Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • MANUAL Conductor 850-1000

    Uploaded by

    Hidraulica motor Herrerros
    9 views88 pages

    Original Title

    MANUAL+conductor+850-1000

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    9 views88 pages

    MANUAL Conductor 850-1000

    Uploaded by

    Hidraulica motor Herrerros

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 88
    Moris Manual del Conductor Publicacion Mo, AKM 4696 — Spanish Publicedo por Austin Morris Limited Una complinia subsidiavia do ia BL Cars Limited © BL CARS LIMITED 1978 mini 850 € 1000 PREFACIO Este Manual les presenta su automovil Austin Morris. Su automovil se ha con: struido a un elevado novel de calidad y fabilidad y mediamte su conduccion correc alencion adecuada y entretenimiento periddico jes permitird manejar economicamente y sin conteatiempos. Las paginas introductivas tratan del manejo y funcidn de los mandos, imterruptores ¥ del equipo instalado en general En fa parte principal del Manual se da informacion detallada sobre el uso del gato, cambio de las ruedas, recambio de bombillas, lubricacion y provedimientos de ser- vicio de los. componentes que lo integran. El mantenimiento periddico @ los intervalos de tiempo recomendados es esencial para mantener su autombvil en las condiciones originales de eficiencia y nucstras recomendaciones detalladas se hallaran cn la seccion “RESUMEN DE MANTENE MIENTO". Las operaciones que requicran equipo especializada deberdn scr realizadas por un Distribuidor 0 Agente. Véase cn “DATOS GENERA LES* la infor- ‘macion necesaria durante ef mantenimiento y el cuidado diario del vehiculo tal como Ia presion de los neumaticos, capacidades de aceite, otc. Nuestros Distribuidores y Agentes estan capacitados y a su disposicion para llevar a cabo el servicio de su automovil, y los detalles de nuestro plan de mantenimieato se incluyen en su "Passport to Service’. Busque el garaje con el letrero Leyeare. ‘Las observaciones referentes a mano derecha 6 mano izquierda se deberin entender mirando al automdvil desde ly parte poste |La especificacion del vebliculo podra Vuriar de acuerdo con los requerimientos det mercado y enire modelos. Los fabrivamies w reservan el derecho de alterar Ins especificaciones con © sin aviso previo cn cualquier momento. La politica de los fabricantes de perfeccionar su producto constantemente puede significar cambios importantes 0 menores de las especificaciones del vehiculo. Aunque no sc han escatimado csfuerzos para ascgurar in precisiém de los detaltes que xe dan en cl presente Manual, mi los fabricantes ni el Distribuider © Agenic que sc lo suministran, podran bajo ninguna cicunstancia hacerse responsabies de ninguna im- cxactitud incluida en é1 ni ce las consecuencias de la misma. ADVERTENCIA Muchos de los liquidos y otras substancias utilizadas en tos vehiculos motorizados. son nocivos y no deberan ingerirse bajo ninguna circunstancia, manteniéedolos en la medida de 19 pasible alejados de heridas abiertas. Estas subsiancias incluyen entre olras anticongelante, liquide para frenos, combustible, aditivos para cl lavaparabrisas, lubricantes y diversos adhesivos. INDICE INTRODUCCION DEL AUTOMOVIL MANDOS | ‘ INSTRUMENTOS E INTERRUPTORES INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO. TRANSMISION AUTOMATICA (Cuando se monte) CALEFACCION ¥ VENTILACION CARROCERIA Y ACCESORIOS ASIENTOS ¥ CINTURONES DE SEGURIDAD ‘CUIDADO DEL AUTOMOVIL LIMPIEZA, . os: Be SISTEMA DE REFRIGERACION RUEDAS ¥ NEUMATICOS Rucdas y ncumiticos Denove. . FRENOS . SISTEMA ELECTRICO.. ESQUEMASELECTRICOS ENCENDIDO wee EMBRAGUE - oe SISTEMA DE COMBUSTIBLE. MOTOR/TRANSMISION DIRECCION/SUSPENSION DATOSGENERALES .. 0. RESUMEN DE MANTENIMIENTO LUBRICACION .. ‘ LUBRICANTES PARA SERVICIO SERVICIO as ‘ PUESTA A PUNTO ESPECIAL 33 as 41 43 47 38 3 BREE SAR MANDOS Fig. 1 Modelos con direccitn a Ia iequierdia Fig. 2. Medelos com direceiton a Ia derecha Palanca de Las posiciones de los cambios se indican en el pomo de la palanca. ‘cambios (1) Para engranar la marcha atras, mover la palanca hacia la derecha en In posicién de punto niuerto hasta que se encuentre resistencia. LEVANT AR Ia palanca, continuar “el movimiento lateral, y seguidameme ccharla hacia atris para engranar ia marcha, (Cuendo se Luces de marcha tras. Las luces de marcha atras funcionan sutomatica- monten! mente cuando se selecciona la marcha atris con el encendido conectado, Freno de mano. El freno de mano es del tipo de palanca con movimiento hacia arriba, acciona (2) mecinicamente en las ruedas traseras solamente. Para soltar el freno de mano, tirar de la palanca ligeramente hacia arriba, apretar cl botbn en el extreme de ta palanca y empujar la palanca hacia abajo. Pedales Los pedaies se hallan dispuestas en las posiciones convencionales. El pedal del (reno (3) (4) (5) acciona el sistema de freno hidraulico y aplica los frenos en todas las cuatro ruedas Las luces de pare del freno funcionan automiticamemte cuando se pisa cl pedal del freno con el encendido conectado. No apoyar el pie en cl pedal del embragise excepto cuando se vaya a cambiar de velocidad, o en situaciones de triifico intense, Si se con- dujera con

    You might also like