You are on page 1of 3
a CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM 1 chigu ny dhuge quydn 6 itu cia Nh nue Cg hda 2 hoi chi nghia Vigt Nam va chi ep cho cdng dia Viet Nam. This passport is the property of the Socialist Republic of Viet Nam and i issued 19a Vietnamese citizen ony Hi chidu nly 06 gi te di dé tit cd ce rue, tri Ki eb avy dinh kh This passport is valid forall countries unless otherwise endorsed. ‘Chin phi nude Cong hda xi hg chi nghia VietNam yea ‘elu cée nha chite tich’cé thim quyén lién quan cho phép gui mang b@ chiéu nay duge di lai dng vi duge t29 moi su gi 46 chn tide, 7 The Government of the Socialist Republic of Vet Nam requests all competent authorities concerned 10 allow the bearer of this passport to pass freely and to afford him/her sich ‘assistance and protection as may be necessary. HO cutu PASSPORT sé © p01334155 ‘Buge quét bang CamScanner PoccniicKan benePauMA 2.4 RUSSIAN ae wn 24% 5805595 OMHOKPATHAA "1" oy BBETHAM up Le a _____ xani330970 HCYEH AbIK AHb - = .NSUYEN DUC ANB... i ceca ast ata? P01334155 02.10:2005 Mik 4.43234: “YuEBA, — Serene WAH-BO SIAYKM 4 ESICUETO OBPASOBAHMA PO (MAHOBPHAYKM POCcHM) “T. MOCKBA VNGUEN<

You might also like