Procés- verbal d’ouverture des plis du Marché relatif a Vacquisition des matériels informatiques en faveur du Ministére de Industrie (Cfr DAON n 003/AON/MIN.IND/CGPMP-IND/2022). L’an deux mille vingt-deux, le deuxiéme jour du mois d’aoit, s’est tenue, dans la salle de réunions du cabinet du Ministre de l'Industrie, sis 2éme niveau du batiment administratif Paul PANDA FARNANA, boulevard triomphal (ex site TEMBE na TEMBE) a cété du palais du peuples, 4 Kinshasa-Lingwala, une séance d’ ouverture, des plis du marché relatif a l’acquisition des matériels informatiques en faveur du ministére de J'industrie (Cfr DAON n° 003/AON/MIN.IND/CGPMP-IND/2022). Pour ce marché, une seule société a déposé son offre. Il s’agit d’AUTO VISION DE L’AIGLE SARL (ATAVA SARL). A cet effet, la séance d’ ouverture de ce pli s’est déroulée dans le strict respect des prescrits du Décret n°10/32 du 28 décembre 2010 portant création organisation et fonctionnement de la Cellule de Gestion des Projets et des Marchés Publics (CGPMP), spécialement en son article 15. En foi de quoi, avons dressé et signé le présent Procés — verbal aux jours, mois et an que dessus : . Cyprien MBERE MOBA, Conseiller juridique et administratif icles . Prosper KABONGO MUTOMBO MAYOMBO, Secréfaire Permanent dt Mint lie ry GUY JOEL OKANZU MINDAND, KERSON KABONGO, Sec, at MAvseonE g z g 5% a oo : R 2 3 & of se crs . i ai By NATO (AL fy . ADOWANDE MOSSIBO LAETITIA LARYA/DGA-ATAY, : /Procés-verbal de réception et d’examen du P.V. des travaux de la Sous-Commission d’analyse des offres relatives a l’'acquisition des matériels informatiques en faveur du Secrétariat Général a l’industrie. L’an deux mil vingt-deux, le huitisme jour du mois @aoilit, s’est tenue, dans la Salle de réunion du Cabinet du Ministre de l'Industrie, sis 2° niveau du Batiment Administratif Paul PANDA FARNANA dans la Commune de Lingwala, une séance de réception et d’examen du rapport de la sous-Commission d’analyse du marché d’acquisition des mobiliers et équipements de bureau en faveur du Secrétariat Général a Vindustric. Aprés lecture et examen du rapport présenté par la présidente de la Sous-Commission d’analyse, la Commission de passation des Marchés Publics Contirme que ledit Marché est gagné par la société AUTO VISION DE L’AIGLE SARL (ATAVA SARL), au coft de & 149.025.9USD (soit 310.838.222.22 CDF) moyennant un rabais de 2%. En foi de quoi, avons dressé et signé le présent Procés-verbal aux jour, mois et an que dessus : 1. Bernadette NZAMBA NYANGE, Secrétaire Général ; 2. Prosper KABO UTOMBO MAYOMBO, ” Seerétaire 3. Cyprien MBERE MOBA, Conseiller Juridique et Administratif ; 4. Rachidi KAHONGYA, Consetffer Financier eert 5. Guy Jog] OKANZU, So) i 6. Jean Paul KINDEL i \s crédits ; eptéSentant/Ministre du Budget “NyProcés — verbal des travaux de la sous — Commission d’analyse des offres relatives & l’acquisition des materiels informatiques en faveur du Secrétariat Général & l'industrie (Cfr DAON N°003/AON/MIN.IND/CGPMP-IND/2022). L’an deux mil vingt-deux, le cinquiéme jour du mois d’aoat, s’est tenue, au siége du Secrétariat Général a l'Industrie, sis Boulevard du 30 juin, site le Royal, Immeuble LIKASI, 6éme étage, Aile 1, dans la commune de la Gombe, une séance de travail pour l’analyse des offres relatives 4 l’acquisition des équipements informatiques en faveur du secrétariat Général a l'industrie, 1. Participation On prit part & cette séance de travail, les signataires dudit P.V. 2. Ordre du jour - Un seul point était inscrit 4 ordre du jour de cette rencontre, a savoir ; - Analyse des offres relatives au marché dacquisition des materiels informatiques (cfr DAON n° 003/AON/MIN- IND/CGPMP-IND/2022) 3. Méthodologie de travail - Examen du dossier administratif/candidat - Analyse des spécifications techniques/candidat - Evaluation montant de l’offre par rapport a celui du marché - Conclusion 4. ulement de Ja rencontre Pendant la parole, Madame Eugénie NZINGA NGOMA, Président de céans a fait le point sur la séance d’ouverture des plis tenue en date du 2 aotit 2022 au Cabinet de Son Excellence Monsieur le Ministre de l'industrie, sis site TEMBE na TEMBE, dans la commune de Lingwala.y\ é |A cet effet, une scule société avait déposé son offre. Il s’agit de la société AUTO VISION DE L’AIGLE SARL (ATAVA SARL). Ainsi l’analyse ne portera que sur la société sus évoquée. 4.1. De analyse du dossier administratif Le dossier d’ ATAVA SARL comprend : - Lettre de soumission de l’offre Formulaire de renseignements sur le candidat Déclaration de modification - Statuts Attestation de situation fiscale sans solde débiteur et ajour - Attestation de régularité CNSS Identification national - Garantie bancaire/RA WBANK. Bordereau des Prix 4.2. De l’analyse des spécifications techniques Spécifications techniques/DAO Spécifications techniques/ATAVA 1. DESK TOP ALL INSIDE - Mémoire RAM : 8Gb Dor3 OK - Wifi: support OK - Stackage : 1TB HDD OK - Taille de I’écran: 23,6inch KS-|OK AQ2361 - Résolution : 1920x1080P. IPS wide | OK view angle - CPU INTER CORE TM17-2760m. | OK Quad core. Max 3,50Ghz optimal - Chipset HM65 chipset OK - LAN fast ethernet support 100M OK - Adapter 90W, 4.744 OK - Speaker 2X2w OK -_MIC BUILT-IN OK € Ye 4YQ port IX DC HDMI, 1X VGA, IX RJ45 LINE, IN/OUT, 4XUSB3.0, 2XUSB 2.0 - Wifi support OK - Bluetooth OK - Windows 10 OK - Color silver OK 2. DESKTOP - Résolution : 1920X1080 IPS OK - CPU 17-6700 OK - RAM: DDR4 16GB OK - HDD: 1TB HDD OK - Adapter : 120W OK - Wifi Bluetooth, 2/N 1 OK - Speaker 2X2W OK - MIC: BUILT-IN OK V/Q port IX DC HDMI, IX VGA, IX RJ45 LINE IN/OUT, 4X USB 3.0, 2X USB 2.0 - MS/KB Wireless OK - Windows 10 OK - Black color/white color OK - Clavier, unité centrale, souris OK 3. LAPTOP - Dimension 280,5x188, 0x18,5mm | OK - Taille de P’écran 11,6 puces OK - Screen résolution : 1920 x 1080 IPS | OK - Type lithuim-ion polymer battery OK - Capacité 74V/4400m.AH OK - Plaiform intel Appollo lake J3455 | | OK - Frequence base frequency 1.50ghz |OK - Burst frequency 2.30ghz OK - Bruilt frequency 2.30ghz OK - Bruilt in intel hd graphic 500 OK - Photo viewer bmp, jpg, gif, pmg OK Video format MEPG 1/2/4. H264, RMVB, W/MV/VC-1, MVC, AVS, BsMIPEG, UP to 1080P Audio format MP3, Wv ma, Wav, Agg flac, alac, ape, aac, ac-3 dts OK - RAM4GB OK - Rom flosh : 32 GB OK - Front 2MP OK - Built-in built-in digital - MLCX 280 | OK MEGA/ 1 Wx2 Box Speaker OK - USB OK - Audio JACK OK - Mini HDMI OK - Micro SD card OK - Standard Configuration OK - wireless OK 4, IMPRIMANTE LASER/OFFICE - Laser pro M479F-DW couleur, ADF | OK sans fil, résau, duplex - Scan copy OK - Multifonctions OK -_A4 format OK 5. IMPRIMANTE RESEAU - A3 format OK - Recto-verso OK -_5 couleurs OK 6. ROUTEUR - Jeu de pouces principal ip 96000] OK quad core 128m mand flash et 256m RAM - Support wifi 6, support 802.11 AX,|OK Protocole AC - Ports digabit dualband Jan interface | OK - Haute vitesse, taux sans fil jusqu’a 1800MPBS OK - Line maille bouton & support mesh mise en puissance pour wifi 2.4G & | OK 5.8G fo- D.C interface [OK - Sim card interface OK - Reset buttons OK - Tif card interface OK 7. ONDULAIRE -_5000VA 6000VA. 4.3. De l’évaluation du montant de offre La société ATAVA SARL a proposé un montant de 149.025,9 USD (Soit 310.838.222,22 CDF au taux Budgétaire de 1USD = 2085.8 CDF) pour ce marché moyennant un rabais de 2%. Conclusion La sous-Commission d’analyse attribue ledit marché 4 ATAVA. SARL pour avoir satisfait au dossier administratif, aux spécifications techniques du DAO et proposé un montant inférieur a celui retenu dans le PPM moyennant un rabais de 2%. En foi de quoi, avons dressé et signé le présent procés-verbal aux jours, mois et an que dessus. 5 1. Eugénie NZINGA NGOMA, pine AE 2. Florent BASHIKE KIAMBE, membre “ 3. Théophile NTOKA ADANGA, membre _ JKC> 7 4. Jeampy BOKUTU MBOLO, Rapporteur