SCHULZE, R. K. W.; GLOEDE, M. B.; DOLL, G. M. Landmark identification on direct digital
St. Louis, v. 48, no. 8, p. 631, Aug. 1962. versus film-based cephalometric radiographs: a human skull study. Am. J. Orthod.
21. MAJOR, P. W.; JOHNSON, D. E.; HESSE, K. L.; GLOVER, K. E. Effects of head orientation on Dentofacial Orthop., St. Louis, v. 122, no. 6, p. 635-642, Dec. 2002.
posterior anterior cephalometric landmark Identification. Angle Orthod., Appleton, no. 1 38. SHILDKRAUT, M.; WOOD, D. P.; HUNTER, W. S. The CR-CO discrepancy and its effect on
p. 51-60, 1996. cephalometric measurements. Angle Orthod., Appleton, v. 64, no. 5, p. 333-342, 1994.
22. MAJOR, P. W.; JOHNSON, D. E.; HESSE, K. L.; GLOVER, K. E. Landmark identification error in 39. SPOLYAR, J. L. Head positioning error in cephalometric radiography: an implant study.
posterior anterior cephalometrics. Angle Orthod., Appleton, no. 6, p. 447–454, 1994. Angle Orthod., Appleton, v. 57, no. 1, p. 77–88, Jan. 1987.
23. MALKOC, S.; SARI, Z.; USUMEZ, S.; KOYUTURK, A. E. The effect of head rotation on 40. STEINER, C. Cephalometrics for you and me. Am. J. Orthod., St. Louis, v. 39, no. 10,
cephalometric radiographs. Eur. J. Orthod., Oxford, v. 27, no. 3, p. 315-321, June p. 720-755, Oct.1953.
2005. 41. THUROW, R. C. Cephalometric methods in research and private practice. Angle Orthod.,
24. MARTINS, J. C. R.; GOLDREICH, H. N.; MARTINS, L. P.; SAKIMA, P. R. Algumas considerações Appleton, v. 11, no. 2, p. 104-116, Apr. 1951.
sobre os erros em cefalometria. Rev. Dental Press Ortodon. Ortop. Maxilar, Maringá, 42. TNG, T. H.; CHAN, T. C. K.; COOKE, M. S.; HÄGG, U. Effect of head posture on cephalometric
v 3, n 1, p. 81-90, jan./fev. 1998. sagittal angular measures. Am. J. Orthod., St. Louis, v. 104, no. 4, p. 337-341, Oct. 1993.
25. McNAMARA, J. A. A method of cephalometric evaluation. Am. J. Orthod., St. Louis, v. 86, 43. TRPKOVA, B.; MAJOR, P.; PRASAD, N.; NEBBE, B. Cephalometric landmarks identification
no. 6, p. 449-469, Dec. 1984. and reproducibility: a meta analysis. Am. J. Orthod., St. Louis, v. 112, no. 2, p. 165-170,
26. MÉDICI FILHO, E.; CUNHA, T. C. R. da; MORAES, M. E. L. de; MORAIS, L. C. de. Avaliação do Aug. 1997.
erro de medição estimado em grandezas cefalométricas obtidas pelo traçado manual. J. 44. VAN DER LINDEN, F. P. G. M. A study of roentgenocephalometric bony Iandmarks. Am. J.
Bras. Ortodon. Ortop. Facial, Curitiba, v. 7, n. 37, p. 34-43, jan./fev. 2002. Orthod., St. Louis, v. 59, no. 2, p. 111-125, Feb. 1971.
27. MIDTGARD, J.; BJÖRK, G.; LINDER-ARONSON, S. Reproducibility of cephalometric 45. VIG, P. S. Orthodontic controversies: their origins, consequences, and resolution. In:
Iandmarks and errors of measurements of cephalometric cranial distances. Angle MELSEN, B. (Ed.). Current controversies in Orthodontics. Chicago: Quintessence, 1991.
Orthod., Appleton, v. 44, no. 1, p. 56-62, Jan. 1974. p. 269-310.
28. MILLER, P. A.; SAVARA, B. S.; SINGH, I. J. Analysis of errors in cephalometric measurement 46. YOON, Y. J.; KIM, K. S.; HWANG, M. S.; KIM, H. J.; CHOI, E. H.; KIM, K. W. Effect of head
of three-dimensional distances on the maxilla. Angle Orthod., Appleton, v. 36, no. 2, rotation on lateral cephalometric radiographs. Angle Orthod., Appleton, v. 71, no. 5,
p. 169-175, Apr. 1966. p. 396-403, Oct. 2001.

Endereço para correspondência


Enio Tonani Mazzieiro
Av. Dom José Gaspar 500, Prédio 46 - Coração Eucarístico
CEP: 30.535-901 - Belo Horizonte / MG
E-mail: mazzieiro@pucminas.br

74 Rev. Clín. Ortodon. Dental Press, Maringá, v. 7, n. 6 - dez. 2008/jan. 2009

You might also like