Professional Documents
Culture Documents
Fales Shunday Deb Yozadi
Fales Shunday Deb Yozadi
***
Tangri hamma narsadan ko‘hnaroqdir. Chunki u yaratilmagan.
***
Yer suvda suzadi.
***
Xudoning na ibtidosi, na intihosi bor. U — Koinotning tafakkuri. Koinot jonli va ayni damda
ilohiyotga to‘liqdir.
***
— Eng go‘zal narsa nima?
— Odam. Chunki u Tangrining mahsulidir.
— Eng tez narsa nima?
— Aql. U hamma narsani ortda qoldiradi.
— Hammadan donoroq narsa-chi?
— Vaqt. Chunki yolg‘iz vaqtgina hamma narsani oydin-lashtiradi.
— Hamma uchun eng umumiy narsa nima?
— Umid. Chunki u hech vaqosi yo‘qlarda ham mavjud-dir.
— Eng kuchli narsa nima?
— Zaruriyat. Chunki u hamma narsaning ustidan huk-mronlik qiladi.
— Eng qiyin narsa nima?
— O’zni anglash.
— Eng oson narsa-chi?
— O’zgalarga maslahat berish.
— Kimni baxtli sanash mumkin?
— Jismoniy sog‘lom, ruhiy xotirjam hamda iste’dodini o‘stira olgan kishini.
— Baxtsizlikka dosh berishning oson yo‘li nima?
— G’animlarning sendan-da yomon ahvolga tushib qolganiga guvoh bo‘lish.
***
Men uch narsa uchun taqdirdan minnatdorman: birinchidan, hayvon emas, inson bo‘lib
tug‘ilganim uchun; ikkinchidan, ayol emas, erkak bo‘lib tug‘ilganim uchun; uchinchidan esa
varvar emas, ellinlik bo‘lganim uchun.
Mana bir hafta bo‘layaptiki, ishxonadagi ishlar alg‘ov-dalg‘ov bo‘lib ketdi. Sababi, sobik
direktor qing‘ir-qiyshiq ishlari ustida xibsga olinib, ishdan bo‘shatildi.
Ishxonadagi barcha xodimlarni bir savol o‘ylantirishga majbur qilardi: “Endi bizga kim va
qanday odam boshliq bo‘larkan? ” . Shu jumladan, kotiba qiz Ra’noxon ham bu savollarga
tezroq javob topilishini istardi.
Qosh-ko‘zlari tim qora, sochlari misoli sharsharadek bu qizgina o‘ziga qaraganning dilini
yaralardi. Shunday bo‘lsada , ammo haligacha o‘zining munosib juftini topolgani yo‘q.
Ishxonadagi shuv-shuv gaplarning sababchisi yangi direktor o‘z ishini boshladi. U kelgan
kuniyoq o‘zining nimalarga qodir ekanligini ko‘rsatib qo‘ydi: barcha xodimlarga turli vazifalar
yuklab, ularni shoshiltirdi.
Kotibasi Ra’noxonni aytmasayam bo‘laveradi.Hali qarasa u xujjatni so‘rab, unisini topar-
topmas bunisini so‘rab bir zumga tindirmaydi. Qiz tushmagur tuzukroq nafas olishgayam
vaqt topolmay qoldi.
Yoshgina kelishgan direktor juda talabchan edi. Bunday yigitlar kimga ham yoqmaydi
deysiz. Boshlig‘ini bir ko‘rgandayoq yuragi jiz etgan Ra’noxonga nimadir bo‘layotgandi.
Ochiqrog‘i uni sevib qolgandi. Qiz sezib yuribdi: Yigit unga mutlaqo befarq .
Axir kelganiga roppa-rosa bir oy bo‘ldi. Lekin zarracha ham o‘zgarish yo‘q.. Loaqal bir
martayam shirin gaplar gapirmadi-ya, toshbag‘ir! Xatto qizning isminiyam so‘ramadi,
nomard! Ra’noxon bularni hayolidan o‘tkazar ekan, xo‘rligi keldi.
Direktorning xonasida bosilgan tugmacha qabulxonada , kotibaning stuli ustida mayin kuy
taratdi. Ra’noxonning yuzi yorishdi: Nima gapi bor ekan?
Darhol direktorning yoniga shoshildi.
- Chaqiruvmidingiz? – yoqimli ohangda so‘radi qiz.
Lekin boshliqning bir tuki ham qilt etmadi. Faqat:
- Menga tezda o‘tgan yilgi hisobotlarni keltiring! – deya qo‘rslik bilan , xatto ko‘zini stuli
ustidagi qog‘ozlardan uzmagan holda javob qaytardi.
Qizga alam qilib : “Toshbag‘ir to‘nka ekansan! Senda xissiyot degan tuyg‘udan zarracha
ham qolmagan . Mendek qiz senga jonini berishga tayyor-u, sen esa... Ortimdan
ergashganlar qancha?! Kelib-kelib seni tanlabman-a...Naynov ” degisi keldi-yu ammo jur’ati
yetmadi.
Qog‘ozlardan boshini ko‘targan direktor kotibasining haligacha joyidan jilmaganini ko‘rib
asabiylashdi:
- Haliyam shu yerdamisiz, namuncha imillaysiz?!
Qo‘pol muomalani kutmagan qizning boshida qattiq og‘riq turdi. Yuragi simillab og‘riy
boshladi. Mazasi qochdi. Ko‘z oldi qorong‘ulashib, “tap” etib polga yiqildi.
Chinakamiga sevgan odam rashk qilmaydi. Muhabbatning asl mohiyati — ishonch. Bordi-yu,
muhabbatdan shu ishonchni tortib olingchi, unda siz uning o‘z kuchiga bo‘lgan ishonchi,
davomiyligi, jamiki nurafshon tomonlari — binobarin, barcha ulug‘vorligini tortib olgan
bo‘lasiz.
R. STIL
Rashkchilar bahona axtarib o‘tirishmaydi, ular shu sababsiz kasalga mubtalo bo‘lganliklari
tufayli ham rashkchidirlar.
V. SHEKSPIR
Rashkchilar chumolini — fil, qumursqani — bahaybat maxluq, taxminni — rost qilib
ko‘rsatadigan vahima oynagi orqali qaraydilar.
M. SERVANTES
To‘la asossiz rashk na o‘zini, na o‘z mahbubiga ko‘ngil bog‘lashga doir huquqini hurmat
qilolmagan ojiz odamlarga xos illatdir; bu «meniki» degan hayvoniy instinkt darajasida
turgan jonzotning bachkana hukmronligini ko‘rsatadi.
V. G. BELINSKIY
Rashkning bir foizi muhabbat, to‘qson to‘qqiz foizi esa shaxsiyatparastlikdan iboratdir.
F. LAROSHFUKO
Qachonki erkak kishi ayolning o‘zi bilan teng huquqligini tan olsa, unga xususiy mulk sifatida
qarashdan voz kechadi.
N. G. CHERNISHEVSKIY
Dunyoda inson yuragini jirkanch manzaralar bilan to‘ldirib, rashk kabi xo‘rlovchi kulfat
bo‘lmasa kerak, deb o‘ylayman.
A. FRANS
Ayriliq, rashkdan tug‘iladigan ko‘z yoshini artib qo‘yish shart ham emas, lekin bu ko‘z
yoshlar odamiy bir tarzda bo‘lishi, u na monaxlarcha zahar-zaqqumga ham, yirtqichning
yovvoyiligiga ham, xususiy mulkchining dod-faryodiga ham mutlaqo o‘xshab qolmasligiga
erishish mumkin va kerak.
A. I. GERTSEN
Kimniki sevmay qo‘yishibdimi, o‘zidan ko‘rsin, sababi, bu narsani uning o‘zi vaqtida
payqamagan.
F. LAROSHFUKO
Ayol muhabbatidan judo bo‘lgan odam bu sevgini saqlab qololmagani uchun faqat o‘zinp
ayblashi lozim.
N. A. DOBROLYUBOV
V. G. BELINSKIY
F. SHILLER
Olamda sevgilingning siymosidan zeboroq chehra, uning ovozidan ham yoqimliroq musiqa
yo‘q.
J. LABRUYER
Hayotga muhabbat uyg‘otmoq uchun ozgina umidning o‘zi kifoya. Ikki-uch kundan so‘ng esa
umid yo‘qolishi mumkinu, ammo o‘rtada muhabbat tug‘ilib qoladi.
STENDAL
Boshqa bir odam qalbidagi muhabbatni mahv etishdan ham og‘ir va kechirilmas gunoh yo‘q.
G. IBSEN
Ko‘ngil savdosida ham yil fasllariga o‘xshab birinchi ayozlar nihoyatda sezilarli bo‘ladi.
P. BUAST
Muhabbat jarohatlari hammavaqt ham o‘ldirmagani bilan baribir hech qachon bitib ham
ketmaydi.
J. BAYRON
O’z muhabbati haqida shovqin-suron ko‘tarishni yaxshi ko‘radigan odamgina seva oladi,
deyish xato; aqlli odamning his-tuyg‘ulari so‘zida ham, ishida ham aks etib turadi, yana
ba’zilarida bu faqat amalda bo‘ladiki, ehtimol, shu indamasligi uchun ham ularnin tuyg‘usi
kuchlidir.
N. G. CHERNISHEVSKIY
O’z muhabbatingni chuchmal maqtovlardan ko‘ra, foydali ish bilan izhor etganing ma’qul.
D. I. PISAREV
Chin muhabbatning tili lol, sababi, haqiqiy his-tuyg‘ular so‘zdan ko‘ra amalda ko‘proq zohir
bo‘ladi.
V. SHEKSPIR
Ma’shuqa turgan joyda har qanday so‘zamol og‘izlar ham gung-soqov bo‘lib qoladi, aytishni
shu qadar xohlaganidan ayni tilning uchida turgan gaplar ayniqsa esdan chiqadi.
M. SERVANTES
Yuragi qanchalik kuyayotganini gapirib bera olgan odam u qadar kuymayotgan bo‘ladi.
PETRARKA
Jamiki oshiqlar o‘zlari uddalay olmaydigan ishlarni qilishga ham qasam ichadilaru aslida
imkoniyatlari doirasidagi ishni ham qilmaydilar.
V. SHEKSPIR
Kimki sadoqat haqida hech vaqt ont ichmagan bo‘lsa, u hech qachon ontini buzmaydi.
AFLOTUN
Ilk marta sevib qolgan odamdan bu haqda og‘iz ochmaslikni talab qilib bo‘lmaydi. Ilk
muhabbatga shu qadar toshqin quvonch hamroh bo‘ladiki, u bo‘shalib turishi kerak, aks
holda, oshiqni bo‘g‘ib qo‘yadi.
A. DYUMA
Muhabbat — shunday bir soxta tanga yasovchiki, u tinim bilmay misni oltinga
aylantiruvchigina bo‘lib qolmay, vaqti-vaqti bilan oltinni misga aylantirib turuvchi hamdir.
O. BALZAK
Sevgi nigohi shundayki, unga mis — oltin bo‘lib, qashshoqlik — boylik bo‘lib, yilt etgan
uchqun — dur bo‘lib ko‘rinadi.
M. SERVANTES
Sen mening qiyofamda sevgan odam, so‘zsiz, mendan yaxshi; men unchalik emasman.
Lekin sen meni sev, shunda men o‘zimdan ko‘ra yaxshiroq bo‘lishga intilaman.
M. M. PRISHVIN
Muhabbat sevikli kishida unda yo‘q fazilatpi ko‘rib ko‘pincha yanglishadi, lekin ba’zan shu
muhabbatning o‘zi unda aql va ko‘z ilg‘ay olmaydigan go‘zallik yoki buyuklikni ham kashf
etadi.
V. G. BELINSKIY
Ko‘pincha, erkak bir holatda-yu, ayol esa suxsurdayligini ko‘ramiz. Demak, biz erkakning
ayol qadrlagan yashirin fazilatlarini bilmaymiz: bu kun«Sevaman» degan so‘z sekin va jo‘n
aytilgandagina ayol bunga ishonadi.
Ya. GALAN
Yuraklar muhabbat bilan limmo-lim bo‘lsa va visol onlaridan hijron chog‘larigacha gupillab
ursa, odam bir-birining dilidagini shunchaki bir ishora bilan ham anglay ola biladi.
R. TAGOR
Sevgi hamisha unga bo‘lgan ishonchdan ko‘ra ustun turadi. Har kuni takrorlanadigan. «Seni
qanday sevishimni bilsang edi!»— degan so‘zlarga naqadar teran va cheksiz-chegarasiz
haqiqat jamlangan.
V. GUMBOLDT
Ayriliq muhabbat uchun baayni olovga tekkan shamolday gap: u kuchsiz olovni o‘chiradi,
kattasini esa guvillatib yuboradi.
R. BUSSI
Ko‘ngil bog‘lash uchun o‘ta sinchkovlik shart emas, muhabbat esa oshirib ko‘rsatadigan
ko‘zgu yordamida paydo bo‘ladi.
T.BRAUN
Eng dono kishi ham sevib qolgach, endi hech bir narsani asl holatida ko‘ra olmaydi... Uncha
ko‘zga tashlanmay yurgan ayol ham butunlay boshqacha ko‘rinib, bittayu bitta zot bo‘lib
qoladi.
STENDAL
Savdoyi qizni sevib qolgan odam unga benihoya qizg‘in, kuchli ehtiros bilan talpinadi, bu xil
muhabbatning sababi — yo oshiq tabiatidagi g‘alati tantiqlik, yo bo‘lmasa ma’shuqada husn
sehru jodusidan ko‘ra qudratliroq bo‘lgan sirli sehru joduning mavjudligidir.
J. LABRUYER
O’z sevgilisining kamchiliklarini ham ardoqlamagan odam o‘zini chinakam oshiq deyolmaydi.
P. KALDERON
Agar sevsang, muhabbatingga arziydiganni sev. Sevilgan odam Ptolomey yoki Aflotun
darajasida bo‘lishi shart emas, lekin oz bo‘lsa-da, idrok egasi bo‘lmog‘i kerak.
QOBUS
Erkak kishi tanlagan qayliqqa qarab turib, u odamning kimligi, o‘z qadr-qimmatini biladimi-
yo‘qmi, osongina bilsa bo‘ladi.
I. GYOTE
Hayotni idrok etish va uni boshqa bir zot siymosida sevish — insonning vazifasi ham,
iste’dodi ham mana shundadir: har bir kishi o‘zini boshdan-oxir bitta odamgagina bagishlay
olishi mumkin.
A. BARBYUS