HORS-SÉRIE

OCTOBRE - NOVEMBRE 2013

COSMÉTIQUES BIO
GRATUIT
en magasins bio

hs_cosm_001_.indd 1 05/10/13 19:11

 ©aleshin - Fotolia.com
L'exper t b io d e mes chev eu x !
Shampooings | Soins | Produits coiffants

• Des actifs végétaux d’origine naturelle

sélectionnés spécifiquement pour chaque
type de cheveux
• Des tensio-actifs très doux (tensides de sucre)
• Formulés sans conservateur, colorant, parfum
de synthèse, PEG, parabène ou silicone
• Respectueux de l’environnement

Pur Aliment · 4 rue Alfred Kastler · CS 10032 · 67541 Ostwald · info@puraliment.com · www.eubiona.fr

Cosmétique biologique certifiée par Ecocert

EU_HAIR_Anz_190x230_f.indd 1 11.07.13 12:37

0_cosm_002.indd 2 05/10/13 16:23

hors-série
Cosmétiques bio
Siège social, 65 rue Claude-Bernard,
75005 Paris. Tél. : 01 40 46 00 46
Fax : 01 40 46 05 93
Abonnements
Bio Info Abonnements
18-24 quai de la Marne,
75164 Paris Cedex 19
Tél. : 01 44 84 85 09
Rédaction
• Directeur de la publication :
Alexandre Imbert.
•D  irecteur délégué :
Thomas Frangin
•R  édactrice en chef : Isabelle Petiot.
•O  nt collaboré à ce numéro :
Clara Delpas, Sophie Macheteau,
Lucile Pescadère, Agathe Thine.
• Secrétaire de rédaction :
Philippe Boissart.
• Directeur artistique : Thierry Laurent.
•M  aquettistes : Thierry Laurent,
Sylvain Giovagnoli.
•P  hotos : iStock.
• I llustrations : © Suppa - Lillapik.com
• Photo de couverture : iStock,
photomontage : Thierry Laurent.
Publicité
Laetitia Pinelli, 01 40 46 01 73
(laetitia.pinelli@santeportroyal.com).
Clément Barouk, 01 40 46 00 46
(clément.barouk@santeportroyal.com).
Hors-série n° 2 de Bio Info
édité par Santé Port-Royal SAS
RCS Paris B 434 728 952 00012.
Imprimé sur du papier
PEFC par Imaye Graphic
(Laval, 53).
Dépôt légal à parution.
ISSN : 2261-8066.
Bio Info s’engage
pour la gestion durable
des forêts. Cette revue
est imprimée sur papier
certifié PEFC.
0a_cosm_003_edito-corr.indd 3
edito
Le bio excroissant
J
e me souviens de ma première vraie promenade dans un magasin
bio. En 2003. Le rayon cosmétique me faisait rire. Cinq marques,
des emballages à l’ancienne, un air vintage… Mais c’était si simple
de choisir ! On faisait le tour des deux étagères consacrées à l’hy-
giène, beauté, entretien, et on repartait avec son trésor.
Il y a dix ans, il y avait encore les gentils et les méchants.
Aujourd’hui, c’est la jungle ! On ne sait plus où donner de la tête parmi une offre
pléthorique, estampillée de mille labels. D’un bois
tranquille pour promeneurs distraits, la cosmé-
tique verte s’est transformée en quelques années
en une forêt vierge étouffante. Le bio est par-
tout, sous une apparence empruntée à un secteur
conventionnel, qui lui-même s’est mis à faire du
bio. Je ne distingue que trois issues. Retourner au
plus simple en suivant la tendance qu’est la slow
cosmétique : se contenter de quelques produits
naturels, efficaces et polyvalents. Se tourner vers
les labels les plus exigeants (Nature & Progrès,
Demeter). Ou prendre le temps du décryptage : sortir sa loupe, déchiffrer la
composition des crèmes et se renseigner sur les pratiques des fabricants. Serait-ce
le chemin le plus court ? Pour certains d’entre nous, peut-être. Car, heureusement,
de nombreuses marques vont plus loin que les exigences minimales des labels.
Ce sont ces petites enseignes, de plus en plus nombreuses, dont on apprécie le
côté artisanal et les garanties écologiques. Une cosmétique de producteur au
bon goût de terroir à laquelle je fais confiance aveuglément. Il y a aussi celles
qui – ne crachons pas sur la cosméto de laboratoire – s’appliquent à répondre à
nos besoins précis grâce à des formules plus pointues. Nous avons chacun nos
préférences, notre budget, notre façon de nous fournir… Le tout est de pouvoir
choisir nos onguents en sachant ce qu’ils renferment.
Qu’on se situe parmi les puristes, les tambouilleurs de la cosmétique maison
ou les fashionistes adeptes de produits travaillés, on s’accordera tous à dire que
la cosmétique bio a permis de grands pas en avant sur le chemin de la propreté
de nos produits de toilette. La preuve : le conventionnel l’imite.
Reste à s’avouer que parfois on aime bien s’offrir, en plus de son flacon d’huile
à tout faire, le luxe d’une crème à la fragrance originale et à l’emballage coloré,
qui sait s’adresser aux émotions autant qu’à la peau. L’ivresse du flacon… l
Isabelle Petiot
HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 3
05/10/13 11:19
 sommaire

6Simplifier 26
Une cosmétique plus De bio progrès
slow et plus maison
Une cosmétique
plus propre

43
Inimitables
Les innovations

4 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE

0b_cosm_004_005_sommaire.indd 4 05/10/13 11:23

 83
Shopping
Les nouveautés 102
Viser plus juste
Un marché
plus ciblé
113 Faire soi-même
De la tête aux pieds,
par Sophie Macheteau

62
Le visage du bio
Un marché
en expansion

HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 5

0b_cosm_004_005_sommaire.indd 5 05/10/13 11:24

 Une cosmétique
plus “slow ”
et plus “maison”

1a_cosm_006_018_homemade-corr.indd 6 05/10/13 11:28

 C’est moi qui l’ai fait !
À la fin des années 2000, avec la crise et le regain d’intérêt
pour la nature, est apparue une nouvelle tendance : le fait
maison. Aujourd’hui, des femmes de plus en plus nombreuses
concoctent leurs cosmétiques dans leur cuisine. Retour sur
l’émergence d’un phénomène.
d
éco, vêtements, cui-
sine… après les décen-
nies grandes surfaces,
micro-ondes et surge-
lés, le home made fait
son grand retour. Et
l’univers de la beauté n’échappe
pas à la tendance. De plus en plus
de femmes délaissent les rayons des
grandes enseignes surchargés de
nouveautés promettant des fonds
de teints encore plus couvrants et
des cheveux toujours plus brillants.
Le tout au profit de produits
naturels faits à la maison. Crise,
rétrécissement des budgets, préoc-
cupations environnementales et sani-
taires, les raisons d’un tel engoue-
ment sont nombreuses. Et, petit à
petit, la multitude des produits de
marques est remplacée par quelques
huiles végétales et crèmes concoc-
tées en cuisine.
Sylvie Hampikian, papesse de ce
mouvement en pleine expansion, a
converti des milliers de personnes
à la beauté home made. Un art de
vivre qui pour elle a commencé à
l’adolescence. « J’avais une grand-
mère qui habitait à la campagne et
qui utilisait beaucoup de recettes de
beauté. Elle m’en a transmis quelques-
unes, comme le shampooing aux œufs
et au rhum ou des lotions à base de
plantes », explique-t-elle dans un
entretien accordé au Journal des
1a_cosm_006_018_homemade-corr.indd 7
femmes en juillet 2007*. Elle pour-
suit : « J’avoue que j’achetais aussi
beaucoup de cosmétiques dans le com-
merce. Tout a changé en 1998, quand
les laboratoires ont eu l’obligation
d’écrire la composition des produits
sur leurs emballages. Je me suis aper-
çue que des marques qui se préten-
daient naturelles étaient bourrées de
produits chimiques et ne contenaient
que 0,01 % d’actifs ! »
Une approche
scientifique
Docteur vétérinaire et experte phar-
maco-toxicologue, Sylvie Hampikian
dispose d’outils et de connaissances
qui lui permettent de s’emparer du su-
jet avec une approche scientifique. Elle
publie un premier ouvrage sur le sujet
en 2007. Avec « Créez vos cosmétiques
bio », elle ouvre une brèche. Simple
d’usage, ce livre présente les principes
de base de la cosmétique naturelle
à faire soi-même. Il s’accompagne
d’un catalogue d’ingrédients faciles
à trouver et d’un cahier de recettes
qui conduit une première vague de
femmes sur la voie du fait maison.
Avant elle, Chantal Clergeaud
avait jeté un premier pavé dans la
marre aux cosmétiques. Cette natu-
ropathe et ostéopathe a consacré sa
vie au bien-être et à la santé en fai-
HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 7
05/10/13 11:28
 PLUS SLOW, PLUS MAISON
sant la promotion de la diététique et
des médecines douces. En 2002, elle
signe « Votre beauté au naturel ». Au fil
des pages, les lectrices découvrent les
vertus des plantes et des cosmétiques
maison… et le potentiel danger des
ingrédients chimiques utilisés dans
le conventionnel.
Le plus santé
Une troisième femme, Laurence
Dupaquier, a travaillé à l’éclosion
du fait maison en beauté. Auteur
du site macosmetoperso.com et d’un
livre paru en 2011 sous le titre « La
cosméto au naturel », elle a séduit des
milliers de femmes avec ses recettes
originales. « Si, sur le marché, l’offre
de cosmétiques est extrêmement vaste,
elle n’en reste pas moins insatisfaisante
en terme de qualité, en raison de la
présence dans ces produits de subs-
tances et d’ingrédients allergènes, voire
néfastes pour notre santé. À l’exception
des cosmétiques biologiques, on trouve
dans les crèmes des grands laboratoires
des huiles minérales issues de la pétro-
chimie, des colorants chimiques, des
conservateurs allergènes, des subs-
tances cancérogènes… S’agissant
de cosmétique que nous mettons en
contact avec notre peau, il y a lieu de
s’interroger et de réfléchir à des alter-
natives naturelles », expliquait-elle
dans en préambule de cet ouvrage.
En parallèle, la création d’Aroma-
Zone, site de vente de produits cos-
métiques naturels, a largement par-
ticipé au développement de cette
tendance. Lancé en 2000 par les
membres de la famille Vausselin,
ce site propose des huiles essen-
tielles et végétales ainsi que toutes
sortes d’ingrédients naturels et
du matériel permettant de
fabriquer des soins dans
sa cuisine. Petit à petit,
l’entreprise a diversifié
ses activités. Elle a ouvert
1a_cosm_006_018_homemade-corr.indd 8
une boutique et un atelier à Paris.
Le but : sensibiliser le grand public
aux vertus des cosmétiques naturels
et « aider les personnes intéressées
par cette activité à mettre un pied à
l’étrier », précise Anne Vausselin.
Quand la blogosphère
s’enflamme
Aujourd’hui, la société réalise
un chiffre d’affaires de près de
15,3 millions d’euros par an. Son
site est visité par près de 400 000
personnes chaque mois. Et, grâce à
son blog (blog.aroma-zone.com), elle
a réussi à s’agréger toute un groupe
de passionnées du fait maison. Sur le
net, les AZ addicts échangent leurs
impressions sur des forums (lere-
tourdesazas.leforum.eu). Du côté de
la blogosphère, quelques happy few,
élues Fées Aroma-Zone testent les
nouveautés en avant-première pour
en parler sur leur page.
Ce qui se passe autour d’Aro-
ma-Zone illustre parfaitement le
dynamisme de la communauté des
accros de la cosmétique maison.
Le web regorge de sites et de blogs
dédiés à cette activité. Les échanges
sont multiples et les sites phares
comptent des milliers de visiteurs.
Chaque mois, 120 000 personnes
s’inspirent des recettes et astuces
postées par Julien Kaibeck sur son
blog lessentieldejulien.com. Apôtre de
la « slow cosmétique », il prône un
usage des produits de beauté plus
mesuré, plus éthique et écologique.
Dans cet esprit, il défend aussi bien
le bio que le fait maison, sous ré-
serve de simplicité des formules et
d’achats comptés. Ses chroniques sur
la télé belge rencontrent un succès
grandissant. Tout comme la cosmé-
tique home made qui n’en finit pas
de gagner des adeptes. •
Lucile Pescadère
05/10/13 11:28
1a_cosm_006_018_homemade-corr.indd 9 05/10/13 11:28
 PLUS SLOW, PLUS MAISON

interview Anne Vausselin

cofondatrice d’Aroma-Zone

Les plantes ont des propriétés

plus puissantes que les
produits issus de la chimie
Aroma-Zone est le site de référence pour la vente de produits
cosmétiques naturels. Directrice du développement et
cofondatrice, Anne Vausselin, revient sur les raisons du
succès de son entreprise et de la beauté home made.

Bio Info Comment l’intérêt de des plantes et des huiles essentielles.

votre famille pour les cosmétiques
naturels est-il né ?
Anne Vausselin Notre papa et
moi-même sommes ingénieurs
chimistes de formation. Notre intérêt
pour les cosmétiques vient de là.
Personnellement, j’ai commencé
par travailler dans un grand groupe.
Cette expérience m’a permis
de comprendre ce qu’était la
cosmétique industrielle. J’ai alors
pris conscience des problèmes liés
à la fabrication et à l’usage de ces
produits. Quant à notre passion
pour les plantes, c’est dans notre
culture, nous avons grandi avec.
B. I. Et la création
d’Aroma-Zone ?
A. V. Aroma-Zone est
née à la fin des années
1990 avec l’émergence
de l’engouement pour les
cosmétiques naturels. Nous
avions envie de partager
notre savoir et de faire
connaître les vertus
L’objectif : fournir les outils qui
permettent de choisir en conscience
les soins que l’on applique sur sa peau.
B. I. Qu’est-ce que les cosmétiques
naturels offrent de plus que les
cosmétiques conventionnels ?
A. V. La sécurité ! Les cosmétiques
naturels c’est 100 % de matières
premières végétales. Ces éléments
sont bien mieux connus et maîtrisés
que ceux utilisés dans la cosmétique
conventionnelle. À cela, il faut ajouter
un intérêt écologique majeur. Avec la
cosméto naturelle, on limite le recours
aux procédés chimiques coûteux en
énergie et aux matières premières
non renouvelables comme le pétrole,
largement employés par l’industrie
de la cosmétique conventionnelle.
Enfin, la nature offre des produits aux
propriétés très puissantes, bien plus
puissantes que ce l’on peut obtenir au
moyen de la chimie.
B. I. Au départ, Aroma-Zone était un
site uniquement destiné à la vente
d’huiles essentielles et végétales.

10 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE

1a_cosm_006_018_homemade-corr.indd 10 05/10/13 11:28

 B. I. Qu’est-ce qui vous a poussée à
développer votre activité ?
A. V. Tout cela est venu très
naturellement. En 2000, nous lancions
le site de vente d’huiles essentielles.
Comme pour les appliquer sur la peau,
il est nécessaire de les diluer, nous
avons décidé de proposer des beurres,
des hydrolats et des cires à nos clients.
Après cela, nous avons commencé à
produire des émulsifiants permettant
de stabiliser les préparations. Et, petit
à petit, nous avons élargi notre gamme.
Puis, nous nous sommes intéressés aux
contenants et au matériel nécessaire
à la fabrication des soins (batteur
électrique, mini-fouet, matériel de
compactage des poudres, moules…).
B. I. Comment expliquez-vous le
succès d’Aroma-Zone ?
A. V. Je pense que c’est lié à notre ADN.
Nous ne sommes pas des vendeurs
mais des scientifiques. Nous offrons
du vrai, de la transparence et une
information scientifique. Les grands
scandales sanitaires ont réveillé un
besoin de connaissance et de maîtrise
concernant les produits que nous
utilisons au quotidien.
Nos clients sont aussi très sensibles à
notre engagement dans la dynamique
du commerce équitable. Nous
effectuons nos achats directement
auprès des producteurs et tenons
à les rémunérer au prix juste. Tout
comme nous tenons à revendre nos
produits à des tarifs raisonnables. Ceci
est rendu possible car nous n’avons ni
frais marketing ni frais publicitaires.
Dans cette même lignée, nous n’avons
que des packagings et contenants
recyclables et réutilisables. Tous sont
d’ailleurs fabriqués en Europe.
B. I. Comment choisissez-vous vos
produits et les producteurs avec
lesquels vous travaillez ?
A. V. Nous bénéficions d’un réseau
de fournisseurs avec lesquels nous
travaillons depuis le début. Nous avons
bâti avec eux une vraie relation de
1a_cosm_006_018_homemade-corr.indd 11
confiance. Et comme nous travaillons
en direct avec les producteurs, Aroma-Zone
nous disposons d’informations très
précieuses pour juger de la qualité
en chiffres
des produits (lieu et mode de culture,
date de récolte et de distillation…). Un catalogue de près de 600 ingrédients
200 huiles essentielles,
Enfin, nous procédons à des analyses
50 huiles végétales, 50 hydrolats,
de qualité à réception de chaque
50 extraits de plantes purs
commande. Nous sommes dans un
et concentrés, mais aussi des beurres
processus d’amélioration en continu.
végétaux, des gels…
B. I. Selon vous, quelles sont les
raisons de l’engouement pour les 1 000 recettes
de cosmétiques naturels
cosmétiques faits maison ?
à faire à la maison
A. V. Il y a d’abord cette volonté
claire de maîtrise des produits que 15,3 millions
l’on se met sur la peau. Depuis, d’euros de chiffre d’affaires en 2012,
l’éclosion des scandales sanitaires 20 millions d’euros prévus sur 2013
et le travail effectué par les médias,
les Français ont pris conscience de 350 000 clients
l’existence des risques sanitaires et des
problèmes écologiques liés à l’usage
1 300 colis expédiés par jour
des cosmétiques conventionnels. Le 400 000 visiteurs
coût est aussi un argument important. uniques par mois sur le site
Les soins faits maison coûtent dix à
vingt fois moins cher que les produits
conventionnels. Enfin, il ne faut
pas négliger l’aspect créatif. Il y a
aujourd’hui un retour du home made et
la fabrication de ses propres produits
de beauté s’inscrit dans cette tendance.
On le voit bien lors de nos ateliers,
il y a une envie de faire soi-même, de
jouer avec les textures, les odeurs,
les couleurs.
B. I. Avez-vous des projets
pour l’avenir ?
A. V. Nous travaillons sur deux gros
projets : la sortie de notre nouveau site
internet et l’ouverture d’une boutique-
atelier parisienne dans des locaux plus
spacieux qu’actuellement. Le tout est
prévu pour la rentrée de septembre
et nous permettra de développer
nos actions pédagogiques. •
Propos recueillis par Lucile Pescadère
Pour en savoir plus
www.aroma-zone.com
HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 11
05/10/13 11:28
 PLUS SLOW, PLUS MAISON

Infos
Les Ateliers de la souris verte
22, rue Taylor, 75010 Paris
Tél. : 09 53 23 07 70
www.ateliers-souris-verte.com
Le fait maison,
une pratique de plus
en plus pointue
Quand on parle de beauté maison, l’image du masque à base
de yaourt et de rondelles de concombre vient vite à l’esprit.
Loin de cette cosmétique « de placard », qui a également ses
bons côtés, le home made nouvelle génération se veut pointu.
Il fait la part belle à des extraits végétaux, qu’on apprend à
mélanger à des conservateurs et pigments naturels. Conseils
pour une entrée en douceur dans le monde des pros.
interview Marie Bousquet
Herboriste
Débuter seul peut vraiment
être décourageant
Créatrice des Ateliers de la souris verte, Marie Bousquet aide
les amateurs à se lancer dans l’univers des créations maison.
Une façon de partager son art.

Bio Info Quand et pourquoi demandes pour l’animation d’ateliers.

avoir décidé de créer des ateliers
cosmétiques ?
J’ai d’abord commencé à animer des
ateliers à domicile et à travailler avec
quelques boutiques. Mais tout cela a
vraiment démarré en 2008 suite à la
publication de « Mes petits cadeaux
cosmétiques bio », écrit à quatre
mains avec Christie Vanbremeersch.
À l’époque, j’ai reçu beaucoup de
courriers de lecteurs, notamment des
12 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
En janvier 2011, j’ai ouvert mon propre
établissement. Malgré la multitude
d’informations que l’on trouve dans
les livres et sur internet, il y a une
vraie demande. Cela peut être très
décourageant de débuter seul, on
n’a personne vers qui se tourner en
cas de problème. Le fait d’avoir un
interlocuteur qui donne des indications
et à qui l’on peut poser des questions
fait la différence. •••

1a_cosm_006_018_homemade-corr.indd 12 05/10/13 11:28

1a_cosm_006_018_homemade-corr.indd 13 05/10/13 11:28
 ••• B. I. À qui s’adressent vos ateliers ?
Il existe différentes formules parce
que tout le monde n’a pas les mêmes
envies et les mêmes besoins. Il y a des
ateliers d’une heure comme l’atelier
rouge à lèvres, auquel on vient pour
essayer et pour se détendre. Des
ateliers thématiques de deux et trois
heures où l’on fabrique toute une
gamme (cheveux, visage et corps). Ces
séances permettent d’aller un peu plus
loin. Enfin, je propose aussi des stages
de deux jours destinés à ceux qui
souhaitent vraiment se lancer.
On a testé…
Un atelier Aroma-Zone
« Ça c’est de l’Olivem, sa texture Alicia, qui anime les ateliers
est très onctueuse. On s’en sert cosmétiques Aroma-Zone, a du
comme émulsifiant. C’est un peu succès. En ce vendredi de juin,
comme le jaune d’œuf dans la elle s’apprête à nous guider dans
mayonnaise », explique Alicia. la confection d’une gamme de
Autour d’elle dans le local parisien soins entièrement naturels. Crème
de la marque, rue de l’Arbalète, hydratante corps à la rose de
cinq participantes portent le Damas, crème visage et savon
sachet contenant le produit vers exfoliant aux rhassoul.
le nez pour apprécier le parfum Après la présentation des
de ce dérivé de l’huile d’olive. ingrédients, les (plus ou moins)
L’une vient de Rennes exprès pour apprenties cosmétologues
l’atelier, une autre de Marseille… sont invitées à désinfecter les
14 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
1a_cosm_006_018_homemade-corr.indd 14
B. I. Comment se déroule un atelier ?
Je commence toujours par donner
quelques précautions d’hygiène et
d’usage. Puis nous passons à la pratique.
Il y a un thème, après-shampooing
par exemple. Ensuite, je donne la
possibilité à chacun de choisir les
ingrédients qui correspondent à un
besoin de la peau ou à une envie. Il y
a donc plusieurs possibilités mais
un seul processus de fabrication.
Les participants repartent avec une
technique de base qu’ils peuvent
moduler pour faire leurs cosmétiques
chez eux. L’idée, c’est d’autonomiser le
client pour qu’il puisse se débrouiller
une fois seul à la maison.•
ustensiles (un mini-fouet, des
bols, une spatule, une balance
de précision, un bol chauffant).
Puis, assistées d’Alicia, on se
lance dans la fabrication de notre
savon gommant. Chacune d’entre
nous verse dans les bols 10 g de
rhassoul, 5 g d’huile végétale
d’olive et 82,50 g de base de
savon blanche aux huiles bio.
« J’ai mis 82,7 g au lieu de 82,5,
c’est grave ? » « Non, pas trop, mais
il est quand même important de
respecter les doses indiquées sur
la recette », rassure Alicia. Après
quelques déboires – la crème
qui reste liquide, les ingrédients
aqueux mélangés aux huiles au
mauvais moment (grave erreur !) –
nous repartons toutes les cinq,
ravies et fières, avec nos soins
confectionnés par nous-mêmes.
De A à Z ! • L. P.
Infos : Ateliers Aroma-Zone,
sur réservation au 04 73 34 06 08
ou par mail à boutique.paris@
aroma-zone.com.
05/10/13 11:28
 Rencontre avec une adepte
Sophie Serrano
jolie plante grâce aux plantes
Sophie Serrano est une inconditionnelle de la
beauté home made. Elle utilise des ingrédients
simples et naturels aux vertus cosmétiques
et bienfaisantes.
i
l est huit heures du matin.
Sophie prend un flacon
contenant une huile orangée.
Comme tous les jours, elle ap-
plique ce soin sur le corps et le visage.
L’effet bonne mine est immédiat.
Un produit magique ? La dernière
trouvaille de chez L’Oréal ? Pas du
tout. Juste un peu d’huile de carotte
dans lequel a macéré de l’urucum
(du roucou). Une préparation maison
100 % naturelle que Sophie Serrano
utilise depuis des années pour un
résultat bluffant. « L’urucum est une
plante fabuleuse. Elle contient de la
bixine, une molécule comparable au
bêta-carotène. Antioxydant, il protège
1a_cosm_006_018_homemade-corr.indd 15
Soutenir
Slow fan ?
la peau tout en lui apportant une jolie
coloration », explique-t-elle.
Toujours attirée par le naturel, Sophie
Serrano est une adepte des huiles
essentielles et végétales et de tout
un tas de plantes aux propriétés
diverses. « En matière de cosmétique,
je suis pour une simplicité un peu
exotique », lance-t-elle avec une légère
pointe de culpabilité dans la voix.
« Les plantes qui viennent d’ailleurs Le combat de l’association vous intéresse
sont de merveilleux produits de et vous souhaitez soutenir son action ?
beauté », argumente-t-elle. Élevée au Vous pouvez devenir membre actif et
sein d’une famille convertie au bio participer à l’organisation d’événements
et aux thérapies alternatives, Sophie de promotion de la slow cosmétique.
Serrano a, un temps, été tentée par Pour adhérer, il suffit d’envoyer un
l’imagerie glamour de la cosmétique mail avec vos coordonnées ainsi qu’un
conventionnelle. Ça n’a pas duré courrier postal en y joignant la charte
longtemps. « Ma peau ne tolérait pas du mouvement signée (téléchargeable
ces produits », raconte cette femme sur le site de l’association). Vous pouvez
aujourd’hui âgée de 57 ans. Elle s’est également faire un don. Infos : www.slow-
donc rapidement replongée dans
l’univers d’une beauté plus simple.
cosmetique.org, rubrique adhérer. •
Après quelques formations, elle s’est
constitué un petit cahier de recettes
qui évoluent au fil du temps… mais
surtout en fonction des ingrédients
qu’elle a en sa possession. Ainsi, l’huile
de carotte peut être remplacée par de
l’huile de tournesol. Mais quels que
soient les ingrédients utilisés, Sophie
Serrano n’oublie jamais de remercier
la nature qui lui offre chaque jour de
si agréables moments beauté. •
HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 15
05/10/13 11:28
 PLUS SLOW, PLUS MAISON

À vous de jouer !
Conseils d’hygiène, liste de matériel et ingrédients de base,
pour aider les converties à se lancer, voici un petit guide

c
de la beauté home made…

onvaincu par le potentiel naturel est essentiel dès lors que

les produits de beauté l’on souhaite conserver un soin plus
naturels ? Attention le de deux jours. Indispensable aussi, la
home made n’est pas sans désinfection du plan de travail et de

Le matériel danger. « Quand on fait une soupe, on

ne la garde pas quinze jours dans le
l’ensemble des ustensiles employés
lors de la confection des produits.
réfrigérateur, sinon elle tourne. Pour les Les produits naturels contiennent
Pour se mettre à la cosmétique maison,
cosmétiques, c’est pareil. Il y a de l’eau, des actifs très puissants, ils peuvent se
pas besoin d’un gros investissement.
des produits vivants, votre préparation révéler nocifs s’ils sont mal employés
Les bols en inox ou en pyrex, verre est de fait la proie des bactéries », aver- (intolérances, allergies…). Ne jamais
doseur, casserole, fouet, thermomètre, tit Marie-Alice Dibon, conseillère en utiliser un produit sans avoir consulté
spatule et balance rangés dans les développement et communication, les précautions d’emploi et effectué
placards de la cuisine sont tout à spécialiste des cosmétiques. Pour un test cutané. En cas de doute,
fait adaptés. Des sites comme celui éviter une contamination bacté- poser la question à son pharmacien.
d’Aroma-Zone ou mycosmetik.fr rienne qui peut perturber plus ou Dernier conseil : avant d’appliquer
proposent aussi toute une gamme moins gravement le fonctionnement un produit tout juste confectionné,
d’ustensiles spécialement conçus normal de la peau, il est essentiel de effectuer un test dans un pli du cou
pour la réalisation de cosmétique respecter certaines règles d’hygiène. ou derrière l’oreille peut éviter de
home made. • Ainsi, l’emploi d’un conservateur bien désagréables surprises. •
S’équiper
Mes essentiels
UNE HUILE DE L’ARGILE EN POUDRE UN HYDROLAT ET AUSSI
VÉGÉTALE Verte pour les peaux grasses, Purs, les hydrolats Une base lavante neutre,
Germe de blé blanche pour les peaux sont une lotion du gel d’aloé vera
pour les peaux normales à mixte, l’argile a parfaite pour (hydratant et cicatrisant
fatiguées et des propriétés nettoyante nettoyer la peau. utilisé notamment contre
matures, avocat et purifiante. L’argile s’utilise Ils servent aussi le vieillissement de la
pour les peaux aussi en masque pour la de base aqueuse peau), et un conservateur
sèches, jojoba peau et les cheveux. pour concevoir naturel, l’extrait de pépin
pour les peaux masques de pamplemousse, vous
grasses… Les et crèmes permettront de fabriquer
huiles végétales hydratantes. une large gamme
peuvent s’utiliser La rose convient de soins.
seules lors du démaquillage, à tous les types de peau, la
pour hydrater corps, visage lavande est conseillée pour
et cheveux ou entrer dans les peaux normales à grasse.
la composition de soins plus Le bleuet est parfait pour
élaborés. les peaux sèches.

16 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE

1a_cosm_006_018_homemade-corr.indd 16 05/10/13 11:28

 Avec Climarome,
enfin je respire !

aux huiles essentielles bio

Un coup de froid,
un climarome...
une bouffée d’air

En pharmacies et magasins diététiques

Laboratoire d’aromathérapie Cosbionat
www.docteurvalnet.com - N° vert : 0800 04 08 99

1a_cosm_006_018_homemade-corr.indd 17 05/10/13 11:28

 PLUS SLOW, PLUS MAISON
Pour en savoir plus
lpslapetitesouriscosmeteuse.wordpress.com
Blogs et forums :
les indispensables
GROUPES FACEBOOK
Millefeuille et Aroma-Zone entre nous
FORUM
leretourdesazas.leforum.eu
BLOGS ET SITES
www.lessentieldejulien.com
blog.aroma-zone.com
www.macosmetoperso.com
www.mycosmetik.fr
www.laveritesurlescosmétiques.com
vert.citron.over-blog.fr
monptitbordelamoi.blogspot.fr
byreo.canalblog.com
18 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
1a_cosm_006_018_homemade-corr.indd 18
Home made :
une communauté virtuelle
Le fait maison, en pratique, c’est aussi une communauté
d’internautes qui partagent leurs recettes. Copines de blog,
elles alimentent abondamment les forums et groupes Facebook
dédiés à la beauté home made. La Petite Souris cosméteuse est
l’une d’entre elles. Confidences d’une blogueuse passionnée.
Quand avez-vous commencé
à vous intéresser à la
cosmétique home made ?
J’ai toujours été passionnée
par les cosmétiques et
l’esthétique. Suite à des
problèmes liés au stress, j’ai
commencé à m’intéresser aux
médecines alternatives comme
la phytothérapie. C’est comme ça
que tout a commencé. Plus je me
renseignais, plus je ressentais le
besoin de m’éloigner des produits
alimentaires, sanitaires et cosmétiques
industriels. Un jour, je suis tombée
sur un site proposant des ingrédients
pour réaliser ses cosmétiques. Une
révélation ! J’ai commencé à fabriquer
mon dentifrice, mon gel douche puis
des crèmes et des baumes à lèvres…
Pourquoi un blog ?
Six mois après, j’ai
eu envie de faire
partager mon
expérience, mes
recettes et mes
convictions. J’ai donc
ouvert un premier
blog en avril 2011.
Aujourd’hui, je suis sur une
autre plateforme mais l’esprit reste le
même. C’est un blog simple, sobre, sans
publicité. Quelque chose de convivial
qui me permet de tisser un lien avec
mes lecteurs. J’aborde des sujets
comme les cosmétiques home made
mais aussi le bien-être, l’écologie, la
nourriture de qualité et saine.
Selon vous, quel rôle
joue l’internet et
la blogosphère
dans la diffusion
de la beauté
home made ?
Internet a
fait exploser le
mouvement. Les premiers
cosmétiques faits maison ont pu
être réalisés grâce à l’internet : au
début, il n’y avait pas de magasins
proposant des ingrédients pour
faire ses soins, il fallait se fournir à
l’étranger. Le web a aussi permis aux
passionnés de se retrouver ensemble
dans un même lieu. L’internet est
un immense espace de rencontre
et d’échange. On peut tout à fait
parler de communauté home made !
Avec certaines personnes, j’ai tissé
de vrais liens, on se voit, on déjeune
ensemble, on s’appelle. Certaines
relations restent virtuelles mais il
existe bel et bien une solidarité
entre tambouilleuses.
Avez-vous des blogs que vous
suivez tout particulièrement ?
Oui, j’ai mes chouchous ! J’ai une
petite liste de blogs que je visite
chaque jour. Ils m’inspirent, me font
sourire, m’émerveillent. Beaucoup sont
des blogs de copines (La cabane de
Sophie, Miss Tambouille, Mes petites
élucubrations, etc.). Mais il y en a
d’autres que j’appelle les blogs « pro »
et des blogs « pro pro », comme ceux
de Julien Kaibeck et d’Aroma-Zone. •
05/10/13 11:28
 L’éloge de la lenteur
en cosmétique
Less is more
Comme pour le mouvement Slow Food, la slow cosmétique
prône un retour vers plus de sobriété et d’authenticité dans le
domaine de la beauté. Le point sur les principes de base de
cette tendance qui met en avant qui l’éthique et l’écologie.
l’
adage dit « Chi va pia-
no va sano »… Version
Slow Cosmétique, ça
donne quelque chose
comme « qui consomme
moins, consomme mieux ».
Inspirée du mouvement Slow Food,
la Slow Cosmétique prône un retour
à l’authenticité. Elle se veut être une
réponse à la boulimie de produits
qui, par voix marketing et photosho-
pée, font des promesses qu’ils ne
tiendront pas. « L’impact écologique
et psychologique de la cosmétique
actuelle est très lourd pour la planète,
pour notre portefeuille et pour notre
état d’esprit. Face à ce constat, certains
se disent qu’une autre cosmétique est
possible », explique Julien Kaibeck,
chef de file de cette mouvance. La
slow est donc un retour à l’essentiel,
un manifeste en action pour une
beauté plus naturelle, plus saine et
plus raisonnable.
Une charte publiée sur le site
de l’association Slow Cosmétique
définit les contours du concept. Elle
s’articule autour de quatre grands
thèmes, piliers de cette mouvance
à tendance éthique et écologique.
1b_cosm_019_025_slowcosm-corr1.indd 19
Premier critère de compatibilité
slow : l’intelligence. « Le produit doit
répondre à de réels besoins de la
peau », précise Julien Kaibeck. Un
cosmétique intelligent reconnaît les
besoins dermatologiques fondamen-
taux (nettoyage, hydratation, protec-
tion). Il évite les ingrédients inactifs
ou inutilement transformés ainsi que
les ingrédients susceptibles d’amélio-
rer l’aspect de la peau au détriment
de la santé d’autres parties du corps.
La cosmétique slow est aussi une
cosmétique raisonnable. « Elle ne
crée pas de nouveaux besoins et limite
le nombre de produits et gestes néces-
saires au maintien d’une peau en
bonne santé », développent les slow
addicts. Pour être considéré comme
slow, un produit ne promet pas des
résultats irréalisables ! Exit donc la
crème miracle qui efface les rides
en dix jours et transforme les peaux
matures en peau de bébé. Pour être
slow, il faut aussi être écolo. Les for-
mules des soins contiennent exclu-
sivement des ingrédients naturels.
Les parabènes, polymères et autres
polluants dérivés du pétrole sont
bannis. Le processus de fabrication
Une seconde bible
à lire
pour les adeptes
de la slow cosmétique
Après « Adoptez la slow cosmétique »
paru en 2012, Julien Kaibeck propose
à ses lecteurs de découvrir plus
spécifiquement les vertus des huiles
végétales. Comment les utiliser au
mieux ? Est-ce qu’elles graissent la peau ?
À l’aide d’une liste de vingt questions-
réponses. Le chantre de la « slow »
présente tout ce qu’il faut savoir sur ces
produits à remettre à l’honneur dans
la salle de bains. Un abécédaire beauté
et santé, d’Acné à Zona en passant par
Eczéma et Brûlure, complète l’ouvrage,
ainsi que des trucs et astuces pour se
servir des huiles dans d’autres pièces
de la maison (cuisine, jardin, salon…).
Avec également une entrée par « profil »
(sportifs, femmes enceintes, enfants…),
cet ouvrage pourrait bien devenir la
prochaine bible des slow addicts,
dans le domaine de la beauté,
mais pas seulement. •
« Les huiles végétales, c’est malin »,
éd. Leduc.s, août 2013, 256 p., 15 x.
HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 19
05/10/13 11:44
 PLUS SLOW, PLUS MAISON
À savoir
Une liste
transparente
L’International Nomenclature of
Cosmetic Ingredients (INCI) est la liste des
ingrédients qui composent les produits
de beauté. Depuis 1998, les entreprises
de l’industrie cosmétique sont dans
l’obligation de faire apparaître cette liste
sur les emballages de chacun de leurs
soins. Les ingrédients doivent apparaître
dans l’ordre décroissant de leur quantité.
Les extraits de plante sont donnés sous
leur nom latin, les molécules et noms
usuels en anglais. La liste permet de
connaître la véritable composition des
produits. Un outil qu’on peut toujours
saluer, quinze ans après, comme
un gage de transparence.
20 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
1b_cosm_019_025_slowcosm-corr1.indd 20
et les emballages doivent aussi être
propres et avoir un impact environ-
nemental limité.
« La slow cosmétique est formu-
lée et pratiquée dans le respect de
l’homme dans toute sa complexité »,
stipule la charte qui érige l’aspect
humain comme le dernier principe
fondamental de la slow cosmétique.
Une attitude slow consiste donc à
La slow cosmétique
en action
La slow cosmétique s’est structurée en 2012 autour d’une
association implantée dans quatre pays européens. Son but :
sensibiliser le plus grand nombre aux valeurs de la slow.
l
a slow cosmétique s’est
d’abord organisée autour
de son chef de file, Julien
Kaibeck. Aujourd’hui et
depuis octobre 2012, elle
se structure autour d’une
association du même nom. Une
association de droit belge à voca-
tion internationale, considérée
par les adeptes de la beauté slow
comme « l’unique digne représen-
tante du mouvement slow cosmé-
tique dans son ensemble au niveau
mondial ». Elle est présente dans
quatre pays d’Europe : la Belgique
où elle a son siège, la France, l’Italie
et l’Espagne. L’association dispose
aussi de quelques membres actifs
en Slovaquie et au Canada.
Quel que soit son positionnement
sur le globe, le mouvement poursuit
un seul et même objectif : sensibiliser
le plus grand nombre aux valeurs de
la slow cosmétique. « Cette organisa-
exclure tout ingrédient potentiel-
lement toxique pour l’être humain.
Tout comme elle s’interdit les re-
touches qui visent à dissimuler ou à
tromper ses potentiels clients. Enfin,
comme le commerce équitable le
prescrit, ses cosmétiques se vendent
et s’achètent à un prix raisonnable,
reflet de la qualité réelle de sa for-
mulation ou du service rendu. •
tion a pour but de diffuser les idées du
mouvement et de montrer qu’une autre
cosmétique, moins polluante et plus
éthique, est possible », précise Mélanie
Dupuis, l’une des coordinatrices de
la structure en France.
Se soustraire
au brainwashing
Ainsi, l’association prend son rôle
d’avertisseur très au sérieux. « Il
s’agit de dénoncer les méthodes de l’in-
dustrie cosmétique conventionnelle qui
emploie des ingrédients potentiellement
nocifs pour l’homme, déclare Mélanie
Dupuis. De plus, son recours massif
aux énergies non renouvelables et les
modes de fabrication et de distribution
qu’elle affectionne polluent durable-
ment la nature ». La structure insiste
aussi sur la nécessité de se soustraire
au brainwashing (de l’anglais lavage
de cerveau, ndlr) mené par
05/10/13 11:44
 Arom
Cosmé athérapie &
particip tique « maiso
ez à no n»:
Paris ! s ateliers sur
Inform Dè
ations s 25€.
sur no
ou au tre site
04 73 3
4 06 08

1b_cosm_019_025_slowcosm-corr1.indd 21 05/10/13 11:44

 PLUS SLOW, PLUS MAISON
Une mention Slow Cosmétique
Pour la première fois, en septembre dernier, l’association
Slow Cosmétique a attribué sa mention à seize marques
et dix enseignes, dont de nombreuses ont pignon
sur… internet.
F aire de la pédagogie et
sensibiliser le grand public aux
valeurs de la slow cosmétique, c’est
bien. Les aider à passer à l’action,
c’est encore mieux. Et comme dans
beaucoup de domaines, agir c’est
d’abord mieux consommer. Le
problème, c’est que même avec la
meilleure volonté du monde, il n’est
pas toujours facile de déjouer les
pièges des marketeurs, professionnels
de l’art du greenwashing. Pour nous
y aider, l’association a créé sa propre
mention. « Il s’agit d’offrir à tous une
sorte de guide d’achat de la slow
cosmétique, explique Sébastien
Chicot, coordinateur de l’association
22 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
1b_cosm_019_025_slowcosm-corr1.indd 22
cette même industrie pour inciter
chacun d’entre nous à consommer
toujours davantage.
Dialoguer via les
réseaux sociaux
Pour cela, l’association est branchée
sur l’internet et les réseaux sociaux.
Elle dispose notamment d’un site
web (www.slow-cosmetique.org) et
d’une page Facebook. Deux supports
précieux pour dialoguer avec les
internautes et publier des informa-
tions. Articles thématiques, comme
sur l’intérêt de la gymnastique fa-
ciale, recettes et fiches pratique pour
apprendre à décrypter la liste INCI
sont mises en ligne régulièrement.
Les membres de l’association
mettent en place d’autres actions.
En France, les deux coordinatrices
Slow Cosmétique en Italie et chef
du projet, mais aussi de récompenser
les produits, marques et artisans qui
partagent nos valeurs. »
L’association a présenté le mois
dernier les marques et enseignes
lauréates pour 2013-2014.
Le jury s’est appuyé sur un
questionnaire s’articulant autour
des quatre piliers fondateurs du
mouvement : une cosmétique
intelligente, raisonnable, écologique
et humaine. Il y est fait référence à la
composition des produits ainsi qu’aux
politiques de ressources humaines,
d’emballage, de prix et d’achat des
matières premières.
ont notamment organisé une opéra-
tion coup-de-poing lors de la Saint-
Valentin. Tracts à l’appui, elle dé-
montrait les méfaits des cosmétiques
et parfums vendus en masse à cette
occasion. Mélanie et sa collègue,
Christelle Vétizout, participent à
diverses manifestations bio friendly
comme le festival du Système D de
Montreuil. Mais le plus gros travail
reste le lancement de la mention
Slow Cosmétique, qui va permettre
aux consommateurs de faire leur
choix au milieu de la myriade de
produits prétendus naturels qui leur
est proposée. De son côté, Julien
Kaibeck continue son travail péda-
gogique via son blog (lessentieldeju-
lien.com) et la publication de livres,
dont le dernier, qui familiarise avec
l’emploi des huiles végétales, vient
de paraître. • L. P.
Le palmarès 2013
Marques Âme d’Eau • Argiletz •
La Belle Toulousaine • Boho Green
Revolution • la gamme cosmétique
De Saint Hilaire • Douces Angevines
• Eugénie Prahy • Fun’Ethic • Gaïa •
Guayapi • Jurassens • Lamazuna •
MyCosmetik • Pranarôm Cosmétique
• Les Tendances d’Emma • Zao.
Enseignes L’Aromatek (Le Mans)
• les ateliers Formule Nature (Suisse) •
L’Herboristerie moderne (Bruxelles)
• Je fabrique mes cosmétiques (ateliers
en région parisienne) • Les Ateliers
de la souris verte (Paris) • Mon Petit
Pot (Espagne) • le site web Secrets
cosmétiques (ateliers en région
parisienne) • Senz Cosmetics (Bruxelles)
• Shaabe Ayurveda (soins sur mesure et
formations) • Tu Taller Natural (Espagne).
05/10/13 11:44
 interview Julien Kaibeck
Il y a urgence à se libérer
du brainwashing cosmétique
Aromathérapeute et chroniqueur beauté, Julien Kaibeck
est aussi le chef de file du mouvement Slow Cosmétique,
qui milite pour un retour à l’essentiel dans le domaine de
la beauté. Avec lui, l’authenticité et l’écologie s’invitent
dans la salle de bains.
Bio Info Comment définissez-vous
la slow cosmétique ?
Julien Kaibeck La slow cosmétique
est un mouvement de citoyens
soucieux d’une beauté plus écologique
et plus responsable. Elle nous invite
à consommer moins mais mieux.
Nous utilisons trop de produits par
rapport aux besoins réels de la peau.
Les grandes marques de la cosmétique
conventionnelle essayent de nous faire
croire le contraire, mais finalement, la
peau a juste besoin d’être nettoyée
et hydratée. La slow cosmétique nous
invite à nous libérer de ce brainwashing
et à adopter des soins plus naturels
(bio ou faits maison).
B. I. Vous êtes-vous inspiré du
mouvement Slow Food ?
J. K. Totalement. Le mouvement
Slow Food est né en réaction au
fast food, à la nourriture désincarnée,
au zapping alimentaire. Il prône un
retour à l’essentiel, au plaisir. La slow
cosmétique, c’est vraiment ça. Nous
nous inscrivons complètement dans
cette mouvance.
B. I. Quelles sont les raisons qui vous
ont poussé à lancer ce mouvement ?
J. K. Tout simplement l’urgence ! Car
le constat est affligeant. Aujourd’hui,
le bio stagne et le conventionnel,
qui propose des formules avec des
ingrédients polluants, conserve son
1b_cosm_019_025_slowcosm-corr1.indd 23
hégémonie. Il faut frapper un grand
coup. Dire stop car ça devient vraiment
n’importe quoi.
B. I. Qu’est-ce qui vous a amené à
vous intéresser à la cosmétique
naturelle ?
J. K. J’ai une formation en esthétique.
J’ai un temps travaillé en tant
qu’assistant en dermatologie aux
États-Unis. Pour faire simple, je passais
mon temps à essuyer les injections de
Botox des riches Californiennes. Cette
course à la beauté et au toujours plus a
fini par m’écœurer. Je me suis détourné
du conventionnel, j’ai commencé à
m’intéresser aux huiles essentielles et
végétales. J’ai alors découvert qu’elles
étaient vraiment efficaces.
B. I. La slow est certes plus propre
mais est-elle vraiment efficace
comparée au conventionnel ?
J. K. La slow cosmétique doit
justement son succès à l’efficacité
des formules qu’elle propose. Les
hydrolats et huiles végétales donnent
des résultats remarquables. Dans une
huile végétale, il y a 100 % d’actifs, ce
qui est loin d’être le cas des produits
conventionnels. La seule critique que
l’on pourrait formuler est relative au
confort d’application. Mais, là encore,
tout est relatif, c’est une question
de ressenti personnel et d’habitude.
Les soins naturels sont au moins
aussi efficaces que les cosmétiques
conventionnels, si ce n’est plus.
B. I. À ce propos, que pensez-vous
des labels bio ? Sont-ils vraiment
fiables ?
J. K. Je suis un grand défenseur des
labels bio. On entend beaucoup de
critiques du genre « c’est pas tout à
fait bio » ou « les labels bio ne sont pas
assez exigeants ». Pour moi, c’est un
faux débat. Quel que soit le label, le
bio est toujours plus éco-responsable
que le conventionnel. Alors, c’est vrai
qu’il y aurait des critiques à formuler,
mais pour l’instant, le plus important,
c’est de dénoncer les pratiques du
conventionnel et de s’en détourner. •
Propos recueillis par Lucile Pescadère
Pour en savoir plus
Son blog et ses vidéos:
www.lessentieldejulien.com
Son manifeste :
«Adoptez la slow
cosmétique », préface
de Jean-Pierre Coffe,
éd. Leduc.s, 2012,
15 €.
HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 23
05/10/13 11:44
 PLUS SLOW, PLUS MAISON
Ma routine beauté
100 % slow cosmétique
par Julien Kaibeck
Celles qui l’ont adopté en sont ravies et leur visage
est éclatant de santé… Un produit miracle ? Non.
Seulement quelques gestes simples et très nature, qui
constituent la base de la routine de soins slow pour
une beauté plus durable. Pour aider à s’y mettre,
voici un bref aperçu des gestes essentiels de cette
beauté slow.
1.
Je me démaquille à
l’huile avec une lingette
réutilisable.
Le démaquillage à l’huile est à la fois très
doux et efficace. On le pratique en versant
une petite quantité d’huile d’amande
douce, de jojoba ou de noyau d’abricot
sur un coton, une éponge ou une lingette
écologique humide. L’huile étant un corps
gras, le maquillage (mascara, fond de
teint…) s’ôte très facilement et la peau
n’est pas agressée.
2. Je tonifie mon visage
à l’hydrolat.
Passer un coton imbibé d’hydrolat sur le
visage permet de parfaire le démaquillage
(on ôte le résidu gras laissé par le
démaquillage à l’huile) et de préparer la
peau au soin qui suit en la traitant grâce
aux actifs aromatiques contenus dans
l’hydrolat. Les peaux grasses à problèmes
optent pour l’hydrolat de lavande vraie
ou de tea tree, alors que les peaux plus
sèches ou matures apprécient l’hydrolat
de fleur d’oranger, d’immortelle, de ciste
ou de géranium.
24 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
1b_cosm_019_025_slowcosm-corr1.indd 24
Ces trois gestes
essentiels se pratiquent
jusqu’à deux fois par
jour, soir et matin si
besoin, mais toujours au
moins une fois par jour
avant le coucher.
3.
Je masse longuement
mon visage avec une huile
de beauté personnalisée.
Les adeptes de la slow cosmétique révèrent les huiles végétales.
On les utilise pour s’hydrater la peau en profondeur et lutter contre
les effets du temps qui passe. Ainsi, un sérum anti-âge peut être
réalisé en mélangeant 1 cuillère à soupe d’huile de rose musquée avec
2 cuillères à soupe d’huile de jojoba et 5 gouttes d’huile essentielle
de ciste ladanifère et 5 de géranium rosat.
Le massage du visage lui aussi est un soin en soi. On le pratique
longuement, lentement, selon des techniques de lissage inspirées des
techniques de massage asiatiques.
Si on se prépare à des activités extérieures dans la journée, on optera
pour une crème hydratante et protectrice légère à appliquer par-
dessus son huile. On privilégie bien entendu le bio ou le fait maison.
... et une fois par se
maine
En marge de tout cela, une à deux fois par semaine
selon le type de peau ou la problématique, on peut
pratiquer :
• Un bon gommage du corps un « nettoyage à sec » au gant,
et du visage avec des exfoliants pour une exfoliation naturelle et
naturels. La slow cosmétique un rajeunissement plus rapide de
propose tout simplement de se la peau.
préparer un gommage « minute »
en mélangeant une part de sucre
• Un masque adapté aux besoins
du moment : argile, miel, fromage
fin à une part d’huile végétale.
blanc, on adapte les excipients
• Un bon brossage du corps ou à ses besoins.
05/10/13 11:44
 Aroma et beauté :
quand la slow soigne
Avec la slow, le mot « soin »
n’est pas galvaudé. C’est un
des plus sérieux atouts de
la démarche : elle permet
de lancer un pont solide
entre la cosmétique et
l’aromathérapie. La
slow cosmétique, en
prônant l’utilisation
des huiles
végétales et des
huiles essentielles,
réduit le fossé entre
le sérieux d’une discipline médicale
et le côté ludique de la toilette. S’il
ne faut pas faire de confusion dans
l’objectif recherché autant les huiles
végétales, « véritables soins à elles
toutes seules » sont les « grandes
oubliées de l’aromathérapie » (Julien
Kaibeck, interview dans Bio Info n° 15),
autant les huiles essentielles, produits
à contre-indications qui relèvent de la
pharmacie, gagneraient à intégrer nos
produits de beauté, et pas seulement
1b_cosm_019_025_slowcosm-corr1.indd 25
Recette
Masque à l’argile
pour l’éclat
du visage
Utiliser des huiles,
c’est aussi profiter
directement de leur
pouvoir thérapeutique.
pour le parfum ou les besoins du
marketing…
Pour faire de notre geste slow un
véritable « soin », on peut y intégrer
quelques gouttes de préparations
reconnues de l’aromathérapie ou
vendues en pharmacie ! À la pointe
de l’aromathérapie scientifique, la Peaux matures, peaux atones,
marque du pharmacien Dominique peaux mixtes à imperfections.
Baudoux, Pranarôm, propose des
INGRÉDIENTS 1 cuillère à soupe
huiles certifiées et des mélanges
d’argile rouge ou jaune (préférez la
à action ciblée. Le Dr Jean Valnet,
jaune si vous avez de l’acné ou la peau
chirurgien et médecin militaire, est
très sensible et enflammée) • 1 cuillère
un des premiers à avoir réhabilité
de manière scientifique et moderne à café d’huile végétale au choix, argan
le pouvoir thérapeutique des huiles ou macadamia • 2 gouttes d’huile
essentielles. Décoré des palmes essentielle de patchouli (Pogostemon
académiques pour la qualité de cablin) ou d’encens (Boswellia carterii)
ses travaux, il a laissé derrière lui • 2 ou 3 cuillères à café d’eau tiède ou
neuf mélanges, élaborés par un d’hydrolat de lavande.
laboratoire qui ne fait pas dans PRÉPARATION Dans un bol en
la publicité tapageuse ni dans la céramique, en verre ou en plastique,
nouveauté inutile : la gamme est mélangez avec une spatule ou une
centrée depuis les années 1980 fourchette en plastique ou en bois.
autour de ses neuf préparations. Vous devez obtenir une pâte
Quelques gouttes de Tégarome
onctueuse. Si la pâte n’est pas assez
donneront une efficacité réparatrice
souple, ajoutez quelques gouttes d’eau
à une crème visage. Dynarome,
et mélangez. Appliquez sur le visage en
conçu pour les jambes lourdes, peut
couche épaisse et laissez poser environ
aussi s’intégrer à raison de quelques
gouttes dans une recette de crème 15 minutes avant de rincer. •
hydratante. • I. P.
Infos : www.pranarom.com,
www.docteurvalnet.com.
HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 25
05/10/13 11:44
2_cosm_026_042_pluspropre-corr2.indd 26 05/10/13 11:58
 Une cosmétique
plus propre
Face aux nouvelles réglementations européennes mais aussi
à la vigilance accrue des consommateurs, les cosmétiques
tendent à devenir beaucoup plus propres qu’ils ne l’étaient.
Les conventionnels sont de plus en plus nombreux à
emprunter pour cela le chemin tracé par le bio. Pour
autant, le bio, s’il a permis de grandes avancées, est encore
loin d’offrir au consommateur la garantie d’une innocuité
parfaite. S’informer de manière attentive non seulement sur
les labels, mais aussi sur la composition des produits et les
pratiques des fabricants reste encore un passage obligé pour
le consommateur final. D’autant plus que les labels sont
nombreux et ne garantissent pas tous la même chose…

l’
étude sur les cosmé-
tiques publiée en sep-
tembre 2013 par le
Réseau environnement
santé (RES) a encore
donné l’alerte : sur 15 000
produits notés par l’institut indépen-
dant Noteo, près de 40 % contiennent
au moins un perturbateur endocri-
nien ! Parmi les plus fréquemment
trouvés, les parabènes (23 %) et le
cyclopentasiloxane (15 %). Toutes les
catégories de produits d’hygiène et
de beauté sont concernées : au pre-
mier chef, les vernis à ongles (dont
74 % contiendraient un ou plusieurs
perturbateurs endocriniens), les
fonds de teint (71 %), les produits
de maquillage pour les yeux (51 %),
puis les rouges à lèvres (43 %), les
soins du visage (38 %), les déodorants
(36 %), les dentifrices (30 %) et enfin
les shampooings (24 %).
Les substances incriminées dans
l’étude ne sont rien moins que
celles qu’un rapport de l’Organisa-
tion mondiale de la santé (OMS)
de février 2013 considérait comme
« une menace mondiale » pour la santé
humaine et l’environnement. Une
menace qui ne concerne que très peu
les produits bio : l’étude de Noteo ne
retrouve de perturbateurs endocri-
niens que dans 1,3 % d’entre eux.
Il s’agit principalement du cinnamal,
une molécule naturellement présente
dans certaines huiles essentielles (can-
nelle, jacinthe, patchouli…).
Autre cri d’alarme récent : une
étude de l’Association allemande
pour l’environnement et la protec-
tion de la nature (BUND) parue en
juillet révélait la présence de subs-
tances chimiques problématiques
dans un tiers des 60 000 produits
cosmétiques distribués Outre-Rhin.

HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 27

2_cosm_026_042_pluspropre-corr2.indd 27 05/10/13 11:58

 PLUS PROPRE
Les industriels,
pas pressés de
faire évaluer leurs
ingrédients
La réglementation européenne REACH
impose depuis 2007 à tous les fabricants
de produits chimiques (dont font
partie les ingrédients de l’industrie
cosmétique) de réaliser eux-mêmes les
évaluations toxicologiques des produits
qu’ils mettent sur le marché. Malgré
ces obligations, de nombreux produits
que l’on sait être dangereux continuent
d’être diffusés. Les industriels, réunis
dans un lobby puissant et influent, se
réfugient derrière l’ampleur de la tâche :
30 000 substances à évaluer…, également
derrière son coût (ces évaluations
toxicologiques coûtent très cher),
pour faire traîner les choses. Même si
la commission européenne a dressé
un bilan plutôt positif en juin 2012,
recensant plus de 7 000 substances
correctement enregistrées, des ONG
comme Greenpeace pointent le fait qu’il
ne s’agit pas des plus dangereuses ou des
plus préoccupantes : des 500 substances
connues comme cancérogènes, seules
moins d’une centaine ont été évaluées.
Quant aux substances produites en petite
quantité (moins de 10 tonnes), comme
les nanoparticules qui ont fait les beaux
jours de l’innovation cosmétique de ces
dernières années, elles ne seront pas
évaluées avant 2014 • mercure) qui leur donnait le rouge
* Registration, Evaluation, Authorisation and
Restriction of Chemicals.
28 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
2_cosm_026_042_pluspropre-corr2.indd 28
Poisons quotidiens
Des études toxicologiques menées
par des chercheurs indépendants
ou appartenant à des organismes de
recherche publique montrent déjà
depuis une bonne dizaine d’années
que de nombreuses substances uti-
lisées dans les cosmétiques peuvent
irriter la peau et enlever son enve-
loppe protectrice, la traverser, cir-
culer dans le sang, s’accumuler à
certains endroits de l’organisme ou
prendre la place habituellement ré-
servée aux hormones (perturbateurs
endocriniens). On sait que certaines
déclenchent, aussi, des réactions al-
lergiques ou provoquent des cancers.
Les substances pointées sont des
produits dérivés de la chimie des
hydrocarbures, que les industriels
eurent un jour l’idée d’incorporer
à des crèmes de beauté, probable-
ment plus pour exploiter au maxi-
mum les résidus des raffineries de
pétrole que pour la santé de notre
peau. Or les cosmétiques, contraire-
ment aux médicaments, ont le droit
de se passer d’autorisation de mise
sur le marché car ils sont supposés
ne pas avoir d’effets notoires sur
l’organisme. Pourtant la peau
étant ce qu’elle est, une
simple interface entre
l’intérieur et l’exté-
rieur, toute substance
chimique qu’on lui
applique peut finir
par pénétrer dans
l’organisme et y avoir
un effet bien moins
anodin que ce que l’on
ne pensait ! L’histoire n’est
pas neuve. Déjà du temps des
Égyptiens et des Romains, les belles
utilisaient un fard à base de céruse,
une poudre de plomb qui rendait la
peau blanche. Mais aussi du vermil-
lon, poudre de cinabre (minerai de
aux joues. Non sans effets notoires,
bien évidemment.
L’Europe plus stricte
Que les cosmétiques puissent être
dangereux n’est donc pas une décou-
verte, mais le législateur a quelque
peu tardé à intervenir dans le do-
maine de la beauté. Il aura fallu pour
cela qu’éclate en France l’affaire du
talc Morhange, en 1972. Suite à une
erreur de manipulation, le fabricant
de ce talc destiné aux fesses des
nourrissons avait surdosé son produit
en hexachlorophène, une substance
bactéricide toxique à haute dose.
Bilan : plus de 30 morts et 200 vic-
times lourdement handicapées.
S’en était suivie dès 1975 une loi
et rendant obligatoires l’étiquetage
des cosmétiques et la traçabilité des
lots. Mais pas leur innocuité.
Trois décennies plus tard, en
mars 2005, un reportage d’Envoyé
spécial, sur France 2, remettait le
problème sur le tapis en révélant
au grand jour que les produits cos-
métiques recelaient de nombreux
ingrédients nocifs : conservateurs
comme les parabènes ou le phé-
noxyéthanol, éthers de glycol, phta-
lates, sels d’aluminium antitranspi-
rants. Plusieurs campagnes
d’ONG écologistes
comme Greenpeace
(Cosmétox) ou le
WWF (Toxiques
au quotidien) dé-
nonçaient, outre
les effets néfastes
de ces substances
pour la santé hu-
maine, leurs consé-
quences désastreuses
pour l’environnement.
Les législateurs ont alors
renforcé les règles, favorisées par le
contexte de renforcement réglemen-
taire de l’Union européenne…
Pour notre santé, une réglementa-
tion européenne sur les cosmétiques
s’est mise en place dès 2006. Puis une
version plus stricte, rédigée en 2009,
entrée en application le 11 juillet de
05/10/13 11:58 18•Bio
 Sérum ORAC de jouvence éternelle ‘Shangri-La’ d’Amanprana
pour le contour des yeux et du visage
Shangri-La, des valeurs antioxydantes très élevées pour
redonner la jeunesse à votre peau.
Shangri-La contour des yeux et sérum du visage contribue
à conserver une apparence plus jeune à votre peau. Les
valeurs antioxydantes élevées contenues dans Shangri-La
aideront votre peau à conserver toute sa fraicheur. Spécia-
lement conçu pour le contour des yeux délicats et le bien
être des yeux, le Sérum Shangri-La agit en profondeur sur
toutes les couches cutanées grâce à la structure moléculaire
de ses huiles essentielles. Doté d’actifs puissants, ce sérum
dynamise votre circulation sanguine et le
❤ ❤ système lymphatique permettant ainsi à la
❤ peau d’éliminer plus rapidement toxines
et déchets. C’est en reliant et en renforçant
tous les éléments structurels de la peau
que Shangri-La affine les traits du visage
et donne un teint plus éclatant, la peau se
retend et les signes de fatigue visibles s’es-
tompent rapidement. De plus, ses acides
gras essentiels, provenant d’extraits de
plantes, fruits et épices, contribuent à une
meilleure élasticité de la peau. La valeur
ORAC (Capacité d’absorption des
MEILLEUR radicaux libres) élevée contenue
SCORE DE dans Shangri-La combat de ma-
RITA STIENS nière active le phénomène d’oxyda-
tion (vieillissement) de la peau. Ses
antioxydants contribuent à réparer les
dégâts visibles du temps et à rendre à votre
peau sa plus belle expression en adoucissant les signes du
passé. Shangri-La vous offre un rajeunissement cutané effi-
cace sans produits chimiques. Une seule goutte suffit pour
profiter d’un super concentré contenant 100% d’actifs.
Qu’est-ce que le vieillissement cutané?
Le vieillissement cutané est en grande partie déterminé par
votre style de vie et votre manière de prendre soin de votre
peau. Naturelle-
ment, nous sommes
tous nés avec un ‘Bienvenue au
patrimoine géné-
tique dont il faut paradis de Shangri-La
tenir compte mais
aujourd’hui, et de où vous conservez
manière générale,
l’espérance de vie votre âge éternellement’
est comprise entre
100 et 120 ans… Alors, nous est-il possible de devenir cen-
tenaire tout en ayant une peau de bébé?
Shangri-La d’Amanprana obtient 10/10 dans
le test de sécurité cosmétique de Rita Stiens
Est-il possible de rajeunir sa peau sans la mettre en danger?
Shangri-La, un soin du visage totalement sécurisé avec 0%
substances chimiques. Rita Stiens, la célèbre journaliste cos-
métiques a publié “La vérité sur les cosmetiques”. Shangri-
La d’Amanprana obtient les meilleurs résultats grâce à des
ingrédients biologiques, actifs et naturels.

SUPER NOURRITURE 0%
JUNK
96%
RAW
AMAN
info www.noble-house.tk
PRANA
100% BIO • 100% ACTIF • 100% NATUREL • 100% LA FORCE VITALE SEREINE
• Disponibles dans votre magasin bio ou livraison à domicile par www.amanvida.eu •
Infos produit: www.noble-house.tk

2_cosm_026_042_pluspropre-corr2.indd 29
18•Bio Info GuideDesCosmetiques FR Shangri-La sept2013.indd 1 05/10/13
17/09/13 11:58
15:08
 PLUS PROPRE

cette année. Plus largement, concer- Le nouveau règlement

nant tous les produits chimiques
employés par l’industrie (dont celle
des cosmétiques), une réglementation
européenne REACH (Registration,
Evaluation, Authorisation and
Restriction of Chemicals) demande
depuis 2007 aux fabricants de réali-
ser des évaluations toxicologiques des
produits qu’ils mettent sur le marché
et dont bon nombre, donc, entrent
dans la composition des cosmétiques.
Mais son application est suivie avec la
lenteur du mastodonte, ce qui laisse
encore bon nombre de substances
dangereuses sur le marché…
Bien sûr, ce nouveau règlement entré
en vigueur le 11 juillet dernier inter-
dit l’utilisation des substances recon-
nues comme cancérogènes (tels que
les colorants azoïques ou les muscs
de synthèse) et comme perturba-
teurs endocriniens (nonylphénol
ou bisphénol A). Il interdit aussi les
phtalates les plus dangereux tels que
le dibutylphtalate (DBP) ou le dié-
thylhexylphtalate (DEHP) ainsi que
de nombreux hydrocarbures, comme
le pétrole (petrolatum) qui avait fait
les beaux jours d’une célèbre lotion

nseils pour bien choisir

6 co
Lire les étiquettes ? Pas toujours facile… Voici comment aller à l’essentiel dans le
choix d’un produit.

1.
Cherchez le label ! en quantité inférieure à 1 %, base d’eau (aqua), et même
Bio, les cosmétiques sont ils peuvent être cités dans d’eaux thermales ou florales.
moins toxiques. le désordre, sans préciser le Pour les produits lavants,
pourcentage. Rien n’empêche évitez le SLS (sodium lauryl

2.
Observez la liste des
ingrédients et privilégiez
les compositions
courtes. Plus un produit
contient d’ingrédients,
plus il risque d’entraîner
des allergies. Notez que
alors le fabricant de placer un
extrait de fruit ou de plante
représentant seulement
0,001 % de la composition
avant un conservateur
conventionnel présent
à 0,2 % ou 0,3 % !
sulfate) et le laureth sulfate,
réputés être les plus irritants
pour la peau, mais autorisés,
y compris en cosmétique bio,
ainsi que l’ammonium lauryl
sulfate, particulièrement
irritant mais là encore

4.
même certains produits
cosmétiques biologiques
présentent des formules
« chargées » de 20 à 50
ingrédients, ce qui n’est
pas sans rappeler parfois
la cosmétique classique…
Si vous choisissez
un cosmétique non
labellisé, repérez dans
la liste les ingrédients
qui risquent de mettre
votre santé en danger
autorisé par exemple
dans la charte Cosmébio.
A contrario, privilégiez les
tensioactifs issus du sucre
(gluco) ou du coco comme le
sodium cocoyl glutamate.

6.
(voir encadré). Méfiez-vous N’oubliez pas qu’en vertu

3.
Ne vous faites pas avoir
par les mises en avant
trompeuses d’un extrait
de plante. Les ingrédients
aussi des produits étiquetés de la loi du 1er janvier
« sans paraben » qui peuvent 1997 sur l’étiquetage
contenir des conservateurs des cosmétiques, vous
non moins problématiques. êtes en droit de demander

5.
sont présentés par ordre au fabricant la composition
décroissant d’importance. Préférez la douceur : exacte de son produit.
Mais lorsqu’ils sont présents privilégiez les formules à

30 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE

2_cosm_026_042_pluspropre-corr2.indd 30 05/10/13 11:58


capillaire visant à empêcher la chute
des cheveux… et qui a, depuis, dû
être remplacé. Enfin, il interdit éga-
lement pas moins de vingt-deux
ingrédients particulièrement dange-
reux qui étaient jusqu’alors autorisés
dans les teintures capillaires. Mais il
continue d’autoriser les controversés
parabènes, des conservateurs accusés
d’affecter aussi la qualité du sperme,
le développement du fœtus mâle et
d’être de forts sensibilisants et irri-
tants pour la peau et les yeux, des
alkylphénols, utilisés pour la fabri-
cation de parfums, ainsi que d’autres
substances problématiques comme
les butylhydroxytoluène (BHT), le
butylhydroxyanisole (BHA), l’ethy-
lenediaminetetraacetate (EDTA), et
certains filtres solaires.
Les risques
de la substitution
Poussés par la mauvaise publi-
cité faite autour de ces substances,
certains laboratoires ainsi que de
grandes marques de cosmétiques
ont commencé à revoir totalement
leurs formulations, comme en té-
moignent les nombreuses étiquettes
« sans » qui fleurissent sur les flacons
de gels douche, de crèmes ou de
shampooings.
Un progrès qui ne doit pas nous
rendre dupes : même si l’étiquette
est très vendeuse, la mention « sans
parabène » ne signifie pas pour autant
sans danger. Certains fabricants ont
en effet remplacé ces conservateurs
par d’autres, tout aussi hasardeux.
Ce qu’illustre parfaitement le cas
des lingettes pour bébé sans para-
bène : celles-ci contiennent souvent
de la chlorhexidine digluconate, un
antiseptique qui passe dans le sang
et peut être responsable d’eczéma de
contact, ainsi que du méthylisothia-
zolinone (MIT) et du méthylchlo-
roisothiazolinone (MCIT)… Cela
alors même que les lingettes, ainsi
2_cosm_026_042_pluspropre-corr2.indd 31
ude
Le bio à portée de fra
U ne enquête publiée en
2009 par la Direction
générale de la consommation,
avoir recours à la place à des
composés synthétiques) :
sur 47 prélèvements réalisés
de la concurrence et de en 2006 et 2007 par l’organisme
la répression des fraudes officiel, six ont même été
(DGCCRF) rappelle même déclarés non conformes
que les industriels peuvent à cause de la présence de
mentir sur la concentration produits de synthèse dans des
en ingrédients d’origine produits pourtant qualifiés
naturelle (autrement dit de naturel ou de bio…
que l’a dénoncé dès 2008 le Comité
pour le développement durable en
santé (C2DS), ne sont pas suppo-
sées devoir être suivies d’un rinçage
à l’eau et qu’elles mettent la peau
des nourrissons (à l’endroit où elle
est le plus sensible !) longtemps en
contact avec ces substances. Le
MIT a clairement été associé
par la Société française de
dermatologie à l’explosion
du nombre d’irritations et
d’eczéma chez les nour-
rissons. Cela, précisé-
ment, depuis que… les
parabènes sont tombés
en disgrâce.
Autres conservateurs
tout autant autorisés dans
les produits sans parabènes,
le formaldéhyde, pourtant
reconnu comme cancérigène par
le Centre international de recherche
sur le cancer (CIRC) ainsi que des
conservateurs susceptibles d’en éma-
ner au contact de l’eau (ce qui est
habituellement le cas lorsque l’on
se lave !) – DMDM hydantoïne,
quaternium-15, imidazolidinyl urea,
qui peut causer des dermatites, ou
les 2-bromo-2-nitropropane-1,3-
diol. Pas de réserve non plus pour
le triclosan, un agent antibactérien
qui pourrait notamment favoriser
l’apparition des résistances aux
antibiotiques.
05/10/13 11:58
 PLUS PROPRE

Exclus dans bio comme en conventionnelle, la

les produits bio
Face à ces produits douteux, le bio
s’impose clairement comme un rem-
part. Les substances synthétiques les
plus dangereuses y sont proscrites,
même si, les conservateurs restant
indispensables, la plupart des labels
en autorisent certains, les plus doux :
acide sorbique, acide citrique ou
benzoate de sodium. En cosmétique
mention « sans conservateurs » mise
en avant par certains fabricants
demande, là encore, méfiance : mis
à part certains conditionnements
(airless) qui permettent vraiment
de se passer de ces substances, elle
signifie que le fabricant utilise sim-
plement un produit qui n’est pas
référencée comme conservateur dans
le règlement européen. Par exemple
des huiles essentielles ou des alcools,
dont l’utilisation peut aussi expo-

Sous leurs jolis noms, ils cachent le pire de la chimie...

Parmi les quelques 2 500 substances couramment employées en cosmétique, une dizaine, depuis
longtemps interdites en bio, sont toujours utilisées dans des produits cosmétiques courants.
Si vous n’achetez pas bio, sachez les éviter.
Avène, Cold Cream Pain surgras,
Klorane, Déodorant très doux à
l’althéa blanc, bille
Contient :
Butylhydroxyanisole (BHA),
antioxydant
Nocivité :
Perturbateur endocrinien.
Axe, Style Mèches au vent
Crème Fix & Flex
Contient :
Iodopropynyl butylcarbamate,
conservateur
Nocivité :
libérateur de formaldéhyde,
cancérigène
Bioderma, Matriciane Rides Crème
matricielle resurfaçante,
Kéraknyl, Stick correcteur teinté
Contient :
Butylhydroxytoluene (BHT),
antioxydant
Decléor, Crème double éclat
Life Radiance
Contient :
Methylisothiazolinone (MIT),
conservateur
Nocivité :
Irritant et allergisant
Erborian, BB Crème au ginseng
Contient :
Cyclopentasiloxane (D5), émollient
Nocivité :
Perturbateur endocrinien
Laboratoires Didier Rase,
Masque relaxant détoxifiant
Contient :
Butylparaben, conservateur
Nocivité :
Perturbateur endocrinien
Laino, Savon liquide d’Alep
Contient
Ethylenediaminetetraacetate (EDTA),
Le Petit Marseillais, Crème mains
nourrissante peaux très sèches
Contient :
Phenoxyethanol (EGPhE),
conservateur
Nocivité :
Allergisant
L’Occitane en Provence,
Gel douche verveine agrumes
Contient :
Methylchloroisothiazolinone (MCIT),
conservateur
Nocivité :
Irritant et allergisant.
L’Oréal Paris, Mascara Beauty
Tubes Double Extension
Contient :
Imidazolidinyl Urea, conservateur
Nocivité :
Libérateur de formaldéhyde,
cancérogène
Mavala, Mavala scientifique
Contient :
Methylparaben, conservateur
Nocivité :
Perturbateur endocrinien
Rogé Cavaillès, Gel fraîcheur « sans
parabènes »
Contient :
DMDM Hydantoin, conservateur
Nocivité :
Libérateur de formaldéhyde,
cancérogène
Rogé Cavaillès, Soin toilette intime
Contient :
Triclosan, antibactérien
Nocivité :
Résistant aux antibiotiques
Shu Uemura, Cleansing Oil
Shampoo Shampooing Doux Éclat
Contient :
Polyethylene glycol (PEG), tensioactif
Source : Observatoire des cosmétiques.

agent de liaison Durcisseur d’ongles Nocivité :

Nocivité : Nocivité Contient :
Perturbateur endocrinien Irritant
Réactions chimiques incertaines Formaldehyd, durcisseur
Nocivité : Vichy, Derma Blend
Clinique, BB Cream SPF 30 La Roche-Posay, Hydreane riche
Cancérogène Ultra Correcteur Teint stick
Contient : Crème hydratante peaux sensibles
Benzophenone-3 (BP3) (oxybenzone), Contient Parogencyl, Dentifrice Contient :
filtre solaire Chlorhexidine, antibactérien Sensibilité Gencives Paraffinum liquidum, base
Nocivité : Nocivité Le Petit Marseillais, Crème mains Nocivité :
Perturbateur hormonal Résistant aux antibiotiques nourrissante Hydrocarbure irritant

32 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE

2_cosm_026_042_pluspropre-corr2.indd 32 05/10/13 11:58

 terre de couleur, ZA du Châtenay rue de Châtenay, 37210 Rochecorbon, tél. : 02 47 88 02 72
www.terredecouleur.fr

2_cosm_026_042_pluspropre-corr2.indd 33 05/10/13 11:58

 PLUS PROPRE
coule
Une éthique qui ne
pas de source
L’ industrie cosmétiques pose
un problème auquel on
pense moins : le pillage des savoirs
traditionnels. C’est souvent dans les
savoirs des peuples lointains que
les laboratoires puisent l’inspiration
de leurs nouveaux produits, faisant
même souvent de ces savoirs des
arguments marketing. Qu’on pense
simplement au monoï des vahinés
ou au beurre de karité des Africaines.
Les choses changent, là encore, avec
les réglementations, qui imposent
34 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
2_cosm_026_042_pluspropre-corr2.indd 34
peu à peu que des négociations
soient menées en amont avec les
communautés détentrices des savoirs
pour qu’elles soient indemnisées.
Des labels comme Rainforest Alliance,
Forest Garden Products Bioéquitable
ou Fair Trade Max Havelaar intègrent
ces critères de protection de la nature
ou de commerce durable et équitable
sur les ressources végétales. Mais les
autres n’en tiennent pas compte, ne
précisant pas souvent leurs filières
d’approvisionnement.
ser le consommateur à des risques
d’allergie ou d’intolérance cutanée.
Des repères
Ironie du sort, pour les cosmétiques,
la mondialisation est peut-être bien
une chance pour le consomma-
teur. Pour pouvoir les diffuser sur
le marché mondial, les fabricants
de cosmétiques doivent depuis
décliner la liste de leurs ingrédients
conformément à une nomenclature
commune, l’INCI (International
Nomenclature of Cosmetic Ingredients
ou Nomenclature internationale des
ingrédients cosmétiques). Définie
par l’association internationale des
professionnels du secteur, la CTFA
(Cosmetic, Toiletry and Fragrance
Association), elle n’est cependant pas
facile quand on n’est ni chimiste ni
botaniste.
Car les ingrédients se traduisent
dans la liste INCI dans deux langues,
l’anglais et le latin, ou sous forme de
codes… Les noms latins désignent
souvent des substances d’origine
naturelle comme l’eau (aqua) ou les
extraits de plantes (dénomination
botanique scientifique). Ils sont habi-
tuellement suivi des mots anglais :
leaf (feuille), seed (graine), extract
(extrait), oil (huile), wax (cire)
pour désigner la partie utilisée de
la plante.
Parmi les plus couramment
rencontrés, prunus armeniaca oil
désigne ainsi par exemple l’huile
d’amande d’abricot ou butyrosper-
mum parkii butter le beurre de karité,
tandis que l’hydrogenated castor oil
est le petit nom de l’huile de ricin
hydrogénée. Le latin n’est pas une
garantie, car il ne désigne pas que
des végétaux ! Il désigne des produits
naturels beaucoup moins désirables
comme… les sous-produits résul-
tants de la distillation du pétrole.
On distingue cependant ces derniers
assez facilement : paraffinum liqui-
dum désigne l’huile de paraffine, cera
microcristallina la cire de paraffine,
ces deux ingrédients étant connus
pour obstruer les pores de la peau,
voire déclencher des allergies. Les
noms anglais sont pour leur part les
noms des molécules chimiques ou de
matières premières usuelles. Là non
plus, à moins d’être bilingue, pas fa-
cile de s’y retrouver mis à part pour
zinc oxyde (oxyde de zinc), honey
(miel), éventuellement bee wax, cire
d’abeille. Les codes à 5 chiffres pré-
cédés des initiales CI (Color Index)
correspondent quant à eux aux colo-
rants, sans distinction d’innocuité et
de nocivité. À 7 chiffres, là on aban-
donne ! Ce sont des ingrédients dont
le fabricant veut garder le secret et
auquel l’INCI accorde un code.
Dans cette confusion de subs-
tances, les cosmétiques biologiques
ou naturels, toujours, font la diffé-
rence : ils présentent des formules
avec des ingrédients plus naturels,
voire biologiques, une garantie
d’exclusion des produits de la pé-
trochimie et des composés les plus
toxiques, mais aussi une volonté de
transparence pour le consommateur
avec, en regard de la composition
INCI, obligatoire depuis 1998 en
05/10/13 11:58
 Europe, la traduction du nom des
ingrédients dans la langue du mar-
ché visé.
L’eau n’est
pas comptée
La nomenclature INCI, en plus
d’être opaque pour la plupart des
consommateurs, a aussi ses limites :
la quantité exacte des ingrédients
reste inconnue, ainsi que leur origine
géographique, leur mode d’obten-
tion ou de fabrication. L’eau, par
exemple, n’a pas de certification en
bio. Or elle est loin d’être toujours
puisée dans une source, comme le
fait par exemple la marque Léa
Nature avec sa gamme cosmétique
à l’eau thermale de Jonzac. L’eau
des ingrédients peut très bien être
de l’eau déminéralisée, distillée,
osmosée… ou simplement provenir
du robinet. Toutes sont bonnes en
cosmétique conventionnelle ou bio.
Les chimistes vous diront que toutes
les molécules se valent…
Autre limite, les plantes, qui
peuvent, si elles ne sont pas culti-
vées en bio, avoir poussé sur des
sols contaminés aux pesticides sans
aucune obligation d’étiquetage. Ou
avoir été génétiquement modifiées.
La lécithine par exemple peut pro-
venir du soja, dont on sait qu’une
grande partie est d’origine trans-
génique. Car, réglementairement,
à moins de 1 % de la composition
totale, comme dans les produits
alimentaires, il n’est nul besoin de
spécifier sur l’étiquette la présence
d’OGM… En proscrivant les OGM
et en privilégiant les plantes issues de
l’agriculture biologique, les labels bio
offrent a priori aux consommateurs

?
Parfum or not parfum
D e nombreux cosmétiques
bio ou conventionnels
contiennent du parfum, pour
être plus attrayants ou tout
simplement masquer l’odeur
du mélange chimique de la
composition. Les parfums sont
certes présents en très faible
quantité (moins de 1 %), et
les labels bio interdisent les
parfums synthétiques. Mais,
un parfum, même d’origine
végétale ou animale, a besoin
de produits chimiques pour
être stabilisé, tels que… des
phtalates (aujourd’hui interdits),
des alkylphénols ou des
éthoxylates d’alkylphénols.
Dispensé d’étiquetage exhaustif
par la réglementation, le
parfum n’est mentionné
que de façon très laconique
par la mention générique
fragrance (ou parfum)
qu’impose la nomenclature
INCI. Sa composition n’a pas
d’obligation à être détaillée
pour des raisons de secret
industriel (le parfum est un
mélange mis au point par
des « nez »…). Il existe une
exception : lorsque l’un des
26 allergènes listés par la
réglementation européenne est
présent dans sa composition,
sa présence est mentionnée.
Dans le doute, mieux vaut
s’abstenir et préférer les
produits parfumés avec des
huiles essentielles (même
si certaines contiennent les
substances allergisantes à
déclaration obligatoire) ou
des hydrolats de fleurs, ce qui
est d’ailleurs généralement
précisé sur l’étiquette (la
nature étant toujours mise en
avant par des industriels qui
n’oublient pas qu’elle est leur
meilleur argument de vente !).
La mention « non parfumé »,
elle, n’est pas une garantie : elle
signifie simplement qu’il n’y a
pas de parfums ajoutés, ou qu’il
y a un ingrédient qui masque
l’odeur des autres ingrédients
dans le cosmétique. En
cosmétique conventionnelle,
le phénoxyéthanol reste utilisé.
S’il est interdit en bio (sauf
dans la charte du label Soil) la
cosmétique bio continue, elle,
d’autoriser l’alcool benzylique,
un conservateur qui se trouve
aussi masquer fort bien
les odeurs…

HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 35

2_cosm_026_042_pluspropre-corr2.indd 35 05/10/13 11:58

 PLUS PROPRE
des garanties précieuses, vérifiables
sur l’étiquette : un ingrédient issu de
l’agriculture biologique mérite dans
la nomenclature INCI d’avoir un
astérisque accolé à son nom.
Enfin, même l’origine naturelle
d’un ingrédient pose parfois ques-
tion, les laboratoires de cosmétiques
s’approvisionnant en ingrédients
auprès de multiples fournisseurs,
souvent situés à l’étranger et pas
toujours transparents…
La jungle des labels bio
Dans ce contexte d’opacité, les labels
bio veulent apporter quelques garan-
ties fermes au consommateur. Sont-
elles suffisantes ? Avec près d’une
vingtaine de labels, le moins qu’on
puisse dire est qu’il n’est pas facile
de s’y retrouver. Tous sauf Nature &
Progrès autorisent des ingrédients de
synthèse, certains comme Écocert
autorisent même par dérogation des
procédés issus de la pétrochimie et la
plupart des labels gonflent le pour-
centage d’ingrédients biologiques en
incluant l’eau ! Tous les labels ne se
valent pas, d’autant plus que la part
du bio y varie, aussi, de 10 à 95 % !
À la source de cette variation, la
confusion savamment entretenue
entre le naturel et le bio. D’abord,
naturel ne signifie nullement végétal.
C’est simplement tout ce qui n’est
pas artificiel. Le pétrole, par exemple,
est un ingrédient tout à fait naturel.
Comme l’aluminium, le bore, les sili-
cones ou le propane. Si les ingrédients
plus nocifs ou de plus mauvaises
presses ont été interdits par la plupart
des labels, on voit bien que la com-
préhension de la notion de naturel
par les labels est plus qu’étendue…
La plupart autorisent aussi des ingré-
dients « d’origine naturelle », c’est-à-
dire des ingrédients naturels qui ont
subi des transformations physiques
ou chimiques et dont les résultats
n’ont plus grand-chose de naturel :
36 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
2_cosm_026_042_pluspropre-corr2.indd 36
une huile de palme estérifiée comme
l’isoamyle laurate, par exemple, est
considérée comme un ingrédient
d’origine naturelle…
La certification bio, elle, ne peut
s’appliquer qu’à ce qui est cultivé
– selon les principes de l’agriculture
biologique, donc qu’aux végétaux
et aux produits d’origine animale
(lait…). Pas à l’eau, nous l’avons dit,
et pas à des ingrédients minéraux
comme les sels d’alun.
Dans une volonté d’harmoni-
sation européenne, et après plus
de dix ans de discussions (sur fond
de concurrence entre les marques)
entre les labels européens – BDIH
(Allemagne), Cosmébio et Écocert
Greenlife (France), ICEA (Italie) et
Soil Association (Royaume-Uni) –
les labels Cosmos sont apparus en
2009 pour harmoniser les stan-
dards et faciliter le repérage des
cosmétiques biologiques (Cosmos
Organic) et des cosmétiques naturels
(Cosmos Naturel) certifiés. Comme
dans toute harmonisation, on peut
cependant reprocher que les normes
aient été abaissées à l’exigence mini-
male : les cosmétiques bio européens
s’alignent sur une composition d’au
moins 10 % d’ingrédients biologiques
et autorisent 5 % d’ingrédients d’ori-
gine synthétique.
Des cosmétiques
plus éthiques ?
Tous ces labels ne tiennent pas en-
core compte non plus de l’éthique
des approvisionnements. Car la
recherche d’actifs naturels dans les
plantes n’est pas sans poser des ques-
tions plus larges : les plantes viennent
souvent de l’autre bout du monde et
posent des problèmes écologiques
et humains. Sur place, elles risquent
par exemple, à force d’être cueil-
lies, de disparaître. Souvent, elles
conduisent à l’exploitation des po-
pulations humaines : pour réduire les
05/10/13 11:58
 Le spécialiste de l’Aloé Vera
L’Aloé Natif, Bio & en commerce équitable !

En cure...

et en applications

www.puraloe.com

2_cosm_026_042_pluspropre-corr2.indd 37 05/10/13 11:58

 PLUS PROPRE
uelles normes pour les labels bio ou naturels ?
Q
t ous les labels bio interdisent
le recours à des ingrédients
végétaux issus d’OGM, l’ajout
intentionnel de nanomatériaux
ou d’ingrédients issus de la
pétrochimie, l’exploitation des
espèces végétales ou animales
en danger et, comme tous les
cosmétiques désormais, les tests
sur les animaux. Pour le reste,
difficile de comprendre ce qui
les différencie… Pour se repérer
dans la jungle des labels verts,
comprendre certaines définitions
est un passage obligé. On vous
guide.
38 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
2_cosm_026_042_pluspropre-corr2.indd 38
intermédiaires, les grandes marques
installent sur place des « filiales »
chargées de négocier en direct avec
les producteurs locaux, faisant la
pluie et le beau temps tout en se
vantant, au mieux, de faire du com-
merce équitable ou éthique… En
septembre 2009, un reportage d’une
chaîne de la télévision allemande dé-
nonçait Daboon, producteur colom-
bien d’huile de palme notamment
pour la marque The Body Shop
(achetée en 2006 par L’Oréal). Ce
reportage accusait Daboon d’avoir
participé à l’expulsion par la force
publique de 123 familles de petits
paysans, dans le but de faire de la
place pour implanter ses cultures de
palmier à huile. Suite au scandale,
L’Oréal a coupé les ponts avec son
fournisseur colombien afin de ne pas
ternir son image de marque auprès
des consommateurs.
Mais l’huile de palme, dont on
connaît les ravages environnemen-
NATUREL Ingrédients présents
en tant que tels dans la nature,
non transformés ou transformés
au moyen de procédés physiques
autorisés par les cahiers des
charges reconnus. Éléments
végétaux, mais aussi minéraux,
marins ou encore issus de la
production animale. Et l’eau,
bien sûr.
VÉGÉTAL Ingrédients issus
exclusivement d’un végétal :
il peut s’agir d’un extrait de
plante, d’une huile, d’une huile
essentielle…
BIOLOGIQUE Ingrédients issus
de l’agriculture biologique, donc
exclusivement végétaux ou
animaux.
taux, est irremplaçable, car très peu
chère. Et entre dans la composition
d’un grand nombre d’ingrédients
cosmétiques, y compris autorisés en
bio… de façon assez discrète mais
très repérable comme en témoignent
les dénominations en palm, lauryl,
myrist voire stearat. Seul Nature
& Progrès en exige la certification
bio. S’il est déjà difficile d’être bio
à 100 %, il semble l’être encore
plus d’être écolo jusqu’au bout des
ongles !
Encore du
chemin à faire
On voit donc bien que le bio a su ti-
rer vers le haut le conventionnel. De
plus en plus de fabricants se confor-
ment à son cahier des charges mini-
mal. La cosmétique conventionnelle
a elle-même su tirer avantage des
normes et exigences des cosmétiques
LE RESTE ? Ce sont des
ingrédients synthétiques,
obtenus en laboratoire par
réaction chimique. Ils peuvent
être artificiels… ou semblables
à un ingrédient présent dans la
nature, auquel cas ils sont dits
« nature-identique » ou « nature-
like ». Chaque label fixe ainsi (sauf
Nature & Progrès et Demeter
qui exigent 100 % de naturel)
des listes positives d’ingrédients
synthétiques autorisés. Selon
leurs déclarations, les colorants
synthétiques, parfums de
synthèse et ingrédients
issus de la pétrochimie sont
interdits ; cependant aucun ne
communique la liste exacte
des composants interdits…
05/10/13 11:58
 HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 39

2_cosm_026_042_pluspropre-corr2.indd 39 05/10/13 11:58

 PLUS PROPRE
Pour en savoir plus
Cosmétiques
La journaliste allemande Rita Stiens est
l’auteur d’une brochure très complète et
sans compromis sur les cosmétiques bio.
Elle le propose en téléchargement gratuit
sur son site. Celui-ci est par ailleurs
une très bonne source d’actualité, le
discernement en plus :
www.laveritesurlescosmetiques.com
Moins critique, le site de l’Observatoire
des cosmétiques délivre une information
abondante et pointue, en lien avec
l’actualité. Il propose une recherche par
produit, marque ou ingrédient. Le « Guide
des meilleurs cosmétiques 2013-2014 », sous
l’angle d’un classement, en est une bonne
synthèse. C’est un premier outil pour
faire son choix parmi l’offre courante, bio
ou non (de Laurence Wittner et Hélène
Le Héno, éd. Médicis, novembre 2012).
www.observatoiredescosmetiques.com
Ingrédients
Le site de Rita Stiens, qui les classe selon
40 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
2_cosm_026_042_pluspropre-corr2.indd 40
leur degré de dangerosité ou au contraire
de bénéfice pour la santé, est de loin le
meilleur outil pour s’y retrouver. Il permet
de décrypter la liste INCI entière d’un
cosmétique afin d’en établir un profil
qu’on peut sauvegarder :
www.laveritesurlescosmetiques.com.
Depuis son portable
L’application Guide des labels de
l’observatoire de la consommation
responsable Mes courses pour la Planète
établi en partenariat avec l’ADEME,
recense tous les labels. On peut les
rechercher par nom, par type de label
(officiel, marquage indépendant,
marque privée…) et par type de produit
(alimentation, artisanat, cosmétiques…).
www.mescoursespourlaplanete.com.
L’application ToxFox permet, à partir
du code barre d’un produit, d’identifier
aussitôt s’il est recensé dans la base des
cosmétiques réputés toxiques établie
par l’association allemande Bund.
www.bund.ne
bio ou naturels en développant des
produits moins toxiques pour notre
santé. Il ne faut pas oublier qu’elle y
a été contrainte par les réglementa-
tions environnementales, qui tendent
à mettre les industries aux normes
de la chimie verte… Pour autant,
tout est loin d’être résolu en matière
de toxiques, notamment en ce qui
concerne les perturbateurs endocri-
niens qui menacent la fertilité de
l’espèce humaine.
Pour le conventionnel, le che-
min risque d’être très long car les
pouvoirs publics et les industriels
traînent. Début 2013, une enquête
publiée par les associations de
consommateurs européens (dont
l’UFC-Que Choisir) a inspiré nos
sénateurs, au nom du principe de
précaution, à demander au mois de
juin dernier au ministre des Affaires
sociales et de la Santé d’indiquer
la position du gouvernement fran-
çais face aux problèmes posés par
ces substances, dont font partie les
parfums… Sans doute parce que le
marché des cosmétiques pèse son
poids dans la balance économique,
la réponse, à ce jour, n’a pas été don-
née. Mais le travail est en cours : fin
2012, les perturbateurs endocriniens
ont été inscrits au programme de la
conférence environnementale, ils ont
fait l’objet d’un groupe de travail et
même d’une consultation publique
du 20 août au 20 septembre 2013
afin que chaque citoyen puisse don-
ner son avis.
En attendant, les consomma-
teurs ont tout intérêt à se fier aux
labels biologiques, qui demeurent
les plus rigoureux pour choisir des
cosmétiques plus sains, voire plus
écologiques et plus éthiques. S’il est
important de rappeler que tous les
labels ont été mis en place avant tout
en réaction à la cosmétique conven-
tionnelle, longtemps simple filiale de
l’industrie chimique, il faut rappeler
aussi que, sur ce nouveau segment
de marché porteur qu’est le bio, des
industriels repentis, « convertis » à
une cosmétique plus propre, sont
loin d’avoir le même niveau d’exi-
gence que les marques historiques
et les pionniers de la cosmétique bio
comme Weleda, Cattier ou Lavera
ou bon nombre d’entreprises plus
familiales. Cela s’en ressent dans la
jungle des labels verts – écologiques,
biologiques, équitables ou soli-
daires… En clair pour le consomma-
teur, les labels bio font une première
partie d’un travail, à lui de faire le
reste. Il nous appartient de ne pas
nous laisser berner par de fausses
assertions, de lire un tant soit peu
les étiquettes et de rester vigilant
sur la philosophie et l’éthique des
marques auxquels nous accordons
notre confiance. • Clara Delpas
05/10/13 11:58
 Chercher le bio
La plupart des labels ne mentionnent la part de bio que sur que la partie végétale et non sur l’ensemble du produit.
Seuls deux mentionnent un pourcentage de bio minimum sur la part totale : Cosmébio (de 5 à 10 %) et Cosmos
Organic (20 %). Mais ce ne sont justement que des minimums, là où les autres labels préfèrent viser le maximum
possible, tout en interdisant les ingrédients de synthèse.

Part bio Ingrédients

Labels sur ingrédients synthétiques
végétaux

Nature & Progrès 100 % NON

Demeter, Agriculture bio-dynamique 100 % NON

NaTrue, Cosmétique biologique 95 % NON

Cosmos Organic 95 % OUI < 5%

Écocert, Cosmétique biologique 95 % OUI < 5%
Cosmébio, Bio 95 % OUI < 5%
NaTrue, Cosmétiques naturels en partie bio 70 % NON

NaTrue, Cosmétiques naturels – NON

Cosmos Natural – OUI < 2%

Sources : ADEME, « Guide des labels » juin 2013 ; ConsoGlobe, « Annuaire des labels »
Écocert, Cosmétique écologique 50 % OUI < 5%
Cosmébio Éco 50 % OUI < 5%
Soil Association 70-95 % NON

BDIH 95 % OUI *

Bio Équitable 95 % OUI

Bio Solidaire 95 % OUI

Écocert ESR 95 % OUI

* Conservateurs seulement et avec mention explicite : conservé avec…

2_cosm_026_042_pluspropre-corr2.indd 41 05/10/13 11:58

 PLUS PROPRE
Cheveux : des teintures
explosives
Aussi incroyable que cela puisse paraître, les ingrédients qui composent nos teintures
capillaires sont sans doute les plus dangereux de toute l’industrie cosmétique :
une raison suffisante pour trouver d’autres façons d’embellir nos crinières.
a u mois d’août, Carole
M. a fait les frais d’un
cocktail détonnant. En
testant sur sa cheve-
lure L’Ultra-Blond, dernier-né de la
gamme Inoa de L’Oréal, cette coif-
feuse professionnelle s’est très vite
aperçue, au rinçage, qu’ils tombaient
par paquets, se cassant à un centi-
mètre du cuir chevelu, comme s’ils
avaient été brûlés. Bilan des dégâts :
des plaques de calvitie. En attendant
que ses cheveux repoussent, Carole,
comme beaucoup d'autres, a porté
plainte contre L’Oréal et la teinture
a été retirée du marché.
« Résorcinol, EDTA, paraphényle-
diamine (PPD) ou dérivés de diami-
nophénol pour ne citer que quelques-
uns des principaux constituants des
teintures, furent des explosifs utilisés
par l’armée avant d’entrer dans la
composition des teintures capillaires !
affirme Rémi Guyomarch, fondateur
de Terre de Couleur, marque de soins
et colorations végétales. Le principe
de la coloration conventionnelle est
d’exploser la cuticule du cheveu pour
que la couleur prenne directement sur
la kératine. » Mais les teintures capil-
laires chimiques menacent à plus long
terme encore nos bulbes capillaires :
leurs résidus s’accumulent jusqu’à
loin sous le cuir chevelu et pour long-
temps. « À l’heure où 60 % des femmes
et 5 à 10 % des hommes se teignent les
cheveux, il n’est plus rare de consta-
ter lors des autopsies une couche noire
42 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
2_cosm_026_042_pluspropre-corr2.indd 42
de quelques millimètres d’épaisseur
sous le cuir chevelu », rapporte France
Guillain dans son livre « L’argile tout
simplement ». Détonnant, mais pas
étonnant : les produits présents dans
les teintures chimiques sont classés
comme mutagènes ou potentielle-
ment cancérogènes ! On comprend
mieux pourquoi elles ne doivent pas
être utilisées sur les cils et les sour-
cils, sont déconseillées aux moins de
16 ans et formellement interdites aux
femmes ayant déclaré un cancer. Les
teintures capillaires ont été associées
à un risque important de récidive…
Libérer ses bulbes !
Les colorations végétales ne sont pas
toutes inoffensives, même le henné
(Lawsonia inermis), susceptible de
contenir des métaux lourds. Les
marques 3 Chênes, Martine Mahé,
Beliflor et Wella n’excluent que par-
tiellement les produits dangereux*.
Aujourd’hui, seules quatre marques
sont considérées sans risques :
Logona, Terre de Couleur, Marcapar
et, depuis cette année, Nathalie Tuil
Création, qui propose des soins et
couleurs haut de gamme, sans aucune
substance de synthèse. De quoi se
refaire une jolie teinte et éliminer
les résidus d’anciennes teintures
chimiques. • C. D.
* Source : enquête de Féminin Bio, juillet 2010.
05/10/13 11:58
 Les innovations

3_cosm_043_056_innovations.corr.indd 43 05/10/13 12:08

 LES INNOVATIONS
L’innovation
en cosmétique :
entre bio et biotech…
Face à une concurrence sévère, les marques de cosmétique
sont toujours à la recherche du « plus » qui leur donnera la
préférence du consommateur. Nouveaux produits, nouvelles
tendances, quelles sont les grandes nouveautés du moment ?
l’
i n n o va t i o n ? Je a n -
Claude Le Joliff en
parle avec passion et
mesure. Cet expert au-
près de l’Observatoire
des cosmétiques est un
vieux de la vieille. Après avoir été di-
recteur de l’innovation chez Chanel,
ce biologiste de formation, et jusqu’à
récemment professeur à l’université
de Versailles, a monté son propre
cabinet de conseil pour les marques
de cosmétiques, Inn2C. Il commence
par clarifier le concept. Avant de
parler d’innovation, encore faut-il
savoir de quoi l’on parle ! « Toutes les
innovations ont été un jour des nou-
veautés mais toutes les nouveautés ne
feront pas des innovations ! » résume
Jean-Claude Le Joliff. La boutade
est pleine de sens : si l’innovation
est un argument marketing souvent
avancé par les publicitaires pour
lancer un nouveau produit cosmé-
tique, le concept est quelque peu
galvaudé car le caractère vraiment
innovant des produits cosmétiques
serait même plutôt rare… Jean-
Claude Le Joliff est formel : « Mieux
vaudrait la plupart du temps parler
de nouveautés, des nouveautés qui
s’accumulent, certes, et donnent de
44 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
3_cosm_043_056_innovations.corr.indd 44
grandes tendances aux gammes, mais
sans changer radicalement la règle ou
les standards de composition. » Alors,
petite devinette : quelle est la plus
grande innovation de ces dernières
années dans le domaine des cosmé-
tiques ? « Depuis l’invention des crèmes
anti-âge dans les années 1980, le bio
est indiscutablement l’innovation ma-
jeure », affirme Jean-Claude Le Joliff.
Nouvelles règles, nouveaux stan-
dards, les cosmétiques bio ont insuf-
flé un vent nouveau. Pourtant, avec
son côté simple et naturel, le produit
de beauté bio aurait plutôt tendance
à évoquer le retour aux sources ou
la recette de grand-mère qu’une
avancée technologique majeure. Et
il fallait oser se lancer dans l’aven-
ture, à une époque où cosmétique
rimait avec industrie chimique !
Bref, se doter d’une bonne dose
d’impertinence, « Ce qui est en soi un
marqueur de l’innovation ! » précise
Jean-Claude Le Joliff, pour revoir
les ingrédients, les formulations et
les procédés industriels. Car les cos-
métiques bio n’étaient pas sans poser
des problèmes techniques difficiles à
résoudre : trop gras, moins couvrants,
moins stables dans le temps et beau-
coup plus chers, à leurs débuts… Des
05/10/13 12:08
 points qui ont longtemps contribué
à pénaliser le bio dans son dévelop-
pement. Par chance, la demande
sociétale était forte : la chimie com-
mençait à avoir mauvaise presse et
les consommateurs voulaient des
produits plus naturels, plus simples
et avec moins de produits chimiques.
L’aventure, initiée par des pionniers
comme Melvita ou Phyt’s dès les
années 1970, imposa sa révolution,
qui a peu à peu irradié l’ensemble
de l’industrie des cosmétiques.
Aujourd’hui, toutes les gammes
semblent déterminées à intégrer du
bio ou tout du moins du naturel à
leurs produits. Au point que le sec-
teur est devenu très concurrentiel.
Désormais, les industriels rivalisent,
entre haute technologie et recherche
de principes actifs les plus propres
possible.
c’est l’extrait moléculaire d’orchidée
impériale, qui, disent les chercheurs,
est capable de « stimuler le gène de
longévité responsable de la synthèse
d’une protéine aux propriétés inflam-
matoires, de préserver la composition
originelle de la membrane cellulaire,
de combattre les effets de l’immuno-
sénescence cutanée, de renforcer la
protection de l’ADN, de booster le
potentiel de régénération des cellules
épidermiques et de maîtriser la surpro-
duction de mélanine ». Des propriétés
scientifiquement établies, assurent-
ils. L’innovation, outre le choix
d’un ingrédient clé, est aussi dans la
recherche de la texture et de l’effi-
cacité. Huile de millet doré, poudre
de diamant, fleur d’hibiscus… chez
Carol Joy, on ne lésine pas non plus
sur le luxe pour la gamme IV Ever
Complex exclusivement vendue à
Londres… Bien évidemment depuis
Actu
Kadalys saluée
par les pros
Le salon Beyond Beauty est connu des
professionnels pour être une vitrine
alléchante des jeunes marques de
cosmétiques prometteuses, que celles-ci
soient conventionnelles ou certifiées.
Il remet chaque année l’un de ses prix
à une marque bio, récompensée pour
son innovation, son originalité et sa
nouveauté. Selon ces trois critères,
le salon a remis, le 10 septembre, son
Beauty Organic Award à la ligne de soins
naturels britannique Cowshed. La jeune
marque bio Kadalys, qui mise sur les
extraits de banane pour soigner les rides,
a reçu quant à elle le prix de la Presse
du salon ainsi que son prix de la Marque
émergente, remis en partenariat avec les

Les premium beauty
Au rang de ces nouveautés, les
premium beauty tiennent le haut
du pavé : ces produits très haut
de gamme, principalement à visée
anti-âge, s’inspirent d’extraits de
végétaux rares : les grains de raisin
des vignes réputées du Château
d’Yquem, le vin blanc le plus cher
du monde, ont permis d’extraire dix
molécules antioxydantes et régéné-
rantes à la base de la crème L’Or
de Vie (Dior), « Miraculeuse », nous
promet la publicité. Chez Guerlain,
toujours, « ce qui est rare est cher » et Victoires de la beauté. • I. P.
le prix de ces crèmes, qui s’étage de
400 à 600 € le pot, ne dément pas Info :
l’adage. Matière première oblige, www.kadalys.com.
certes, mais aussi des années de dé-
veloppement scientifique et techno-
logique. Car ces produits résultent
d’un mariage luxueux entre l’idée
du bio (ou tout du moins du naturel)
et la haute technologie nécessaire à
l’identification du principe actif et à
l’étude des mécanismes cellulaires…
La « médi-esthétique »
Avant la révolution du bio, les
années 1980 avaient été marquées
par l’apparition des crèmes anti-âge.
Crèmes aux liposomes, à la coen-
zyme Q10… Fait nouveau, elles
s’appuient sur une efficacité théra-
peutique scientifiquement démon-

HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 45

3_cosm_043_056_innovations.corr.indd 45 05/10/13 12:08

 LES INNOVATIONS

trée, même si c’est plutôt sur des

cellules de peau cultivées dans des
boîtes de Petri que sur des visages
humains ! Dans cette mouvance,
les industriels de cette cosmétique
ciblée sur les peaux matures ont
continué de s’intéresser aux subs-
tances utilisées par la médecine anti-
âge comme le collagène, l’élastine, le
Botox, l’acide hyaluronique ou les
acides de fruits. Ils les ont intégrées
dans leurs préparations, avec succès,
car, de fait, une crème s’applique
sans avoir besoin de consulter un
médecin. Et directement sur la
peau, autrement dit sans
aiguilles, sans douleur et
sans anesthésie ! Le
comble étant que ces spontanément moins de considéra-
substances peuvent tions éthiques qu’aux gallinacés, a
être assimilées à
des produits na-
turels. Le Botox,
la particularité de produire au cours
de cette fermentation de l’acide
hyaluronique ! L
un paralysant
des muscles
(d’où son effet
antirides, ces
Ces substances utilisées par la
médecine esthétique ont ainsi peu
à peu intégré le champ des cosmé-
tiques biologiques ou naturels. Ainsi,
apa
dernières étant les laboratoires israéliens B4you
dues à l’affaisse- ont-ils lancé une gamme Jeunesse,
No
ment des muscles avec la crème BI Effect, à base de
sur lesquels s’ac- Botox. Quant à l’acide hyaluronique pou
croche la peau), est produit par biotechnologie, on le
une toxine que l’on retrouve dans des produits labelli-
peut trouver « naturel- sés bio, comme la gamme anti-âge
lement »… dans les boîtes du français Ekia. Ou bien encore
de conserve bombées ; l’acide dans la crème de jour de l’allemand
hyaluronique, constituant naturel Benecos, certifié BIDH, qui, à l’acide
Le Lumitherapist de la peau, est aussi une substance hyaluronique, ajoute de la coenzyme
de Filorga. présente « naturellement »… dans la Q10, autre ingrédient phare de la
crête des coqs ! Ce qui fait qu’avant cosmétique anti-âge…
de trouver des moyens moins bar-
bares de l’obtenir, on devait pro-
céder à un abattage massif de ces
Cosmétique
volatiles pour obtenir le produit, instrumentale
qui pouvait tout de même afficher
son caractère « naturel ». Ce n’est au- La démarche semble à première vue
jourd’hui heureusement plus le cas, paradoxale : alors que pendant long-
des procédés de biotechnologie per- temps les dermatologues pensaient
mettant de l’obtenir naturellement qu’il ne fallait pas stresser la peau,
par la fermentation du blé avec avec la cosmétique instrumentale,
une bactérie lactique (non OGM). c’est tout l’inverse ! Le principe ?
Cette bactérie, à laquelle on porte Tirez la peau, chahutez-la un peu,

46 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE R

3_cosm_043_056_innovations.corr.indd 46 05/10/13 12:08

 L’éclat
au naturel
par le lait de jument et l’aloe vera
Nouvelle gamme de soins régénérants et hydratants
pour votre beauté, au pouvoir antiride et liftant

« Cléopâtre, la reine égyptienne, prenait des bains de lait de jument pour entretenir la beauté et la jeunesse de sa peau…»
LACTARIUM PARALLELE VITALE - Sarl Haras de la vallée des Haflinger - 72550 DEGRÉ - BP 30002 - 02 43 27 27 12

Retrouvez nos gammes soins et hygiène sur : www.equalyacosmetics.com

3_cosm_043_056_innovations.corr.indd 47 05/10/13 12:08


Une algue
anti-vieillissement
La recherche cosmétique portée par
la recherche médicale se penche
depuis peu sur la mitochondrie, petit
organite présent dans toutes les cellules
dont celles de la peau, avec son ADN
propre, et dont les altérations sont
responsables en grande part
du vieillissement. Tous les
moyens sont bons pour
la préserver des attaques
oxydantes auxquelles elle risque
d’être soumise ! À commencer
par le soleil. Un extrait d’algue
brune (Laminaria digitata) a été ainsi
mis au point par le fournisseur de
matières premières naturelles Codif
Recherche et Nature afin de protéger
les mitochondries lorsque la peau est
exposée aux UVA.
48 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
3_cosm_043_056_innovations.corr.indd 48
parce qu’à chaque fois qu’on lui
fait du mal elle réagit en se fai-
sant du bien. Pas de crème,
donc pas de produit !
C’est dans cette gamme
que se rangent les
appareils repo-
sant sur l’EMS
(Electric
Muscle
Stimulation),
l’électrostimulation
des muscles. Déclinée
pour le visage chez Rio
Beauté, la technique, à raison de
20 minutes par jour pendant un
mois, promet un rajeunissement
conséquent du visage. Elle consiste
à envoyer des signaux électriques
à partir d’électrodes – des signaux
qui vont contracter et décontracter
les muscles du visage, leur tonicité
jouant sur celle de la
peau sur lesquels elle
s’accroche.
Antiaging Concept,
qui expose sur les salons
bio, propose un
dispositif fondé sur le même prin-
cipe : le Skeen Patch et son « micro-
courant anti-âge » (MCAA)
breveté, capable après
30 minutes de ré-
générer le tissu
sous-cutané (fi-
broblastes, fibres
d’élastine et de
collagène) et de
rendre à la peau
son éclat, sa finesse
et sa tonicité pour
une somme avoisinant
les 600 € (contre 150 pour
le dispositif de Rio Beauté). La
beauté naturelle semble ne pas avoir
de prix ! Autre innovation, depuis
peu sont apparus des dispositifs de
photomodulation à domicile, déve-
loppés à partir des travaux de la
NASA qui cherchait un moyen de
faire cicatriser les astronautes dans
l’espace s’ils venaient à se blesser à
bord de leur navette. La NASA a
ainsi découvert les propriétés
de la lumière à cicatriser les
plaies et stimuler la régénéra-
tion de la peau. Développé par
Filorga, le Lumitherapist est
un dispositif qui comprend
13 LED médicales, sept fois
plus puissantes que les
LED classiques, émettant
trois ondes lumineuses
différentes, bleu, jaune
et rouge, doublé d’une
crème LED Booster qui
permet d’augmenter l’effi-
cacité de l’appareil.
La cosmo-biotech
Depuis quelques années, l’intérêt
de la médecine humaine s’est
porté également sur les cel-
lules souches, des cellules du
corps humain qui ont la
capacité de produire
les cellules spéciali-
sées qui constituent
05/10/13 12:08
 nos organes ou systèmes : ces cel-
lules souches peuvent produire de
nouvelles cellules sanguines, des
nouveaux neurones ou de nouvelles
cellules musculaires, osseuses ou cu-
tanées. Ainsi, la société International
Stem Cells (ISCO) a développé,
via LifeLine, sa filiale cosmé-
tique implantée en Asie, une
gamme cosmétique intégrant des
cellules souches humaines issues de
cellules souches de peau multipliées
par parthénogenèse, un processus
de division cellulaire direct, sans
fécondation, que l’on retrouve dans
le règne animal et végétal, mais pas
chez les mammifères. Naturel ?
Les cellules souches sont à la
mode dans la recherche cosmétique,
qui s’applique surtout à exploiter les
cellules souches d’origine végétale :
« la partie terminale des végétaux,
comme les bourgeons ou les bouts de
racine par exemple, sont des parties
très riches en vitamines et en éléments
minéraux », explique Jean-Claude
Le Joliff. En cultivant ces cellules,
on amplifie leurs propriétés. Et, là
encore, avec l’argument du biolo-
gique et du naturel. Les chercheurs
suisses de Mibelle Biochemistry
ont ainsi découvert que les cel-
lules souches végétales possèdent
des facteurs épigénétiques (c’est-
à-dire capables d’agir sur l’ADN
des cellules) semblables à ceux des
cellules souches adultes. Ces cel-
lules souches végétales restaurent
« naturellement » le potentiel de ré-
génération des cellules souches de
la peau. Le procédé PhytoCellTec,
développé par Mibelle, permet de
disposer de cellules souches végé-
tales de diverses origines : extraites
de la peau d’Uttwiler Spätlauber,
une pomme suisse connue pour sa
longue conservation sans rides, du
cépage gamay teinturier fréaux, un
raisin de Bourgogne se distinguant
par sa résistance aux UV extrê-
mement élevée, de la racine de
consoude, l’une des plus anciennes
3_cosm_043_056_innovations.corr.indd 49
plantes médicinales connues pour
ses propriétés cicatrisantes ou encore
de la feuille de rose des Alpes,
la fleur qui résiste au froid et
au soleil des montagnes… au-
tant de plantes dont les cellules
souches dotent les nôtres des mêmes
capacités. B4you a ainsi présenté
récemment son soin jeunesse à base
de PhytoCellTec d’argan. L’italien
Cosmetic Lab, une gamme Mille
Ullivi, estampillée cosmétique bio-
logique, dont une crème anti-âge à
l’acide hyaluronique et aux cellules
souches de gardénia.
L’innovation
par la tradition
Autre tendance, inverse, dans la re-
cherche d’innovations : revisiter des
connaissances traditionnelles… avec
des connaissances nouvelles. Ainsi a-
t-on pu assister à une véritable éclo-
sion de cosmétiques inspirés par des
savoirs traditionnels des chamanes
ou tradipraticiens des quatre coins
du monde. Baie d’açaï, gingembre,
baobab d’Afrique, graine de cumin
noir… ou bien encore sang du
dragon (sangre del drago),
la sève du Croton lechleri
aux exceptionnelles vertus
cicatrisantes, utilisé depuis
des millénaires par les
peuples d’Amérique. Ekia
a étudié in vitro son action sur
les cellules souches de la peau et
confirmé son efficacité. Il entre
dans sa gamme de cosmétiques…
Les animaux ne sont pas en reste.
Les éleveurs chiliens d’escargots
(Helix aspersa) connaissaient par
exemple depuis longtemps
les vertus adoucissantes et
cicatrisantes de la bave des
escargots qu’ils manipulent :
HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 49
05/10/13 12:08
 LES INNOVATIONS
De la bave
d’escargot,
oui, mais bio !
Et si on utilisait de la bave d’escargot
bio dans nos cosmétiques ? C’est le pari
de Christophe Roui, qui a pour projet
de créer Les Jardins de Christophe, un
élevage d’escargot destiné à fournir de
la bave aux laboratoires de cosmétique
écologique. Des essais cliniques au Chili
ont prouvé ses propriétés cicatrisante,
régénératrice, protectrice et anti-
inflammatoire sur la peau. La bave
d’escargot est d’ailleurs déjà utilisée en
cosmétique pour traiter les rides et les
cicatrices, et en pharmacologie contre les
infections respiratoires. Mais les procédés
d’extraction habituellement utilisés, ou
« dégorgement », ne respectent pas le
bien-être animal. Grâce à une méthode
d’extraction respectueuse de l’escargot et
de son cycle biologique, Christophe Roui
a pu obtenir la certification biologique de
sa bave d’escargot et espère maintenant
pouvoir développer l’héliciculture
biologique pour la fabrication de
cosmétiques naturels. • A. T.
Pour en savoir plus :
www.lesjardinschristophe.fr
50 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
3_cosm_043_056_innovations.corr.indd 50
plusieurs marques (Kaitia, Elicinia,
Innovatouch…) commercialisent de
telles crèmes à base de bave, sous
l’étiquette « ingrédient naturel ». De
même, le venin de serpent (la vipère
du temple par exemple), paralysant
donc « effaceur de rides » (effet lif-
ting) est présent dans des sérums
rajeunissants comme l’Elixir Serum,
d’Innovatouch, ou chez Garancia,
deux marques conventionnelles.
Sur ce même principe Botox-like,
le venin d’abeille, présent dans Bee
Venom, de Rodial, le soin préféré de
Kate Middleton…
Des procédés
d’obtention plus verts
L’innovation peut être destinée à se
passer des ingrédients chimiques sus-
pects, remplacés par des ingrédients
naturels. On élimine les silicones,
les produits de la pétrochimie et les
conservateurs. Pour les remplacer, les
industriels inventent de nouveaux
procédés comme le pack Airless, qui
permet de se passer de conservateurs
comme les parabènes en plaçant le
produit sous vide, à l’abri de l’air et
la lumière. Côté emballages, les plas-
tiques sont devenus écoconçus, com-
posés de moins de matières toxiques
et mieux biodégradables.
Moins visible, l’innovation porte
aussi sur les procédés d’obtention
ou de conservation des principes
actifs, avec un retour à des procé-
dés simples, souvent connus depuis
longtemps, mais revisités et remis au
goût du jour. Dans ce domaine, les
sociétés de cosmétiques biologiques
ne sont pas en reste, montrant là tout
leur potentiel innovant à dévelop-
per des techniques permettant de
se passer totalement de conserva-
teurs. Par exemple, les laboratoires
Dermatherm utilisent un procédé
bien connu dans l’industrie agroali-
mentaire : la stérilisation UHT (ultra-
haute température pendant quelques
05/10/13 12:08
3_cosm_043_056_innovations.corr.indd 51 05/10/13 12:08
 LES INNOVATIONS

secondes) pour produire leurs cos- nouveautés se déclinent parfois sur

métiques bio sans aucun conserva- un fond de greenwashing qu’il est par-
teur. Lea Nature dermo-cosmétique, fois bien difficile à discerner. Même
pour sa gamme de produits à l’eau si le code des produits cosmétiques
thermale de Jonzac, a développé de de l’Autorité de régulation profes-
son côté un système unique breveté, sionnelle de la publicité (ARPP)
le complexe Protect 3C, alliance de oblige depuis le 1er mars 2010 les
trois conservateurs autorisés en bio, industriels du secteur à fonder sur
mais garantis hypoallergéniques et une base solide toute allégation pu-
assurant un haut niveau de préser- blicitaire se référant à l’écologie et à
vation des formules. D’autres socié- la nature, les produits entretiennent
tés de cosmétiques fondent leurs souvent un flou artistique entre les
lignes sur des procédés de fa- labels « naturel » et « bio » et l’écolo-
brication traditionnels. Le gie est souvent motivée par des argu-
Français Oléos a déve- ments économiques. La valorisation
loppé les Oléo’Sense, de filière par exemple, telle celle des
des actifs obtenus extraits de fruits. Pour faire des fruits
par enfleurage, et des légumes secs, les industriels de
100 % naturels et l’agroalimentaire « ôtent » l’eau qu’ils
bio-certifiables. contiennent. « Dans une logique de
« Cette technique développement durable, commente
très ancienne Jean-Claude Le Joliff, il était dommage
consiste à placer de voir finir au caniveau ces eaux pré-
simplement les cieuses, car chargées des actifs présents
fleurs ou autres dans ces végétaux ! » Ainsi, les gammes
parties végétales cosmétiques intègrent-elles désormais
(écorces, bour- ces eaux natives, comme Fructis de
geons, etc.) dont on Garnier par exemple, qui fait aussi
veut extraire les actifs le plein d’actifs chimiques.
au contact d’un corps
gras, comme de l’huile
d’olive par exemple », illustre
Le futur : des OGM
Jean-Claude Le Joliff. Des pro- pour la cosmétique ?
cédés indiscutablement plus doux
que les procédés développés par La haute technicité continue d’être
l’industrie chimique clas- un argument stratégique pour vanter
sique, à base de solvants le sérieux d’un produit. C’est aussi
et autres produits de elle qui permet de continuer d’ali-
la pétrochimie, « des menter du rêve plus que de l’effica-
produits qui puent cité : « On nous vend des nouveautés
et qui polluent », sensationnelles à l’aide d’expressions
résume-t-il. consacrées, utilisées comme les for-
Le bio et mules incantatoires des chamanes :
son exigence personne ne les comprend, mais on
de procédés de y croit, et elles font des miracles ! »
fabrication plus dénonce Rita Stiens auteur du livre
respectueux de « La vérité sur les cosmétiques natu-
l’environnement rels » (éd. Leduc.s).
ont certes changé Rien d’étonnant à ce que le sec-
les mentalités des teur des cosmétiques se développe
industriels. Pourtant, avec l’émulation des biotechnolo-
surfant sur la vague bio, les gies. Mais les plus vertes, bien sûr.

52 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE

3_cosm_043_056_innovations.corr.indd 52 05/10/13 12:08

 Exemple d’innovation récente : les
plantes à traire. Ces végétaux, dont
on stimule la production de méta-
bolites de sorte qu’ils « transpirent »
les principes actifs que l’on souhaite
par les racines, permettent d’obtenir
ces derniers sans avoir à détruire les
plantes, et cela autant de fois qu’on
les « trait ». Le procédé est bien sûr
intéressant quand les plantes sont
protégées ou menacées de dispari-
tion. Développée par des chercheurs
de l’INRA-INPL comme une alter-
native économique à la culture in vi-
tro de cellules végétales (cette tech-
nique onéreuse consiste à cultiver
les cellules de plantes dans un milieu
nutritif où elles peuvent se multi-
plier), la technologie PAT (plantes
à traire) a été développée par une
société française, Plant Advanced
Technologies, qui a signé un parte-
nariat avec Chanel.
Mais, partant de ce principe, la
tentation était grande pour les bio-
techniciens de recourir aux orga-
nismes génétiquement modifiés,
ce qui n’est pas très bio en soi ! Et
pourtant en plein développement,
toujours chez Plant Advanced
Technologies, qui a déjà développé
des plantes à traire génétiquement
modifiées, PAT Vendredi : les plantes
carnivores que sont la drosera ou le
nepenthès secrètent à la surface de
leurs feuilles, ou dans le liquide de
leur urne, la protéine d’intérêt dont
on leur aura intégré le gène.
Même recherche chez Orf, une
petite société islandaise, qui a eu
l’idée d’incorporer des gènes codant
pour des facteurs de croissance, ces
petites molécules qui stimulent la
fabrication de collagène ou d’élastine
par la peau, à l’intérieur de plants
de millet. Ces plants OGM, culti-
vés exclusivement sous serres (donc
pas de risque de dissémination) et de
manière écologique puisqu’elles sont
chauffées et éclairées par de l’élec-
tricité géothermique, permettent de
disposer de quantités illimitées de
3_cosm_043_056_innovations.corr.indd 53
ces précieux facteurs de crois-
sance. Cette source d’actifs
est comme on s’en doute,
quelque peu tenue secrète !
Des nanos
encore discrètes
Toujours dans la rubrique
haute technicité, impos-
sible d’aborder les innova-
tions cosmétiques sans men-
tionner les nanoparticules. Voici
quelques années, les cosmétiques,
en particulier les filtres solaires,
affichaient fièrement leur présence
dans leur composition. Une innova-
tion marquante ? Les nanoparticules
existent depuis toujours (depuis le
noir de fumée qui entrait dans la
composition des bâtons de khôl !) et
de nombreux produits cosmétiques
en contiennent, ceux qui intègrent
par exemple silicea, appellation
INCI du dioxyde de silicium ou de
l’oxyde de zinc (zinc oxide) dans
leur composition comme les fonds
de teint lissants. Ou bien encore les
rouges à lèvres qui contiennent des
oxydes de fer (iron oxides) souvent
à l’état de nanoparticules.
Mais l’innovation est tombée en
disgrâce : les consommateurs ont
commencé à se méfier, alertés par les
écologistes et les lanceurs d’alerte.
La mention disparut, mais pas les
« nanos » étaient toujours présents
dans les produits solaires sous forme
de « nanoparticules » d’oxyde de ti-
tane ou de zinc, des filtres minéraux
pour la peau. Et difficile de s’en pas-
ser, car elles permettent au produit
d’être invisible : faute de nanos, on
est blanc comme un Pierrot lunaire !
Leur présence, jadis encensée, mais
aujourd’hui discrète sur l’étiquette,
doit cependant depuis juillet 2013
être explicitement mentionnée
comme telle dans la liste des in-
grédients. Alors qu'auparavant, on
ne pouvait se fier qu’à l’étiquette
Oxyde de zinc.
Le fait maison
Une innovation…
des consommateurs !
Même si tout le monde ne peut
prétendre au même savoir-faire qu’un
formulateur en cosmétiques, le fait
maison est une tendance qui s’impose
aujourd’hui de plus en plus chez les
consommatrices désireuses de produits
dont elles contrôlent la composition.
Même si ces crèmes « cuisinées » chez
soi ne peuvent pas prétendre ressembler
aux formulations les plus pointues
des cosmétiques les plus modernes
(émulsions huile dans eau, formules
plus complexes avec actifs nombreux…).
Comme le rappelle Jean-Claude
Le Joliff, directeur du cabinet de conseil
Innovation et concepts en cosmétologie
(Inn2C) « tout le monde ne peut pas
s’improviser formulateur en cosmétique.
C’est un métier difficile qu’il faut des
années pour apprendre ». Cependant,
relativise Julien Kaibeck, « du point de
vue de la slow cosmétique (concept et
association qu’il a fondée), des formules
très simples, voire des matières naturelles
brutes peuvent être employées facilement
par tout utilisateur pour autant qu’il
y ait du bon sens dans ses choix et ses
soins » (« Adoptez la slow cosmétique »,
•
éd. Leduc.s). C. D.
HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 53
05/10/13 12:08
 LES INNOVATIONS
Extraction
Les plantes sacrées
des chamanes
couronnées par
l’innovation
Aïny est petite société française qui
commercialise depuis 2006 des produits de
cosmétiques biologiques inspirés du savoir
traditionnel des chamanes péruviens. Non
contente de lutter contre la biopiraterie
en reversant 4 % de son chiffre d’affaires
aux peuples du Pérou et d’Équateur
comme droit d’utilisation de leurs savoirs
traditionnels, cette société a développé
une technique d’extraction à froid qui
permet de garder tous les composants
actifs des plantes sacrées. Plantes
sur lesquelles la société ne
dépose évidemment aucun
brevet. Utilisation des savoirs
botaniques anciens, éthique,
formules d’origine naturelle à
99 % et ingrédients végétaux
exclusivement bio ont valu à
cette jeune marque, en plus de son
procédé d’extraction, de recevoir le
« coup de cœur du jury » du salon Beyond
Beauty en 2008 puis, l’année suivante,
son Beauty Organic Award.
54 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
3_cosm_043_056_innovations.corr.indd 54
« sans nanoparticules », apposée par
les industriels.
Cela dit, les industriels travaillent
déjà à, par exemple, remplacer les
nanoparticules métalliques par des
nanoparticules de lierre, histoire de
faire plus nature ! Ils tendent aussi
de plus en plus à vouloir remplacer
dans les produits solaires les filtres
chimiques par des filtres minéraux.
Des filtres qui peuvent d’ailleurs tout
à fait être du dioxyde de titane ou
de l’oxyde de zinc, mais pas à l’état
nanoparticulaire ! Le néerlandais
Frenchtop a ainsi développé des pro-
duits solaires à base d’huile d’argan et
de filtres minéraux certifiés bio dans
la ligne Earth Line Argan Sun Care.
Tendance slow ?
La tendance au retour à
une cosmétique slow est
une innovation en soi. La
recherche cosmétique
doit-elle s’appliquer à
fabriquer des produits qui
auraient pu être fabriqués
par l’utilisateur (type slow-
cosmétique) ? « Le débat n’est pas
tranché », résume Jean-
Claude Le Joliff.
D’un côté, il est
vrai que les
chercheurs
travaillent à
la simplicité
des ingré-
dients et
des formu-
lations, mais
de l’autre, ils
cherchent aussi à
coller au mieux aux
attentes sensorielles des
futurs utilisateurs. Ainsi du
mood mapping, qui consiste à associer
à un ingrédient (un agent hydratant
par exemple) l’odeur attendue d’une
crème hydratante (celle d’une fleur
blanche comme le lys par exemple).
Cosmétique 2.0
Encore balbutiante, la cosmétique
2.0 est elle aussi déjà en marche.
Bientôt, votre pot de crème, équipé
d’une étiquette RFID, vous aler-
tera avant que d’être entièrement
vide afin que vous en rachetiez un
autre… Mieux, équipé de petits
capteurs, il pourra même établir un
diagnostic immédiat des besoins de
votre peau et vous délivrer la dose
optimale qu’il vous faut !
Loin d’être de la science-fiction,
ces perspectives commencent à
trouver leur place en rayon : IOMA
a ainsi doté son Booster Jeunesse
d’un capteur d’hydratation intégré
au bouchon, permettant de mesurer
votre niveau d’hydratation cutanée
et de déterminer les besoins précis
de votre peau pour adapter l’exacte
fréquence d’application. Il suffit de
placer le capteur sur le haut d’une
pommette pendant deux secondes :
une LED témoin s’allume, signifiant
que la prise de mesure est faite. Puis
retirez le capteur et comptez le
nombre de LED allumées : jusqu’à
trois, une seule application par jour.
Plus de trois, deux applications quo-
tidiennes ! Après tous ces dévelop-
pements industriels qui dessinent
de grandes tendances, on peut se
demander quelle serait la véritable
innovation dans le domaine des
cosmétiques. « Faire simple et bien ! »
conclut Jean-Claude Le Joliff. Une
tendance dans laquelle se situent
depuis l’origine les cosmétiques bio !
Alors, que penser de toutes les
innovations décrites plus haut ? Pour
Julien Kaibeck, « L’innovation en cos-
métique est réelle et très active, mais
elle est à mon humble avis dépourvue
de sens. Tout est vrai, tout est validé
scientifiquement, pourtant personne
ne se pose réellement la question de
savoir ce que cela change réellement à
notre apparence à l’œil nu, ou à l’état
de santé de notre peau : très peu de
choses en fait. C’est surtout un moyen
Po
B0913L
05/10/13 12:08
 Cosmétiques
à la Sève de Bouleau et aux extraits d’Argousier
S i la sève de bouleau est connue et utilisée traditionnellement dans les pays slaves et nordiques pour drainer
l’organisme, elle est également utilisée pour répondre à des problèmes derma-cosmétologiques.
La sève de bouleau utilisée dans nos cosmétiques est récoltée au printemps dans la vallée du Champsaur
(Hautes-Alpes). Elle contient naturellement DES ELEMENTS MINERAUX ET DES OLIGO-ELEMENTS qui participent
à la santé des cheveux et du cuir chevelu, mais aussi au bien être de la peau.

Le shampooing
conseillé sur
cheveux gras

Savon parfumé
au romarin
Lotion capillaire
tonifie le cuir
chevelu et le Crème corps
cheveux apaisante et
tonifiante

Maison REYNIER
Pont du Fossé 05260 ST-Jean-ST-nICOLaS - FranCe
Tél. 04 92 55 93 56
Fax. 04 92 44 11 40 • sarl-gayral@orange.fr

Pour plus de renseignements consultez notre site : www.argousier-bouleau.com

B0913L190xH230.indd 1 30/09/13 15:20

3_cosm_043_056_innovations.corr.indd 55 05/10/13 12:08
 LES INNOVATIONS
inconscient que l’industrie
cosmétique a adopté pour
justifier son existence et per-
durer ! » De plus, renchérit
Rita Stiens, « la multitude
des produits proposés laisse
à croire que l’on a affaire
à des formules très diffé-
rentes les unes des autres
alors qu’en réalité, la
majorité d’entre elles repose
sur quelques recettes types. »
En clair, ce n’est pas parce qu’un
produit est nouveau qu’il est plus
efficace qu’un ancien. Même si les
cosmétiques bio semblent aussi
s’être lancés, campagnes de publicité
56 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
3_cosm_043_056_innovations.corr.indd 56
récentes à l’appui, marché à conqué-
rir oblige, dans cette course effrénée
à l’innovation scientifique…
Cela n’est pas sans paradoxes.
Comme le rappelle Julien Kaibeck,
« l’essence originelle des cosmétiques
bio est précisément celle d’être une voie
alternative à ce que nous propose le
conventionnel ». Dans ce contexte,
vouloir copier à tout prix le discours
dominant de l’industrie cosmétique,
au lieu d’en créer un neuf, est peut-
être une impasse ! Et doit nous inci-
ter à réfléchir au progrès tout en fai-
sant attention de ne pas nous laisser
berner par de fausses promesses…
Clara Delpas
•
05/10/13 12:08
 Coup de frais sur les classiques
e au de mer, miel, jus de bouleau,
lait de jument… La bio n’a
pas son pareil pour revoir des
classiques aux pouvoirs éprouvés par
le temps. Des vertus thérapeutiques
de ces soins millénaires, il n’est pas
question de se passer en 2013. Ce
qu’il leur manquait pour séduire ?
Être connus par tous. Les marques
renouvellent ainsi leur vocabulaire
pour évoquer, sans crainte de nous
lasser, les bienfaits éternels de ces
ingrédients phares de la beauté. Parfois
aussi un petit coup de jeune : une note
glamour par-ci, un flacon airless par là
ou un ingrédient associé qui les rendra
plus efficaces. Personne mieux que le
bio ne pouvait apporter à ces produits
le presque rien dont ils avaient besoin
pour traverser les âges. Notre sélection
de classiques et de nouveautés.
par Isabelle Petiot
Le choix des butineuses
Le plus antibactérien
pour apaiser bébé
Des mois de recherche (jusqu’à vingt pour la crème de change) pour
parvenir à une texture qui ne colle pas ou ne graisse pas. C’est une partie du
prix que l’on paye pour offrir à bébé l’un des soins de cette nouvelle gamme
au miel de manuka. Ses propriétés antibactériennes puissantes étaient
presque attendues pour aider à réparer les petites fesses abîmées par le
frottement des couches. Voilà qui est fait grâce à cette marque, à plébisciter
pour son sérieux dans la sélection, l’étude et l’indication transparente des
propriétés de son miel de manuka. Les mamans ne sont pas lésées : la crème
de change en contient 10 % et la crème réparatrice 20 % ! •
Gamme bébé bio au miel de
manuka IAA10+ : Crème ultra-
réparatrice (40 ml, 10,50 €),
Lait hydratant (200 ml,
11,40 €) et Crème de change
(75 ml, 9,90 €), info : www.
comptoirsetcompagnies.com.

Polyvalent toutes saisons

Chez l’apiculteur Ballot-Flurin, incontournable
au rayon des produits de la ruche, s’il ne fallait
choisir qu’un produit, l’Onguent aux forces de la
ruche (miel, propolis, cire, pollen, gelée royale
et venin d’abeille). C’est le plus polyvalent.
Coups de froid, coups de soleil, irritations,
cheveux abîmés, il répare tout ! Le plus
innovant selon nous ne contient pas de
miel, mais de la propolis : il s’agit du spray
buccal aux microbulles de propolis blanche
sorti cette année, à faire mousser dans la
bouche au moindre signe d’inflammation.
L’atout de la marque : son travail en
symbiose avec l’environnement direct,
le rythme et le langage des abeilles. •
Ballot-Flurin, Autour des saisons,
Onguent universel aux 5 forces de la
ruche, 50 ml, 33 €, en magasins bio.
Fondant pour
le démaquillage
Tout indiquée pour le geste délicat du
démaquillage, la douceur du miel a été retenue
cette année par la marque Clairjoie, qui
l’intègre à un lait nettoyant onctueux et
concentré. Parfait à utiliser avec des carrés en
tissus, il assure à tous points de vue : la
texture extrêmement douce et efficace grâce
à une bonne teneur en miel, un parfum sucré
délicieux et apaisant, l’hydratation grâce à un
soupçon d’huile de sésame et bien sûr le label
bio. On peut parfaire ce moment de plaisir avec
une eau florale. •
Lait démaquillant au miel bio, 150 ml,
17,30 €, en vente sur site de la marque,
www.clairjoie.com.

HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 57

3b_cosm_057_061_innovations-corr.indd 57 05/10/13 12:20

 LES INNOVATIONS

Force B comme... baobab

n ouveauté
alimentaire
en 2011, la pulpe
de fruit de baobab
s’intègre désormais aux
cosmétiques. Entre autres
vitamines, minéraux et
acides gras essentiels,
dont elle est très riche, elle
contient notamment du
zinc, connu pour réguler
la production de sébum
et stimuler la synthèse du collagène,
et du manganèse, un antioxydant qui
agit contre les signes de vieillissement.
Pulpe, fibres et huile
Bio Info a eu l’occasion de tester au long cours la gamme
au baobab de ce laboratoire, déjà repéré pour la qualité
de ses compléments. Un véritable succès sur la peau.
Pour la crème antirides à l’huile de baobab : effet tenseur
réel, nutrition et hydratation bien dosée pour les peaux
mixtes qui n’aiment ni les textures trop grasses ni les
fluides trop légers. Le sérum mise quant à lui sur la pulpe
du fruit, intégrée à une composition comprenant
également de l’acide hyaluronique et de l’algue
Pelvita canaliculata. Le
tout est certifié bio
et conditionné en
•
flacons airless.
Huile, Sérum,
C

L’huile issue des graines du baobab est Crème antirides M

également une panacée pour la peau. Sa DermoriD et J

fluidité et ses propriétés antiradicalaires Masque, de 12 à

18 €, en vente par CM
en font une des meilleures huiles anti-
correspondance,
âge, un bon soin de grossesse et un MJ

info : 04 75 53 80 09
excellent produit après-rasage. On la et sur www.dplantes. CJ

choisit biologique, vierge, de première com. CMJ

pression à froid et issue d’une production

équitable. Les fibres rouges présentes N

dans le fruit font également

partie de la pharmacopée
traditionnelle africaine. C’est
âge
un des produits végétaux les
Masque aneti-de baobab
à la poudr
plus antioxydants qui soient.

Marques : Baomix,
Aroma-Zone, D.Plantes.
Info : www.inecoba.fr. B aomix est une des premières marques à s’être lancée
dans l’importation de poudre de fruit de baobab
d’Afrique certifiée. David Hervy, son créateur,
nous livre cette recette de masque pour le
visage : « Mélangez une petite quantité de
poudre avec un peu d’eau minérale de façon
à obtenir une pâte facile à appliquer. Gardez
la pâte sur le visage pendant 10 à 15 minutes
puis rincez à l’eau claire. Pour parfaire ce
soin, vous pouvez vous masser le visage avec
un peu d’huile de baobab qui va continuer à
hydrater votre peau en profondeur. »

58 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE

3b_cosm_057_061_innovations-corr.indd 58 05/10/13 12:20

 AP-HSbioInfoHD.pdf 1 30/08/13 15:19

CM

MJ

CJ

CMJ

3b_cosm_057_061_innovations-corr.indd 59 05/10/13 12:20

 LES INNOVATIONS
Cure végétale
Sève de bouleau
Alors que dans la plupart
des cosmétiques,
l’eau (non certifiable)
intervient comme
premier ingrédient
dans la composition,
certaines marques la
remplacent intelligemment par un
ingrédient actif. Huiles, eaux florales ou…
sève de bouleau ! En application externe, la
sève de bouleau, riche en oligo-éléments,
est utilisée avec succès pour les soins de
la peau et des cheveux. Elle entre dans les
compositions de rares gammes dont elle
est presque devenue synonyme. Flore Alpes
(Crème mains, Déodorant ainsi que lotions
capillaires et visage en contiennent plus de
97 %) et Gayral, qui l’utilise dans des produits
capillaires – shampooings
et lotions, où elle figure
aussi comme ingrédient
majoritaire. Ces producteurs
situés dans les Hautes-Alpes
bénéficient d’une éthique
irréprochable reconnue
depuis vingt et trente ans dans
l’univers du bio. On peut les
solliciter pour abreuver une peau
abîmée ou sujette aux problèmes
dermatologiques (Gayral propose une crème
apaisante pour le corps certifiée par Nature
& Progrès qui comprend aussi des extraits
de feuille de l’arbre). Côté capillaire, la
sève de bouleau permet de tonifier le cuir
chevelu, de redonner vigueur et souplesse
aux cheveux, de lutter contre les pellicules
et d’apaiser les démangeaisons. • côte, sel marin de l’Atlantique et
Infos : www.argousier.com et
www.argousier-bouleau.com.
Votre avis nous intéresse !
Si vous avez eu l’occasion de découvrir un
des produits de cette rubrique, vous êtes
invités, vous aussi, à nous donner votre avis.
Faites-le sur notre site internet, www.bioinfo.com,
rubrique contact, ou sur notre page Facebook.
60 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
3b_cosm_057_061_innovations-corr.indd 60
Bain de mer Parmi les nouveautés de
l’année, les soins Les Cabines
blanches, créés par une
ancienne de chez Guerlain
Algues et sel convertie au bio, mettent
en synergie des actifs marins
Pour ne pas rester avec des ingrédients du
au creux de la vague, monde végétal. Eau de mer,
les actifs de la mer extrait d’algue rouge et
– algues et sels précieux, Scopariane dans un Sérum
permettent de faire le antifatigue et anti-âge (30 ml,
plein de minéraux. Le sel 32 x), fucus et criste-marine
de la mer Morte, s’il est pur, naturel et non dans un Soin corps hydratant
raffiné (de couleur légèrement jaunâtre), et régénérant (200 ml, 22 x) ;
possède une concentration très élevée salicorne et algue verte
en potassium et en magnésium. En bains Enteromorpha pour le Soin
ou en compresses, c’est un vrai réconfort hydratant lissant jour et nuit
pour peaux atopiques, irritées ou tout •
(50 ml, 31 x).
simplement fatiguées. • Infos : www.
Aroma-Zone, sachet de 1 kg, 4,90 €. lescabinesblanches.com
Après le Pays basque, pays de naissance des
Cabines blanches, on pourra redécouvrir
la Bretagne à travers la gamme Fluidum
de Tautropfen, lancée en 2010 pour
fêter les trente ans du groupe Börlind.
Algues brunes récoltées sur la
huiles de première pression à froid
se marient dans des formules
relevées par une agréable fragrance
aquatique. À essayer : le gel et le
spray rafraîchissants pour le corps
(100 ml, 22 x et 150 ml, 34 x).•
Tautropfen, A Drop of Paradise,
gamme Fluidum, en magasins bio,
points de vente au 03 88 81 82 28.
05/10/13 12:20
 Un pays où coule le lait... Lait de jument
S’il est bien un ingrédient
traditionnel, mais peu répandu,
Lait d’ânesse c’est le lait de jument ! Tout
comme le lait d’ânesse, dans
Ingrédient phare de la cosmétique traditionnelle, lequel Cléopâtre, reine
le lait d’ânesse fait toujours ses preuves pour d’Égypte, prenait ses
soigner les problèmes de peau. Le laboratoire bains, le lait de jument
Paysanne se distingue par le souci de répondre a une composition très
aux besoins précis des hommes (crème à raser, proche de la composition
pâte à savon…) ou des bébés à l’instar des Ânes du lait maternel humain. Les
d’Autan (Midi-Pyrénées). Pour les savons, on peut naturopathes lui attribuent des
s’adresser à L’Âne des Bois, dans le Limousin, et propriétés contre le psoriasis et
depuis peu à Daliane (Haute-Savoie). Toutes l’eczéma. Il est établi également que
ces marques sont engagées dans une démarche le lait de jument contient naturellement
écologique incluant la charte Nature & Progrès de nombreux actifs antivieillissement.
et une saponification à froid. En moins artisanal, Outre son effet tenseur, lié à sa
la jeune marque Secrets de Léa intègre le lait teneur en glycoprotéines, substances
d’ânesse dans sa nouvelle gamme sortie en fondamentales du tissu conjonctif, il a
septembre. Doux parfum et textures onctueuses un pouvoir antirides et liftant. Provenant de
sont au rendez-vous dans des formules spéciales la propre jumenterie d’Equalys, qui élève des
peaux sensibles avec de l’eau florale de camomille et poneys Haflinger dans son haras de la Sarthe,
de l’acide hyaluronique. • il intègre la gamme de cosmétiques Equalya,
qui l’associe à l’aloé vera.•
Infos : de 14 à 29 €, en vente sur
www.equalyacosmetics.com.

La perle rare
G râce à sa richesse en calcium, silice, protéines, oligo-
éléments et acides aminés, la poudre de perle est

Au colostrum un des plus précieux alliés de la beauté. Les Asiatiques

Encore plus original, Solavie, jeune marque en rayons ce
mois-ci, propose quant à elle des soins à base de colostrum
de vaches de race frisonne élevées dans la région du
Parmigiano-Reggiano, en Italie. Le colostrum est le lait
secrété par les mammifères les premiers jours suivant
la naissance. Il est très riche en acides gras essentiels,
et celui de la vache particulièrement concentré
en protéines, anticorps et vitamine A. La marque
annonce avoir travaillé vingt-cinq ans pour aboutir à
cette offre, déclinée en deux gammes, pour hommes
et pour femmes. Elle précise qu’en offrant ce
produit de choix à votre peau, vous n’ôterez pas
le lait de la bouche aux petits veaux. •
Solavie pour elle, Solavie pour lui,
de 15 à 200 ml, prix de 18 € à 51 €,
infos : www.phytoquant.net.
l’emploient depuis longtemps dans leurs préparations pour
stimuler le métabolisme cellulaire. Incorporée dans les
crèmes, lotions ou poudres de teint, elle affine les pores,
régénère et embellit les peaux ternes, fatiguées ou abîmées
tout en prévenant le vieillissement cutané.
Mais la poudre de perle est également une alliée beauté
de l’intérieur. En complément, elle permet de diminuer
les ridules, de redonner de l’éclat au teint, de calmer ses
émotions, de retrouver de l’énergie et de soulager les
troubles articulaires. Une fée !•
Aroma-Zone, Poudre de perle, disponible
depuis septembre, pot de 10 g, 3,50 €, sur
www.aroma-zone.com. Laboratoire
Bimont, pot de 90 gélules
de 500 mg, 72 €, sur www.
laboratoiresbimont.fr.

HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 61

3b_cosm_057_061_innovations-corr.indd 61 05/10/13 12:20

4_cosm_062_082_marche_expans-corr.indd 62 05/10/13 13:17
 Bio ou naturel : un marché
vert en pleine expansion
Les fabricants sont de plus en plus nombreux
à se lancer dans l’aventure de la cosmétique bio.
Pourtant, malgré une croissance annuelle mirifique,
de l’ordre de 40 %, annoncée en 2005 par les
cabinets d’étude, le marché de la cosmétique bio
n’affiche en 2012 qu’un taux à un chiffre. Faut-il
s’inquiéter ? Et s’il ne suffisait plus d’être bio pour
séduire quand on est un cosmétique ?

s ur le marché des cosmé-

tiques, lourd de 300 mil-
liards de dollars en 2012,
le secteur des cosmétiques
bio reste une niche prospère. Avec
plus de 9 milliards de dollars, il
connaît depuis ses débuts une
croissance à faire pâlir d’envie les
fabricants de cosmétiques conven-
tionnels… « Tandis que l’industrie
des cosmétiques enregistrait 3,6 %
d’augmentation de son chiffre d’af-
faires en 2002, 3,5 % en 2003, 2 %
en 2005 et 4,2 % en 2006, plus d’un
fabricant de cosmétiques naturels se
faisait remarquer par une croissance
à deux chiffres, dépassant même large-
ment les 20 % dans de nombreux cas »,
rappelle la journaliste Rita Stiens, la
spécialiste des cosmétiques naturels.
En France, deuxième sur le marché
européen juste après l’Allemagne,
« le marché a fait un bond de 40 %
en 2005, enregistrant le taux de
croissance le plus élevé d’Europe…
40 % de croissance en une année ! »
s’étonne-t-elle.
Cette année-là, il est vrai que
le reportage d’Envoyé Spécial sur la
toxicité des cosmétiques conven-
tionnels avait alerté le consomma-
teur, contribuant sans doute à le
pousser vers les rayons des magasins
spécialisés et des pharmacies qui
distribuaient alors des cosmétiques
biologiques. Résultat : 150 millions
d’euros de vente en 2006, contre 110
en 2005 ! Le succès des cosmétiques
bio en France semblait acquis : les
pionniers historiques du bio durent
bientôt faire face à la concurrence
des groupes de cosmétiques conven-
tionnels, en pleine conversion via le
lancement de gammes bio ou le ra-
chat de marques existantes. Les cos-
métiques bio durent faire face aussi à
l’arrivée des gammes de la grande dis-
tribution (dès 2008, Carrefour avec
Agir Bio, suivi d’Auchan, Casino et
Monoprix et même du hard discoun-
ter Aldi avec Lacura…) ainsi qu’à la
concurrence de nombreuses petites
start-up tentant leur chance sur ce
marché prospère, qui annonçait, au
moins jusqu’en 2010, un taux de
croissance annuel de 40 %…

HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 63

4_cosm_062_082_marche_expans-corr.indd 63 05/10/13 13:17

 UN MARCHÉ EN EXPANSION
Un marché qui croît,
mais qui déçoit
p
our prendre
l’exemple de l’asso-
ciation Cosmébio,
qui représente 95 %
des cosmétiques
labellisés en France
et 15 % en Europe, les marques bio
n’étaient qu’une vingtaine à y adhé-
rer en 2003. Elles sont passées à 40
en 2006, à 80 en 2008, puis à 235
en 2010 et étaient plus de 500 en
2012. Un boom à saluer comme un
signe positif de développement de
la conscience écologique. Comme
en témoigne l’un des pionniers du
secteur en France, Jean-François
Gravier, des laboratoires Gravier,
« Il faut de la masse pour être vu. Et
puis, quand on lance une idée, c’est
pour qu’elle se développe, l’écologie
est l’affaire de tous, pas d’une élite ou
d’une minorité. Cela a aussi amené
une professionnalisation, plus de ri-
gueur, plus de qualité produit, plus de
justesse scientifique. »
Cependant, inévitablement, cer-
tains tirent la langue : « Les temps sont
durs et la concurrence de plus en plus
sévère », témoigne Thérèse Ton, res-
ponsable de communication, qui ac-
compagne les petits nouveaux dans
le lancement de leurs gammes. De
nombreuses marques apparaissent
en effet chaque mois sur le marché,
mais beaucoup disparaissent assez
rapidement, faute d’avoir pu faire
leur percée.
Car le marché progresse, certes,
mais avec de plus en plus de concur-
rents en lice il est évidemment de
plus en plus difficile d’y tailler sa
part de gâteau. Sans compter que
64 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
4_cosm_062_082_marche_expans-corr.indd 64
On trouve
du bio partout !
A ujourd’hui, on trouve des
cosmétiques bio dans près
de 2 500 magasins spécialisés
en produits biologiques, 22 000
parapharmacies et pharmacies,
les prévisions de croissance annon- 3 000 magasins de parfumerie
cées en 2006 par Organic Monitor, sélective, mais aussi des milliers
cabinet d’études londonien spé- d’instituts de beauté, des centaines
cialisé dans l’étude du secteur, se de sites de vente en ligne et dans
sont révélées présomptueuses. En toutes les enseignes de la grande
effet, alors que le taux de croissance distribution !
annuel avait été estimé autour de Cependant, selon l’observatoire
40 % jusqu’en 2010, il n’atteignait Mes Courses pour la Planète, la
que 30 % dès 2007, pour ne cesser grande distribution représente
ensuite de diminuer : autour des en 2013 moins de 15 % du chiffre
20 % en 2008 et près des 10 % depuis d’affaires annuel des produits
2009. 2012 ouvrirait désormais l’ère cosmétiques naturels et
d’un taux de croissance à un chiffre : écologiques et 40 % des ventes
9,6 %, selon les analyses d’Organic de cosmétiques bio et naturels
Monitor. « Cette tendance s’observe s’effectuent encore en magasins
également au niveau européen, où le spécialisés.
Eubiona, plus loin que les labels
C hez Eubiona, ne cherchez pas les
conservateurs : il n’y en a ni dans les
produits ni dans les bureaux ! Créée en
1988 en Allemagne, Eubiona affiche des
exigences drastiques pour ses produits
et un engagement environnemental fort :
production neutre en CO2, ingrédients
provenant de ressources renouvelables,
comme le sucre pour les produits lavants
et formules biodégradables… « Plus de 98 %
de nos produits sont biodégradables en
24 heures », annonce-t-on chez Eubiona,
non sans fierté. Sans compter que de nombreux soins sont en plus Végan, à
l’exception des produits contenant de la cire d’abeille ou du miel. La marque,
labellisée Écocert Cosmétique biologique a su, depuis 2006, se refaire un nouveau
visage avec des recettes repensées et un conditionnement plus attractif et mieux
adapté au marché. Résultat : avec des étiquettes dans les trois langues, allemande,
anglaise et française, Eubiona, depuis 2009 s’adresse au marché international.
Info : www.eubiona.com
05/10/13 13:17
4_cosm_062_082_marche_expans-corr.indd 65 05/10/13 13:17
 UN MARCHÉ EN EXPANSION
marché des cosmétiques bio et natu-
rels ne progresse que de 6 % par an en
Angleterre depuis 2008, et n’excède
pas les 7 % en Allemagne, pourtant très
friande de produits naturels et berceau
de nombreuses marques », rappelle
l’observatoire de la consommation
responsable Mes Courses pour la
Planète. Les cosmétiques biolo-
Un avenir menacé ?
p ourquoi le marché
n’a-t-il pas tenu
ses promesses ?
La crise écono-
mique serait-elle
en cause ? Avant
la crise de 2008, les Français
consacraient près de 200 €
par an à leurs produits d’hy-
giène beauté (enquête INSEE,
2006). Ils n’ont certes dépensé
à ce poste que 163 € en 2012
contre 169 € en 2011 (étude
Kantar Worldpanel Beauty,
2013), mais étaient 80 % de
plus à choisir des cosmé-
tiques naturels en 2012 qu’en
2011… Même si la notion
de naturel est plus large que
66 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
4_cosm_062_082_marche_expans-corr.indd 66
giques sont en effet apparus voici
près d’un siècle en Allemagne, avec
Weleda en 1921 et Dr.Hauschka en
1929. Les premières marques fran-
çaises remontent pour leur part aux
années 1970, avec Phyt’s en 1972
et les laboratoires Gravier en 1976,
suivies par les établissements Gayral
dès 1980.
celle de biologique, la tendance est
incontestablement au vert dans la
consommation.
Mais pour d’autres industriels, im-
plantés aussi depuis longtemps dans
le monde du bio, comme Christian
Navarro, chez Bioarômes, le bio
commence à décevoir… « Le bio, ça
commence à gonfler tout le monde ! On
ne sait plus très bien ce que c’est. Et
puis… les consommatrices de cosmé-
tiques veulent pouvoir continuer à rê-
ver ! » Le bio affiche certes parfois une
image peu glamour, avec ses textures
grossières et ses emballages austères,
et qui plus est souvent confuse : le
consommateur a de quoi se sentir
perdu dans les rayons (9 000 produits
en 2012, contre 800 en 2007 !) à la
recherche de produits sains, éthiques
et durables, mais surtout efficaces.
Il a de quoi être perplexe devant les
labels, croyant acheter du 100 % bio
alors que la plupart des produits pla-
fonnent à moins de 50 %. Poussé vers
le bio par le reportage d’Envoyé spé-
cial de 2005, Christian Navarro s’en
méfie depuis 2009, date à laquelle
un autre reportage d’Envoyé spécial
l’a mis en garde sur les allergies aux
huiles essentielles… et sur les fausses
promesses du bio.
Et puis, même si l’ouverture
de nouveaux circuits de distribu-
05/10/13 13:17
 tion, l’arrivée de fabricants « mieux
équipés » et le jeu de la concurrence
contribuent à les rendre de plus en
plus accessibles, les cosmétiques
biologiques restent chers, 20 à
30 % de plus que leurs homolo-
gues conventionnels. Une enquête
d’opinion menée par Cegma Topo
en 2011 a même démontré qu’une
Française sur trois freinait ses achats
de cosmétiques bio à cause de leur
prix.
Signe des temps, après avoir tenté
leur conversion au bio, les fabricants
de cosmétique traditionnelle re-
culent : le groupe Clarins a annoncé
la fin de la marque Kibio en janvier
2013, et L’Oréal s’inquiète des ré-
sultats de sa marque bio Sanoflore,
rachetée en 2006.
Après l’engouement des années
2005, et le léger recul de cette an-
née, le marché des cosmétiques bio
connaît sans doute un écrémage d’où
pourraient bien ne subsister que les
marques historiques et les quelques
nouvelles qui auront su faire valoir
leurs différences.

Les Ânes d’Autan : formes vaut à cette jeune marque pas

moins de trois certifications : Agriculture

3 labels valent mieux qu’un !

Quant aux ânes (qui ne donnent pas de
lait !), « ils sont tous identifiés aux Haras
nationaux et définitivement écartés de
l’abattoir ».
Rare et précieux, ce lait utilisé
depuis l’Antiquité pour ses vertus
dermatologiques va donner naissance
chez Martine Rulens et Nathalie
Appelmans à une première gamme
de produits de soin : des savons
bioécologiques. Aujourd’hui, une
vingtaine d’ânesses produisent le lait
nécessaire à de nombreux produits :
laits de toilette, shampooings, crèmes
biologique, Nature & Progrès et One
Voice. Pour aller jusqu’au bout de son
engagement écologique, elle refuse
même d’exporter ses produits à l’autre
bout de la planète, et ce malgré
de nombreuses demandes. « Cela
impliquerait en effet d’augmenter
la production de lait au sein de
l’exploitation agricole, donc d’augmenter
le troupeau, la surface en herbe et de
créer une incertitude quand au devenir de
nos ânons », explique Martine. En un mot,
de passer à la production intensive. « Le
rapport humain-animal s’en trouverait
bouleversé, renchérit Nathalie. De plus, il
nous paraît incohérent d’ajouter un bilan
carbone négatif (à cause du transport) à

P assionnées par les ânes depuis leur

enfance, Martine Rulens et Nathalie
Appelmans se sont engagées en 2004
dans l’aventure des Ânes d’Autan : dans
une ferme de plus de 30 hectares de
prairies et de forêts au cœur du pays
de Cocagne (Midi-Pyrénées), elles
deviennent éleveuses d’ânes et lancent,
avec le lait de leurs ânesses, une
gamme de soins bioécologiques. « Nos
ânesses bénéficient d’un espace de vie
exceptionnel et d’une alimentation de
qualité », précisent-elles. Ce qui vaut
à leur lait d’être certifié biologique.
moussantes, baumes ou produits pour
bébés… Marqués par des formules
cosmétiques naturelles exemptes
d’ingrédients néfastes pour l’homme
et l’environnement, et des emballages
écologiques sans superflu. Leur
démarche éthique et solidaire soutient
en plus le tissu rural et le métier
de paysan, avec des partenaires de
proximité incluant des entreprises à
taille humaine, des circuits courts et une
distribution locale sur les foires, marchés
et magasins biologiques.
Ce respect de la vie sous toutes ses
notre gamme. »
Une démarche écolo jusqu’au moindre
recoin de la ferme, dont les installations
sont rénovées avec des enduits naturels
terre et chaux, mais également équipées
en capteurs solaires pour produire de
l’eau chaude et chauffées au bois, un
bois qui provient de la forêt et qui est
débardé à cheval ! Dernier projet en date,
un système de récupération des eaux de
pluie pour alimenter en eau les bassins
des ânesses et des jardins potagers et
limiter la consommation d’eau potable.
Info : www.lesanesdautan.com.

4_cosm_062_082_marche_expans-corr.indd 67 05/10/13 13:17

 UN MARCHÉ EN EXPANSION
Après le bio, le retour
au naturel ?
m ême si les produits
bio bénéficient
encore d’une
image positive,
puisque 86 % des Français estiment
qu’ils contribuent à préserver l’envi-
ronnement, la qualité des sols et les
ressources en eau (Baromètre 2012
Agence BIO-CSA), ils semblent aus-
si avoir atteint leurs limites : « Nous
sommes à une croisée des chemins, ana-
lyse Jean-François Gravier. Être bio ne
suffit plus, le “sans” ne suffit plus non
plus, il faut de l’efficacité, du plaisir,
du rêve… On revient sur un marke-
ting plus classique, aujourd’hui c’est
d’abord le produit qui fait la différence,
le goût, l’efficacité. » Les fabricants de
cosmétiques conventionnels sont ici
de sérieux concurrents : si le bio n’est
pas devenu leur norme, poussés par
la vague bio, ils se sont mis à faire
4_cosm_062_082_marche_expans-corr.indd 68
des cosmétiques plus propres d’où
sont désormais exclus les produits
les plus dangereux et disposent déjà
d’un important circuit de distribution
pour les imposer au consommateur.
Mais le « bio-scepticisme » a aussi
gagné les esprits. « Le milieu de la
bio a fini par faire ce qu’il reprochait
au milieu classique », déplore Jean-
François Gravier, citant pêle-mêle
les infos parcellaires, les publicités
inexactes et le système des marges
arrière de la grande distribution. De
quoi ternir l’image d’intégrité dont
jouissait jusqu’alors l’ensemble des
cosmétiques biologiques.
Et puis, bercés de greenwashing,
perdus dans les labels, les consom-
mateurs ont fini par tout mélanger,
cosmétiques biologiques et cosmé-
tiques naturels. Au point qu’une
norme internationale ISO est en
cours d’élaboration pour permettre
à terme de clarifier ce « flou végétal ».
Celle-ci ne devrait pas voir le jour
avant fin 2016…
En attendant, les cosmétiques bio-
logiques semblent amorcer leur recul :
selon Cosmébio, leur nombre dimi-
nue peu à peu sur les linéaires des
espaces de vente, au profit des pro-
duits se présentant comme naturels.
« Il existe de nouveaux consommateurs,
en demande de naturel avant de passer
au bio ; la cosmétique bio en France a
trouvé sa clientèle et progresse donc plus
lentement », explique Samuel Gabory,
président de Cosmébio.
Les dernières études de mar-
ché ont parlé : les consomma-
teurs « vert clair » sont en nombre
croissant. Des néophytes deman-
deurs de naturel, mais pour qui le
bio reste inaccessible…
05/10/13 13:17
 Faire de votre quotidien un bien-être ...

www.terreneuve.com

En vente en magasins spécialisés biologiques

www.emmanoel.fr

4_cosm_062_082_marche_expans-corr.indd 69 05/10/13 13:17

 UN MARCHÉ EN EXPANSION
Des labels rebelles
Certains fabricants de cosmétiques se démarquent de la démarche
Cosmébio et établissent leurs propres labels. Par conviction et par
esprit contestataire.
BIOMAXI
Francis Perreau,
à près de 86 ans,
est un pionnier
des compléments
alimentaires des
années 1970. Il a eu
l’idée, dès 1992, de faire
une gamme de cosmétiques
biologiques avec des eaux florales. Lui donnant le
nom d’une de ses aïeules et un prénom de fleur, la
gamme Flora d’Essarts était née. À la certification
Qualité France de ses produits, il ajoute le label Bio
Maxi, en dessous duquel il précise le pourcentage
d’ingrédients biologiques réels dans le produit. Un
label qu’il a créé en réaction au label Cosmébio,
dont il ne veut pas. Trop laxiste, selon lui,
puisqu’« on autorise à tout le monde de mentionner
“bio” en gros sur les flacons, même si le produit ne
contient que 10 % d’ingrédients biologiques ». La
raison étant que Cosmébio exclut l’eau qui ne peut
pas être certifiée biologique, mais qui représente
parfois jusqu’à 80 % des ingrédients… Une arnaque,
pour Francis Perreau, qui aimerait bien faire du 100 %
bio, tout en concédant que… c’est impossible ! Sauf
pour les huiles. Ainsi, au départ, la gamme Flora
d’Essarts était réalisée à base d’eaux florales bio,
mais leurs odeurs n’étaient pas toujours agréables,
et pas très stables. Depuis, il a réussi à introduire
la sève de bouleau bio, Betula alba juice sur la liste
INCI, non filtrée, non pasteurisée, en remplacement
de l’eau. Un ingrédient qui est de plus un actif
intéressant pour la peau et qui lui permet d’afficher
dans ses crèmes jusqu’à 95 % d’ingrédients
biologiques pour le Bio Maxi 5 étoiles. Assurément
un record.
Info : Phyt-Inov, www.phyt-inov.com.
70 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
4_cosm_062_082_marche_expans-corr.indd 70
BIO-EARTH DURABLE
Même esprit contestataire
chez le Dr Christian Navarro,
qui a créé le label Bio-Earth
Durable, ouvert à tout
industriel qui en respecte le
cahier des charges. Une dizaine
aujourd’hui, telle la congrégation
des sœurs de Saint-Jean, à Châteaufort,
qui produit de l’huile essentielle de lavandin
et distribue sa propre marque de cosmétiques.
Christian Navarro aussi est un des pionniers des
cosmétiques biologiques : sa marque, Bioarômes,
existe depuis plus de trente ans. Elle est tout
naturellement labellisée Bio-Earth Durable,
jusqu’aux parfums. Cet ancien médecin généraliste
se décrit volontiers comme un ayatollah du bio. Il a
même fait partie des premiers industriels engagés
dans la rédaction de la charte Cosmébio, avant
d’en partir pour rejoindre Nature & Progrès, plus
exigeant. Il a voulu ensuite créer son propre label,
un label différent, fondé non pas comme les autres
labels sur de simples déclarations, mais sur des
preuves scientifiques : les cosmétiques biologiques
labellisés Bio-Earth sont soumis à des tests de
laboratoires afin de vérifier qu’ils ne contiennent
pas de pesticides. En outre, ils doivent être issus de
la chimie verte, et cela pour tous les ingrédients
qui les composent. Enfin, ils doivent répondre aux
obligations légales de déclaration, en particulier
d’enregistrement dans la base européenne de
cosmétovigilance CPNP (Cosmetic Products
Notification Portal), une obligation légale qui,
selon lui, serait encore bien loin d’être respectée
par la plupart des marques…
Info : www.bioearthdurable.org et
www.bioaromes.com.
05/10/13 13:17
 Profils de consommateurs…
puristes, fusionnistes ou futuristes ?
Plusieurs études ont tenté de nous brosser le portrait des consommateurs de cosmétiques
biologiques, afin de mieux cerner les marchés. Et vous quel bio-acheteur êtes-vous ?
e n 2009, une étude du ca-
binet RISC International
distinguait trois profils
type de consommateurs
de cosmétiques biologiques, exclu-
sion faite bien sûr des non consom-
mateurs ou « désengagés » (38 %),
qui, comme leur nom l’indique,
se fichent royalement de ce qu’ils
s’appliquent sur la figure (mais leur
nombre serait en diminution) :
– Les « puristes » (26 %) concernés
par le bio et l’écologie avec une vue à
long terme du monde. Ils aiment les
petits labels, mais pas les « allégations
miracles », leurs valeurs éthiques sont
fortes, ils sont prêts à faire person-
nellement des efforts de consomma-
tion et achètent dans les « circuits de
niche ». Leur nombre est stable, mais
il ne faut pas les décevoir.
– Les « fusionnistes » (21 %) sont
4_cosm_062_082_marche_expans-corr.indd 71
plus jeunes (moins de 35 ans),
ils ont des revenus plutôt élevés
et consomment intensément. Ils
veulent à la fois le meilleur de la
nature et de la science, et sont prêts
à participer à un « monde meilleur ».
Ils aiment les marques innovantes,
mais refusent l’effort : ils veulent
trouver les produits dans le plus de
circuits possible. Leur nombre est en
augmentation. Les consommateurs
français de cosmétiques biologiques
se situeraient majoritairement dans
cette catégorie.
– Les « futuristes » (15 %) veulent de
l’innovation, du rêve et de la sensua-
lité dans les produits. Le « tout bio »,
ce n’est pas pour eux. Leur nombre
est aussi en augmentation.
Vertueux,
ou écolo-bobo ?
En 2011, le pôle Consumer de l’Ins-
titut français d’opinion publique
(IFOP) distinguait plus simplement,
parmi les 55 % de consommateurs
estimés de cosmétiques biologiques
ou naturels : les consommateurs
vertueux, sensibilisés par le déve-
loppement durable, très attachés au
bio et aux labels, voire militants ; les
consommateurs préoccupés par leur
santé et celle de leur famille ; et enfin
les « écolos bobos », plus jeunes et
plus aisés, plutôt fiers d’être proches
du bio parce qu’ils en tirent une re-
connaissance et une appartenance
sociale.
HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 71
05/10/13 13:17
 L A B O R ATO I R E D. P L A N T E S
Recherche & innovation :
NOUVEAUTÉ l’actif
Interview de Vincent Bourgeteau,
Ethnobotaniste et Biologiste, Cosmétologiste,
Directeur du Centre de Recherches Ephyla.
Qu’est-ce-que l’actif VD3-Like® ?
-> Vous avez développé un actif
surprenant que l’on retrouve dans
toutes nos nouvelles formulations :
le VD3-Like®.
Qu’est-ce-que l’actif VD3-Like® ?
VD3-Like® est un mimétique de la forme active de
la vitamine D3 dans les cellules : le calcitriol. Les
récepteurs spécifiques du calcitriol, appelés VDR,
réagissent de manière identique à la vitamine D3
et au VD3-Like®.
Je tiens à préciser que cet actif n’est pas de la
vitamine D3, VD3-Like® est encore plus intéres-
sant car il a un effet calcitriol-like qui est la forme
aboutie, c’est-à-dire Bio-active de la vitamine D3
et il active le métabolisme cellulaire lié à cette
vitamine.
-> N’aurait-il pas été plus simple
d’utiliser directement de la vitamine D3 ?
La vitamine D comme la vitamine A, sont, pour
des raisons qui me semblent un peu obscures
interdites depuis les années 80 dans les cosmé-
tiques, c’est dommage mais je n’en connais pas
véritablement les raisons.
-> Cet actif est-il extrait d’une plante ?
En effet, cet actif est un produit de la vigne
totalement naturel, et plus précisément du raisin,
classé comme ingrédient en cosmétique bio.
-> Quels sont les tests que vous avez
réalisés avec VD3-Like® et quels
résultats avez-vous obtenus ?
Les différents tests in vitro sur les cultures
cellulaires montrent des résultats performants
Guide-Cosmetiques-2.indd 2
4_cosm_062_082_marche_expans-corr.indd 72
Nouveauté Dermo-Cosmétiques Bio
VD3-Like®
en stimulant les récepteurs de la vitamine D de
+ de 260%, ce qui était hautement inattendu.
Les actions bénéfiques VDR3-like sont corrélées
à celle de la vitamine D3, sur l’homéostasie de
la peau. C’est-à-dire la capacité que possède la
peau à se réguler et à s’adapter à son environ-
nement. La performance de son effet barrière en
dépend.
Nous avons constaté une puissante action
anti-âge sur le métabolisme cellulaire au niveau
de la peau, mais également une action indirecte
sur la sécheresse de la peau.
-> Qu’est-ce-que la barrière cutanée ?
Pour comprendre cette fonction permettez-moi
de vous expliquer : le derme est la couche pro-
fonde de la peau, protégé par l’épiderme qui est
la couche superficielle de la peau dont la partie
supérieure est appelée couche cornée. Les cel-
lules qui le composent sont les kératinocytes qui
migrent en surface pour former les cornéocytes,
ces derniers sont notamment constitués d’une
protéine très dure et insoluble, la kératine, ils
sont liés entre eux par une « colle » de céramides
qui assure leur cohésion et ainsi l’imperméabilité.
La peau peut laisser entrer de l’eau mais aussi
absorber des molécules très différentes tels que
les corps gras. Les cosmétiques utilisent cette
voie pour hydrater et/ou nourrir, et donc amélio-
rer l’état de la peau.
Le derme, la couche profonde, est friand d’eau,
mais c’est l’épiderme qui régule les sorties et
les entrées d’eau protégeant le derme d’une
entrée massive d’eau par exemple. C’est éga-
lement l’épiderme qui résiste aux agressions
chimiques ; le bon maintien de l’effet barrière de
l’épiderme et par conséquent son entretien, sont
déterminants pour préserver ou retrouver une
bonne qualité de peau.
-> Mais si cette fonction barrière
est altérée ?
Lorsque le film hydrolipidique de l’épiderme
qui le recouvre est altéré en raison d’un manque
d’eau ou de lipides par exemple, la peau n’assure
plus sa fonction de barrière physique. C’est ainsi
qu’elle devient plus perméable : les polluants
toxiques tels que les radicaux-libres ou les aller-
gènes pénètrent plus facilement nos tissus pour
les sensibiliser et les abîmer en profondeur. Il
en découle une dégradation du tissu en profon-
deur, une sensibilisation du système immunitaire
avec manifestation d’un état inflammatoire. La
peau dépense son énergie pour survivre et pour
lutter. Elle perd sa souplesse et son éclat, au lieu
de s’embellir et rayonner de vitalité.
Pour nous protéger, la couche cornée doit être
une barrière solide et résistante.
-> Quel rapport avec VD3-Like® ?
L’actif VD3-Like®, en stimulant les récepteurs
VDR spécifiques du calcitriol (forme active de la
vitamine D3), joue un rôle similaire à celui de la
vitamine D qui est très impliquée dans l’homéos-
tasie cutanée et notamment dans le bon maintien
des fonctions barrières de notre peau.
-> Avez-vous remarqué d’autres effets ?
Oui. VD3-Like® active un marqueur de jeunesse,
ce qui se traduit par un effet anti-âge signifi-
catif : nous avons noté que VD3-Like® stimule
24.09.13 11:02 Guide-
05/10/13 13:17
 les sirtuines, les enzymes de jeunesse liées à LABORATOIRE D.PLANTES
notre ADN cellulaire ; avec VD3-Like®, leur acti-
vité s’améliore de 50%. C’est là aussi un résultat Nouvelle gamme dermo-cosmétiques bio
hautement inattendu et qui prouve que notre actif à l’actif VD3-Like®
mime la vitamine D3 avec une forte orientation
anti-âge.
Les sirtuines sont actuellement au cœur de la De la nature
recherche sur le vieillissement. L’activité de ces
enzymes régule l’activation de différents gènes qui aux soins
conduisent à l’amélioration de la longévité cellu-
laire. de la peau...
-> Si j’ai bien retenu, l’actif VD3-Like®
améliore la fonction barrière de la peau,
donc une meilleure résistance aux Nouveau
agressions, aux polluants avec un effet
anti-âge, ainsi qu’une moindre DISPONIBLES À PARTIR
sècheresse ? En voyez-vous d’autres ? DU 10 NOVEMBRE 2013
En mimant l’activité de la Vitamine D3, notre actif
intervient très probablement sur le métabolisme du
calcium et donc dans la croissance et la régénéra-
tion cellulaire qui dépendent notamment du méta-
bolisme calcique.
Toujours sur le principe mimétique, nous pouvons
supposer que VD3-Like® à l’instar de la vitamine D
pourrait être impliqué dans certains mécanismes
de contrôle de l’inflammation.
En effet, la vitamine D3 génère un effet apaisant sur
les tissus cutanés.

-> En quoi cet actif est-il prometteur ?

&
I N N O VAT I O N

VD3-Like® active puissamment les voies métabo- DERMO-COSMÉTIQUE

RECHERCHE

liques spécifiques de la vitamine D3 selon les pre-

miers tests conduits in vitro. Nous étudions désor-
mais son comportement dans d’autres domaines
notamment son potentiel anti-inflammatoire. Nous
cherchons à savoir sur quelle voie métabolique
liée à l’inflammation VD3-Like® est susceptible
d’interagir.
Nous venons de constater très récemment à tra- Je souhaite recevoir Des échantillons* gratuits...
vers deux tests positifs que VD3-Like® vis-à-vis de le catalogue
Automne/Hiver 2013 Nom Prénom
l’épiderme possède une action apaisante.
Adresse
De belles perspectives qui nous encouragent dans Je souhaite recevoir
les échantillons
nos recherches…
de la gamme Code postal Ville
Dermo-Cosmétiques Bio
Tél
Coupon à renvoyer à : Email
D.Plantes - BP158
*Echantillons : Offre valable jusqu’au 31/12/2013, sans obligation d’achat, dans la limite des stocks disponibles.
26204 MONTELIMAR Cedex Un seul envoi par personne.

Plus d’information sur

D.PLANTES • BP158 - 26204 MONTELIMAR Cedex • Tél. 04 75 53 80 09 • E-mail. commande@dplantes.com

13 11:02 Guide-Cosmetiques-2.indd 3 24.09.13 11:05

4_cosm_062_082_marche_expans-corr.indd 73 05/10/13 13:17
 UN MARCHÉ EN EXPANSION
Vert clair ou vert foncé ?
En 2013, le cabinet Deloitte ne
distingue plus que deux catégo-
ries de consommateurs
de cosmétiques biolo-
giques ou naturels : les
« consom’acteurs vert
foncé », dont le nombre
devrait rester stable. Ce
sont les consommateurs
historiques, engagés et
connaisseurs, plutôt fidèles aux
magasins bio. Et les « consom’ac-
teurs vert clair », dont le nombre
devrait augmenter. Majoritaires,
ces adeptes plus occasionnels
mélangent parfois le bio et le
naturel. Pour eux, Deloitte
préconise soit le luxe, où le cos-
métique adopte les mêmes codes
que la mode, soit l’accessibilité,
où le cosmétique, abordable, se
caractérise par sa disponibilité en
grandes et moyennes surfaces.
À la faveur de cette nou-
velle tendance, l’associa-
74 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
4_cosm_062_082_marche_expans-corr.indd 74
tion Cosmébio vient donc de lancer,
début septembre, le nouveau label
Cosmébio Nat qui devrait commen-
cer à fleurir sur les emballages d’ici à
la fin de l’année, mais il n’aura plus
rien de bio. Cosmébio Nat se conten-
tera de garantir le naturel ou l’origine
naturelle des ingrédients. Nivellement
par le bas ? L’association Cosmébio
s’en défend, mettant en avant un haut
niveau d’exigence de la labellisation.
Ainsi, « Tous les procédés ne seront pas
autorisés et les produits devront mon-
trer la traçabilité complète de leurs
ingrédients, qui transitent souvent
par trois ou quatre intermédiaires »,
illustre Samuel Gabory, le président
de Cosmébio. Mais, comme le rap-
pelle l’Observatoire des cosmétiques,
bien peu de marques et de produits
arrivent aujourd’hui au niveau
exigé, par exemple, pour la labelli-
sation Organic de la charte Cosmos
standard, alors que label européen
Cosmos Natural, lui, est nettement
plus accessible, et à un nombre bien
plus important de marques…
« Dans les années futures, soit on sort
par le haut, soit le naturel prendra le des-
sus », pronostique Jean-François
Gravier. Avec le lancement du
label Cosmébio Nat, le ton
est donné. Même s’il est
certain que la cosmétique
bio restera toujours un
must, ne serait-ce que parce
qu’elle recourt au maximum
à des ingrédients végétaux issus de
l’agriculture biologique, donc exempts
de tout pesticide dangereux, ce que ne
seront assurément pas les plantes utili-
sées en cosmétique naturelle… Malgré
tout, le président de Cosmébio reste
confiant. Pour lui, le bio n’est pas
mort, bien au contraire, « Plus il sera
appuyé par un niveau naturel fort, plus
le bio apparaîtra comme l’objectif à at-
teindre », espère-t-il. En attendant,
aux consommateurs de s’infor-
mer et de continuer à affirmer
•Clara Delpas
ce qu’ils veulent !
05/10/13 13:17
 LES COSMÉTIQUES BIO
RÉSISTENT À LA CRISE
Des recettes toujours gagnantes
pour les piliers historiques
Les déceptions de l’année 2012 ne sont-elles qu’un accident de parcours ou sont-elles
amenées à durer ? Difficile à déterminer. Les fabricants de longue date avancent tous
déjà à nouveau une croissance à deux chiffres pour 2013. Ces marques continuent
d’actionner les leviers historiques de leur succès auprès de consommateurs.

Weleda, un pionnier fidèle

à la biodynamie

d
ès leur création en 1921, les
laboratoires Weleda ont fait le
choix de recourir à des plantes
issues majoritairement de
cultures biologiques ou biodynamiques.
Aujourd’hui, en France, au moins
74 % des matières premières utilisées
dans ses cosmétiques sont d’origine
biologique. Une part qui monte à
plus de 92 % si l’on considère les seuls
extraits végétaux. Chez Weleda, on
pas forcément, puisque les femmes
admet volontiers que le chiffre d’affaires
achetant des cosmétiques en officine
de la branche est en baisse. Avec un
sont plutôt à la recherche de produits
taux de croissance habituel supérieur
de luxe, marché sur lequel Weleda ne se
à 5 %, le petit 1 % de croissance de la
positionne pas. La consommatrice type
marque en 2012 trahit les effets de la
des cosmétiques Weleda ? Une femme
crise et de la concurrence dans le panier
de 35 ans environ, qui a eu le déclic à
de la ménagère. Mais on reste confiant :
l’occasion de la naissance de son premier
depuis dix ans, la marque bénéficie
bébé et qui est restée fidèle à la marque.
d’un bon positionnement en France.
Elle devrait bientôt pouvoir se procurer
Classée 29e sur le marché global de la
ses cosmétiques directement sur
cosmétique française, elle est diffusée
internet, la marque étant bien décidée
en magasins bio, grandes surfaces et
à exploiter les moyens de diffusion
pharmacies, où elle est même première
modernes !
dans le registre du bio et du naturel !
Une position qui ne lui sert cependant Info : www.weleda.fr.

HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 75

4_cosm_062_082_marche_expans-corr.indd 75 05/10/13 13:17

 UN MARCHÉ EN EXPANSION
Coslys, première marque
labellisée Cosmébio
l
orsque Coslys a été lancée,
en 2003, raconte Samuel
Gabory, son fondateur, c’était
pour pouvoir proposer des
cosmétiques biologiques conditionnés
en grand format pour toute la
famille (les premiers shampooings
bio d’un litre, c’est Coslys ! ndlr) et
accessibles. » Chez Comptoir des
Lys, l’entreprise familiale située
en Anjou, la volonté première
était de démocratiser le bio dans
un secteur où il était aussi grand
temps de nettoyer l’offre :
l’entretien. Une vocation
qu’on pourrait qualifier
de familiale puisque,
dès les années 1970,
la mère de Samuel
Gabory, Jeanne
Gabory, prenant
conscience
que les dérivés
d’hydrocarbures
présents dans
les produits
d’entretien étaient
responsables
de l’allergie dont
4_cosm_062_082_marche_expans-corr.indd 76
elle souffrait, avait décidé de créer
sa propre société, Fleur des Mauges,
pour vendre des produits plus
respectueux de l’environnement et
de la santé. « À l’époque, on trouvait
dans les magasins bio des produits qui
n’étaient pas tous forcément bio », se
souvient le fondateur. Samuel Gabory
a participé à l’élaboration de la charte
Cosmébio, et, tout naturellement,
Coslys a été l’une des premières
marques à proposer des produits
dûment labellisés. Aujourd’hui,
elle signe 90 références et exporte
dans une vingtaine de pays, ce qui
représente près de 30 % de son chiffre
d’affaires, soit 3 millions d’euros par
an. Après un petit ralentissement
en 2011-2012, Coslys repart en 2013
avec une croissance à deux chiffres.
Parmi les clés du succès, l’idée, dès
le départ, de placer des conseillers
dans les magasins bio pour aider le
client. Et une recherche permanente
d’innovations. Comme le shampooing
à la kératine végétale, pour laquelle
a été développée une méthode
spécifique d’extraction.
Info : www.coslys.com.
05/10/13 13:17
 WWW.bioaromes.com
tel 02 37 37 69 10

4_cosm_062_082_marche_expans-corr.indd 77 05/10/13 13:17

 UN MARCHÉ EN EXPANSION

Léa Nature : un pionnier moderne

d’assurer un haut niveau de préservation
des formules, mais également une
parfaite tolérance par les peaux
sensibles et réactives. Destinés « à
toutes les femmes soucieuses de leur
santé et du respect de la planète », les
produits Léa Nature sont distribués
sur différents réseaux : la grande
distribution pour proposer des
produits bio accessibles au plus grand
nombre, et les magasins spécialisés,

c
plus exigeants, avec des formules à la
pointe de l’innovation verte. Léa Nature
c’est aujourd’hui 720 collaborateurs
onvaincu des bienfaits de et 125 millions d’euros de chiffre
la nature pour la santé, le d’affaires. Et 1 % du chiffre d’affaires de
fondateur de Léa Nature, ses marques bio est reversé
Charles Kloboukoff, a d’abord proposé au club « 1 % pour la planète ».
des compléments alimentaires Une somme qui représente
naturels. Mais il a très vite constaté plus de 1,7 million d’euros de
que les bienfaits de plantes aux dons depuis son adhésion.
effets reconnus en phytothérapie,
Info : www.leanature.com.
comme la bourrache et l’onagre,
étaient également d’excellents actifs
cosmétiques. Il a donc lancé en 1995
ses premières gammes en en excluant
dès le début toute matière première
de synthèse : parabènes, silicone,
paraffine… Des ingrédients qui allaient
être décriés quelques années plus tard.
La première gamme certifiée bio a été
lancée sous la marque Natessance en
2003, en conformité avec le cahier
des charges Cosmébio fraîchement
créé. « La plupart de nos produits sont
certifiés Écocert et labellisés Cosmébio
dans un souci de transparence pour
la consommatrice, souvent perdue
dans les offres parfois trompeuses de
cosmétique dite naturelle. Mais on va
souvent plus loin que ces cahiers des
charges. Lorsque nous formulons en
naturel, nous le faisons dans le cadre
de notre propre charte de formulation,
qui exclut tous les ingrédients suspectés
d’être nocifs pour la santé. » La société
a par exemple récemment développé
le complexe Protect 3C, une alliance
inédite de trois conservateurs, afin

78 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE

4_cosm_062_082_marche_expans-corr.indd 78 05/10/13 13:17

 UN MARCHÉ EN EXPANSION

Emma Noël : un développement naturel

l
es huiles Émile Noël, tout le
monde connaît en magasin bio,
et depuis longtemps ! Ces huiles
délicieuses, issues de l’agriculture
biologique, étaient déjà utilisées
comme matière première par de
grandes marques de cosmétiques.
Mais, lorsque l’huilerie voulut lancer
sa propre marque de cosmétiques,
en 2003, elle entreprit de se trouver
un autre prénom qu’Émile. « Cela
faisait un drôle d’effet de se laver et
de manger avec la même marque »,
résume Béatrice Béchard, directrice
du développement commercial et
stratégique de l’huilerie Émile Noël.
Emma Noël était née, bien qu’elle
ne puisse revendiquer aucun lien de
parenté avec les autres membres
de la famille ! Et, depuis, la marque
cosmétique prospère : son chiffre
d’affaires, en progression constante,
a doublé en cinq ans. Elle dispose
aujourd’hui d’un important capital
confiance. L’arrivée de nouveaux
concurrents, loin d’être vécue
comme une mise en compétition,
est plutôt vue comme une émulation.
Elle a poussé la marque à innover
– les derniers-nés de la gamme
sont « des produits “gourmands”,
baumes karité aux fruits rouges ou
au chocolat », précise-t-elle – et à
anticiper la nouvelle réglementation
sur les ingrédients
cosmétiques
de juillet 2013
bien avant
qu’elle n’entre
en vigueur !
Info : www.
emilenoel.com.

Laboratoires Gravier,
précurseurs et puristes

d
ès 1975, Jean Gravier, un garantir une traçabilité complète. Sans
homme de conviction, se doute aussi de pouvoir aller plus loin
lance, dans l’agriculture que le cahier des charges bio, comme
biologique et monte sur sa le fait la remarquable gamme Areuh
propriété agricole un laboratoire de pour bébés, garantie 100 % végétale.
cosmétiques. À cette époque, le bio Info : www.labogravier.com.
n’est pas encore bien défini. Distribués
dans les salons et les magasins
diététiques, ainsi que par le bouche-à-
oreille. Ses produits seront parmi les
premiers à recevoir les labels Nature
& Progrès et Cruelty Free. Son fils,
Jean-François Gravier, a repris l’affaire,
ouvrant en 2001 une seconde usine.
Pour de nombreux produits, Nature
& Progrès fait toujours référence.
L’entreprise utilise tant que possible
les plantes qu’elle cultive sur place,
et développe des filières locales en
partenariat avec la région. Une façon de

HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 79

4_cosm_062_082_marche_expans-corr.indd 79 05/10/13 13:17

 Une place pour les nouveaux
Rien ne semble leur faire peur. Ni le succès des marques historiques de la cosmétique
bio, ni la concurrence du secteur conventionnel… Comme le rappelle Thérèse Ton,
responsable de communication pour les start-up qui se lancent encore dans l’aventure,
« Les cosmétiques restent l’un des seuls luxes en tant de crise. » Les consommateurs
continuent d’aspirer à des produits plus sains et plus naturels, tandis que le marché
fait toujours place à des nouveaux produits.

Artisanal et local :
la longue route
des Savonnés

e ntre Éva Albert et les savons, c’est une longue

histoire d’amour. Cette naturopathe de
formation travaille depuis longtemps avec
les huiles essentielles et les huiles végétales. Elle fait
du vrai savon, obtenu par saponification à froid, « une
technique peu énergivore, rappelle-t-elle, qui permet
au savon de garder toute sa glycérine naturelle »,
enrichi en huiles végétales de haute qualité comme
de l’huile de macadamia ou de l’huile d’avocat puis
en huiles essentielles bio. Depuis deux ans, elle
développe une gamme parfumée, à la distribution
encore confidentielle, qu’elle souhaite étendre au
moins à l’ensemble de son département de la Drôme.
Elle travaille quelque 60 ingrédients pour une dizaine
de produits. Désireuse de faire les choses dans les
règles de l’art, et surtout selon la réglementation,
elle témoigne de la difficulté à se lancer comme
fabricant de cosmétiques naturels. Depuis le 11 juillet
2011, on lui demande, en plus du contrôle de toutes
ses formulations par une chimiste, l’évaluation de
la stabilité de tous ses savons. Et ce, rien que pour
répondre aux normes de l’ANSM et permettre son
enregistrement auprès du CPNP (Cosmetic Products
Notification Portal), le portail européen sur lequel
doivent désormais être référencés tous les produits
cosmétiques. La labellisation ? « Je ne crois pas que
ce soit obligatoire, annonce-t-elle, quelque peu
sceptique. Pour des produits locaux, les gens croient
de moins en moins aux labels ; ils ont surtout envie
de savoir auprès de qui ils achètent ! »
Info : Les Savonnés, 26110 Saint-Ferréol-
Trente-Pas ; eva.albert26@yahoo.fr.

AP FL
4_cosm_062_082_marche_expans-corr.indd 80 05/10/13 13:17
 BIO MAXI
Pour un maximum bio
du TOTAL des ingrédients

UNIQUE DOCUMENTATION GRATUITE SUR DEMANDE

Nom :..................................... Prénom : ................................................
Aucun conservateur
même autorisé en bio Adresse : ..............................................................................................

Code postal :................................Ville : ................................................

BIO VÉRITABLE Tél : ......................................... E-mail : ................................................

À renvoyer à : Phyt-inov International, Au Village 72
SANS COMPROMIS
!

CH- 2904 Bressaucourt - www.phyt-inov.com

AP FLORA D'ESSARTS 190x230.indd 1 24/09/13 10:18

4_cosm_062_082_marche_expans-corr.indd 81 05/10/13 13:17
 UN MARCHÉ EN EXPANSION

Maquillage : le pari
du 100 % durable

l
e maquillage est un domaine
souvent controversé de la
cosmétique biologique :
philosophiquement parlant,
d’abord, question retour au naturel,
on prônerait plutôt la simplicité et
le dénuement ! Mais surtout, d’un
point de vue technique, le 100 % bio
a longtemps été jugé inatteignable,
notamment à cause des pigments,
des stabilisateurs de couleur et des
conservateurs obligés. Alors, parier
sur le bio dans ce secteur, c’était
le succès assuré. Lancée en janvier
2012, Zao, et ses formules naturelles
issues du bambou, joue la carte du
développement durable avec une
marque de maquillage 100 % naturelle
et des emballages rechargeables,
des ingrédients et des procédés
de conservation innovants, et une
labellisation Cosmébio, bien sûr
indispensable pour
trouver crédibilité et
visibilité sur le marché,
doublée d’une garantie
sans cruauté sur les
animaux (Cruelty Free) rendant
visible un choix exclusif d’ingrédients
non testés sur les animaux. Cette
petite structure de seulement cinq
personnes « explose » le marché
avec 200 références distribuées dans
17 pays. Elle est présente à la fois en
points de vente et sur internet.
Info : www.zaomakeup.com.

Packaging : austère ou glamour ?

t ulécos et Belengaïa sont

deux nouvelles marques de
cosmétiques biologiques
lancées en 2013, avec chacune
une dizaine de produits haut de
gamme et labellisés Cosmébio. Elles
illustrent le paradoxe auquel se trouve
confrontée n’importe quelle marque
de ce marché très concurrentiel : allier
l’exigence écologique, plutôt austère,
à la part de rêve, plutôt glamour, que
les consommatrices s’attendent à
trouver dans les cosmétiques. Dans
ce domaine, c’est bien évidemment
le packaging qui fait la différence.
Indépendamment des formules,
l’emballage confère au produit
l’image de marque de la société qui
le fabrique. Ainsi Tulécos, lancée
en septembre dernier, recourt à un
packaging luxueux blanc et or, pour
conditionner huiles de massages,
crèmes de soin ou sa BB Cream, tandis
que chez Belengaïa, on revendique des
emballages simples et minimalistes,
à la fois « pour investir dans la
qualité et la richesse des formules »
et « être à la portée de toutes plutôt
qu’à celle d’une élite richissime ».
Ce qui lui permet aussi de cibler la
consommatrice bio type, soucieuse
de sa santé et de l’environnement.
Les deux marques sont en vente via
internet, Belengaïa étant de plus
diffusée dans certaines pharmacies
et en magasins bio.
Info : www.tulecos.com
et www.belengaia.com.

82 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE

4_cosm_062_082_marche_expans-corr.indd 82 05/10/13 13:17

 Les nouveautés

5_cosm_083_093_nouveautes-corr.indd 83 05/10/13 13:30

 LES NOUVEAUTÉS
Les nouveautés 2013
Que ce soit en magasins bio, dans les parapharmacies ou en grandes surfaces,
difficile de faire son choix parmi les produits qui sortent chaque mois, chacun
proposant son « petit plus » : ingrédient, composition, engagement… Bio Info a
sélectionné ses préférés de l’année et vous dit pourquoi.
Pour le label
Cosmétiques biologiques,
écologiques, équitables,
naturels… Voici notre choix
de nouveautés propres et
engagées, certifiées par les
labels les plus exigeants.
Nettoyer
sans décaper
Parce que la peau
devient de plus en plus
exigeante au fil du temps,
le soin commence dès
le nettoyage. Cette
émulsion nettoyante
anti-âge d’Annemarie
Börlind est enrichie en huiles de maïs et
de macadamia pour un nettoyage tout
en douceur. Composée d’ingrédients
végétaux et biologiques, elle bénéficie du
label EcoControl, qui exige l’application
de principes de durabilité et d’éthique
tant dans l’entreprise que chez les
fournisseurs. •
Émulsion nettoyante, Annemarie
Börlind, 26,95 € les 120 ml, en vente
en instituts et magasins bio ou sur
www.boerlind.com.
84 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
5_cosm_083_093_nouveautes-corr.indd 84
Tout-en-un : efficace,
écologique et solidaire !
La ligne de cosmétiques Beauté berbère repose sur le
secret de beauté des femmes du sud du Maroc : l’argan.
En plus du choix d’ingrédients naturels et biologiques,
la marque propose des cosmétiques éthiques en
s’approvisionnant exclusivement auprès de coopératives
féminines du Souss, au Maroc. Composé majoritairement
d’huile d’argan et de beurre de karité, le beurre d’argan
de Beauté berbère est tout en un : il hydrate durablement
le corps sans trop coller, il fait une magnifique crème de
nuit pour les peaux desséchées et peut aussi être appliqué
sur les pointes des cheveux fourchus. Que demander de
plus ? C’est une des toutes premières marques de
cosmétiques françaises à avoir obtenu le label
Natrue, auquel on accorde notre confiance les
yeux fermés !•
Beurre d’argan, Beauté berbère, 22 € les 50 ml,
liste des points de vente sur www.beauteberbere.com.
Un moment de luxe
certifié Natrue et BDIH
La douche du matin pour mieux se réveiller, le bain du
soir pour effacer la fatigue de la journée… La nouvelle
ligne de crèmes de douche, huiles et laits pour le bain de
Dr.Hauschka fait le plein d’ingrédients naturels et efficaces à
choisir selon ses besoins et envies du moment. De l’amande
pour la douceur, du citron et de la citronnelle pour la
vitalité, de la lavande pour la sérénité et de la rose
pour la délicatesse… Et pour ne rien gâcher,
ils sont certifiés Natrue et BDIH. Notre
préféré ? Le Bain Citron Citronnelle.
Délicatement parfumée, cette huile
est énergisante et laisse sur la peau un
•
léger film hydratant.
Gamme crèmes douche et bain,
Dr.Hauschka, de 12,60 € à 19,90 €,
en magasins bio et boutiques spécialisées.
05/10/13 13:30
 Pour leurs actifs
La figue de Barbarie,
trésor du Maroc
Exceptionnellement riche en vitamine E aux propriétés antioxydantes
et en acide linoléique, l’huile de figue de Barbarie du soin anti‑âge
yeux et lèvres d’Argandia protège la peau des radicaux libres.
Adoucissante et réparatrice, elle est associée à l’huile d’argan et à
l’acide hyaluronique naturel pour un effet tenseur naturel des petites
zones fragiles du visage. •
Soin yeux et lèvres anti-âge, Argandia, flacon pompe de 15 ml,
25,95 €, en magasins bio et sur www.argandia.fr.

Faisons le point
V ous ne vous y retrouvez pas dans la jungle
des logos environnementaux ? L’ADEME
propose un guide expliquant la signification de
chaque logo environnemental. De quoi faire son
marché de manière avisée ! Guide téléchargeable
sur la page internet : ecocitoyens.ademe.fr,
rubrique « tous nos guides pratiques ».•

La gelée royale, À beauté exceptionnelle,

nectar de jeunesse
Après 40 ans, le renouvellement plus
lent des cellules favorise le relâchement
de la peau. La délicieuse crème antirides
régénérante de Fleurance Nature sent
bon le jasmin. Elle contient de l’huile
de rosier muscat et des extraits de fleur
d’arbre à papillon, pour l’hydratation, et
de la gelée royale, pour la régénération.
Résultat : la peau est repulpée et les rides
estompées. Cette crème est parfaite à
utiliser en soin de jour. Enfin un petit luxe
accessible à tous les porte-monnaie. • rides, Lift’Argan,
Crème anti-rides régénérante à la
gelée royale, Fleurance Nature,
17, 90 € le pot de 50 ml, sur
www.fleurancenature.fr.
épice exceptionnelle
Saviez-vous que le prix du safran pouvait atteindre deux fois celui de
l’or ? Et pour cause ! Cette épice, en plus d’être délicieuse en cuisine,
possède de fabuleuses propriétés antioxydantes grâce à sa richesse
en vitamine B12 et en provitamine A. Composée d’huile d’argan
nourrissante et de safran, la Crème sublime de Lift’Argan porte bien son
nom. Réservée aux plus de 40 ans, elle procure un effet lissant immédiat
et sa texture onctueuse en fait un vrai soin
cocoon. Utilisée quotidiennement, elle
prévient efficacement le vieillissement de
la peau. •
Crème sublime anti-
25,80 € le pot de
50 ml, en vente en
parapharmacies
et magasins bio.

HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 85

5_cosm_083_093_nouveautes-corr.indd 85 05/10/13 13:30

 LES NOUVEAUTÉS

Pollen et propolis Exfoliant au kiwi

de la ruche Délicieux dans l’assiette, mais aussi
antioxydant et purifiant, le kiwi est associé
Chaque jour, les abeilles butinent dans leur
dans ce soin exfoliant pour le corps au
environnement les meilleures substances de la nature :
pépin de raisin, nourrissant, et au sucre en
oligo-éléments, vitamines et minéraux se retrouvent
grains, désincrustant. La nouvelle gamme
dans le pollen et la propolis récoltés dans la
Secrets de Léa est une des surprises
ruche. Le masque visage Pureté mystérieuse des
gourmandes de l’année… Son gommage
laboratoires Apimab contient de la propolis, mais
fruité élimine peaux mortes et impuretés
aussi du miel et des huiles essentielles de
tout en douceur, et laisse la peau lisse et
lavande et de palmarosa purifiantes.
tonifiée. On l’utilise une fois par semaine
C’est un vrai miracle sur les peaux
sur tout le corps pendant la douche ou
normales à sèches, qu’il purifie et
le bain. Enfin un plaisir gourmand sans
hydrate en profondeur. • conséquences pour la ligne ! •
Masque Pureté mystérieuse,
Exfoliant corps granité kiwi, Secrets
Apimab, pot de 50 ml, 16,90 €, en
de Léa, pot de 150 ml, 17,70 €, en
vente sur www.boutique-abeille.fr.
parapharmacies et magasins bio.

À la camomille
pour apaiser les pieds
Ingrédient phare de la gamme Herbacin, la camomille
bio à des vertus calmantes et adoucissantes. C’est
justement ce dont ont besoin nos petons, souvent
malmenés dans les escarpins de la semaine et les
baskets du week-end. Tout secs, voire cornés, la crème
pour les pieds Herbacin est là pour les soulager ! Ultra
efficace, non collante, elle offre des résultats
visibles dès la première application. Petite
astuce, utilisez-la aussi sur vos jambes
en cas de peau de croco. Le résultat et aussi
magique nous ferait presque oublier
•
l’absence de label. Happy therapy
Crème pour les pieds, Herbacin, Le sérum protecteur de jeunesse
tube de 100 ml, 7,95 €, chez Parashop, d’Acorelle à base d’AOA, actif breveté
Monop’Beauty et en pharmacies. basé sur l’apithérapie qui associe
deux produits de la ruche, pollen et
propolis, pour un effet antioxydant et

Le miel de manuka, une efficacité médicale

repulpant immédiat. À utiliser matin
et/ou soir, seul ou

C onnu pour ses propriétés un indice IAA 15+ qui garantit sous votre crème
antibactériennes, cicatrisantes son activité antibactérienne et habituelle, dès les
et réparatrices uniques, le miel donc son efficacité. Plus que premiers signes
de manuka contenu dans le simplement hydratées, les mains de l’âge.•
nouveau soin pour les mains de sèches, gercées, craquelées sont Sérum protecteur
Comptoir et Compagnie possède véritablement soignées. de jeunesse,
Soin mains Réparation extrême au miel de manuka, tube de 50 ml, Acorelle, tube de
7,20 €, liste des points de vente sur www.comptoirsetcompagnie.com. 30 ml, 34 €, en
magasins bio.

86 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE

5_cosm_083_093_nouveautes-corr.indd 86 05/10/13 13:31

5_cosm_083_093_nouveautes-corr.indd 87 05/10/13 13:31
 LES NOUVEAUTÉS

Les plus verts L’écologique

made in
Germanie
Börlind est une
PME familiale située en
Allemagne au cœur de la Forêt-noire.
Conscients de notre responsabilité
envers la nature, l’entreprise, en plus
de s’engager à utiliser des ingrédients
naturels et biologiques s’est impliquée
dans des projets de compensation des
émissions de CO2 liées aux transports
des matières premières. Nouveauté
de cette rentrée : le mascara 2 en 1
spécial yeux sensibles. Sans parfum
ni conservateur, à base
d’huile de camélia et
d’extrait de bambou
nourrissant pour
Écolo, naturel et local ! renforcer les cils, ce
mascara à brosse de
Il faut passer la frontière belge pour découvrir Marine, toute jeune créatrice de
précision contient
la gamme Bee Nature. Ces cosmétiques issus de l’apiculture belge sont garantis
aussi de l’aloé vera
d’origine naturelle et biologique. Ils sont conditionnés en emballages dépourvus
pour protéger la partie
de phtalates, d’antimoine et de bisphénol A. Ils sont aussi économiques car ils
se vident jusqu’à la dernière goutte ! Bien que les produits n’aient pas de label,
sensible de l’œil. •
ils sont garantis sans phénoxyéthanol, parabène ou huiles minérales et ne sont Mascara 2 en 1
pas testés sur les animaux. En plus, leur prix aussi est doux ! À tester en priorité : Precision & Care,
le lait corporel, hydratant sans être collant, il contient entre autres merveilles Annemarie Börlind,
de la nature de l’huile de baobab et de l’huile de camomille allemande. • 10 ml, 17,10 €, en
magasins bio et sur
Gamme Bee Nature, de 5,50 € à 21,50 €, pack découverte à 75 €,
www.boerlind.com.
en vente sur www.beenature-shop.be/fr.

Équitable et végan Et aussi…

L
Lush, la célèbre marque de cosmétiques fun e nouveau mascara Une : 100 %
et colorés fabriqués 100 % à la main, propose d’origine naturelle et certifié
quelques produits… végétaliens ! Garanti par Écocert, il tient ses promesses :
sans aucune substance animale, le baume une tenue longue durée et un effet
teinté Santa Baby est riche en karité issu du
commerce équitable. D’un rouge
3 D naturel.•
Mascara 3 en 1, Une,
éclatant, il contient aussi des
18,50 € en magasins bio et sur
extraits de cerise et de dattes
www.unebeauty.com.
pour le goût… et il porte
bien son nom ! •
Baume teinté Santa
Baby, Lush, 9,90 €,
dans les magasins Lush.

88 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE

5_cosm_083_093_nouveautes-corr.indd 88 05/10/13 13:31

 Les very important produits
On peut être nature, engagé… et VIP ! Pour ceux qui
veulent le meilleur pour leur peau et qui en ont les
moyens, voici notre sélection bio spéciale star.
contre les taches mélaniques de type taches de vieillesse
ou de soleil, tout en luttant efficacement contre les rides
Pai : belle
comme Nathalie
Savez-vous quelle marque
se trouve dans la trousse de
toilette de Nathalie Portman ?
Pai Skincare ! Soucieuse de
respecter son environnement,
l’actrice, végétarienne
depuis vingt-cinq ans, utilise
quotidiennement cette marque
de cosmétiques bio pour
peaux sensibles. Labellisée Soil
Association, l’huile réparatrice
au cynorrhodon Pai affiche
une liste INCI exemplaire.
Multifonctions, elle hydrate,
raffermit et répare les peaux
abîmées ainsi que les petites
cicatrices. •
Huile réparatrice au
cynorrhodon, Pai Skincare,
flacon pompe de 30 ml, 25 €,
en vente sur www.ecocentric.fr.
5_cosm_083_093_nouveautes-corr.indd 89
Rosazucena :
soin du bout du monde
Sur les terres de Patagonie pousse la rose musquée
qui sert à produire les soins Rosazucena. Les vertus
exceptionnelles de cette fleur dont les graines
renferment une huile au pouvoir réparateur et anti-
âge font des soins Rosazucena des produits précieux.
Parmi eux, l’élixir éclaircissant, qui utilise les vertus
éclaircissantes de l’huile de rose musquée pour lutter
et ridules. Un soin de luxe, labellisé Cosmébio. •
Élixir éclaircissant, Rosazucena, flacon pompe de
30 ml, 78 €, en vente sur www.rosazucena.com.
Démaquillant soir
Et aussi…
Le nettoyage de la peau est le premier soin
P
que nous lui devons. Sans alcool ni eau, l’huile our les petits porte-
démaquillante Alana d’Amanprana élimine monnaie qui souhaitent
traces de maquillage et impuretés tout en pouvoir profiter des
aidant à la régénération merveilles de la rose
cellulaire grâce à musquée, Mosqueta’s
la vitamine E, au propose son huile de rose
carotène et à l’huile musquée en version huile
essentielle de sèche. Elle prévient et corrige
camomille. Un les cicatrices et régénère
luxe accessible l’épiderme.
parfait pour le
Huile sèche de
soin des peaux
rose musquée,
sèches et matures.
Mosqueta’s, flacon
Disponible à partir de
de 100 ml,
novembre, vous pouvez
28,50 €,
d’ores et déjà la commander en
en vente en
avant-première et bénéficier de
magasins
10 % sur le site internet. • bio et sur
Huile démaquillante Alana, www.
Amanprana, 29,95 € les eumadis.
100 ml, en vente en magasins com.
bio et sur www.amanvida.eu.
HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 89
05/10/13 13:31
 LES NOUVEAUTÉS

Et aussi… Quand la nature devient un luxe

s i vous aimez les
produits bio rares,
rendez-vous sur le site
Cosmiléa a mis l’exigence du luxe au service
de celle du bio… ou inversement. Pour sa
crème de jour composée de près de 99 %
d’ingrédients d’origine naturelle dont 90 %
www.bazar-bio.fr, une
véritable caverne d’Ali sont issus de l’agriculture biologique, Cosmiléa
Baba de produits naturels pousse l’exigence assez loin pour se doter
originaux. La sélection aussi d’une liste INCI irréprochable : l’eau,
fait place aux produits composant principal de la majorité des crèmes,
étrangers ainsi qu’aux a été remplacée par de l’eau florale à laquelle
dernières trouvailles sur s’ajoutent des huiles végétales et essentielles,
le marché. Une liste petit un élixir floral et une teinture mère.
prix permet de ne frustrer Une qualité qui se ressent aussi sur le prix. •
personne. • Soin anti-âge peaux mixtes, Cosmiléa,
flacon airless de 50 ml, 184 €,
en vente sur www.cosmilea.com.

Un petit plus pour séduire

Parmi les innovations de l’année 2013, certains produits se démarquent un
peu des autres : plus pratiques, plus efficaces, plus originaux, moins chers…
Voici notre sélection de nouveautés green qui sortent du lot.

Spécial hommes Mini-prix

Pour les hommes qui souhaitent prendre soin de
leur peau sans perdre trop de temps, Clairjoie
propose depuis le début de l’été un soin visage
3 en 1 à la fois crème de jour, anti-âge et après
rasage. Composé à 99 % d’ingrédients naturels,
il contient de l’aloé vera apaisant et de l’hydrolat
de bleuet bio, pour tonifier l’épiderme. Pratique
et efficace pour ceux qui n’ont pas la peau trop
sèche, on regrette pourtant
le choix du bouchon twist,
finalement peu ingénieux,
et l’absence de label. •
Soin visage 3 en 1, Clairjoie,
tube de 50 ml, 26 €, en vente
en instituts de beauté et sur
www.clairjoie.com.
Marilou utilise dans
une nouvelle gamme
l’ingrédient de
beauté ancestral des
Marocaines : l’huile
tirée des amandes
de l’arganier. Riche en
acides gras essentiels et
en vitamine E, l’huile d’argan
est régénérante et antioxydante.
Pour les massages, mais aussi pour les
cheveux, la peau desséchée ou les ongles
trop mous, l’huile de massage bio de Marilou
l’associe à l’huile de sésame pour une
meilleure hydratation et une pénétration
immédiate. Plus onéreuse que la gamme
classique Marilou, la gamme argan reste
cependant d’un bon rapport qualité-prix. •
Huile de massage bio aux huiles d’argan
et de sésame, Marilou, flacon de 50 ml,
12 €, en vente en magasins bio et sur
www.mariloubio.com.

5_cosm_083_093_nouveautes-corr.indd 90 05/10/13 13:31

 F R A N C E
E N
FA B R I Q U É

S oin
du
Anti-âge
Jour
L’allié de la jeunesse
du visage
Ce soin s’appuie sur la puissance
du karité, de l’argan, de l’aloe vera,
de la fougère de Nouvelle Zélande
et de l’hibiscus pour lisser,
hydrater** et régénérer la peau.

Satisfaction prouvée
u Peau plus lisse*: 86 %
u Peau plus éclatante*: 86 %
u Texture agréable : 86 %
u Sensation de confort : 86 %
u Hydratation**: + 40,66 % après 4h. Cosmétique Écologique et Biologique
certifié par E COCERT G reenlife selon
le référentiel ECOCERT disponible sur
* Test de satisfaction réalisé auprès de 21 femmes de 45 à http://cosmetiques.ecocer t.com
AP BIOK/07/13

70 ans, pendant 28 jours, application quotidienne visage,

cou, contour des yeux et pattes d’oie.
**Hydratation des couches supérieures de l’épiderme, test En vente en magasins diététiques.
scientifique.

Laboratoires YVES PONROY

Parc d’Activité Sud Loire - BP 1211 - 85612 Montaigu Cedex - France
Tél. 02 51 09 07 37 - Fax 02 51 09 08 00

5_cosm_083_093_nouveautes-corr.indd 91 05/10/13 13:31

 LES NOUVEAUTÉS

Polyvalent et familial
Il est parfois difficile le matin de prendre du temps pour appliquer sa
crème de jour puis son lait corporel, avant le maquillage et autres soins…
Pour aller plus vite à l’essentiel, les laboratoires Ponroy proposent une
crème « essentielle » visage et corps qui porte très bien son nom. À base
de karité nourrissant et de candeia apaisant, elle fait gagner du temps
aux petits comme aux plus grands. Toute la famille peut profiter
•
de son agréable parfum d’abricot.
Soin essentiel visage et corps, laboratoires Yves Ponroy,
tube de 205 ml, 19,90 €, en vente sur www.ponroy.com.

Une french toute bio

La manucure est devenue une étape beauté indispensable.
Mais les substances toxiques contenues dans la plupart des
vernis demandent souvent de faire un choix entre beauté et
santé. Enrichis en silice issue du bambou, sans ingrédients
nocifs et déclinés en 12 couleurs, les vernis Zao sont faits pour
les coquettes engagées. Essayez l’incontournable de l’année,
le bleu profond et mystérieux, à assortir, pourquoi pas, avec
le maquillage des yeux. •
Vernis Zao, Zao Makeup, flacon de 8 ml, 9,90 €, liste
des points de vente sur www.zaomakeup.com.

Rien que des fibres

Efficace et 100 % naturel
Pour compléter sa nouvelle gamme de vernis, Une propose
un dissolvant 100 % d’origine végétale qui élimine les vernis
de façon surprenante. Deux petits coups de coton et hop !
L’ongle est tout doux et hydraté, grâce aux huiles d’amande
douce et d’abricot. Attention : bien que
« sans parfum » et à base de solvant
d’origine naturelle, ce dissolvant garde
une odeur… de dissolvant. • sur son passage. Une fois démaquillée,
Dissolvant huile soin, Une, bouteille
de 50 ml, 9,90 €, en magasins bio, chez
Monoprix et sur www.unebeauty.com.
L e démaquillage est un vrai rituel : démaquillant
pour les yeux, lait pour le visage, lotion
tonique… Une routine un peu longue quand on n’a
qu’une envie le soir : aller se coucher ! Pour abréger
cette étape, H2bio propose un gant en microfibres
qui élimine à l’eau toute trace de maquillage, même
waterproof. Finis les petits résidus de coton et les
petites peaux mortes, qu’il gomme délicatement
•
lavez-le à l’eau et au savon.
Gant démaquillant, H2bio,
10,50 €, en vente
sur www.h2o-at-
home.com.

92 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE

5_cosm_083_093_nouveautes-corr.indd 92 05/10/13 13:31


Douceur capillaire
Élaboré à partir d’une formule riche en aloé vera bio
du Guatemala et en beurre de karité bio du Bénin, ce
masque capillaire pour cheveux secs offre un soin à la
texture fondante et nourrissante. L’huile d’argan certifiée
et équitable lisse la fibre capillaire et procure un parfum
chaud et épicé. Ultra-efficace en plus d’être agréable. • d’alun, BioPha
Masque capillaire Argan, Douce Nature,
pot de 200 ml, 11,37 €, liste des points
de vente sur www.ekibio.fr.
Soins Bébés
Découvrez un lait rare, remède
légendaire de douceur
Groupe Burlat Rodez - Imprim’vert - 10-2012 - Crédit photo Fotosearch® - Thinkstock
www.lesanesdautan.com
Les Ânes d’Autan - La Colombarié - 81300 GrAuLhet - tél. / Fax : 05-63-58-78-20
5_cosm_083_093_nouveautes-corr.indd 93
Enfin un déo efficace !
Dans la routine beauté des hommes qui prennent
soin d’eux et de leur environnement, l’étape déo
est indispensable. Mais trouver un déo non nocif
et cependant efficace n’est pas chose facile…
Ce déodorant pour hommes à la pierre d’alun
naturelle est garanti sans chlorhydrate d’aluminium
ni alcool. Il ne bloque pas la transpiration, mais
évite les odeurs désagréables. Si la promesse
d’une efficacité 24 heures est un peu exagérée,
il permet de passer sans encombre les journées
•
de travail agitées…
Déodorant à la pierre
Nature, roll-on de
50 ml, 3,80 €, en
vente en GMS.
HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 93
05/10/13 13:31
 LES NOUVEAUTÉS

La valse des BB crèmes :

les marques bio entrent dans la danse
Impossible de ne pas en avoir entendu parler, la BB crème, c’est la tendance
cosmétique 2012-2013. Toutes les grandes marques en proposent au moins une,
que ce soit en bio ou en conventionnel. Mais en fait la BB crème, c’est quoi ?

a
par Agathe Thine

bréviation de blemish
balm cream, littéra-
lement « crème anti-
Les “teint parfait”
imperfections », la
BB crème est née en Allemagne,
mais c’est en Corée qu’elle a
d’abord connu le succès. Utilisée
Enrichie en
par les adeptes de traitements lait d’ânesse
esthétiques pour camoufler les
Enrichie en lait d’ânesse véritablement
suites de peeling ou autres in-
hydratant et apaisant, cette BB crème
terventions agressives pour la
5 en 1 lisse la peau et unifie le teint
peau, elle promet d’hydrater,
sans effet plâtre. Elle se décline en
de corriger les imperfections
deux teintes. Hydratante, elle peut
(de masquer les cicatrices !)
remplacer la crème de jour des peaux
et d’unifier la peau. Sa couleur,
censée être universelle, doit s’adap-
normales à grasses. •
ter aux différentes carnations, sans BB Cream Mon lait d’ânesse,
effet masque sur le visage. Voilà ce So’Bio Etic, 11,95 € le tube de
qu’était, à l’origine, la BB crème. 40 ml, en vente en GMS.
Mais le concept, débarqué en
Europe, a dû s’adapter à des besoins
et exigences différentes. Aujourd’hui,
mode oblige, les multiples BB crèmes
présentes sur le marché s’éloignent Baume de beauté
un peu du concept original, vou-
lant en faire toujours plus : 3 en 1, Pas véritablement une BB crème,
5 en 1, voire 7 en 1, elles possèdent ce baume multifonctions 6 en 1 entend
presque toutes une protection solaire tout de même se ranger à leurs côtés
et se déclinent en plusieurs teintes en promettant hydratation longue
en plus d’être anti-âge, hydratantes, durée, grain de peau affiné et
matifiantes, camouflantes… Bref, teint unifié. Très léger, il s’adapte à
il semble que les marques, bio y plusieurs carnations et unifie le teint
compris, abusent de cette appella- sans le couvrir. De plus, il contient des
tion devenue un peu fourre-tout. baies d’açaï antiradicalaires et il est certifié
La BB crème européenne est plus bio par NaTrue et par Vegan. Toutes qualités
une crème bonne mine et anti-âge qui lui ont valu d’être élu aux dernières
qu’un baume camouflant et répara- Victoires de la beauté. •
teur. Mais ça ne nous empêche pas de Beauty Balm, Lavera, tube de 30 ml,
l’avoir adoptée. La preuve. • 15,75 €, en vente en magasins bio.

94 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE

5b_cosm_094_101_nouveautes-corr.indd 94 05/10/13 13:47 201311

 COMMUNIQUÉ

Chute des cheveux

Depuis déjà plus de 5 ans,
la solution bio de référence pour
relancer la croissance capillaire
et retrouver du volume

L
e choix d’un antichute capillaire ina-
dapté peut provoquer des déceptions.
Beaucoup confondent encore les forti-
fiants, qui se contentent d’apporter des
nutriments sans agir sur la cause réelle, et
les régulateurs de 5-alpharéductase. Dans
les cas de chute androgénique (90% des
alopécies masculines tous âges confondus
et la grande majorité des alopécies fémi-
nines dès la ménopause), seuls les 5-alpha-
régulateurs peuvent aider à freiner la chute
anormale et à retrouver du volume. C’est
le secret du succès de BIO 5®, premier anti-
chute français 100% bio à avaler.
UNE SOLUTION POUR TOUTE LA FAMILLE
En prévention. BIO 5® est idéal pour les
jeunes gens dont les antécédents familiaux
(père, grands-parents, frères) font craindre
une future alopécie et qui veulent agir, dès
les premiers signes, sur la cause réelle.
Pour les femmes. Les modifications hormo-
nales dues à la ménopause peuvent provo-
quer une chute prononcée, une perte de
volume, des inflammations. BIO 5® va agir
efficacement sur tous les fronts.
Pour les hommes. BIO 5® va les aider à frei-
ner la chute anormale de manière très signi-
ficative et à sauvegarder leur capital-cheveux
en optimisant les cycles pilaires restants.
BIO 5® va ainsi contribuer à réguler la surpro-
duction de 5-alpharéductase, responsable de
la chute des cheveux androgénique, tout en
nourrissant et fortifiant le bulbe pour des che-
veux sains et une croissance normale. Lancé
en 2008, il s’est rapidement imposé comme
l’antichute capillaire bio de référence.
Un seul comprimé par jour suffit.
Résultats visibles dès 6 à 8 semaines.
Prix conseillé : 74,90 € le pilulier pour 3 mois,
soit moins de 25 € seulement le mois de cure.

Surpoids NOUVEAU

— H/F DE + DE 40 ANS mangeant équilibré

— PERSONNES FORTES et gourmandes
Enfin une solution minceur bio
réellement très efficace et responsable !

P
erdre du poids sur la durée n’est pas
toujours facile. De plus, passé 40 ans,
les graisses ont tendance à s’incruster
dans les tissus, même si l’on mange léger!
La formule de BIO KILOS® graisses rebelles
est le résultat de trois années de recherches
et offre un compromis parfait entre la puis-
sance d’actifs anti-gras idéalement dosés,
pour des résultats réellement probants et
durables, et la douceur que leur confère leur
origine 100% naturelle et bio. BIO KILOS®
est donc très efficace, sans être agressif.
Son but est de stimuler la thermogenèse,
c’est-à-dire participer à la combustion des
graisses, comme lors d’un effort physique
(sport, marche), mais sans vous fatiguer, bien
au contraire. C’est la meilleure façon d’éviter
l’effet yoyo de fin de cure.
RAISONNABLE OU GOURMAND(E),
ATTEIGNEZ ENFIN VOS OBJECTIFS !
BIO KILOS® est parfaitement indiqué pour :
— les hommes et les femmes de plus de 40
ans dont l’alimentation est équilibrée mais
qui souffrent de kilos incrustés depuis des
années et qui désirent retrouver la ligne,
— les personnes gourmandes de tout âge
qui assument leur péché mignon, mais qui
veulent au moins stabiliser leur poids afin de
préserver leur santé sur le long terme,
et qui exigent des ingrédients d’un très haut
niveau de pureté (le produit a obtenu le label
BIO AB et la certification Ecocert®).
UNE SOLUTION MINCEUR RESPONSABLE
BIO KILOS® n’est pas seulement très efficace.
Il a été également pensé pour respecter la
santé et le bien-être des utilisateurs(trices).
Perdre du poids est souvent fatigant et peut
rendre l’organisme plus fragile. On a donc
ajouté à la formule des protéines, du fer, des
vitamines et des antioxydants naturels (spiru-
line, acérola, extraits de pépins de raisin et de
pamplemousse) afin d’aider à compenser les
carences et à renforcer immunité et vitalité.
Très peu de solutions prennent en compte
ce paramètre pourtant essentiel non seule-
ment à la santé mais aussi à la réussite même
du programme minceur. Une personne en
pleine forme brûle en effet davantage de calo-
ries qu’une personne affaiblie ou déprimée...
3 comprimés par jour seulement.
Résultats visibles dès 2 à 3 semaines.
Prix conseillé : 49,80 €
le pilulier pour 1 mois (90 comprimés)
Tous nos produits sont fabriqués en Bretagne.

Disponibles dans une sélection de points de vente bio en France et au Benelux Science laboratoires

Info et vente à distance :  01 53 40 84 44 • www.bio5.fr — www.biokilos.fr & Équilibre

5b_cosm_094_101_nouveautes-corr.indd
20131100-HS_BioInfoFR.indd 1 95 05/10/13
26/09/2013 13:47
14:30:48
 LES NOUVEAUTÉS

Teinte unique
À base d’aloé vera, de noix de l’Himalaya et de beurre
de karité, cette BB crème toute douce unifie le teint et
masque discrètement les imperfections. Six en 1, elle
convient à toutes les carnations malgré sa teinte unique.
Son grand format justifie son prix un peu élevé. •
BB Cream, Tulécos, tube de 50 ml, 36 €,
en vente sur www.tulecos.com.

Fleurs de cerisier
pour peau à dorer
Déclinée en deux teintes, Halée et Dorée, cette BB crème
7 en 1 (!) promet monts et merveilles : hydratation
24 heures, teint zéro défaut et… elle tient ses promesses !
Assez hydratante pour remplacer la crème de jour, ses
teintes nude fondent sur la peau et conviennent aux
peaux bronzées et métissées (teinte halée). Les (petites)
imperfections sont camouflées et le teint matifié. •
BB Cream Nude Fleurs de cerisier, Secrets de Léa,
tube de 40 ml, 17,90 €, en vente en parapharmacies
et magasins bio.

Faire rosir les peaux claires

Les visages pâles qui désespèrent de trouver le juste ton entre des
teintes « trop sable », « trop beiges », « trop bronzées » ou… « trop
blanches » apprécieront le joli rosé de cette version repulpante,
qui sort ce mois-ci. Elle contient des huiles de choix (onagre,
noisette, buriti) pour l’hydratation, et de l’acide hyaluronique.
Le côté matifiant est réussi aussi. Faire monter le rose aux
joues est tout un art, cette BB crème y parvient en soignant
•
aussi le flacon et le parfum exquis de gourmandise. I. P.
Crème soin teintée rose, Naturado, disponible en sable et
bronze, 50 ml, 17 €, en magasins bio, parapharmacies
et sur www.provence-argile.com.

96 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE

5b_cosm_094_101_nouveautes-corr.indd 96 05/10/13 13:47

 Les anti-âge
Protectrice
À base de canneberges
antioxydantes et de tomate
riche en lycopène, protecteur
cellulaire, ce soin anti-âge est aussi
anti-tache. Il corrige les imperfections
et unifie le teint. Doté d’un filtre solaire 25 SPF,
il est parfait pour protéger les peaux les plus claires,
sensibles aux UV, auxquelles il est destiné car il n’existe
malheureusement qu’en une seule teinte. On
regrette aussi son prix, élevé malgré
la qualité du produit.•
BB Cream Soin parfait, Iroisie,
tube de 15 ml, 31 €, en vente
sur www.ecocentric.fr.
Baume teinté
Beauty Balm, ce soin est un baume de beauté et non
une vraie BB crème. Cinq en 1, il contient de l’acide
hyaluronique végétal pour combler les rides et des huiles
d’avocat et de macadamia pour hydrater et raffermir la
peau. Décliné en deux teintes, il contient des extraits
d’algues qui protègent la peau des rayons UV. Petit plus :
il est certifié Eco Control !•
BB Cream, Annemarie Börlind, tube
de 50 ml, 20,80 €, en instituts de beauté,
magasins bio et sur www.boerlind.com.
5b_cosm_094_101_nouveautes-corr.indd 97
Argan et safran
Déclinée en deux teintes, naturelle et
halée, cette crème multifonctions 6 en 1
contient un écran solaire 10 SPF et de
l’acide hyaluronique naturel. Composée
d’huile d’argan et de safran, elle hydrate
durablement la peau et promet un résultat
antirides immédiat. Sa texture légère évite
l’effet de pâte sur le visage, qui paraît plus
lumineux sous l’effet des particules de nacre
qu’elle contient. Parfaite pour les plus de
40 ans.•
BB Crème légère, Lift’Argan, tube
de 40 ml, 23,95 €, en parapharmacies
et magasins bio.
Prix doux
Soin anti-âge avant tout, cette BB crème
hydrate et lisse immédiatement la peau.
Sa teinte unique et matifiante, grâce à la
poudre de riz, illumine toutes les peaux
sans effet carton, à condition d’attendre
quelques minutes que le produit pénètre
bien. On aime cette nouveauté de la rentrée
•
qui allie efficacité et prix mini.
BB Crème,
Fleurance Nature,
tube de 40 ml,
14,90 €, en
vente sur www.
fleurancenature.fr.
HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 97
05/10/13 13:47
 LES NOUVEAUTÉS

Les “spéciales”
Dans la grande famille des BB crèmes,
certaines sortent du lot… Et du concept.

Voile de soleil
Pour compléter sa gamme de
BB crèmes compactes, Une a sorti
cet été une version soleil. Sous
forme compacte, cette BB crème
dorée n’a de BB crème que le nom
puisqu’il s’agit plutôt d’une poudre
soleil. Difficile donc de l’utiliser sans
crème de jour quand on a la peau
normale à sèche. Malgré tout, elle
tient ses promesses. Appliquée au
pinceau sur les pommettes, l’arête
du nez, le front et le menton, elle
procure un teint hâlé à celles qui
n’ont pas la peau trop claire, ne brille
pas et tient toute la journée. •
BB Cream Soleil doré, Une,
boîtier miroir 24,90 €, en vente
en magasins bio et sur
www.unebeauty.com.
Compact à l’eau thermale
de Jonzac
Cette BB crème fond de teint compacte est déclinée
en trois teintes : clair, doré et halé. De quoi trouver
son bonheur. Encore une fois, ce n’est pas vraiment
une BB crème, mais elle promet une action 5 en 1,
dont un effet protecteur contre les rayons UV grâce
à son filtre 50 SPF et un effet anti-cernes. Sa forme
compacte, sa petite éponge et son miroir la rendent
facile à glisser dans un sac pour des petites retouches
au cours de la journée : son effet matifiant est
immédiat et de longue durée. •
BB Compact, Eau thermale de Jonzac, 17,90 €,
disponible en pharmacies, parapharmacies et
magasins bio.

rintemps
Elle a débarqué au p

P lus soin que « camouflage », la CC crème se veut

plus légère et plus protectrice que sa grande
sœur BB. La première CC crème bio sur le marché est
proposée par Alorée. À base de chlorophylle comme
tous les produits de la marque, elle ne se démarque
pas vraiment de ses cousines, ni dans ses résultats ni
dans sa texture qui couvre naturellement les petites
imperfections et illumine les teints clairs. Parfaite
pour la peau des moins de 40 ans, elle risque toutefois
d’accentuer les rides des peaux matures. •
CC Cream, Alorée, tube de 40 ml, 32 €, en vente
chez Sephora et Mademoiselle Bio.

98 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE

5b_cosm_094_101_nouveautes-corr.indd 98 05/10/13 13:47 20•Bio

 Huile visage et corporelle pour les enfants d’Amanprana:
Babynero pour la peau des nouveau-nés, Babaluna pour le bien être des bambins
Rien n’est plus sensible que la peau des nouveau-nés et personne qui veut vraiment faire le choix de la sécurité
des bambins. c’est spécialemen à leur intention que nous pour les bébés et petits enfants, amanprana est la réponse.
avons créé une huile de visage et de corps encore plus Les compositions d’huiles essentielles, d’huiles d’amande
douce. amanprana a choisi pour leur peau fragile des et de palme rouge
huiles essentielles adaptées à leur âge et à leurs besoins,
mais en quantités plus faibles.
extra vierges nour-
rissent, protègent, ‘Si vous ne pouvez pas
Prévenir, diminuer ou atténuer les vergetures, voilà qui
adoucissent et réhy-
dratent la peau. La le manger,
ravira les futures mamans et l’effet bienfaisant sur leur
ventre grossissant de cette huile apaisante favorisera
dose d’huiles essen-
tielles est adaptée à ne l’appliquez jamais
l’élasticité et la souplesse de leur peau tout en rééquili-
brant le bilan émotionnel. cette huile conserve l’élasti-
leur âge. amanpra-
na en a développé sur votre peau
meilleur
cité de l’épiderme et ré-
duit de ce fait les risques
deux sortes: Baby-
nero pour les bébés ou celle de vos enfants’
score de de vergetures dues à la et Babaluna pour
rita stien s
grossesse. Disponible les bambins. toutes deux se déclinent en une huile de
sous forme d’huile de visage (spécialement pour le visage et au parfum natu-
visage ou corporelle. rel) et une huile corporelle (aux arômes plus doux).
Les assortiments de pro-
duits pour bébés ven- Babynero et Babaluna obtiennent 10/10 dans le test de
dus en pharmacie, de sécurité cosmétique de Rita Stiens. Babynero et Babyluna
fabricants bien connus, d’amanprana contiennent 0% substances chimiques. rita
contiennent des aroma- stiens, la célèbre journaliste cosmétiques a publié “La vérité
tisants et des produits sur les cosmetiques”. amanprana obtient les meilleurs ré-
chimiques. Pour toute sultats grâce à des ingrédients biologiques, actifs et naturels.

super nourriture 0%
junk
AMAN
info www.noble-house.tk
PRANA
100% bio • 100% actif • 100% naturel • 100% La Force vItaLe sereIne
• Disponibles dans votre magasin bio ou livraison à domicile par www.amanvida.eu •
Infos produit: www.noble-house.tk

5b_cosm_094_101_nouveautes-corr.indd 99enfants sept2013.indd 1

20•Bio Info GuideDesCosmetiques FR huiles 05/10/13
17/09/13 13:47
15:07
 LES NOUVEAUTÉS

En 2013, la beauté Le konjac,

tubercule minceur
se cultive de l’intérieur Véritable allié de la minceur reconnu
comme tel par l’autorité sanitaire
européenne de sécurité alimentaire,
La beauté commence dans l’assiette ! Pour celles qui négligent un le konjac a le pouvoir de couper
peu trop son contenu, voici, en plus des complexes classiques levure naturellement l’appétit grâce à sa
de bière et huiles végétales (onagre, bourrache…), les nouveautés richesse en fibres solubles. Celles-
repérées cette année au rayon des compléments. ci, une fois ingérées, gonflent et
forment un gel dans l’estomac
provoquant une

Les compléments de la ligne sensation de satiété

rapide et durable.
Redoutablement et surtout,
naturellement efficace,
Déloger durablement Mincifine réducteur d’appétit
Ce complément de fabrication française est de Fleurance Nature aide
réservé aux personnes fortes. Il annonce à résister aux petites
des résultats visibles dès deux à tentations sucrées.
trois semaines. À base d’ingrédients Prendre 2 gélules avant
naturels et bio qui respectent la chaque repas. •
nature de l’organisme et d’actifs Mincifine réducteur
anti-gras stimulant la thermogénèse, d’appétit,
il apporte aussi des protéines, du fer et Fleurance Nature,
des antioxydants naturels afin de compenser boîte de
les carences qui menacent lors d’un régime.• 60 gélules, 16,50 €,
Bio Kilos, Science & Équilibre, 90 comprimés, 49,80 €, en vente sur www.
sur www.biokilos.fr. Points de vente au 01 53 40 84 44. fleurancenature.fr.

Anti-âge Un petit luxe à prix abordable

Hydrater P our des cheveux et des ongles plus forts,

de l’intérieur ce complément va plus loin qu’une simple

complémentation à base de levure de bière. Riche
L’acide hyaluronique est un des en huile de bourrache, vitamines C et B, en zinc et en
principaux constituants naturels cuivre, il contribue à conserver la
de la peau. Il a la capacité de pigmentation naturelle du cheveu.
retenir l’eau dans les cellules, Un complément alimentaire de
assurant ainsi une bonne luxe devenu un classique à un prix
hydratation à l’épiderme. Mais abordable. On prend 3 comprimés
avec l’âge, sa production baisse et favorise l’apparition des rides. par jour pendant trois mois.
Avec de l’acide hyaluronique, mais aussi de l’acérola, qui participe Capivit, Laboratoires Lescuyer,
à la formation du collagène, et du sélénium, qui protège les boîte de 90 comprimés 24,50 €,
cellules, ces gélules contribuent à préserver une peau souple en vente en pharmacies et sur
•
et hydratée de l’intérieur. Prendre 1 gélule par jour. www.laboratoire-lescuyer.com.
Acide hyaluronique, Laboratoires Ponroy, boîte de
30 gélules, 23,40 €, en vente sur www.ponroy.com.

100 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE

5b_cosm_094_101_nouveautes-corr.indd 100 05/10/13 13:47

 Les compléments de la peau
beauté se cueille aussi
Un teint de pêche La
I
Riche en caroténoïde, nutile de partir dans des contrées lointaines
la carotte est le pour trouver de la bardane. Cette plante
légume bonne assez commune aux fleurs rouges ou roses est
mine par recommandée dans le traitement de l’acné.
excellence. En infusion, sa racine a une action diurétique,
Associée à dépurative et antitoxique efficace. Associée
l’abricot, riche à la pensée sauvage anti-inflammatoire,
en vitamine A, elles assainissent efficacement
qui lui donne et naturellement les
sa belle couleur
orangée,
peaux à problèmes. •
en jus ou en
smoothies, ils n’ont pas leur pareil pour un teint lumineux. Pour ceux
qui n’ont pas le temps de préparer ce délicieux breuvage beauté, ou
qui souhaitent garder bonne mine même quand ils ne sont plus de
saison, les Laboratoires Juvamine proposent un complément carotte
abricot en gélules, riche en bêta-carotène, vitamine B3 et cuivre pour
un visage radieux en toute saison. • Bien-être et beauté au naturel
Carotte Abricot, Laboratoires Juvamine, boîte de 60 gélules,
environ 6 €, en GMS et sur www.maboutiquesante.com.

Green détox
Tout comme le foie, les intestins et les reins, la peau est un
organe de détoxication. Lorsque les toxines s’accumulent dans
le corps, son fonctionnement ralentit et cela se voit : le teint
est terne, les imperfections et petits boutons apparaissent.
Le complément Clean Greens de Pukka contient un mélange
de plantes riches en chlorophylle : chlorella, jeunes pousses La silice est un oligoélément naturellement présent
de chou, herbe de blé, orties, algues… un véritable cocktail dans l’organisme, mais sa quantité diminue avec
nutritif et purifiant. l’âge. Comme elle fixe le calcium, elle est souvent
Résultat : la digestion recommandée pour soulager les douleurs liées aux
est facilitée, l’aspect problèmes d’articulations. Son rôle dans la production
de la peau amélioré de collagène en fait aussi une formidable alliée pour le
et le teint ravivé. maintien de la jeunesse et l’élasticité de la peau. Si on
Magique. • la trouve naturellement dans les céréales complètes ou
Clean Greens, Pukka, des plantes comme l’ortie, la prêle et le bambou, une
90 gélules, environ complémentation peut être utile après 50 ans. Pionnier
30 € en magasins de la silice minérale pure, Hubner associe l’utile à
bio et sur l’agréable avec Silicea Direct, dont on appréciera le bon
internet.
goût de fruits rouges et le conditionnement en sachets
unidoses faciles à emporter partout. •
Silicea Direct, Hubner, boîte de 30 sachets unidoses,
17,95 €, en vente en magasins bio et diététiques.

HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 101

5b_cosm_094_101_nouveautes-corr.indd 101 05/10/13 13:47

6_cosm_102_112_viserplusjuste-corr.indd 102 05/10/13 14:00
 Un marché plus ciblé
Corollaire de leur étonnante progression dans les magasins,
les cosmétiques bio se font aussi plus ciblés. D’abord attentifs
à s’adresser, comme les conventionnels, à des types de peaux
(mixtes, à tendance grasse…), ils s’adaptent désormais à des
ection
besoins de plus en plus précis, en prenant grand soin d’aller
Notre séclulin
plus loin qu’un simple message marketing. Cette année, place
au mas

n
aux hommes et aux peaux afro.

Hydraté de pied
en cap
Connu pour sa gamme d’huiles
essentielles (Abiessence), le distributeur
La Source s’est mis à la cosmétique pour
hommes dès 2007 en proposant cette
marque allemande, et notamment sa
lotion corporelle. À base d’huiles de
jojoba, de pépins de raisin, d’andiroba,
des beurres de karité et de cupuaçu, elle
concilie, dans la plus grande naturalité,
une hydratation maximum et des vertus
tonifiantes pour toutes les zones à
réparer ou protéger.
Alva, Körperlotion For Him,
liste des points de vente sur
www.la-source.info.
ous n’avons pas tous
les mêmes besoins au
même moment. Les
fabricants de cosmé-
tiques bio l’ont bien compris, en
proposant des gammes de plus en
plus spécialisées qui vont au-delà des
simples différences physiologiques,
peau grasse/peau sèche… Ainsi,
après les bébés, grande tendance de
la fin des années 2000, la cosmétique
bio a investi l’an dernier la trousse de
toilette des futures mamans, grâce à
trois marques qui se sont attachées
à faire mieux que tout ce qui exis-
tait avant. Autre cible émergente : les
hommes. Le bio est aujourd’hui en
mesure de leur répondre, avec des
soins alliant à la simplicité qu’ils
recherchent une efficacité qui ne
se fait pas attendre. Car Monsieur
n’y passe pas ses journées ! Avec une
offre moins large et plus ciblée sur la
spécificité des cheveux crépus, le bio
investit enfin le marché de l’ethno-
cosmétique en misant sur des ingré-
dients traditionnels. Une tendance
plus restreinte, mais à suivre…
Alors, simple déguisement ou
véritable utilité ? Les convention-
nels excellant dans l’art de créer
des besoins là où il n’y en a pas, les
bio sont attendus au tournant par
une clientèle méfiante. Ainsi ont-ils
pris leur temps pour développer des
gammes à la fois simples, propres,
écolo, efficaces et séduisantes, et tâ-
chant de répondre à de vrais besoins.
Un pari difficile et pour l’instant plu-
tôt réussi. Pourtant, si les hommes
ou les ados ont maintenant le droit
à des produits bio rien que pour eux,
qui prennent en compte leurs spé-
cificités, les marques savent qu’elles
doivent rester attentives à ne pas
tomber dans les travers du conven-
tionnel en privilégiant l’aspect mar-
keting et économique au détriment
de l’éthique et de l’écologique, en
développant des gammes inutiles, ou
en oubliant la simplicité recherchée
en même temps que le label bio…
Gageons que le consommateur averti
reste vigilant.• Agathe Thine

HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 103

6_cosm_102_112_viserplusjuste-corr.indd 103 05/10/13 14:00

 PLUS CIBLÉ
Des cosmétiques très « genrés »
pour hommes pressés
c
“
hérie, tu n’aurais pas un
petit masque hydratant à
me prêter ? ma peau me
tire. » Les femmes sont
maintenant nombreuses à entendre
régulièrement ce genre de phrases.
Oui, les hommes font de plus en
plus attention à eux. Leur peau doit
être lisse et hydratée, leurs yeux
dégonflés, leur teint lumineux, leurs
cheveux résistants et exempts de
pellicules… En revanche, il faut du
vite fait ! Pas question de rester trois
heures dans la salle de bains, d’appli-
quer un sérum avant une crème de
jour et encore moins de laisser poser
un masque une demi-heure ! Les
hommes veulent aussi l’argent du
beurre : il faut une efficacité visible
dès les premières applications, sous
peine de vite abandonner la ma-
nœuvre. Qui mieux qu’un homme
peut comprendre ces besoins ? « Une
ligne de soins pour hommes, faits
par des hommes », voilà ce que pro-
pose World Wild Men Cosmetics
104 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
6_cosm_102_112_viserplusjuste-corr.indd 104
depuis 2010, à l’initiative de Nicolas
Berdugo. Car piquer les tubes et les
flacons de sa femme peut se révé-
ler insuffisant ou inadapté pour
un homme dont la peau est deux
fois plus grasse et quotidiennement
soumise à l’agression du rasage.
En 2011, c’est encore un homme,
Didier Arthaud, qui crée 66°30, une
marque de cosmétiques bio dédiée à
l’homme urbain, mélange « de force
et de fragilité », avec une touche de
conscience écologique.
Et à ceux qui hésitent encore à
se lancer, le site de la marque World
Wild Men propose l’envoi d’un
échantillon à tester avant d’acheter !
Vous préférez rester dans le tradi-
tionnel ou copier votre chérie ? Les
grandes marques comme Cattier,
Weleda, Melvita ou Dr.Hauschka
se conjuguent aussi de plus en plus
au masculin avec des gammes spéci-
fiques aux emballages bleu, vert ou
gris. Pour que Jules comprenne bien
que c’est pour lui.•
En attendant
la BB crème bio
pour hommes…
Être bronzé, avoir bonne
mine ou un teint halé est
en vogue chez les mâles !
Le Sérum visage teint halé
naturel de 66°30 est parfait
pour ceux qui veulent
prolonger leur bronzage…
ou faire croire qu’ils sont
(re)partis en vacances ! De
plus, il protège et unifie le
grain de peau. Attention toutefois, il vaut
mieux l’utiliser sur peau rasée pour que le
résultat soit uniforme.
Cycle Éclat de 66°30, Sérum visage teint
halé naturel, 39 € les 30 ml, en magasins
bio ou sur www.66-30.com.
Un peu
de douceur
Parce qu’il est admis que
la peau masculine sécrète
plus de sébum que celle
des femmes, les crèmes
hydratantes pour homme
ont parfois tendance à ne
pas l’être assez. Weleda
propose enfin, au sein d’une
gamme spécifique complète, une crème
vraiment nourrissante pour ceux dont la
peau tiraille un peu trop.
Weleda, Crème nourrissante
pour homme, environ 14 € les 30 ml,
en magasins bio.
05/10/13 14:00 19•Bio
 ‘Razoli’ d’ Amanprana: 3 en 1 huile de rasage
pour se raser de près sans irritations, sans coupures
“J’utilisais toujours un rasoir élec- les risques d’éruptions rouges ou de griffes. L’huile de
trique, mais n’obtenais jamais coco, d’olive et de palme rouge combinée aux 7 huiles
de résultat parfait. Ma peau était essentielles contenues dans l’huile de rasage Amanprana
toujours rouge et irritée. Un jour, soignent, nourrissent, protègent et parfument légèrement
j’ai commencé à utiliser un rasoir la peau. Ces pro-
mécanique. Quelle amélioration! duits hydratent, ré-
Plus rapide, meilleur résultat et
moins d’irritation”, explique Bart
parent, renforcent
et nourrissent la
‘l’Huile de rasage
Maes, fondateur d’Amanprana. Bart Maes et Chantal Voets,
“Puis, je me suis mis en quête de Fondateurs d’Amanprana
peau. Ils adou-
cissent et réduisent
d’Amanprana
savons et crèmes de rasage naturels. Im-
possible d’en trouver! Et pas d’après-ra-
les irritations. Plus
besoin de crème soigne, nourris, protège
sage naturel sans alcool non plus. Au
bout du compte, je me suis dit que
meilleur je pourrais mettre au point une
de rasage, de sa-
von de rasage ni et parfume légèrement
d’après-rasage.
score de huile de rasage 100% naturelle
rita stiens et 100% bio qui réduirait les feux
L’huile de rasage
a été conçue pour
la peau’
de barbe, permettrait d’obtenir un un usage unisexe.
super résultat et nourrirait, adoucirait Pour un rasage précis du visage, d’autres parties du
et parfumerait la peau comme un after- corps ou intimes. L’huile de rasage 3-en-1 vous permet
shave. Voilà comment l’huile de rasage 3 de voir parfaitement où vous rasez.
en 1 d’Amanprana est née. Nous avons Razoli d’Amanprana obtient 10/10 dans le test de sécu-
créé un superaliment pour un rasage au rité cosmétique de Rita Stiens. Razoli ne contient pas de
plus près de la peau.” produits chimiques ni d’agents conservateurs. Rita Stiens, la
L’huile de rasage 3-en-1 adoucit, ac- célèbre journaliste cosmétiques a publié “La vérité sur les
célère et simplifie le rasage. La lame cosmetiques”. Razoli d’Amanprana obtient les meilleurs ré-
glisse mieux sur la peau, ce qui réduit sultats grâce à des ingrédients biologiques, actifs et naturels.

super nourriture 0%
junk
AMAN
info www.noble-house.tk
PRANA
100% bio • 100% actif • 100% naturel • 100% LA FoRCE VItALE SEREINE
• Disponibles dans votre magasin bio ou livraison à domicile par www.amanvida.eu •
Infos produit: www.noble-house.tk

6_cosm_102_112_viserplusjuste-corr.indd 105
19•Bio Info GuideDesCosmetiques FR Razoli sept2013.indd 1 05/10/13
17/09/13 14:00
15:07
 PLUS CIBLÉ

Les bébés : zéro risque,

Weleda a sorti sa gamme spécifique pour bébés
en 2012. Repackagée cette année, elle mise sur le
calendula, un ingrédient phare de la phytothérapie.
100 % douceur
s’ il y a un âge pour lequel
l’utilisation d’ingrédients
issus de l’agriculture bio-
logique est indispensable,
que ce soit en cosmétique ou en ali-
mentaire, c’est bien le premier âge !
la peau toute neuve et toute fine des
tout-petits ne leur permet pas
de bien se défendre contre
les agressions du quotidien :
leur épiderme contient très
peu de mélanocytes, cellules
pigmentaires, et leur derme
est encore très perméable.
Résultat, ils sont très sensibles
au soleil, mais également aux
irritations quotidiennes dues
aux frottements vestimentaires
ou au port de la couche.
La plupart des grandes marques
de cosmétiques biologiques l’ont
bien compris en proposant des
gammes spécifiques pour les besoins
de bébé. Crèmes anti-irritation,
shampooing et gel douche tout
doux… chaque marque possède un
ingrédient naturel spécial douceur
qui caractérise sa gamme. Fidèle à
ses engagements, Weleda privilégie
les plantes médicinales avec une
gamme au calendula, antiseptique,
cicatrisant et adoucissant. Tandis que
Coslys et Natessance optent pour
une gamme à base d’huile de noyau
d’abricot, Cattier utilise de l’huile
d’amande douce et de l’eau de fleur
d’oranger. Bref, rien que des ingré-
dients doux, efficaces et naturels, et
bien sûr, quand ils ont fait le choix
d’en contenir, des huiles essentielles
peu allergènes et faiblement dosées,
qui peuvent être utilisées dès la nais-
sance (Weleda), ou à partir de 3 mois
(PranaBB). •

Premiers massages
Le massage de bébé est plus qu’un effet de mode : en plus
d’être un moment privilégié de partage et de tendresse, il peut
réellement soulager les nourrissons qui souffrent du ventre, ou
ont les bronches encombrées… La gamme PranaBB de Pranarôm
propose des huiles et baumes à base d’huiles essentielles comme
la lavande vraie, le petit-grain, la camomille ou l’épinette
noire, toutes douces et juste dosées pour les
petits dès 3 mois. Nos préférés ? L’huile de
massage Immunité, qui va soutenir les défenses
immunitaires encore fragiles des tout-petits… ou
encore le mélange diffuseur
PranaBB Sommeil,
autant destiné à
bébé qu’utile à
ses parents…
Gamme PranaBB de
Pranarôm, en vente La gamme Coslys a été reformulée en 2011 dans le sens
en pharmacie. d’une innocuité parfaite, sans aucun allergène.

106 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE

6_cosm_102_112_viserplusjuste-corr.indd 106 05/10/13 14:00


La grossesse : besoins
particuliers pour
période particulière
l
a grossesse est un moment
particulier qui nécessite
des soins spécifiques, elle
s’accompagne de nombreux
changements hormonaux qui
sont à l’origine d’une plus
grande déshydratation cutanée, et
donc d’une moins bonne élasticité
de la peau, dont résulte l’apparition
de vergetures. C’est essentiellement
contre ces petites fissures de la peau
qui concernent plus de 70 % des
femmes enceintes que promettent
de se battre Omum, Teaneou encore
Beautanicae, trois marques nées res-
pectivement en 2012, 2008 et 2010,
spécialement dédiées à la grossesse.
Non seulement leurs soins ne
doivent pas contenir de substances
qui puissent nuire au fœtus (alcool,
paraben, mais aussi certaines huiles
essentielles), mais ils doivent être
adaptés aux besoins de la future
maman : réguler sa peau parfois en
proie aux petites imperfections, et
6_cosm_102_112_viserplusjuste-corr.indd 107
Soutenir
Weleda prend les
mamans sous son aile
Les grandes marques
de cosmétiques
surfent aussi sur
le créneau de la
grossesse et le bio
n’y échappe pas !
Parmi les nombreuses
crèmes et huiles
antivergetures, la
palme revient selon
nous à l’huile de soin Prunelle
de Dr.Hauschka. Weleda quant à elle,
a formulé toute une gamme d’huiles
de massage à base d’huile d’amande
douce. Spécifiquement conçues contre
les vergetures, bien sûr, mais aussi pour
assouplir le périnée quelques semaines
avant l’accouchement ou pour détendre
la poitrine et favoriser la lactation, elles
s’accompagnent d’un « Guide du massage
protéger son odorat devenu plus femmes enceintes et allaitement »
délicat. Ils doivent aussi prendre
soin d’elle en cette période où
téléchargeable sur le site de Weleda.
Plus d’infos : www.weleda-bebe.fr.
•
la prise de poids et les variations
d’hormones peuvent mettre à mal
l’estime de soi.
Ce sont des femmes, qui, chaque
fois, sont à l’initiative de la création
des gammes de cosmétiques bio spé-
cifiques à cette période. Parfois pour
répondre à une demande insatisfaite
lors de leur propre grossesse, d’autres
fois après un voyage qui leur a fait
découvrir un aspect de la grossesse
plus centré sur les émotions et moins
formaté et médical qu’en Occident.
La marque Omum met ainsi l’ac-
cent sur le lien maman-bébé avec La
Confidente, crème fouettée formu-
lée pour permettre un massage tout
doux du ventre de la future maman
et la rencontre avec bébé, à pratiquer
à deux ou à quatre mains. Petit hic,
ces produits très spécialisés sont sou-
vent un peu chers (plus de 25 €). •
HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 107
05/10/13 14:00
 PLUS CIBLÉ
Dans la Fun’Ethic
family, je voudrais…
Dans la famille Fun’Ethic, il y a Eva,
l’adolescente ; Sarah, qui vient d’avoir
20 ans, et Morgane, 30 ans. Toutes trois
soucieuses de respecter la planète,
elles n’en sont pas moins coquettes et
exigeantes quand il s’agit de leur peau !
Mais chacune a des besoins spécifiques.
Eva trouve qu’être adolescente n’est
pas facile : sa peau brille tout le temps.
L’ordonnance de Fun’Ethic ? Des produits
simples et ciblés, à base de pamplemousse,
antioxydant et riche en vitamines. Et pour
Sarah, qui rêve d’une peau de pêche, la
gamme Avoir 20 ans répond en toute
simplicité avec extrait de pêche, hydrolat
de fleur d’oranger et poudre d’aloé vera.
Enfin, Morgane est bien dans ses baskets,
mais commence à se faire du souci : sa
peau n’est plus aussi lisse et lumineuse.
Pour bien Vivre ses 30 ans, Fun’Ethic lui
propose une gamme de soins nourrissants
et antioxydants à la framboise, qu’elle
pourra utiliser jusqu’à ses 40… •
Gammes Être Ado, Avoir 20 ans
et Vivre ses 30 ans, 13 références,
prix de 3 à 9 €, en grandes surfaces
et sur www.fun-ethic.fr.
108 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
6_cosm_102_112_viserplusjuste-corr.indd 108
Les ados : glam,
gourmand et efficace
l
es adolescents sont la nou-
velle cible des marques bio,
dont de nombreuses se spé-
cialisent pour répondre aux
attentes impatientes et spé-
cifiques des peaux jeunes,
pour ne pas dire à problèmes.
À l’adolescence, la production de
sébum, normalement présent dans
les glandes sébacées pour empêcher
le dessèchement de la peau, à ten-
dance à s’emballer, sa production
augmente dans les follicules pileux
et la peau se fait plus grasse. Résultat,
les pores s’obstruent, les bactéries
prolifèrent à l’intérieur des follicules
et des points noirs et comédons
apparaissent. À l’âge où il devient
important d’être au top, où les gar-
çons comme les filles sont de plus en
plus préoccupés par leur apparence,
autant s’initier aussi au respect de
soi et de la nature en adoptant des
produits naturels.
Buzz in the Bathroom s’adresse
« aux nouvelles générations », aussi
bien aux jeunes hommes coquets
qu’aux demoiselles précieuses. La
marque mise sur un aspect coloré et
cool des emballages et sur les odeurs
fruitées de ses produits, dans un res-
pect total de l’environnement. Les
produits sont fun et correspondent
aux besoins spécifiques des ados :
crème matifiante, régulatrice, baume
à lèvre au goût fruité… Les ados
peuvent dire oui au Be Cool et au
Kiss Addict de Buzz in the Bathroom,
mais aussi au Douce Métamorphose
et au Baume enchanteur de Lady
Green, toute nouvelle marque 100 %
filles. Tout cela pour des prix raison-
nables, adaptés aux petits budgets !
Alors comment y résister ? •
05/10/13 14:00
 Bien-être
& B e a u t é,

100
m i n é r a l.
%
Depuis plus de 40 ans, et dans le plus grand

Welcome Byzance - photo : Getty

respect de la nature, Hübner puise la force
de la silice pour la restituer pure et naturelle.
Grâce à la gamme Silicea, retrouvez les
vertus de la silice naturelle et biodisponible.
Découvrez l´ensemble des produits
dans votre magasin bio ou
diététique.
• Sans additif
• Sans conservateur
• Convient aux
végétariens
et végétaliens
• Non testé
sur les animaux

Distribué par PUR ALIMENT - 4, rue A. Kastler - CS 100 32 - F67541 OSTWALD Cedex - Tél : 03 88 098 098
HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 109
Fax : 03 88 098 099 - www.puraliment.com

6_cosm_102_112_viserplusjuste-corr.indd 109 05/10/13 14:00

 PLUS CIBLÉ
Les trentenaires : mieux
vaut prévenir que guérir
s elon certaines marques de
cosmétiques, qu’elles soient
bio ou conventionnelles,
c’est dès 25 ans qu’il faudrait
commencer à penser à nos futures
rides, à « prévenir les premiers signes
de l’âge ». C’est du moins ce que pro-
posent de plus en plus de marques de
cosmétiques, y compris dans l’uni-
vers bio. Selon Sabine, esthéticienne
chez Mademoiselle Bio : « Des jeunes
femmes me demandent souvent à quel
âge il faut commencer à mettre de l’anti-
Et l’acide hyaluronique ?
L’acide hyaluronique est une molécule
naturellement présente dans la peau.
Elle en maintient l’hydratation en
stimulant la production de collagène.
Mais la diminution de sa production au
fil des années entraîne l’apparition de
rides. L’acide hyaluronique présent dans
les cosmétiques bio est exclusivement
110 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
6_cosm_102_112_viserplusjuste-corr.indd 110
rides. Elles voient leur
peau devenir moins
souple, se plisser au
niveau des yeux ou
du contour des lèvres
et ça les inquiète ». La
marque Kadalys pro-
pose depuis la rentrée
2012 Musalis, une ligne de
trois soins 1ères Rides à la banane
verte, un extrait qui promet de lutter
contre la déshydratation et la diminu-
tion de la production de collagène.
De son côté, Lift’Argan propose
un « fluide sublime premières rides »
pour combattre les premiers signes de
l’âge. Mais est-ce réellement utile ?
À quel âge faut-il réellement
entamer les hostilités ? Selon
Sabine, cela dépend du type de
peau. « Les peaux très claires et
sèches auront tendance à vieil-
lir plus vite. Je leur conseille
souvent de commencer à mettre
une crème anti-âge vers 30 ans,
voire un peu avant. Les peaux à
tendance grasse sont moins fra-
giles, moins sensibles aux agres-
sions extérieures, une crème de jour
adaptée est souvent suffisante jusqu’à
35 ans. » C’est dit. •
végétal ou naturel et ne provient pas
d’animaux, comme parfois dans le
conventionnel. Fin 2012, Thémis a sorti
en exclusivité Acide hyaluronique 100, un
soin à base d’acide hyaluronique d’origine
naturelle au bas poids moléculaire, dosé
à 100 mg, qui promet un résultat durable
et visible immédiatement.
L’exigence des
peaux matures
Action antioxydante, aide à la régénération
cellulaire, lissage immédiat, véritable
coup d’éclat… autant de promesses
attractives, plus ou moins bien tenues
par les cosmétiques anti-âge. Pour
lutter contre les signes du temps, les
marques utilisent des matières premières
spécifiques, souvent rares et précieuses
comme la rose, l’immortelle ou la gelée
royale. Mais ce qui est rare… est cher ! Le
pot de crème avoisine souvent les 30 e,
quand ça ne dépasse pas les 50 pour des
marques comme Ainy, Nohem
ou Kadalys. Afin de rester dans
des prix abordables, certaines
marques comme Lift’Argan ou
Logona utilisent des substances
classiques, mais qui ont fait leurs
preuves : les huiles ! Comme
l’huile d’argan, utilisée par les
femmes maghrébines depuis
des générations. Et pourquoi
ne pas les utiliser pures ? Bon
marché et efficaces, les huiles de
noyau d’abricot ou de bourrache
de Melvita ou Aroma-
Zone ont un fort
pouvoir hydratant
et régénérant.•
05/10/13 14:00
 Les peaux afro : Chez Aroma-Zone :
Des huiles à
des besoins spécifiques petit prix pour les
cheveux exotiques

l
L’huile végétale vierge de sapote :
es cheveux frisés et cré-
traditionnellement utilisée à Saint-
pus disent merci à Noire ô
Domingue, elle stimule la pousse des
Naturel, les Secrets de Loly
cheveux et prend soin des bouclettes
ou Mama Sango, des marques
afro (5,5 E les 30 ml). L’huile végétale
qui ont enfin pris en compte
vierge de brocoli : cette huile magique
la spécificité des cheveux
résout le grand problème des cheveux
afro. Avec des boucles serrées, le
bouclés : les frisottis (4,5 E les 30 ml) !
sébum du cuir chevelu a plus de
L’huile végétale vierge de yangu : très
mal à atteindre le cheveu, d’où
populaire en Afrique, cette huile est
un aspect plus sec des cheveux
idéale pour nourrir les cheveux et
afro. Difficile donc de les entretenir,
discipliner les boucles qui vont dans
de les assouplir, parfois même sim-
tous les sens (6,9 E les 100 ml).
plement de les démêler ! Résultat
En vente sur : www.aroma-zone.com
de cette vulnérabilité : la chimie les
attend au tournant… Des femmes minérales. Si vous préférez le fond
qui savent de quoi elles parlent – qui de teint, Black is Biotiful en propose
savent que souvent, un simple sham- depuis le début de l’année aux pig-
pooing ou soin pour cheveux secs ments minéraux, de doré à ébène
ne suffit pas à nourrir les boucles (Fond de teint fluide, 8 nuances,
mousseuses, mais qui refusent de se
mettre n’importe quoi sur la tête –
30 ml, 29,90 €). •
ont créé ces marques spécifiques Pour en savoir plus :
pour cheveux venus d’ailleurs. www.secretsdeloly.com, www.boutique.
C’est justement ailleurs, là où les noireonaturel.com, www.mama-sango.
cheveux afro trouvent leurs origines, com, www.blackisbiotiful.com.
que ces marques sont allées cher-
cher un ingrédient que l’on retrouve
souvent dans la composition de
leurs produits : le beurre de
karité, nourrissant et adou-
cissant. Notre produit chou-
chou ? Le pot de Chantilly
de karité, des Secrets de
Loly, une douceur multi-
fonctions pour la peau et
les cheveux, qui fleure bon
la noix de coco (une routine
capillaire agréable et efficace,
enfin !). Et, en 2013 enfin, aussi
des lignes de maquillage bio afro, un
manque qui restait à combler dans
l’offre dédiée aux peaux noires. Les
Secrets de Loly a pensé aussi au
teint avec une gamme de poudres

HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 111

6_cosm_102_112_viserplusjuste-corr.indd 111 05/10/13 14:00

 PLUS CIBLÉ
Les petits budgets :
écolos mais fauchés
e
nfin ! Des petites marques
qui ne payent pas de
mine ont pensé à ceux
qui trouvent que le bio
est trop cher, mais qui aimeraient
bien prendre véritablement soin
d’eux-mêmes et respectent la nature.
On aime, mais la question est inévi-
table : la qualité est-elle la même ?
Qu’est-ce qui justifie la différence
de prix ?
Tout d’abord, les marques comme
So’Bio étic ou Born to Bio utilisent
souvent des matières premières bon
112 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
6_cosm_102_112_viserplusjuste-corr.indd 112
marché et faciles à trouver, comme
l’huile d’amande douce, le beurre
de karité ou l’aloé vera, mais dont
l’efficacité est depuis longtemps
reconnue. Floressance par nature
a même développé une gamme à
base de concombre, un actif qu’il
n’est pas besoin d’aller chercher très
loin… Agréable et efficace, sa crème
de jour coûte moins de 10 € et se
trouve facilement en GMS. Comme
le revendique aussi la marque Bio
Secure, vendue en pharmacie et pa-
rapharmacies, le packaging épuré,
cultivant la simplicité, permet de
limiter également les frais de
marketing et de proposer des
produits efficaces à des prix
abordables. Alors, bien que
parfois, la texture soit moins
agréable, les parfums moins
originaux et la pénétration du
produit moins rapide que chez
des marques plus coûteuses, on
peut adhérer. Accomplir l’es-
sentiel, n’est ce pas ce qu’on
demande à un produit bio ? •
Marilou, un message
pour celles qui… ne
veulent pas se ruiner
Les produits Marilou, on les voit de
loin : pas d’emballage sauf nécessité
absolue, design pariant sur une simplicité
attrayante, petites contenances. Quand
on s’approche, ce qu’on remarque surtout,
c’est le prix ! 3,50 e la crème de jour ou le
masque purifiant, moins de 3 e le baume
à lèvres fruité. Et la qualité ? La gamme
n’est pas très étendue mais convient tout
à fait aux peaux normales, voire un peu
sèches. Les ingrédients sont simples mais
efficaces : de l’aloé vera, du beurre de
karité, de l’huile de jojoba et d’avocat… et,
pour les peaux un peu plus exigeantes, la
marque vient de sortir une gamme à l’huile
d’argan, légèrement plus chère (7 e la
crème de jour), mais encore une fois d’un
bon rapport qualité-prix. Simple, naturel,
efficace et bon marché, ce n’est pas
demain qu’on va dire goodbye à Marilou !
05/10/13 14:00
 De la tête aux pieds !
par Sophie Macheteau

HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 113

7_cosm_113_122_recettes2-corr.indd 113 05/10/13 14:24

 RECETTES
De mèche
avec vos cheveux
Masque capillaire cocooning
C’est incroyable tout ce que
l’on peut avoir à portée de
main dans ses placards
pour sublimer ses
cheveux… Recette
minute pour cheveux
mi-longs à longs.
• Temps de réalisation, 5 minutes
• Degré de difficulté, facile
• Conservation, à consommer de suite
La recette Dans un bol, mélangez 3 cuillères
à café de fromage blanc • 1 jaune d’œuf
• 1 cuillère à soupe d’huile de germe de blé
• 1 cuillère à café de sirop d’érable • 1 goutte
d’HE de géranium • 2 gouttes d’HE d’ylang-
ylang. Mon rituel de beauté Appliquez en
insistant sur les pointes. Laissez poser au
moins 1 heure, puis procédez à votre
shampooing habituel.
À un cheveu près
Lotion antichute des cheveux
L’automne sait nous
rappeler, non sans
une pointe d’ironie,
que nous sommes
sensibles aux
rythmes des saisons.
Les feuilles tombent
et nos cheveux aussi…
Défiez les lois de la pesanteur.
• Temps de réalisation, 5 minutes
•Degré de difficulté, facile
• Conservation, environ 6 mois
La recette Dans un bol, mélangez 98 ml
(6 cuillères à soupe plus 2 cuillères à café)
•
de vinaigre de cidre 20 gouttes d’HE de
•
nard 10 gouttes d’HE de pamplemousse
• •
5 gouttes d’HE de cèdre Transvasez
dans un flacon de 100 ml. Mon rituel
de beauté Une fois par semaine,
frictionnez votre cuir chevelu avec cette
lotion. Attendez 20 à 30 minutes avant
de procéder au shampooing.
114 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
7_cosm_113_122_recettes2-corr.indd 114
Des cheveux
de toute beauté
Le secret d’Ariane
Shampooing crème réparateur
pour cheveux abîmés
Mis à rude épreuve pendant l’été, nos cheveux subissent de plein fouet
le stress de la rentrée. Ils perdent de leur éclat, se dessèchent et se
fragilisent. Adoptez ce shampooing réparateur qui saura rendre à votre
chevelure toute sa splendeur !
• Temps de réalisation, 10 minutes
• Degré de difficulté, facile
• Conservation, environ 3 mois
Mon matériel 1 flacon
• •
• de 250 ml 1 bol 1 mini-
fouet ou 1 petite cuillère
• 1 éprouvette graduée ou
1 cuillère à soupe.
Dans mon panier 218 ml
de base lavante neutre bio
•
(15 cuillères à soupe) 30 ml
d’huile d’argan (2 cuillères à
•
soupe) 20 gouttes d’HE de
•
géranium 20 gouttes d’HE
•
de mandarine 20 gouttes
d’extrait de pépins de
•
pamplemousse 7 gouttes
de vitamine E.
La recette 1. Transférez la
base lavante dans votre bol
puis ajoutez l’huile d’argan
et mélangez soigneusement,
jusqu’à obtention d’une crème
homogène. 2. Ajoutez une à une les huiles essentielles et
mélangez délicatement. 3. Terminez par l’ajout de la
vitamine E et de l’extrait de pépins de pamplemousse,
puis mélangez une dernière fois. 4. Transvasez dans
votre flacon.
Mon rituel de beauté Appliquez une belle
noisette de ce shampooing sur l’ensemble de la
chevelure mouillée, puis massez-la délicatement
• pendant quelques minutes. Rincez abondamment. •
05/10/13 14:24
 Visage : belle et bien moi
La crème impériale
Cold-cream protecteur et anti-âge
Nul besoin d’avoir
plusieurs crèmes dans sa
salle de bains… Il suffit juste
d’avoir la bonne, celle qui
saura avec brio protéger
durablement votre peau tout
en lui permettant de mieux
résister au temps qui passe.
Point de magie, juste une
recette 100 % naturelle à
faire soi-même, pour moins
de 5 €.
• Temps de réalisation, 25 minutes
• Degré de difficulté, moyen
• Conservation, environ 3 mois
Mon matériel 1 pot de 50 ml •
2 bols • 1 mini-fouet • 1 balance
de cuisine électronique ou
1 cuillère à soupe et 1 à café
Dans mon panier 22,5 g d’huile de son de riz (1 cuillère à soupe plus 2,5 cuillères
• •
à café) 4 g de cire émulsifiante olive protection (2 cuillères à café) 2,5 g de
•
cire d’abeille (1 cuillère à café) 19 g d’eau de mélisse de Provence bio (1 cuillère
• •
à soupe plus 1 cuillère à café) 10 gouttes d’HE d’hélichryse 15 gouttes d’HE de
•
géranium Bourbon 9 gouttes de Naticide (conservateur d’origine naturelle).
La recette 1. Versez l’huile de cesser d’agiter, mettez le bol dans un
son de riz, la cire émulsifiante et la fond d’eau froide afin d’accélérer la
cire d’abeille dans le premier bol prise de l’émulsion pendant encore
(phase A). 2. Dans le second, versez environ 3 minutes. 6. Ajoutez enfin le
l’eau de mélisse (phase B). 3. Faites reste des ingrédients en mélangeant
chauffer séparément au bain-marie bien entre chaque ajout. 7. Transférez
à 70 °C (pour la phase A quand tous la préparation dans son pot.
les ingrédients sont fondus et pour Mon rituel de beauté Appliquez
la phase B, lorsque l’eau de mélisse matin et soir une noisette de crème
frémit). 4. Lorsque les deux phases sont sur l’ensemble du visage. La peau sera
à la même température, sortez les bols protégée, nourrie et régénérée en
du bain-marie, puis versez lentement et profondeur. Convient particulièrement
petit à petit la phase B dans la phase A
sans cesser d’agiter vigoureusement
aux peaux sèches à très sèches. • environ un mois au réfrigérateur. Mon rituel
pendant environ 3 minutes. Le mélange
blanchit et s’homogénéise. 5. Sans
7_cosm_113_122_recettes2-corr.indd 115
Élixir des fées
Sérum revitalisant
pour peaux fatiguées
D’après vous, pourquoi les fées
paraissent-elles toujours jeunes ?
Elles élaborent depuis des
siècles ce précieux élixir
anti-âge. Testez et approuvez…
• Temps de réalisation, 5 minutes • Degré de
difficulté, facile • Conservation, environ 6 mois
La recette Dans un petit bol, mélangez 14 ml
(1 cuillère à soupe) d’huile de figue de barbarie
• 15 ml (1 cuillère à soupe) d’huile de rose
musquée et 30 gouttes d’huile essentielle
•
d’hélichryse Mélangez soigneusement
• Transvasez dans un flacon avec compte-
gouttes de 30 ml.
Mon rituel de beauté Appliquez quelques
gouttes de ce sérum divin dans votre crème
de jour ou le soir sur une peau bien propre. •
Cacao show
Masque nutri-éclat au chocolat
et à l’orange douce
Le cacao sait avec brio nourrir la peau
en profondeur et éliminer en douceur
impuretés et toxines. L’excès de sébum
est absorbé, la peau est lisse, nette et
unifiée, révélant ainsi
tout son éclat.
La recette Dans un bol,
mélangez 4 cuillères à soupe
de poudre de cacao équitable •
•
2 cuillères à soupe d’argile blanche 2 cuillères
•
à soupe de beurre de cacao 8 cuillères à
•
soupe d’huile de macadamia 10 gouttes d’HE
•
d’orange douce 6 gouttes de vitamine E. •
•
Transvasez dans un pot de 100 ml Se conserve
de beauté Appliquez ce masque sur le visage
en évitant le contour des yeux. Laissez poser
20 minutes, puis rincez à l’eau claire. •
HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 115
05/10/13 14:24
 RECETTES

Buste : cultiver son balcon

Belle des champs
Élixir précieux fermeté du buste
En ramassant des pâquerettes,
auriez-vous pensé que ces
petites fleurs ont le pouvoir
suprême de raffermir votre
buste ? Le bonheur
est résolument dans
le pré.
• Temps de réalisation,
5 minutes • Degré
de difficulté, facile
• Conservation,
environ 6 mois
Mon matériel
1 flacon de 100 ml •
•
1 bol 1 cuillère à café
• 1 éprouvette graduée
ou 1 cuillère à soupe et
1 cuillère à café.
Dans mon panier 90 ml
(6 cuillères à soupe) de macérat
de Bellis perennis (pâquerette)•
10 ml d’huile de figue de barbarie
•
(2,5 cuillères à café) 15 gouttes
d’HE de géranium d’Égypte bio.
La recette 1. Mélangez les
trois ingrédients dans le bol.
2. Transférez la préparation
dans votre flacon.
Mon rituel de beauté
Ce soin tenseur
anti-âge du décolleté
et du cou s’applique
en massages lissants
du bas vers le haut du
cou jusqu’à pénétration
complète du produit. •

Aglagla bellissima
Gel tenseur igloo pour les seins
Une soirée et une jolie robe
décolletée ? Pour être belle
à croquer, misez sur ce gel
effet glaçon aux propriétés
des plus raffermissantes.
La recette 1. Dans un bol, mélangez 42 g
(3 cuillères à soupe) de gel d’aloé vera et
3 ml (1/2 cuillère à café)
d’hydrolat de menthe
poivrée. 2. Ajoutez
1,5 g (1/2 cuillère à café) de
macérat de pâquerettes.
3. 7 gouttes d’HE de menthe
poivrée. 4. 20 gouttes
116 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
d’extrait de kigelia. 5. Mélangez
soigneusement. 6. Transvasez
dans un pot de 50 ml.
Mon rituel de beauté
Appliquez en lissages circulaires en
partant du dessous du bras gauche, en
passant sous le sein gauche pour
revenir au centre de la poitrine.
Répétez l’opération pour le
côté droit. Cette technique
permet de raffermir tout
en tirant les tissus vers
le haut.•

7_cosm_113_122_recettes2-corr.indd 116 05/10/13 14:24

 La nature vous veut du bien
découvrez
Un mensuel Je profite de l’offre spéciale Découverte. Je m’abonne
pour 6 mois (6 numéros) au prix de 14,90 € au lieu de 23 €.
100 % pratique manger sain
NOM, Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
qui vous permettra : N° 139 –

dossier
octobre 2013
Vitamines,
fibres,
antioxydan
la magie ts,
des citroui
lles Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changeme
de saison, nt
l de découvrir quelles plantes dans la ronentrez
de
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
employer pour traiter chaque
affection (quantités quotidiennes, Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
durée des traitements Ian White,
rencontre
Tél. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
australien le D Bach
r

et contre-indications) Le
va-t-il nouscannabis Mon règlement :
et aussi
aromathé

soigner?
Faire face rapie

l d’apprendre quelle est

à un petit
coup de blues

escapad Chèque à l’ordre de Plantes & Santé

précisément leur action
e
Le conser
des plantevatoire Carte bancaire :
Remède
d’autrefoi
s
tinctorialess
Petite histo
ire

l de vous procurer les traitements

du cataplasm
e
une palette
de
couleurs vég
étales Validité : / Cryptogramme :
que nous vous conseillons
BGCX

Date et signature obligatoires :

l de fabriquer vous-même vos remèdes, vos produits de soins
ou de beauté grâce à nos conseils
l d’envisager de manière différente votre alimentation
et découvrir comment faire de vos menus de saison Bulletin à retourner, accompagné du règlement à :
un délicieux traitement. Plantes & Santé, service abonnement, 123 rue Jules Guesde, CS70029,
92309 Levallois-Perret Cedex

7_cosm_113_122_recettes2-corr.indd 117 05/10/13 14:24

 RECETTES

Corps à corps Fresh and cool

Déodorant régulateur menthe,
palmarosa et bergamote
Pas toujours simple de

Pâte d’amande scrub trouver un déodorant

efficace qui respecte
notre flore cutanée.
Soin exfoliant pour le corps Et si la réponse était
Quelle que soit dans la nature ?
la saison, le • Temps de réalisation,
gommage est un •
10 minutes Degré de difficulté,
rituel de beauté •
facile Conservation, 3 mois
indispensable La recette Dans votre bol, mélangez 30 ml
pour activer •
(2 cuillères à soupe) de gel d’aloé vera 15 ml
la circulation (1 cuillère à soupe) de glycérine végétale •
sanguine et 4 ml (1 cuillère à café) d’hydrolat d’hamamélis
débarrasser •
à l’aide d’un mini-fouet Ajoutez 1 cuillère
à café de pierre d’alun en poudre, 15 gouttes
l’épiderme de
ses impuretés. •
d’HE de menthe poivrée 30 gouttes
Le voici réinventé •
d’HE de bergamote 30 gouttes d’HE de
dans une version
•
palmarosa 10 gouttes d’extrait de pépins

100 % gourmande
•
de pamplemousse Mélangez une dernière

au doux parfum
•
fois Transvasez votre préparation dans
un flacon roll-on de 50 ml.
régressif. Une
Mon rituel de beauté Appliquez sur les
madeleine de
toute beauté…
aisselles 1 à 3 fois par jour.•
• Temps de réalisation, Baume
•
20 minutes Degré
•
de difficulté, facile cocooning express
Conservation, environ
3 mois Soin nourrissant pour le corps
Mon matériel 1 pot de 100 ml • 1 bol • 1 cuillère à café ou 1 mini-fouet • Fini le superflu ! Il suffit bien souvent
1 balance de cuisine électronique ou 1 cuillère à soupe et 1 cuillère à café. de peu de chose pour que notre peau
Dans mon panier 40 g de beurre d’amande (3 cuillères à soupe) • 45 g d’huile rayonne de bonheur et se retrouve,
•
d’amande douce (3 cuillères à soupe et 1 cuillère à café) 10 g de cassonade tout naturellement, douce et nourrie.
• •
(1 cuillère à café bombée) 3 gouttes d’HE d’amande amère 4 gouttes • •
Temps de réalisation, 20 minutes Degré de
de vitamine E. •
difficulté, facile Conservation, environ 6 mois
La recette 1. Transférez dans votre bol le beurre d’amande et l’huile d’amande La recette Dans un bol, transférez 40 g de
douce, puis faites fondre au bain-marie. 2. Une fois le beurre fondu, retirez du feu •
beurre de karité 58 ml (4 cuillères à soupe)
et réservez 5 minutes. 3. Ajoutez la cassonade, l’HE d’amande •
d’huile de noisette Faites fondre au bain-
amère et la vitamine E. 4. Remuez soigneusement. • •
marie Retirez du feu Ajoutez 35 gouttes
5. Transvasez dans le pot et réservez jusqu’à complet •
d’HE de mandarine 10 gouttes d’HE d’ylang-
refroidissement. • •
ylang 7 gouttes de vitamine E Remuez
Mon rituel de beauté Appliquez sous la douche •
une dernière fois Transférez dans un pot
une belle noisette de cet exfoliant, de 100 ml.
en effectuant de petits Mon rituel de beauté Ce beurre nourrissant
mouvements circulaires s’applique en légers massages circulaires
de bas en haut. • jusqu’à pénétration complète du produit. •
118 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE

7_cosm_113_122_recettes2-corr.indd 118 05/10/13 14:24

 Si vous souhaitez le recevoir chez vous tous les mois,
remplissez le bulletin ci-dessous
Bulletin d’abonnement À retourner à : Bio Info, Service abonnement,
123 rue Jules Guesde, CS 70029, 92309 Levallois-Perret Cedex

OUI, je m’abonne pour 1 an (soit 11 numéros) à Bio Info au tarif de 30 x.

FBUL

Mes coordonnées : Mme Mlle M. Mon règlement :

Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chèque à l’ordre de Bio Info
Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carte bancaire :

Adresse :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
........................................................................................................
Validité : / Cryptogramme :
Code postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date et signature obligatoires :
Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél. :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mél. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7_cosm_113_122_recettes2-corr.indd 119 05/10/13 14:24

 RECETTES
Jusqu’au bout
des ongles
Soin protecteur des ongles
Vous rêvez d’un soin spécialement
conçu pour les ongles qui favoriserait
leur repousse et les rendrait
plus résistants ? Le voici.
• Temps de réalisation, 5 minutes • Degré de
•
difficulté, facile Conservation,
au moins 3 mois
La recette Dans un bol, mélangez
15 ml (1 cuillère à soupe) d’huile de
•
ricin 14 ml (1 cuillère à soupe) d’huile
•
de camélia 10 gouttes d’HE de
•
citron 10 gouttes d’HE de myrrhe
• Transférez dans un flacon de
30 ml. Mon rituel de
beauté Appliquez 1 à
2 fois par semaine en
cure de 3 semaines sur le
contour de l’ongle. Massez pour
bien faire pénétrer. •
Haut les mains !
Gel lavant
nourrissant
pour les
mains
Des mains
douces et
propres, placées sous haute protection
grâce aux huiles essentielles.
• •
Temps de réalisation, 5 minutes Degré de
•
difficulté, facile Conservation, environ 3 mois
La recette Dans un saladier, mélangez
185 ml (12 cuillères à soupe et 1 cuillère
à café) de base lavante neutre bio et
13 ml (1 cuillère à soupe) d’huile d’abricot,
jusqu’à obtention d’une préparation lactée
•
homogène Ajoutez 35 gouttes d’HE de
citron vert et 35 gouttes d’HE de mandarine
•Mélangez à nouveau, puis transférez
dans un flacon doseur de 200 ml.
Mon rituel de beauté Utilisez ce gel lavant
aussi souvent que nécessaire. • le reste des ingrédients un à un, en
120 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
7_cosm_113_122_recettes2-corr.indd 120
En un tour de main
De main de maître
Crème protectrice et antitaches
pour jolies menottes
• •
38 ml d’hydrolat de tilleul (2,5 cuillères à soupe) 5 gouttes d’HE de céleri •
•
30 gouttes d’HE de citron 7 gouttes de conservateur d’origine naturelle Naticide.
La recette 1. Versez le macérat de lys
et l’émulsifiant Olivem 1000 (phase A)
dans un récipient. 2. Dans un autre
récipient, versez l’hydrolat de tilleul
(phase B). 3. Faites chauffer séparément
au bain-marie les deux phases. Retirez
du feu lorsque la phase B commence
à frémir (environ 70 °C) et que tous les
ingrédients de la phase A sont fondus
(environ 70 °C). 4. Versez lentement
la phase B dans la phase A sans cesser
de fouetter vigoureusement pendant
environ 3 minutes. Le mélange blanchit
et s’homogénéise. 5. Ajoutez enfin
Au fil du temps, nos
mains nous trahissent à la
première occasion lorsque
nous ne les cajolons pas
assez. Il est grand temps
de prendre les choses
en main…
• Temps de réalisation,
•
30 minutes Degré de difficulté,
•
moyen Conservation, environ
1 mois
Mon matériel 1 flacon
pompe de 50 ml • 2 bols
• 1 mini-fouet • 1 balance
de cuisine électronique ou
1 cuillère à soupe et 1 cuillère
•
à café 1 éprouvette graduée.
Dans mon panier
5 g de macérat huileux
de lys blanc (1,5 cuillère à
•
café) 5 g d’émulsifiant
Olivem 1000 (1 cuillère à café)
mélangeant bien entre chaque ajout.
6. Transférez la préparation dans le
flacon.
Mon rituel de beauté Appliquez
cette crème une à deux fois par
semaine, de préférence le soir, en
insistant sur les taches éventuelles.
Massez jusqu’à complète pénétration
de la crème.
À savoir Cette recette contient une
huile essentielle photosensibilisante :
l’essence de citron. Évitez d’appliquer
ce produit si vous souhaitez vous
exposer au soleil dans la journée. •
05/10/13 14:24
 Jolies gambettes French cancan
Huile aromatique
contre les jambes lourdes
Pour marcher d’un pas
Magic roll léger, danser jusqu’au
bout de la nuit
Roll-on antivergetures et peau d’orange ou se mettre au
french cancan,
Rien de plus
pourquoi ne pas
disgracieux
adopter sans
que les
plus tarder
vergetures
cette huile
et la peau
aromatique ?
d’orange qui
nous collent • Temps de réalisation, 5 minutes • Degré de
difficulté, facile • Conservation, au moins 3 mois
à la peau.
La meilleure La recette Dans un bol, mélangez 65 ml
(4 cuillères à soupe et 1 cuillère à café) d’huile
défense est
de leur faire •
de macadamia 30 ml (2 cuillères à soupe)
la peau ! •
d’huile de calophylle inophylle 70 gouttes
d’HE de menthe poivrée et 70 gouttes d’HE de
• Temps de
•
cyprès. Transférez ensuite dans votre flacon.
réalisation,
20 minutes Mon rituel de beauté Cette huile sèche
• Degré de s’applique sur l’ensemble des jambes ou
difficulté, facile parties concernées en légers massages
• Conservation,
environ 6 mois
jusqu’à pénétration complète du produit. •
Mon matériel
1 flacon roll-on
•
de 50 ml 1 bol
Circulez, tout va bien !
• 1 mini-fouet Cataplasme circulatoire et
• 1 éprouvette raffermissant pour les jambes
graduée ou
1 cuillère à soupe. Rien de tel qu’un bon vieux cataplasme
pour se faire des jambes de gazelle.
•
Dans mon panier 46 ml d’huile de rose musquée (3 cuillères à soupe)
• •
70 gouttes d’HE de pamplemousse 35 gouttes d’HE de cèdre 30 gouttes • Temps de réalisation, 5 minutes • Degré de
difficulté, facile • Conservation, utilisation
•
d’HE de genévrier 7 gouttes de vitamine E.
immédiate
La recette 1. Dans un bol, mélangez soigneusement
La recette Dans un saladier, versez
l’huile de rose musquée avec les huiles essentielles
20 cuillères à soupe d’argile verte puis
et la vitamine E. 2. Versez dans le flacon roll-on.
ajoutez progressivement de l’hydrolat
Mon rituel de beauté À l’aide de la bille du d’hélichryse, jusqu’à obtention d’une pâte
roll-on, appliquez ce soin quotidiennement sur •
lisse et homogène. Ajoutez 10 gouttes
les zones concernées en massages circulaires •
•
d’HE d’orange sanguine 5 gouttes d’HE
jusqu’à complète pénétration. •
de genévrier 5 gouttes d’HE de cèdre
• Mélangez soigneusement.
Mon rituel de beauté Appliquez en
Info Sophie Macheteau publie cataplasme sur vos jambes, puis laissez
« Mes huiles essentielles, 200 recettes
agir au moins 20 minutes avant de
•
faciles et efficaces », avec Françoise
Rapp, éd. Prat, octobre 2013. rincer à l’eau froide.

HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE – BIO INFO 121

7_cosm_113_122_recettes2-corr.indd 121 05/10/13 14:24

 RECETTES

Le grand plongeon
Sels pour bain de pieds relaxant Au bonheur
Après une journée passée debout
à marcher ou à piétiner, rien de tel
qu’un bain approprié pour soulager
des pieds échauffés.
des pieds
• Temps de réalisation, 5 minutes
• Degré de difficulté, facile
• Conservation, à utiliser de suite Au pied levé
La recette Dans un bol, versez 2 cuillères à
•
soupe de sel d’Epsom. Ajoutez 4 gouttes d’HE Spray apaisant des pieds échauffés
•
de lavande 5 gouttes d’HE de menthe poivrée En vue d’une
•
2 gouttes d’HE de sauge sclarée. longue journée
Mon rituel de beauté Versez les sels de de travail, d’une
bain réalisés dans une bassine d’eau chaude intense journée
(mais pas brûlante), laissez-y reposer vos de shopping,
pieds une dizaine de minutes. • d’une écrasante
chaleur estivale
ou d’un voyage
en avion, adoptez
ce spray nomade
apaisant.
• Temps de réalisation,
•
10 minutes Degré
de difficulté, facile
• Conservation,
environ 6 mois
Mon matériel
1 flacon spray
Bonne nuit, les petons ! •
de 50 ml 1 bol
Soin nocturne • 1 mini-fouet ou

pour pieds fatigués

Et si vous profitiez de la douceur
de la nuit pour prendre soin de
vos pieds et les dorloter ?
• Temps de réalisation, 5 minutes
• Degré de difficulté, facile
• Conservation, à utiliser de suite
La recette Dans un bol, mélangez 1 cuillère
•
à soupe de beurre de karité 1 cuillère à café
•
d’huile d’avocat 3 gouttes d’HE de lavande.
Mon rituel de beauté Appliquez sur des
pieds propres et poncés en massant quelques
minutes. Enfilez une paire de chaussettes
en coton, puis abandonnez-vous
dans les bras de Morphée… • nécessaire.•
122 BIO INFO – HORS-SÉRIE COSMÉTIQUE
1 petite cuillère•
1 éprouvette graduée
ou 1 cuillère à soupe
Dans mon panier 46 ml d’alcool à 90° (3 cuillères à soupe) • 70 gouttes d’HE de
menthe poivrée • 35 gouttes d’HE de niaouli • 20 gouttes d’HE de sauge sclarée
• 15 gouttes d’HE de tea tree.
La recette 1. Versez l’alcool
dans votre bol, puis les HE,
l’une après l’autre.
2. Mélangez soigneusement.
3. Transvasez dans votre
flacon spray.
Mon rituel de beauté
Vaporisez sur les pieds
aussi souvent que

7_cosm_113_122_recettes2-corr.indd 122 05/10/13 14:24

 L A B O R ATO I R E D. P L A N T E S Nouveauté Dermo-Cosmétiques Bio
Disponible à partir du 10 novembre 2013

Derma D3-Like BIO ®

A base de l’actif naturel VD3-Like®
SOIN HAUTE PERFORMANCE. ANTI-ÂGE GLOBAL.
RENFORCE LA BARRIÈRE CUTANÉE.
Issu des avancées de la recherche végétale.
Nouveau
ct
bje iv
VD3-Like®est un actif PERFORMANCES
O

re vet naturel issu du raisin. Tous les ingrédients sélectionnés de

é
B

Derma D3-Like® agissent en synergie :

VD3-Like® mime l’action de la forme
bio-active de la vitamine D3 dans les cellules La barrière cutanée, afin de protéger
de l’épiderme : le calcitriol. Les récepteurs l’épiderme contre les radicaux-libres,
spécifiques au calcitriol, appelés VDR, les agressions du temps et de l’extérieur.
réagissent au VD3-Like® de manière analogue Les signes de fatigue, les imperfections
à la vitamine D. et les marques du temps.
Derma D3-Like® évite la dégradation
du collagène et de l’élastine et renforce
Soin intense d’exception la fermeté de la peau.
Réparateur JOUR
Sa texture douce lisse le teint et laisse
un velouté très confortable au toucher.
Au fil du temps, le teint est plus Les résultats de tests in vitro
éclatant et lumineux. montrent que VD3-Like® :
Convient à toutes les peaux matures • active le métabolisme cellulaire,
et fragilisées.
• possède des propriétés anti-âge
et renforce les défenses de
Derma D3-Like® • 35 € la barrière cutanée,
Flacon airless 30 ml / Réf. 0289030 • agit sur le processus de défense
et de régénération de la peau irritée
OFFRE 2=3* 70 € et montre un effet apaisant.
Le 3e produit est offert ! au lieu de
Avec la carte Club D.Plantes 105 €

aluminium, PEG, silicones, parabènes,

phtalates, colorants, nano particules, OGM.

D.Plantes - BP158 - 26204 MONTELIMAR Cedex - Tél. 04 75 53 80 09 - E-mail. commande@dplantes.com

Guide-Cosmetiques-2.indd 1 24.09.13 11:03

8a_cosm_123.indd 123 05/10/13 16:25
 HORS-SÉRIE 2013
COSMÉTIQUES BIO
Tout un univers d’hygiène
et de soins Bio Équitable
• à l’huile d’argan bio et équitable
• des ingrédients nobles
• des textures soyeuses
• des parfums chauds et épicés
FILIÈRES ARGAN,
Produits disponibles en magasins spécialisés bio - www.douce-nature.fr HIBISCUS

8b_cosm_124_quatre_dos.indd Toutes les pages 05/10/13 19:17