un a cae el GaSGsr eats Lise OBJECTIF La désinfection des appareils d'aérosolthérapies et oxygénothérapies permet d’éliminer les mcro-organismes pathogenes présents et d‘éviter leurs transmissions & d'autres malades TECHNIQUES ET METHODES > Risque infectieux largement documenté, essenticllement lié & la qualité de eau et aux mauvaises pratiques de désinfection > Privilégier usage unique et 'emploi d'eau stérile, 1. AEROSOLTHERAPIE MATERIEL = > Manométra a oxygéne » Kit agrosol & usage unique ou a patient unique (nébuliseur, masque bucco-nasal et tubulure reliant le nébuliseur au manomatre) » Mouchoirs en papier, Crachoirs & usage unique > Eau stérile ENTRETIEN > Utiliser exclusivement du sérum physiologique pour la dilution des médicaments et de eau stérile pour l'entretien du nébuliseur (prévient le risque lié aux légionnelles), sans jamais rajouter d'eau de réseau pour diluer les médicaments ou rihcer le réservoir, > Vider le nébuliseur des résidus médicamenteux et nettoyer au détergent ou au détergent-désinfectant pour dispositifs médicaux. > Rincer d'eau stérile et sécher avec un papier absorbant usage unique D Renouveler le kit aprs chaque usage (usage unique) ou pour chaque patient (patient unique), > Aprés usage, mettre dans un sac DASRI Directives Nationales Relatives a Hygiéne de Environnement dans les Etablissements de Santé Publics at Privés CamScanner + Lis a>gusallOXYGENOTHERAPIE MATERIEL : > Lunettes & oxygine, Masque facial, tubulure 8 oxygine D Monométre a oxygiine (vritior soni itionnormant,m P Pas dhhumictication si débit = 83 yan > Si02>83imin Protérer les kits pro remplis d'eau rile, Motor Ia date «ouverture sure {tacon (utiisation dans un délai montane r {acon ta a maximum 1 mots) Sinan, mettre de eau steele genie imtenance ot tragabilits) > Eau stérile ot compresse stérile ENTRETIEN DES BARBOTEURS > Procéder au nottoyage ot la dbsintoction du berbotaur avec un étergent ov un détergent désintectant pour eispositts médicaux D Stérilisation toutes les 26h et entre chaque pationt D Adéfaut: ringage avec eau stérile > Séchage avec compresse stérile CHANGEMENT DU MATERIEL Sonde nasele, lunettes et tubulure sont: > Ausage unique (Impérativement changées entre chaque patient) > Pour le mame patient, elles peuvent étre changées toutes les 24h ENTRETIEN DE EXTRACTEUR D‘OXYGENE > Nettoyage de surface avec un détergent désinfectant une fois par jour RAPPEL IMPORTANT ~ Réaliser une hygiéne des mains avant toute manipulation - Nettoyer le réservoir - Préparer la prescription juste avant la séance d’aérosolthérapie RESPONSABLES > Médecin chef D Surveillant médical D Personnel soignant : kinésithérapeute, infirmier EVALUATION Contrdles bactériologiques périodiques notamment des barboteurs. CamScanner + is a> guaallen ‘om # préparation injectable, cheat ce — er Selutonineabieennrawineie Bolte de 05 ampoules (ver mh erebrun) centenan 10 ml de produ 3. CLASSE PHARNIACO-THERAPEUTIOUE Se.eoment content du chahysate de neapie, qu appar une css demicamen’ apples ante der cinoe esses Oem 8 ESTRUS Se Ce medicament doit ve adminisé en miew leshopraux et unites de soins intersif: Vote votre frequence carclaguebattement dca eves vous adresse votre mee él bien cont tel que tension (pression arti et ut) doivent etre surveles Vous insivous ne rssentzzaucune smélration ‘tise jamal NICARDIPINE BIOTHERA* solution ijecable (LV): * Sivous tes allergique au chlothydratedenieraipne os Fur des autres omposants contenus dans ce medicament * Sivous avezune steno aorique severe atiécisement de arte principale artant ccm) Sivotiehypertensionestdue au rete ares anomalies eardlaques + vous souter dune dovleur dans apotrine angorinstable) ous avez eu une cise cardiaque a cours des hut demi ours. Snares sissement d'une valve cardiaque oud Maal Votre médecin era pew de prudence: + Sivoussoutrez isuffsance cardiaque + Syoet avez une ichémie coronene. i vos eins ne fonctonnent pas corre * Siva foie ne fonetionne nessa resthésiste deva savoir uels sont sation, votre 3 entre eux peuvent une ote yous pried 2 certains 1 SPO RINEBIOTHERA’ 2a AnD emus tne mangez DOS Ge PTE ment spo re eenecicament ys ase lors dea prise de ce rnant du pamplemouss oo alpine dans le song. ‘carcela peut 209 E ae = iceinte ou que vous allaitez, si vous pensez encei erent ere Sete ge ar aliments et boissons: | i‘ou parleren a votre médecin ou rent ment. de prendre co médica : phvmacen as POC ee aka aol véhicules ou Ge cons estes tu 0 om eda werent que can 3 aco Mesa vet yous sea acne FRG : Nee nedecin cers dea quant de NCARDPINE BIOTHERA”, solution ect que arate, elec sera aaptde vote action ‘adpenda ot rvens et dela vee sox on sounatedminuer wore tere devote ge oe dt gna twa reponsesu Vakement ISiedament eine an ne veneers cage) Arnis au admntaton ne sot par un cathuterveneur cel Te edu sem cle ne concretion de 0} 502 pil sant sation inadcamentne dopa tre melange avec Sauves mesicaeet & Texapton de gos Sk Création ve es rosa rresotene es stn prea sep son abe hae Se Binge, dnd font, mebohextal segue tiopened eras ‘absorption de la nicardipine sur les mat 2 ~ ) D era lasses Se pos se pease Presence de hte sales). po {msm dari nape avec péauon pour ter ne chat esd pen nce Ene deca hee ‘apides dela pression arténelle peuvent entra on ‘re dye rie une peat ewe racerre te stresses ine ne hypotension systema et ears appara sous near, ‘de Giminuer la dose de moi Coe CamScanner + L335 &suuaallNicardipine Biothera Nicardipine hydrochior ide substance A Nicardipine hydrochloride... Exciplent Eau pour préparation injectabl excipient & effet notoire: sorbitol. 2, FORME PHARMACEUTIQUE ET PRESENTATION Solution injectable en intraveineuse (IV), Boite de 05 ampoules (verre brun) contenant 10 ml de produit, 3. CLASSE PHARMACO-THERAPEUTIOUE ‘Ce médicament contient du chlorhydrate de nicardipine, qui appartient une classe de médicaments appelés inhibiteurs des canaux calciques. Cee AE ty Ce médicament est utilisé pour traiter l'hypertension artérielle tres sévére menacant le pronostic vital, telles que hypertension artérielle maligne, Vencéphalopathie hypertensive, la dissection aortique (quand le traitement par des bétabloquants & courte durée d'action nfest pas approprié, ou en association avec un bétabloquant quand le blocage des récepteurs béta seul Nest pasefficace), la pré-éclampsie sévére (quand d autres agents antihyperten- seurs administrés par voie intraveineuse ne sont pas recommandés ou sont contre-indiqués). i! peut également étre utilisé pour contrdler hypertension artérielle aprés une opération. Ce médicament doit étre administré en miliew médical bien contrélé tel que les hépitaux et unités de soins intensifs. Votre tension (pression artérielle) et votre fréquence cardiaque (battement du coeur) doivent étre surveillées. Vous devez vous adresser a votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez moins bien. 5. CONTRE-INDICATIONS. Nuutilisez jamais NICARDIPINE BIOTHERA®, solution injectable (.V): + Sivous étes allergique au chlorhydrate de nicardipine ou 4 I'un des autres composants contenus dans ce médirarcunt, 10mg/1urT™ Solution in. jectable i it devra savoir quels sont ‘ion, votre anesthésiste r Soo i yous prenez. cay canais deentre eux pe les autres médica CARDIPINE BIOTHERA’ agit. a afte 50 oe BIOTHERA™ avec des atmentsatboisions: tetra ‘ora de la prise de ce médicament th des plats contenant dU le nicardipine dans le sang. our ge Apeut augmenter les concentrations 7 GROSSESSE) ALLAITEMENT EF FERTILITE ; 1ue vous allaitez, si vous pensez étre enceinte ou inte ou 2 Shanier une eossesie, ‘dcmandez conseil ou parlez-en a votre médecin ou Pharmacien avant de prendre ce médicament. Pico sa ias ues aR Teer vane) auth Sivous devez subl Ce médicament peut altérer la capacité de conduire des véhicules ou utilisation des machines. Plus particuliérement au début ou en cas de modification du traitement, ainsi qu'en association a l'alcool. Losi eRTol Kole} ala MCel 1a ONT Sy Uh Ce médicament vous sera administré 8 ’hépital, Votre médecin décidera de la exception de glucose 5% (Précipitati it solution un pH supérieur 6, par exemple: solution oes ose oP Ringer, diazépam, furosémide, met i med cman absorption dea nicardipine sur perfusion en présence de soluti i Hest recommandé dadminster a naene chute excessive dela Pression artérielle, E; Fapides de la pression artétiella navn CamScanner + \i92 &>s.acllTate pens far des Betaboquars courte dre 8 association avec un bétabloguant quant 8%" Aeapneice aye ainnparsere tt shat el 9 bona Sareea Faster setae es eee a nce gerber renee ae ah vet) Hoot comma adrian a meinests WN gevautes tales dea fresn sent wenn tine tachycarie refene 5 "0" Se 5 ise ete pate se sramweou) Some aan Giecrstan sere, em rare Antensrancenc sistance nal Bae sce et ec wae wae ements RISER Netw aque cae er CIs a poreniere era! carcrna neciecntdate ae neato Faved, pupat ons 3m mariuee aoe penanengues: souftet une jes symptbimes suivants PYPRLENHOM To spsus, cece on ies iffdes congestives. 50° Seale ogee rent pein meses eeu geet AYO confusion, eee et recommen cage cS hes Ene dence estat naan de Is tan es SoPrmesures generates Ie, gor inciaues Bow! > Po so Pos awe peut Ste TAeS POF od Sepreseue fort cies Son gene SS num fe 18a vex tesan de Reseed eae ston se ass = Penn ow peso ga? defense Bune sawon se rons A msi ie mde _ aia srreaetnpase Stee ane acaergnt ee Seems ane ta solskaimieaeeens came (wt et ade og — vredetne S uatan $8 ma jets plus etnformati recite Metnentoteone™ nant me pouvez pus prenge iSsements ot vce madicament peut provoaue! des efee ‘comme tous ls mesaments, 6&0 set prvi rong come 5 sre a eT oes utr eros sta dearbles sua ont eto Sas eequent ye 10}: maux de tte. Oe Magrsonne sur 10l: Verges. James sel “en position debout, see ue sonenue de rancton a ves Bb frquence a = eson ot ston debe sn logan ec See een pene 6 cel pans Sie worn (nauses) OU VOSS iene in a vehere estimes sur ta base des : Sore gpons de a conduction ores coe reseen seme gw TN rmaany ome domes J Bouleur th noreese nese ene oa 5 Flan nde er cone see oe: rei anaes Saar ao nctionne omgeten deers Serra sete denptrmannasone epi denn a roman ge ogee ol — sure ds mg Se Eanes heatauen, eact SS See eminent) ine eat eS Sa ae an seas sewanement de ghromaue et uimmprone Rougeun del fee (husionh Bodies "3 Rleur inflammation de fa veine nd Boe ce, poaye dents Pod (ele mtacane Beeblogvens aves danse ratemet se aypertenson st de reas ‘rile saccompagnant de douleur abdorinale (ileus par ‘accumulation Section anagrams em resscmon ga de pms Oe es yas 9 — _ vei ping etn cvs oe 9 vl de scone te at Prtasuefontonre evr Tagecaments vuises pout le cont vos des res comntecpnanyione. vous présentezan ou plusieurs de ces effets indésrables, parlexen 8 Se eamuntaredefoaanime, votre mt 7 ra A ik hea etre ersrolus et Cdospane ‘wore médcin ou votre phermacien ioe ors wot net de tubercles et 8 eran ues Se ee ereeoemnaeroe Ei rene apirintern, EELS cata eee a seigerineesigitic ne toh one nna manna omeomanmecooe re meccament pout hypertension, réglementation on vigueut h are dein contort) St eemmatcmcinay Menem re eevee posts comme morphing ou la coding D.E. Algérie N*: 19/06B016 /543. i escament ge ioharmate. es queles Ose dappo ss i aco auelts Oe tapechaton dena hn 218 ane, et setepretin ot a an Condionneu et Déeneur de DE: or) Naa . ‘cece set appt EL Aniab Ben Mi Eee ine npetenson ontrostataue Mid Tart Algérie tcc eretres competi tl que le vécuronium. mm a CamScanner + Lis a> guaallre ecagreabies teks Que des ballonnements des ¢ ede SETI (Cs fant) ne eves pas receven C& METS faenabies Sat Se dieriets indesirables graves, reson SSS ou ate Ge perusion peuvent survens, €O FEE eta nico = me Stghenques Best conse frequen tet dans tes weines ee oes Soares \tation au nivead (pou? 3 fen cas de EusDaciO PUN ange ot she SETI eeu centrale ou Cue SORAION ps SURE Frequenss “sont i ide survenue de réaction au niveau Gu pet reture Hyper re = qmgdecn ou pharmacien ou infirmier /infemmere Si VOUS Pree Frequent 50 formes yore s rece Mee ou Dour: prendre tout autre médicament y COmOTS — données 1 ayes RET Tare obtenus sans ergonnance et les produits 8 base de plantes, carciague IOS SU SESRAS interme: votre medacin si vous prenex fun des medicaments de at ; ants secchym ost ie SeReiiace (utttse dans le traitement de la raideur muscutaire chronique) generates (af & » igsilisib (utilise dans leucemie tymphoide chronique et du tymphome — Rowgeurs 1 Bates desafectons gre S2ccOmE exngdncicl aCZTSIDINS " + Macicaments utilises pour le contrile des crises convulsives, Tels GUE portant SUT cebemarenine phencbarbitene. grimidone. fesshenyteine et henytomne. Si vous prés + Mesicements uBlises pour le contle Gu systéme immunmtaire de forganisme, votre méde tels Que tecTONMES Sirolimus, everolimus temsirolimus et GISSPONE + Seatipione (ctiisée dans le traitement de la tuberculose et Ge certains 2utTes ees Stntactone, > Exon Keone WOR os SEEN Wes Seeeronanaie Gantied dans le tatement A conserve + Cectains meckcamenss ubises dans ke Gaitement Lg TT asses rate, Sempra Soceerver ntsaane: Muapre vse Hea Gee ate, Reto. “Setes Cemanns antitongues anthromyoine, yee ho Ges MeESTeS GeatOm a, = Sareeasne (our ie tramement Ge Haase ren nee Me Be Asti Sassen (ottaes canes Re een es EEG ee eT Brame teem + ABAD SOQ uane (Uses Sane he TAROT SSS OSS = Se pvosiate ones les ROmmEN. SE SSR ane Sea ET as + Tost autre medicament pour YS PrP. eDOCS ANTEC: = + Oagaune (ubisee Sour des ARTOIS Bo ee Ge PANNIELE OU mune 3 = Anuinome (imines cones KR EE TD Gap “OS + Masrcamnenes Dover be FUTEMEN la morphine ou te roniennes Ge Sante mentale. congy Samammation, tets Que te. + MeGicaments anaiges ques PUD Sipe en® 7 + Madicaments utilises Sane pamement Ge Thypertension i Meee 1 te ES OE AS CATRCOS INTIS + Meadicaments nitres et ep OtenHION OF NOSTART TE. : Mecicaments 4 forigine cunt TOT ares CAPERS Ut CRE Me ea Megicamens nhiteurs CamScanner +MERATO S ONDUSTRI LIM Lew gs I9ld gual Chlothytrare d‘ ane Sa! g0W ysis 150mg/3m| dle 3)e. 150 ampoule de 3 ml, boi ONgul 5 ade ab 3 Solution injectable en ite ede 5 ampoules ot Opal g ciel! Sle eas : ~~ ANY qy t 4 “ : A KA AF A \/* Nt lag Lragtlye ye: Ba 9 dU) BIOINDUSTRIA L.I.M. ; Gisaed BIOINDUSTRIA LABORATORIO ITALIANO MEDICINAL . NOVI LIGURE (AL) CamScanner 3 Lise snailNOVAMSIL’ | one IM et IV (ei zeN rain SS CamScanner + \sis2 &suacllFabricant et détenteur de D.E: iSyenill 5 fe pe Laboratorio Italiano Biochimico Farmaceutico 1, ag Le sll jal 4, gaat « LISAPHARMA S.p.A Ulla! - (1 G+) Uy! 22036 Via Licinio, 11 - 22036 Erba (Co) - ITALIE 50 AMPOULES 2 ML Sha 2 45 gsi 2 SOLVANT: Eau pour préparations injectables Gla 40 cots Sina jal o! yal Gam! pa oe pour le produit Lisamethyle 40 mg inj. spell Mat! 5 4 ple ats un omy Conserver a l'abri de la chaleur, de 'humidité Aad yall spall lash de jal) le z et de la lumiére. we . is Indications - Précautions - Posologie: voir la notice. 4258 a) Ale Produit destiné a la . al Sad) - lal PHARMACIE CENTRALE DES HOPITAUX | . ALGER - ALGERIE R ieee neg Lot. 10026 Fab.: JAN 2021 Per.: JAN 2026 CamScanner 3 \sis2 &suacll