Güne, ailece yapýlan Türkiye’nin kredi Dýþiþleri’nde 100 güne

AÝLE-SAÐLIK kahvaltýyla baþlayýn EKONOMÝ notu yükseldi DÜNYA 15 ülke sýðdýrdý

32 10 21
Ýþ günlerinde kahvaltýyý geçiþtiren ailelere uzman- Uluslararasý kredi derecelen- Dýþiþleri Bakanlýðý’nda 100 günü geride býra-
lardan uyarý geldi. Aile baðlarýnýn korunmasý için dirme kuruluþu Fitch, Türki- kan Ali Babacan, performansýyla dikkat
kahvaltýnýn önemine iþaret eden uzmanlar, þu ye’nin notunu sürpriz bir karar- çekti. Ýþgalden sonra Irak’a giden
tavsiyelerde bulunuyor: “Erken kalkýp, kah- la yükseltti. Þirket, bunu, siyasî ilk Türk bakan olan Babacan, Ba-
valtýyý öncelik haline getirin. Böylece risklerde görülen azalmaya, tý Trakya’yla 47 yýllýk hasreti de bi-
stressiz bir gün için ilk adýmý atýn.” gerilimin düþmesine baðladý. tirdi. Toplam 15 ülkeyi ziyaret etti.

GERÇEKLER
ZAMANLA ANLAÞILIR

www.zaman.com.tr
13 ARALIK 2007 PERÞEMBE 40 YKr

Ekonomik ve sosyal paket

FOTOÐRAF: MEHMET KAMAN

Doðu’da yaralarý sarýyor

TÜBÝTAK’ýn düzenlediði olimpiyatta ilk üç sýrayý Samanyo-
lu, Fatih ve Yamanlar paylaþtý. Ödülleri Bakan Çelik verdi.
Bilim ödüllerini
Erdal Þen Politika Muhabiri
Güneydoðu’da son dönemde büyük
deðiþim yaþanýyor. Hükümet ve Silahlý
Kuvvetler, bir yandan teröristle mücadele
ederken, diðer yandan halkýn gönlünü kaza-
nacak adýmlar atýyor. Söz konusu politika,
Doðu ve Güneydoðu’da meyvelerini vermeye
baþladý. Devlet-millet kaynaþmasý adýna bü-
yük mesafeler alýnýrken, terör ve destekçileri
kan kaybetti. Bu olumlu tablonun temelleri 2
yýl önce devlet projesiyle atýldý. Terörle Müca-
dele Eylem Planý, 29 Aralýk 2005’te MGK’ya
yýlmýþ ‘silahsýz önlemleri’ kapsayan Eylem
Planý’nda eðitim, saðlýk, spor, istihdam,
göç ve dinî alanda yürütülecek faaliyet- İşte 2 yılda atılan adımlar
ler tek tek tespit edildi. Ýki yýllýk uygu-
Köy-Des projesi kapsamýnda bölgeye
lamanýn ardýndan Baþbakanlýk, icra-
1 milyar 450 milyon YTL gönderildi.
atlarý rapor haline getirdi. Güvenlik
Ýþleri Genel Müdürlüðü’nce kaleme 13 bin 500 km köy yolu asfaltlandý,
8 bin 500 km stabilize yol yapýldý.
alýnan rapor, geçtiðimiz hafta Terör-
le Mücadele Yüksek Kurulu’nda ma- 8 bin köye içme suyu götürüldü.
saya yatýrýldý. Zaman’ýn ulaþtýðý ra- Bölgeye 3 bin Diyanet görevlisi atandý.
porda, bölgedeki vatandaþýn kazanýl-
masýna yönelik adýmlarýn netice ver-
diðine dikkat çekiliyor. Doðu’daki 23
2007’de 17 bin 500 öðretmen tayin
edildi, 292 eðitim kurumu açýldý.

özel okullar topladý getirildi. Terör tehdidinin ortadan kaldýrýlma-

TÜBÝTAK’ýn bilim olimpi-
yatlarýna özel okullar dam-
gasýný vurdu. Çeþitli dallarda veri-
len 55 madalyanýn 49'unu özel
okullar aldý. Ankara Özel Saman-
yolu Lisesi, bir rekora imza atarak
20 madalya kazandý. Ýstanbul Özel
Fatih Koleji 12, Yamanlar Koleji ise
9 madalya topladý. En çok altýný ise
3 ödülle Fatih ve Yamanlar kolej-
rý tesadüf deðildir. Ýnsanýmýzýn
bugün dünya üzerinde konuþu-
luyor olmasý da bunun gösterge-
sidir. Sizler, gelecek için var olan
ümidi gösteriyorsunuz.” dedi.
4 yýl önceki Özel Okullar Sýna-
vý’nda Türkiye ikincisi olduðunu kö-
yünde keçi otlatýrken öðrenen Or-
han Erboða, bu kez olimpiyat ma-
dalyasý aldý. Fatih Koleji’nde burslu
sý amacýyla ‘topyekûn mücadele’ kararý alýnýr-
ken, ‘bölgeler arasý geliþmiþlik farkýnýn gide-
rilmesi’ benimsendi. Bu çerçevede 61 madde-
lik önlem paketi kabul edildi. Teröre karþý si-
lahlý mücadelenin yaný sýra uzun vadeye ya-
Erdoğan: Teröre karşı netice almak
için ne gerekiyorsa yaparız 16’da
ili kapsayan eylem planýnda öngörülen
maddelerin hangilerinin hayata geçiril-
Sadece bu yýl bin 200’ü doktor, 9 bin
300 saðlýk personeli gönderildi.
diði sýralanýyor. Yapýlan yatýrýmlardan Doðu’ya atanan kamu görevlileri,
altyapý çalýþmasýna, gönderilen öðret-
çevreye uyum eðitiminden geçirildi.
menden doktoruna her türlü veri kayýt
altýna alýnýyor. Devamý sayfa 16’da Hazine’nin bu yýl içinde desteklediði
yatýrýmlar 10 bin kiþiye iþ saðlayacak.
Son dört ayda 2 bin 600 küçükbaþ,
950 büyükbaþ hayvan daðýtýldý.

FOTOÐRAF: M.BURAK BÜRKÜK

leri paylaþtý. Törende konuþan okuyan Erboða, kimya dalýnda 3.lük
Milli Eðitim Bakaný Hüseyin Çe- kürsüsüne çýktý. Þanlýurfalý gencin
lik, “Bilim adamý yetiþtirmek için hedefi týp okuyarak dünya çapýnda
gayret sarf ediyoruz. Hiçbir baþa- bir doktor olmak. Devamý sayfa 2’de

Son yolculuðunda
bile yalnýz kaldý
Türkiye’nin uzun süre tartýþtý- zeyyen Iþýkgöz. Bir yýldýr yataða
ðý saðlýk skandallarýndan biri- mahkûm yaþayan acýlý kadýn, önceki
nin maðduruydu Müzeyyen Iþýk- gün hayata veda etti. Iþýkgöz, do-
göz. Ýkinci çocuðunun doðumu sý- ðum için hastaneye gittiðinde yakla-
rasýnda test edilmeden verilen kan- þýk 100 kiloydu, öldüðünde ise 20 ki-
la hem kendisine hem de minik ký- lo. 12 yýl süren ýstýraplý günlerin ar-
zýna AIDS bulaþtýrýldý. dýndan eþini kaybeden
Yýllarca toplumdan dýþ- Sedat Iþýkgöz, “Ölümü-
landý, köyünden sürül- nü belki de bir kurtuluþ
dü. Ailesi, anne ve mi- olarak kabul etmek la-
nik Rukiye’nin tedavisi zým.” dedi. Bir görevli-
için varýný yoðunu se- nin hatasý yüzünden ha-
ferber etti; ancak sonuç yatý kararan Iþýkgöz’ün
nafile. Önce minik Ru- cenazesinde ise ailesin-
kiye yenik düþtü hasta- Müzeyyen Iþýkgöz den baþka kimse yoktu.
lýða, þimdi de anne Mü- AIDS’ten öldü. Murat Gezer’in haberi 6’da

Enflasyon hedefi tutmadý

memur, maaþ farký alacak
Hükümet, toplu görüþmelerde
2007’nin ikinci yarýsýnda enf-
lasyon hedefinin tutmamasý halinde
memur maaþlarýna aradaki farký
yansýtma sözü vermiþti. Türkiye Ýs-
tatistik Kurumu’nun verilerine göre
tüketici fiyat endeksi son 5 ayda
yüzde 4,12 arttý. Yani enflasyon he-
defi yýl bitmeden aþýlmýþ oldu. Buna
göre hükümetin aralýk ayý sonunda
memura enflasyon farký zammý yap-
masý gerekiyor. Aralýk enflasyonu
sýfýr olsa bile, memur maaþlarýna yýl-
baþýnda ek zam gelecek. Sýfýrýn üze-
rindeki her fiyat artýþý, maaþlardaki
ek zammý artýracak. Enflasyonun bu
Fenerbahçe, Devler Ligi’nde tarih yazdı
ay yüzde 0,5 olmasý halinde maaþla- Þampiyonlar Ligi'nde CSKA Moskova'yý aðýrla- gasýný Uður Boral vurdu. Ýlk yarýnýn son dakika-
ra ocak baþýnda yüzde 0,62, enflas- yan Fenerbahçe, rakibini 3-1 yenerek tari- sýnda galibiyet golünü atan milli futbolcu, rakip
yonun yüzde 1 olmasý durumunda hinde ilk kez gruptan çýkma baþarýsý gös- defansý bozguna uðrattý. Bir topu direkten dönen
ise memurlara yüzde 1,12 oranýn- terdi. 11 puana ulaþan Sarý-Lacivertliler, Uður Boral, 90. dakikada karþýlaþmanýn skorunu
da ek zam yapýlacak. Aralýkta bugüne kadar Devler Ligi'nde en çok ilan etti: 3-1. Avrupa’nýn en iyi 16 takýmý arasýna
tüketici fiyatlarý binde puan toplayan Türk takýmý oldu. Bir gol giren Fenerbahçe, üst tura çýktýðý için kasasýna 20
1 oranýnda geriler- ve bir asistle oynayan Alex, mükemmel milyon Euro koyacak. Yeni rakibi ise 21 Ara-
se, enflasyon zammý futboluyla takýmýný sýrtlarken, maça dam- lýk'taki kura çekiminde belirlenecek. Haberi 36’da
söz konusu olmaya-
cak. Devamý 11’de

EKONOMİ 08 Vergi yüzsüzleri, yeni açýlan banka þubelerine gidiyor GÜNDEM 17 Sivil toplum: Yeni anayasa, özgürlükleri geniþletmeli
 2 Z A M A N GÜNDEM
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007
Bilim olimpiyatlarýnda zirve özel okullarýn
FOTOÐRAF: MEHMET KAMAN
BÝRÝNCÝ SAYFADAN DEVAM
TÜBÝTAK tarafýndan 15.si gerçekleþtirilen
Ulusal Bilim Olimpiyatlarý'nda dereceye
girenler ödüllerini aldý. Olimpiyatta fizik
alanýnda Özel Yamanlar Koleji’nden Ay-
kut Argun, kimya branþýnda Samanyolu
Koleji’nden Muammer Yusuf Yaman ve
Yamanlar Koleji’nden Mahmut Tekin ile
Fatih Koleji’nden Mehmet Vural; Biyoloji
alanýnda Yamanlar’dan Emine Müleyke
Yükselen; Bilgisayar’da Fatih Koleji’nden
Mehmet Ozan Saka ile Ahmet Bahadýr
Erkan; Matematik dalýnda Ýzmir Fen Lise-
si’nden Umut Varol Güneþ altýn madalya
kazandý. MEB Þûra Salonu’nda yapýlan
törende konuþan Milli Eðitim Bakaný Hü-
Ulusal Bilim Olimpiyatlarý’nda ödül alan öðrenciler, birbirlerini tebrik etti. seyin Çelik, TÜBÝTAK'la birlikte bilim
adamý yetiþtirmek için gayret içerisinde ol-
duklarýný söyledi. Çelik, “Hiçbir baþarý te-
sadüfi deðildir. Baþarý ter kokar. Ýnsanýmý-
zýn bugün Dünya üzerinde konuþuluyor
olmasý da bunun göstergesidir. Sizler ge-
lecek için var olan ümidi gösteriyorsu-
nuz.” dedi. TÜBÝTAK Baþkan Vekili Nük-
et Yetiþ ise bir ülkenin bilime ne kadar de-
ðer verirse o kadar güçlü olacaðýný söyledi.
Yetiþ, “2003'te Türkiye'de 24 binler civa-
rýnda olan bilim insaný sayýsý, 2005 yýlý iti-
barýyla 49 bine ulaþtý. Bizim 2010 hedefi-
miz 44 bini bile aþtýk.” diye konuþtu. Ge-
niþ katýlýmýn olduðu toplantýda, 12. Ulusal
Matematik Olimpiyatý ödülleri de daðýtýl-
dý. Ulusal Bilim Olimpiyatlarý ilk aþamasý-
na Türkiye geneli ve KKTC'den 7 bin 633
öðrenci katýldý. Matematik dalýnda 44, fi-
CM Y K
Samanyolu Koleji
20 madalyayla birinci
Samanyolu Koleji:
zik dalýnda 56 kimya dalýnda 52, biyoloji 1 altýn, 8 gümüþ, 11 bronz
Fatih Koleji:
dalýnda ise 50 öðrenci madalya için yarýþtý. 3 altýn, 3 gümüþ, 6 bronz
Altýn madalya kazanan öðrencilere 2 bin Yamanlar Koleji:
YTL, gümüþ madalya kazananlara bin 500 3 altýn, 2 gümüþ, 4 bronz
YTL, bronz madalya alanlara ise bin YTL Ýzmir Fen Lisesi:
1 altýn, 3 bronz
para ödülü verildi. Altýn madalya sahiple- Robert Koleji:
rinin özverileri de günyüzüne çýktý. Bilgi- 1 gümüþ, 1 bronz
sayar dalý birincisi Ahmet Bahadýr Er- Ankara Fen Lisesi:
1 bronz
kan'ýn, dört ay önce bilgisayarý çalýnmýþ. Manisa Þehzade Mehmet Lisesi:
Projelerle birlikte birçok dosyasýnýn kaybol- 2 bronz
duðunu anlatan Erkan, olimpiyatlara hazýr- Ankara Özel Çaðlayan Fen Lisesi:
lýk için daha çok çalýþtýðýný dile getirdi. 1 gümüþ
Özel Bahçeþehir Fen Lisesi:
Öte yandan MEB, okuluna baþý açýk 1 bronz
giden bir öðrencinin ödül almak için Özel Kasýmoðlu Coþkun Koleji:
sahneye baþý kapalý çýkarýlmasýnýn iyi 1 bronz
Malatya Rahime Batu Koleji:
niyetle baðdaþtýrýlamadýðýný bildirdi.
1 bronz
MEB, olayla ilgili soruþturma baþlattý. Tun- Galatasaray Lisesi: 1 bronz
cer Çetinkaya, Eyüp Boðazkesen, Ankara
NAMAZ VAKÝTLERÝ 1428 ZÝLHÝCCE 3
ÝLLER ÝMSAK GÜNEÞ ÖÐLE ÝKÝNDÝ AKÞAM YATSI
ÝSTANBUL 05.39 07.13 12.05 14.22 16.45 18.11
BURSA 05.38 07.10 12.05 14.25 16.47 18.12
ÇANAKKALE 05.48 07.20 12.15 14.35 16.58 18.23
EDÝRNE 05.50 07.25 12.15 14.30 16.52 18.20
KOCAELÝ 05.35 07.08 12.01 14.19 16.42 18.08
KÜTAHYA 05.33 07.04 12.01 14.23 16.46 18.10
SAKARYA 05.33 07.06 11.59 14.18 16.40 18.06
ZONGULDAK 05.28 07.03 11.54 14.10 16.32 17.59
Eðitim ordusu ‘okul
ormanlarý’ kuracak
Milli Eðitim Bakanlýðý (MEB) ile Çevre ve Orman
Bakanlýðý arasýnda ‘Milli Aðaçlandýrma Seferber-
liði’ çerçevesinde okul orman ve bahçeleri oluþtu-
rulmasý için protokol imzalandý. Aðaçlandýrmaya
gönülden katýlacaklarýný belirten Milli Eðitim Ba-
kaný Hüseyin Çelik, “Çevre ve Orman Bakanlýðý
bize fidan yetiþtiremeyecek.” dedi. Protokol im-
zasý için MEB Baþöðretmen Salonu’nda tören dü-
zenlendi. Uygun Hazine arazilerinin okul ormaný
kurmak üzere kendilerine tahsis edileceðini belir-
ten Çelik; “Bu iþi gönülden yapacaðýz. Çevre ve
Orman Bakanlýðý bize aðaç yetiþtiremeyecek. Bize
küçük fidan vermesini istemiyoruz. Çünkü bu fi-
danlarý sel, yel alýp gidiyor. Boylu fidan verirlerse
yetiþtiririz.” diye konuþtu. Çelik, okullarýn bahçe
düzenlemesiyle ilgili olarak da bölgelerdeki 21
okulda bahçe ve çevrenin aðaçlandýrýlmasýna iliþ-
kin örnek proje hazýrlandýðýný ve en baþarýlý okul-
larýn tespit edilerek ilçe, il, bölge ve ulusal çapta
yarýþtýrýlacaðýný anlattý. Çevre ve Orman Bakaný
Veysel Eroðlu da, “Milli Eðitim camiasý öðrenci-
siyle, öðretmeniyle 20 milyon kiþi yapýyor. Her-
kes bir fidan dikse 20 milyon fidan olur.” ifadele-
rini kullandý. Eroðlu, 23 milyon dönüm arazinin
aðaçlandýrýlacaðýný belirtti. Gürhan Savgý, Ankara
FOTOÐRAF: CÝHAN
Muþ’a 90 km uzaklýktaki Dokuzpýnar köyünde bulu-
nan öðrencilerin okuma azmi gözleri yaþartýyor.
6 kilometrelik okul
yolunu silahlý korumalarla
aþýndýrýyorlar
Muþ’un Bulanýk ilçesi Dokuzpýnar köyüne
baðlý Þeyh Mirze ve Þeyh Yusuf mezrasýn-
daki öðrenciler, okula gitmek için her gün 6 kilo-
metre yolu karlar üzerinde silahlý korumalar eþli-
ðinde yürüyor. Yaþlarý 6 ile 13 arasýnda deðiþen
35 öðrenciyi, yýrtýcý hayvanlardan korumak için 2
silahlý veli gönüllü görev alýyor. Dokuzpýnar Ýl-
köðretim Okulu’nda okuyan öðrenciler, sabah
okula býrakýlýp akþamlarý da çetin þartlarda evle-
rinin yolunu tutuyor. Karda yürümekte zorluk
çeken ilköðretim birinci sýnýf öðrencilerini, sýray-
la kucaklarýnda taþýdýklarýný belirten velilerden
Ekrem Saatçi, “Çocuklarýmýz gerçek bir okuma
mücadelesi veriyor.” diyor. Akþam, iliklerine ka-
dar soðuðu hissetmiþ halde eve dönen öðrenciler
ise her þeye raðmen okumak istediklerini belirtiyor.
Köpekler ve kurtlarýn muhtemel saldýrýsý sebebiyle
silah taþýdýklarýný ifade eden velilerden Ömer Saat-
çi, “Havalar çok soðuk olduðu zaman, küçük çocuk-
larý okula gönderemiyoruz. Kimi zaman köpekler
çocuklara saldýrmaya çalýþýyorlar ama biz ateþ edin-
ce kaçýyorlar.” þeklinde konuþuyor. Soðuk havadan
dolayý gözyaþlarýný tutamayan ilköðretim 4. sýnýf
öðrencilerinden Caner Saatçi, “Okula gidip ge-
lirken çok korkuyoruz. Bazen köpeklerin sal-
dýrýsýna uðruyoruz; ama bizi koruyan silahlý
amcalar onlara ateþ ediyorlar. Sabah yürüyüp
okula gittiðimizde, çok üþüdüðümüzden he-
men okulun sobasýnýn baþýna geçiyoruz. Ben,
her þeye raðmen okumak istiyorum.” diye-
rek azmini gözler önüne seriyor. Muþ, Cihan

Arafat’ta mangal keyfi
yaptýran þirkete izin yok
Diyanet Ýþleri Baþkaný Ali
Bardakoðlu, geçen yýl
Arafat’ta vakfedeyken bazý þir-
ketlerin hacýlara yemek olarak
ýzgara hazýrladýðýný söyleye-
rek, bu yýl böyle bir þeye izin
vermeyeceklerini belirtti. Bar-
dakoðlu, “Arafat’ta ýzgara
yapmak haccýn ruhunu anla-
yamamak demektir.” dedi.
Baþkan Bardakoðlu, gelecek
yýl hac yapmak isteyen engelli
vatandaþlar için ayrý bir grup
kurulacaðýný bildirdi.
Hac organizasyonunu takip
etmek için Mekke’ye gelen basýn
mensuplarý ile kaldýklarý otelde
öðle yemeðine katýlan Barda-
koðlu, gelecek yýllardaki hac or-
ganizasyonu hedeflerini anlattý.
Diyanet olarak otel ve müstakil
hac tipine yöneleceklerini akta-
ran Bardakoðlu, önümüzdeki yýl
þehit aileleri ve engellilere aðýrlýk
vereceklerini belirtti. Geçtiðimiz
yýl engelli vatandaþlarýn kaydý-
nýn yapýldýðýný belirten Barda-
Asansörle Kâbe’nin üzerine çýkan görevliler, önce yeni örtüyü yu-
karýya çekip aþaðýya salýyor. Sonra da alttaki eski örtüyü indiriyor.
GÜNDEM ZAMAN 3
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007
Ekrem Dumanlý’nýn acý günü
Gazetemiz Genel Yayýn Müdürü Ekrem hareket eden Makbule Dumanlý, yolda
Dumanlý’nýn annesi Makbule Dumanlý Hakk’ýn rahmetine kavuþtu. Kýrýkkale Yüksek
(68) vefat etti. Dün rahatsýzlanarak Yozgat Ýhtisas Hastanesi’ne götürülen Dumanlý’nýn
Devlet Hastanesi’ne kaldýrýlan Makbule Du- cenazesi, dün gece geç saatlerde Yozgat’a ge-
manlý’nýn yapýlan tahlillerinde kansýzlýk, kalp tirildi. Makbule Dumanlý’nýn kýzý Derya Kurt,
Diyanet Ýþleri Baþkaný Ali Bardakoðlu, geçmiþ yetmezliði ve beyin damarlarýnda týkanýklýk annesini iki ay önce rutin kontrol için hastane-
olduðu belirlendi. Vücudundaki kan mikta- ye götürdüklerini, yapýlan tetkiklerde herhan-
yýllarda Arafat’ta vakfeye duran hacýlara bazý
rýnýn da 6 üniteden 2,5 üniteye düþtüðü öð- gi bir olumsuzluða rastlanmadýðýný söyledi.
þirketlerin yemek olarak ýzgara verdiðini söy- renildi. Bunun üzerine acil olarak Ankara Vefat haberinin duyulmasý üzerine merhume-
ledi. Bardakoðlu haccýn ruhuna aykýrý olan du- Gazi Üniversitesi Týp Fakültesi Hastane- nin eþi Ethem Dumanlý’nýn evine akýn eden
si’ne sevk edildi. Ambulansla baþkente yakýnlarý taziyelerini iletti. Aydýn Hýzlýca, Yozgat
ruma bu yýl izin vermeyeceklerini ifade etti.
koðlu; ancak engelli hacý adayla- bir kuruluþ deðiliz, artan ma-
rýnýn diðer gruba ayak uydura- liyetleri hacýlarýmýza yansýtý-
madýðý için sýkýntý yaþandýðýný yoruz. Bu da hac maliyetinin
söyledi. Bardakoðlu, gelecek yýl artmasý anlamýna geliyor.”
sadece engelli ve refakatçisi olan Baþkan Bardakoðlu, gelecek
hacý adaylarý için bir otel ayar- yýl hac kayýtlarýnýn þubat ayýn-
lanacaðýný sözlerine ekledi. dan itibaren baþlayacaðýný söy-
Bu yýl hacý adaylarýnýn en ledi. Böylece hac planlamasý-
fazla odalardaki yatak sayýsýn- nýn daha erken yapýlabileceði-
dan þikayet ettiklerini kayde- ne dikkat çeken Baþkan, bekle-
den Bardakoðlu, yatak sayýsýn- yen baþvurular nedeniyle bu
daki standardýn Suud hükü- yýl az sayýda yeni kayýt yapýla-
meti tarafýndan belirlendiðini caðýna dikkat çekti. Bardakoð-
ifade etti. 3,5 metrekare alana lu, “Bir fýkýhçý olarak diyorum
bir yatak konulduðunun altýný ki; sýrasý gelmediði halde vefat
çizen Bardakoðlu, þu bilgileri edenler en az hac yapmýþ ka-
verdi: “Sekiz kiþilik bir odadan dar sevap alýr. Baþkasýnýn hak-
iki yataðýn çýkarýlmasýnýn mali- kýný alarak gitmekten daha ha-
yeti bize 150 Euro’ya varan bir yýrlýdýr.” dedi. Mükremin Al-
ek maliyet getiriyor. Biz ticari bayrak, Yüksel Durgut, Mekke
Yeni örtü,
Kâbe imamlarýna
teslim edildi
Kurban Bayramý öncesi düzenle-
nen ve her yýl geleneksel olarak
yapýlan Kâbe örtüsü teslim töreni
dün gerçekleþtirildi. Kâbe Ýmamý
Saik Abdulaziz’e Kâbe ve Pey-
gamber Camii baþkanlarý tarafýn-
dan teslim edilen, saf ipek kulla-
nýlarak dokunan altýn iþlemeli
Kabe örtüsü, Kâbe-i Þerif Örtü
Fabrikasý’nda 3 aylýk bir çalýþma
sonucu dokunuyor. Her yýl yenisi
ile deðiþtirilen örtü, daha sonra
müzede ziyarete açýlýyor. Altýn ve
gümüþ ipliklerle iþlenen, siyaha
boyanmýþ saf ipekten örtünün
üzerinde ‘La ilahe illallah Mu-
hammedün Resulullah’, ‘Allah
Celle Celalühü’, ‘Sübhanallahi
vebihamdihi subhanallahi el
Azim’, ‘Ya hannan, ya mannan’
ibareleri yer alýyor. Birisi Kâbe
kapýsýnýn olmak üzere beþ parça-
dan oluþan örtü için 450 kilo ipek
iplikten 658 metre kumaþ dokun-
du. Boyama, dokuma, basma, iþ-
leme ve toplama döneminden ge-
çen Kâbe’nin örtüsü için 47 top
kumaþ kullanýldýðý öðrenildi.
Kâbe’nin dört duvarýnýn örtüsü sý-
rayla deðiþtiriliyor. Örtü deðiþimi
hacýlarýn Arafat’tayken yapýlýyor.
CM Y K
4 Z A M A N GÜNDEM
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007
Trafik müdürlerine bayram izni yok
Yaklaþan Kurban Bayramý
öncesi trafik tedbirleri sýk-
laþtýrýldý. Ýçiþleri Bakaný Beþir
Atalay, bayram süresince trafik
þube müdürleri ve amirlerinin
izin kullanmayacaðýný açýkladý.
Valilelere bayram tedbirleri ko-
nusunda bir genelge gönderen
Bakan Atalay, illerde trafikten
sorumlu emniyet müdür yar-
dýmcýsý, þube müdürü ve istas-
yon amirlerinin bayram tatili sü-
resince güzergâhlarýnda bulun-
malarýný istedi. Ýl merkezine
uzak olan trafik birimleri, tatil
süresince en yakýn ilçe emniyet
müdürü tarafýndan denetlenir-
ken, ekipler büro hizmetlerinde
görevli trafik personeli ile takvi-
ye edilecek. Bu ekiplerin karayo-
lu güzergâhlarýnda seyir halinde
görevlendirilmesine aðýrlýk veri-
lecek. Trafik personeli maç, kon-
ser, toplantý gibi programlarda
güvenlik nedeniyle görevlendi-
rilmeyecek, gerektiðinde bu gibi
etkinliklerde sadece trafiðin tan-
zim ve denetimini yapacak. Tra-
fik birimlerinde görevli persone-
lin 19-24 Aralýk tarihleri arasýn-
da ve 31 Aralýk'ta haftalýk ve yýl-
lýk izinleri kaldýrýlacak. Video-
kameralý radar ekipleri de tatil
süresince 24 saat esasýna göre
faaliyet gösterecek. Karayolla-
rýnda trafik akýmýný olumsuz et-
CM Y K
FOTOÐRAF: CÝHAN
kileyecek þekilde kar yaðýþý, buz-
lanma veya sis olmasý halinde,
TIR cinsi araçlar ile gerek gö-
19-24 Aralýk
rülmesi halinde aðýr tonajlý tarihleri ara-
araçlarýn trafiðe çýkmasýna izin sýnda trafikte
verilmeyecek. Genelgede, tatil görevlendiri-
süresince trafik ekiplerinde akar- lecek perso-
yakýt kýsýtlamasýna gidilmeyece- nelin izinleri
ði de kaydedildi. Ankara, Cihan kaldýrýldý.
‘Bayram sevincini
trafiðe kurban etmeyin’
Türkiye Trafik Kazalarýný Önleme Derneði Baþka-
ný Hitay Güner, sevinçle baþlayan tatil yolculukla-
rýnýn hüzünle sonuçlanmamasý için sürücülerin
trafik kurallarýna azami dikkat göstermesini istedi.
Güner, 1990-2006 yýllarý arasýnda sadece Kurban
bayramlarýnda meydana gelen 3 bin 555 trafik ka-
zasýnda 2 bin 752 kiþinin hayatýný kaybettiðini, 7
bin 41 kiþinin de yaralandýðýný hatýrlattý. Tatillerde
karayollarýndaki araç trafiðinin normalden 10-15
kat daha fazla olduðuna dikkat çeken Güner, yo-
ðun araç trafiðinde kurallarýn hiçe sayýlmasý son-
rasýnda kazalarýn ve ölüm olaylarýnýn kaçýnýlmaz
hale geldiðini aktardý. Normal zamanlarda kilo-
metre baþýna 100 araç düþerken tatil dönemlerin-
de bu sayýnýn bine çýktýðýný dile getiren Güner,
"Bu yoðunluða bir de ulaþýlmak istenen yere daha
erken gitme hevesi eklenince kazalara davetiye
çýkartýlmýþ oluyor. Tatillerde yaþanan kazalarýn
yüzde 90'ý aþýrý hýz ve sürücülerin dikkatsizliðin-
den kaynaklanýyor." þeklinde konuþtu. Güner,
sürücülerin yola çýkmadan önce araçlarýnýn ba-
kýmýný yaptýrmalarý istedi. Musa Özyürek, Kayseri
FOTOÐRAF: AA
Trafik kazasýnda yaralanan M. Ali Kocaman, ambu-
lansýn arka kapýsýnýn açýlmasý üzerine yere düþtü.
Yaralýyý hareket
halindeki ambulanstan
yere düþürdüler
Trafik kazasý geçirdiði için saðlýk ekiplerinin mü-
dahale ettiði Mehmet Ali Kocaman, ambulansla
hastaneye götürülürken arka kapýnýn açýlmasý
üzerine sedye ile birlikte yere düþtü. Baþý yere çar-
pan Kocaman, yine ayný ambulansla Ýbni Sina
Hastanesi'ne kaldýrýldý. Kaza sonrasý acil servise
kaldýrýlan Kocaman, “Ambulansa binerken dü-
þürdüler. Kemeri baðlamamýþlar. Kaburgalarým
kýrýldý. Acýsýný çekiyoruz. Bacaklarým, kalça kemi-
ðim kýrýlmýþ" dedi. Önceki gece 02.00 sularýnda
Ankara, Yenimahalle Hipodrom Caddesi üzerin-
de meydana gelen kazada Emrah Uzun yöneti-
mindeki otomobil, yolda biriken suya hýzlý bir þe-
kilde girince kontrolden çýktý. Orta refüjde bulu-
nan aðaçlara çarparak durabilen araçta sürücü
Uzun ve Mehmet Ali Kocaman yol üzerine savrul-
du. Olay yerine gelen saðlýk ekipleri yaralýlara ilk
müdahaleyi yaptý. Ambulansa alýnan Kocaman,
araç hareket ettikten kýsa bir süre sonra arka kapa-
ðýn açýlmasý sonucu yere düþtü. Baþýný sert bir þe-
kilde yere çarpan Kocaman, hastaneye kaldýrýldý.
Diðer yaralý Emrah Uzun’un saðlýk durumu-
nun iyi olduðu bildirildi. Ebubekir Atmaca, Ankara
Ali Balkaner’e zimmet
suçundan 11 yýl hapis
Hakkýnda ‘zimmet' suçundan daha önce mahke-
mece verilen 5 yýl 6 ay 20 gün hapis ve 555 bin
500 YTL para cezasý Yargýtay tarafýndan aleyhine
bozulan Yurtbank'ýn eski sahibi Ali Avni Balka-
ner, yeniden yapýlan yargýlamada 11 yýl 1 ay 10
gün hapis ve 8 milyon 356 bin YTL adli para ce-
zasýna çarptýrýldý. Ýstanbul 8. Aðýr Ceza Mahke-
mesi'ndeki duruþmaya, tutuklu sanýk Ali Avni
Balkaner katýldý. Mahkeme heyeti, sanýðýn Lan-
desbank Berlin'de depo edilen 10 milyon dolarý,
25 Kasým ve 16 Aralýk 1999 tarihlerinde kendi
grup þirketlerinin lehine, geri dönmemek üzere
kredi olarak kullandýðýný ve bu þekilde bankayý
zarara uðratarak menfaat temin ettiðini belirte-
rek, Balkaner'in eylemlerini “dolambaçlý, hileli iþ-
lemler ve yollar kullanarak” yaptýðýný, olayýn
uzun bir araþtýrma-inceleme sürecinden sonra
ortaya çýktýðýný kaydetti. Mahkeme Balkaner'i 11
yýl 1 ay 10 gün hapis ve 8 milyon 356 bin 216 YTL
adli para cezasýna çarptýrdý. Duruþmayý izleyen
Balkaner'in eþi Pelin Balkaner, kararýn açýklanma-
sý üzerine gözyaþlarýný tutamadý. Ýstanbul, Zaman
 GÜNDEM ZAMAN 5
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007

Ýþsiz babanýn dördüz bebeði oldu

FOTOÐRAF:AA
Batmanlý 1 çocuk annesi
20 yaþýndaki Fehime Om-
ðan, normal gebelikle 3’ü kýz,
1’i erkek dördüz bebek dünya-
ya getirdi. Anne Omðan, Di-
yarbakýr Dicle Üniversitesi
(DÜ) Týp Fakültesi’nde Kadýn
Hastalýklarý Anabilim Dalý Öð-
retim Üyesi Doç. Dr. Ahmet
Yalýnkaya tarafýndan gerçekleþ-
tirilen baþarýlý sezaryenle aðýr-
lýklarý 1 kilo 900 gram ile 2 kilo
Fehime-Mehmet Omðan çiftinin dördüz bebeklerinden 3’ü kýz biri erkek.
300 gram arasýnda deðiþen 3’ü
kýz, 1’i erkek 4 bebek dünyaya Omðan, Batman’ýn merkeze ðan da mutlu olduðunu söyledi.
getirdi. DÜ Týp Fakültesi Has- baðlý Binatlý köyünde yaþadýk- Ameliyatý gerçekleþtiren
tanesi ameliyathanesinde gö- larýný ve hiçbir gelirinin olma- Doç. Dr. Yalýnkaya, bu tür do-
revli çok sayýda personel de na- dýðýný söyledi. Dört bebeðinin ðum olaylarýyla çok nadir kar-
dir görüldüðü belirtilen bu do- de saðlýklý dünyaya gelmesine þýlaþýldýðýný ifade ederek, þun-
ðum olayýný meraklý gözlerle sevindiðini kaydeden baba larý söyledi: “Gebelik, tüp be-
izledi. ‘Dördüzlerin saðlýklý Omðan, “Ýþsizim, onlarý nasýl bek uygulamasý deðil normal
dünyaya geldiði’ haberi per- besleyeceðimi bilemiyorum; bir gebeliktir. Tüp bebek uy-
sonel arasýnda sevinçle karþý- çünkü maddi gücüm yok. Ev- gulamasýnda çoðul gebelik
lanýrken, çok sayýda hastane de bir çocuðum daha var. Ha- oluþabiliyor. Normal gebelik-
çalýþaný bebeklerin kaldýðý yýrseverler çocuklarýn bakýmý lerde dördüz dünyaya getir-
odaya gelerek dördüzleri izledi. ve beslenmesinde bize yar- mek çok nadir bir doðum
Doðumhane önünde heye- dýmcý olursa çok mutlu olu- olayý. Türkiye’de milyonda
canla bekleyen baba Mehmet ruz.”dedi. Anne Fehime Om- bir olasýlýktýr.” Diyarbakýr, aa

Evlere kitap
servisi ilgi
görmüyor
Kültür ve Turizm
Bakanlýðý ile
PTT’nin yaþlý ve
engelli vatandaþla-
rýn kitap okumasý-
ný teþvik amacýyla,
baþlattýðý evlere ki-
tap servisi ilgi gör-
medi. Çankýrý’da
sadece 1 kiþi kitap
talebinde bulun-
du. 2006’da 20 ilde
baþlatýlan proje ile
yaþlý ve özürlüle-
re kitap ulaþtýrýl-
masý hedeflen-
miþti. Çankýrý, aa

CM Y K
6 Z A M A N GÜNDEM
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007
AIDS’li kanýn bitirdiði hayattan geriye acýlar kaldý
BÝRÝNCÝ SAYFADAN DEVAM
Bir dönem gazete ve televizyonlarýn birinci
haber olarak verdiði Iþýkgöz ailesinin dramý
1996 yýlýnda baþladý. Þanlýurfa'nýn Siverek
ilçesine baðlý Kýþlan köyünde oturan Mü-
zeyyen Iþýkgöz, ikinci çocuðuna hamileydi.
Doðum için Þanlýurfa Kadýn Doðum Has-
tanesi'ne baþvuran anneye, bebeðini sezar-
yenle dünyaya getireceði, bu sebeple de
kan bulunmasý gerektiði söylendi. Eþi Sedat
Iþýkgöz'ün Kýzýlay’dan para karþýlýðýnda te-
min ettiði kan, doðum esnasýnda anne Iþýk-
göz'e verildi. Kýzlarý Rukiye'yi dünyaya ge-
tirmenin mutluluðunu yaþayan Iþýkgöz ai-
lesi kýsa bir süre sonra yaþayacaklarý þoktan
habersiz sevinçlerini dostlarýyla paylaþtý.
Ancak mutluluk kýsa sürdü. Test edilmeden
verilen kanda yapýlan tahlil sonuçlarý bir
skandalýn ilk habercisiydi. Kanda HIV virü-
sü olduðu tespit edilmiþti. Doktorlar emin
olmak için yeniden tahlil yapýlmasý için ka-
ný Dicle Üniversitesi Araþtýrma Hastanesi
laboratuvarýna gönderdi. Ama sonuç deðiþ-
medi. Genç anne ve kýzýnýn ihmal sonucu
ölümcül HIV virüsünü kaptýklarý kesinleþ-
miþti. Haber, þok etkisi yaptý. Olay günlerce
tartýþýldý, Kýzýlay'ýn böyle bir hatayý nasýl
yaptýðý sorgulandý. Skandalýn ortaya çýkma-
sý, sorunun çözümüne bir katký saðlamadý.
Bu kötü haber 12 yýl sürecek aile dramý-
nýn ilk iþaretiydi. Acý haber Iþýkgöz ailesinin
köyüne de ulaþmýþtý. Yýllardýr ayný havayý
teneffüs ettikleri komþularý ve akrabalarý
onlarý artýk doðup büyüdükleri Kýþlan kö-
yünde istemiyordu. Devlet makamlarýna
baþvuran köylüler önce Iþýkgöz ailesi ile
iliþkilerini kesti, ardýndan da köyü terk et-
melerini istedi. Köylerinde 4 ay kalabilen
çaresiz aile, evlerini ve ekip biçtikleri arazi-
lerini de satarak Siverek'e göç etti. Geçim
kaynaklarýný kaybeden Iþýkgöz ailesi, hasta-
lýklarýna çare aramanýn yanýnda baþlarýna
gelenlere sebep olan kurum ve kiþilere karþý
da hak arama mücadelesi baþlattý. Yýllarca
süren tedaviler ve hastane masraflarý aile-
nin bütçesini bitirme noktasýna getirirken
Kýzýlay da, açýlan davayý gerekçe göstererek
saðlýk desteðini çekti. Baba Sedat Iþýkgöz
de avukatý aracýlýðý ile Kýzýlay ve Saðlýk Ba-
kanlýðý aleyhine tazminat davasý açtý. Dava
Iþýkgöz’ü Kýzýlay'dan test edilmeden verilen kan sebebiyle AIDS'e yakalanan
ve tedavi gördüðü hastanede hayatýný kaybeden Müzeyyen Iþýkgöz
yalnýzca (41) topraða verildi. Önceki gece Siverek Devlet Hastanesi'nde vefat
eden Iþýkgöz'ün cenazesi morgdan alýnarak Siverek Belediyesi'ne
akrabalarý ait cenaze aracýyla Ulucami'ye getirildi. Iþýkgöz'ün cenazesi kýlýnan
namazýn ardýndan Göksugüzel Mezarlýðý'nda defnedildi. Cenaze
uðurladý törenine yalnýzca Iþýkgöz'ün ailesi katýldý. Mehmet Gökçe, Siverek
sürerken minik Rukiye'nin hastalýðý aðýrlaþ-
tý. Tedavilerin sonuçsuz kalmasý üzerine
Rukiye 5 yaþýna geldiðinde (2000) hayatýný
kaybetti. Ailenin açtýðý dava 2002’de sonuç-
landý. 105 bin YTL tazminat alan Sedat ve
Müzeyyen çifti 2004 yýlýnda kutsal toprak-
lara giderek hac farizasýný yerine getirdi.
Çocuðunu doya doya sevemedi
Rukiye'nin ölümünün ardýndan acý sonun
kendisini de beklediðinin farkýna varan an-
ne Iþýkgöz, ruh saðlýðýný da kaybetmeye
baþladý. Kapýsýný kimsenin açmadýðý, eþinin
destekleri ile hayata tutunmaya çalýþan
Iþýkgöz, evden dýþarý çýkmaz oldu. Her ge-
çen gün biraz daha eriyen ve 20 kiloya ka-
Kabahatimiz yok;
FOTOÐRAF: MEHMET GÖKÇE
doktor, can kurtarmak
için risk almýþ
Türk Kýzýlayý Genel Baþkaný Tekin Kü-
çükali, Müzeyyen Iþýkgöz'ün ölümün-
de bir kabahatlerinin bulunmadýðýný
söyledi. Küçükali, "Türk Kýzýlayý'nýn
olayda bir kabahati olmadýðý gibi, dok-
torumuz da can kurtarmak adýna böyle
bir risk altýna kendini atmýþ." dedi.
Iþýkgöz'ün ölümünden son derece
üzüntü duyduðunu dile getiren Tekin
Küçükali, 11 yýl önce doðum yapan bir
bayana kan almak
üzere Saðlýk Ba-
kanlýðý'ndan bir
doktorun, Kýzýlay
Kan Merkezi'ne
gelerek, 'acil kan
talebi'nde bulun-
duðunu belirterek,
þunlarý kaydetti:
"Bizim arkadaþlarý-
mýz da kan baðý-
þýndan yeni gel- Kýzýlay Baþkaný
miþler. Kan yeni Tekin Küçükali
toplanmýþ, merke-
ze yeni gelmiþ. Kanlarýn henüz tahlil
FOTOÐRAF: AA
ve tasnif iþlemi yapýlmamýþ. Doktor da
acil kan talep ediyor. Ortaya koyduðu
gerekçede haklý olarak þu: 'Bu hasta
ölüyor hiçbir tahlili yapmadan kaný ve-
rin. Her türlü sorumluluðu ben kabul
dar düþen Iþýkgöz, 11 yýlýn sonunda tama-
men yataða mahkum oldu. Ýhtiyaçlarý ko-
‘Eþim çok acýlar çekti’ ediyorum.' diyor. Ýmzayý atýyor ve kaný
alýyor. Bu üzücü olay meydana geliyor.
casý tarafýndan karþýlanan acýlý annenin bir 12 yýllýk çile dolu hayatýnda hem kýzýný hem Ben burada bu iþin arkasýna saklanarak,
de eþini kaybetmenin acýsýný yaþayan Sedat 'efendim bu iþ falancadan oldu' demi-
diðer dramý ise biricik oðlu Halil Ýbrahim'i
Iþýkgöz, Müzeyyen Iþýkgöz’ün hastalýðýnýn
‘hastalýk bulaþtýrýrým' korkusu ile sevip yorum. Yakýnlarýna baþsaðlýðý, kendile-
son dönemde çekilmez hale geldiðini söy-
koklayamamasýydý. Kendi evinin bir oda- rine Allah'tan rahmet diliyorum." O
ledi. Iþýkgöz, “Yýllardýr bu acýyý onunla bir-
sýnda sevdiklerine hasret bir hayat yaþayan dönemde teknolojinin zayýf olduðunu
likte ben de yaþadým. Allah kimsenin baþý-
ve hizmetini, eldivenli ve maskeli olarak eþi na böyle bir hastalýk vermesin. Hastalýðýn
bildiren Küçükali, "Bugün milyonda
karþýlayan Müzeyyen Iþýkgöz'ün týbbi teda- bir ihtimal bile olsa, kuluçkaya yatmýþ
bile hayýrlýsýný dilemek lazým.Eþimin yaþa-
viye cevap vermemesi acý sonu hýzlandýrdý. dönemdeki bir mikrobu dahi tespit et-
dýðý acýlar bugün son buldu. Kendisi bir
Önceki gün aniden rahatsýzlanarak Siverek deri bir kemik kalmýþtý." Iþýkgöz ailesinin mek, teknolojinin imkanlarý dahilinde-
Devlet Hastanesi'ne kaldýran Iþýkgöz, sessiz dramý dizilere de konu oldu. Gani Rüzgâr dir. Ýnþallah böyle üzücü þeyler 11 yýl
sedasýz hayata veda etti. Böylece Kýzýlay'ýn Þavata, Iþýkgöz ailesinin baþýna gelenleri önce olduðu gibi ülkemizde olmaya-
kan deposundan parayla alýnan kanýn 'Kara Güneþ' adý ile dizi film yapmak için cak diye düþünüyorum. Keþke olma-
test edilmeden verilmesiyle ayný aileden çalýþmalara baþladý. 13 bölümlük filmin saydý, ama bizim elimizde olan bir þey
ikinci kurban da hayatýný kaybetmiþ oldu. ardýndan ailenin sinema filmi de çekilecek. deðil." ifadelerini kullandý. Ankara, aa
Kanadalý uzman: Isparta’daki
kazada birçok soru iþareti var
Ýstanbul-Isparta seferini
FOTOÐRAF: CÝHAN
yaparken düþen Atlasjet'e
ait uçaðýn enkazýnda inceleme
yapan Kanadalý uzman Max Ver-
mij, düþme nedeniyle ilgili soru
iþaretleri bulunduðunu açýkladý.
Daha önce bu tür kazalarýn araþ-
týrmalarýný yapan Vermij, Rib-
beck Hukuk Þirketi yetkilileriyle
birlikte geldiði kaza alanýndaki
incelemelerinin ardýndan basýn
toplantýsý düzenledi. Enkaz ala-
nýnda yaklaþýk üç saat çalýþma
yaptýðýný belirten Vermij, daha
önce ayný tip 14 uçak kazasýnýn
araþtýrmasýnda bulunduðunu ha-
týrlattý. 32 yýldýr uçak kazalarýnýn
sebepleri üzerinde çalýþtýðýný be-
lirten Vermij, þu iddialarda bu-
lundu: "Düþme nedeniyle ilgili
bazý soru iþaretleri var. Uçak gü- Atlasjet’e ait uçaðýn düþüþüyle ilgili inceleme yapan Max Vermij, sorunun
ney yönünde hareket ediyordu. pilottan deðil, mekanik aksamdan kaynaklanmýþ olabileceðini söyledi.
Ýzlediði yol normal iniþ yolu de-
ðildi. Anladýðým kadarýyla iniþ zümlenmiþ deðil. Pilotaj hatasý me dayandýðýmda, pilotun hata-
takýmlarý açýlmýþtý. Yere yakýnlý- bana mantýklý gelmiyor. Kaným- sýnýn temel neden olabileceðine
ðýna baktýðýmda bu yakýnlýkta ca uçak ile ilgili teknik durum dair mantýklý bir durum göreme-
iniþ takýmlarýnýn açýlmamýþ ol- söz konusu. Muhtemelen de ci- dim. Elde ettiðimiz bilgilere baký-
masý gerektiðini söyleyebilirim. hazlarla ilgili bir problem vardý." lýrsa burada odaklanmamýz gere-
Burada çeliþkili bir durum söz Uçakta ciddi bir mekanik ken tek nokta; pilotaj hatasý de-
konusu. Ýniþ takýmlarýnýn problem ya da cihaz sorunu ol- ðil. Bugüne kadar uçak kazalarý-
açýlmasý için uçaðýn piste doðru duðunda pilotun hata yapma ih- nýn pek çoðunda pilot suçlan-
ilerliyor olmasý gerekir. Bu uçak timalinin yükseleceðini anlatan mýþtýr, ancak daha ayrýntýsý ince-
piste doðru ilerlemiyordu. Yakla- Vermij, "Pek çok kazada temel lendiðinde bunun mekanik bir
þýk 2 bin metre yükseklikte uçu- neden mekanik sorundur. Bu sorun olduðu ortaya çýkar. Bu ka-
yordu. Ýniþ takýmlarýnýn açýk ol- durumda mekanik soruna karþý- zada da insan hatasýnýn ötesinde
mamasý gerektiðini anlýyoruz. Bu lýk pilot bir hata yapar. Bu kazada sorun olduðu noktasýna odak-
durumun arkasýndaki mantýk çö- da tecrübelerime ve incelemeleri- lanmalýyýz." Isparta, Zaman, aa
ABD’li þirket vekalet aldý, milyon dolarlýk davalar yolda
Dünyadaki uçak kazalarýna bakan ABD'li Ribbeck Law Uçak þirketleri kazalar sonrasýnda milyon dolarla tazmi-
Hukuk Þirketi, Isparta'daki uçak kazasýnda hayatýný kay- nat ödemeye mahkum oldular. Biz bu davadan uçak þir-
bedenlerin yakýnlarýnýn yarýsýnýn dava açýlmasý için ken- keti adýna 300 milyon dolara yakýn tazminat cezasý çýka-
dilerine vekâletname verdiðini açýkladý. Þirket sahibi Ma- bileceðini düþünüyoruz. Yani buradan her bir aileye 2, 3
nuel Von Ribbeck, ailelerle yaptýklarý görüþmelerde uça- milyon dolar tazminat bedeli ödenebilir." dedi. Ribbeck,
ðýn düþüþ nedeninin ortaya çýkarýlmasý ve birtakým taz- kazanýn nedeni ile ilgili bilgi, belge toplamaya devam
minatlar almalarý konusunda yardýmcý olacaklarýný söy- edeceklerini belirterek, uçaðýn düþmesine neden olabi-
lediklerini aktardý. Görüþmeler sonrasýnda ailelerin yarý- lecek hava, pilot ve teknik aletlerin hepsinin incelene-
sýnýn kendilerine vekâlet verdiðini kaydeden Ribbeck, ceðini, bu konuda adli ve yerel makamlarla görüþme-
"Biz þimdiye kadar pek çok uçak kaza davasýna baktýk. lerini sürdüreceklerini söyledi. Mesut Mercan, Isparta
CM Y K
 EKONOMÝ ZAMAN 7
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007

BORSA BÝLEÞÝK ENDEKSÝ DOLAR Serbest Piyasa EURO Serbest Piyasa CUMHURÝYET ALTINI Serbest Piyasa
55521 56187 56491 56519 56271 56766 1,1820 1,1750 1,1720 1,1710 1,1730 1,1710 1,7240 1,7190 1,7170 1,7240 1,7230 1,7230 203,00 200,50 201,50 204,00 204,00 205,00

5 Aralýk 6 Aralýk 7 Aralýk 10 Aralýk 11 Aralýk 12 Aralýk 6 Aralýk 7 Aralýk 8 Aralýk 10 Aralýk 11 Aralýk 12 Aralýk 6 Aralýk 7 Aralýk 8 Aralýk 10 Aralýk 11 Aralýk 12 Aralýk 6 Aralýk 7 Aralýk 8 Aralýk 10 Aralýk 11 Aralýk 12 Aralýk

Sen yürüdün, âlem yürüdü hocam! Koç’un Koç Topluluðu otomotiv yan sanayi þirketlerin-
den Türk Traktör ve New Holland Trakmak'ý
ve Türk Traktör Yönetim Kurulu Baþkaný Bülent Bul-
gurlu, söz konusu birleþme ile önemli ve stratejik bir
birleþtiriyor. Buna göre New Holland Trakmak, Türk güç birliðine imza attýklarýnýn altýný çizdi. 300 milyon
Her çocuðun gönlünde rüyalarýný ve hayalle- þifresi insandýr. Ýnsansýz bir model olmaz. Bu,
traktör Traktör çatýsý altýna girerken, yabancý ortak Case New Euro ciro, 110 milyon Euro ihracat ve bin kiþilik istih-
Holland'ýn (CNH) Türk Traktör'deki hisse seviyeleri- dam ile Türk Traktör'ün New Holland ve Case IH gi-
rini süsleyen kahraman ya da kahramanlar bir ütopya deðil, tarihin çaðrýsýdýr.
vardýr. Mustafa Özel'in nefis ifadesiyle, bir O halde hedef, Nurettin Topçu'nun ardýna firmalarý nin eþitliði korunuyor. Koç Holding ve CNH'nin Türk bi dünya lideri markalar için küresel üretim yapan bir
neslin kahramaný kimse, her halde o medeni- düþtüðü, “Varlýðýný ölümsüz Anadolu ruhun- Traktör'de yüzde 37,5'er hisseleri bulunuyor. CNH, üretim ve geliþtirme merkezi olduðunu ifade etti.
yetin geleceði de buna benzer. dan alan, yaþama zevkini unutup yaþatma aþ- birleþiyor Trakmak'ta ise yüzde 37 hisseye sahip. Konuyla ilgili
yazýlý açýklama yapan Koç Topluluðu Üst Yöneticisi
Þirket, 5 yýlda ‘dünya traktör üretimindeki payýný yüz-
de 6'dan 10'a çýkarmayý hedefliyor. Ekonomi Servisi
Yüreðimi yerinden fýrlatan ilk kahraman- kýna gönül veren, hizmetlerinin karþýlýðýný
lýk kitabýný, Türk Tarihinde Çocuk Kahra- maveradan bekleyen, gösteriþsiz-nümayiþsiz
manlar'ý annem çarþýdan ekmeklerin, sebze- hizmet ehli gençler” yetiþtirmekti. Necip Fazýl
lerin içinde köyde bana getirdiðinde bir çýrpý- ciðerinden kalemine kan çekerek yazdýðý
da okumuþ, her bir hikâyenin kahramanýyla Gençliðe Hitabe'sinde ‘bu gençliði karþýsýnda
daðlara çýkýp yaslanmýþtým. Elimde kalkan, gördüðünü' ifade ediyordu. Ýþte o nesil þimdi
gürz, kýlýç; altýmda küheylaným, daðlar bayýr- hocalarýný omuzlar, eller üstünde ebedi
lar aþýp, Silistre'de, Varna'da, Plevne'de, Ye- mekânýna tevdi ediyorlardý. Ýstiklal þairi Meh-
men'de, Allahu Ekber Daðla- met Akif'e bu nesil daha yetiþ-
rý'nda, Aziziye Tabyalarý’nda, memiþti, o yüzden mahzun ya-
Galiçya'da, Çanakkale'de, niha- þayýp, öylece göçüp gitti.
yet Sarýkamýþ'ta zaferden zafere Gözlerim gazetede o tarihe
koþmuþtum. Ben belki de kahra- düþen son dondurulmuþ kareye
maný Battal Gazi, Allah'ýn aslaný takýlýp kalýyor. Cumhurun baþý
Ali, Yiðitler Serdarý Ömer ve Abdullah Gül, adeta neslinin
Halit, Kudüs Fatihi Salahaddin ÝBRAHÝM
son türü olan nadide bir çiçeði
olan neslin son halkasýyým. ÖZTÜRK
koklarken gösterilecek bir ihti-
Yaþ ilerledikçe çocukluk kah- i . o z t u r k @zaman.com.tr
mam ile hocasýnýn elini öpüyor.
ramanlarýnýn yerini ilim ve irfan Hocasý da adeta ‘ay yavrum ben
âleminin kahramanlarý alýyor. sana kýyamam' der gibi titreyen
Baþbakanýmýz Tayyip Erdoðan ve Cumhur- þefkatli elini kadife gibi onun saçlarýnda kay-
baþkanýmýz Abdullah Gül'ün omuzlarýnda dýrýyor. Hemen yaný baþýnda arkadaþý Ali
ebedi yolculuðuna çýkan merhum Sabahattin Coþkun ile büyük devlet adamý Bülent Arýnç,
Zaim hocamýzýn tabutunu gördüðümde, adeta zaman durmuþ gibi, kalp atýþlarýnýn rit-
gençliðimin büyük kahramaný Necip Fazýl'ýn mik sesleri altýnda ve derin manevi hazlar
dizeleri aklýma takýldý: içinde, bu kelebek uçuþunu seyre dalmýþlar.
Aslýnda çileli bir çocukluðum ve meþak-
“Son gün olmasýn dostum, katli bir eðitimim oldu diyeceðim. Ancak bu
Çelengim, top arabam. önde giden atlýlarýn hikâyesini dinledikçe
Alýp beni götürsün, kendimi çok bahtiyar ve þanslý addediyo-
Tam dört inanmýþ adam.” rum. M. Emin Yurdakul, “Þairleri haykýrma-
yan bir millet/Sevenleri toprak olmuþ öksüz
Sabahattin hocamýz acaba ömründe böyle çocuk gibidir” der ya. Eðer bizim yol harita-
kaç ‘dört inanmýþ adamý' titiz bir bahçývan mýzý çizen merhum Sabahattin Zaim hoca-
edasýyla büyütmüþtü? Kimse sayýsýný bilmiyor lar, Allah uzun ömürler versin Nevzat Yal-
olmalý. çýntaþ hocalar olmasa idi iþte biz gerçekten
Kapitalizme alternatif olacak diye, liseli o zaman yetim kalýrdýk.
yýllarýmda Ýslam ekonomisiyle ilgili elime ne Bu vesile ile, kýþta gelip kýraç topraklarda
kadar kitap geçtiyse okumuþtum. Bilhassa gül deren, baharý müjdeleyen, memleketin
Mýsýr'dan Seyyid Kutup, Pakistan'dan Mev- arka sokaklarýnda baþý okþanmamýþ, gönlü
dudi ve Ýran'dan Muhammed Bakýr Es hoþnut edilmemiþ bir yavru kalmamalý diye
Sadr'ýn kitaplarý temel kilometre taþlarýydý. yaþ döken, ancak bu çocuklarýn kokusunu
Bu kaynaklar genelde bir ‘model' takýntýsý þimdilerde gurbet ellerdeki çeyiz sandýklarýn-
içindeydi. Alternatif olacak ya! Benim Saba- da, genç kýzlarýnýn ilmek ilmek ördüðü kana-
hattin hocadan öðrendiðim en kritik ders ise viçeler içinde ihtimamla saklanan Anadolu
çok farklý. Model filan hikâyedir. Deðiþmez topraklarýndan yudumlayan, evrensel çocuk-
gerçek ise “Ýslam insanýdýr.” Zira sistemlerin larýn aðabeylerine, büyüklerine selam olsun.
FOTOÐRAF: TARIK ÖZTÜRK

TÜSÝAD heyetini önce makamýnda kabul eden

Baþbakan Erdoðan, akþam da kokteyle katýldý.

‘Büyüme 2008’de
yeniden hýzlanýr’
Ekonomideki büyümenin yýlýn üçüncü çey-
reðinde fren yaparak yüzde 2’de kalmasý iþ
dünyasýný endiþelendirmedi. Koç Holding’in pat-
ronu Mustafa Koç, bu durumun dýþ piyasalardaki
dalgalanmadan kaynaklandýðýný belirterek, "Eko-
nomideki büyüme biraz yavaþlamýþ gibi görünü-
yor. Ancak bunun devam edeceðini düþünmüyo-
rum. 2008'de tekrar ayný ivmesini kazanacaktýr."
dedi. Patronlar kulübü, bugün yapacaðý Yüksek
Ýstiþare Konseyi öncesi bir kokteyl verdi. Ayný za-
manda TÜSÝAD YÝK Baþkaný olan Koç, sürdürü-
lebilir büyümenin önümüzdeki 4 yýlda devam et-
tirilmesi gerektiðini kaydetti. Büyümedeki düþüþ
gözleri bugün toplanacak Merkez Bankasý Para
Politikasý Kurulu'na çevirdi. Kurulun herhangi bir
sýkýntý olmadan toplanacaðýna inanan Devlet Ba-
kaný Mehmet Þimþek, üyelerden birinin nezle ya
da grip olabileceði yönündeki uyarýya, "Nezle
yok." karþýlýðýný verdi. Þimþek, ABD'de de faiz
oranlarýnýn düþmeye devam etmesini bekliyor.
Öte yandan kokteyle katýlan Baþbakan Recep
Tayyip Erdoðan, sigortacý Ahmet Güzlek'e de si-
garayý býraktýrdý. Güzlek, paketin üzerine tarih
yazdýrýp imza attý. Kokteyle kabine üyelerinin ya-
ný sýra, DTP'li vekiller Ahmet Türk, Sýrrý Sakýk
ve Fatma Kurtulan da katýldý. Ercan Baysal, Ankara

CM Y K
 8 ZAMAN EKONOMÝ
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007

Vergi yüzsüzleri Maliye’ye yakalanmamak Memur sýnav molasý

verdi, evraklarý
için yeni banka þubelerini tercih ediyor müdürler topluyor
Vergi gelirlerini artýrmak için seferberlik
ilan eden Maliye’de ‘ders çalýþma’ molasý

ÝLLÜSTRASYON: CEM KIZILTUÐ

Ercan Baysal Ankara
Vergi yüzsüzleri devlete olan yü-
kümlülüðünü yerine getirmemek
için her yolu deniyor. Maliye’nin bunu
önlemek için banka hesaplarýna tedbir
koydurmasýnýn da kesin çare olmadýðý or-
taya çýktý. Uyanýk mükellefler, vergiden
kaçýrdýðý parasýnýn izini kaybettirmek için
yeni açýlan banka þubelerini tercih ediyor-
muþ. Yüzsüzlük, çapraz denetimlere aðýr-
lýk veren vergi denetmenlerinin Ýstanbul
Kadýköy’de 120 bin YTL vergi borcu bulu-
nan bir mükellefin parasýna Beykoz’da
yeni açýlan bir banka þubesinde rastlama-
sýyla ortaya çýkarýldý. Parasýný vergiden
kaçýran mükellef, 10 milyon yeni lira tuta-
rýnda Hazine bonosu ve devlet tahvili al-
mýþ. Sektörde Eylül 2007 itibarýyla 46
banka faaliyet gösteriyor. Mevduat ban-
kalarý ile kalkýnma ve yatýrým bankalarýn-
daki toplam þube sayýsý son bir yýlda 791
adet artarak 7 bin 366’ya yükseldi.
Vergi tahsilatýný artýrmak için dene-
timlerini yaygýnlaþtýran Maliye, vergi yüz-
süzlerinin þifrelerini bir bir çözmeye baþ-
ladý. Bu çerçevede son keþfedilen vergi
kaçýrma usulünde, verginin paranýn yeni
banka þubelerine yatýrýlarak yapýldýðý tes-
pit edildi. Vergi daireleri, bölgelerinde
bulunan banka þubelerinin güncellemesi-
ni 6 ay veya bir yýllýk bir sürede yapýyor.
Her vergi dairesi borç tahsilatý yapmak
için kendi bölgesindeki banka þubesine
mükellefin parasý olup olmadýðýný öðren-
mek için yazý gönderiyor. Ancak yeni açý-
lan þubeler vergi dairesi tarafýndan bilin-
mediði için yazý yeni þubeye bir yýl gecik-
meyle gidiyor. Maliye’nin bu zaafýný bilen
uyanýk mükellefler de mevduatýný vergi
borcu takýp bankadan bankaya gezdiri-
yor. Konuya iliþkin bilgi veren bir vergi
dairesi müdürü, olayý kýsaca þöyle özetli-
yor: “Biz kendi bölgemizde olan bir ban-
kanýn þubesine yazý gönderiyoruz. ‘X þah-
sýn parasýna el koyun’ diye. Ancak hesap-
ta para olmuyor. Maliye’nin 130 bin mü-
kellefe yaptýðý son operasyonda tüm ka-
nallar açýldýðý için resmi tümüyle görme
fýrsatýmýz oldu. Bize borcu olanlarýn para-
larýný ya yeni açýlan bir þube, farklý bir ilçe
ya da borsada olduðunu tespit ettik.”
Ýki ay önce 130 bin vergi borçlusu-
nun banka hesaplarýna ihtiyati haciz ko-
yan Gelir Ýdaresi Baþkanlýðý, yatýrým he-
saplarýný incelediðinde ilginç sonuçlarla
karþýlaþmýþtý. Toplam 10 milyar YTL’lik
vergi borcunun ödenmediði tespit edilir-
ken bu mükelleflerden bazýlarýnýn vergi-
sini ödemediði halde devlete 5 milyar
YTL borç para verdiði ortaya çýkmýþtý.
Ayný yetkili, “Geçmiþ yýllarda da Maliye
denetimleri aðýrlaþtýrdýðý zamanda bir-
çok mükellef vergi borcu ödememek için
parasýný yurtdýþýna kaçýrmýþtý.” diyerek,
bu alýþkanlýðýn sürdüðünü kaydediyor.
Risk analizine dayalý denetim sistemi
kapsamýnda Ocak-Eylül 2007 döneminde
Maliye’nin denetim birimleri tarafýndan
yapýlan vergi incelemeleri sonucunda 92
bin 331 rapor düzenlendi. Ýncelenen 36,6
milyar YTL matraha karþýlýk 21 milyar
YTL matrah farký tespit edildi. Matrah far-
kýnda bir önceki yýlýn ayný dönemine göre
yüzde 162 artýþ görülüyor. Bu inceleme-
lerde 4,9 milyar YTL vergi cezasý ve usul-
süzlük cezasý tatbik edildi. Kesilen cezalar
bir önceki yýlýn ayný dönemine göre yüzde
107 arttý. Bu yýl içinde tarhiyat öncesi ve
sonrasý uzlaþmalar sonucunda 721 milyon
YTL’si vergi aslý ve cezasý, 875 milyon
YTL’si gecikme faizi olmak üzere toplam
1 milyar 596 milyon YTL tahsilat saðlandý.
verildi. 15 Aralýk’ta yapýlacak gelir uzmanlýðý
sýnavý için binlerce memur iki aydýr belirli
periyotlarda idari ve mazeret iznine ayrýldý.
Bu yüzden zamanaþýmý, tahsil, yýlsonu iþ-
lemleri, raporlama, inceleme ve denetim iþ-
lemlerini vergi dairesi müdürleri takip edi-
yor. Yýlsonu iþlerini yetiþtirmek için çabala-
yan müdürler, bazý zamanlarda evrak götü-
rüp getirme iþlerini bile bile kendileri yapý-
yor. Cuma günü yapýlacak sýnav için yakla-
þýk 10 bin personel baþvuruda bulunurken,
bunlardan ancak 2 bin 500’ü uzman olacak.
Ýmtihan, lise mezunu olarak Maliye Bakan-
lýðý’nda uzun yýllar görev yapan daha sonra
üniversiteyi bitiren memurlara yükselme
þansý veriyor. Sýnavý kazananlarýn maaþla-
rýnda 300 YTL civarýnda bir artýþ olacak.
Bir yetkili, “40 bin personelin dörtte biri
sýnav molasý verdi. Oysa kasým ve aralýk ay-
larý bizim en yoðun olduðumuz dönemler.
Yaklaþýk iki aydýr personelimiz ders çalýþtýðý
için zorluk çekiyoruz.” siteminde bulunuyor.
Maliye çalýþanlarýnýn sýnav molasý vermesi
bazý birimlerde iþleri durma noktasýna getir-
di. Mükellefin maðdur olmamasý ve denetim
ayaðýnýn aksamamasý için çaba gösterdikle-
rini aktaran ayný yetkili, normal zamanlarda
erkek personelin yaptýðý yoklama iþlerini ba-
yan memurlara havale ettiklerini kaydediyor.
Ayrýca bu yüzden vergi dairelerinden yeterli
sayýda memur çalýþmadýðý için mükellefin iþ-
leri de aksýyor. Küçük bir iþlem için bile vergi
dairesine gelen esnaf, eleman yokluðundan
saatlerce sýrada beklemek zorunda kalýyor.

FOTOÐRAF: BAHAR MANDAN

Cem Hakko, babasý Vitali Hakko için Neve Þalom Sinagogu’nda yapýlan cenaze töreninde taziyeleri kabul etti.

Vakko’nun kurucusu topraða verildi

Vefat eden iþadamý Vitali Hakko, Neve
Þalom Sinagogu’nda düzenlenen törenin
ardýndan Ýstanbul Ulus’taki Arnavutköy Musevi
Mezarlýðý’nda topraða verildi. Hakko’nun cena-
zesi, Merter’deki Vakko fabrikasýndaki törenin
ardýndan Beyoðlu’ndaki Neve Þalom Sinago-
gu’na getirildi. Sinagogdaki törene Vitali Hak-
ko’nun eþi Ketty, oðlu Cem, kýzý Sima Lodrik,
kardeþi Albert, torunlarý ve yakýnlarý katýldý.
Hükümeti, Devlet Bakaný Nimet Çubuk-
çu’nun temsil ettiði törende, Ýstanbul Valisi Mu-
ammer Güler, Büyükþehir Belediye Baþkaný Ka-
dir Topbaþ, Beyoðlu Belediye Baþkaný Ahmet
Misbah Demircan, Þiþli Belediye Baþkaný Mus-
tafa Sarýgül, Ýstanbul Ticaret Odasý Baþkaný Mu-
rat Yalçýntaþ, Türkiye Musevileri Hahambaþýsý
Ýshak Haleva, Türk Musevi Cemaati Baþkaný Sil-
vio Ovadio ve Türk Musevi Cemaati Onursal
Baþkaný Bensio Pinto ile Koç Holding Onursal
Baþkaný Rahmi Koç, Sabancý Holding Yönetim
Kurulu Baþkaný Güler Sabancý gibi iþ dünyasýnýn
önde gelen isimleri de hazýr bulundu. Törende
bir konuþma yapan Vitali Hakko’nun yeðeni Al-
berto Elhadef, Hakko’nun Cumhuriyet’in ilk gi-
riþimci kuþaðýndan olduðunu belirterek moda,
hazýr giyim ve maðazacýlýkta ilklere imza attýðýný
kaydetti. Sabancý Holding Baþkaný Güler Sa-
bancý, “Ülkesini seven bir insandý. Ülkesini
güzelleþtirmek için çok çalýþtý.” derken, Koç
Holding Onursal Baþkaný Rahmi Koç, “Çok
deðerli bir sevdiðimi, çok þýk bir insaný kaybet-
tik.” ifadesini kullandý. Tören, Hakko’nun ya-
kýnlarýnýn taziyeleri kabul etmesiyle sona erdi.
Vitali Hakko, 1913 yýlýnda Ýstanbul Yediku-
le’de dünyaya geldi. Ýþ hayatýna 13 yaþýnda Mah-
mutpaþa’da kumaþ satan Spiros’un yanýnda çýrak
olarak baþladý. 1925’te Þapka ve Kýyafet Devrimi
ile kendine ait ilk maðaza olan Þen Þapka’yý Sul-
tanhamam’da açtý. Moda markasý haline gelen
Vakko’nun temelleri de Þen Þapka ile atýldý.
1962’de hazýr giyime geçmeye karar verdi ve ilk
maðazasýný Ýstanbul’un o dönemdeki moda
merkezi Beyoðlu’nda açtý. 1969’da kurduðu fab-
rikasý sayesinde baþkent Ankara ve ardýndan Ýz-
mir’de açtýðý maðazalarýyla Türkiye Vakko’yu ta-
nýdý. 50 yýlý aþkýn bir süre devam ettirdiði aktif iþ
yaþamýnda sayýsýz ödüle layýk görülen ve sektö-
ründe bir ekol haline gelen Hakko, 1980’li yýlla-
rýn sonunda yetkilerini oðlu Cem Hakko’ya dev-
retti. Ýbrahim Balta, Muhammed Çimen, Ýstanbul
 EKONOMÝ ZAMAN 9
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007

Ýhlas Finans’ýn sürpriz THY teknisyeninden

alternatif 'karakutu'
Türk Hava Yollarý (THY) Proje Bütçe Mü-

açýklamasý tartýþma baþlattý

dürü Erdal Gülmez, uçak kazalarýnýn sebe-
bini ortaya çýkaran karakutularýn yerini ala-
cak bir cihaz geliþtirdi. Ürettiði cihazýn pa-
tentini alan THY çalýþaný, seri üretim için
ABD'li firma ile iþbirliðine gidiyor. Cihaz,
uluslararasý havacýlýk otoriteleri FAA ve EA-

Abdulhamit Yýldýz Ýstanbul
Ýhlas Finans Kurumu, Ýsviçre mer-
kezli Price Waterhouse Coopers
(PWC) þirketinin danýþmanlýðýnda yeni-
den faaliyete baþlayacaðýný açýkladý. Ýhlas
Holding tarafýndan dün Borsa'ya gönde-
rilen açýklamada, tasfiye halindeki Ýhlas
Finans'ýn faaliyete geçirilmesi için PWC
AG Switzerland þirketi ile münhasýr mali
danýþmanlýk sözleþme imzalandýðý belir-
tildi. Açýklamanýn hemen sonrasýnda Ýh-
las Holding'e baðlý þirketlerin borsada
yüzde 6 deðer kazanmasý ise dikkat çekti.
Bankacýlýk Düzenleme ve Denetleme
Kurumu (BDDK), 2001 yýlýnda Ýhlas Fi-
nans'ýn faaliyet iznini kaldýrmýþtý. Finans
ve bankacýlýk hukuku uzmanlarý þirketin
faaliyetlerinin durdurulduðu dönemde
þirket statüsünde olduðu için, ‘tasfiye
halindeki þirketin ihyasý' çerçevesinde
yeniden faaliyetlerine baþlayabileceði di-
le getirdi. Ýhlas Finans'ýn finans kurum-
larýnýn katýlým bankasýna dönüþmesine
iliþkin kanun kapsamýnda deðerlendiril-
meyeceðini söyleyen bazý hukukçular,
kurumun tekrar finans alanýnda faaliyet
gösterebilmesi için BDDK'dan yeni izin
almasý gerektiðine dikkat çekti. Kuru-
mun finans kurumu lisansýnýn iptal edil-
diðine iþaret eden akademisyenler, yeni-
den lisans baþvurusu gerektiðini ifade
ederek, Ýsviçreli þirkete yapýlan anlaþma-
nýn ‘Acaba yeniden lisans alýnabilir mi?'
sorusunun araþtýrýlmasýna yönelik olabi-
leceðini ifade ediyor. Finans çevrelerinin
dikkat çektiði bir diðer önemli hususta
Ýhlas Finans'ýn mudilerinin borçlarýný
ödemeye devam etmesi. Uzmanlar, da-
nýþmanlýk yetkisinin borçlarýn ödenme-
yen kýsmýna kaynak saðlamak için olabi-
leceðini kaydediyor. BDDK yetkilileri ise
Faaliyet izni 2001 yýlýnda kaldýrýlan Ýhlas Finans, mudilerine olan borçlarýný düzenli bir þekilde ödemeye devam ediyor.
þu ana kadar kendilerine ulaþan bir baþ-
vuru olmadýðýný açýkladý.
Ýhlas Finans, 1983'te yürürlüðe giren
Özel Finans Kurumlarý hakkýndaki karar-
nameye dayanarak 1995 yýlýnda faaliyete
baþlamýþ ve 5 yýl boyunca hýzlý bir geliþim
kaydetmiþti. 2000'de ise bankacýlýk sek-
töründe ortaya çýkan kriz döneminden
sonra alacaklýlarýn tazyikine karþýlýk mal
varlýðýnýn yetersiz olduðu için Bankacýlýk
Düzenleme ve Denetleme Kurulu
(BDDK), 10 Þubat 2001'de 4389 sayýlý
Bankalar Kanunu'nun 20. maddesine da-
yanarak faaliyet izninin kaldýrýlmasýna
karar verdi. Kurumun faaliyetleri durdu-
rulmadan önce 1 milyar 171 milyon dolar
mevduat ve yaklaþýk 270 bine yakýn he-
sabý bulunuyordu. BDDK'nin ilgi kararý
gereði, kurumun yönetim kurulu tarafýn-
dan 11 Þubat 2001 tarihindeki toplantý-
sýnda, tasfiye sürecinin baþlatýlmasý, tasfi-
ye ile ilgili kararlarýn Ticaret Sicili'nde
tescil ve ilan ettirilmesine dair karar alýn-
mýþ ve tescil iþlemi yapýlmýþtý. Gerekli ka-
nuni iþlemlerin tamamlanmasýnýn ardýn-
dan 3 Aðustos 2001'de Sanayi ve Ticaret
Bakanlýðý'nýn gözetim ve denetimi altýn-
da kurumun tasfiye iþlemlerine baþlandý.
Tasfiye iþlemlerinde sýra ile amme, per-
sonel, cari hesap, kâr ve zarara katýlma
hesaplarý, sair alacaklar ve ortaklara öde-
meler yapýlmasýna karar verildi. Þubat
2002'de cari hesaplar, Mart 2003'ten iti-
baren de kâr-zar hesaplarýn ödenmesine
baþlandý. Ýhlas Finans tarafýndan 9 Aralýk
2007'de 64. ödeme planý açýklandý. Buna
göre 892 hesap sahibine daha ödeme ya-
pýlmaya baþlandý. Böylece, kurumun,
FOTOÐRAF: ARÞÝV
baþlangýçtan bu yana iþtirakçilere ödediði
rakam, 4 milyon YTL'yle birlikte 484,3
milyon dolar ve 52,7 milyon Euro'ya ula-
þacak. Böylece kurumun kriz öncesinde
216 bin 592 olan mudi sayýsý, bu ödeme
sonunda 76 bin 987'ye düþtü. Faaliyetle-
rine el konulmadan önce 829 olan perso-
nel sayýsý da 34'e indi. Kurum, 5 yýllýk
faaliyet müddetince; devlete 342 mil-
yon dolar vergi, iþtirakçilere 532 milyon
dolar kâr payý olmak üzere 874 milyon
dolar ödedi. Tasfiye baþladýðýndan bu-
güne kadar yaklaþýk 18,5 milyon dolar
vergi, 2,5 milyon dolar SSK, 9,7 milyon
dolar personel maaþ ve tazminat olmak
üzere toplam 30,7 milyon dolar ayrýca
ödeme yapýldý. Mudilerin kurumdan
alacaklarý, aracý kurum Þekerbank'ta
açýlan hesaplara yatýrýlarak ödeniyor.
SA'nýn onay vermesi halinde tüm uçaklar-
da kullanýlabilecek. Proje ile CVR (ses ka-
yýtlarý) ile DFDR'ler (tüm uçuþ bilgi kayýtla-
rý) yerine sadece bir bilgisayarla tüm bilgiler
kayýt altýna alýnabiliyor. CVR ve FDR'ye ge-
len bilgiler, uydu üzerinden yere aktarýlýp
aylarca saklanabiliyor. Kayýtlarýn uydu üze-
rinden yapýlmasý, sistemin arýza ihtimalini
de azaltýyor. Projenin hayata geçirilmesiyle
birlikte spekülasyonlara yol açan kokpit ko-
nuþmalarý ile uçuþ kayýtlarý konusundaki
zaman kaybý da ortadan kalkmýþ oluyor.
Halihazýrda yaklaþýk 100 bin dolara mal
olan cihazýn seri üretim sonrasýndaki fiyatý-
nýn 10 bin dolara düþmesi bekleniyor. Ge-
çen yýl aralýk ayýnda Türk Patent Enstitü-
sü'nden ‘TR 2006 02813Y’ numarasýyla
çalýþmasýnýn patentini alan Gülmez,
ABD'li AVMAT firmasýyla görüþmelere
baþlamaya hazýrlanýyor. Türk teknisyenin
çalýþmasýna büyük ilgi gösteren Amerikalý
þirketin cihazýn FAA ve EASA tarafýndan
onaylanmasý halinde bu iþten milyonlarca
dolar kazanmayý beklediði ifade ediliyor.
TT Airlines’in ‘bakým’ yetkisi askýda
Bu arada Sivil Havacýlýk Genel Müdürlü-
ðü (SHGM) 57 kiþinin hayatýný kaybettiði
kaza sonrasýnda denetimlerini sýklaþtýrdý.
Sivil havacýlýk otoritesi MD 82 tipi uçaðý
bulunan TT Airlines'ýn bakým yetkisini
askýya aldý. 30-31 Ekim'de gerçekleþtiri-
len yýllýk denetimlerde baþarýlý bulduðu
TT Airlines'in, teknik bulgularýndaki artýþ
sebebiyle JAR 145 bakým yetkisini askýya
aldý. Þirket, bakým yetkisinin elinden
alýnmasý yüzünden, bundan sonra uçuþ
öncesi kendi teknik ekipleri yerine Onur
Air veya MNG'nin teknikerleriyle uçaðýn
son kontrollerini gerçekleþtirecek. Bu ara-
da þirketin önceki gün gerçekleþtireceði Ýs-
tanbul-Erbil seferi, uçaktaki teknik arýza
sebebiyle iptal edildi. Mustafa Gün, Ýstanbul

BP’yi 1,5
milyon dolar
dolandýrdýlar
British Petrol (BP) Türki-
ye'nin danýþmanlýk þir-
ketinde çalýþan 2 kiþi ile
danýþmanlýk þirketini
kontrolle görevlendirilen
bir þirket çalýþaný, þirketi
hayali faturalarla 1,5 mil-
yon dolar dolandýrdýklarý
gerekçesiyle gözaltýna
alýndý. Þirket, idari ve
kýrtasiye iþlemlerde kul-
lanýlmasý için Paþa Da-
nýþmanlýk isimli bir þirket
ile anlaþtý. Danýþmanlýk
þirketine "Biz kart" ve-
ren BP, Rýza Fatih E.
isimli çalýþanýný da da-
nýþmanlýk þirketini de-
netlemekle görevlendir-
di. Þirket çalýþanlarý Burç
K. ve Selahattin Rýfat G.,
anlaþmadan bir süre
sonra Grup Petrol adý al-
týnda bir firma kurdu. Bu
þirket üzerinden yaptýk-
larý iþlemleri faturalarda
sahtecilik yaparak BP
adýna yapýlmýþ gibi gös-
teren üçlü, hesaplarýn in-
celenmesiyle açýða çýktý.
BP Türkiye yetkililerinin
suç duyurusunda bulun-
masý üzerine harekete
geçen Ýstanbul Mali Suç-
larla Mücadele ekipleri,
bahsi geçen üç kiþiyi gö-
zaltýna aldý. Emniyet'te
sorgularý tamamlanan
3 kiþi savcýlýða sevk
edildi. Ýstanbul, Zaman

CM Y K
 10 ZAMAN EKONOMÝ
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007

Piyasalarda FED dalgasý

FOTOÐRAF: AP
ÝMKB 12 Aralýk 2007 1. Seans 2. Seans ABD Merkez Bankasý (FED)'nýn
ÝMKB 12 Aralýk 2007 1. Seans 2. Seans
Firma Adý Önceki Düþük Yüksek Kapanýþ Ý.Adedi A.Ort. Düþük YüksekKapanýþ Ý. Adedi A.Ort. Firma Adý Önceki Düþük Yüksek Kapanýþ Ý.Adedi A.Ort. Düþük Yüksek Kapanýþ Ý. Adedi A.Ort. birer gün arayla aldýðý kararlar pi-
Acýbadem Sað.
Adana Çim. A
8,35
7,60
8,25
7,55
8,35
7,70
8,35
7,60
1.687
86.863
8,30
7,64
8,25
7,50
8,35
7,60
8,30
7,50
2.493 8,30
198.293 7,55
Sarkuysan
Þeker Piliç
3,28
3,94
3,26
3,88
3,30
3,94
3,28
3,90
66.868
7.999
3,27
3,91
3,26
3,88
3,30
3,96
3,30
3,94
93.821 3,28
140.879 3,93 yasalarýn sert dalgalanmasýna yol açtý.
Adana Çim. B 4,68 4,60 4,66 4,60 5.483 4,60 4,60 4,64 4,60 2.269 4,62 Selçuk Ecza D. 2,44 2,41 2,45 2,43 412.540 2,43 2,42 2,46 2,45 892.776 2,44
Adana Çim. C 0,77 0,76 0,77 0,76 215.974 0,76 0,76 0,77 0,77 155.881 0,76 Selçuk Gýda 0,65 0,63 0,65 0,64 325.485 0,64 0,63 0,65 0,65 498.692 0,64 Önceki akþam faizleri çeyrek puan dü-
Adel Kalemc. 6,00 5,90 6,00 6,00 7.593 5,97 5,95 6,00 6,00 6.252 5,99 Serve Kýrtasiye 1,54 1,52 1,54 1,53 27.716 1,53 1,52 1,55 1,54 46.196 1,53
Advansa Sasa 0,73 0,71 0,73 0,73 1.022.264 0,72 0,71 0,73 0,72 1.914.726 0,72 Sinpaþ GMYO
Soda Sanayii
8,10
1,84
7,90
1,82
8,00
1,85
8,00
1,83
15.365
176.955
7,95
1,83
7,95
1,82
8,05
1,84
8,00
1,83
42.119 8,00
174.084 1,83
þüren FED'in kararý, yarým puanlýk in-
AFM Ulusl.Film 4,66 4,64 4,66 4,66 875 4,64 4,64 4,70 4,68 36.631 4,66
Afyon Çim. 975,00 965,00 975,00 965,00 69 969,20 965,00 975,00 975,00 86 968,49 Söktaþ
Sönmez Flament
5,65
1,88
5,55
1,85
5,75
1,89
5,70
1,86
49.402
99.241
5,67
1,87
5,50
1,86
5,70
1,89
5,70
1,86
48.670 5,60
244.319 1,87
dirim bekleyen piyasalarý vurdu. New
Ak Yat. Ort. 1,68 1,62 1,68 1,65 34.506 1,66 1,63 1,66 1,66 20.747 1,64
Akal Tekstil
Akbank
1,37
8,95
1,34
8,75
1,37
8,90
1,37
8,85
115.902
4.452.152
1,36
8,83
1,35
8,85
1,38
9,15
1,37 100.018 1,36
9,15 7.081.953 8,97
Þekerbank
Þiþe Cam
4,95
2,37
4,80
2,33
4,96
2,38
4,92
2,38
511.663
458.419
4,91
2,36
4,92
2,36
5,04
2,40
5,02 1.296.399 4,98
2,38 2.632.501 2,38 York Borsasý baþta olmak üzere tüm
T. Halk Bankasý 11,20 10,90 11,10 11,00 800.868 11,00 10,90 11,10 11,10 2.152.621 11,03
Akçansa
Ak Enerji Elk.
7,65
10,40
7,50
10,10
7,65
10,40
7,65
10,30
27.124
21.969
7,57
10,29
7,55
10,20
7,65 7,60
10,40 10,30
92.016 7,63
153.457 10,26
T.Kalkýnma Bank 5,45 5,35 5,45 5,45 5.176 5,43 5,40 5,55 5,50 16.854 5,48 dünya borsalarý hýzla gerileyince FED
Tacirler Y.O 0,79 0,77 0,79 0,78 21.693 0,78 0,77 0,79 0,79 53.514 0,78
Akýn Tekstil
Akmerkez G.Y.O.
2,50
40,00
2,47
39,75
2,52
40,00
2,47
39,75
12.287
33
2,48
39,86
2,45
39,25
2,49 2,47
40,00 40,00
42.063 2,47
744 39,76
Taç Yat. Ort.
Taksim Y.O.
4,24
0,99
4,14
0,98
4,34
1,01
4,22
0,99
103.423
13.875
4,27
1,00
4,18
0,98
4,24
1,00
4,20
1,00
33.547 4,21
22.915 0,99
ve dört merkez bankasý, fonlama bas-
Aksa 2,82 2,78 2,82 2,80 78.488 2,80 2,78 2,84 2,84 160.757 2,81
Aksigorta 7,30 7,05 7,15 7,15 366.000 7,10 7,10 7,25 7,20 1.043.027 7,18
Tat Konserve
TAV H.Limanlarý
3,14
10,60
3,06
10,40
3,10
10,60
3,08
10,60
122.696
64.165
3,07
10,58
3,06
10,40
3,12
10,60
3,10
10,60
321.587 3,08
221.199 10,52
kýsýný azaltacak önlemler açýkladý. Bu
Aksu Enerji 4,30 4,26 4,30 4,28 29.437 4,29 4,26 4,34 4,32 64.511 4,30 T. Ekonomi B. 3,00 2,88 2,94 2,92 1.832.609 2,91 2,90 3,02 3,00 1.563.416 2,97
Aksu Ýplik 2,05 2,02 2,07 2,06 166.768 2,05 2,04 2,11 2,08 88.897 2,08 T.Demirdöküm 9,25 9,20 9,25 9,20 957 9,20 9,20 9,25 9,20 3.663 9,20 geliþmenin ardýndan borsalar hýzla to-
Alarko Carrier 14,40 14,20 14,30 14,30 2.914 14,29 14,30 14,40 14,40 5.486 14,34 Tek-Art Turizm 1,46 1,42 1,46 1,44 1.255.803 1,44 1,43 1,45 1,45 1.045.455 1,44
Alarko GMYO. 29,00 28,50 28,75 28,50 3.272 28,60 28,50 29,00 29,00 1.437 28,56 Tekfen Holding 5,90 5,75 5,90 5,85 685.205 5,84 5,85 6,00 5,95 754.760 5,93 parlandý. ABD Merkez Bankasý, salý
Alarko Holding 3,84 3,76 3,82 3,80 156.547 3,79 3,78 3,84 3,82 522.899 3,82 Tekstil Fin. K. 1,25 1,22 1,25 1,24 18.446 1,23 1,24 1,25 1,25 27.120 1,24
Albaraka Türk
A.Teletaþ
6,10
2,44
5,95
2,41
6,10
2,43
6,10
2,41
602.232
79.658
6,04
2,42
6,00
2,41
6,15
2,44
6,10
2,43
707.724 6,08
67.971 2,43
Tekstilbank
Tesco Kipa
1,95
59,50
1,92
58,00
1,94
59,50
1,93
58,50
310.749
2.242
1,93
58,78
1,93
58,50
1,97
60,00
1,96 1.926.484 1,95
59,50 2.524 59,06
günü bankalara borç vermede gecelik
Alkim Kaðýt
Alkim Kimya
1,38
6,35
1,35
6,30
1,38
6,40
1,38
6,35
49.640
34.572
1,37
6,33
1,36
6,35
1,41
6,50
1,39 1.047.376 1,39
6,50 51.385 6,45
Tire Kutsan
Tofaþ Oto.Fabr.
7,15
6,35
7,15
6,15
7,20
6,35
7,20
6,30
2.611
233.716
7,15
6,26
7,15
6,25
7,20
6,40
7,20
6,25
3.035 7,15
705.937 6,33 uyguladýðý faiz oranýný, yaptýðý çeyrek
Trakya Cam 2,96 2,90 2,96 2,96 240.156 2,94 2,94 3,02 3,00 791.456 2,99
Alternatif Y.O
Alternatif B.
1,08
2,60
1,05
2,56
1,07
2,58
1,07
2,58
8.333
12.488
1,06
2,56
1,06
2,56
1,08
2,74
1,07
2,70
281.394 1,07
914.455 2,66 TSKB 1,97 1,94 1,96 1,94 872.545 1,95 1,94 1,99 1,98 2.246.934 1,97 puanlýk indirimle yüzde 4,25'e çeker-
Altýnyað 0,78 0,77 0,80 0,79 635.956 0,79 0,78 0,80 0,79 449.372 0,78 TSKB Yat.Ort. 0,72 0,71 0,72 0,71 23.179 0,71 0,71 0,73 0,73 382.244 0,72
Altýnyýldýz 5,95 5,95 6,05 6,05 1.928 5,96 5,60 6,00 5,95 4.160 5,87 Tuborg
Tukaþ
1,88
1,16
1,86
1,12
1,88
1,16
1,88
1,15
6.911
355.775
1,87
1,14
1,86
1,14
1,88
1,16
1,87
1,16
20.329 1,87
125.086 1,15
ken, iskonto faizini de 25 baz puan in-
Anadolu Cam 2,76 2,70 2,74 2,72 49.420 2,72 2,72 2,76 2,76 89.089 2,74
Anadolu Efes 12,50 12,20 12,40 12,30 41.421 12,31 12,30 12,60 12,50 266.835 12,48
Turcas Petrol
Tüpraþ
10,20
31,75
10,00
31,25
10,40
31,75
10,20
31,50
36.563
265.506
10,29
31,48
10,00
31,25
10,20
32,00
10,10
31,75
13.079 10,14
272.468 31,65
dirdi. Ancak bu karar, kredi sorunlarý-
Anadolu Hayat 5,10 5,00 5,05 5,00 81.430 5,04 5,00 5,10 5,05 182.703 5,06
Anadolu Isuzu 9,00 8,80 9,35 9,25 43.043 9,12 9,15 9,30 9,20 41.887 9,22
T.H.Y.
Türk Traktör
8,90
16,60
8,75
16,10
8,90
17,00
8,85
16,10
778.662
9.950
8,81
16,45
8,85
15,90
8,95
16,20
8,95 1.274.593 8,91
16,10 75.758 16,05 nýn sürdüðü bir dönemde FED'in daha Ben Bernanke’nin yönettiði ABD Merkez Bankasý, yatýrýmcýyý önce üzdü sonra sevindirdi.
A.Dolu Sigorta 2,03 2,00 2,02 2,02 413.717 2,01 2,03 2,08 2,07 1.602.764 2,06 Turkcell 13,40 13,00 13,40 13,20 2.976.913 13,19 13,20 13,60 13,40 2.395.603 13,40
Anel Telekom
Arçelik
3,16
8,25
3,14
8,15
3,16
8,30
3,16
8,25
47.047
327.762
3,14
8,22
3,14
8,25
3,18
8,35
3,18
8,35
157.274 3,16
411.140 8,30
Usaþ Uçak S. 2,46 2,43 2,56 2,55 1.299.194 2,54 2,48 2,56 2,48 399.654 2,52 cesur adým atacaðýný düþünen bazý ya-
Uþak Seramik 1,82 1,80 1,83 1,83 6.247 1,82 1,82 1,85 1,83 33.038 1,84
Arena Bilg.
Arsan Tekstil
3,96
1,46
3,84
1,46
3,96
1,48
3,92
1,47
11.204
16.340
3,92
1,47
3,88
1,46
3,96
1,52
3,96
1,46
136.030 3,92
268.083 1,50
Uzel Makina
Ülker
2,13
5,00
2,09
4,94
2,12
5,02
2,10
4,98
80.752
488.181
2,11
4,99
2,09
4,98
2,11
5,04
2,11
5,04
182.916 2,10
409.329 5,01
týrýmcýlar tarafýndan yetersiz bulunun- fonlama ihale yetmezse piyasa þartlarýna malar yapmasý hem yurtdýþýnda hem de
Aselsan
Asya K. Bankasý
27,00
11,40
26,50
11,30
27,00
11,90
27,00
11,90
19.709
191.692
26,72
11,53
26,50
11,50
27,25 27,25
12,00 11,60
65.132 26,87
539.198 11,79
Ünye Çimento
Vakýfbank
6,85
4,12
6,80
4,06
6,95
4,12
6,80
4,08
603
3.471.971
6,83
4,09
6,80
4,08
6,85
4,24
6,85 1.851 6,83
4,22 11.626.205 4,17
ca Dow Jones endeksi yüzde 2,1 düþtü. göre ek ihaleler yapýlabilecek. Bu açýkla- Türkiye'de olumlu algýlandý. Endeks gü-
Ata Yatýrým Ort 0,97 0,95 0,97 0,96 42.186 0,96 0,96 0,97 0,97 34.240 0,96 Vakýf Fin.K. 8,60 8,45 8,75 8,65 27.387 8,60 8,60 8,85 8,85 81.713 8,70
Atakule GYO 2,31 2,31 2,39 2,35 1.479.675 2,35 2,29 2,35 2,31 679.869 2,32 Vakýf G.M.Y.O. 2,48 2,45 2,47 2,47 341.381 2,47 2,46 2,48 2,48 177.168 2,47 ABD'yi izleyen Asya ve Avrupa borsa- manýn ardýndan dolar yen karþýsýnda nü artýda kapattý. Yarýn (perþembe) ise
Atlantis Y.O. 1,11 1,09 1,11 1,10 29.114 1,10 1,10 1,14 1,14 77.371 1,11 Vakýf Giriþim 12,20 12,00 12,20 12,20 13.243 12,14 12,10 12,60 12,60 157.495 12,44
Atlas Yat.O. 1,42 1,39 1,41 1,41 9.901 1,40 1,39 1,41 1,40 31.994 1,40 Vakýf Yat.Ort. 1,82 1,82 1,85 1,84 112.861 1,84 1,83 1,86 1,84 63.220 1,84 larý ile birlikte Ýstanbul Menkul Kýy- yükseldi; ancak Euro karþýsýnda deðer 57 bin 100 puaný önemli bir direnç ola-
Aviva Sigorta 19,20 18,80 19,10 19,00 4.561 18,98 18,90 19,10 19,00 4.558 18,99 Vakko Tekstil 6,55 6,40 6,60 6,60 10.174 6,53 6,55 6,65 6,60 32.475 6,58
Avrasya Y.O. 0,82 0,80 0,81 0,80 76.241 0,80 0,80 0,82 0,82 112.422 0,81 Van Et
Varlýk Yatýrým
5,25
1,86
5,20
1,84
5,25
1,87
5,25
1,86
48.888
40.288
5,21
1,86
5,20
1,85
5,35
1,88
5,30
1,86
274.460 5,30
59.441 1,85
metler Borsasý (ÝMKB) da güne hýzlý kaybetti. ABD, Avrupa borsalarý kayýp- rak görüyoruz. Ancak sert bir hareket
Ayen Enerji 2,94 2,86 2,92 2,92 210.021 2,90 2,88 2,96 2,96 400.518 2,92
Aygaz
Bagfaþ
5,25
61,00
5,20
60,00
5,35
62,50
5,30
62,50
244.878
16.925
5,30
61,47
5,30
61,50
5,40 5,35
63,00 62,00
348.695 5,35
16.110 62,21
Vestel Beyaz Eþ
Vestel
3,86
3,10
3,82
3,04
3,84
3,08
3,82
3,08
28.216
818.002
3,84
3,06
3,82
3,04
3,86
3,10
3,86 404.945 3,85
3,10 1.209.271 3,07 düþüþle baþladý. Endeks yüzde 2 civa- larýný telafi etti ve yükseldi. beklemiyoruz." dedi. FED toplantýnýn
Viking Kaðýt 1,93 1,91 1,98 1,94 910.630 1,95 1,93 1,95 1,94 446.283 1,94
Bak Ambalaj
Banvit
4,00
4,00
3,98
3,86
4,04
4,00
4,00
3,92
14.580
64.888
4,01
3,95
3,98
3,88
4,00
4,06
3,98
4,00
13.820 3,99
189.174 3,97
Y ve Y GMYO 1,14 1,14 1,17 1,15 825.714 1,16 1,15 1,17 1,16 843.006 1,16 rýnda gerilerken, 1,16 YTL seviyesinde- ardýndan yaptýðý açýklamada, son hafta-
Baþkent M.D.Y.O 0,91 0,90 0,92 0,91 28.850 0,91 0,91 0,93 0,92 22.190 0,91
Y.Kredi F. Kir.
Y.Kredi Koray
3,60
3,94
3,52
3,88
3,58
3,94
3,54
3,92
6.939
8.648
3,54
3,92
3,54
3,86
3,58
3,98
3,56
3,88
8.609 3,56
265.487 3,93 ki dolar yeniden 1,17’nin üzerine çýktý. Çeyrek puanlýk düþüþ bekleniyor larda finans piyasalarýndaki sýkýþýklýðýn
Batý Çimento 10,60 10,30 10,50 10,50 316 10,49 10,50 10,60 10,50 143 10,58 Yapý Kredi Sig. 10,50 10,40 10,90 10,80 45.266 10,61 10,60 10,80 10,80 18.342 10,66
BatýSöke Çim. 3,00 3,00 3,02 3,00 250 3,00 2,98 3,02 3,00 12.413 2,99
Beko Elekt. 2,02 1,99 2,01 2,00 456.071 2,00 1,99 2,01 2,01 806.833 2,00
Y.Kredi Y.O.
Yapý Kredi Bank
0,99
4,36
0,97
4,26
0,98
4,30
0,98
4,26
11.874
6.589.741
0,98
4,28
0,97
4,24
0,99
4,34
0,99 129.366 0,98
4,32 23.994.059 4,29
Dolar 1,1740 yeni liradan kapandý. ABD Merkez Bankasý'nýn fonlama bas- artmasýna karþýn bazý enflasyonist bas-
Berdan Tekstil 2,14 2,12 2,14 2,13 26.276 2,13 2,12 2,16 2,13 47.038 2,13
Beþiktaþ F.Y. 2,07 2,03 2,05 2,03 91.047 2,03 2,02 2,05 2,04 133.606 2,03
Yataþ
Yatýrým F.Y.O
1,98
0,87
1,96
0,84
2,07
0,86
2,03
0,85
2.197.357
75.165
2,03
0,85
2,04
0,85
2,19
0,86
2,17 5.125.521 2,12
0,86 24.554 0,85 Ýlerleyen saatlerde ABD Merkez kýsýný azaltacak adýmlarýyla ÝMKB yüzde kýlarýn da sürdüðüne dikkat çekti. Açýk-
BÝM 111,00 108,00 117,00 113,00 60.519 112,74 110,00 113,00 110,00 26.874 111,13 Yazýcýlar Holdi 9,20 9,00 9,10 9,05 16.921 9,05 9,00 9,20 9,05 84.253 9,10
Bisaþ Tekstil 1,56 1,54 1,57 1,56 14.025 1,55 1,54 1,57 1,56 35.657 1,55 Yünsa 1,70 1,68 1,70 1,69 24.114 1,69 1,69 1,70 1,70 18.334 1,69 Bankasý; Kanada, Avrupa, Ýngiltere ve 0,88 prim yaptý. Endeks, 495 puan arta- lamada, "Finans piyasasý koþullarýndaki
Bolu Çimento 2,37 2,36 2,38 2,38 8.498 2,37 2,37 2,39 2,37 42.409 2,38 Zorlu Enerji 4,90 4,84 5,00 4,94 473.301 4,96 4,92 4,96 4,96 264.556 4,94
Borova Yapý
Borusan
0,93
10,80
0,91
10,70
0,93
10,80
0,93
10,70
266.887
3.893
0,92
10,70
0,92
10,70
0,94 0,93
10,90 10,90
474.378 0,93
6.790 10,79 ÝKÝNCÝ ULUSAL PAZAR
Ýsviçre merkez bankalarý ile birlikte fon- rak 56 bin 766 puandan kapandý. Gedik bozulma gibi son dönemdeki geliþmeler
Borusan Yatýrým
Bosch Fren S.
4,08 3,98 4,06 4,04
102,00 101,00 102,00 101,00
34.663
1.426
4,03
101,38
4,04 4,10 4,06
101,00 102,00 101,00
31.498 4,05
1.896 101,33
A.Yunus Çeþme
Birlik Mensucat
4,78
1,70
4,70
1,69
4,78
1,71
4,74
1,71
1.502
27.153
4,72
1,70
4,72
1,69
4,78
1,71
4,78
1,71
11.910 4,76
33.226 1,70
lama baskýsýný azaltacak önlemler açýk- Yatýrým Araþtýrma Bölümü'nden uzman ekonomik büyüme ve enflasyon görü-
Doðusan 1,85 1,81 1,85 1,84 43.909 1,84 1,82 1,85 1,84 117.178 1,83
Bossa
Boyner Büy.Mð.
1,62
3,16
1,62
3,14
1,63
3,18
1,62
3,16
23.036
71.765
1,62
3,16
1,61
3,14
1,63
3,18
1,63
3,18
92.540 1,62
293.248 3,16 Ege Profil 4,20 4,18 4,24 4,20 2.299 4,20 4,10 4,24 4,16 55.140 4,15 ladý. Bu çerçevede FED, geçici fonlama yardýmcýsý Onur Oðuz, "FED'in 25 baz nümü üzerindeki belirsizliði artýrmýþtýr."
Brisa 75,00 74,50 75,50 74,50 339 74,51 75,00 75,00 75,00 874 75,00 Fon Fin.Kiralam 19,30 19,10 19,30 19,10 808 19,13 19,10 19,30 19,30 1.169 19,18
BSH Ev Aletleri 28,25 28,00 28,50 28,50 142 28,22 28,00 28,25 28,00 455 28,15 Ýpek Matbaaclk. 7,25 7,35 7,90 7,90 1.085.130 7,69 7,85 8,50 8,45 4.420.461 8,29 ihaleleri düzenleyeceðini, Avrupa ve Ýs- puanlýk faiz indirimi yurtdýþý borsalarda denildi. Öte yandan TC Merkez Bankasý
Bumerang 0,98 0,96 0,98 0,97 98.523 0,97 0,96 0,98 0,98 119.220 0,97 L. Aslan Çim. 74,50 73,00 75,00 74,00 1.617 74,00 73,00 74,50 74,50 2.190 73,71
Burçelik 24,60 24,00 24,90 24,70 18.169 24,54 24,30 24,70 24,40 10.242 24,47 Meges Boya
Metemtur Otel.
1,86
2,20
1,85
2,17
1,87
2,21
1,85
2,20
34.899
15.862
1,86
2,19
1,86
2,19
1,95
2,22
1,94
2,22
410.359 1,91
38.893 2,21
viçre merkez bankalarý ile döviz swap olduðu gibi Türkiye'de de sert satýþlar Para Politikasý Kurulu bugün toplanýyor.
Burçelik Vana 1,44 1,42 1,45 1,44 157.676 1,43 1,42 1,44 1,42 217.824 1,43
Bursa Çim. 11,00 10,80 10,90 10,80 391 10,81 10,80 11,00 10,90 11.469 10,85
Mert Gýda
Petrokent Tur.
2,09
20,50
2,06
20,30
2,09
20,50
2,07
20,30
31.312
800
2,07
20,44
2,07
20,00
2,09
20,50
2,08
20,00
45.982 2,08
4.960 20,16 hattý kuracaðýný açýkladý. Avrupa merkez yaþanmasýna sebep oldu. Ancak daha Ekonomistler, FED'in kararýnýn Para
Carrefoursa A 16,40 16,20 16,40 16,20 2.914 16,30 16,30 16,50 16,50 16.130 16,34 Silverline 1,95 1,86 1,97 1,87 447.303 1,90 1,84 1,91 1,88 569.713 1,89
Carrefoursa B
Ceylan Giyim
16,30
4,54
16,00
4,50
16,30
4,60
16,30
4,56
4.197
45.860
16,20
4,55
16,30
4,54
16,40 16,40
4,62 4,60
36.166 16,32
37.872 4,58
Sönmez Pamuklu 2,53 2,48 2,54 2,50 34.473 2,50 2,48 2,58 2,55 93.251 2,54 bankasýna açýlan döviz swap hattý 20 sonra ÝMKB'de ikinci seansýn ortalarýna Politikasý Kurulu'nun 50 baz puanlýk bir
Þeker Fin. Kir. 1,07 1,04 1,07 1,05 123.923 1,06 1,05 1,07 1,07 158.415 1,07
Ceytaþ Maden.
Coca Cola Ýçece
2,78
11,60
2,76
11,40
2,80
11,60
2,76
11,50
58.974
15.006
2,77
11,51
2,76
11,50
2,80 2,80
11,60 11,60
117.937 2,79
206.890 11,53 YENÝ EKONOMÝ PAZARI
milyar dolara kadar, Ýsviçre'ye ise 4 mil- kadar yukarý yönlü bir seyir izlendi. indirime gitme ihtimalini azalttýðý; ancak
Componenta Dökt
Creditwest Fakt
4,16
5,95
4,12
5,90
4,16
5,90
4,16
5,90
2.504
3.235
4,14
5,90
4,12
5,85
4,18
6,00
4,14
6,00
8.417 4,14
6.654 5,89
Armada Bilgisyr
Datagate
2,38
1,86
2,35
1,68
2,38
1,85
2,37
1,84
5.009
45.609
2,36
1,80
2,36
1,84
2,39
1,87
2,38
1,86
32.080
33.353
2,38
1,86
yar dolara kadar olacak. Swap hatlarý al- FED'in piyasalardaki likiditeyi artýrmaya 25 baz puanlýk indirim beklentisinin
ÇBS Boya S. 0,65 0,65 0,67 0,67 337.780 0,66 0,65 0,67 0,65 134.039 0,66
ÇBS Printaþ 1,51 1,48 1,56 1,55 1.164.180 1,53 1,51 1,55 1,54 517.876 1,53
Plastikkart 3,10 3,02 3,18 3,16 297.788 3,13 3,16 3,28 3,28 773.639 3,22
tý ay süreyle açýk kalacak. Toplam dört yönelik önlemler alacaðýna dair açýkla- sürdüðü görüþünde. Ekonomi Servisi
Çelebi H. S. 20,70 20,50 20,80 20,70 16.764 20,63 20,60 20,90 20,80 10.943 20,71 FON PAZARI
Çelik Halat 7,20 7,15 7,30 7,20 4.846 7,19 7,10 7,30 7,20 19.663 7,16 DJÝST. BORSA Y. 15,20 14,90 15,05 15,00 630.554 14,99 14,95 15,30 15,30 777.141 15,14
Çemtaþ Çelik 1,86 1,87 1,96 1,93 1.355.480 1,93 1,92 1,99 1,97 1.350.156 1,96 DJIM Türkiye A 12,05 11,90 12,00 12,00 24.476 11,98 12,00 12,05 12,00 29.190 12,01
Çimbeton 20,10 20,00 20,20 20,10 100 20,14 20,00 20,30 20,20 2.551 20,08 FTSE ÝST B TÝPÝ 106,20 106,10 106,20 106,10 60.972 106,10 106,20 106,40 106,40 52.251 106,23
Çimentaþ 14,30 14,00 14,20 14,10 1.181 14,17 14,20 14,40 14,40 4.961 14,25 ÝÞ YT.DJ TR EA 14,10 13,85 13,90 13,90 10.147 13,87 13,95 14,10 14,10 25.371 14,01
Çimsa 8,90 8,75 8,85 8,80 32.605 8,80 8,70 8,85 8,85 182.487 8,77 NFIST 20 A BORS 15,20 15,00 15,20 15,15 56.776 15,12 15,15 15,35 15,30 83.467 15,26
SMISTF A TÝPÝ B 12,75 12,65 12,75 12,70 23.753 12,69 12,70 12,85 12,75 106.700 12,75

Siyasî risk
Dardanel 1,04 1,03 1,04 1,04 61.099 1,04 1,03 1,04 1,03 181.426 1,04
Demisaþ Döküm 1,70 1,68 1,70 1,69 13.315 1,68 1,67 1,69 1,69 44.503 1,68 IST GOLD TR A T 30,20 30,20 30,30 30,20 95.515 30,20 30,20 30,40 30,40 32.829 30,36
Deniz Y. O. 1,70 1,67 1,69 1,69 60.151 1,68 1,68 1,70 1,70 63.969 1,69 S&P/FCI TR AKBA 14,60 14,35 14,40 14,40 42.089 14,40 14,45 14,70 14,70 193.259 14,60
Denizbank 12,80 12,80 13,00 12,80 133 12,95 12,80 12,90 12,80 265 12,81

azalýnca, kredi
Denizli Cam 4,20 4,16 4,24 4,20 5.926 4,20 4,20 4,30 4,26 63.931 4,25
Dentaþ 1,37 1,35 1,44 1,37 796.187 1,39 1,32 1,39 1,33 637.332 1,35 GÖZALTI PAZARI 12 Aralýk 2007 ENDEKS
Derimod 3,86 3,82 3,86 3,84 6.185 3,84 3,82 3,86 3,86 20.816 3,84 Firma Adý Önceki Düþük Yüksek Kapanýþ Ý.Adedi A.Ort.
Desa Deri 1,19 1,16 1,20 1,20 279.487 1,19 1,18 1,23 1,22 565.604 1,21 1. Seans
Deva Holding 16,10 15,60 16,10 16,10 7.702 15,97 16,00 16,10 16,10 11.543 16,00 Önceki Kapanýþ Dðþ. (%)

notunu yükseltti
Abana Elektrmk. 0,86 0,85 0,88 0,88 16.573 0,86 Bileþik 56271,27 55735,48 -0,95
Ditaþ Doðan 3,22 3,18 3,20 3,18 4.870 3,18 3,18 3,24 3,22 65.291 3,22 Boyasan Tekstil 0,31 0,28 0,31 0,30 450.263 0,29 Mali 85880,94 84834,30 -1,22
Doðan Burda R. 3,24 3,20 3,26 3,24 33.303 3,23 3,22 3,24 3,24 19.548 3,22 EGS G.Menkul 0,43 0,42 0,43 0,43 314.935 0,43 Sanayi 40116,53 40083,29 -0,08
Doðan Gaztclk. 3,64 3,60 3,70 3,64 208.497 3,66 3,60 3,66 3,66 290.115 3,64 Esem Spor Giyim 2,14 2,16 2,35 2,35 208.626 2,31 2. Seans
Doðan Holding 2,29 2,24 2,28 2,27 6.375.055 2,26 2,26 2,30 2,30 13.209.097 2,28 Makina Takým 0,43 0,42 0,44 0,44 10.298 0,43 Bileþik 56271,27 56766,22 0,88
Doðan Yayýn H. 4,95 4,86 4,92 4,90 893.497 4,90 4,88 4,96 4,94 1.394.222 4,92 Okan Tekstil 0,25 0,24 0,25 0,25 170.654 0,24 Mali 85880,94 86771,62 1,04
Doðuþ GE GMYO
Doðuþ Otomotiv
1,50
8,40
1,47
8,20
1,49
8,30
1,47
8,30
184.962
261.561
1,48
8,24
1,47
8,25
1,50
8,45
1,49
8,40
396.128 1,48
285.479 8,36
Transtürk Holdi
Tümteks Tekstil
0,38
0,40
0,37
0,38
0,38
0,44
0,38
0,41
29.023
106.016
0,37
0,40
Sanayi 40116,53 40514,91 0,99 Uluslararasý kredi derecelendirme
Duran Doðan B. 4,16 4,14 4,20 4,18 9.334 4,16 4,10 4,18 4,16 18.695 4,13
DYO Boya Fabr. 0,81 0,79 0,80 0,79 439.500 0,79 0,79 0,81 0,81 707.268 0,80
Ýþlem hacmi: 1 milyar 917 milyon yeni lira
kuruluþu Fitch, Türkiye'nin kredi
Ecz.Baþý Ýlaç 5,55 5,40 5,50 5,45 166.169 5,46 5,45 5,55 5,50 639.207 5,50
Ecz.Baþý Yapý 3,54 3,48 3,56 3,54 49.186 3,52 3,52 3,58 3,54 205.338 3,56 notunu sürpriz bir þekilde yükseltti. Ka-
Ecz.Baþý Y.O. 0,99 0,97 0,98 0,97 13.635 0,98 0,97 0,99 0,99 66.543 0,98
Ecz.Baþý Yat 4,58 4,52 4,58 4,56 214.330 4,56 4,54 4,58 4,58 371.720 4,56 HÝSSE SENETLERÝNDE DÜN mu finansmaný, gelir düzeyi ve ekono-
Edip Ýplik 5,20 5,05 5,20 5,15 52.032 5,12 5,10 5,65 5,65 172.420 5,44
Ege Endüstri
Ege Gübre
13,30
46,75
13,10
46,50
13,30
48,50
13,30
47,75
1.574
15.304
13,17
47,37
13,10
47,50
13,30 13,30
49,00 48,00
4.155 13,24
9.721 48,24
En çok kazandýranlar (%) En çok kaybettirenler (%) minin yapýsýndaki iyileþmeyle Türki-
Ege Seramik
Egeli Y.O.
2,09
0,95
2,07
0,93
2,08
0,94
2,08
0,94
110.515
111.665
2,07
0,93
2,07
0,93
2,10
0,94
2,09
0,94
255.563 2,09
339.428 0,93
1. Koza Davetiye . . . . . . . . . . . . . . . . .17,10 1. Merkez B Tipi Y . . . . . . . . . . .5,98 ye'nin YTL cinsinden kredi notunu
Emek Elektrik 0,75 0,74 0,75 0,75 91.812 0,75 0,74 0,76 0,76 256.730 0,75 2. Ýpek Matbaacýlýk . . . . . . . . . . . . . . .16,55 2. Enka Ýnþaat . . . . . . . . . . . . . . .3,61 ‘BB'ye çýkaran Fitch, uzun vadeli döviz
Eminiþ Amb. 3,66 3,60 4,02 3,94 534.209 3,85 3,92 4,00 3,96 251.353 3,95
Enka Ýnþaat 19,40 18,60 19,40 18,80 128.441 18,93 18,40 18,80 18,70 190.131 18,59 3. Ýdaþ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,11 3. Silverline . . . . . . . . . . . . . . . . .3,59
Erbosan 10,30 10,10 10,20 10,20 10.076 10,12 10,10 10,30 10,10 35.125 10,17 cinsi notunu ‘BB-' olarak teyit ederken,
Ereðli D. Ç. 10,30 10,10 10,50 10,50 425.207 10,34 10,40 10,80 10,80 1.040.022 10,65 4. Esem Spor Giyim . . . . . . . . . . . . . . .9,81 4. Kav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,27
Ersu Meyve G. 0,84 0,83 0,86 0,86 138.765 0,85 0,84 0,86 0,85 141.220 0,85 5. Yataþ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,60 5. Boyasan Tekstil . . . . . . . . . . .3,23 görünümün duraðan olduðunu belirtti.
Escort Computer 2,12 2,04 2,13 2,05 170.390 2,09 2,05 2,25 2,19 1.335.638 2,15
Euro M.K. Y.Ort 1,00 0,99 1,01 1,01 36.400 1,00 1,00 1,01 1,01 92.914 1,01 6. Edip Ýplik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,65 6. Türk Traktör . . . . . . . . . . . . . .3,01 Þirketin Geliþmekte Olan Avrupa Piya-
EVG Y. O. 0,96 0,94 0,96 0,94 4.846 0,95 0,94 0,96 0,96 13.491 0,95
Favori Dinl. Y.
Fenerbahçe Sp.
3,36
32,25
3,34
32,00
3,36
32,50
3,36
32,25
23.678
12.994
3,35
32,25
3,34
32,00
3,50 3,42
32,50 32,50
964.145 3,45
13.087 32,25
7. Eminiþ Ambalaj . . . . . . . . . . . . . . . .8,20 7. Denta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,92 salarý Baþkaný Edward Parker, ‘bu yaz-
8. Ýhlas Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,25 8. Petrokent Turizm . . . . . . . . .2,44
Feniþ Alüminyum
Finans F. Kir.
1,72
3,92
1,68
3,82
1,71
3,90
1,71
3,88
28.247
224
1,70
3,89
1,69
3,88
1,74
3,90
1,73
3,90
59.943 1,72
1.665 3,88
dan beri siyasi risklerde görülen azal-
9. Çemtaþ Çelik . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,91 9. Erbosan . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,94
Finans Y. O.
Finansbank
1,27
5,25
1,26
5,25
1,27
5,30
1,27
5,30
11.005
2.355
1,27
5,25
1,26
5,25
1,28
5,30
1,28
5,30
35.546 1,27
8.794 5,25 10. Plastikkart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,81 10. Adana Çimento B . . . . . . . .1,71
manýn' YTL cinsi not artý-
FM.Ýzmit Piston 1020,00 1010,00 1030,00 1020,00 391 1018,59 1015,00 1030,00 1020,00 2691019,94
Ford Otosan 12,30 12,00 12,30 12,30 203.274 12,15 12,10 12,30 12,20 133.475 12,22 rýmýnda etkili olduðunu
Fortis Bank 2,35 2,30 2,33 2,32 805.487 2,31 2,31 2,36 2,35 1.567.686 2,33
Frigo Pak 1,57 1,52 1,55 1,53 24.306 1,54 1,52 1,55 1,55 88.207 1,53 söyledi. Siyasi riskin Türki-
Galatasaray Sp. 97,50 97,50 98,00 98,00 103 97,85 97,50 98,50 98,00 234 98,01
Garanti Bankasý 10,80 10,40 10,70 10,60 6.911.482 10,58 10,50 11,00 11,00 18.394.252 10,73 ye'nin kredi notlarý üzerin-
Garanti Fact. 4,58 4,54 4,58 4,56 12.218 4,55 4,54 4,66 4,66 117.632 4,61 ALTIN BORSASI 12 ARALIK 2007
Garanti Y.O.
Gedik Y.O.
0,85
1,22
0,83
1,21
0,84
1,23
0,84
1,23
152.400
63.941
0,83
1,22
0,83
1,22
0,85
1,29
0,85
1,29
483.018 0,84
559.183 1,26
de baský yapan önemli bir
YTL/ Gram US $/ Ons Euro/Ons Toplam
Gediz Ýplik
Gentaþ
1,40
1,48
1,38
1,45
1,43
1,48
1,41
1,46
68.283
30.853
1,41
1,47
1,35
1,46
1,47
1,48
1,44
1,48
618.808 1,43
28.165 1,47
unsur olduðunu belirten
Önceki Kapanýþ Fiyatý - 807,00 -
Gersan Elektr.
Global Yat.Hol.
1,25
1,73
1,24
1,70
1,27
1,72
1,26
1,71
55.761
911.176
1,25
1,71
1,25
1,70
1,26
1,76
1,25 93.818 1,26
1,74 3.271.357 1,74 En Düþük Fiyat - 801,90 -
Parker, "Meclis ve cum-
Goldaþ Kuyum. 2,80 2,76 2,82 2,82 750.881 2,79 2,80 2,84 2,82 1.440.684 2,82
Good-Year 15,30 15,10 15,20 15,20 17.697 15,10 15,10 15,40 15,30 24.796 15,20 En Yüksek Fiyat - 813,00 - hurbaþkanlýðý seçimlerinin
GSD Holding 1,59 1,56 1,59 1,58 2.316.639 1,57 1,56 1,60 1,59 4.460.599 1,58
Gübre Fabr. 7,85 7,75 7,90 7,85 36.881 7,82 7,85 8,00 7,95 27.599 7,92 Kapanýþ Fiyatý - 813,00 - ardýndan ýlýmlý Ýslami AKP
Güneþ Sigorta 1,96 1,94 1,96 1,96 47.972 1,95 1,96 1,98 1,97 162.099 1,97 Aðýrlýklý Ortalama Fiyat - 804,23 -
Haznedar Tuðla 3,70 3,66 3,72 3,72 4.526 3,70 3,66 3,72 3,70 22.150 3,69 ve laik kurumlar arasýnda-
Hedef Men.K.Y.O 1,03 1,02 1,03 1,03 169.765 1,03 1,01 1,03 1,02 240.680 1,02 Toplam Ýþlem Miktarý (kg) - 2,454 - 2,454
Hektaþ
Hürriyet
1,21
3,66
1,19
3,58
1,21
3,66
1,21
3,64
333.913
377.940
1,20
3,63
1,18
3,64
1,21
3,70
1,20 1.079.963 1,19
3,68 631.985 3,67
ki gerginlik yazdan bu ya-
Iþýklar Ambalaj
Ýdaþ
1,07
3,24
1,05
3,24
1,07
3,30
1,07
3,28
484.302
29.901
1,06
3,26
1,05
3,26
1,08
3,60
1,06
3,60
855.868 1,06
541.680 3,51
na azaldý. Ancak Anaya-
Ýhlas Ev Alet.
Ýhlas Holding
2,98
1,12
2,96
1,14
3,00
1,18
2,98
1,14
1.752.096
27.228.265
2,99
1,16
2,96
1,14
3,00
1,19
3,00 1.708.593 2,98
1,19 33.470.367 1,16 sa'da yapýlmasý planlanan
Ýndeks Bilg. 1,80 1,79 1,80 1,80 13.237 1,79 1,79 1,83 1,83 138.165 1,81
Ýnfo Yat.Ort. 0,80 0,80 0,82 0,81 55.439 0,81 0,80 0,84 0,84 292.593 0,83 MERKEZ BANKASI
DÖVÝZ KURLARI 13 ARALIK 2007 deðiþiklikler gerilimi artý-
Ýnfotrend Y.O 0,97 0,96 0,98 0,97 141.676 0,97 0,96 0,98 0,98 168.540 0,96
Ýntema 6,60 6,45 6,70 6,45 16.293 6,53 6,45 6,55 6,55 18.352 6,50
Dövizin Döviz Döviz Efektif Efektif
rabilir. Türkiye'nin Irak'ýn
Ýþ Bankasý (B) 1105,00 1100,00 1100,00 1100,00 1 1100,00 1100,00 1105,00 1105,00 21102,50
Ýþ Bankasý (C) 8,00 7,80 7,95 7,85 12.842.990 7,88 7,85 8,15 8,10 31.489.154 7,99 Cinsi Alýþ Satýþ Alýþ Satýþ kuzeyinde askerî bir çatýþma içine gir-
Ýþ Finansal K. 2,36 2,30 2,33 2,32 46.997 2,31 2,31 2,36 2,35 103.226 2,33
1 ABD Dolarý 1,1673 1,1729 1,1665 1,1747
Ýþ G.M.Y.O
Ýþ Giriþim
1,79
2,80
1,78
2,74
1,80
2,78
1,79
2,78
821.137
44.000
1,79
2,76
1,78
2,76
1,81
2,80
1,81 1.608.296 1,80
2,80 51.133 2,78 1 Avustralya Dolarý 1,0278 1,0345 1,0231 1,0407
me riski de bulunmaktadýr." dedi.
Ýþ Yat.Menkul D
Ýþ Yatýrým
2,76
2,94
2,72
2,88
2,76
2,92
2,76
2,90
29.508
5.982
2,75
2,91
2,74
2,88
2,84
2,94
2,84
2,94
135.992 2,79
21.409 2,91
1 Danimarka Kronu 0,22976 0,23089 0,22960 0,23142 Fitch'ten yapýlan açýklamaya göre, cari
1 Euro 1,7143 1,7226 1,7131 1,7252
Ýzmir D. Ç.
Ýzocam
2,68
16,80
2,60
16,60
2,72
16,70
2,70
16,70
192.608
17
2,68
16,64
2,62
16,50
2,70 2,66
16,80 16,80
292.620 2,66
126 16,69 1 Ýngiliz Sterlini 2,3844 2,3969 2,3827 2,4005
iþlemler açýðý 2008'de 46 milyar dolar
Kaplamin 10,00 9,80 10,05 10,00 28.547 9,92 9,90 10,30 10,30 25.092 10,13
Kardemir (A) 1,75 1,73 1,75 1,75 82.043 1,74 1,74 1,76 1,76 309.793 1,75
1 Ýsviçre Frangý 1,0292 1,0358 1,0277 1,0374 ile gayri safi yurtiçi hasýlasýnýn yüzde
Kardemir (B) 1,76 1,74 1,76 1,76 253.119 1,75 1,74 1,77 1,76 550.091 1,76 1 Ýsveç Kronu 0,18059 0,18247 0,18046 0,18289
Kardemir (D) 1,41 1,39 1,41 1,41 10.456.210 1,40 1,40 1,43 1,42 5.013.624 1,42 1 Kanada Dolarý 1,1554 1,1606 1,1511 1,1650 7,7'si kadar olacak. Enflasyon hedefin
Karel Elektroni 2,68 2,64 2,66 2,66 32.036 2,66 2,66 2,68 2,66 70.152 2,66
Karsan 3,52 3,46 3,50 3,50 283.749 3,48 3,46 3,52 3,52 524.233 3,49 1 Kuveyt Dinarý 4,2261 4,2818 4,1627 4,3460 iki katý iken Merkez Bankasý'nýn faiz in-
Karsu Tekstil 1,23 1,20 1,22 1,22 10.385 1,21 1,22 1,26 1,26 131.470 1,24 1 Norveç Kronu 0,21435 0,21580 0,21420 0,21630
Kartonsan
Kav
66,50
3,06
66,00
2,94
66,50
3,06
66,00
2,98
1.802
53.885
66,15
2,99
66,00
2,90
67,00 67,00
3,00 2,96
1.823 66,35
83.281 2,96
1 Sud. Arb. Riyali 0,31264 0,31320 0,31030 0,31555 dirimlerine gitmesi dezenflasyon süre-
100 Japon Yeni 1,0476 1,0546 1,0437 1,0586
Kelebek Mob.
Kent Gýda
0,85
46,25
0,84
45,50
0,85
46,50
0,85
45,50
36.474
2.647
0,84
45,67
0,84
45,50
0,85 0,85
46,00 45,75
89.173 0,85
3.862 45,69 1 Bulgar Levasý - - 0,82339 0,92850
cinde risk oluþturuyor. Döviz cinsi notu,
Kerevitaþ
Klimasan
9,90
6,15
9,80
6,15
10,25
6,20
10,05
6,15
18.971
11.390
10,08
6,15
9,90
6,15
10,10 10,10
6,20 6,20
8.881 9,98
6.542 6,17 1 Suriye Lirasý - - 0,01826 0,02739 küresel finansal ortamýn daha da zorlaþ-
Koç Holding 6,25 6,10 6,20 6,15 3.877.065 6,16 6,10 6,30 6,20 5.816.175 6,20 1 Ürdün Dinarý - - 1,5481 1,7457
Konfrut Gýda 4,44 4,28 4,40 4,34 119.684 4,36 4,32 4,54 4,40 274.942 4,43 1 Yeni Ýsrail Þekeli - - 0,28875 0,30356
týðý ortamda Türkiye'nin yüklü dýþ kay-
Konya Çimento 54,00 53,50 54,00 54,00 741 53,88 53,50 55,00 54,50 5.006 54,24
Kordsa 3,92 3,86 3,90 3,88 13.393 3,87 3,86 3,90 3,90 15.179 3,87 1 Yeni Rumen Leyi - - 0,45688 0,51520 nak ihtiyacýyla sýnýrlandý. GSYH büyü-
Koza Davetiye. 9,65 9,75 10,45 10,40 1.972.582 10,20 10,30 11,30 11,30 3.120.797 10,96 100 Ýran Riyali - - 0,01000 0,01500
Kristal Kola 1,28 1,27 1,31 1,30 452.106 1,30 1,28 1,31 1,30 300.046 1,29 mesinin bu yýl sonunda yüzde 4,3, kiþi
Kütahya Pors. 20,50 20,30 20,40 20,40 753 20,30 20,20 20,40 20,40 2.272 20,30
Link Bilgisayar
Logo Yazýlým
2,68
3,64
2,66
3,60
2,68
3,64
2,68
3,62
14.871
10.236
2,67
3,62
2,66
3,62
2,72
3,70
2,68
3,66
91.756 2,69
177.189 3,66
baþýna milli gelirin ise 6 bin 615 dolar ol-
Lüks Kadife
M.Yýlmaz Yat.
2,74
0,89
2,68
0,88
2,76
0,89
2,70
0,89
61.081
15.009
2,72
0,88
2,70
0,88
2,72
0,91
2,72
0,91
35.461 2,70
136.068 0,89
masý bekleniyor. Açýklamada Türki-
Marbaþ B Tipi Y
Mardin Çimento
1,06
6,90
1,06
6,85
1,06
6,95
1,06
6,90
1.650
3.655
1,06
6,90
1,06
6,85
1,07
6,95
1,07
6,90
25.232 1,06
8.675 6,90
SERBEST PÝYASA ÇAPRAZ KURLAR ye'nin dýþ finansman ihtiyacýnýn da kre-
Marmaris A.Y. 10,70 10,50 10,70 10,60 23.206 10,60 10,60 10,90 10,90 34.413 10,75
M.Martý Otel 1,19 1,17 1,18 1,18 160.066 1,18 1,17 1,19 1,19 589.945 1,18 Çarþamba 17 00 12 Aralýk 2007 1 ABD Dolarý di notunun düþük olmasýnda önemli bir
Marshall 15,30 15,10 15,30 15,20 421 15,16 15,10 15,20 15,20 2.382 15,12 1.1338 Avustralya Dolarý
Menderes Tekst. 0,62 0,60 0,61 0,61 643.455 0,61 0,60 0,62 0,62 1.321.550 0,61 DÖVÝZ ALIÞ SATIÞ 5.0799 Danimarka Kronu nokta olduðu kaydedildi. Ekonomi Servisi
Mensa Mensucat 0,90 0,88 0,91 0,90 768.820 0,90 0,89 0,93 0,91 3.076.817 0,91 1.1324 Ýsviçre Frangý
Merkez B Tipi Y 1,17 1,10 1,17 1,13 242.228 1,12 1,09 1,12 1,10 229.567 1,11 ABD Dolarý 1.1640 1.1710 6.4279 Ýsveç Kronu
Merko Gýda 2,29 2,27 2,37 2,33 448.919 2,34 2,33 2,39 2,36 834.699 2,35 Euro 1.7140 1.7230 111.22 Japon Yeni
Ýsviçre Frangý 1.0250 1.0750
Citigroup’a Hintli
Metemteks 0,93 0,92 0,93 0,93 162.640 0,92 0,93 0,96 0,93 1.160.156 0,94 1.0106 Kanada Dolarý
Metro Y.O. 1,26 1,24 1,28 1,27 82.385 1,27 1,25 1,34 1,30 259.687 1,31 Ýngiliz Sterlini 2.3600 2.4150
5.4351 Norveç Kronu
Migros 22,60 22,00 22,60 22,60 397.884 22,33 22,60 22,80 22,70 114.992 22,71 100 Japon Yeni 1.0300 1.1000
3.7449 Suudi Riyali
Milpa 2,25 2,23 2,25 2,23 149.423 2,24 2,23 2,26 2,26 328.496 2,24 Danimarka Kronu 0.2270 0.2500
Mutlu Akü
Net Holding
Net Turizm
2,48
1,18
1,20
2,43
1,16
1,18
2,48
1,18
1,19
2,47
1,18
1,19
82.568
1.748.434
347.066
2,46
1,17
1,19
2,45
1,17
1,18
2,48
1,18
1,21
2,48 106.212 2,47
1,18 4.070.497 1,18
1,21 3.533.107 1,20
Ýsveç Kronu
Norveç Kronu
Avustralya Dolarý
0.1800
0.2140
1.0170
0.1980
0.2350
1.0450
1
1.4687
Euro
ABD Dolarý CEO, yatýrýmcýyý üzdü
1 Kuveyt Dinarý
Netaþ
Nuh Çimento
29,25
12,60
28,75
12,50
29,25
12,70
29,00
12,70
16.836
642
28,95
12,59
29,00
12,50
29,50 29,50
12,80 12,70
17.888 29,13
488 12,68
Kanada Dolarý
S. Arab. Riyali
1.1480
0.3150
1.2000
0.3250
3.6506 ABD Dolarý ABD’li finans devi Citigroup’un, Hindis-
Nurol GMYO 3,24 3,18 3,24 3,22 4.250 3,21 3,20 3,24 3,24 13.685 3,22 1 Sterlin
Olmuksa 5,65 5,65 5,70 5,70 3.638 5,65 5,65 5,75 5,75 9.121 5,69 ALTIN 2.0436 ABD Dolarý tan doðumlu Vikram Pandit'i üst yöneti-
Otokar 20,60 20,10 20,50 20,30 4.348 20,23 20,30 20,70 20,70 16.005 20,44
Oyak Yat.Ort. 0,80 0,79 0,80 0,79 19.858 0,79 0,79 0,80 0,79 36.591 0,79 Cumhuriyet
Reþat
200.00
212.00
205.00
230.00
EURO DÖNÜÞÜM KURLARI me getirmesi yatýrýmcýlarý hayal kýrýklýðý-
Öz Finans F. 1,24 1,22 1,27 1,26 107.383 1,24 1,24 1,27 1,27 128.970 1,25 1.95583 Alman Marký
Park Elk.Maden.
Parsan
5,40
2,98
5,30
2,94
5,40
3,04
5,35
2,96
71.354
3.122.810
5,34
2,98
5,30
2,94
5,45
3,08
5,45 188.600 5,37
3,00 8.373.178 3,02
24 Ayar Külçe
22 Ayar
30.30
27.75
30.50
27.94 40.3399 Belçika Frangý na uðrattý. Yatýrýmcýlar, kredi piyasasý
40.3399 Lüksemburg Frangý
Penguen Gýda
Pera GMYO
2,06
2,52
2,06
2,46
2,12
2,58
2,10
2,54
407.970
1.535.564
2,09
2,53
2,08
2,50
2,10
2,56
2,10
2,54
139.479 2,09
721.510 2,53
22 Ayar Bilezik
18 Ayar
27.57
22.73
30.35
22.88 166.386 Ýspanyol Pezatasý sorunlarýndan olumsuz etkilenen ban-
14 Ayar 17.73 17.84 6.55957 Fransýz Frangý
Petkim
Petrol Ofisi
9,75
6,00
9,60
5,85
9,75
6,05
9,75
6,00
255.197
99.048
9,67
6,01
9,65
6,00
9,80
6,15
9,75
6,15
581.365 9,73
248.429 6,08 900 Ayar Gümüþ 0.4905 0.5175 0.787564 Ýrlanda Lirasý kayý yeniden düzenlemesi için dýþarýdan
1 Ons Altýn 814.00 $ 1936.27 Ýtalyan Lireti
Pýnar Et ve Un
Pýnar Su
4,30
7,10
4,20
7,05
4,30
7,20
4,30
7,10
27.009
12.395
4,28
7,10
4,28
7,00
4,32
7,10
4,30
7,00
30.221 4,30
6.149 7,05 2.20371 Hollanda Florini daha büyük bir ismin getirilmesini bek-
Pýnar Süt 7,50 7,40 7,50 7,50 4.754 7,47 7,40 7,60 7,55 9.434 7,50 HAM PETROL (Brent) 13.7603 Avusturya Þilini
Pimaþ 3,76 3,76 3,80 3,76 3.175 3,77 3,74 3,78 3,78 11.927 3,76
90.97 $/Varil
200.482 Portekiz Esküdosu liyordu. Kaygýlarýn temelinde, Pandit'in
T.Prysmian Kab. 3,68 3,62 3,72 3,70 58.912 3,69 3,64 3,72 3,68 89.093 3,67 5.94573 Fin Markkasý
Ray Sigorta 5,55 5,40 5,60 5,45 113.387 5,46 5,40 5,60 5,50 111.196 5,49
BANKALARARASI PÝYASA
340,750 Yunan Drahmisi daha önce halka açýk bir þirketi yönet-
Reysaþ 5,80 5,60 6,10 6,00 297.982 5,92 5,95 6,05 6,00 187.454 5,97 1 Özel Çekme Hakký (SDR)
Sabancý Holding
Saðlam G. Menku
6,95
1,26
6,80
1,25
6,90
1,28
6,85
1,27
1.248.471
545.495
6,86
1,27
6,85
1,25
7,00
1,27
7,00 2.258.068 6,93
1,27 945.670 1,26
ABD Dolarý: 1.58411 ABD Dolarý
memiþ olmasý yatýyor. Ekonomi Servisi
Alýþ: 1,1650 Satýþ: 1,1700 1.8580 Yeni Türk Lirasý
Sanko Pazarlama 3,64 3,68 3,76 3,70 15.481 3,71 3,66 3,72 3,72 8.385 3,68

CM Y K
 EKONOMÝ ZAMAN 11
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007

Enflasyon hedefi tutmadý

memur, maaþ farký alacak
BÝRÝNCÝ SAYFADAN DEVAM
3 Ocak 2008'de açýklanacak aralýk enf-
lasyonu ile birlikte son 6 aydaki tüke-
tici fiyat artýþýnýn yüzde 4'ü aþmasý du-
rumunda, 2008 Merkezi Yönetim Büt-
çesi uyarýnca 1 Ocak'ta yürürlüðe gire-
cek olan memur maaþ katsayýlarý deði-
þecek. Maliye Bakanlýðý, 2007'nin 2.
yarýsýndaki enflasyon farkýný da karþý-
layacak þekilde yeni maaþ katsayýlarýný
belirleyerek Baþbakanlýk'a gönderecek.
2008 yýlýnýn Ocak-Haziran dönemi-
nin maaþ katsayýlarýný da oluþturacak
rakamlar, Bakanlar Kurulu kararý þek-
linde Resmi Gazete'de yayýmlanarak
yürürlüðe girecek. Uygulama uyarýnca
kamu kuruluþlarý önce aralýk maaþlarýna
enflasyon farkýný ekleyecek. Bunun üze-
rine de 2008 bütçesi uyarýnca ocakta
devreye girecek yüzde 2'lik maaþ zam-
mý ilave edilecek. Böylece, devlet me-
murlarýnýn ocak maaþlarý hesaplanacak.
Enflasyon zammýndan kamudaki söz-
leþmeliler ile memur emeklileri de ya-
rarlanacak. Memur emeklilerinin 2008
yýlýndaki maaþ rejimi ise ‘Sosyal Güven-
aþýna 20 YTL, 9'un 1'indeki bir devlet
memurunun maaþýna 4,7 yeni lira, 1'in
4'ündeki bir öðretmen maaþýna 7 YTL,
9'un 2'sindeki polis memurunun ma-
aþýna da 8 lira fark olarak yansýyacak.
Asgari ücrette ikinci tur baþlýyor
Öte yandan Asgari Ücret Tespit Komis-
HABER TURU
yonu, gelecek yýl uygulanacak asgari Ýlk öðrenci sendikasý ODTÜ’de kuruluyor
ücreti belirlemek üzere bugün ikinci kez
toplanacak. Çalýþma ve Sosyal Güvenlik
ANKARA Türkiye, iþçi, memur, iþveren ve emekli sendikalarýn-
Bakanlýðý'nda saat 14.00'te gerçekleþti- dan sonra öðrenci sendikasýyla da tanýþacak. Alanýnda ilk özelli-
rilecek toplantýya kamu temsilcileri, ði taþýyan Öðrenci Gençlik Sendikasý (Genç-Sen) 15 Aralýk'ta
ODTÜ'de kurulacak. DÝSK’in desteklediði sendika, özerk üni-
Türk-Ýþ ve TÝSK heyetleri katýlacak.
versite, yönetimde söz hakký, parasýz eðitim ve saðlýk hakký,
Toplantýda, ilk turda alýnan karar doð-
ÖSS, barýnma, ulaþým ve iþsizlik gibi sorunlara çözüm amaçlýyor.
rultusunda Türkiye Ýstatistik Kurumu,
Devlet Planlama Teþkilatý ve Hazine
'Türkiye Aðaçlanýyor' kampanyasýna destek
Müsteþarlýðý'ndan istenen ekonomik ve
sosyal durumla ilgili verilerin deðerlen- ÝSTANBUL Albaraka Türk çalýþanlarý, Çevre ve
dirilmesi bekleniyor. Çalýþma ve Sosyal Kültür Kuruluþlarý Dayanýþma Derneði'nin
Güvenlik Bakaný Faruk Çelik, artýþ ko- ‘Türkiye Aðaçlanýyor' kampanyasý kapsa-
nusunda, hükümet progamýnda belirti- mýnda Çatalca'nýn Durusu bölgesine 2 bin
len yüzde 6'lýk oranýn 1-2 puan üzerine 500 çam fidaný dikti. Aðaçlandýrýlan alana
‘Albaraka Türk Hatýra Ormaný’ adý verildi.
çýkýlabileceðini ifade etmiþti. Masadaki
iþveren tarafý, artýþýn, ‘enflasyonun ye-
niden 2 haneli rakamlara yükselmesine
Þekerbank’ýn kârýnda rekor artýþ: Yüzde 3 bin 542
ÝSTANBUL Þekerbank yýlýn ilk dokuz ayýnda konsolide net kârýný
neden olmayacak þekilde belirlenmesi-

lik Reformu'na baðlý olarak netleþecek.
Aralýkta aylýk enflasyonun yüzde 0,5
çýkmasý halinde, bu genel müdür ma-
ZAMAN GRAFÝK
ni' istiyor. Ýþçiler ise ülke þartlarý dikkate geçen yýlýn ayný dönemine göre yüzde 3 bin 542 oranýnda artýrarak
alýnarak olabildiðince yüksek belirlen- 115,8 milyon YTL'ye çýkardý. Ayný zamanda bankanýn aktif büyük-
mesi gerektiðini savunuyor. Ankara, aa lüðü yüzde 36,8 artýþla 5,7 milyar YTL'ye, konsolide özkaynak
büyüklüðü ise yüzde 96,2 artýþla 825,9 milyon YTL'ye yükseldi. Eylül
itibarýyla sermaye yeterlilik rasyosu da yüzde 17,04 olarak gerçekleþti.

Beyaz eþyalarýný yenilemek isteyenlere indirim

HSBC binasýnýn yeni sahibi
FOTOÐRAF: KÜRÞAT BAYHAN

ÝSTANBUL Siemens, yeni yýla girerken evindeki beyaz eþyalarý

yenilemek isteyen müþterilerine indirim yapacak. Bulaþýk makine-

Azeri armatör Mansimov
Terör örgütü El Ka-
ide’nin Kasým 2003'te
bombalý saldýrý düzenlediði
HSBC'nin eski genel müdür-
lük binasýný 93 milyon YTL'ye
Azeri iþadamý Mübariz Mansi-
mov'a ait olduðu belirtilen
Palmali Gemi Hizmetleri AÞ
satýn aldý. Armatör Mübariz
Mansimov, Sovyetler Birli-
ði'nde askeri istihbarat eðitimi
alýp bir süre görev yaptýktan
sonra denizcilik sektörüne
geçmiþti. Tasarruf Mevduatý
Sigorta Fonu'nun (TMSF) 60
Levent’teki bina 2003’te saldýrýya uðramýþtý. milyon YTL muhammen be-
Binayý Azeri armatör Mübariz Mansimov aldý. delle satýþa çýkardýðý Le-
vent'teki binaya Palmali Gemi
Hizmetleri, Albaraka Türk,
TOBB ve Þekerbank Personeli
Munzam Sosyal Güvenlik ve
Yardýmlaþma Sandýðý Vakfý
kapalý zarf teklifi verdi. Teklif-
lerin ardýndan çýkýlan açýk ar-
týrmayý Palmali, 93 milyon ye-
ni lira bedelle kazandý. Terör
saldýrýsýnda büyük hasar gören
bina toplam 17 bin 678 metre-
kare kapalý alana sahip. Geç-
miþte Demirbank'ýn olan bina,
2000 yýlýnda Bankacýlýk Dü-
zenleme ve Denetleme Kuru-
lu'nun bankaya el koymasýyla
TMSF'ye devredilmiþti. Gayri-
menkul 2002 yýlýnda Demir-
bank'ý satýn alan HSBC'ye ki-
ralanmýþtý. Bina için en yüksek
teklifi veren Palmali þirketi, son
yýllarda gemilerine Türk bayraðý
çekiyor. Þirketin sahibi kamu-
oyunda Mübariz Mansimov
olarak bilinse de Ýstanbul Tica-
ret Odasý sicil kayýtlarýnda Marif
Mansimov, Mais Mansimov,
Mübariz Gurbanoðlu ve Nuray
Nurcihan Perker gözüküyor.
1998 yýlýndan itibaren Türki-
ye'de faaliyet gösteren þirkette
Mubariz Mansimov eski ortak
olarak sicil kayýtlarýnda yer alý-
yor. Abdulhamit Yýldýz, Ýstanbul
si, çamaþýr makinesi veya fýrýnlarýndan herhangi ikisini alanlar
500 yeni lira indirim avantajýndan yararlanacak. Buzdolabý,
fýrýn, çamaþýr ya da bulaþýk makinesi ürünlerinden birini alana
da 239 YTL'lik elektrikli süpürge sadece 19 yeni liraya verilecek.
Yolcusuna çekiliþle plazma TV hediye edecek
ANTALYA Özel havayolu þirketi Pegasus'un Yönetim
Kurulu Baþkaný Ali Sabancý, uçak içinde promos-
yona baþladýklarýný açýkladý. Yolcularýna 2,5 kilo-
luk deterjan hediye ettiklerini belir-
ten Sabancý, “Uçuþlarýmýzda plazma
televizyon bile vereceðiz.” dedi.
ÝTO'dan bin 72 üniversiteliye bilgisayar
ÝSTANBUL Ýstanbul Ticaret Odasý, 2007-2008 eðitim-öðretim dö-
neminde Ýstanbul Ticaret Üniversitesi'ne kayýt yaptýran bin 72 öð-
renciye söz verdiði dizüstü bilgisayarlarý daðýtmaya baþladý. Öð-
rencilerden ilk grup, bilgisayarlarýný Oda Baþkaný Murat Yalçýntaþ
ve Üniversite Rektörü Prof. Dr. Ateþ Vuran'ýn elinden aldý. Yalçýn-
taþ, yýl sonuna kadar tüm bilgisayarlarýn daðýtýlacaðýný açýkladý.

Basamak satýn alan Bað-Kur emeklisinin farký ödenecek

Çalýþma ve Sosyal Güvenlik Bakanlýðý, ba-
samak satýn alan Bað-Kur'lulara müjdeli
haber verdi. Bu durumdaki emeklilerin maaþla-
rýna basamak artýþlarý yansýtýlacak ve meydana
gelen farklar da defaten ödenecek. 2 Aðustos
2003 tarihinde yürürlüðe giren 4956 sayýlý yasa
ile 1479 sayýlý kanuna tabi sigortalýlara, fark pri-
mi ödeyerek bulunduklarý basamaklarý on iki
basamaða kadar yükseltme hakký tanýnmýþtý.
Bakanlýktan konuyla ilgili olarak yapýlan
açýklamada, söz konusu þekilde basamak yük-
seltmesi yapan sigortalýlara yeni basamaða göre
düzenlenen intibak tarihinden itibaren üç yýl
sonra aylýk baðlanmasýnýn öngörüldüðü kayde-
dildi. Bugüne kadar basamak yükseltme
hakkýndan 9 bin 451 Bað-Kur sigortalýsýnýn ya-
rarlandýðý belirtilen açýklamada, þöyle denildi:
“Bu sigortalýlardan aylýk baðlama hakkýný
yerine getirenlere saðlýk yardýmlarýndan yararla-
nabilmeleri amacýyla 2007 yýlý Ocak ayýnda ba-
samak yükseltme öncesindeki durumlarýna göre
geçici aylýklarý baðlanmýþ, 2007 Haziran ayýndan
itibaren de belirlenen esaslar dahilinde yeni ay-
lýklarý baðlanmýþtýr. Ancak söz konusu sigortalý-
larýn basamak yükseltme nedeniyle ödedikleri
fark prim tutarlarýna göre baðlanan aylýklarýnýn
düþük olduðu yönünde baþvuru ve itirazlar gel-
miþtir. Bunun üzerine sigortalýlarýmýza baðlana-
cak aylýklarýn esaslarý yeniden belirlenmiþ ve si-
gortalýlarýmýzýn maðduriyetlerinin giderilmesi
için genelge çýkarýlmýþtýr. Bu duruma göre, söz
konusu sigortalýlarýmýzýn yükselttikleri basa-
maklara göre yaklaþýk 150-200 yeni lira arasýnda
aylýklarýnda artýþ meydana gelecek olup, aylýk
baþlangýç tarihinden bugüne kadar oluþan fark
tutarlarý defaten ödenecektir.” Ankara, Zaman

DERÝ TUZU
Büyükbaþ ve
Küçükbaþ için

EMEKÇİOĞLU TUZ
( 0312 687 90 00
e-mail.: emekci@emekcioglutuz.com
www.emekcioglutuz.com
12 Z A M A N EKONOMÝ
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007
Önceleri biz giderdik, þimdi yabancýlar
‘Türkiye’de neler oluyor?’ diye bakmaya geliyor
“Geleneksel fast food yiyecekle-
rimiz ekmek arasý köfte-balýk,
nohutlu pilav, simit, ve sabah
sýcak sýcak poðaça var. Yýllar
önce canýmýz pide ya da börek
yemek istedi mi büyükler önce hamuru maya-
lar, açar sonra da tepsisini fýrýna sürerdi. Kent-
sel hayat, kadýnýn aktif iþ hayatý içinde yer al-
masýyla deðiþti. Daha kolay hazýrlanabilir yiye-
cekler hayatýmýza girdi. Þimdi telefonla verdiði-
miz yemek sipariþi en kýsa sürede kapýmýza ge-
tiriliyor. Dýþarýdan sipariþ vermek bazen daha
ucuza geliyor. Küreselleþme, kentsel yaþam ve
kadýnýn toplumda deðiþen rolü derken alafran-
ga âdetlerle, alafranga yemekler günlük sofra-
mýza girdi. Bu alafranga yemeklerin kültürü-
müze ve yeme biçimimize en uygun olaný ise
pizza. Bu nedenledir ki; tüm küresel pizza
markalarý ülkemizde çoktan konuþlandýlar.”
Yeni alýþkanlýklar yeni iþ alanlarýný, onlar da
yeni kariyer yollarý açýyor. Domino's Pizza Tür-
kiye Genel Müdürü Aslan Saranga ile konuþur-
ken deðiþen yeme-içme alýþkanlýklarýndan, bu-
nun giriþimcilere saðladýðý fýrsatlardan ve genç-
ler için oluþturduðu kariyer fýrsatlarýndan söz
ettik. 1996 yýlýnda Domino's Pizza'nýn ülkemi-
ze geliþine aracýlýk eden Aslan Saranga, Ýstan-
bul Üniversitesi Ýngilizce Ýþ Ýdaresi Bölümü'nü
tamamladýktan sonra yine ayný üniversitede fi-
nans üzerine mastýr yapmýþ. 1993 yýlýnda Ova-
lar AÞ'ye katýlan Saranga, þirket bünyesinde üç
yýl boyunca uluslararasý ticarete yönelik çalýþ-
malarý yürütmüþ. Ýþte bu çalýþmalarýn bir sonu-
cu da Domino's Pizza'nýn Türkiye'ye geliþi. Fi-
nans eðitimi alan ve bankacý olmasý beklenen
Aslan Saranga, pizzacý olmaya karar verince et-
rafýnda epeyce þaþkýnlýk meydana getirmiþ. O
yýllarda evdeki büyükler, özellikle de annesi bu
hayretini, “Tostçu mu olacaksýn?” diyerek dile
getirmiþ. Genel Müdür Saranga, Domino's Piz-
za'nýn hem küresel hem de Türkiye operasyo-
nunu þöyle anlatýyor: “Domino's Pizza'nýn
dünyada 60 ülkede 8 bini aþkýn restoraný ve
yaklaþýk 5 milyar dolarlýk cirosu var. Türkiye'de
ise 80 restoran sayýsýna ulaþtýk. Þu anda 13 þe-
hirde varýz. Özellikle batýda büyüyoruz. Diðer
pizza markalarýndan farklý olarak iki merkez
mutfaðýmýz var. Biri Gebze'de, diðeri Ýzmir'de.
Yakýnda Ankara'da da bir merkez mutfak aça-
caðýz. Ürünler, merkez mutfakta imal ediliyor.
Bu bize daha standart ve kaliteli ürün ile ciddi
bir alým gücü saðlýyor. 2007 itibarýyla 50 milyon
YTL'lik bir ciromuz olacak. Hedefimiz 200 res-
toran. Son iki senede 50 restoran açtýk ve çok
hýzlý büyüdük. Önümüzdeki sene 33 restoran
daha açacaðýz. Antalya, Ankara, Adana, Ýzmir,
Ýstanbul ve çevresinde yoðunluðumuzu artýra-
caðýz. 2008'deki ciro hedefimiz 75 milyon YTL.”
Evlere servis, Domino's Pizza restoranlarý ve
Kanyon'da açýlan Wagamama var. Wagama-
ma epey ilgi çekti. Bunun nedeni nedir?
“Restoran sektöründe bir yeniliði hayata geçir-
dik. Asya mutfaðýný minimalist ortamda sergili-
yoruz. Kaliteyi hýzlý servis ediyoruz. 11 sene ön-
ceki ‘evlere pizza' fikri de bizim fikrimiz. Peki
bu iþler neden hep size denk geliyor, diye so-
rarsanýz, bunu ‘farklýyý bulma gayreti' olarak
açýklayabilirim. Ayný gibi gözüken; ama herke-
sin bu farký görebileceði yeni bir þeyi ortaya ko-
yuyoruz. Örneðin pizzayý sýcak tutan çantala-
rý da biz ürettirdik. Yeni bir endüstri doðdu.”
Aslan Saranga, oldukça genç bir yaþta ge-
nel müdür makamýna oturanlardan. Ýçin-
deki yenilik yapma heyecaný da sürüyor.
Peki çocukken nasýl bir karaktere sahipti?
“Yarýþmacý ruhluyumdur. Aslýnda heyecanlý biri
gibi görünsem de küçükken çok sakindim. Sev-
diðim iþ olunca hayallerimi sonuna kadar de-
vam ettiririm. Ýþimden keyif alýrým ve sýkýl-
mam. Meselâ çocukken sabahtan akþa-
ma kadar futbol oynardým. Ýlgilendi-
ðim konuyla aþýrý derecede ilgileni-
rim. Hangi proje beni heyecanlandý-
rýyorsa o iþi yaptým. Domino's Pizza
da bu iþlerden biriydi.” þeklinde cevap ve-
riyor. Her gün insanlarý doyurmak için sabah-
tan akþama ayný iþi yapmak zor olsa gerek, di-
yorum içimden. Bir de yemek gibi riskli ve be-
ðeniye dayalý bir iþ olunca herhalde stres diz
boyudur, diye geçi-
riyorum aklýmdan. Ken-
disine soruyorum... “Ayný
iþteyim; ama birden fazla ve fark-
lý iþi yönetiyorum. Dolayýsýyla son beþ
senedir beþ ayrý yerde çalýþmýþým gibi geliyor
bana. Firma ilk kurulduðunda pizzacýydým, ge-
nel müdür oldum; ama yine pizza yapýyordum.
Son iki senedir 1.500 kiþinin çalýþtýðý bir kurum-
sal firmayý yönetiyorum. Ciddi bir pazarlama
yönetimi takýmým var. Ve kendimi daha fazla
yenilik yapmamak, yeni alanlara girmemek için
zor tutuyorum." diyor. Bugün ülkemizde en
büyük pizza zincirine sahip markanýn Saranga
ile buluþmasý da epey ilginç. Domino's Piz-
za'nýn kuruluþu için Türkiye'ye gelen Amerika-
lýlarý bilgilendirip gezdirirken iþ teklifi almýþ.
"Beraber dolaþýrken, bir ara konuþmalarýna ku-
lak misafiri oldum, ‘Bir Türk giriþimci ortak bul-
sak da bu iþe girsek' dediler. Ben ortaklarý bir
araya getirdim. Onlara rehberlik yaptým. Bir de
baktým ki iþin finans kýsmýný takip ediyorum. O
gün bugündür ben de firmanýn hem ortaðý hem
de genel müdürüyüm. Firma ilk kurulduðunda
þu an çalýþtýðýmýz binada mobilya dahi yoktu.
Un çuvallarýnýn üzerinde iþe baþladýk.” diyen
Aslan Saranga, mesleki kariyerinde cesurca
bir deðiþiklik yaptýðý süreci böyle anlatýyor.
Acaba hangi iþe yatýrým yapsak? Hep inanmý-
þýmdýr, ya mideye, ya kadýnlarý ilgilendiren
bir alana ya da çocuklarýn ihtiyacý olan sektö-
re yatýrým yapacaksýnýz. Çünkü bu üç alanýn
da fýrsatlar açýsýndan dibi gözükmüyor.
Gençler için pizzacý olmak da ilginç olabilir.
Ülkemiz insanýnýn pizzacýlýða ilgisi nedir?
“Bütün franchise'larýmýz çok mutlu ve para ka-
zanýyorlar. 80 restoranýmýzýn 54'ü franchise.
Büyüme planlarýmýn yüzde 70'ini kendi franc-
hise'larýmýz üzerinden yapýyoruz. Domino's
Pizza'da baþarýlý olmanýn birkaç temel noktasý
var. Öncelikle giriþimci, iþinin baþýnda duracak.
Ýþini asli iþi olarak görecek. Þimdilerde franchi-
se'larýmýz daha fazla Domino's Pizza þubesi aç-
mak istiyor. Þube sayýsý 6 restorana ulaþan ve
kendi zincirlerini oluþturan franchise'lar var.
Onlarla büyümek benim için çok önemli.”
Pizza her yerde ayný lezzette dersek, ben ni-
çin pek çok alternatifim varken Domino's
Pizza almalýyým? Rakiplerinizden farklýlaþ-
mak ve öne çýkmak için neler yapýyorsunuz?
“Bazen kýzýma doðum günü partisi yaptýðýmda
hesap yapýyorum. Kurabiye, pasta, cola derken
iyi bir rakam çýkýyor. Oysa Domino's Pizza da-
ha ucuza geliyor. Önümüzdeki dönemde C ve
D segmentinin de tüketebileceði bir yiyecek
Domino’s Pizza Türki-
ye Genel Müdürü As-
lan Saranga, kaliteyi
hýzlý servis ettiklerini
belirterek, “Asya mutfa-
ðýný minimalist ortam-
da sergiliyoruz.” diyor.
olacak. Hem alým gücüne uygun hem
de lezzetli bir yiyecek pizza. Geçen sene
yaptýðýmýz kampanyada fiyat elastikiyeti uy-
guladýk. Bugün pizza fiyatý 10-20 YTL arasýnda.
Geçen sene 4,9 yeni liraya 'Simit fiyatýna pizza
kampanyasý' yaptýk. Satýþlarýmýz bir restoranda
günlük ortalama 100 adet iken, kampanya so-
nucunda sipariþ adedi 800'e çýktý. Bu, þunu gös-
terdi: Ýnsanlarda pizza yeme isteði var. Ýyi ser-
vis, doðru fiyata almak ve doðru fiyata satmak
iþin püf noktasý.” diyen Genel Müdür Saranga,
toplumsal deðiþimin izlenmesi gerektiðini söy-
lüyor. Domino's Pizza olarak farklarýný da þöyle
açýklýyor: “Ýlk farkýmýz Domino's Pizza'nýn res-
toran sayýsý ve ulaþýlmak istenen her noktada
Ýnsanlarýn tüketim var oluþumuz. Ayrýca müþterisine ‘Lezzetli piz-
zanýzý size 30 dakikada getiriyoruz' sözünü ve-
alýþkanlýklarý deðiþti.
riyor ve kalite ile hijyeni birlikte vaat ediyor.”
Kimse artýk eskisi gibi
Pizza fast food; ama tüketici algýsýnda
evde yemek yapmýyor.
saðlýklý kapsamýna giriyor. Acaba bunun
Hazýr yemek alýnýyor. nedeni peynir, sucuk, sebze gibi her biri-
Çalýþan kadýnýn zamaný ni tek baþýna da yediðimiz besin madde-
kýsýtlý. En büyük izdi- lerinin o çok sevdiðimiz milli yiyeceðimiz
hamurun üzerine serilmesi mi?
hamlarý Anadolu'da ya-
“Ýnsanlarýn tüketim alýþkanlýklarý deðiþti.
þýyoruz. Meselâ, Deniz-
Kimse artýk eskisi gibi evde yemek yapmýyor.
li, Eskiþehir'de pizza sa-
Hazýr yemek alýnýyor. Çalýþan kadýnýn zama-
týþlarýmýz patladý. Dün- ný kýsýtlý. Artýk en büyük izdihamlarý Anado-
yada tüketim olayýný ka- lu'da yaþýyoruz. Meselâ, Denizli, Eskiþehir'de
satýþlar patladý. Bu da gençliðin ve halkýn bu
dýnlar belirliyor. Çocuk
tür yeniliklere açýk olduðunu gösteriyor.”
anneden talep ediyor.
Dünyada 24 milyar dolarlýk bir pizza sektö-
Anne, onun isteðini yeri-
ründen söz ediliyor. Dünyadaki yaþam biçimi
ne getiriyor. Kadýnlar er-
sizin istediðiniz yöne doðru ilerliyor mu?
kek adýna da karar veri-
“Dünyada tüketim olayýný kadýnlar belirliyor.
yorlar. Eskiden üç öðün Çocuk anneden talep ediyor. Anne, onun is-
teðini yerine getiriyor. Kadýnlar erkek adýna
yemek yerdik. Þimdi
da karar veriyorlar. Eskiden üç öðün yemek
24 saat yiyoruz.
yerdik. Þimdi 24 saat yemek yiyoruz. Ýþin ile-
tiþim ayaðý da deðiþti. Amerika'da katýldýðým
bir toplantýda, reklam bütçelerinin internete
ASLAN SARANGA kayacaðý konuþuldu. Çünkü internette müþ-
terinizle özel bir iliþki kuruyorsunuz.”
Domino’s Pizza Türkiye
Genel Müdürü
Domino's Pizza'nýn karýþýmýnda bulunan
yarý ve ham mamullerin tamamý Türkiye'de
üretiliyor. Markanýn Türk üreticisine kendi özel
lezzetinde hazýrlattýðý peynirden sosa hatta ete
kadar bir üretim zinciri var. Tedarikçileri için 25
milyon yeni lira bir pazar oluþturan Domino's
Pizza, yeni lezzetleri yurtdýþýna da ihraç ediyor.
Arap ülkelerine Helal Et markasýyla et, Hollan-
da, Ýsrail ve Fransa'ya Türkiye'de üretilen kutu-
FOTOÐRAF: TURGUT ENGÝN
lardan
satmýþlar.
Ayrýca kendi formül-
leri olan sufle de yurtdýþýna cid-
di miktarlarda satýlýyor. Saranga, karþýmda dal
gibi ince oturuyor. Ancak iþtah açan yeni tatlar
üretiyor. Bize bunlardan en çok tutanýn ‘dub-
leks' adýný verdikleri iki katlý hamurdan oluþan
bir pizza çeþidi olduðunu söylüyor. “Bir kat ha-
mur, bir kat peynir, bir kat daha hamur ve bir
kat daha peynirden oluþuyor ve çok tuttu.”
diyor. Peki biz Türkler en çok hangi pizzayý
yiyoruz? “Xekstrawaganza çok tutuldu. Karý-
þýk pizza çok seviliyor. Satýþlarýmýzýn yüzde
37'si Xekstrawaganza'dan.” bilgisini veriyor.
Aslan Saranga, konuþmasýnda sýklýkla kali-
te standardýndan ve marka vaadinden bah-
sediyor. Peki bu çok önemli konu küresel
bir þirkette daha farklý mý denetleniyor?
“Öncelikle bir operasyonel deðerlendirme taký-
mýmýz var. Bu kiþiler baðýmsýz çalýþýr ve resto-
ranlara giderler. Her yeri kontrol ederler. Rapor
hazýrlar ve sunarlar. Ýkincisi ise Domino's Pizza
International, bizi belli aralýklarla kontrol eder.
Baðýmsýz denetimler de yaptýrýrýz. Gizli müþteri
uygulamamýz da var. Ayrýca sadece hijyen kon-
trolü yapan þirketlerle de çalýþýyoruz.” diyerek
iþi ne kadar ciddiye aldýklarýný ifade ediyor.
Genel Müdür Saranga'nýn anlatýmlarýnýzdan
ciddi bir iþi eðlenerek yapýldýðý varsayýmýna
kapýlýyorum. Peki Aslan Saranga, bir genel
müdür olarak nasýl bir yöneticidir?
“Ego problemim yok.” diyor, “Ýþe yeni baþlayan
arkadaþlar bana, ‘Siz nasýl bir genel müdürsü-
nüz?' diyorlar. Çalýþma arkadaþlarýma çok yaký-
nýmdýr. Sonuç odaklýyýmdýr. Ýnsanlara mentor-
luk yapmayý severim. En çok yalan söyleyenlere
ve iliþkilerinde politik davrananlara kýzarým. Bu
tarz kiþilerle de çalýþmam.” diyen Saranga'ya,
“Gelecekte nasýl anýlmak istersiniz?” diye soru-
yorum. “Birkaç örnek vermek isterim: Daha
önce merkez mutfakta hamur kesmiþ arkadaþ
ya da þoför olarak çalýþan arkadaþ, satýn alma
müdürü olma yolunda ilerliyor. Bir diðeri lojis-
tik müdürü olma yolunda. Motorcu olarak iþe
baþlayan altý çalýþanýmýzýn, franchiselarý oldu.
Bugünkü mal varlýklarý 500 bin ila 1 milyon do-
larlar civarýnda. Ýnsanlara bir þeyler kattýðýmý
hissetmem ve onlarýn da ‘Aslan Saranga bu
noktaya gelmemizde çok etkili oldu' demeleri
benim için çok önemli.” diye cevap veriyor.
Dünya merkezi, Türkiye’ye nasýl bakýyor?
“2006'da yýlýnda ‘En iyi franchise' ödülünü al-
dýk. Biz de franchise olarak iþe baþlamýþtýk. Bu
ödül, birkaç satýþ baþarýsý yüzünden deðil elbet-
te. Dünyada en fazla ve hýzla büyüyen ülkelerin
baþýndayýz. Bu iþ sadece insana baðlý olarak bü-
yüyen bir iþ. Çalýþanlarýmýzýn geldiði seviye, bi-
zim en büyük sermayemiz. Eskiden yurtdýþýna
gidip, ülke ülke dolaþýp, insanlar ne yapýyor di-
ye bakardým. Þimdi onlar bizden bilgi ihraç edi-
yorlar. Çok kriz yaþamýþ bir ülke olarak þunu
söyleyebilirim ki; bugünkü satýþlara gelmek
epey zamanýmýzý aldý. Þu anda krizler sebe-
biyle yüzde 300 daha düþük bir satýþýmýz var.”
Ülkemiz ekonomik yapýsýndaki istikrar
hakkýnda neler düþünüyorsunuz?
“Ben pozitif bir insaným. Ülkenin durumunu
da iyi görüyorum. Bizim jenerasyonun þans-
sýzlýðý mýdýr nedir, her üç senede bir kriz
yaþadýk. Ama þunu gördük ki; ne iþ ya-
parsan yap, Türkiye'de kriz olabilir.
Bu, bizde bir duruþ ve refleks mey-
dana getirdi. Türkiye'nin belli
bir vizyondan olaylara bakma-
sýný istiyoruz ve diliyoruz.”
 GÜNDEM ZAMAN 13
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007

Bürosundaki internetten, asker

FOTOÐRAF: CÝHAN

ailelerini çocuklarýyla görüþtürüyor

Durmuþ Günsur Bilecik
Ucu yanýk gurbet mektuplarýnýn
yerini alan internet chat programla-
rý, asker ailelerinin de hasretini gideriyor.
Bilecik’in Yenipazar ilçesinde gazeteci ak-
rabasýnýn bürosundaki interneti kullanan
Özmen ailesi, Cizre’deki asker oðluyla
görüntülü irtibat kurarak mesajlaþýyor.
Teknolojinin hayatýn içine ne kadar
girdiðinin güzel bir örneði Yenipa-
zar’da yaþanýyor. Hafta sonlarý, ilçeye
Özmen ailesi, Þýrnak’ýn Cizre ilçesinde askerlik yapan oðullarý ile internetten görüþüyor. en uzak noktadaki Doðubelenören kö-
yünden kalkýp gazeteci akrabasýnýn
yanýna gelen Özmen ailesi, asker oð-
luyla internet üzerinden görüþüyor.
Oðlu Er Mesut Özmen’i canlý olarak
karþýsýnda gören baba Osman Özmen
gözyaþlarýný tutamazken, anne de oð-
lunu görüntülü izleyerek hasret gider-
di. Anne babasýnýn yaný sýra birçok ak-
rabasý ile de görüþme fýrsatý bulan as-
ker Mesut Özmen, birlikte internet ol-
masýndan dolayý mutlu olduðunu be-
lirterek, bu imkaný saðlayan Türk Si-
lahlý Kuvvetleri’ne teþekkür etti.
Yenipazar’da MSN’yi keþfeden bir
baþka aile ise Yýldýz ailesi. Ýzmir’de vatani
görevini yapan Halil Yýldýz’ýn babasý Ali
Yýldýz ve diðer aile fertleri de Messenger
chat programý sayesinde oðullarý ile canlý
canlý görüþüyor. Ýlk defa internet kulla-
nan ve oðlu ile görüþünce þaþkýnlýðýný
gizleyemeyen Ali Yýldýz, “Aylardýr asker
olan oðlumla görüþemiyorduk. Ýnternet,
oðlumuzu karþýmýza getirdi. Tüm hasreti-
mizi dindirdi.” dedi. Bürosundaki inter-
neti kullandýrarak asker ailelerini çocuk-
larý ile ücretsiz görüþtüren gazeteci Er-
gün Özmen ise ailelerin mutluluðunun
kendisini de mutlu ettiðini dile getirdi.

Atatürk Havalimaný
alýþveriþ merkezine döndü
Atatürk Havalimaný'ndaki gümrüksüz maðaza-
larda (Duty Free) satýlan 40 bin çeþit ürün, dýþ
hatlar terminalini büyük bir alýþveriþ merkezine
çevirdi. TAV Havalimanlarý-Unifree ortaklýðýyla
kurulan ATÜ'nün 2000 yýlýndan bu yana iþletti-
ði gümrüksüz maðazalar, yolcu tercihlerine gö-
re yeniden düzenlenerek hizmet kalitesini artýr-
dý. Mimarisiyle Dýþ Hatlar gidiþ katýný modern
bir alýþveriþ merkezine çeviren maðazalarýn açý-
lýþý için kurdela kesme töreni düzenlendi. Tö-
rene, TAV Havalimanlarý Holding Yönetim Ku-
rulu Baþkaný Hamdi Akýn, Baþkan Yardýmcýsý
Ali Haydar Kurtcan, TAV CEO'su Sani Þener,
ATÜ Yönetim Kurulu Baþkaný Claus Heinaman
ile çok sayýda davetli katýldý. ATÜ Genel Müdü-
rü Ersan Arcan yaptýðý açýklamada, havacýlýk
geliþtikçe havalimanýndaki yolcu hareketliliði-
nin arttýðýna iþaret ederek, dünyaca ünlü mar-
kalarýn da bulunduðu 40 bin çeþit ürünle, Avru-
pa'nýn en büyük maðazalarýndan birisine sahip
olduklarýný vurguladý. Seyfettin Koçak, Ýstanbul

HABER TURU
Ufuk Koleji’nden G.Doðu’ya yardým
ZONGULDAK Zonguldak Özel Ufuk Koleji, Doðu ve

Güneydoðu bölgelerindeki öðrenci kardeþleriyle

gönül baðý kurmak amacýyla Siirt'in Þirvan ilçesi
Ormanbaðý Ýlköðretim Okulu öðrencilerine tepe-
göz cihazý ile giysi gönderiyor. Karaelmas Gaze-
teciler Derneði tarafýndan baþlatýlan ‘Bir meþale
de siz yakýn' kampanyasýna destek veren Ufuk
Koleji öðrencileri, derneði ziyaret ederek yardým
kararlarýný ilettiler. Buna göre öðrenciler, Þirvan’a
tepegöz cihazý ile giysi yardýmýnda bulunacak.

Çiftlikköy’e modern pazaryeri

YALOVA Yalova'nýn Çiftlikköy ilçesinde yapýmý
tamamlanan ve resmi açýlýþý gelecek hafta yapýla-
cak olan kapalý pazaryeri faaliyete geçti. Çiftlik-
köy Belediye Baþkaný Metin Dað, kapalý halk pa-
zarýný gezerek esnaf ve vatandaþlarla sohbet etti.
Ýlçede her salý günü Kumsal Caddesi üzerinde
kurulan semt pazarý, Çiftlikköy Belediyesi'nin
kendi öz kaynaklarýyla inþa edildi. Kapalý pazar-
yeri ile yýllardýr yaðmurda, karda veya bunaltýcý
sýcakta çalýþan pazarcý esnafý da rahatlamýþ oldu.

Büyükbaþ kesim ücreti 90 YTL

TEKÝRDAÐ Tekirdað Kurban Hizmetleri Komis-

yonu, büyükbaþ için 90, küçükbaþ için ise 30 YTL

kesim ücreti alýnmasýný kararlaþtýrdý. Tekirdað
Belediye Baþkan Yardýmcýsý Mürsel Özcan, Te-
kirdaðspor binasý bitiþiðindeki sahada kurban
satýþ ve kesimi için ayrý bir alan oluþturduklarýný
açýkladý. Öte yandan Çorlu Belediyesi de kur-
ban kesim ücretini büyükbaþ 90, küçükbaþ 30
YTL olarak belirlerken, Belediye Baþkaný Altan Er-
sin, kurbanlarýn ehil kiþilere kestirilmesini istedi.

CM Y K
 TAZÝYE TAZÝYE

Her zaman engin ufku ve birikimleriyle bize yol gösteren Uzun yýllardýr birlikte çalýþma bahtiyarlýðý içinde bulunduðum

Deðerli Genel Yayýn Müdürümüz çok kýymetli kardeþim,

Zaman Gazetesi Genel Yayýn Müdürü

Ekrem Dumanlý Bey’in
Ekrem Dumanlý Bey’in

Muhtereme Valideleri

Makbule DUMANLI’nýn Muhtereme Valideleri

Makbule DUMANLI’nýn
vefatýný derin bir teessürle öðrenmiþ bulunuyorum.
vefatýný derin bir teessürle öðrenmiþ bulunuyoruz.

Merhumeye Allah’tan rahmet diler, Merhumeye Allah’tan rahmet diler,

yakýnlarýna ve sevenlerine sabr-ý cemil niyaz ederim.

yakýnlarýna ve sevenlerine sabr-ý cemil niyaz ederiz.

ZAMAN ALÝ AKBULUT

TAZÝYE TAZÝYE
Zaman Gazetesi Genel Yayýn Müdürü

Ekrem Dumanlý Beyefendi’nin

Zaman Gazetesi Genel Yayýn Müdürü
Muhtereme Valideleri
Ekrem Dumanlý Bey’in

Makbule DUMANLI
Muhtereme Valideleri
Hanýmefendi’nin
vefatýný teessürle öðrenmiþ bulunmaktayýz.
Makbule DUMANLI’nýn
Merhumeye Cenab-ý Allah’tan rahmet, vefatýný derin bir teessürle öðrenmiþ bulunuyoruz.
kederli ailesine, yakýnlarýna
Merhumeye Allah’tan rahmet diler,
baþsaðlýðý dileriz.

yakýnlarýna ve sevenlerine sabr-ý cemil niyaz ederiz.

HAMÝT ÇÝÇEK
OSMAN NURÝ ÖZTÜRK
CÝHAN HABER AJANSI
OSMAN OKÇU
 GÜNDEM ZAMAN 15
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007

Bakandan özel hastanelere katký payý resti

FOTOÐRAF: FARUK AKKAN

FOTOÐRAF: AA
Saðlýk Bakaný Recep Akdað, özel hasta-
nelerin hastalardan alacaðý fark ücreti-
nin yüzde 20 ile sýnýrlandýrýlacaðýný tek-
rarladý. Akdað, buna razý olmayan özel
hastaneler için, “Sözleþme imzalamaz-
lar, kendi bildikleri yola giderler.” dedi.

Saðlýk Bakaný Recep Akdað, özel

hastanelerin Sosyal Sigortalar ve
Genel Saðlýk Sigortasý Yasasý’nda deði-
þiklik öngören tasarýdaki katký payýna
Ýsmail Tas, fahri profesörlük diplomasýný, Devlet Tekno- itirazlarýyla ilgili bir deðiþiklik yapmayý
loji Üniversitesi Rektörü V. Nikolayeviç Krotov’dan aldý. düþünmediklerini bildirdi. Vatandaþýn
alým gücünü zorlamayacak, hakkaniyet-

Rus üniversitesinden li bir sistem oluþturmak zorunda olduk-

larýný belirten Akdað, “Bu þekilde yürü-

eðitim gönüllüsüne temem diyen özel sektör temsilcileri,

kuruluþlarý varsa onlar da kendi yollarýný
bulacaklardýr. Sözleþme imzalamazlar,
fahri profesörlük kendi bildikleri yolda giderler.” dedi.
Rusya Kostroma Devlet Teknoloji Üniversite- Tedavi hizmetlerinin ücretlendiril-
si, üniversite bünyesinde ‘Türkçe Eðitim Mer- mesinde maliyet hesaplarýnýn dikkate
kezi’nin kurulmasýna öncülük eden Uluslararasý alýnacaðýný kaydeden Bakan Akdað, Saðlýk Bakaný Recep Akdað, Baþbakan Recep Tayyip Erdoðan ile birlikte Uluslararasý Tütün Kontrol Programý’na katýldý.
Eðitim Vakfý Tolerans’ýn eski genel müdürü Ýsmail listedeki fiyatlarýn buna göre belirle-
Tas’a fahri profesörlük unvaný verdi. Kuruluþunun neceðini ifade etti. Maliyet fiyatlarý ran miktarlarda paralar istendiðini bi- kadar fark ödemeyi kabul etmiþ ola- temeyen sözleþme yapmaz, yoluna
75. yýlý kutlamalarý nedeni ile beþ kiþiyi ödüllendir- üzerinde belirli bir oranda kâr marjý liyoruz. Hükümetimiz özel sektörden cak. Özel hastane isterse daha da az devam eder.” ifadeleriyle rest çekti.
meyi kararlaþtýran üniversite yönetimi, Rusya-Tür- da konulacaðýný söyleyen Akdað, hizmet alýnmasýnýn önünü tabii ki böy- fark alabilecek. Bazý özel hastane yet- Vatandaþýn saðlýk hizmeti alabilme-
kiye iliþkilerinin geliþimine önemli katký saðlayan “Bunlar dikkate alýnarak belirlenen le bir þeyi düþünerek açmadý.” dedi. kililerinin, ‘Hastalardan alýnabilecek sini programlamak zorunda olduklarýný
ve her yýl 50 öðrenci mezun veren eðitim merkezi- rakamlarla geri ödeme alacak. Bu ge- Bakan Akdað’ýn verdiði bilgiye katký payýnýn yükseltilmemesi halinde anlatan Akdað, özel sektörün özellikle
nin kurulmasýnda saðladýðý desteklerden dolayý bir ri ödemenin yüzde 20’lik kýsmýný da göre tasarýnýn yasalaþmasý halinde, SSK’lý hastalara bakmayacaklarý’ þek- son 6 ay içerisinde çok yüksek ücretlerle
Türk’e de fahri profesörlük verdi. Rusya Kostroma vatandaþtan alabilecek. Þimdiki uy- vatandaþ kamu hastanesinden hiz- lindeki açýklamalarýna karþýlýk Bakan özellikle uzman doktor istihdamý yaptý-
Devlet Teknoloji Üniversitesi Rektörü Vladislav gulamada vatandaþtan sigortanýn met alýrken fark ödemeyecek, ama Akdað, “Hizmet vermek isteyen söz- ðýný, bunun bedelinin vatandaþtan çýka-
Nikolayeviç Krotov, iliþkilerin bugünkü þeklini ka- ödediði paranýn bazen 2-3 misline va- özelden hizmet alýrken yüzde 20’ye leþme yapar hizmet verir; vermek is- rýlmamasý gerektiðini bildirdi. Ankara, aa
zanmasýnda büyük emeði geçen ‘Tolerans Vak-
fý’nýn eski genel müdürü Ýsmail Tas’a teþekkür
ederek fahri profesörlük diplomasýný takdim etti. Emniyet kararnamesi hazýr; Cerrah, Yýlmaz ve Çapkýn yerinde
Kostroma’nýn “Tekstilþilki Kültür Sarayý”nda
Emniyet Genel Müdürlüðü’nde (KOM) eski baþkanlarýndan Coþkun Ha- dürü Arif Akkale Adana’ya, Merkez Em-
gerçekleþen törende ödülünü alan Tolerans eski ge- uzun süredir beklenen il emniyet yal, Celal Uzunkaya’dan boþalan Balýke- niyet Müdürü Sabri Kartal Niðde’ye,
nel müdürü Tas, verilen ödülle birlikte büyük bir so- müdürleri kararnamesi hazýrlandý. Valiler sir Emniyet Müdürlüðü’ne getiriliyor. Gümüþhane Emniyet Müdürü Ali Ton
rumluluk yüklendiðini ifade ederek, “Rusya-Türkiye kararnamesinin ardýndan çýkan il emniyet Merkez Emniyet Müdürü Faruk Ünsal Erzurum’a, Adana Emniyet Müdür Yar-
iliþkilerinin geliþmesi için her alanda katkýda bulun- Ercüment Yýlmaz müdürleri kararnamesinde Ýstanbul Emni- Sakarya Emniyet Müdürlüðü’ne atanýr- dýmcýlýðý görevinde bulunan Cemal Le-
maya devam edeceðim.” dedi. Ýki ülke arasýnda ar- yet Müdürü Celalettin Cerrah, Ankara ken, uzun süre Ankara Emniyet Müdür- ven Giresun’a, Tokat Emniyet Müdürü
tan ticari iliþkiler ve turizm faaliyetlerinde üst dü- Emniyet Müdürü Ercüment Yýlmaz ve Ýz- lüðü’nde önemli görevlerde bulunan Ýhsan Ünal Çanakkale’ye, Kamil Þanlý
zeyde istihdam imkâný bulan Rus gençleri, Türkçe mir Emniyet Müdürü Hüseyin Çapkýn ye- Ahmet Özban Kilis’e atanýyor. KOM Gümüþhane’ye, Ferudun Cambazoðlu
eðitimi almak için kariyer planlamasý yapýyor. Özel- rini koruyor. Balýkesir Emniyet Müdürü Daire Baþkan Yardýmcýlýðý döneminde Kýrýkkale’ye, Þükrü Önder Muþ’a, Ýbra-
likle üniversite bünyelerinde 30’a yaklaþan Türkçe Celal Uzunkaya kararname ile Emniyet birçok operasyona imza atan Merkez him Çelik Kütahya’ya atandý. Kararname
öðrenim merkezleri büyük ilgi görüyor. Türkçe öð- Genel Müdür Yardýmcýlýðý’na atanýyor. Emniyet Müdürü Ömer Aydýn da Tokat ile Mersin Emniyet Müdürlüðü’nü vekale-
renen Rus gençler, resmi kurumlarýn yaný sýra özel Kararnameye göre, Emniyet Kaçakçý- Emniyet Müdürlüðü’ne getiriliyor. Ka- ten yürüten Süleyman Ekizer’in asaleti de
Celalettin Cerrah Hüseyin Çapkýn
þirketlerde iþ imkaný buluyor. Faruk Akkan, Moskova lýk ve Organize Suçlarla Mücadele rarnameye göre, Trabzon Emniyet Mü- onaylanmýþ oluyor. Sedat Güneç, Ankara

TAZÝYE
Türk basýn camiasýnda çalýþkanlýðý,
‘ýndan
her zaman yeniliklere açýk tabiatý,

ufku ve dirayeti ile temayüz eden,

milletin deðerlerini yüceltme adýna yýlmadan çalýþan,

gayretli ve fedakâr kardeþim

Zaman Gazetesi Genel Yayýn Müdürü

Ekrem Dumanlý Bey’in

Muhtereme Valideleri

Makbule DUMANLI’nýn
vefatýný teessürle öðrenmiþ bulunuyorum.

Merhumeye Cenâb-ý Erhamürrâhimîn’den

rahmet ve maðfiret diler,

baþta kýymetli babalarý Ethem Bey olmak üzere

tüm kardeþlerine, aile fertlerine ve

akrabalarýna sabr-ý cemil niyaz ederim.

M.Fethullah Gülen
16 Z A M A N GÜNDEM
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007

FOTOÐRAF: AA
Sosyal paket, Doðu’da ‘Sigara
terör gibidir’
Baþbakan Tayyip Erdoðan, sigarayla mü-
cadeleyi terörle mücadeleye eþ tuttu. She-
raton Otel’de düzenlenen Ulusal Tütün
YTL’ye ulaþtýðýný belirten Erdoðan, bu ra-
kamýn Saðlýk Bakanlýðý’nýn bütçesinin 4
katý olduðuna dikkat çekti. Baþbakan, top-

yaralarý sarýyor
Kontrol Programý’na katýlan Erdoðan, Tür- lantýnýn sonunda Malatya Milletvekili Öz-

dedi, vekilden kiye’de yýlda 100 bin insanýn sigara yüzün-

den hayatýný kaybettiðine dikkat çekti. Er-
nur Çalýk’a sigarayý býraktýrdý. Çalýk’ýn elin-
deki sigara paketini alan Erdoðan, üzerine

býrakma doðan, “Sigarayla mücadele terörle müca-

BÝRÝNCÝ SAYFADAN DEVAM
Özellikle terör örgütünün halk üzerin-
deki propagandasýný kýracak adýmlar
atýldýðý; tüm alanlarla ilgili bölgeye ‘po-
zitif bir ayrýmcýlýk’ yapýldýðý dikkat-
lerden kaçmýyor. Devlet Bakaný ve Baþ-
bakan Yardýmcýsý Cemil Çiçek’in baþ-
kanlýðýnda yapýlan TMYK toplantýlarýn-
da plana ne ölçüde riayet edildiði sü-
rekli deðerlendiriliyor. Alýnan pozitif
neticeler üzerine önümüzdeki dönem-
de faaliyetlerin daha da hýzlanacaðý
belirtiliyor. Baþbakan Yardýmcýsý Nazým
Ekren’in son bir aydýr GAP illerine yap-
týðý gezi de bu kapsamda deðerlendirili-
yor. Ekren’in yaptýðý çalýþmalarýn ana
amacý ‘bölgeye yatýrým seferberliði’nin
altyapýsýný oluþturmak. Terörle Müca-
FOTOÐRAF: CÝHAN
dele kadar önemli. Türk milleti, tarihinde
tarih atarak, bu alýþkanlýðýndan vazgeçme-
si telkininde bulundu. Bunun üzerine Çalýk
dele Eylem Planý’nda PKK’ya karþý si-
lahlý mücadelenin yaný sýra uzun vade- sözü aldý destanlara konu pek çok mücadelesinde
bu kadar büyük kayýplar vermemiþtir.” de-
sigarayý býrakacaðýna dair söz verdi. Erdo-
ðan da Çalýk’ýn sigara paketini hatýra ko-
ye yayýlmýþ ‘silahsýz önlemler’ öngörü- di. Sigara kullanýmý maliyetinin 23,5 milyar leksiyonuna kattý. Hasan Bozkurt, Ankara
lüyor. Ekonomik ve sosyal içerikli ted-
birlerin aðýrlýðý oluþturduðu planda eði-
tim, saðlýk, spor, göç, istihdam ve dinî
konularda yürütülecek faaliyetler anla-
týlýyor. 59. hükümet döneminde hazýr-
lanan ilk eylem planý 29 Aralýk 2005’te-
ki MGK toplantýsýnda ele alýnmýþtý.
Toplantýda terör tehdidinin ortadan
kaldýrýlmasý için gereken önlemler kap-
samlý olarak deðerlendirilmiþ ve ‘top-
yekûn mücadele’ için eylem planý ha-
zýrlanmasý kararlaþtýrýlmýþtý. Belirlenen
61 maddelik paket daha sonra TMYK
toplantýsýna da getirildi. Daha sonraki
toplantýlarda pakete bir madde daha
ilave edildi. Her MGK ve TMYK toplan-
týsýnda eylem planý masaya yatýrýlarak
gelinen nokta deðerlendirildi. Cumhur-

baþkaný Abdullah Gül, TMYK baþkaný

olduðu dönemde eylem planýna büyük
önem veriyordu. Gül cumhurbaþkaný
olduktan sonra da ilk gezisini Van,
Doðu ve Güney- Hakkari, Siirt, Þýrnak ve Diyarbakýr’a
doðu’ya 2007’de
yaptý. Baþbakan Tayyip Erdoðan da böl-
9 bin 300 saðlýk
personeli gönde-
ge illerini sýk sýk ziyaret etti.
rildi. Bu perso- Ýktidarýn yaný sýra askerler de proje
nelin 1200’den kapsamýnda önemli adýmlar attý. Böl-
fazlasýný doktor- gede görev yapan askerî yetkililerin ki-
lar oluþturuyor. mi zaman halkýn etkinliklerine katýla-
rak birlikte halay çektikleri basýna yan-
sýdý. Kara Kuvvetleri Komutaný Orge-
neral Ýlker Baþbuð da yaptýðý açýklama-
larda, daða çýkýþý önleyemediklerini di-
le getirirken, sivil halký kazanacak açý-
lýmlara ihtiyaç olduðundan söz etmiþti.

Sadece bu yýl 17 bin öðretmen atandý

Köylere yol ve içme suyu kazandýrma projesi olarak
adlandýrýlan Köy-Des projesi çerçevesinde bölge ille-
rine 1 milyar 450 milyon YTL gönderildi.
13 bin 500 kilometre köy yolu asfaltlandý.
8 bin 500 kilometre stabilize yol yapýldý.
Bu bölge kapsamýna giren toplam 8 bin köy, mezra ve-
ya yerleþim birimine içme suyu þebekesi götürüldü.
Bölgeye sadece 2007’de 17 bin 500 öðretmen atandý.
Aralýk ayýnda yapýlacak 7 bin atama ile bu yýl toplam 24
bin 500 yeni öðretmen bölgede iþ baþý yapmýþ olacak.
2007’de 292 yeni eðitim kurumu açýldý.
Milli bilincin artýrýlmasý için Çanakkale, Bilecik gibi il-
lere yapýlan okul gezilerinde binlerce öðrenci gönderildi.
Saðlýk alanýndaki ihtiyacý gidermek için 2007’de 9
bin 300 saðlýk personeli gönderildi. Bu personelin
1.200’den fazlasýný doktorlar oluþturuyor.
Bölge illerine atamasý yapýlan her bir kamu görevli-
si görev yerine gitmeden önce “Çevreye Uyum Semi-
neri” adý altýnda kapsamlý bir eðitimden geçirildi.
2007’de bölgeye 256 teþvik belgesi verildi. Bu kapsamda
bölgede 3 milyar 27 milyon 105 bin 696 YTL sabit yatýrým ve
11 bin 103 kiþiye istihdam öngörüldü. 2006'da 330 adet teþvik
belgesi düzenlendi. 1 milyar 879 milyon 69 bin 865 YTL sabit
yatýrým ve 10 bin 812 kiþinin iþ sahibi yapýlmasý hedeflendi.
Bölgedeki özel dershanelerde baþarýlý öðrencilerin
ücretsiz okutulmasý kontenjaný yüzde 2’den yüzde 3’e
çýkartýlarak 5 bin 500 baþarýlý öðrencinin dershaneler-
den ücretsiz yararlanmasý imkaný saðlandý.
2007’de 3 bin Diyanet görevlisi bölgeye atandý.
Terörden maðdur olanlarýn zararlarýnýn karþýlanmasý
çerçevesinde 390 milyon YTL ödeme yapýldý; 374 milyon
YTL’lik daha ödeme yapýlmasý için karar alýndý.
Terör örgütünün finansmanýný kesmeye yönelik ola-
rak yapýlan kaçak akaryakýtla mücadele çerçevesinde
1 Ocak-30 Eylül 2007 arasýnda 15 milyon metreküp
akaryakýta ulusal marker katýldý. Baþbakan Recep Tayyip Erdoðan, sigarayý býrakma sözü aldýðý AK Parti Malatya Milletvekili Öznur Çalýk’a, paket üzerine tarih ve imza attýrdý.
Son dört ayda ihtiyacý olan vatandaþlara 2 bin 600 kü-
çükbaþ, 950 adet büyükbaþ hayvan daðýtýldý.

Terörle mücadelede, netice

için ne gerekiyorsa yaparýz
Baþbakan Recep Tayyip Erdoðan,
‘eve dönüþ yasasý’yla ilgili tartýþ-
malara açýklýk getirdi. Daðdaki teröris-
ti eve döndürmek için yeni bir yasa ça-
lýþmasý olmadýðýný ifade eden Erdoðan,
böyle bir açýklama yapmadýðýný da vur-
guladý. Erdoðan, yürürlükte olan
TCK’nýn 221’inci maddesini daha etkin
hale getirmek için düzenleme yapabi-
leceklerini kaydetti. Siyasetin ‘netice
alma sanatý’ olduðuna dikkat çeken Er-
doðan, bunun için hukukî çerçevede
ne gerekiyorsa yapacaklarýný söyledi.
Konuyla ilgili sert eleþtiriler yönelten
muhalefete de daha önce çýkardýklarý
piþmanlýk yasalarýný hatýrlattý.
Baþbakan Erdoðan, Sheraton Ote-
l’de düzenlenen ‘Ulusal Tütün Kontrol
Programý Tanýtým Toplantýsý’ndan ay-
rýlýrken gazetecilerin sorularýný cevap-
ladý. ‘Eve dönüþ yasasý’yla ilgili bir ha-
zýrlýk olup olmadýðýnýn sorulmasý üze-
rine Erdoðan, daha önce TCK’nýn
221’inci maddesiyle ilgili çalýþma yapý-
labileceðini söylediðini hatýrlattý. Erdo-
ðan, “Bu nedir? Bir, daða çýkýþý engel-
lemek; iki, daðda teröre bulaþmamýþ
olanlarý anasýnýn, babasýnýn yanýna çe-
kebilmektir.” diye konuþtu.
Siyasetin ‘netice alma sanatý’ ol-
duðunu vurgulayan Baþbakan Erdo-
ðan, kendilerinin de bu gayret içeri-
sinde olduðunu belirtti. Erdoðan,
“Her zaman söylüyorum; biz, netice
alabilmek için hukuk içerisinde ne
gerekiyorsa bunu yaparýz, kendimize
inanýyoruz, güveniyoruz. Kavga için
deðil, netice almak için varýz.” ifade-
lerini kullandý. 221’inci maddeyle il-
gili çalýþma yapýlabileceðini vurgula-
yan Baþbakan, þöyle devam etti: “Bu-
nu yapabiliriz, yeter ki önerileri göre-
lim. Ama arkadaþlarýma da söylüyo-
rum; daha yeni, farklý öneriler getire-
biliyorsak 221 üzerinde çalýþalým. Za-
ten 221 þu anda çalýþýyor. Onu daha
esnetebiliriz, farklý hale getirebiliriz.”
Baþbakan, konuyla ilgili sert eleþti-
riler yönelten CHP ve MHP’ye de ce-
vap verdi. Yapýlacak çalýþmanýn farklý
yerlere çekilmesinin yanlýþ olacaðýný
kaydeden Erdoðan, “Tabii, sað olsun,
daha önce iki kez benzer yasa çýkarmýþ
olan bir muhalif parti ile anamuhalefet
partisi var. Bunlarý tarihleriyle verme-
miz mümkün. 1991’den bu yana 8 kez
bu yasalar çýkarýldý. Þimdi bu yasalarý
çýkaranlarýn kalkýp da ‘bunun bir fay-
dasý yoktur’ gibi bir yaklaþýmda bulun-
malarýný anlamakta zorlanýyorum.
Eðer bunlardan bir fayda edilmiþse ki
bugüne kadar 4 bini aþkýn müracaat
olmuþ, 3 bin 300 civarýnda netice alýn-
mýþ. Bu tür adýmlar, her zaman dene-
nebilir.” Muhalefetin yaklaþýmlarýný
‘kavgacý’ ve ‘gerilimci’ bulduðunu ak-
taran Erdoðan, “Öyle baðýrarak, çaðý-
rarak, hamaset yaparak bir yerlere
varmak mümkün deðil. Gerekiyorsa
onu biz de yaparýz. Ama bizim öyle bir
derdimiz yok.” þeklinde konuþtu.
Bu arada, önceki gece yapýlan AK
Parti Merkez Yürütme Kurulu (MYK)
toplantýsýnda da ‘eve dönüþ' yasasý
gündeme geldi. Baþbakan Tayyip
Erdoðan, konuya liþkin bilgi verirken,
“Daða çýkan ve suça karýþmayanlara
‘ananýzýn, babanýzýn yanýna dönün'
çaðrýsý yapýnca PKK da DTP de rahat-
sýz oldu.” ifadesini kullandý. Erdoðan,
yapacaklarý çalýþmanýn af niteliðinde
olmadýðýnýn altýný çizdi, bu söylemle-
riyle psikolojik üstünlüðün elde edildi-
ðini vurguladý. Hasan Bozkurt, Ankara
 GÜNDEM ZAMAN 17
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007

Sivil TBMM, Kurban Bayramý sebebiyle erken lis’in tatile girmesi Türkiye’nin merakla

FOTOÐRAF: ALÝ ÜNAL

tatile giriyor. Bütçe görüþmelerinin sona
anayasa ereceði cuma gününden itibaren çalýþmala-
2008’e rýna ara verecek olan Meclis, bayramýn ar-
dýndan sosyal güvenlik reformu görüþme-
kalýyor leriyle yeniden çalýþmaya baþlayacak. Mec-
beklediði sivil anayasa sürecini de gecikti-
recek. 15 Aralýk’ta kamuoyuna duyurulma-
sý planlanan taslak, 2008’e kalýyor. Hazýr
olduðu öðrenilen taslak, ocak ayýnda kamu-
oyu ile paylaþýlacak. Ömer Þahin, Ankara

Türkiye’nin önde gelen sivil toplum örgütlerinin oluþturduðu Anayasa Platformu, 2 gün süren toplantýnýn sonuçlarýný dün açýkladý.

Özgürlükler AB normlarýnda olmalý

Sivil toplumun, anayasa çalýþmalarýna
katký saðlamak amacýyla gerçekleþtir-
diði Anayasa Platformu Ulusal Çalýþtayý’nýn
sonuçlarý açýklandý. 83 sivil toplum kurulu-
þunu temsil eden 250 kiþinin görüþlerini
yansýtan raporda özgürlüklere vurgu yapýl-
dý. Düþünce ve ifade özgürlüklerinin temi-
nat altýna alýnmasý istendi. 1982 Anayasa-
sý’nýn devleti koruyan yapýsýnýn deðiþtirile-
rek, bireyin esas alýnmasý talep edildi.
Ýki günlük çalýþmanýn sonuçlarýnýn
açýklandýðý toplantýnýn açýlýþ konuþmasýný
TOBB Baþkaný Rifat Hisarcýklýoðlu yaptý.
Hisarcýklýoðlu, bu platformu oluþtururken
anayasa tartýþmalarýnýn ülkenin gündemini
týkamasýna ve çatýþma unsuru olmasýna en-
gel olmayý hedeflediklerini vurguladý. Hi-
sarcýklýoðlu, “Bu konuda attýðýmýz ilk adým
baþarýlý sonuç verdi. Ancak unutulmamalý
ki; bu sürecin gerçek sahipleri toplumun
kendisidir. Bizlerin rolü, sürecin yürümesi
için gerekli adýmlarý atmak ve doðru ortamý
saðlamaktan ibarettir. ” diye konuþtu.
Anayasa Platformu’nun raporunda
önemli tespitler bulunuyor. 1982 Anaya-
sasý’nýn devleti koruyan yapýsýnýn deðiþti-
rilerek, anayasanýn bireyi esas alan bir
anlayýþla kaleme alýnmasý isteniyor. Te-
mel hak ve özgürlüklere iliþkin kýsýtlama-
larýn net tanýmlamalarla yapýlmasýnýn
önemi üzerinde durulurken, “Baþta Av-
rupa Ýnsan Haklarý Sözleþmesi ve Ýnsan
Haklarý Evrensel Bildirgesi olmak üzere
Türkiye’nin taraf olduðu temel hak ve öz-
gürlüklere iliþkin sözleþmelerin hüküm-
lerine aykýrý kýsýtlama yapýlmamalýdýr.”
deniliyor. Düþünce, ifade ve basýn özgür-
lüklerinin etkin biçimde teminat altýna
alýnmasý talep ediliyor. Raporda, üniversi-
telerdeki kýyafet sorununa ise girilmiyor.
Sivil toplum örgütleri, iki turlu dar böl-
ge seçim sistemini öneriyor. Bunun gerçek-
leþmemesi halinde ülke barajýnýn temsilde
adaleti saðlayacak þekilde yeniden düzen-
lenmesi talep ediliyor. Cumhurbaþkanýnýn
yetkilerinin sýnýrlandýrýlmasý teklif edilirken,
yetkilerin Meclis’e mi yoksa anayasal ku-
rumlara mý verileceðine temas edilmiyor.
Yargýlama sistemindeki ayrýcalýklarýn kaldý-
rýlmasý, HSYK ve YAÞ kararlarýnýn yargýya
açýlmasý benimseniyor. Ýdari yargýda birlik
saðlanmasý da öneriliyor. Bu, Askeri Yük-
sek Ýdare Mahkemesi’nin kaldýrýlmasý anla-
mýna geliyor. Çalýþtay’ta bazý konularda uz-
laþma saðlanamadý. Önümüzdeki günlerde
açýklanacak 150 sayfalýk ayrýntýlý raporda
bunlara yer verilecek. Metin Arslan, Ankara

CHP’de Sarýgül defteri

resmen kapandý
Yargýtay Hukuk Genel Kurulu, Þiþli Belediye
Baþkaný Mustafa Sarýgül’ün partiden ihracýný
onadý. CHP Yüksek Disiplin Kurulu’nun (YDK)
ihraç kararý, Ankara 24. Asliye Hukuk Mahke-
mesi tarafýndan bozulmuþ; ancak temyize gi-
dince Yargýtay 4. Hukuk Dairesi tarafýndan
onanmýþtý. Yerel mahkemenin kararýnda diren-
mesi üzerine CHP, bu kez
son karar aþamasý olarak
Hukuk Genel Kurulu’na baþ-
vurdu. Kurul, yaptýðý deðer-
lendirmede, yerel mahkeme-
nin direnme kararýný bozdu.
Böylece Ankara 24. Asliye
M. Sarýgül Mahkemesi, Sarýgül’ün ihra-
cýný onaylamak zorunda kal-
dý. Sarýgül’e iliþkin son karar CHP kanadýnda
sevinçle karþýlandý. CHP, YDK Baþkaný Orhan
Eraslan, “Bu müjdeyi bana verdiðiniz için te-
þekkür ederim.” derken, Sarýgül’ün resmen ih-
raç edildiðini belirtti. Yerel mahkemenin ýsrarla
kendi kararlarýný iptal etmesini eleþtiren Eras-
lan, “Yerel mahkemenin kararlarý hukuka uy-
gun deðildi.” ifadesini kullandý. Sarýgül’ün avu-
katý Murat Hazinedar ise karara tepki gösterdi.
Haznedar, kararýn parti içi demokrasiyi bitire-
ceðini savunarak, “Yargýtay’dan ilk kez böyle
bir karar çýkýyor.” dedi. Habib Güler, Ankara

Terörle mücadele
dinamik bir süreç
Genelkurmay Baþkaný Orgeneral Yaþar Büyü-
kanýt’ýn, “PKK Meclis’te.” þeklindeki açýkla-
masý dün Ankara’nýn gündemini oluþturdu.
Cumhurbaþkaný Abdullah Gül, Kazakistan’a
hareketinden önce düzenlediði basýn toplantý-
sýnda Büyükanýt’ýn sözleri ile
‘eve dönüþ’ yasasý üzerinde-
ki tartýþmalarý deðerlendir-
di. Terörle mücadelenin di-
namik bir mücadele olduðu-
nu belirten Gül, “Tecrübeler
gözden geçirilir, yeni yapýl-
Abdullah Gül masý gerekenler varsa yapý-
lýr.” dedi. TBMM Baþkaný
Köksal Toptan da, DTP’li vekillerin Parlamen-
to dýþýndaki faaliyetlerinden kendisinin de ra-
hatsýz olduðunu vurguladý. Toptan, þöyle de-
vam etti: “Yargýtay baþsavcýsýnýn açmýþ olduðu
kapatma davasý var. Onun sonucunu beklemek
lazým. Yargýnýn en doðru kararý vereceðine
inanmalýyýz. Bu aþamada baþka yorum yapmayý
doðru bulmuyorum.” AK Parti Genel Baþkan
Yardýmcýsý Dengir Mir Mehmet Fýrat ise “Her
yerde PKK’lý olabilir ama ben Genel Kurul’da
görmedim.” yorumunu yaptý. Ankara, Zaman
18 Z A M A N GÜNDEM
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007

Mültecileri, hayýr kurumlarý doyuruyor

Mustafa Yüksel Ýzmir
Ýzmir’in Konak ilçesine baðlý
Basmane semtinde 400’e yakýn
mülteci bulunuyor. Mültecilerin pa-
saportlarý ve vizeleri olduðundan
haklarýnda iþlem de yapýlamýyor. Ýn-
san tacirleriyle baðlantýya geçen bu
insanlar, daha sonra umuda doðru
yol alýyor. Batan tekneyle birlikte on-
larýn hayalleri de sulara gömülüyor.
Türkiye’de kaldýklarý süre zarfýnda ise
mültecileri hayýr kurumlarý doyuruyor.
Somali ve Filistin’den 300 ile 600 do-
lar arasýnda ücret ödeyerek Türkiye’ye
kaçak yollarla giren mültecilerin karnýný,
Ýzmir’de Hatuniye Ýlim Yayma ve Ýsrafý
Önleme Derneði doyuruyor. Yaklaþýk iki
yýldýr Basmane semtindeki köhne otel-
lerde günlüðü 3 ile 10 YTL arasýnda ko-
naklayan mülteciler, günde bir öðün ye-
mek yiyebiliyor. Cami derneði, her gün
ikindi namazýndan sonra mültecilere
yarým ekmek ve tek çeþit yemek veriyor.
Her gün dört gözle yemek saatini bekle-
yen mültecilerin birçoðu, eþi veya ya-
kýnýný savaþta kaybetmiþ. Tek umut-
‘Üsteðmen
Cami derneði, Ýzmir’deki mültecilere her gün yarým ekmek ve tek çeþit yemek veriyor.
larý Türkiye’nin oturma izni vermesi.
Bu insanlara üç aydýr yemek ver-
diklerini söyleyen dernek baþkaný Nuri
Akay, milliyetleri ne olursa olsun onlarý
Müslüman kardeþleri olarak gördükle-
rini söylüyor. Akay, “Aç dolaþtýklarýný
görünce böyle bir uygulamaya baþla-
dýk.” diyor. Akay, günlük 150 kiþiye
yemek verdiklerini belirtiyor. Soma-
FOTOÐRAF: MUSTAFA YÜKSEL
tan Mine Muhammed Adem, insan ta-
cirlerine 700 dolar ödediðini ve esas
gayelerinin Yunanistan üzerinden Av-
rupa’ya girmek olduðunu söylüyor.
Dokuz aydýr Türkiye’de bulunan 40 ya-
þýndaki Dina Amin ve 46 yaþýndaki Mu-
sa Ahmed adlý Filistinli mültecilerin de
istekleri Mine Muhammed Adem’den
farklý deðil. Filistinli 24 yaþýndaki Meh-
met Ýsa, babasýný savaþta kaybetmiþ. Ýn-
þaat ustasý 30 yaþýndaki Abdurrahman
Türkmen eþini ve dört çocuðunu býra-
kýp bu zorlu yola çýkarken diðer Filis-
tinliler Ýbrahim ve Sabri Yusuf 10, Ka-
dir Ali Kadir de 6 aydýr Türkiye’de
bulunuyor. 600 dolar karþýlýðýnda Lib-
ya üzerinden denizyoluyla gelmiþler.
Türkiye’deki yabancýlar, iki ayda
bir Emniyet müdürlüklerinin yaban-
li’deki iç savaþta eþini kaybeden ve tek cýlar þubelerine giderek, ikamet tez-
çocuðunu da annesine býrakýp Türki- keresi yerine kullanýlmak üzere belge
ye’ye sýðýnan 28 yaþýndaki Mine Mu- alýyor. Bu belge, onlarýn iki ay boyun-
hammed Adem bunlardan biri. Yemek ca ülkede kalmasýna imkan veriyor.
için kuyruða giren Mine, Türklerin yar- Yabancýlarýn Türkiye’de Ýkamet ve
dýmseverliðinden çok memnun. Adem, Seyahatleri Hakkýnda Kanun çerçe-
“Ayný dine mensubuz. Bu insanlarýn vesinde verilen belgede kiþinin adý
yaptýklarý çok güzel.’’ diyor. 9 yaþýnda- soyadý, doðum yýlý, anne ve babasýnýn
ki çocuðu Sara’yý çok özlediðini anla- adýyla kaldýðý yerin adresi bulunuyor.
FOTOÐRAF: CÝHAN
Seferihisar açýklarýnda yaþanan tekne faciasýn-
da karaya vuran cesetlerin sayýsý 49’a yükseldi.
Batan teknedeki inekler
Romanya menþeli çýktý
Ýzmir Seferihisar açýklarýnda kaçaklarý taþý-
yan teknenin batmasý sonucu yaþanan faci-
ada karaya vuran ceset sayýsý 49'a yükseldi.
Bu arada teknenin içinde bulunan ve insan-
larla birlikte karaya vuran ineklerin de Ro-
manya menþeli olduðu belirlendi. Ýzmir Ta-
rým Ýl Müdürlüðü, Ýzmir'in Seferihisar ilçesi
açýklarýnda mültecilerle birlikte karaya vuran
10 kadar inek cesedini incelemeye aldý. Ku-
laklarýndaki küpelerden yola çýkan yetkililer,
hayvanlarýn Romanya menþeli olduðunu be-
lirledi. Ýneklerden birinin kulak küpesinde
‘ROANSRV 10100009 -6827’ bilgisi bulunu-
yor. Görevliler, “Denizden çýkan hayvanlarýn
kulak küpelerinden Romanya Veterinerlik
Ýþleri Saðlýk Ofisi'ne baðlý olduðunu öðren-
dik. Savcýlýktan yetki bekliyoruz.” þeklinde
konuþuyor. Seferihisar Cumhuriyet Baþsav-
cýsý Mehmet Þahin, olay ile ilgili soruþturma-

FOTOÐRAF: ÝSA ÞÝMÞEK

yý sürdürdüklerini, 46'sý Seferihisar, birisi
Menderes, ikisi Selçuk ilçesi olmak üzere
operasyonda toplam 49 ceset bulduklarýný söyledi. Þahin,
teknenin bulunmasý için de çalýþmalarýn sür-
unutuldu’ düðünü ifade etti. Bu arada, dün bazý yayýn
organlarýnda çýkan haberlerin gerçeði yansýt-

iddiasý madýðý öðrenildi. Yetkililer, tekne kaptaný-

nýn, kaçaklara, “Bu gaz, bu da dümen. Böyle
Þýrnak’ta 23’üncü Jandarma düz git, 2 saat sonra Sisam'a çýkarsýnýz.” de-
Sýnýr Tümen Komutanlý- diði þeklindeki haberlerin hayal ürünü oldu-
ðý’nda görevli Tabip Üsteðmen ðunu aktardý. Alýnan bilgilere göre teknede
M. Fatih Uluð’un operasyon için ‘Ali Kaptan' diye biri de yok. Kurtulanlarýn
gittiði kýrsal alanda unutulduðu verdiði ifadelerin hiçbirinde böyle bir bilgiye
iddia edildi. Taraf Gazetesi’nin rastlanmadý. Ýsmail Efe, Özdemir Özkan; Ýzmir
dünkü sayýsýnda ‘Üsteðmeni
daðda unuttular’ manþetiyle
verdiði habere göre, 1 Aralýk ge-
PKK’lýlar kýskaca alýndý:
cesi PKK’ya karþý operasyon baþ-
ladý. Tim helikopterle bölgeye
16 terörist öldürüldü
götürüldü. Ancak kar ve tipi bas- Diyarbakýr ve Tunceli kýrsalýnda baþlatýlan ge-
týrmasý sonucu tim birliðe geri niþ çaplý operasyonlarda teröre büyük darbe
götürülürken Uluð bölgede unu- vuruldu. Alýnan bilgilere göre; önceki gün
tuldu. 3 Aralýk’ta Tabip Üsteð- Tunceli daðlýk kesiminde kýskaca alýnan terö-
men Fatih Uluð’un birlikte olma- ristlerden 16’sý ölü ele geçirildi. Tunceli’nin
dýðý anlaþýldý. Ekip tabip üsteð- Ovacýk ilçesi Ahpanos Vadisi’nde üç gündür
meni bölgede unutmuþ ve Þýr- süren operasyonlarda önceki gün çýkan çatýþ-
mada 2 güvenlik görevlisinin yaralandýðý bil-
Tatbikat þehidine, gözü yaþlý uðurlama
nak’a dönmüþtü. Ýki gün süren
aramalara raðmen Uluð’un izine dirildi. Yaralýlar Diyarbakýr 7. Kolordu Komu-
rastlanmadý. Kayýp üsteðmenin tanlýðý’ndaki Jandarma Özel Harekat birliðine
ait Skorsky helikopterle Diyarbakýr Asker
FOTOÐRAF: AA

eþi olayla ilgili konuþmak iste-
mezken ailesi, yaþananlarýn doð-
ru olduðunu kaydetti. Uluð’un
annesi Nejla Uluð ve babasý Ah-
met Uluð, ilk bilgiyi perþembe sa-
bahý gelinlerinden aldýklarýný, ay-
ný gün askerî yetkililerin kendile-
rini evlerinde ziyaret ettiðini ve
haberi verdiðini anlattý. Baba Uluð
ayrýca, komutanlarýn “Olayý yay-
mayýn. Fazla kurcalamayýn, firar
etmiþse yakýnda ortaya çýkar.” de-
diðini öne sürdü. Ýstanbul, Zaman
Isparta’nýn Davraz Daðý’nda-
ki eðitim sýrasýnda þehit dü-
þen 24 yaþýndaki Üsteðmen Emre
Ercan, Ataköy 5. Kýsým Camii’nde
öðle namazýný müteakip kýlýnan
cenaze namazýnýn ardýndan Edir-
nekapý Þehitliði’ne defnedildi.
Isparta’da eðitim sýrasýnda þe-
hit düþen Üsteðmen Ercan, aile-
sini oðulsuz býraktý. Þehidin ce-
nazesinin cami avlusuna getiril-
mesi sýrasýnda ailesi zor anlar ya-
þadý. Kýz kardeþi Arzu Ercan, kar-
deþinin resmine sarýlarak uzun
süre aðladý. Ercan’ýn iki gün önce
ailesini aradýðý, “Nasip olursa
Kurban Bayramý’nda yanýnýzda-
yým. Beni merak etmeyin.” dediði
belirtildi. Þehit üsteðmeni 4 ya-
þýndan beri yakýndan tanýyan
komþusu Zülkiye Durukan ise,
“Çok beyefendi bir çocuktu. Ma-
halleli onu çok severdi.” diye an-
lattý. Durukan, þehidin omuzlara
alýnmasý esnasýnda, “Damat ol-
dun yavrum. Yolun açýk olsun.”
diyerek gözyaþlarýný tutamadý. Er-
can’ýn annesi Nimet Ercan ve ba- Hastanesi’ne getirildi. Tunceli ve Diyarbakýr
basý Nurettin Ercan’ýn ayakta dur- kýrsalýnda hava destekli süren operasyonlarda
makta zorlandýðý görüldü. Yakýn- güvenlik güçleri ile bölücü terör örgütü men-
larý, Ercan ailesinin koluna girerek suplarý arasýnda zaman zaman sýcak çatýþma-
onlarý teselli etmeye çalýþtý. Törene lar yaþanýyor. Tunceli’nin Pülümür ve Nazi-
Ýstanbul Valisi Muammer Güler, miye ilçelerine baðlý Dokuzkaya, Sarýyayla,
Ýstanbul Büyükþehir Belediye Baþ- Kýzýlmescit ve Zaðge kýrsalý ile Ovacýk ilçesi
kaný Kadir Topbaþ, Bakýrköy Kay- Ahpanos Vadisi’nde devam eden operasyon-
makamý Dursun Ali Þahin, Bakýr- larý Tunceli Jandarma Bölge Komutanlýðý
köy Belediye Baþkaný Ateþ Ünal yürütüyor. Diyarbakýr’daki operasyonlarýn
Erzen ve üst düzey askerî yetkili- Þehitin annesi Nimet Ercan’ý ise Dicle, Lice ilçe kýrsalý ile Karacadað’da
ler katýldý. Bayram Kaya, Ýstanbul bayan komutanlar teselli etti. devam ettiði bildirildi. Ýsmail Avcý, Diyarbakýr
 DIÞ HABERLER ZAMAN 19
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007

Kremlin, British Council’ýn 15 ofisini kapattý

FOTOÐRAF: AFP

Rusya, eski KGB ajaný Aleksander Litvi-
nenko’nun öldürülmesi nedeniyle geri-
lim yaþadýðý Ýngiltere’ye karþý bir adým attý.
Rusya Dýþiþleri Bakanlýðý, ülkede Ýngiltere
adýna eðitim ve kültürel çalýþmalar yürüten
British Council adlý kuruluþun Moskova dý-
þýndaki 15 ofisinin yýlbaþýndan itibaren faali-
yetlerinin durdurulduðunu açýkladý. Vergi ve
hukuki statü sorunu nedeniyle 2004’ten bu
yana ofislerin incelemeleri devam ediyordu.
Dýþiþleri Bakanlýðý sözcüsü Mihail Kamynin,
bu konunun Ýngiltere ile var olan kültür mer-
kezleri anlaþmasýndan farklý olduðunu söyle-
di. 1990’lý yýllarda Ýngiltere’nin Moskova Bü-
yükelçiliði himayesinde açýlan British Coun-
cil’ýn zaman içinde Moskova dýþýnda da 15
ofis kurduðu belirtiliyor. Ýkili anlaþmada böl-
ge ofislerinin açýlýþý ile ilgili herhangi bir kayýt
bulunmadýðýný ifade eden Kamynin, “Kurulu-
þun yasal, mali ve vergi konularýnda da Rus-
ya hukukunu ihlal ettiði tespit edilmiþtir.” de-
di. British Council yetkilileri ise anlaþmalar
çerçevesinde çalýþtýklarýný ve bütün yükümlü-
lüklerini yerine getirdiklerini savunuyor. Uz-
manlar, British Council’e yönelik tavrý Lon-
dra’nýn uzun süredir Moskova aleyhine yürüt-
tüðü kampanyaya bir cevap olarak yorumlu-
yor. Kasým 2006’da Kremlin’i eleþtiren eski
KGB ajaný Aleksander Litvinenko’nun Lon-
dra’da öldürülmesi üzerine iki ülke iliþkileri
tarihin en sýkýntýlý dönemine girmiþti. Rusya,
Londra’nýn olayla ilgili istediði Andrei Lugo-
voi’yi teslim etmiyor. Faruk Akkan, Moskova

Moskova'nýn AKKA'dan çekildiðini açýkladýðý saatlerde Rus ve Ýsveç birlikleri St.Petersburg’da tatbikat yapýyordu.

Rusya, AKKA’dan çekildi

silahlanma yarýþý kapýda
Rusya’nýn silahsýzlanma için
oluþturulan Avrupa Konvansiyo-
nel Kuvvetler Anlaþmasý’ndan (AK-
KA) çekilme kararý dün yürürlüðe gir-
di. 1990’da imzalanan AKKA’nýn
1999’da yenilenen halini imzalamalarý
için ABD ve NATO üyelerine 12 Ara-
lýk’a kadar süre tanýyan Moskova’nýn
Kafkaslar ve Avrupa sýnýrýnda askeri
yýðýnak yaparak kontrolsüz silahlan-
maya gitmesinden endiþe ediliyor.
Ancak Rusya Dýþiþleri Bakanlýðý, dün
yaptýðý açýklamada, kapýyý tamamen
kapatmadý. AKKA’dan çýkar çýkmaz
hemen askeri birliklerini sýnýrlara yýðý-
nak yapmaya göndermeyeceklerini
ifade eden Moskova, “NATO ülkeleri
AKKA’nýn yenilenen versiyonunu im-
zalamalarý durumunda Rusya da an-
laþmaya kýsa sürede geri dönecektir.”
mesajý verdi. NATO ise Rusya’nýn bu
kararýndan dolayý ‘derin üzüntü’ duy-
duðunu; ancak þimdilik karþý bir adým
atmayacaðýný açýkladý. ABD de Mos-
kova’dan, ‘yanlýþ’ olarak deðerlendir-
diði kararýný deðiþtirmesini talep etti.
Soðuk savaþ döneminde Doðu ve
Batý bloklarý arasýndaki silahlanma
yarýþýný azaltmak amacýyla 1990’da
imzalanan anlaþma, 1999 yýlýnda Ýs-
tanbul’da yenilenmiþti. Ural Daðla-
rý’nýn batýsýyla Rusya’nýn Avrupa sýný-
rý arasýndaki konvansiyonel silahlar
ve askerlerin miktarýnýn sýnýrlandýrýl-
masýný öngören anlaþmanýn yeni ha-
lini Moskova 2004’te onaylarken,
ABD ve NATO üyesi ülkeler imza
için Rusya’nýn, Gürcistan ve Moldo-
va’daki askerlerini çekmesini þart koþ-
muþtu. Faruk Akkan, Moskova, Cihan

Moskova, iktidarý deðiþen

Polonya’ya et yasaðýný kaldýrdý
Rusya ve Polonya arasýnda iki yýl-
dýr devam eden ve Moskova’nýn
Avrupa Birliði ile iliþkilerini krize
sokan et anlaþmazlýðý sona erdi.
Rusya Tarým Bakaný Alexey Gor-
deev, ülkesi tarafýndan Polon-
ya’ya uygulanan et ve bazý tarým
ürünlerinin ithaline iliþkin yasaðýn
önümüzdeki haftadan itibaren
kaldýrýlacaðýný açýkladý. Konu ile
ilgili anlaþma önümüzdeki hafta
imzalanacak. Rusya, saðlýklý ol-
madýðý gerekçesiyle 2005’te Po-
kullanarak ‘AB-Rusya Ortaklýk ve
Ýþbirliði Anlaþmasý’nýn yenilen-
mesini engellemiþti. Polonya’da
21 Ekim’de düzenlenen erken ge-
nel seçimlerden liberal Sivil Plat-
form hareketinin birinci parti ola-
rak çýkmasý Moskova ile Varþova
arasýndaki iliþkileri yumuþatmýþtý.
Yaþar Niyazbayev, Mokova, Cihan
FOTOÐRAF: REUTERS

lonya’dan et ve tarým ürünleri it-

hal etmeyi durdurmuþtu. Bunun
Donald Tusk
üzerine Polonya, 2006’da AB- Rusya ile sýcak
Rusya zirvesinde veto hakkýný iliþkiden yana.

CM
CM YY K
K
 20 Z A M A N DIÞ HABERLER
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007

Hacca davet edilen ilk Ýran

FOTOÐRAF: REUTERS
lideri Ahmedinejad oldu
Ortadoðu’da Þii-Sünni gerginliðinin
azaltýlmasý yolunda önemli görülen
Suudi Arabistan-Ýran yakýnlaþmasýnda
bir ilk daha yaþanýyor. Suudi Arabistan
Kralý Abdullah, Ýran Cumhurbaþkaný
Mahmud Ahmedinejad’ý, hac vazifesi-
ni yerine getirmesi için ülkesine davet
etti. Tarihte ilk kez bir Ýran lideri, hac- Lübnan’ýn müstak-
ca davet ediliyor. Ahmedinejad, bu ay bel Genelkurmay
baþýnda Doha’daki Körfez Ýþbirliði Baþkaný Tuðgene-
Konseyi zirvesine katýlarak yine bir il- ral El Hac, Bey-
rut’ta konvoyunu
ke imza atmýþ ve bu geliþme, önü-
hedef alan bomba-
müzdeki dönemde bölge ile Ýran ara- lý saldýrýda hayatýný
Ýran lideri sýnda daha sýcak iliþkilerin geliþeceði- kaybetti. Ülkede
ile Suudi nin iþareti olarak deðerlendirilmiþti. son zamanlarda
FOTOÐRAF: AFP

Kralý’nýn sa- Ahmedinejad, iþbaþýna gelmesinin ar- ilk kez bir üst dü-
mimiyeti dik- dýndan 3. kez Suudi Arabistan’ý ziya- zey askerin hedef
kat çekiyor. ret edecek. Dýþ Haberler Servisi alýndýðý saldýrý,
zaten yüksek
olan gerilimi da-
ha da artýrdý.

Lübnan krizi, suikastla derinleþiyor

1975-1990’daki iç savaþýn sona erme-
sinden bu yana en sýkýntýlý siyasi krizi-
ni yaþayan Lübnan, dün yine bir suikast
saldýrýsý ile sarsýldý. Batý yanlýsý iktidar ile
Hizbullah önderliðindeki muhalefet arasýn-
daki anlaþmazlýk nedeniyle cumhurbaþkan-
lýðý seçimlerinin 8 kez ertelendiði ülkede,
genelkurmay baþkanlýðý için en güçlü aday
olarak görülen Tuðgeneral Francois El Hac
suikasta kurban gitti. Tuðgeneral Hac, ül-
kedeki siyasî krizin merkezindeki cumhur-
baþkanlýðý makamý için iktidar ile muhale-
fetin geçen hafta üzerinde anlaþmaya var-
dýðý bildirilen general Michel Süleyman’ýn
ardýndan Genelkurmay Baþkanlýðý için ön-
de gelen aday olarak görülüyordu. Hac, ay-
ný zamanda ordunun yaz aylarýnda, ülke-
nin kuzeyindeki Filistin mülteci kampý
Nehr el Bared’de, Fethül Ýslam örgütüne
yönelik düzenlediði, yüzlerce kiþinin öldü-
ðü operasyonlarý yürüten komutandý. Siya-
si kriz içinde büyük ölçüde tarafsýz kalan
ordu, ülkede ‘birleþtirici’ unsur olarak gö-
rülüyor. Ülkedeki siyasi gerilimi daha da
artýracaðý belirtilen saldýrý, baþkent Bey-
rut’un doðusunda Lübnan Devlet Baþkan-
lýðý sarayýnýn bulunduðu Baabda’da düzen-
lendi. Güvenlik kaynaklarý, Hac’ýn konvo-
yunun, Hýristiyanlarýn yoðun olarak yaþa-
dýðý Baabda semtinden geçtiði sýrada park
halindeki araca yerleþtirilen bombanýn
uzaktan kumandayla patlatýldýðýný bildirdi.
Zamanlama dikkat çekici
Saldýrýyý henüz üstlenen bir grup çýkmaz-
ken, ordu olayla ilgili soruþturma baþlattý.
Ýktidar vekilleri, Þubat 2005’te eski Baþba-
kan Refik Hariri’nin öldürülmesinden sonra
baþka Suriye karþýtý 8 ismin öldürülmesinde
olduðu gibi yine olayýn arkasýnda Þam yö-
netiminin olduðunu iddia etti. Saldýrýyý ký-
nayan Suriye ise olayla ilgili olarak Ýsrail ve
Ýsrail’in Lübnan’daki ajanlarýný suçladý. Sal-
dýrý, baþta Birleþmiþ Milletler, Ýslam Konfe-
ransý Örgütü, Avrupa Birliði, ABD ve Arap
Birliði olmak üzere uluslararasý camia ve
Türkiye tarafýndan þiddetle kýnandý.
Siyasi uzmanlar saldýrýnýn, Lübnan’da Su-
riye karþýtý hükümet koalisyonuyla Þam’ýn
desteklediði muhalefetin geçen hafta, ülkede
siyasi krize yol açan devlet baþkanlýðý görevi
için general Michel Süleyman üzerinde uz-
laþtýðý haberlerinin ardýndan düzenlenmesi-
ne dikkat çekiyor. Emil Lahud’un görev süre-
sinin 23 Kasým’da dolmasýndan bu yana
meclisin yeni cumhurbaþkanýný seçememesi
nedeniyle bu makam hâlâ boþ bulunuyor.
Cumhurbaþkanlýðý için Maruni Hýristiyan
olan Genelkurmay Baþkaný Süleyman üze-
rinde geçen hafta uzlaþma saðlandýðýnýn
bildirilmesine raðmen, Meclis Baþkaný ön-
ceki gün, seçimi sekizinci kez erteleyerek,
17 Aralýk’a býrakmýþtý. Dýþ Haberler Servisi

Ortadoğu barış
görüşmeleri,
gergin ortamda
yeniden başladı
Ýsrail ile Filistinliler,
27 Kasým'da
ABD'de düzenlenen
Ortadoðu konferan-
sýnda alýnan karar
doðrultusunda, 7 yýl
aradan sonra yeni-
den barýþ görüþme-
lerine baþladý. Ýsrail
ordusunun Gazze
operasyonu ve Do-
ðu Kudüs'teki Ya-
hudi yerleþim biri-
mini geniþletme gi-
riþimlerinin gölge-
sinde dün Kudüs'te
yapýlan ilk görüþme
kýsa sürdü. Filistin
tarafý toplantýda,
operasyon ve iþgal
topraklarýndaki in-
þaat sebebiyle Ýsra-
il'i aðýr þekilde eleþ-
tirdi ve yeni konut
inþa edilmesi planý-
nýn görüþmeleri
tehlikeye atacaðýna
iþaret etti. Böylece
iki taraf arasýnda 7
yýl aradan sonra ye-
niden baþlatýlan ba-
rýþ görüþmelerinin
ilki, iki taraf arasýn-
da mevcut kilit so-
runlarýn nasýl aþýla-
bileceðine yönelik
bir baþlangýç olma-
dan, ortaya çýkan
yeni krizlerin do-
ðurduðu gergin or-
tamda yapýlan bir
toplantýdan öteye
gitmedi. Görüþmeyi
deðerlendiren Was-
hington, bu süreçte
'iniþler ve çýkýþlar'
olacaðýný ifade ede-
rek, görüþmelerle il-
gili 'hemen yargýda
bulunulmamasýný'
istedi. Kudüs, aa

CM Y K
 DIÞ HABERLER ZAMAN 21
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007

Erdoðan’dan AB’de engel çýkaran

Sarkozy’ye sert tepki: Ýkiyüzlü Ýlk 100 gününün yarýsýný
yurtdýþý seyahatleriyle geçirdi
Baþbakan Recep Tayyip Erdoðan, diyalog kanallarýnýn açýk kalmasý yö-
Türkiye'nin Avrupa Birliði (AB) nündeki sözlerine Erdoðan, “Tabii, ta-
üyeliðine karþý tutumunu sürdüren bii, ama ortada bir þey yok.” sözleriy-
Fransa Cumhurbaþkaný Nicolas Sar- le cevap verdi. Gazetecilere açýklama
kozy'ye sert tepki gösterdi. Erdoðan, yapmayý planlayan Fransýz elçi ise Er-

FOTOÐRAF: ALÝ ÜNAL

Fransýz lider için, “Ýkili görüþmeleri- doðan'ýn Sarkozy'ye yönelik sert çýký-
mizde Sayýn Sarkozy bize karþý farklý, þýndan sonra ‘sözlerinin Baþbakan'a Servet Yanatma Ankara
sýrtýmýzý döndüðümüz zaman farklý cevap olarak algýlanabileceði endi-
yaklaþýmlarda... Siyasette þesiyle' bundan vazgeçti. Dýþiþleri Bakanlýðý görevinde yakla-
þýk yaklaþýmlar deðildir.” Resepsiyona katýlan þýk 100 günü geride býrakan Ali Ba-
ifadelerini kullandý. Yarýn Dýþiþleri Bakaný Ali Baba- bacan, bu süre zarfýnda gerçekleþ-
yapýlacak AB zirvesi nihai can da Türkiye'nin akýllý tirdiði yoðun diplomasi ve yurtdýþý seyahat-
bildirisi taslaðýnda yer davranýrken gereken tep- leriyle dikkat çekti. Baþta terör örgütü PKK
kileri de vermekten çe- ile mücadele ve Kuzey Irak’a operasyon gi-
alan 'üyelik' ifadesi, Fran-
kinmeyeceðini vurguladý. bi birçok mühim meselenin merkezde ol-
sa'nýn ýsrarlý itirazý sebe-
AB sürecini ‘sabýr yolu' duðu zor bir dönemde göreve baþlayan Ba-
biyle belgeden çýkarýlmýþtý.
olarak nitelendiren Baba- kan Babacan, seyahatleriyle birçok ilke de
TÜSÝAD'ýn dün Ankara
Baþbakan Erdoðan can, bazýlarýnýn Türki- imza attý. Mart 2003’teki Amerikan iþgalin-
düzenlenen resepsiyonuna
ye'yi bu mücadeleden den sonra bu ülkeye giden ilk Türk bakan
katýlan Baþbakan Erdoðan,
olan Ali Babacan, geçtiðimiz haftaki Yuna-
buradaki konuþmasýnda, AB Dýþiþleri yýldýrmak istediðine dikkat çekti ve
nistan ziyaretiyle de Batý Trakya’yý 47 yýl
Bakanlarý toplantýsýnda ortaya çýkan “Tepkiler rasyonel ve sonuç getirici
sonra ziyaret eden ilk dýþiþleri bakaný olarak
sonuç bildirgesine iliþkin olarak, “Bu olmalý. Hamaset yok, fevri hareketler
kayýtlara geçti. Göreve geldiðinde Türki-
tabii nedense Fransa'nýn bir özelliði yok, akýllý olmalýyýz.” mesajý verdi.
ye’nin Ortadoðu’daki aktif politikasýnýn de-
haline geldi. Bu üzücü bir yaklaþým tar-
Resmî tepki yarýn verilecek vam edeceði mesajý veren
zý.” deðerlendirmesinde bulundu. Bu
yaklaþýmla Paris'in kazanmadýðýný, Bakan, AB zirve deklarasyonu tasla- Dışişleri kadrosu ‘şikayetçi’: Bakan Babacan, tam 11
kaybettiðini ifade eden Erdoðan, AB ðýnda ‘katýlým' sözcüðünün çýkarýlma- Bu tempo bizi de zorluyor bölge ülkesini ziyaret
ederek bu iddianýn sözde
üyesi ülkeler içinde Fransa'nýn, Türki- sýna karþý resmi tepkiyi, bildirgenin Dýþiþleri’nden önce ekonomiden so-
olmadýðýný gösterdi. Top-
ye'ye karþý adeta yalnýz kalmýþ bir ülke açýklanmasýndan sonra yapacaðýný rumlu devlet bakanlýðý yapan Ali Baba-
lamda 15 ülkeyi ziyaret
konumunda olduðunu söyledi. Baþba- kaydetti. Bildirgeye iliþkin Anka- can’ýn tercih imkaný olsa hangi bakan-
kan Erdoðan, “Yanýndaki birkaç ülkey- ra'nýn hoþnutsuzluðunu, Avrupalý lýðý seçeceði en çok merak edilen ko- ederek görevde bulundu-
le Fransa, ‘Bu iþi ben götürebilirim' ka- muhataplarýný dün telefonla arayarak nular arasýnda yer alýyordu. Babacan, ðu sürenin yaklaþýk yarý-
geçtiðimiz haftaki Yunanistan ziyare- sýný yurtdýþýnda geçiren
naatindeyse, götüremez. Çünkü, Tür- ileten Babacan'ýn, ‘katýlým' sözcüðü-
tinde gazetecilerin bu sorusuna, “Baþ- Babacan, Dýþiþleri diplo-
kiye olarak biz, AB yolundaki kararlýlý- nün deklarasyondan çýkarýlmasýna
bakan’ýmýzýn takdiri.” cevabýný verdi. matlarý ile uyumlu çalýþ-
ðýmýzý sürdürüyoruz ve bundan sonra tepki olarak, gelecek hafta Paris'te ka- Bakan Babacan, ayný sohbette Dýþiþle- masýyla da dikkat çekti.
da sürdüreceðiz.” diye konuþtu. Baþba- týlacaðý Filistin toplantýsýnda, Fransýz ri bakanlýðýna alýþtýðýný da ilave etti. AB Dýþiþleri Bakaný Baba-
kan, Fransa'nýn Ankara Büyükelçisi muadili ile ikili görüþme yapmayaca- baþmüzakerecisi görevini yürüttüðü can, Birleþmiþ Milletler
Bernard Emie ile de sohbet etti. Elçinin ðý öðrenildi. Servet Yanatma, Ankara için Dýþiþleri’ne uzak olmadýðýný vur- (BM) Genel Kurul çalýþ-
gulayan Babacan, “Bu durum ve ba- malarý için ilk yurtdýþý zi-
kanlýðýn seçkin kadrosu nedeniyle
yaretini gerçekleþtirdiði
ekonomiden Dýþiþleri’ne geçiþim kolay
ABD’de iki hafta boyunca Dýþiþleri bakanlýðý görevinde 100 günü geride býrakan Ali Babacan, 15 ülkeyi ziyaret ederek, çalýþma
oldu.” deðerlendirmesini yaptý. Ali Ba-
bacan’ýn övdüðü Dýþiþleri mensupla-
birçok muadili ile görüþ- süresinin yarýya yakýnýný yurtdýþýnda geçirdi. Babacan’ý bu ay Fransa ve Kosova seyahatleri bekliyor.
rý ise Bakan’ýn çok çalýþarak kendile- me yaptý; NATO, AB ve
rini de zorladýðý latifesinde bulundu. ÝKÖ temsilcileriyle de bir kýndan ilgilendiðini de gösterdi. Babacan, bunlardan Ankara ile Atina’nýn ‘birleþik ka-
araya geldi. PKK ile mü- Ankara’nýn fikir babasý olduðu Geniþletil- ra birliði’ kurmasýný öngören madde ‘tarihî
cadele ve Irak’ýn toprak bütünlüðüne yöne- miþ Irak’a Komþular Konferansý öncesinde bir adým’ olarak nitelendirildi. Komutasý dö-
lik diplomatik giriþimler Ali Babacan’ýn yo- Baðdat’a giderek bu ülkenin toprak bütün- nüþümlü olacak birleþik birlik ayný ka-
ðun mesai harcadýðý konularýn baþýnda geldi. lüðüne Türkiye’nin ne kadar ehemmiyet rargâhta eðitim alýp tatbikat yapacak ve NA-
Suriye, Ýsrail, Filistin, Ürdün, Mýsýr, Ku- verdiðine iþaret etti. Ýþgalden sonra Irak’ý zi- TO’nun barýþ harekâtlarýnda görev alacak.
veyt, Suudi Arabistan, Lübnan, Afganistan yaret eden ilk Türk bakan olan Ali Babacan, Her fýrsatta Avrupa Birliði’nin Türkiye
ve Ýran’ý ziyaret ederek Ortadoðu ülkeleri- Ýstanbul’da ikincisi düzenlenen geniþletil- için önemine iþaret eden Bakan Babacan,
ne Ankara’nýn terörle mücadelede hassasi- miþ konferans bildirisine Türkiye’nin istedi- reform çalýþmalarýný da sýký takibe aldý. Ba-
yetini aktaran Bakan Babacan, Irak toprak- ði maddelerin girmesine öncülük etti. bacan, Abdullah Gül döneminde belirlenen
larýndan gelen PKK saldýrýlarýnýn önlenme- Babacan, geçtiðimiz haftaki Yunanistan reform takvimini 3 aylýk periyotlara böldü.
si konusunda destek buldu. “Ne kadar ziyaretiyle Batý Trakya Türklerinin gönlünü Böylece gerekli düzenlemeler daha yakýn-
meþru bir zeminde hareket ettiðimizi bü- kazandý. 1960’tan sonra Gümülcine’yi ziya- dan izlenebilecek ve takvime uyulup uyul-
tün dünyanýn anlamasý önem taþýyor, bunu ret eden ilk dýþiþleri bakaný olan Babacan’ýn madýðý daha kolay kontrol edilebilecek. Ba-
da saðladýk.” diyen Ali Babacan, Türki- soydaþlara yönelik, “Türk kelimesini yasak- kan Babacan, yoðun diplomasi trafiðini
ye’nin bu konudaki haklýlýðýnýn 1980’ler- lasalar bile sizin Türk kimliðinizi silemez- önümüzdeki dönemde de sürdürecek. 17
den sonra ilk kez geniþ çevrelerce tescil ler.” sözleri, Yunan basýnýnýn tepkisini çekti. Aralýk’ta Paris’te düzenlenecek Filistin
edilmesini saðladý. Dýþiþleri Bakaný, Orta- Babacan, Yunan bakanla birlikte 5 ayaklý toplantýsýna katýlacak olan Ali Babacan, ay
doðu temaslarýnda bölge meseleleriyle ya- güven artýrýcý önlem paketini açýklarken, sonuna kadar Kosova’yý da ziyaret edecek.

T.C. KEMALPAŞA İCRA MÜDÜRLÜĞÜ GAYRI MENKUL AÇIK ARTIRMA İLANI İLAN
TAŞINMAZIN AÇIK ARTTIRMA İLANI ÇERKEZKÖY İCRA MÜDÜRLÜĞÜNDEN T.C. KİLİS 7 ARALIK ÜNİVERSİTESİ REKTÖRLÜĞÜ’NDEN
DOSYA NO : 2006 / 71 TAL. ÖRNEK NO : 27
Satýlmasýna karar verilen gayrimenkullerin cinsi. Kýymeti, adedi ve evsafý : 2007 / 1548 ESAS. Üniversitemize Öðretim Elemaný alýnacaktýr. Adaylarýn ilanýn yayýnlandýðý tarihten itibaren en geç 15 gün içinde istenilen belgelerle birlikte Profesör, Doçent ve Ýktisadi
ve Ýdari Bilimler Fakültesi Dekanlýðý ile Saðlýk Hizmetleri Meslek Yüksekokulundaki Yardýmcý Doçent kadrolarýna müracaat edecek adaylarýnýn Rektörlüðe; Fakültelerde
Tapunun Ýzmir, Kemalpaþa Ýlçesi, Yukarý mah., Öteyaka - Uluyol Mevkiinde bulunan 68 ada, 31 Parsell üzerindeki 3.066
SATILMASINA KARAR VERÝLEN GAYRI MENKULUN CÝNSÝ, KIYMETÝ, ADEDÝ ki Yardýmcý Doçentlerin ilgili Dekanlýklara, Meslek Yüksekokuluna müracaat edecek Yardýmcý Doçent adaylarýnýn ise ilgili Yüksekokul Müdürlüðüne müracaat etmeleri
m2 tapuda Zemin kat idari bina ve depo vasýflý görünen taþýnmaz üzerinde Fabrika binasý ve güvenlik kulübesi bulunmakta gerekmektedir. Posta ile yapýlan müracaatlar kabul edilmeyecektir.
dýr. Sütçüler köyü Migros depolarý karþýsýnda yer almaktadýr. Fabrika binasý Prefabrik sistemle inþa edilmiþ, olan yapý idari EVSAFI
bölüm ve üretim bölümden oluþan yenii ve bakýmlý bir yapýdýr. Ýdari bölüm : 140 m2 alan üzerine 2 kat olarak yapýlmýþ olan Adaylarýn aþaðýda belirtilen þartlarý taþýmalarý gerekmektedir.
bu böIüm; Zemiin kat giriþ ve bekleme salonu, ofis, yemekhane, lavabo ve WC den ibarettir. Normal katlar yine ofisllerden Çerkezköy Ýlçesi, Ýstasyon mah. Çorlu deresi mevkiinde kain tapunun 117 1- 2547 Sayýlý Yükseköðretim Kanununun ilgili maddelerindeki atama ve 28.01.1982 tarih ve 17588 Sayýlý Resmi Gazetede yayýnlanan Yönetmelikte belirtilen koþul
ibarettir. Ýdari bölümün tamamýnda taban zemini dekoratif seramik kaplanmýþ, iç duvarlarý alçýý sývalý boyalý ve asma tavan ada, 1 parselinde kayýtlý 10661.00 m2 mikta rýndaki harman yeri taþýnmazdýr. lara uymalarý gerekmektedir.
yapýlmýþtýr. Ayrýca idari bölümde giriþe cephe kaplamasý yapýlmýþtýr. Hali hazýrda tamamý bitmiþ ve kullanýlmaktadýr. Kullaným 2- Yabancý Ülkelerden alýnan diplomalarýn Üniversitelerarasý Kurul Baþkanlýðýnca denkliðinin onaylanmýþ olmasý gerekmektedir.
amacýna uygun olarak 1. sýnýf malzeme ve iþççilikle inþa edilmiþ olan idari bina ünitesinin arka tarafýnda üretim bölümü bulun- Deðeri : 4..264.400,00 YTL 3- Ýlan edilen Profesör kadrolarý daimi statüdedir. Adaylarýn baþvuracaklarý anabilim dallarýný belirten dilekçelerine özgeçmiþleri ile bilimsel çalýþma ve yayýnlarýný içeren
Satýþ saati : 15.00 - 15.10 7 nüsha dosyayý ekleyerek Rektörlüðe teslim etmeleri gerekmektedir.
maktadýr.
Ýmar Durumu : 1/1000 ölçekli uygulama imar planýnda ticarett alanýnda kal- 4- Ýlan edilen doçent kadrosu daimi statüdedir. Adaylarýn baþvuracaklarý anabilim dalýný belirten dilekçelerine özgeçmiþ ve bilimsel çalýþma ve yayýnlarýný içeren 5 nüs
Üretim bölümü ; 840 m2 büyüklüðünde ve tek katlý olan üretim bölümü sývalý ve boyalý olup çatýsý prefabrik çatý makasla ha dosyayý ekleyerek Rektörlüðe teslim etmeleri gerekmektedir.
makta olup, blok nazým 2 kat imarlý, h = 10.50 m2 dir.
rýnýn üzeri saç kaplýdýr. Zemini vakumlu þap olan yapýnýn üç adet sanayi tipi mekanik kapýsý mevcuttur Tamamý bitmiþ ve 5- Yardýmcý Doçent adaylarý anabilim dallarýný belirten dilekçelerine, özgeçmiþ ve diplomalarýný ekleyerek hazýrlayacaklarý 5 nüsha dosya ile birlikte yukarýda belirtilen
kullanýlmaktadýr. Yapý alaný 1120 m2 deðeri = 392.000,00-YTL dir. birimlere teslim etmeleri gerekmektedir.
SATIÞ ÞARTLARI :
Güvenlik kulübesi ; 20 m2 alana sahip olan yýðma sistemle inþa edilmiþ sývalý ve boyalýdýr. Ahþap çatýýlý olan yapýnýn üzeri 6- Müracaat edecek adaylarýn, Devlet hizmetine girmede aranýlan genel þartlara haiz olmalarý gerekmektedir. Belirtilen koþullarý taþýmayan ve süresi içinde yapýlmayan
kiremit kaplýdýr deðeri : 6.000,00-YTL. müracaatlar dikkate alýnmayacaktýr.
1- Satýþ 21.01.2008 günü Saat 15.00 dan 15.10’a kadar Çerkezköy Ýcra
Yardýmcý tesisler ; Parsel içi binalarýn dýþýnda kalan sahalar beton kaplýdýr, çevre tel çitleri, çevre duvarlarý ve diðer altyapý Müdürlüðünde açýk artýrma sureti ile yapýla caktýr. Bu artýrmada tahmin edilen
tesisleri ederi 60.000,00-YTL dir. Yapýlarýn toplam ederi 458.000,00-YTL dir FAKÜLTESÝ/Y.OKULU BÖLÜMÜ/ABD ÜNVANI DERECE ADET AÇIKLAMA
kýymetin % 60 ni ve rüçhanlý alacaklýlar varsa alacaklarý mecmuunu ve satýþ EÐÝTÝM
M FAK. Eðitim Bilimleri Yrd.Doç. 3 2
Parsel zemini düzgün bir yüzeyye sahip olup Ýzmir - Ankara asfaltýna yakýndýr 3066 m2 zemin deðeri 36.600,00-YTL dir. masraflarýný geçmek þartý ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alýcý çýkmaz ise en Bölümü Yrd.Doç. 4 1
Yapýlar ile beraber parselin toplam deðeri 764.600,00-YTL dir. çok artýranýn taahhüdü baki kalmak þartý ile 31.01.2008 günü ayný saatte ve Bil. ve Öðrt. Tek. Yrd.Doç. 5 2
Fabrika teferruatýnda yer alan makine ve müþtemilaat listesi ve ederleri; Elektrikkompanzasyon panosu 1 adet 10.000,00 ayný yerde ikinci artýrmaya çýkarýlacaktýr. Bu artýrmada da bu miktar elde edile- Eðt. Bölümü Yrd.Doç. 3 1
YTL, Lupamat kompresör 1 adet 5..000,00-YTL, 6’lýk elek 1 adet 8.000,00-YTL- Gravite makinesi 1 adet 8.000,00- memiþse gayrimenkul en çok artýranýnýn taahhüdü saklý kalmak üzere artýrma Ýlköðretim Böl. Yrd.Doç. 3 1
YTL, Silo 10 tonluk 1 adet 2.000,00-YTL, Bunker 1 adet 1.500,00-YTL, Siklon 1 adet 1.000,00-YTL, Triol 1 adet ilanýnda tahmin edilen kýymetinin % 40 ný bulmasý ve satýþ isteyenin ala caðýna Sos. Bil. Eð. ABD Yrd.Doç. 5 3
1.000,00-YTLL, 10 mm”Z”eIevator 2 adet 6.000,00-YTL, Kovalý elevator 1 adet 1.000,00-YTL, Duvar tipi fan 2 adet rüçhanlý olan alacaklarýnýn toplamýndan fazla olmasý ve bundan baþka paraya Türkçe Eðt. Böl. Yrd.Doç. 5 2
1.000,00-YTL, Kesintisiz güç kaynaðý 1 adet 3.000,00-YTL, Netaþ Telefon santralý 1 adet 500,00-YTL, Veestel Klima 2 çevirme ve paylaþtýrma masraflarýný geçmesi lazýmdýr. Böyle fazla bedelle alýcý Türkçe Eðt. ABD.
adet 1.000,00-YTL. Toplam teferruat listesi ederi = 52.500,00-YTL, çýkmazsa satýþ talebi düþecektir. FEN EDEBÝYAT FAK. Kimya Bölümü Doçent 1 1 Ksanten boyalarýnýn fotofiziksel özellikleri alanýnda çalýþmýþ olmak
Yrd.Doç. 5 1
Teferruatý ve üzerinndeki yapýlar ile birlikte parselin Satýþa Esas Deðeri : 817.100,00-YTL
Yrd.Doç. 3 1 Enzim saflaþtýrma ve karakterizasyon alanýnda çalýþmýþ olmak
Satýþ þartlarý : 2- Artýrmaya iþtirak edeceklerin tahmin edilen kýymetin % 20 si nispetinde Yrd.Doç. 5 1 Bazý boya ve fenolik maddelerin çözelti ortamýndan degradasyonla
1- Satýþ 28/01/2008 günü saat 10.00.den 10.10’a kadar Kemalpaþa Belediyesi Ýlan salonunda; açýk artýrma suretiyle pay akçesi veya bu miktar kadar milli bir banka nýn teminat mektubunu verme- uzaklaþtýrýlmasý alanýnda çalýþmýþ olmak
yapýlacaktýr. Bu artýrmada tahmin edilen deðerin % 60’ýný ve rüçhanlý alacaklýlar varsa alacaklarý toplamýný ve satýþ giderleri leri lazýmdýr. Satýþ peþin para iledir. Alýcý istediðinde 10 günü geçmemek üze- Biyoloji Bölümü Yrd.Doç. 5 1 Þifalý bitkiler alanýnda çalýþmýþ olmak
ni geçmek þartý ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alýcý çýkmazsa en çok artýranýn taahhüdü saklý kalmak þartiyle 07/02/2008 re mehil verilebi lir. % 18 oranýnda KATMA DEÐER VERGÝSÝ, Ýhale damga pu- Yrd.Doç. 3 1 Bitki fizyolojisi alanýnda çalýþmýþ olmak
saat 10.00 den 10.10’a kadar ikinci artýrmaya çýkarýlacaktýr. Bu artýrmada da rüçhanlý alacaklýlarýn alacaðýný ve satýþ giderle lu, Tapu alým harcý alýcýya aittir. Tapu satým harcý ve birikmiþ vergiler satýþ be- Yrd.Doç. 5 1 Vejetasyon ekolojisi alanýnda çalýþmýþ olmak
rini geçmesi þartýyla en çok artýrana ihale olunur. Þu kadar ki, artýrma bedelinin malýn tahmin edilen kýymetinin % 40 ýný bul delinden ödenir. Yrd.Doç. 5 1 Polyporaceae ve biyoteknolojik optimizasyon alanýnda çalýþmýþ olmak
masý ve satýþ isteyenin alacaðýna rüçhaný olan alacaklarýn toplamýndan fazla olmasý ve bundan baþka paraya çevirme ve pay Fizik Bölümü Yrd.Doç. 3 1 Proton ile aðýr element çarpýþmasýnda spallasyon nötron üretimi
3- Ýpotek sahibi alacaklýlar ile diðer ilgililerin ( * ) bu gayrimenkul üzerindeki alanýnda çalýþmýþ olmak
laþtýrma masraflarýný geçmesi lazýmdýr. Böyle fazla bedelle alýcý çýkmazsa satýþ talebi düþecektir
haklarýnýn hususiyle faiz ve masrafa dair olan iddialarýný dayanaðý belgeler ile on Yrd.Doç. 4 1 Geçiþ elementleri bileþiklerinin deneysel ve teoriksel olarak infrared
2- Artýrmaya iþtirak edeceklerin, tahmin edilen deðerin % 20’si oranýnda pey akçesi veya bu miktar kadar banka teminat spektroskopisi ile incelenmesi.
mektubu vermeleri lâzýmdýr. Satýþ peþin para iledir, alýcý istediðinde (10) günü geçmemek üzere süre verilebilir. Tellaliye res beþ gün içinde dairemize bildirmeleri lazýmdýr. Aksi takdirde haklarý tapu sicili ile
sabit ol madýkça paylaþmadan hariç býrakýlacaklardýr. Yrd.Doç. 4 2
mi ve birikmiþ vergiler satýþ bedelinden ödenir. KDV, damga vergisi, tapu alým harcý ve masraflarý alýcýya aittir. Matematik Bölümü Yrd.Doç. 3 1 Analiz ve fonksiyonlar teorisi alanýnda çalýþmýþ olmak
3- Ýpotek sahibi alacaklýlarla diðer ilgilerin ( * ) bu gayrimenkul üzerindeki haklarýný özellikle faiz ve giderlere dair olan iddia Türk Dili ve Edebiyatý Yrd.Doç. 4 1 Yeni Türk Edebiyatý roman sahasý alanýnda çalýþmýþ olmak
4- Ýhaleye katýlýp daha sonra ihale bedelini yatýrmamak sureti ile ihalenin fes- Bölümü Yrd.Doç. 4 1 Divan edebiyatý alanýnda çalýþmýþ olmak
larýný dayanaðý belgeler ile (15) gün içinde dairemize bildirmeleri lazýmdýr; aksi takdirde haklarý tapu sicil ile sabit olmadýkça
hine sebep olan tüm alýcýlar ve kefilleri teklif ettikleri bedel ile son ihale bede- Tarih Bölümü Yrd.Doç. 3 1 Osmanlý Rus diplomatik iliþkileri alanýnda çalýþmýþ olmasý
paylaþmadan hariç býrakýlacaktýr.
li arasýndaki farktan ve diðer zararlardan ve ayrýca temerrüt faizinden mütesel- Yrd.Doç. 4 1 Türk düþünce tarihinde batýlýlaþma süreci alanýnda çalýþmýþ olmasý
4- Ýhaleye katýlýp daha sonra ihale bedelini yatýrmamak sureti ile ihalenin feshine sebep olan tüm alýcýlar ve kefilleri teklif
silen mesul olacaklardýr. Ýhale farký ve temerrüt faizi ayrýca hükme hacet kal- Yrd.Doç. 4 1 Cumhuriyet dönemi saðlýk politikalarý alanýnda çalýþmýþ olmasý
ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasýndaki farktan ve diðer zararlardan ve ayrýca temerrüt faizinden müteselsilen mesul
maksýzýn dairemizce tahsil olunacak bu fark varsa öncelikle teminat bedelinden ÝKT. ÝDR. BÝL. FAK. Ýktisat Bölümü Yrd.Doç. 5 1 Döviz kuru ve cari açýk alanýnda çalýþmýþ olmasý
olacaklardýr. Ýhale farký ve temerrüt faizi ayrýca hükme hacet kalmaksýzýn Dairemizce tahsil olunacak, bu fark, varsa öncelik alýnacaktýr. Yrd.Doç. 5 1 Ýktisat sosyolojisinde cinsiyet ayrýmcýlýðý alanýnda çalýþmýþ olmak
le teminat bedelinden alýnacaktýr Yrd.Doç. 3 1 Yabancý sermaye yatýrýmlarý alanýnda çalýþmýþ olmak
5- Þartname, ilân tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açýk olup gideri verildiði takdirde isteyen alýcýya bir 5- Þartname ilan tarihinden itibaren herkesin görebileceði dairede açýk olup Ýþletme Bölümü Yrd.Doç. 3 1 Bankacýlýk alanýnda çalýþmýþ olmasý
örneði gönderilebilir. masrafý verildiði takdirde isteyen alýcýya bir örneðinin gönderilebileceði. Yrd.Doç. 3 1 Üretim yönetimi ve pazarlama alanýnda çalýþmýþ olmak
6- Satýþý iþtirak edenlerin þartnameyi görmüþ ve münderecatýný kabul etmiþ sayýlacaklarý, baþkaca bilgi almak isteyenlerin Yrd.Doç. 5 1 Muhasebe eðitimi ve denetimi alanýnda çalýþmýþ olmak
2006/71 TAL. sayýlý dosya numarasýyla müdürlüðümüze baþvurmalarý ilân olunur. Yrd.Doç. 5 1 Muhasebe- finansman alanýnda çalýþmýþ olmasý
6- Satýþa iþtirak edenlerin 2007/1548 ESAS. sayýlý dosya numarasý ile mü-
MESLEK Y.O. Profesör 1 1 Ýmalat ve konstrüksiyon alanýnda çalýþmýþ olmak
dürlüðümüze baþvurmalarý ilan olunur. 04.12. 2007 Yrd.Doç. 5 1 Tekstil fiziði alanýnda çalýþmýþ olmasý
( ÝÝK m. 126 )
Yrd.Doç. 5 1 Yapý tasarýmý ve yapý bilgisi alanýnda çalýþmýþ olmasý
( * ) Ýlgililer tabirine irtifak hakký sahipleri de dahildir ( ‘ ) Ýlgililer tabirine irtifak hakký sahipleri de dahildir. Yrd.Doç. 5 1 Yapý malzemeleri alanýnda çalýþmýþ olmasý
Ýlgililere tebligat çýkartýlmýþ olup, teeblið edilememesi halinde Gazete ilaný teb- SAÐLIK HÝZ. M.Y.O Profesör 1 1 Ýç hastalýklarý uzmaný olmasý
Yönetmelik Örnek No : 27 lið yerine geçerlidir. Yrd.Doç. 3 1 Anatomi alanýnda çalýþmýþ olmasý
B: 66699 B: 66714 B: 66748

CM Y K
22 Z A M A N TELEVÝZYON
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007

GÜNÜN FÝLMLERÝ Niçin kurban Adýnýzýn anlamýný

TRENDE DEHÞET
STV 23.00
YÖN.: BOB MISIOROWSKI
OYN.: JEAN CLAUDE VAN DAMME, LAURA HARRING
Galina, çok yetenekli ve kurnaz bir casustur.
Slovakya'daki bir nükleer reaktörle ilgili gizli
bilgilere ulaþmýþtýr ve askerî güvenlik güçle-
ri peþindedir. Jacques, Galina'yý trenle Mü-
nih'e ulaþtýrmasý için görevlendirilir. Kolay
gibi görünen iþ zamanla kâbusa dönüþür.
Tek Türkiye
Zelal ve Berfin zor durumda
‘Tek Türkiye’nin bu akþamki bölümünde,
Baran’ýn yaþadýðý ortaya çýkýnca Berfin ve
Zelal yeniden zor duruma düþmüþtür. Zelal,
Tarýk’a bir zarar gelmesinden korkarak ger-
çekleri ondan gizler. Berfin ise çözümü Halo
Ýbrahim’in evine sýðýnmakta bulur. Hamit ve
Rojhat, Berfin’i teslim etmesi için Halo Ýbra-
him’i sýkýþtýrýmaya baþlar. Samanyolu / 19.45
biliyor musunuz?
kesiyoruz? Beyazýt Öztürk ve Güven Kýraç ile
Rýdvan Kýzýltepe ve Doç. Dr. Adnan Aslan’ýn sohbet programý ‘Nasý Yani?’ye
birlikte sunduðu ‘Ufuk Ötesi’ne bu akþam Hakký Devrim, etimolog Sevan Ni-
Ýstanbul Üniversitesi Ýlahiyat Fakültesi öðre- þanyan, Maltepe Üniversitesi Öðre-
tim üyelerinden Prof. Dr. Þinasi Gündüz tim Görevlisi Yusuf Çotuksöken ile
konuk oluyor. Programda ‘Dünya ölçeðine Parmaklýklar Ardýnda Aktüel Dergisi yazarý Mark Petro-
taþýnan ibadet: Kurban’ konusu ele alýnýyor. vich konuk oluyor. Özgür ve Ký-
Programda, “Kurban kesmenin mana ve Allah kimseyi düþürmesin! raç, konuklarýyla, isimlerin kök-
önemi nedir? Sosyal boyutu itibarýyla kur- Hakan Gürtop’un yönettiði, Selda Alkor ve leri ile atasözleri ve deyimler üze-
banýn fayda ve hikmetleri nelerdir? Pek çok Serra Yýlmaz’ýn baþrollerini paylaþtýðý ‘Par- rine konuþuyor. CNN TÜRK / 20.30
Ýslam ülkesine göre neden Türkiye’de kur- maklýklar Ardýnda’ ilk bölümüyle ekrana geli-
ban ibadeti daha canlý yaþanýyor? Sivil yor. Dizi, kocasýnýn ölümüne sebebiyet ver-
toplum ve yardýmlaþma kuruluþlarý vesile- mekten tutuklanan Suzan’ýn cezaevine giri-
Ünlü imam hatipliler
siyle kesilen kurbanlarýn dünya ölçeðine þiyle baþlýyor. Tarih öðretmeni Suzan, ilk defa okullarýný tartýþýyor
taþýnmasýnýn yansýmalarý nelerdir?” gibi mahkumiyetle tanýþmaktadýr. Adým attýðý yeni Mehmet Ali Birand ve Rýdvan
sorulara cevap aranýyor. Mehtap TV / 21.00 dünyanýn acýmasýz kurallarý vardýr. atv / 21.40 Akar’ýn sunduðu ‘32. Gün’de
imam hatipliler konusu ele alýný-
yor. Programa imam hatip lisesin-

KÜÇ
de okumuþ olan Hürriyet Gazetesi
yazarý Ahmet Hakan Coþkun, Cos-

BÜY ÜK B
mopolis programýnýn sunucusu
Bostonlu sýradan bir balýk olan Pi, halasý Pearl naryosunu Scott Clevenger’in yazdýðý, Howard
Sevim Gözay, Kötü Kedi Þerafet-

KAR
ile beraber yaþamak için gittiði mercan kayalý- E. Baker ve John Fox’un yönettiði animasyon
tin’in çizeri karikatürist Bülent Üs-

ÜK ALI
ðýnda hayallerinin balýðý Cordelia’ya âþýk olur. filmi ‘Cesur Balýk / Shark Bait’, ilk defa televiz-
tün ve televizyoncu Ahmet Gökte-
Ancak mercan kayalýðýndaki balýklar topluluðu- yon ekranýna çýkýyor. Sevimli balýklar,

BAL K
CAZÝBE KANUNLARI pe konuk oluyor. Konuklar, prog-
nu sürekli korku içinde yaþatan acýmasýz kö- Türk izleyicisine M. Ali Erbil, Okan
ramda, imam hatipteki öðrencilik
TRT 1 22.55 pekbalýðý Troy’un da Cordelia’da gözü vardýr.

IÐA
Bayülgen, Özgü Namal ve Ali Poy-

ÞI
günlerini, nasýl bir eðitim aldýklarý-
Troy, hiçbir rekabet kabul etmemektedir. Se- razoðlu’nun sesiyle ulaþýyor. atv / 20.00
YÖN.: PETER HOWITT ný, mezun olunca neler yaþadýkla-
OYN.: PIERCE BROSNAN, JULIANNE MOORE rýný anlatýyorlar. Kanal D / 00.15
Her ikisi de boþanma avukatý olan Dani-
el Rafferty ve Audrey Miller, birbirleriy-
le sürekli mücadele içindedir. Aralarýn-
Çocuklar, anne ve
daki rekabet sadece mahkeme salo- babasýný taklit eder
nunda deðil, hayatlarýnýn her alanýnda
Nuriye Özen Toraman’ýn sunduðu
kendini göstermeye baþlar.
‘Günýþýðý’na bugün uzman psiko-
log Ferhat Çelik ve ilahiyatçý ya-
zar Musa Hub konuk oluyor.
Programda, anne ve babanýn
davranýþýnýn çocuk üzerindeki
etkisi ve kurban kesmenin gaye-
si ele alýnýyor. Mehtap TV / 11.30
AMERÝKAN BUFFALO
CINE 5 20.00
Polat’ýn ekibinde
iþler karýþýyor
YÖN.: MICHAEL CORRENTE
OYN.: DUSTIN HOFFMAN, DENNIS FRANZ
‘Kurtlar Vadisi Pusu’nun bu akþam-
ki yeni bölümünde, Muro’nun sað
Antika eþyalar satan bir maðazaya üzerinde
kolu Servet’i ele geçiren Polat Alem-
buffalo resmi bulunan bir para gelir. Para-
nýn deðersiz olduðu düþünülse de aslýnda dar, onu konuþturup Muro’nun
çok kýymetlidir. Filmde parayý elde etme uyuþturucu iþine engel olmaya çalý-
mücadelesi esnasýnda arkadaþlýk, sadakat þýyor. Diðer taraftan gazeteci cinaye-
ve ihanet gibi duygular da sorgulanýyor.
tinin yankýlarý sürerken, Tataroðlu
ailesi cinayetten istifade edip Vural’ý
baþkan yapmak için kampanya baþ-
latýyor. Hikmet, Gönül’e olan sevda-
sýný resmiyete dökmek için gittiði ev-
de, ardý ardýna birçok sürprizle karþý-
laþýyor ve çareyi Polat’tan yardým is-
temekte buluyor. Abdülhey, iþkence
AYRILIK YOLU sonrasý gördüðü intikam rüyalarýn-
KANAL A 21.30 dan bunalýrken Memati de büyük
aþký ile tanýþýyor. Show TV / 21.15
YÖN.: TONY GATLIF
OYN.: FRANCOIS CLUZET, CHRISTINE BOISSON

Bir suikastçýnýn, hükümetin gizlemeye çalýþ-

týðý zehirli gazýn varlýðýndan haberdar olarak
müze çalýþaný Catherine Denevue'u kaçýr-
masý ile baþlayan film, bir otobüsteki bütün
yolcularýn ölü bulunmasý ve bu ölümlerini
sebebinin araþtýrýlmasý ile devam ediyor.

Cesur Balýk
Faks:
0212 454 14 91
e-posta:
televizyon@zaman.com.tr Olumsuz Örnek Oluþturabilecek
Genel izleyici kitlesi 7 yaþ ve üzeri 13 yaþ ve üzeri 18 yaþ ve üzeri Þiddet / Korku içerir Cinsellik içerir
SEYÝR GÜNLÜÐÜ Davranýþ içerir
Kurtlar Vadisi Pusu
SAMANYOLU TRT 1 MEHTAP TV SAMANYOLU HABER YUMURCAK KANAL 7 KANAL D
07.00 Merhaba Yenigün 07.00 Sabah Haberleri 08.15 Çizgi Film 07.00 Merhaba Yenigün 08.00
09.20
Tom
Tarçýn ve Arkadaþlarý
07.30
09.15
Kanal 7’de Sabah
Nur Ertürk’le Her Sabah
08.45 Dobra Dobra
10.30 Sabahlarýn
BULMACA RÜSTEM AYDIN r.aydin@zaman.com.tr

09.00 Hikmet Pýnarý 08.30 Elma Kurdu Nam Nam 09.20 Esintiler 08.30 Spor Baþlýklarý
10.30 Afacan Köpek 12.00 TV Filmi Sultaný
09.30 Çizgi Film 09.45 Kur’an-ý Kerim Meal 09.15 Paranýn Seyri 11.05 Buster’dan Mektup Var 13.00 Öðle Haberleri 13.30 Gün Arasý SOLDAN SAÐA
09.45 Çizgi Film
10.00 Ýslam ve Hayat
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
10.10 Çizgi Film
10.00 Ýyi Sabahlar 10.25 Medyada Bugün 12.00 Arthur 13.30 Tadý Damaðýnýzda Kalsýn 14.40 Esra Ceyhan’la 1) Deðiþik alanlarda
13.00 Uzun Kuyruk 15.40 Ýkbal’le Hayatý Paylaþmak 17.00 Dizi ‘Kavak Yelleri’
11.45 Bizim Evin Halleri 10.30 Belgesel 12.10 Reel Sektör önceden plan ve 1
11.35 TV Filmi 15.20 Tel Tel’in Torbasý 18.30 Haberler 19.00 Ana Haber
13.00 Haber
11.30 Günýþýðý
17.00 Marvi Hammer 19.30 Spor 20.00 Dizi ‘Arka Sokaklar’ programa alýnmýþ,
13.00 Yeþil Elma
13.00 Öðle Arasý 2
13.25 Hayat Türküsü
13.00 Medeniyet Yolculuðu
14.25 Haber Ankara
18.30 Yeþil Oba 19.40 Anadolu Yýldýzý 22.00 Dizi ‘Annem’ maliyeti hesaplanmýþ,
14.25 Karamel 13.15 Kýrk Hadis 22.40 Son Mohikan 00.30 Türksoy’la Ýpek Yolu 00.15 32. Gün kurum ve kuruluþla- 3
14.45 Ademler ve Havvalar 15.35 Dünyanýn Gündemi
16.45 TV Filmi 15.15 Bilgi Tek ATV STAR TV SHOW TV rýn yönetim organlarý
16.45 Müzik Kutusu 16.20 Bugün Türkiye 4
17.20 Boþanmak Ýstemiyorum 17.00 Çýnaraltý tarafýndan onaylan-
17.00 Kasaba 18.00 Spor Akþamý 06.30 Kahvaltý Haberleri 10.50 Dizi ‘En Son 08.00 Dizi ‘Aþk Ateþi’
18.30 Kýsa Film mýþ, kýsa ve uzun va- 5
18.30 Ana Haber Bülteni 09.00 Gelin mi Kaynana mý? Babalar Duyar’ 10.15 Arým Balým Peteðim
19.30 Ana Haber Bülteni 18.30 Ana Haber Bülteni deye baðlanarak özel
20.25 Müziðin Renkleri 12.50 Gün Ortasý 12.30 Gün Ortasý 13.25 Deryalý Günler 6
19.30 Sporda Bugün
20.05 Evimin Erkeði
21.00 Ufuk Ötesi 20.00 Bütün Dünya 14.50 Dizi ‘Hepsi Bir’ 12.50 Ýnci Ertuðrul Sizin Sesiniz 15.00 Serap Ezgü ile kurum veya devlet
19.45 Dizi ‘Tek Türkiye’ 21.20 Türkülerle Süper Gece 22.30 Kýrýk Testi 21.00 Haber Bülteni 16.40 Dizi ‘Avrupa Yakasý’ 15.00 Dizi ‘Yalancý Yarim’ Biz Bize adýna gerçekleþtiril- 7
19.00 Ana Haber 17.15 Dizi ‘Tatlý Bela Fadime’ 17.15 Dizi ‘Dudaktan Kalbe’
21.30 Beþinci Boyut 22.55 Sinema ‘Cazibe 23.00 Kültür Gündemi 21.20 Rota 20.00 Sinema ‘Cesur Balýk’ 18.50 Ana Haber 19.00 Haberler
mesi kabul edilmiþ bi- 8
23.00 Sinema ‘Trende Dehþet’ Kanunlarý’ 23.30 Belgesel 23.00 Son Durum 21.40 Dizi ‘Parmaklýklar 20.00 Dizi ‘Tatlý Bela Fadime’ 19.50 Spor Sayfasý limsel çalýþma tasarý-
00.00 Dizi ‘Yeþeren Düþler’ 00.40 Günün Ardýndan 00.15 Kýsa Film 00.00 Spor Gece Bülteni
Ardýnda’ 22.00 Üçümüz Bir Diva 21.15 Dizi ‘Kurtlar Vadisi Pusu’ sý.- Bir þeye zorunlu-
00.10 Siyaset Meydaný 00.00 Deþifre 23.30 Uçan Kuþ üyesi. 2) Kur’an’da bir sure.- Bir þe-
luk sonucu baðlý olmayan, onun
NTV TV 8 FOX KANAL A CNN TÜRK DOST TV TRT 2 özünde bulunmayan nitelik, araz. 2) yi, örneði olmadýðý halde meydana
Manevi varlýk, manevi benlik.- Üç getiren, taze ve latif þeylerin vasfý. 3)
10.00 Güne Baþlarken 10.15 Hafta Ýçi Hergün 08.30 Dobra Dobra 10.00 Belgesel 09.00 Parametre 08.10 Hikmet 11.15 Reçete
boyutlu bir sinema tekniði. 3) Ke- Rahatlama ifade eden bir ünlem.-
11.15 Gece Gündüz Nilgün Belgün 12.00 Öðle Gündemi 13.40 Hayvan Kýrallýðý 11.15 Piyasalar Arayýþlarý 13.35 Hayat Akarken
12.30 Sektör 13.00 Gün Ortasý 12.45 Su Gibi 14.40 Olsa da Yesek 12.00 Ýþ Yemeði 09.40 Ayetler ve Ýbretler 16.00 Haber miklerin toparlak ucu.- Bir yerden, Ölünün gömülmeden önce sarýldýðý
15.00 Haberler 14.30 Anne Olunca Anladým 14.45 Dizi ‘Bez Bebek’ 15.40 Kadýna Dair 13.00 Ajans 11.40 Ýnsanlýk Hali 18.25 Avrupa Vizyonu bir kimseden zorbalýkla alýnan pa- beyaz bez. 4) Hýrsýz, haydut, eþkýya.
15.15 Yakýn Plan 16.00 Çizgi Film 16.30 Þebnem Kýsaparmak’la 17.40 Çizgi Film 15.10 Farkýnda mýsýnýz? 13.40 Kim Bilir? 19.55 ABECE
ra.- Dövme, vurma. 4) Kasa baþýnda 5) Gerçek, hakikat, doðru.- Liste ba-
18.10 Gece Gündüz 17.15 Duru Muhabbetler Paylaþtýkça 18.45 Yabancý Dizi 18.15 Afiþ 18.40 Merak Ettiklerimiz 20.30 Rengahenk
oturarak para alýp kasa fiþi veren þý. 6) Kuyruksuz kurbaðanýn yumur-
20.30 Haydi Gel Bizimle Ol 19.30 Spor Bülteni 18.45 Ana Haber ‘Lea Parker 25’ 19.00 Þirin Payzýn’la 360 Derece 20.10 Dört Kapý 21.00 Düþünce Ýklimi
23.00 24 Saat 20.00 Haberler 19.45 Dizi ‘Bez Bebek’ 20.30 Ana Haber 20.30 Nasý Yani? 21.10 Yad-ý Cemil 22.10 Düþlerle Gelen kimse.- Bir tür cetvel. 5) Afyonkara- tadan yeni çýkmýþ kurtçuðu. 7) Allah
00.00 24+ 21.10 Yaþamdan Dakikalar 22.00 Dizi ‘Senin Uðruna’ 21.30 Sinema ‘Ayrýlýk Yolu’ 23.00 Gece Görüþü 23.10 Müceddidler 22.30 Ýlber Ortaylý ile... hisar’da bir göl.- Evli olmayan. 6) (cc)’ýn bir kimseye ihsaný. 8) Baþör-
00.30 Gece Gündüz 23.15 Sinema ‘Illuminata’ 23.45 Objektif 23.00 Sýnýr Ötesi 23.40 Spor Vizyon Kervaný 23.30 Dünya Sahnelerinden tüsü, yün atký.- Tantalýn sembolü. 9)
Zevk ve eðlenceye düþkünlük, uça-
BURÇ FM KRAL TV CNBC-E CINE 5 TV NET TV TELEFONLARI rýlýk.- Gemilerde çalýþan küçük yaþ- Ýran’ýn plaka iþareti.- Bir petrol böl-
HÝLAL TV
taki tayfa yamaðý. 7) Ýzmir’in bir ilçe- gemiz. 10) Hizmet hayvanlarýnýn
09.30 Tarih Musahabeleri 10.05 10.00 VJ Emre 10.00 Piyasa Ekraný 07.45 Basýnda 10.30 Yerli Sinema ‘ 07.30 Günaydýn Samanyolu ..........(0216) 344 85 60 si.- Rüya yorma, yo- ayaklarýna takýlan de-
Radyo Tiyatrosu 10.30 Ýrfan Mecli- 13.30 VJ Zühal 12.00 Finans Cafe Bugün Sen Alýnyazýmsýn’ Türkiye Kanal 7 ................(0212) 612 90 90
Kanal D ...............(0212) 413 51 11 rumlama. 8) Ýltihaplý 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
mir parçasý.- Faiz. 11)
si 11.05 Bezm-i Cihan 12.05 Kül- 14.00 VJ Ömer 14.45 ÝMKB 09.50 Çocuk Klipleri 12.00 Kadýn Ne Ýster 09.30 Ekonomi Manþeti
tür Atlasý 13.05 Gün Ortasý 14.00 17.30 VJ Yonca 16.30 Son Baský 10.25 7 Renkli Çocuk 15.00 Dizi ‘Ayrýlsak da Beraberiz’ 12.10 Ekonomi
atv .......................(0212) 354 30 00 bir hastalýk.- Endüstri. 12 E M P A T Ý S A U N A Gerçekleþmesi zamana
Show ...................(0212) 355 01 01 F E L F E L E K R E N
Okul Evde Baþlar 14.30 Sesli Ga- 18.00 Klip Yayýný 18.15 Dizi ‘Two & a Half Men’ 12.48 Mozaik 15.45 Yerli Sinema ‘Hazal’ 15.00 Haberler Star .....................(0212) 413 50 00 3 S M E S A T Ý R S A
baðlý istek.- Þebnem,
18.50 Dizi ‘Heroes’ 14.26 Sadece Müzik 18.15 Çizgi Film 16.15 Dünyada Bugün YUKARIDAN AÞAÐIYA
zete 15.05 Spor Aktüel 16.05 Gö- 20.10 Söyle FOX TV ................(0212) 454 56 00 4 A L A T Ý N Ý Ý D Ý L jale. 12) Aralarýnda her-
rünmezler 17.05 Analiz 18.30 Ana Bakalým 20.00 Dizi ‘The Simpsons’ 16.11 Fýrçadaki Motifler 19.30 Ana Haber 17.20 Ekonomi NTV ......................(0212) 335 00 00 1) Yükseköðretim ku- 5 N E V T A L A S E M Ý
CNN TÜRK ..........(0212) 413 56 00 6 E K Ý P T E Z A T Z
hangi bir bakýmdan ilgi
Haber 19.30 Bir Farklý Zaman Bir 21.20 Aþk ve Hüzün 22.00 Sinema ‘Günaydýn 20.00 Ashab-ý Kehf 20.00 Sinema ‘Amerikan Buffalo’ 20.00 Ana Haber ruluþlarýnda en üst
tv8 .......................(0212) 288 51 52
Farklý Mekan 20.00 Ýrfan Sýzýntýla- 23.20 VJ Bülent’le Vietnam’ 21.16 Düþünce 21.40 Sinema 21.30 Açýlým
7 V E Z Ý R N A L A N veya benzerlik bulunan
TRT 1....................(0312) 490 43 00 aþamada olan öðretim 8 Ý T E N E K M E Y Ý L
rý 21.00 Tarihin Ufuklarý Gece 00.30 Dizi ‘The Simpsons’ Gündemi ‘Korkunun Ýçinde’ 23.00 Günün Sonu RTÜK ...............................444 1 178 þeylerin tamamý, grup.

CM Y K
 KÜLTÜR-SANAT ZAMAN 23
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007
FOTOÐRAF: ALÝ PEKTAÞ

karar verdim. Dünya tarihinde böyle ‘Vizontele’de topraða gömdüðü si-

120
Yusuf Bülbül
Yahya Öylek Van bir olay olacaðýný zannetmiyorum. yah-beyaz televizyon da ‘Terörle anýl-
120 çocuðun yaptýðý fedakârlýðý akýl mak istemiyoruz.’ diyen Yenigün’e
Birinci Dünya Savaþý’nda sýnýr birliðine almýyor. Ben bir baba olarak utan- aitmiþ. Erdoðan’ýn isteðini kýrmayan

DOB Genel Müdürü Rengim Gökmen (ortada),
bölge müdürleriyle basýnýn karþýsýna geçti.
Özlük haklarý düzelirse
110 kiloluk balerin olmaz
Devlet Opera ve Balesi (DOB), sezona bir-
çok yenilikle giriyor. Geçtiðimiz ay kuru-
mun genel müdürlük koltuðuna oturan
Rengim Gökmen, dün bir basýn toplantýsý
düzenleyerek geleceðe dönük projelerini
anlattý. Toplumun bu sanatlara talebini ar-
týrmak istediklerini belirten Gökmen, farklý
þehirlerde yeni kurumlar açmayý planladýk-
larýný söyledi. Bu kapsamda ilk olarak Sam-
sun DOB, 2008 yýlýnda faaliyete baþlayacak.
Ulusal operanýn güçlenmesini saðlamak
amacýyla yeni dönemde Türk eserlerine ön-
celik tanýnacak. Opera ve balenin klasikle-
rinin yaný sýra yeni eserlere de yer verilecek.
Sanatçýlarýn özlük haklarýyla ilgili son
yýllarda hiçbir kazaným elde edemediklerini
ve emekli olduklarýnda önemli gelir farklý-
lýklarý oluþtuðunu ifade eden Gökmen, bu
durumun kadrolarda týkanýklýða sebep ol-
duðunu söyledi. Gökmen, “Bana TBMM’de
‘110 kiloluk baletler var mý?’ diye sordular,
var dedim. 45 yaþýndan sonra bir insana
futbol oynatmanýz mümkün olmadýðý gibi
bale sanatýný yaptýrmak da mümkün deðil-
dir. Bale sanatýnýn geliþmesini arzu ediyor-
sak ve yeni yetenekleri sahnede görmek
istiyorsak sanatçýlara daha özel yaklaþýmla
özlük haklarý düzenlemesi gerekiyor.” dedi.
15. Aspendos Uluslararasý Opera ve
Bale Festivali ile 6. Bodrum Uluslararasý
Bale Festivalleri’nin programlarýnýn da
açýklandýðý basýn toplantýsýnda, önümüz-
deki yýl Ýstanbul’da ilk kez uluslararasý ba-
le yarýþmasý düzenleneceði duyuruldu.
Geçen yýl baþlatýlan ‘Eðitimde kültür ve sa-
nat kozasý’ projesini sürdürecek olan DOB,
yeni dönemde CD çalýþmalarýna da aðýrlýk
verecek. Özellikle sahnelenen Türk eserle-
ri ve solistlerin CD kayýtlarý yapýlacak, eski
CD’ler tekrar basýlacak. Opera ve bale ku-
rumu bulunmayan Doðu Karadeniz, Doðu
ve Güneydoðu bölgelerinde turne çalýþ-
malarýný hýzlandýracak olan DOB’un he-
defleri arasýnda okullardaki temsil faaliyet-
lerini artýrmak da var. Ali Pektaþ, Ýstanbul
FOTOÐRAF: TURGUT ENGÝN
VANLILAR
cephane taþýrken 98’i donarak ölen
120 kahraman çocuðun hayatýnýn an-
latýldýðý ‘120’ filmi, Van halkýný geç-
miþteki kahramanlarýyla tanýþtýrdý.
Þehrin ortasýnda çocuklar için 30 yýl
önce dikilmiþ bir anýt bulunmasýna
raðmen, Van’da çocuklarýn hikâyesini
KAHRAMAN
bilmeyen çok insan var. Bu kahraman-
larýn kendi þehirlerinden olduðunu
öðrenen Vanlýlar, 2008’in Þubat’ýnda
ÇOCUĞU FİLM gösterime girecek filmin çekimlerini
gözyaþlarýyla izliyor. Van Muharip Ga-
zileri Derneði’nden bir yetkilinin ken-
ÇEKİMİYLE di araþtýrmalarý sonucu ulaþtýðý bir bil-
gi ise o yýllarda yaþanan baþka bir dra-
mý ortaya çýkarýyor: 120 çocuktan
HATIRLADI 20’si, getirildikleri hastanede Erme-
ni bir doktor tarafýndan tedavi edil-
miþ. Ancak Ermeni çeteleri, çocuklarý
I. Dünya Savaþý’nda tedavi ettiði için doktoru öldürmüþ.
cepheye giden 120 ‘120’nin çekimleri 4 ay önce Kasta-
monu’nun Safranbolu ilçesinde baþ-
Vanlý çocuðun dramý-
ladý. Donma sahneleri için Van’a ge-
ný anlatan filmin çe- len ekip, yeterli kar yaðýþý olmadýðý
kimleri sürüyor. Vali- için çekimlerde zorlanýyor. Film seti-
sinden belediye baþ- ne yakýn yerlerden kamyonlarla kar
kanýna bütün yöneti- takviyesi yapýlýyor. Van halký ve yerel
yöneticiler, film ekibine her türlü ko-
ciler ve Van halký film laylýðý saðlýyor. Teknik kolaylýkla sý-
için seferber olmuþ; nýrlý deðil, Van halkýnýn desteði.
fakat birçoðu bu olayý Devlet okullarýndan, özel okullardan
ve üniversitelerden gençler karlar
film vesilesiyle duy- üzerinde saatlerce kalarak, adeta ta-
duðunu söylüyor. rihi yeniden canlandýrýyor. Filmde rol
alan 120 çocuk arasýnda Van valisi-
nin oðlu da var. Çocuklarýný gönde-
ren ailelerin mutlu olduðunu ve ço-
cuklarýn tarihi yaþayarak öðrendikle-
rini söyleyen yapýmcý, senarist Öz-
han Eren, “Projeyi çekmemdeki en
büyük neden utanç. Böyle bir þeyi
bilmiyor olmaktan utandým. Bildir-
mez, anlatmazsam daha da utanaca-
ðýmý düþündüðüm için filmi çekmeye
dým. Tek derdim, her kar yaðdýðýnda Yenigün, çekimler için evindeki te-
bu çocuklarýn hatýrlanmasý.” diyor. levizyonu vermiþ.
Film zor þartlarda çekiliyor. Sette
Bir türküyle gelen film görev alan herkesin yüzünü soðuk ka-
Daha çok besteci kimliðiyle tanýnan vurmuþ. Yönetmen Murat Saracoðlu
Özhan Eren, ‘120’de pek çok ilke de da payýný almýþ kavurucu soðuktan.
imza atmýþ. Ýlk kez senaryo yazmýþ, Profesyonel de olsa insanýn filmin ko-
yapýmcý olmuþ, yönetmenlik yapmýþ.
nusundan etkilenmemesinin müm-
Filmin müziðini de kendisi hazýrlýyor. kün olmadýðýný söylüyor Saracoðlu:
Film yapma düþüncesi, 6 sene önce “Bu çocuklar, üstlerinde kar montlarý,
‘Sarýkamýþ’ türküsünü bestelerken
baþlamýþ. Bir türkü ve ona sebep olan
Sarýkamýþ’ý öðrenmek için yola çýkmýþ
kar ayakkabýlarý, termal giysiler olma-
dan, daðlara gidip cephaneleri teslim
etmiþler. Biz her türlü imkâna raðmen
Eren. O yolculukta ‘Sarýkamýþ Geçmiþ
Zaman’ adlý bir kitabý yayýnlanmýþ.
Besteler, kitaplar derken, bu yolculuk-
burada zor dururken, onlarýn ülkeleri
adýna yaptýklarý kahramanlýklar insanýn
tüylerini diken diken ediyor. Türki-
ta karþýsýna Vanlý 120 çocuðun öykü-
sü çýkmýþ ve filmi çekmeye karar ver-
miþ. 3 milyon dolar bütçeli ‘120’ye
ye’nin doðusunu bilmiyoruz. Her þey
“Van’da terör vardýr.”dan ibaret deðil.”
Yaklaþýk bin figüranýn rol aldýðý
Kültür Bakanlýðý’nýn desteði 400 bin ‘120’de Özge Özberk, Cansel Elçin,
YTL. Tabiî ki en önemli destek, Van Burak Sergen, Emin Olcay gibi tanýn-
Belediye Baþkaný Burhan Yeni- mýþ oyuncular da var. Filmin galasý-
gün’den geliyor. Yýlmaz Erdoðan’ýn
nýn da Van’da yapýlmasý planlanýyor.
Özhan Eren (Yapýmcý-Senarist):
Biz çocuðumuzu bakkala göndermeye korkuyoruz
“Bugüne kadar bu 120 çocuk anlatýlmamýþsa hepimiz
suçluyuz. Hem sinemacýlar hem de tarihçiler. Filmi çe-
kerken etkilenmedim desem yalan olur. Benim de 20, 14
ve 4 yaþlarýnda üç oðlum var. Bakýyorsunuz orada 13, 17
yaþýnda çocuklar annelerini býrakýp gitmiþler. Biz çocu-
ðumuzu bakkala gönderirken tedirgin oluyoruz. Bu in-
sanlar bizim için can vermiþler ve bizim haberimiz yok.”
Murat Saracoðlu (Yönetmen):
Van halkýyla günül birliði yaptýk
“Van’ýn göbeðinde bu çocuklar için yapýlmýþ bir anýt var.
Kimse ilgili de deðil, bilgili de. Anýt orada öyle duruyor.
Filmi çocuklarýn uðurlandýðý yerde çekelim istedik. Yani
eski Van’da... Orada kar yoktu, 50 kamyon kar getirttik.
Arkada Van Gölü olsun istedik. Vanlýlarla gönül birliði
yaptýk. Bölge okullarý, devlet okullarý, özel okullar, il
özel idaresi, askerler, herkes bir yerinden tutmaya çalýþtý.”

FOTOÐRAF: MUSTAFA KÝRAZLI

Levent Çalýkoðlu, Oya Eczacýbaþý ve Pa-
ul Doany konuklara sergileri gezdirdi.

Ýstanbul Modern üçüncü

yýlýna iki sergiyle girdi
Çaðdaþ sanat müzesi Ýstanbul Modern,
üçüncü yýlýna ‘Cihat Burak Retrospektifi’ Aklýma takýldý bir kere, ‘nü’nün peþine düþtüm! DERKENAR

ve ‘Modern Deneyimler’ sergileriyle girdi.

Müzede dün düzenlenen basýn toplantý-
sýnda konuþan Yönetim Kurulu Baþkaný
Oya Eczacýbaþý, Ýstanbul Modern’in Tür-
kiye’nin deðiþen yüzü olduðunu söyleye-
rek, 3 yýlda müzeyi 1,5 milyonu aþkýn ki-
þinin ziyaret ettiðini belirtti. 2008’de ger-
çekleþtirecekleri sergileri de anlatan Ec-
zacýbaþý, 13 Þubat-27 Nisan 2008’de
‘Sessiz Direniþ-Rus Fotoðrafýnda Resimsel-
lik’, 9 Nisan-16 Haziran’da Londra’daki
Design Museum iþbirliðiyle ‘Tasarým Þehir-
leri’ ve 27 Haziran-5 Ekim arasýnda da ‘Ka-
ragöz’ sergilerinin açýlacaðýný müjdeledi.
Modern Türk resminin sýra dýþý ustasý,
mimar ve öykü yazarý Cihat Burak’ýn haya-
týný ve sanatýný yansýtan sergide, resim, sera-
mik ve baský teknikleriyle gerçekleþtirilen
yaklaþýk 232 eser yer alýyor. Farklý konu baþ-
lýklarý altýnda bir araya getirilen çalýþmalar,
Burak’ýn 50 yýllýk sanat serüvenini ortaya
koyuyor. Küratörlüðünü Levent Çalýkoð-
lu’nun yaptýðý sergide Ara Güler’in çektiði
Cihat Burak fotoðraflarý da yer alýyor.
Sergi, 23 Mart 2008’e kadar açýk kalacak.
Müzenin ‘Sürekli Sergiler Bölümü’nde
açýlan ‘Modern Deneyimler’in küratörlüðünü
ise Ali Akay, Levent Çalýkoðlu, David Elliott
ve Haþim Nur Gürel üstlenmiþ. 19. yüzyýldan
baþlayarak, Osmanlý ve Türk sanatýnýn geliþi-
mini, geçirdiði evreleri yansýtan sergide, Þe-
ker Ahmet Paþa’dan, Ýbrahim Çallý’ya, Bur-
han Doðançay’dan Ömer Uluç’a kadar çok
sayýda ressamýn iki yüzden fazla eseri yer
alýyor. (0212 334 73 00) Musa Ýðrek, Ýstanbul
Geçen hafta, Derkenar’da, son halife Abdül- tün ciltlerini tek tek taradým sonunda aradýðý- mecid Efendi’nin eserlerinden oluþan bir ‘Saltanatýn Derviþleri,
mecid Efendi tarafýndan yapýldýðý iddiasýyla mý buldum. Hamit Kýnaytürk, söz konusu serginin açýlacaðýndan söz eden Kýnaytürk,
bir gazetede yayýmlanan “Harem” (?) isimli tabloyu dergisinin Eylül 1990 tarihli 143. sayý- bu vesileyle rahmetli Sezer Tansuð’dan bir Derviþlerin Saltanatý’
tablodan söz etmiþ, bu iddianýn hiç de inan- sýnýn kapaðýnda kullanmýþ. Demek ki tarih yazý istemiþ. “Þehzade Abdülmecit Efen- Suna ve Ýnan Kýraç Vakfý Ýstanbul Araþtýr-
dýrýcý olmadýðýný anlatmaya çalýþmýþtým. Eylül 1990’mýþ. Fotoðrafýn altýndaki açýkla- di’nin Ýlgi Çekici Ressam Kiþiliði” baþlýklý malarý Enstitüsü’nde bir sergi var: Küratör-
lüðünü Ekrem Iþýn’ýn, danýþmanlýðýný M.
Amatörlük seviyesini çok aþmýþ bir ressam maya gelince: “Þehzade Abdülmecit- ‘Av- yazýsýnda -Kýnaytürk kendisini haberdar et-
Baha Tanman’ýn yaptýðý bu harika sergi,
olan Abdülmecid Efendi’nin her gün yaþadýðý luda Kadýnlar’ 1899 Tuval üzerine yaðlýbo- memiþ olmalý ki- “Avluda Kadýnlar”dan hiç
“Saltanatýn Derviþleri, Derviþlerin Saltana-
ortamý, yani haremi, kendi fantezilerini “ha- ya. 117x175 cm. Özel koleksiyon (Sanatçýnýn söz etmeyen Tansuð, tam aksine, diyor ki:
tý: Ýstanbul’da Mevlevîlik” baþlýðýný taþýyor.
rem” diye dünyaya pazarlayan bu resmi ilk defa Sanat Çevre- “Abdülmecit Efendi modernleþen saray
Osmanlý Devleti’nin görsel arþivinde
üçüncü sýnýf oryantalist res- AÇIK DEFTER si’nde yayýmlanmaktadýr).” De- yaþamýný resimde, klasik bir soyluluk içinde
önemli bir yer tutan Ýstanbul Mevleviliðine
samlarýn gözüyle tasvir edebi- mek ki, tablonun adý da “Harem” yansýtmanýn ötesinde geleneksel yaþam ait levha, gravür, fotoðraf ve günlük hayata
leceði nasýl düþünülebilir? Bu deðil, “Avluda Kadýnlar”mýþ. deðerlerine yönelik kompozisyon çalýþma- iliþkin objelerden oluþan sergideki eserler,
tablo, bana sorarsanýz, ne Rahmetli Kýnaytürk, resmin larýný, ayný üslûp deðerlerinin ayrýntý zen- Sadberk Haným Müzesi, Sakýp Sabancý Mü-
üslûp, ne de yansýttýðý hayat altyazýsýnda sözünü ettiði “özel ginliklerine kavuþturmamýþ, ama hiçbir zesi, Süleymaniye Kütüphanesi, Ýstanbul
tarzý bakýmýndan Abdülme- koleksiyon”un kime ait oldu- zaman oryantalizmin yapay ve sahte, Büyükþehir Belediyesi Yýldýz Þehir Müzesi,
cid’in imzasýný taþýyor. Kana- ðunu baþyazýsýnda da açýklamý- düzmece gerçekçilik yolunu da tutmamýþtýr.” Galeri Alfa, Suna ve Ýnan Kýraç, Baki Bayka-
atim deðiþmedi; “Harem” di- BEÞÝR yor. Kendisini dinleyelim: Hâlbuki kapaktaki “yapay, sahte, ra, Ayþe Yetiþkin Kubilay, M. Baha Tanman,
ye adlandýrýlan tabloda tasvir AYVAZOÐLU “Bu sayýdaki Sanat Çevre- düzmece” resmin “son halife” Abdülme- Ekrem Iþýn ve Emin Barýn koleksiyonlarýn-
edilen hayat sahnesi, antik b.ayvazoglu@zaman.com.tr si’nin kapaðýnda gördüðümüz ve cid’e ait olduðu iddia edilmekte ve onun dan derlenmiþ. Levhalar, sikkeler, defter-
ler, semazen kýyafetleri, musiki aletleri…
Yunan veya Roma soylularý- ilk defa yayýnlanmakta bulunan bu resimle “döneminin ne denli aydýn bir
Þeyh Galib’in el yazýsýyla Hüsn ü Aþk’ý,
nýn günlük hayatýný yansýtýyor. Buna ben- ‘Avluda Kadýnlar’ adlý eser, þehzade Abdül- kiþisi olduðunu var gücüyle kanýtladýðý”
Dede Efendi’nin kudümünü, Yenikapý Mev-
zer birçok tabloyu arama motorlarýný kul- mecit’in, döneminin ne denli aydýn bir kiþisi iddia edilmektedir. Buyurun bakalým! levihanesi’nin meþhur Defter-i Derviþan’ýný
lanarak internette bile bulmak mümkün. olduðunu var gücü ile kanýtlamaktadýr. 1899 Mantýðý görüyor musunuz? Tuvalinize bir görmek istiyorsanýz, bu sergiyi gezmelisiniz.
Söz konusu haberi yayýmlayan gazetede, tarihini taþýyan bu resim sanatçýnýn 31 yaþýn- “nü” kondurdunuz mu, aydýn oldunuz gitti! 30 Mart 2008’e kadar açýk kalacak serginin
“Harem” tablosunun 1980’lerde Sanat Çev- da yaptýðý mükemmel bir kompozisyondur.” Uzatmaya gerek yok! Tabloyu getirip im- ayný adý taþýyan kataloðu da bence Mevlânâ Yý-
resi dergisinde yayýmlandýðý kaydedilmiþti. Fotoðrafýn dijital kopyasýný alarak bilgisaya- zayý gösterseler bile, bu resmin Abdülmecid lý’nda yapýlmýþ en güzel yayýnlardan biri ola-
Haberi yazan kiþinin zahmete girip herhan- rýma yükledim, imza ve tarihin bulunabileceði Efendi tarafýndan yapýldýðýna inanmam! rak dikkati çekiyor. Katalogda, Alexei Rezni-
gi bir kütüphaneye giderek dergi koleksi- bölgelerini büyüterek dikkatle inceledim. Yok, Bu piyasada neler olup bittiðini kovich, Ekrem Iþýn, Alberto Fabio Ambro-
sio, Thierry Zarcone ve Baha Tanman ya-
yonlarýna bakma ihtiyacýný hissetmediði, yok! Kýnaytürk’ün kesin bir dille verdiði 1899 az çok bilenlerdeniz.
zýlarýnýn da yer aldýðý katalog, Galata, Ye-
haber nasýl servis edildiyse öyle kullandýðý, tarihi, ya fotoðrafta görülemeyecek kadar belir- Unutmadan: Yakýn-
nikapý, Kasýmpaþa, Beþiktaþ (Bahariye)
yanlýþ tarih vermesinden ve tablonun ismi- siz ya arkasýna yazýlmýþ… Açýkçasý, tablo orta- da “Abdülmecid’in Nü’sü ve Üsküdar Mevlevîhaneleri þeyh aile-
ni yanlýþ zikretmesinden anlaþýlýyor. ya çýkmadýkça Hamit Kýnaytürk’ün yazdýklarý- müzayedeye çýkýyor!” diye lerinin soyaðacýyla noktalanýyor.
Kafama takýldý bir kere; gittim Beyazýt nýn doðru olup olmadýðýný anlayamayacaðýz. bir haber okursanýz, sakýn Unutmayalým, bilgiyle sevmek
Devlet Kütüphanesi’ne, Sanat Çevresi’nin bü- Baþyazýsýnda, gelecek yýl (1991) Abdül- þaþýrmayýnýz! baþkadýr.
Abdülmecit
Efendi
 ZAMAN 24
YORUM 13 ARALIK 2007 PERÞEMBE
yorum@zaman.com.tr

DR. ÝBRAHÝM KALIN

SETA VAKFI GENEL KOORDÝNATÖRÜ
Burasý Anadolu,
Aralýk günü yayýmlanan Ulusal Ýstihbarat burdan kaçýþ yok
3 Deðerlendirmesi’nin (National Intelligence
Estimate) Ýran nükleer programýyla ilgili ra-
poru, ABD-Ýran iliþkilerinde bir dönüm
Bu satýrlarý Denizli’den yazýyorum; hani þu “Anadolu
Kaplanlarý”nýn sembol þehirlerinden biri olan Deniz-
li’den. Reklam grup baþkanýmýz Hakan Dikmen, ge-
noktasýný teþkil ediyor. Rapora göre Ýran nükleer silah çenlerde, “Denizli’ye gidiyoruz; sektör buluþmalarý ya-
geliþtirme amaçlý programýný 2003 yýlýnda sona erdir- pacaðýz.” deyince, “Ben de gelirim.” deyiverdim. Çün-
miþ. Amerikan yönetimi ve istihbarat birimleri, 2005 kü Denizli, son yýllarda iyice kendini hissettiren Türki-
yýlýndan bu yana yanlýþ ve yanlý bilgilere dayalý olarak ye’deki sosyal deðiþimin önemli bir modeli. Ve Zaman
Ýran üzerinde baský kurmuþlar. Bush yönetiminin þu gazetesinin en çok okunduðu þehirlerin baþýnda geliyor.
ana kadar izlediði Ýran nükleer programý politikasý bü- Türkiye’deki sosyal dinamizmi ve deðiþim seyrini
yük ölçüde darbe yemiþ görünüyor. Rapor BM’ye bað- yakalamak için Anadolu’yu karýþ karýþ keþfetmek gere-
lý Atomik Enerji Kurumu’nun Ýran’ýn nükleer progra- kiyor. Yerinde yapýlacak keþiften bahsediyorum; uzak,
mýyla ilgili temel bulgu ve tahminlerini de teyit ediyor. çok uzak diyarlardan Anadolu üzerine söz söylemek-
Ýranlýlara sorarsanýz onlar hiçbir zaman nükleer ten deðil. Ýstanbul’un göbeðinde durup da Ýstanbul’un,
silah elde etme amacý gütmediler. Bu yüzden Ameri- bu muhteþem þehrin ruhunu okuyamayanlar için ne
kalýlarýn bu izahýna itibar etmiyorlar. Bu rapordan ifade eder bilemiyorum; ya da Ankara’da bekleþip kas-
sonra Avrupalýlar ve Ýslam ülkeleri nasýl hareket ede- katý bürokrasi kurallarýnýn buyurgan çerçevesinden çý-
cekler? Avrupa’ya baktýðýnýzda þu gerçek gözden kaç- kýp da dünyanýn yeni varoluþ sýrrýný çözemeyenler için
mýyor: Avrupalýlar nükleer silaha sahip bir Ýran’dan ne anlama geleceðini kestiremiyorum. Ancak çok net
daha çok, Amerika’nýn Ýran’ý vurmasýndan korkuyor- bir gerçekle karþý karþýya-
lar. Ýran ile AB arasýndaki pazarlýklarýn sonuçsuz kal- yýz: Türkiye, her alanda
masý, þu anda ABD’nin elini güçlendirmiþ görünüyor. kendini aþma yolunda; tica-
Fakat bu rapordan sonra AB’li politikacýlarýn Ýran rette, eðitimde, medyada...
nükleer programý konusunda Bush yönetimine ver- Denizli’ye geliþimizin sa-
dikleri tam desteði kendi bahýnda Ticaret Odasý’nda
kamuoylarýna izah etmesi bir kahvaltýya katýldýk. Vali
EKREM

ABD VE ÝRAN
kolay olmayacak. Raporun Dr. Hasan Canpolat, Beledi-
ardýndan baþlayan “artýk ye Baþkaný Nihat Zeybekçi, DUMANLI
Ýran’la masaya oturmanýn Ticaret Odasý Baþkaný Nec- e.dumanli@zaman.com.tr
zamaný geldi” tartýþmasý, det Özer baþta olmak üzere

BÜYÜK
Bush yönetiminin sadece þehrin önde gelenleri ile bir araya geldik. Herkes þehrin
Ýran deðil, Avrupalýlar üze- kalkýnmasý yolunda inanýlmaz bir gayret gösteriyor. Ti-
rinde de baský yapmasýný caret Odasý yetkililerinden biri þaþkýnlýðýmý anlamýþ ol-
zora sokacak görünüyor. malý ki; “Bizim burasý böyle; valimiz, belediye baþkaný-
Bunun AB ülkeleri ara- mýz, ticaret odamýz, ihracatçýlar birliðimiz, hepimiz bu
sýndaki en önemli istisnasý þehrin kalkýnmasý için seferberiz.” deme lüzumu hissetti.

PAZARLIÐA
Sarkozy’dir diyebiliriz. Sar- Zaten baþka türlü baþarý elde edilemez ki! Denizli’nin

FOTOÐRAF: AP
kozy, uzun bir süredir Fran- ihracatý 2 milyar dolarý geçmiþ. Müthiþ bir rakam. Öðle
sa’yý uluslararasý arenada et- yemeðinde otuz civarýnda iþadamýyla beraberdik; Eko-
kin ve muteber bir ülke hali- nomi Editörümüz Turhan Bozkurt, kýsa bir ufuk turu
ne getirmek istediðini söylü- yaptý. Ardýndan söz, iþ dünyamýzýn temsilcilerindeydi.

DOÐRU MU?
yordu. Almanya ve Ýspan-
ya’yla beraber kýta Avrupa’sý-
nýn kaderini belirlemiþ olan
Fransa’nýn eski ihtiþamlý gün-
lerine geri dönmek istemesine
þaþýrmamak gerekiyor. Küre-
selleþmenin meydan okuma-
larý, güçlü bir tarihi olan bütün uluslarý kendi geç-
miþlerine yönlendirdi. Nereye gideceði belli olma-
yan çok merkezli ve çok kutuplu bir dünyada geçmi-
þin “zafer ve ihtiþamlý günleri”, tarihi derinliðin yaný
sýra bugün için psikolojik bir güven duygusu yaratýyor.
Sarkozy’nin projesi, Fransa’yý yeniden etkin bir
ülke haline getirmek. Bunun yolunu da Amerika ile
ittifak yapmak olarak görüyor. Chirac’ýn tersine
Sarkozy, “ABD ile ne kadar yakýnlaþýrsam, AB için-
de ve bölgede o kadar etkin olurum” varsayýmýndan
hareket ediyor. Ýngiltere ile ABD arasýndaki tarihî ve
derin ittifaký, kýta Avrupa’sýnda Fransa ile ABD ara-
sýnda kurmak istiyor. O yüzden Sarkozy, Bush yö-
netiminin Ýran nükleer programý konusundaki bas-
ký politikalarýna tam destek vermeye devam ediyor.
Fakat Sarkozy’nin bu politikayý uzun süre devam
ettirebilmesi mümkün deðil. Fransýzlar gibi Ameri-
kan kültüründen ve yayýlmacýlýðýndan adeta nefret
eden bir toplumda “Amerikancý baþkan” damgasýný
yemek, o liderin sonunun baþlangýcý demektir.
ABD’nin Ulusal Ýstihbarat Raporu’ndan sonra Ýs-
lam ülkeleri de benzer bir sürece girecek ve Bush yö-
netiminin baskýlarý karþýsýnda biraz daha rahat nefes
alacaklar. Ýran, diðer Ýslam ülkelerini nükleer progra-
mýnýn tamamen barýþçýl amaçlar taþýdýðý ve enerji
odaklý olduðu konusunda þu ana kadar ikna edebil-
miþ görünmüyor. Bunun sebebi nükleer program ko-
nusunda teknik detaylardan ziyade Irak, Lübnan ve
Filistin’deki Ýran politikalarýnýn Arap ülkeleri tarafýn-
dan kuþkuyla karþýlanmasý. Bütün Arap rejimlerinin
11 Eylül sonrasý “Amerikan öfkesi”nden korktuðu bir
dönemde Ahmedinejad önderliðindeki Ýran’ýn Ame-
rika ve Ýsrail’i sürekli düelloya davet etmesi, en yerle-
þik Arap yönetimlerini dahi tedirgin ediyor. Çünkü
yapýlacak bir düelloda hangi kurþunun kimi vuracaðý
belli deðil. Gerçi Ýran’ýn Or-
tadoðu’nun “haylaz çocu-
ðu” rolünü oynamasý bazý-
larýnýn iþine de gelmiyor
deðil. Amerikan politikala-
rýnýn bu kadar gerginlik yarattýðý bir dönemde birile-
rinin “Ortadoðu’nun delisi” olarak ortalýðý biraz ger-
ginleþtirmesi ve kamudaki öfkeyi dýþarýya kanalize et-
mesi bütünüyle faydasýz deðil. Fakat son tahlilde bu,
bir kumar ve masanýn etrafýnda Bush ve Ahmedine-
jad’dan baþka oyuncular da var. Bölge ülkelerinin en
büyük korkusu, Afganistan ve Irak felaketlerinden
sonra ABD’nin bir baþka Ýslam ülkesine saldýrmasý.
Böyle bir senaryoda hiç kimsenin Amerika’nýn yanýn-
da olmayacaðý açýk. Fakat bölge ülkeleri ABD’ye kar-
þý koyabilecek dirence de þu anda sahip deðil.
Ýran ve Amerika ne yapmak istiyor?
ABD’nin böyle bir büyük pazarlýkta ne elde etmek iste-
diði açýk: Ýran’ý nükleer program için masaya oturtup
Irak, Lübnan ve Filistin’de baþka taahhütlerin altýna
sokmak. Bush yönetiminin þu ana kadar izlediði “sen
baðýrýrsan ben ortalýðý yýkarým” politikasý, sadece Ah-
medinejad’ýn elini güçlendirmiþ görünüyor. Ameri-
ka’nýn Irak’ta güvenlik ve istikrarýn tesisine acilen ihti-
yacý var, zira seçimler yaklaþýyor. Bunun yolu ise Irak’ta
(abartýldýðý kadar olmasa da) azýmsanmayacak etkisi
olan Ýran’la belli konularda anlaþmaktan geçiyor. Örne-
ðin þu anda Irak sistemine tamamen hakim olan Þiî-
Kürt ittifaký, bir tarafta Türk-Amerikan iliþkilerini geri-
yor, öte tarafta Amerika-Suriye yakýnlaþmasýný erteliyor.
Maliki hükümetinin tek güvencesi olan Þiî-Kürt
ittifaký, ABD’nin yoðun çabalarý sonucu oluþtu. Fakat
þimdi Sünnîleri dýþarýda býraktýðý ve Kürtleri adeta þý-
marttýðý için, Bush yönetimini de rahatsýz ediyor. Zira
bu durum, Kuzey Irak ve PKK konusunda Türk-
Amerikan iliþkilerini gererken, ABD’nin baðýmsýz bir
Kürdistan peþinde olduðu kanaatini de pekiþtiriyor.
Benzer bir durum ABD-Suriye yakýnlaþmasý için de
geçerli. Bu yakýnlaþmayý Türkiye baþta olmak üzere
pek çok ülke arzuluyor ve teþvik ediyor. Çünkü Irak
ve Lübnan’daki istikrar büyük ölçüde Suriye’nin
oyuna dahil edilmesine baðlý. Irak’ta 2003’ten sonra
devre dýþý býrakýlan Baasçýlarýn Irak toplumu ve siya-
setindeki etkinliði devam ediyor. Þüphesiz Iraklý
Sünnîlerle eski Baasçýlar ayný takýmýn oyuncularý de-
ðil. Fakat eski Baasçýlar dahil Irak’ta Sünnîleri sistem
dýþýna iten her formül, yeni bir kriz ve þiddet sarma-
lý demek. Bunun için Suriye’nin oyuna bir an önce
dahil edilmesi gerekiyor. Türkiye’nin önerisi ve des-
teðiyle Suriye’nin Annapolis toplantýsýna davet edil-
mesi ve gitmesi, bu açýdan da önem taþýyor.
Bütün bu süreçte Ýran ne istiyor? Bu soruyu doðru
cevaplamak için Ýran’ýn güvenlik kaygýlarýný iyi anlamak
gerekiyor. Nükleer program, Ýran için güvenlik alanýný
geniþletmek ve derinleþtirmek için kullandýðý etkili bir
araç. Her ne kadar nükleer enerji programý devrim ön-
cesine ve Þah dönemine geri gidiyorsa da Ýran için bu-
günkü anlamý daha farklý. “Nükleer kulüp”e üye olmak
demek, sadece uluslararasý prestij ve ulusal gurur deðil,
ayný zamanda etkin ve caydýrýcý bir güç olmak demek.
Ýran’ýn bu caydýrýcýlýðý sadece Ýsrail’e karþý arzulamadýðý
ortada. Ýran’ýn en büyük korkusu, Ýran-Irak Savaþý’na
benzer bir durumla yeniden karþý karþýya gelmek.
Ýranlýlar için devrim, üç ay gibi kýsa bir sürede ger-
çekleþtirilmiþti. Oysa Ýran-Irak Savaþý tam sekiz yýl
sürdü. Bir milyona yakýn insan hayatýný kaybetti. Bu-
gün Ýran stratejisini oluþturan kadrolarýn hepsi devri-
mi fiilen görmemiþ olabilir; ama tamamý Ýran-Irak Sa-
vaþý’na katýldý. Ýran’ýn Irak’ta bir Þiî iktidarýný garanti
altýna almaya çalýþmasý, mezhebî hamasetten çok, bu
stratejik kaygýya dayanýyor: Irak’ta iktidara gelebile-
cek bir Sünnî güç tarafýndan tehdit edilmemek. Ýsra-
il’in Ortadoðu’nun tek nükleer gücü olmasý da Ýran’ýn
güvenlik alanýný geniþletmesi için elveriþli bir ortam
sunuyor. Ýran için 2000’li yýllardaki hedef nedir?
“Pragmatist” Rafsancani, “barýþ güvercini” Hatemi ve
“þahin” Ahmedinejad’dan sonra Ýran’ýn yeni baþkan
profili ne olacak? Ýki yýl sonra yapýlacak Ýran baþkan-
lýk seçimlerinden, bu profillerden hangisi galip çýka-
cak? Bu sorularýn cevabý, Ýran ile ABD arasýndaki “bü-
yük pazarlýðýn” nasýl geliþeceðine baðlý olacak.
Her konuþmadan önemli notlar aldýk. Belli ki herkes
Türkiye’nin büyümesi konusunda çoktandýr kafa yoru-
yor. Kimi dinlediysek, þikâyetten ziyade, çözüm önerile-
ri duyduk. Devlet desteðinden çok, daha modern düzen-
lemeler bekliyorlar. Dýþ piyasayla rekabet edebilecek, iþ-
sizliði azaltabilecek, Türkiye’nin geliþimine fayda saðla-
yabilecek formüller üzerine öneri paketleri var ellerinde...
Denizli bu kadar kýpýr kýpýr da Kayseri bundan
farklý mý; ya da Bursa’daki heyecan, Gaziantep’teki
gayret; sözün özü Anadolu’daki azim Denizli’nin ge-
risinde mi? Hayýr. Ýnsanlar kabýna sýðmýyor, Anadolu
kendi ayaklarý üzerine doðruldukça yürümek, koþ-
mak istiyor. Hâlâ engeller var onun önünde; hâlâ lü-
zumsuz gündem maddeleriyle yorgunluk hissediyor
yüreðinin en derin yerinde. Sosyal konulara duyarlý
Anadolu; siyasî konulara siyaset üstü bir bilgelikle
bakýyor. Meseleleri, geçmiþte olduðu gibi, A partisi
ile B partisinin fanatikliði ya da düþmanlýðýyla de-
ðerlendirmiyor. Ýradesini hiç kimseye teslim etme-
miþ; hizmet istiyor, huzur istiyor, istikrar istiyor...
Görünen o ki; sýrça saraylarýnda atýp tutanlar, Ana-
dolu’nun ruhunu ve o ruhun esintilerini vicdanlarýnda
hiç ama hiç duyamýyor. Mesela medyamýzýn tartýþma-
ya bayýldýðý “baþörtüsü sorunu”nu ibretle takip ediyor
vatandaþ. Mesela medyaya çöreklenmiþ üç-beþ þom
aðýzlýnýn Fethullah Gülen düþmanlýðýný hayretle, esef-
le seyrediyor Anadolu. Eðitim dünyasýna bu kadar hiz-
met eden bir insaný, sýrf kendi elit aþiretlerinden gör-
mediði için her gün yerden yere vurmayý, iftira etmeyi,
kin kusmayý bir iþ zanneden zavallýlarý ibretle takip
ediyor ve soruyor: “Yahu sizin bu millete ne hizmeti-
niz oldu ki þimdi kalkýp eðitim seferberliðine kendini
vakfetmiþ bir insan hakkýnda tezvirat yapýyorsunuz?”
Onca pozitif geliþmeye raðmen Anadolu hâlâ
mahzun, hâlâ suskun, hâlâ kýrgýn; ama þimdi gözle-
rinde bambaþka bir ýþýk var. Her alanda ufkunu dün-
ya kalitesine dikmiþ; küçük hesaplarýn janjanlý Pi-
nokyolarýna aldýrýþ etmiyor. Kendi iþine bakýyor
halk; kavgadan yana olaný da affetmiyor. Ve Anado-
lu büyüyor, büyüyor; kabýna sýðmýyor. Gözünü ka-
patýp kendini gece ortasýnda sananlara sesleniyor
var gücüyle: Burasý Anadolu, burdan kaçýþ yok!..

13 ARALIK 2007 PERÞEMBE SAYI: 15471 KRAL VE SOYTARI Daðýstan Çetinkaya

FEZA GAZETECÝLÝK A.Þ. ADINA ÝMTÝYAZ SAHÝBÝ: ALÝ AKBULUT
GENEL YAYIN MÜDÜRÜ: EKREM DUMANLI

Danýþman Genel Yayýn Müdür Yard.

HAMDULLAH ÖZTÜRK MEHMET KAMIÞ
Genel Yayýn Editörleri
Ticari Ýþletmeler SELAHATTÝN KARAKIÞ
Genel Müdür Yardýmcýsý ABDÜLHAMÝT BÝLÝCÝ
FARUK KARDIÇ Görsel Yönetmen
FEVZÝ YAZICI
Sorumlu Müdür ve Yayýn
Sahibinin Temsilcisi
Haber Müdürü
ALÝ AKKUÞ
ALÝ ODABAÞI
Ankara Yayýn Temsilcisi
Reklam Grup Baþkaný MUSTAFA ÜNAL
HAKAN DÝKMEN Editörler:
1. Sayfa: MUSA ÇAKMAK,
Reklam Grup Baþkan HARUN ODABAÞI, AZÝZ ÝSTEGÜN,
Yardýmcýlarý AHMET BIYIK
YALÇIN ÇINAR Ekonomi: TURHAN BOZKURT
BÜLENT KELEÞ Dýþ Haberler: CELÝL SAÐIR
Politika: HAMÝT KARALI
Okur Editörü
HASAN SUTAY Ýç Haberler: OSMAN ÝRÝDAÐ
okureditoru@zaman.com.tr Spor: SERKAN AKCAN
Kültür Sanat-TV: ALÝ ÇOLAK
Müþteri Ýliþkileri Hattý Yorum: LEVENT KENEZ
Tel: 0 212 454 8454 Aile-Saðlýk: SERHAT ÞEFTALÝ
okurhatti@zaman.com.tr
Fotoðraf: SELAHATTÝN SEVÝ
Dýþ Baskýlar: MUSTAFA HALÝLOÐLU
Yayýn Türü: Yaygýn Süreli Gece Sorumlusu: ÝBRAHÝM KARAYEÐEN

YÖNETÝM YERÝ: Zaman Gazetesi, 34194 Yenibosna, ÝSTANBUL Tel: 0212- 454 1 454 Faks:
(0212) 454 14 67, WEB ADRESÝ: www.zaman.com.tr E–posta: zaman@zaman.com.tr BASKI:
Feza Gazetecilik A.Þ. Tesisleri REKLAM: Tel: (0212) 454 82 47, Faks: (0212) 454 86 33,
E–posta: h.dikmen@zaman.com.tr ZAMAN, Basýn Meslek Ýlkeleri’ne uymaya söz vermiþtir.

ZAMAN’IN TÝRAJI BPA TARAFINDAN DENETLENMEKTEDÝR.

NEWSPAPER
13 ARALIK 2007 PERÞEMBE
Medya adam olmadan...
Uzunca bir süredir TMSF’nin denetiminde olan Sabah- dir?” diye sormuþtu. (Radikal, 10 Temmuz 2007)
ATV medya grubu geçen hafta yapýlan ve tek bir alýcý-
nýn katýldýðý türden bir “ihale” ile 1,1 milyar dolar kar- yýsýyla üç gün süren “Gazete almak, gazete satmak” baþ-
þýlýðýnda Ahmet Çalýk’ýn sahibi olduðu Çalýk Grubu’na lýklý bir dizi yazý yayýmladý (6-8 Aralýk). Yazý, Türk medya-
satýldý. Yürürlükteki hukuk kurallarý açýsýndan, ne iha- sýnda neredeyse tamamen rafa kaldýrýlmýþ “editoryal ba-
lede tek bir alýcýnýn bulunmasý, ne de Sabah-ATV med- ðýmsýzlýk” kavramýný, yani medyanýn demokratik görev-
ya grubunun en tepedeki yöneticisinin Baþbakan Recep lerini yerine getirebilmesi için gazetecilerin iþlerini, resmi
Tayyip Erdoðan’ýn henüz 26 yaþýndaki da-
madý Berat Albayrak olmasý satýþa engel
deðil. Satýþ, Rekabet Kurulu ve RTÜK tara-
fýndan onaylandýðýnda kesinleþecek.
Burada hukuki bir sorun olmasa da
bir “çýkar çatýþmasý”nýn söz konusu ol-
duðu ileri sürülebilir. Þöyle ki, Çalýk Gru-
bu’nun satýn aldýðý Sabah-ATV’de iktidar ÞAHÝN ALPAY
yanlýsý bir yayýn politikasý izleme karþýlý- s.alpay@zaman.com.tr
ðýnda elde edeceði hükümet desteðiyle
iþlerini büyütmek amacýný güttüðü kuþkusu doðabilir. malarý aktarýyordu. Ayrýca gazeteyi satan Bankroft ailesi-
Nitekim anamuhalefet partisi CHP geçen yaz, Çalýk nin, 106 yýllýk WSJ’ýn editoryal baðýmsýzlýðýnýn güvence al-
Grubu ile hükümet arasýndaki iliþkileri sorgulamýþtý. týna alýnmasý için Murdoch ile yaptýðý ve denetimi iki þirket
Genel Baþkan Yardýmcýsý Mustafa Özyürek, Enerji Ba- dýþýndan tanýnmýþ kiþiler ve gazetecilerden oluþacak bir
kaný Hilmi Güler’e “Çalýk Grubu’na iþ verin diye Ýsra- “Özel Komite”ye verilen anlaþmayý gündeme getiriyordu.
il hükümeti nezdinde kulis yaptýnýz mý?”, Baþbakan
Erdoðan’a da “Bakanlarýnýzýn iþ bulmasý için Ýsrail neticileri ve yetkilerinde yapýlacak deðiþiklikler “Özel
nezdinde kulis yaptýðý Çalýk Grubu’na damadýnýzýn Komite”nin onayýna baðlý olacak. Gazetenin genel
genç yaþta müdür olarak atanmasý ne derece ahlaki- yayýn müdürü, astlarýnýn iþe alýnmasý ve çýkarýlmasý,
Ayrýntýlarýn sýrrý
Esaslar ayrýntýlarýyla var olur. Tabii ki, esaslarý bilmeden,
öðrenmeden, düþünmeden ayrýntýlarla uðraþmanýn bir
anlam taþýmasý mümkün deðil. “Ayrýntýlara boðulmak”
tâbiri de bir gerçeðin ifadesi. Fakat; ayrýntýsýz, baðlantýsýz
mukayesesiz, virgülsüz, parantezsiz ve soyut nakaratlar-
la da hiçbir þey izah edilemez, kavranýlamaz, çözülemez.
Özgürlükler artsýn. Yok artmasýn! Yasaklar kalksýn,
yok kalkmasýn!
Bu nasýl bir ölçü yaklaþýmýdýr?
Azalsýn çoðalsýn, gelsin gitsin, kalksýn kalkmasýn me-
selesi diye bir þey olmaz. Demokrasi geliþsin, özgürlük-
ler geliþsin, ekonomi geliþsin… Böyle demeliyiz.
Ekonomide bile “büyüme” ile “geliþme” farklý kav-
ramlardýr. Her büyüme, geliþme ifade etmez. Hastalýklý
büyümeler de vardýr… Aslýnda geliþme bile yetmez;
tekâmülü hatýrlamak gerekir. Çünkü her geliþme de
tekâmül etmez. Fakat bu kadar
ileri gitmek lüksüne henüz sa-
hip deðiliz.
Bu hayatýn içinde yasak da
ceza da sýnýrlama da var olacak
elbette. Aksi halde hukuk ol-
maz! “Hukuk” ne demek?
AHMET SELÝM Hukuksuz demokrasi ve öz-
gürlük düþünülebilir mi? Ýnce-
a.selim@zaman.com.tr
lik þuradadýr: Demokrasiler
bazý noktalarda özgürlükleri sýnýrlar, ama “sýnýrlama
hakkýný ve yetkisini” de sýnýrlar. Biz bu farklarý, incelikle-
ri, boþ sloganlara teslim edemeyiz ki. Þüphesiz; ayrýntý-
larýyla anlatacaðýz, tartýþacaðýz.
Zaman’ýn en önemli yeniliklerinden biri, gerektiðin-
de bir bütün cümleyi bile baþlýk olarak kullanabilmesidir.
Geçmiþte, “bir baþlýk lâzým ama üç kelimeden ibaret ola-
cak!” derdini çok yaþamýþýzdýr. Dört olmaz, üç olacak!
“Hassas bir konu bu! Ne demek üç kelime? Dört de olur,
beþ de. Sen ona göre mizanpaj düzenle!” itirazýný, 20-30
yýl önceki klasik mutfak sohbetlerinde ne kadar çok duy-
muþumdur!
Hadi o “baþlýk”… Baþlýk gibi; yani, parlatýlmýþ, cila-
lanmýþ, girintisi çýkýntýsý sýfýrlanmýþ, “þimþir gibi” beyan-
lar var! Yazýlar, söylem metinleri, nakarat ezberleri var!
Bu þimþir parçasý, kafa yormaya deðil, sadece kafa yar-
maya yarar; bir üretimin, bir alýþveriþin, bir geliþmenin
(tekâmülün) aleti, vesilesi, malzemesi olarak kullanýla-
maz ki bu! “Þimþir merdâne” üslubuyla, düþünce cümle-
si kurulabilir mi hiç? “Haklýlýk payýn var, gerçek payýn
var” diyeceðim, diyemiyorum. Çünkü üslubunda böyle
bir ayrýntý yansýmasýndan eser yok, iz yok. Ýþaretleyece-
ðim, lehine kullanacaðým; fakat beyanýnda böyle bir ay-
rýntýnýn belirtisi, eseri, izi, rengi yok. Niyetinde var oldu-
ðunu biliyorum; ne yazýk ki sesinde, sözünde yok!
Bu üslupsuzluðun ardýnda, zýddýyla var olma kolaycý-
lýðýnýn diyalektik tiryakiliði yatýyor. Ve bu tiryakilik, kýsýr
bir çekiþme düzeninde, sanki bir muvazaa uzlaþmasý
varmýþ gibi de paylaþýlýyor! Parçalanan ve parçalarý da
daðýtýlan hakikat, kurban edilmiþ hakikattir.
Bazen, kendi kendime söyleniyorum: “Evet onun de-
diði doðru deðil. Lakin senin eleþtirin de yanlýþlarla dop-
dolu. Eleþtirmiyorsun da, adeta dolaylý yoldan ona güç
katýyorsun… “Bile bile yapýyorsun bunu. Bile bile hata
yapmanýn, bilmeden hata yapma gafletine yol açtýðýný
ise hiç bilmiyorsun. Sanýyorsun ki; o bile bile yaptýðýn
hatalar, zýt taraftan gelen karþý hatalarla dengelenir ve
etkisizleþir. Oysa, onlarýn sonucu olarak zihnine yapýþýp
kalan ve bilmeden yaptýðýn çok önemli hatalar kalýcýdýr.”
Þimdi buraya þu anlattýklarýmýn özel isim örnekleri-
ni renk-renk, boy-boy sýralayabilirim. Rahat þartlarda
deðil de sýkýntýlý (baskýlý) þartlarda düþünce üretimi ba-
kýmýndan daha verimli oluþumuz; ayrýntýlara ve sanat-
lý imalara ancak o zaman yer vermek durumuna gele-
bilmemiz sebebiyledir. Kendi kendimizi hür irademiz-
le biraz düþünce zahmetine ve disiplinine sevk etmeyi
beceremiyoruz!
“Sýnavlarý sýkýntýdayken kazanýp da rahattayken
kaybetmek” Hz. Ömer’in bir altýn uyarýsýdýr, ve ben-
ce düþünce dengesine ait gerçek özgürlük sýrrýnýn
iþaretlenmesidir.
YORUM
yorum@zaman.com.tr
tahsis edilen bütçenin ne þekilde kullanýlacaðý konu-
Milliyet yazarý Hasan Cemal, Sabah-ATV satýþý dola-
larýnda ve haberlerle ilgili bütün kararlarda tam yet-
kili. Genel yayýn müdüründen baðýmsýz olan yorum
sayfalarý editörü de, yorum yazarlarýný, köþe yazarla-
rýný, bütün astlarýný iþe alma ve çýkarmada ve yorum-
larla ilgili bütün kararlarda tam yetkili. (29 Temmuz
2007 tarihli anlaþmanýn metni için: <http://onli-
makamlarýn olduðu kadar medya patron- ne.wsj.com/public/article/> SB118315620615153545.html)
larýnýn müdahalesine de uðramadan, mes- Hasan Cemal’in yazýsýný okuduktan sonra, aklýma þu
leðin ilkelerine ve ahlakýna baðlý olarak ya- geldi: Eðer TMSF, Sabah-ATV satýþýyla ilgili kaygýlarý or-
pabilmeleri gereðini hatýrlatýyordu. tadan kaldýrmak istiyorsa, Çalýk Grubu ile yukarýda belir-
Cemal, ABD’nin önde gelen gazetele- tilen türden bir anlaþma yapabilir. Olmazsa, Ahmet Ça-
rinden biri olan Wall Street Journal’ýn lýk, Sabah-ATV grubunun genel yayýn müdürleriyle ben-
(WSJ) geçen yaz, Rupert Murdoch gibi edi- zer bir anlaþma imzalayabilir. Böylelikle Türk medyasýn-
toryal baðýmsýzlýða saygýsý olmamakla ünlü da bir ilke imza atarak, bütün medya patronlarýna örnek
bir uluslararasý medya patronuna satýlma- olabilir. Medya patronlarýnýn saygýnlýðý ve itibarý, öteki
sýnýn gazeteciler arasýnda yol açtýðý tartýþ- iþleri açýsýndan da en deðerli “sermaye” deðil midir?
“Editoryal baðýmsýzlýðýn” en büyük güvencesi, kuþku
yok ki, gazetecilerin meslek kuruluþlarý (yani sendikala-
rý ve dernekleri) aracýlýðýyla dayanýþma içinde, meslek-
lerini ve haklarýný hem hükümetlere hem de patronlara
karþý korumalarýdýr. Ne yazýk ki Türkiye’de gazeteci-
Satýþ gerçekleþti. Anlaþma uyarýnca gazetenin yö- ler ve meslek kuruluþlarý hükümetlere karþý çýkar-
lar, fakat patronlar karþýsýnda küçük parmaklarýný
bile oynatamazlar. Hasan Cemal haklý: “Medya
adam olmadan, demokrasi de adam olmaz.”
OSMAN TURHAN o.turhan@zaman.com.tr
Kürtlerin onuru
Soru: “Bu insanlar boþuna mý öldüler? Bunun bir bedeli ol- sý gereken bir yazý. Bejan Matur, hemen yaný baþý-
mayacak mý?” Cevap: “Mantýðýný böyle kurarsan bu bedel mýzda var olan ama hemen hiç farkýnda olmadýðýmýz
psikolojisinin üreteceði tek mekanizma bedel ödemeyi de- bir dünyayý fotoðraf netliðinde önümüze koyuyor.
vam ettirmek olacaktýr.” Soruyu soran bir Türk milliyetçisi Diyarbakýr’da Ankara ve Ýstanbul’dan bakýnca asla
deðil. Bahsi geçen bedel, Güneydoðu’da terörle müca- anlaþýlamayacak bir “ruh hali siyaseti”, bambaþka bir
delede topraða verdiðimiz þehitlerin bedeli deðil. Cevap zihinsel algýnýn eþliðinde yürüyor. “Bambaþka deðerle-
ise, -ben olsam ben de ayný cevabý verirdim- bana ait rin … kendi iç hiyerarþisini ürettiði bir siyasî atmos-
deðil. Soruyu bir Kürt siyasetçi soruyor. Bahsettiði be- fer”den söz ediyor. Bejan Matur’un þu cümlesi Kürt
del, sayýsýný 25.000 olarak verdiði daðda Sorunu’nu insaf sýnýrlarý içinde anlama-
ölen Kürtlerin bedeli. Cevap ise Bejan nýn anahtarý olmalý: “Þiddetle baðlantýsý
Matur’a ait. Bedel istemenin bedeli: Bedel olmayan, kendi gündelik hayatýnda þid-
ödemeye devam etmek. Bedel isteyenle- dete asla tolerans göstermeyen, son de-
rin sorularý, hangi tarafta olursa olsunlar rece iyi niyetli pek çok kiþi, hiç farkýnda
ayný. Bedel isteyenlere verilecek cevap da olmadan þiddetin bir parçasý, hatta des-
ayný: Bu fasit daireyi bir yerinden kýrma tekçisi haline gelebiliyor orada.” Karþý-
iradesi ve cesaretini göstermek. Ama nasýl? MÜMTAZ’ER mýza ödenen bedele veya bedellere göre
Bejan Matur benim çok önem verdi- TÜRKÖNE oluþan doðal bir siyasî hiyerarþi çýkýyor.
ðim yazarlardan. Aydýnlatýyor ve arýn- m . t u r k o n e @zaman.com.tr Liyakat sistemi, kimin ne kurban verdiði-
dýrýyor. Bir þairin, üstelik bir kadýn þai- ne, hayatýný ne ölçüde vakfettiðine daya-
rin kalemini dokundurduðu konular bambaþka bir nýyor. Bu bedel hiyerarþisini aþýp, eþitlikçi ve özgür bir
þekle bürünüyor. Hiç görmediðiniz, hiç farkýnda ol- demokratik mekanizma üretilemiyor.
madýðýnýz þeyleri kavradýðýnýzý hissediyorsunuz. Ay- Çocuklarý daðda olan ailelerin, çözüm bulmalarý ve
rýntýlara gizlenen þeytaný zarif bir hareketle ayakla- çocuklarýný daðdan indirmeleri için DTP’yi Meclis’e
rýndan kavrayýp havaya kaldýrýyor ve hepimizin gö- gönderdiklerini söylediðini naklediyor, Bejan Matur.
züne sokuyor. Önceki gün Zaman’ýn yorum sayfasý- Bir yanda acýyý ve kaný durdurma talebi, öbür yanda
na uzunca bir aradan sonra yazdýðý “Kürtlerin ve ödenen bedellere göre oluþmuþ bir liyakat hiyerarþisi.
Türklerin Algýsý” yazýsý Kürt Sorunu üzerine gerçek- Bu sosyolojik zemini tanýmak, insaf ölçüleri içinde so-
çi bir fikir sahibi olmak isteyenlerin mutlaka okuma- runu çözmek isteyenlerin ilk görevi olmalý. Batman Be-
ZAMAN 25
Gülen yaþar,
onlar unutulur...
Fethullah Gülen: dine, millete, devlete, vatana hizmet
eden her mümtaz insanýn baþýna gelenleri yaþýyor. On-
larla ayný kaderi paylaþýyor. Sadece þu son 17 yýlda yap-
týklarýna bakýlsa, aleyhinde olunmayacak tek kiþi Gü-
len’dir. Ancak peþin hükümlü olanlar, milletimizin ih-
yasýný, kendi öz deðerlerini muhafaza ederek modern-
leþmesini çekemeyenler Gülen ismini bir türlü hazme-
demiyor. 17 yýl önce, Sovyetler daðýldýðýnda cami kür-
sülerindeki vaazlarý dâhil hemen her fýrsatta Sayýn Gü-
len, tarih sahnesine yeni çýkan Türk cumhuriyetlerinde
okullar açýlmasýný tavsiye etti. “Anadolu’nun Orta As-
ya’ya bir vefa borcu var” dedi. “Bugün gidin, acele edin,
gecikirseniz baþkalarý gider, kardeþ gibi deðil el gibi kar-
þýlanýrsýnýz” diye adeta inledi. Onu sevenler, tavsiyele-
rini yerine getirmek için gözünün içine bakanlar bir an
tereddüt etmediler. Aradan
17 yýl geçti. Bakýnýz bir tavsi-
ye, bir iþaret ile bugün geli-
nen nokta nedir? Geçen yýl
Ýstanbul’da yapýlan Türkçe
Olimpiyatý’na burada isimle-
rini teker teker sayamayaca-
ðým 100 ülkeden öðrenciler
HÜSEYÝN
geldi. Bu öðrenciler Türk GÜLERCE
h.gulerce@zaman.com.tr
Okullarý’nda okuyorlar. Tür-
kiye’yi seviyorlar. Bayraðýmý-
zý, Atatürk’ü biliyorlar. Öðretmenleri sayesinde sevgi-
nin ötesinde milletimize hayranlýk duyuyorlar. Çekir-
dekten Türk dostu olarak yetiþiyorlar. Yarýn ülkelerinde
gerçek birer Türk lobisinin kurulmasý için gönüllü çalý-
þacaklar. Bir vefa borcunu ödemek için atýlan adýmlar,
meyveleri alýnýnca bir insanlýk projesine dönmüþ, dün-
yanýn bütün kýtalarýna yayýlmýþ. Dini, ýrký, dili farklý ço-
cuklar, gençler bizim deðerlerimizi temsil eden öðret-
menlerin manyetik sevgi alanýnda kaliteli eðitimin ca-
zibesiyle bu okullara koþar olmuþ. 100 kiþilik konten-
janlara 5 bin kiþi baþvurmaya baþlamýþ. Türkiye’nin kü-
resel ölçekte baþka hangi alanda böyle bir cazibesi, ba-
þarýsý var? Sadece yurtdýþýnda mý? Ýþte Güneydoðu me-
selesi... En önemli gündem maddesi olarak önümüzde.
Daða çýkýþý önleyelim, kardeþ olalým diye feryat ediyo-
ruz. Kim koþmuþ Doðu’ya, Güneydoðu’ya bu manada?
Daða çýkýþýn önünü kesmek için kim Van’a, Diyarba-
kýr’a, Hakkâri’ye, Batman’a okullarla, dershanelerle,
okuma salonlarýyla eðitim gönüllüleri olarak yangýna
köpük sýkar gibi, kim koþmuþ? Kim Kurban Bayra-
mý’nýn ilk günü, anasýnýn babasýnýn elini öpmeden,
yavrularýyla bayramlaþmadan Güneydoðu’nun köyleri-
ne varasýya kadar kapý kapý et daðýtmaya, onlarýn ikram
ettiði þekeri almaya koþarak gitmiþ? Þimdi kalkmýþ
CHP milletvekili Nur Serter, Gülen düþmanlýðý yapý-
yor. “Iþýk evleri, gizli bir örgüt olarak faaliyet gösteri-
yor. Fethullah Gülen’i öve öve bitiremeyen bir bakanýn
önlem almasýný beklemiyoruz.” diyor. Demek türban
tartýþmasýna provokasyonlarla takviye için yine birileri
düðmeye basýyor. Eðer üniversite öðrencilerinin kaldý-
ðý bu evler, öðrenci yurtlarý birer tehlike ise devletin
güvenlik güçleri, adliyesi yok mu? Diyelim AK Parti ik-
tidarý kurumlarýn elini kolunu baðlýyor. 28 Þubat süre-
cinde niye bu “gizli örgüt”ün üzerine gidilmedi? Söy-
leyeyim mi? Çok gidildi. Ankara’da bir kolej 6 ayda tam
80 defa müfettiþ baskýnýna uðradý. Öðrencinin psikolo-
jisi bozuldu. Ýdareciler dayanamadý o günün Baþbakaný
Ecevit’e çýktýlar. Rahmetli inanamadý. “Çocuklarla, eði-
timle böyle oynanýr mý?” dedi. O baskýnlarýn, yýldýrma-
larýn hiçbirinden örgüt falan çýkmadý. Çýkamazdý da.
Benim üzüldüðüm tek bir nokta var. Gülen’in tavsiye
ettiði okullarý gezen gören, bunlarý öven, faydalý olduk-
larýna inanan CHP milletvekilleri de var, MHP millet-
vekilleri de. Kalkýp Meclis’te niye konuþmuyorlar?
Doðrunun, hayrýn, milli menfaatlerin yanýnda olmak o
kadar zor mu? Vefa, sadece Ýstanbul’da bir semtin adý mý?
lediye Baþkaný Hüseyin Kalkan’ýn, “Daðda yaþayan in-
sanýmýz ülkenin en onurlu insanýdýr.” cümlesini kestir-
meden “teröre övgü” olarak görebiliriz. Bejan Matur
bizim önümüze bu cümleyi, ülkenin Batýsý ile bölge in-
saný arasýndaki “algý uçurumu” olarak koyuyor. 24 yý-
lýn kan deryasýnýn kenarýnda biriken öfkenin ve nefre-
tin böyle bir “algý uçurumu” oluþturmasý doðal deðil
mi? O zaman sorunun taraflarýn gözünde nasýl algý-
landýðýný, sözü edilen “onur” meselesi üzerinden oku-
mayý denemeliyiz. DTP’ye oy veren iki milyon seçme-
nin algýsýný tanýmak için Bejan Matur’un verdiði anah-
tarý kullanabiliriz: “DTP’ye oy veren ortalama bir
Kürt’ün zihin dünyasýnda daðda olmak özgürleþme-
nin, onurun simgesi.” Bu zihin dünyasýný bugüne ka-
dar sadece yargýlamakla yetinenler, þayet olan biteni
anlamak istiyorlarsa bu þifreleri mutlaka kullanmalýlar.
Bir insanýn doðumuyla birlikte kazandýðý nitelikleri,
yani etnik kimliðini “köleleþme” veya “boyun eðme”
sebebi olarak görmesi, karþýlýðýnda bir onur arayýþýna
girmesi. Yolsuzluk ve çaresizlik içinde þartlar zorlaþtýk-
ça, onu dengeleyecek olan “onur”u giderek artan
oranlarda þiddetin gerekçesi haline getirmesi.
O zaman çözüm, þiddete gerekçe olan onurun
kendini bulacaðý ve ifade edeceði alabildiðine zen-
gin alternatif bir dünyanýn inþa edilmesi. Demok-
rasinin teminat altýna aldýðý insan onurundan baþ-
layarak siyasetin yaratýcý dilinin ve yöntemlerinin
özgürce onurun peþinden gitmesi.
ZAMAN 26
‘ ‘
Üniversite sorununa ve çözüm arayýþýna da bilgelikle yaklaþmak gereki-
yor. Üniversitenin yapýsý ve yürütülmesi, bilimin ne olduðuna dair belir-
li bir felsefi zemin üzerine oturmalýdýr. Araþtýrmanýn yapýldýðý ve so-
nunda keþfin zuhur ettiði atmosfer, özveri, coþku, sevgi dolu bir alandýr.
Yeni YÖK baþkanýndan beklentiler
PROF. DR. DURMUÞ GÜNAY
ZONGULDAK KARAELMAS ÜNÝVERSÝTESÝ ÖÐRETÝM ÜYESÝ
ilindiði üzere, 10 Aralýk 2007 tarihinde yeni
B Yükseköðretim Kurulu (YÖK) baþkaný atan-
dý. Burada, yeni YÖK baþkanýný bekleyen so-
runlar ve çözümler üzerine görüþ ve önerile-
rimi dile getirmek istiyorum. Türkiye’de üniversitelerin
problemleri çetin bir sorunlar yumaðýdýr. Bunu þuradan
çýkarýyorum: Çözüm için ilk teþebbüs, Tanzimat’tan 66
yýl önce 1773’te yapýlmýþ, Cumhuriyet döneminde on
yýllýk bir hazýrlýk döneminin ardýnda 1933’te ilk reform
yapýlmýþtýr. Ancak 1933 reformunun ardýndan, 1946,
1960, 1973 ve 1981 (reform)’de yeniden düzenlemeler
yapýlmýþtýr. Bütün bunlara raðmen tatmin edici bir çö-
züm doðmamýþtýr. YÖK Yasasý’nýn yürürlüðe girdiði 6
Kasým 1981 tarihinden beri 26 yýl geçmiþ bulunuyor. O
zaman 27 olan üniversite sayýsý günümüzde, 85 devlet
üniversitesi ve 30 vakýf üniversitesi olmak üzere 115’e
ulaþmýþ bulunuyor. Yükseköðretim’in yapýsý büyümüþ
ve yapý karmaþýklaþmýþtýr. 26 yýllýk süreçte YÖK çok
eleþtirilmiþ, YÖK Yasasý’nda çok sayýda deðiþiklikler
yapýlmýþtýr. Ancak pek çok sorun birikmiþtir ve birik-
meye devam etmektedir. Türkiye’nin yükseköðretim
ile ilgili sorunlarýný çözmek amacýyla kurulan YÖK’ün
bizzat kendisi de toplumun önüne sorun olup çýkmýþ-
týr. Avrupa Birliði (AB) çevrelerinde, An Unholy Tri-
nity: Three Forces for Change (Kutsal Olmayan Tes-
lis/Üçlü: Deðiþimin Üç Kuvveti) þeklinde adlandýrýlan
üç dinamik teknoloji, küreselleþme ve rekabet, bütün
alanlarý olduðu gibi yükseköðretim alanýný da etkilemiþ
bulunuyor. Bu deðiþim faktörleri dolayýsýyla günümü-
zün önde giden ülkeleri için, bilgiyi kullanan bilgi top-
lumu (information society) aþamasýndan sonra, þimdi
bilgi ve teknolojiyi üreten ve yöneten bilgi-tabanlý top-
lum (knowledge-based society) aþamasýndan ve eko-
nomileri için bilgi tabanlý ekonomi (knowledge-based
economy) aþamasýndan söz edilmektedirler.
1990’lardan sonra dünya genelinde yükseköðretim-
de öðrenci sayýsý, dolayýsýyla okullaþma oraný, beklen-
medik düzeyde yükselmiþtir. Örneðin, dünya genelinde
yükseköðretim gören öðrenci sayýsý, 1985’te 20 milyon
iken, günümüzde 100 milyonu aþtýðý tahmin edilmekte-
dir. Birçok ülkede yükseköðretimde okullaþma oraný,
sanayi toplumunun seçkinci (elitist) eðitim aþamasýn-
dan (yükseköðretimde okullaþma oraný % 15’e kadar
olan aþama) kitleselleþme aþamasýna (% 15-% 50), ki-
milerinde ise % 50’yi aþarak kitleselleþme-sonrasý aþa-
maya geçmiþtir. Bu geliþme, yükseköðretimin finans-
maný, nitelik sorununu ortaya çýkarmýþ, üniversiteler
arasýndaki rekabeti artýrmýþtýr. Bütün bu deðiþim ve dö-
nüþümler sonucunda üniversite, “21. yüzyýl üniversitesi”
þeklinde kavramlaþtýrýlan yeni bir kimlik kazanmýþtýr.
Ýnsan odaklý bir strateji
Yeni dönemin baþlangýcýnda YÖK; sorunlarý, çözümle-
ri, öncelikleri, ortaya konulacak vizyon çerçevesinde
belirlenecek, Türkiye’nin nitelikli insan gücü ve araþtýr-
macý ihtiyacýna baðlý olarak, önümüzdeki dönem için-
de ihtiyaç duyulacak öðretim üyelerinin yetiþtirilmesi
ve yeni üniversitelerin açýlmasý konularýnda uygulama-
ya yönelik kurallar halinde derinlikli ve kapsamlý bir
yol haritasý ortaya koymalýdýr. Bu konuda Þubat 2007
tarihinde yayýmlanan “Türkiye’nin Yükseköðretim
Stratejisi” (TYS) baþlýklý rapor önemli bir kaynak olabi-
lir. Bu doküman, YÖK’ün kurulduðu 1981’den beri 26
yýllýk tarihi içinde yaptýðý en önemli çalýþmadýr. Rapor-
da, eleþtirilecek birçok husus bulunmaktadýr. “Sunuþ”
yazýsýnda itiraf edildiði üzere, þimdiye kadar çoktan ya-
pýlmýþ olmasý gereken gecikmiþ bir stratejik plan çalýþ-
masýdýr. Ne yazýk ki, dokümanda “katsayý” adaletsizli-
ði ve “türban” yasaðý savunulmaktadýr. Ayrýca yayým-
landýðý tarihlerde söz konusu olan, cumhurbaþkanýnýn
deðiþmesi ihtimaline karþý mevzilenme çabalarý rapora
yansýmýþ bulunuyor. Örnek olarak; raporda, Yükseköð-
retim Genel Kurulu’nun 21 kiþiden oluþmasý, 11 üye-
nin Üniversitelerarasý Kurul (ÜAK) tarafýndan, 5 üye-
nin Bakanlar Kurulu, 5 üyenin de cumhurbaþkaný tara-
fýndan belirlenmesi öneriliyor. Bu öneriye göre, cum-
hurbaþkaný ile Bakanlar Kurulu tarafýndan belirlenen
üyelerin toplamý (10 üye) Üniversitelerarasý Kurul tara-
fýndan belirlenen sayýdan (11 üye) daha az olmaktadýr.
Bilindiði üzere, mevcut durumda, YÖK Genel Kurulu;
Üniversitelerarasý Kurul, cumhurbaþkaný ve Bakanlar
Kurulu tarafýndan belirlenen 7’þer üyeden oluþmaktadýr.
Mevcut siyasi irade, cumhurbaþkaný ve onun atadý-
ðý YÖK baþkanýnýn birlikte ortaya koyacaklarý çözüm
iradesi, demokratik bir ortam içinde, 1981’den beri ilk
defa doðmuþ bulunuyor. Ayrýca, demografik olarak,
2000-2030 yýllarý Türkiye için altýn çað olarak deðer-
lendirilmektedir. TYS raporunda belirtildiðine göre
(sayfa 34-37), Türkiye, 2025 yýlýna kadar demografik
sebeplerle, çalýþma çaðý yaþ grubundaki (14-65 yaþ
grubu) oran ve sayýsal artýþ dolayýsýyla, “fýrsat pencere-
si” denilen olguyu yakalamýþ olmaktadýr. Bütün bu
þartlarýn ortaya koyduðu fýrsatýn çok iyi deðerlendiril-
YORUM
yorum@zaman.com.tr
mesi gerekmektedir. Türkiye, 1980’ler den beri dünya
genelinde gözlenen geliþmeye paralel olarak, ekono-
misinin eðitilmiþ insan gücü talebine cevap vermek
üzere, yükseköðretim arz kapasitesini süratle artýrma-
lýdýr. Burada vurgulanmasý gereken önemli husus þu-
dur: Niceliksel artýþa paralel olarak nitelikten ödün ver-
meyen bir strateji izlenmelidir. Özetle, nicelik ve nite-
lik artýþý birlikte yürütülmelidir. Niteliðin ölçüsü, ulus-
lararasý ve AB standartlarýdýr. AB “Nitelikler Çerçevesi”
üzerinde çalýþýlmalar tamamlanmalý ve kýsa zaman
içinde uygulamaya konulmalýdýr. Niceliðin ölçüsü, top-
lumun insan gücü talebinin çeþitliliðine uygun olarak,
belirlenecek bir projeksiyon içinde yükseköðretimde
okullaþma oranýný % 50’lerin üzerine çýkarmaktýr.
Üniversitenin üç iþlevinden söz edilir: Eðitim, araþtýr-
ma ve kamu hizmeti fonksiyonu. Burada özellikle araþ-
týrma (bilim üretme) iþlevine dikkat çekmek gerekir.
Üniversitenin ne olduðu, bilimin ne olduðu temeline
dayanýr. Bilimin ne olduðu ise felsefi bir temele dayanýr.
O halde, üniversitenin felsefi bir temeli olmalýdýr. Bilin-
diði üzere felsefe, bilgelik sevgisi anlamýndadýr. Üniver-
site iþlevlerini bilgelikle yürütmelidir. Heidegger þöyle
der: Modern bilim Platon’dan beri felsefe diye adlandý-
rýlan Greklerin düþünmesinde temellenir. Türkiye üni-
versitelerinin yapýsýný belirleyenler, ona yön verenler bu
kavramlarla deðil, esas itibarýyla, ideolojik kaygýlarla ha-
reket ettiler. Cumhuriyet dönemi eðitim sisteminin arka
planýnda bulunan pozitivist anlayýþýn sýðlýðýný sergilediler.
Üniversite sorununa ve çözüm arayýþýna da bilgelikle
yaklaþmak gerekiyor. Üniversitenin yapýsý ve yürütül-
mesi, bilimin ne olduðuna dair belirli bir felsefi zemin
üzerine oturmalýdýr. Araþtýrmanýn yapýldýðý ve sonunda
keþfin zuhur ettiði atmosfer, özveri, coþku, sevgi dolu bir
alandýr. Türkiye’de üniversitenin yapýsýndan, baþarý kri-
terlerinden bahsedilirken, okullaþma oraný, yayýn sayýla-
rý, öðretim üyesi baþýna düþen öðrenci sayýsý gibi nicelik-
YÖK Baþkaný Prof. Dr. Yusuf Ziya Özcan
Üniversite, ilk ve ortaöðretimde tamamlanmýþ olmasý gereken talim
ve terbiye çerçevesinde yurttaþlýk ve ideoloji eðitimi yeri deðildir.
Üniversitede akademik ve bilimsel deðerler hâkim olmalýdýr. Üniversi-
te bilgi için var olan bir kurumdur. Bilgi ekseni etrafýnda þekillenmelidir.
sel parametreler dile getirilmektedir. Bu nicelikler so-
nuçtur. Asýl olan temelden üniversitenin kültüründen,
tabiri caizse ruhundan söz edilmemektedir. Üniversite-
de farklýlýk önemli bir deðer olmalý. Dolayýsýyla, üniver-
site sistemi farklýlaþmaya ve rekabete izin veren bir nite-
likte olmalý. Dolayýsýyla üniversiteler kendi geliþme stra-
tejisini kendisi hazýrlayabilmelidir. Rekabet geliþmenin
önemli bir dinamiðidir. Tek tip yapý dinamizmi deðil sta-
tükoyu getirir. AB ülkeleri arasýnda öðrenci, mezun ve
öðretim elemanlarýnýn serbest dolaþýmý ve ortak prog-
ramlar uygulamasý söz konusudur. Bu uygulamalarla,
ortak anlayýþlarýn geliþtirilmesinin yaný sýra, farklýlýklarýn
verimliliði artýran etkisinden de yararlanýlmaktadýr. Tür-
kiye ne yazýk ki kendi üniversiteleri arasýnda bu uygula-
mayý yapmamaktadýr. YÖK ortak lisansüstü program-
lar düzenleme konusunda 1999’da, ‘yükseköðretim
kurumlarý arasýnda ortaklaþa lisansüstü programlar
açýlabilir’ þeklinde ek bir yönetmelik maddesi yayýmla-
masýna raðmen bugüne kadar uygulamasý olmamýþtýr.
Ýfade özgürlüðü teminat altýna alýnmalý
Üniversitenin akademik ve idari yapýsý sorun çözmeye
elveriþli bir sistem olarak tasarlanmalýdýr. Yükseköðre-
tim kurumlarý tek kalýba girmeye zorlanmamalý, her bi-
rinin kurumsal ve yöresel özel koþullarý ile geliþmiþlik
düzeylerine göre en uygun geliþmeyi saðlayacak yapý ve
iþleyiþe sahip olabilmelidir. Yükseköðretimin genel yasal
statüsü, üniversite mensuplarýnýn ve yöneticilerinin aka-
demik ve entelektüel kapasitelerini devreye sokmalarýna
imkan veren esnek, çeþitliliðe ve yarýþmaya açýk bir dü-
zenleme olmalýdýr. Bütün sistemlerin amaçlanmamýþ
sonuçlar üretmesi kaçýnýlmazdýr. Dolayýsýyla yeni sis-
tem, sistemin amacý olmayan ancak ortaya çýkmasý kaçý-
nýlmaz olan sorunlarý çözebilecek, sorun çözmeye elve-
riþli esnek bir yapýda olmalýdýr. Üniversitenin sorunla-
rýndan söz edildiðinde en çok gündeme getirilen “tür-
FOTOÐRAF: MEHMET KAMAN
13 ARALIK 2007 PERÞEMBE
ban” ve “katsayý” sorunu çözülmelidir. Türban sorunu
olarak nitelenen sorun, yasakçý zihniyetin ürettiði utanç
verici bir sorundur. Anayasa’mýzda, Ýnsan Haklarý Ev-
rensel Beyannamesi’nde eðitim bir insan hakkýdýr. Ayrý-
ca bütün hukuki mevzuatta, inanç ve fikir özgürlüðü te-
minat altýna alýnmýþtýr. Bütün bunlara raðmen ve üstelik
bu yasaðý savunanlarýn, özgürlük söylemlerine raðmen
ve bu ülkenin bir deðeri olan türbaný/baþörtüsünü, ya-
saklamayý savunmalarý ne yaman bir çeliþkidir. Türki-
ye’yi uluslararasý alanda da tahfif etmekte ve kendi ço-
cuklarýný baþka ülkelerde yükseköðretim imkaný arama-
ya itmektedir. Katsayý sorunu da benzer bir uygulama-
dýr. Bin dereden su getirerek bu haksýzlýðý savunmak is-
teyenlerin asýl sorunu bu toplumun inancýdýr. Ýmam ha-
tip liselerine gidiþi engellemek için düþünülmüþtür.
Eðer ayaðýmýzý ayakkabý vuruyorsa ayaðýmýz en
önemli organýmýz oluverir. Önce sorunlar çözülmelidir.
Türban konusunda yasal bir engel deðil, fiilî bir durum
söz konudur. Olmayan yasaðýn uygulamasýndan vazge-
çildiðinde sorun bitmiþ olur. Katsayý meselesine gelin-
ce, dünya genelindeki anlayýþ þudur: Herkese, her yaþ-
ta bütün eðitim yollarý açýk olmalýdýr. Durum bu iken
meslek lisesi mezunlarýna katsayý engeli çýkartýlmasý,
imam hatip lisesi mezunlarýnýn üniversiteye giriþini en-
gellemek amacýyla yapýlan düzenlemelerden kaynak-
lanmaktadýr. Bu düzenleme imam hatip lisesi mezunla-
rýnýn üniversiteye giriþini engellemenin yaný sýra Türki-
ye’de mesleki eðitimi ve çökertme noktasýna getirmiþtir.
Bunu sonucu olarak, Türk ekonomisi ve endüstrisi va-
sýflý insan gücü sýkýntýsý çekmektedir. Bu engellemeleri
iyi niyetle açýklamak da zor görünüyor. Bu tür yasaklar
üzerinde, mütereddit ve kekeme tutumlardan vazgeçil-
meli daha fazla zaman kaybedilmeden ortadan kaldýrýl-
malýdýr. Bu yasaklarý savunanlar, pozitivist zihniyetin
yasakçýlýðý ile maluldürler. Onlar pozitivizmin dayandý-
ðý, yasacý (nomotetik) ve yasakçý, metafizik önermeleri
yasaklayan, açýklamacý bilim anlayýþlarý dolayýsýyla, in-
saný ve toplumu anlamaktan uzak görünüyorlar.
Üniversite, ilk ve ortaöðretimde tamamlanmýþ olmasý
gereken talim ve terbiye çerçevesinde yurttaþlýk ve ide-
oloji eðitimi yeri deðildir. Üniversitede akademik deðer-
ler hâkim olmalýdýr. Üniversite bilgi için var olan bir ku-
rumdur. Bilgi ekseni etrafýnda þekillenmelidir. Üniversi-
te sisteminin yapýsý, iliþkiler, deðer yargýlarý bilgiye göre
þekillenmiþ olmalýdýr. Üniversite özekliði (university au-
tonomy) ve akademik özgürlük (academic freedom)
sözde kalmamalýdýr. Öðretim üyeleri, fikirlerini, araþtýr-
malarýnýn sonuçlarýný açýklamakta ‘baþýma ne gelir?’ en-
diþesi taþýmamalýdýrlar. Ancak söylediklerinin ve yaptýk-
larýnýn doðru ve etik olup olamadýðý kaygýsý ile hareket
etmelidirler. Uzun süren bir baský dönemi sonucunda
üniversite mensuplarý otoriteyi içselleþtirmiþ görünüyor-
lar. Kendi kendilerine otosansür uygulamaktadýrlar. Öð-
retim mensuplarý üniversitede olup biten haksýzlýklarý,
adaletsizlikleri dile getirmekten bile kaçýnmaktadýrlar.
Üniversiteler çalýþmalarýyla gündeme gelmeli
Üniversite sorunundan söz açýldýðýnda özellikle mev-
cut sisteme taraftar olanlar parasal kaynak sorunu ve
torba bütçe talebini dile getirirler. Evet bütün alanlar-
da olduðu gibi yükseköðretimin de kaynak sorunu en
önemli sorunlarýndan biridir. Bu sorunun çözümüyle
üniversitenin tüm sorunlarý çözülmüþ olmaz. Ancak,
kaynak sorununu aþmak için var olan tüm imkanlar
en verimli þekilde deðerlendirilmelidir. Örneðin kü-
tüphaneler bütün üniversitelerde, günde en az 16 sa-
at (örneðin 7.00-23.00 arasýnda) açýk olmalýdýr.
YÖK baþkanýnýn öncelikle ele almasý gereken konu-
lardan biri kaynak sorundur. Üniversiteye bütçenin
torba bütçe þeklinde verilmesi ve tahsis edilen kayna-
ðýn artýrýlmasý konusunda çalýþmalar yapýlmalýdýr. Bu
kapsamda, 1980’den beri öðretim mensuplarýnýn eko-
nomik durumlarýnýn kamudaki benzer durumda olanla-
ra göre, göreceli olarak kötüleþtiði, akademisyenliðin ca-
zibesini kaybettiði sýklýkla dile getirilmektedir. Araþtýrma
görevlileri ve yardýmcý doçentler baþta olmak üzere öð-
retim mensuplarýnýn mali durumunun yakýn gelecekte
iyileþtirilmesi konusunda çalýþma yapýlmalý ve ilgili mer-
ciler nezdinde gerekli giriþimler bulunulmalýdýr.
YÖK meselesinde, en önemli ve öncelikli sorun yöne-
tici sorunudur. Geçmiþte dört YÖK baþkaný döneminde
üniversiteler ve paydaþlarý yöneticilere göre farklýlýklar
yaþadýlar. Elbette yönetim biricik sorun deðildir. Ancak
bütün sorunlarýn çözümün yönetilmesinde ve mevcut
sistem içinde YÖK baþkanýna ve üniversite yöneticileri-
ne tanýnan geniþ yetkiler dolayýsýyla yönetici konusunun
önemi artmaktadýr. Toplumu ve insaný anlamayý esas
alan, Türkiye’nin beklentilerini karþýlayan, esenlik içinde
bilim yapýlan, ideolojik tartýþmalarla deðil, ortaya koy-
duðu bilimsel baþarýlarla, büyük projelerle gündemde
olan, iliþkilerin sevgi ve saygý içinde yürütüldüðü, coþku
ve heyecan dolu onurlu ve özgür bir üniversite.
Yeni YÖK Baþkaný Sayýn Prof. Dr. Yusuf Ziya Özcan’a,
zorluklar ve birikmiþ sorunlarla dolu ayný zamanda 21.
yüzyýl üniversitesini kurmanýn imkanlarýnýn da bulun-
duðu bu onurlu ve zorlu görevinde baþarýlar dilerim.
CM Y K
28 Z A M A N GÜNDEM
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007
Sokaktaki çocuklarýn kurtarýlmasý
için babalarý iþ sahibi yapýlacak
Tuna Alatürk Bursa
Bursa’da sokakta çalýþan çocuklarýn
ebeveynlerine yönelik Ýnþaat Ustalý-
ðý kurslarý baþlatýldý. Kurslara katýlan 24
kiþi, alacaklarý eðitim sonunda Milli Eði-
tim onaylý ‘usta’ sertifikasý ile iþe yerleþti-
rilecek. Kursa katýlanlarýn yemek ve yol
ücretleri de Sosyal Yardýmlaþma ve Da-
yanýþma Vakfý’nca karþýlanacak.
Bursa Valiliði öncülüðünde Sosyal Yar-
dýmlaþma ve Dayanýþma Vakfý (SYDV) ile
Bursa Hürriyet Anadolu Teknik Lise ve
Endüstri Meslek Lisesi’nin birlikte yürüt-
tüðü projede, sokakta çalýþan ve çalýþtýrýlan
çocuklarýn ebeveynlerine meslek öðretile-
rek çocuklarýnýn sokaktan kurtarýlmasý
amaçlanýyor. 30 Ekim’de açýlan ‘Ýnþaat Us-
talýðý Kursu’ 4 ay sürecek. Eðitimler hafta
içi her gün 18.00 ve 22.00 saatleri arasýnda
devam ediyor. Yaptýklarý iþlerle ustalara
taþ çýkartan kursiyerler, duvarýndan sývasý-
na, fayansýndan kaleboduruna kadar bü-
tün alanlarda verilen eðitimi en ince ayrýn-
týsýna kadar öðrenmiþ durumdalar.
Eðitime katýlan ve sosyal güvencesi ol-
mayan 24 kursiyere kurs süresince günlük
10 YTL cep harçlýðý ödenirken, kursiyerle-
rin yemekleri ise Muradiye Aþevi’nden
karþýlanýyor. Ayrýca kurs bitiminde yapýla-
cak sýnav sonrasý baþarýlý olan kursiyerlere
Milli Eðitim onaylý sertifika verilecek ve
her kursiyere eðitimleri ile ilgili firmalarda
iþ imkaný saðlanacak. Hürriyet Anadolu
Teknik Lise ve Endüstri Meslek Lisesi’nde
FOTOÐRAF: CÝHAN
devam eden kurs süresince gerekli olan
malzemeleri ise Bursalý hayýrsever iþadam-
larý verdi. Kumundan çimentosuna, elbise-
sinden malasýna kadar bütün araç ve ge-
reçleri iþadamlarýnca karþýlanan kursta,
kursiyerler bina içinde bina yapýyor.
Kurs hakkýnda bilgi veren projeden
sorumlu Vali Yardýmcýsý Halis Arslan,
söz konusu eðitim ile özellikle göçle ge-
len ailelerin sokakta çalýþan çocuklarýný
sokaktan kurtarmayý amaçladýklarýný be-
lirtti. Sokakta çalýþan çocuklarýn evlerine
kadar giderek, babalarýný ikna ettiklerini
anlatan Vali Arslan, “Artýk bu babalar,
meslek sahibi olarak çocuklarýndan para
beklemesin. Bu kursun yaný sýra annele-
re de okuma yazma, temizlik, evde çocuk
bakýmý gibi kurslar düzenleyeceðiz.” dedi. Sokakta çalýþan çocuklarýn babalarýna, valilik öncülüðünde inþaat eðitimi veriliyor.
T.C. ÜMRANİYE ASLİYE 3. HUKUK MAHKEMESİ
2007 / 333
Davacý Hicran Çulha vekili tarafýndan davalý Nüfus Müdürlüðü aleyhine açýlan ÝSÝM TASHÝHÝ davasý sebebiyle :
Mahkememizde verilen 21.09.2007 tarihli karar gereði hüküm özetinin ilaný gerekmiþ olup, davanýn kabulü ile; Aydýn Ýli, Nazilli Ýlçesi, Pirlibey Cumhuriyet Mahalle-
si, C. N. 59, H. 28, B.S.N. 31’de nüfusa kayýtlý Ýbrahim ve Ayþe’den olma, 02.04.1973 doðumlu Hicran Çulha’nýn adýnýn HÝCRAN FÝLÝZ ÇULHA olarak düzeltilme-
sine karar verilmiþ olmakla, ilan olu nur. 30.11.2007 B: 66533
SATILIK TIR
1- Sýcania G 420 + Krone Dorse
Doðayla
2006 model, kayar perdeli,
kazasýz, 165.000 KM Dost
Takým fiyatý 93.000 EURO
2- Mercedes Axor 1840 +
Olalým...
Serin Dorse ORMAN BAKANLIÐI
2006 model, kayar perdeli,
kazasýz, 220.000 KM MÝLLÝ PARKLAR
Takým fiyatý 75.000 EURO
VE AV-YABAN HAYATI
0533.594 20 79
0442.233 23 25 GENEL MÜDÜRLÜÐÜ
CM Y K
 Z A M A N 27

PERÞEMBE 13 ARALIK 2007 SERİ İLAN DANIŞMA HATTI TEL: (0212) 454 8 444 FAX: (0212) 454 86 31 KELİME: 1.75 YTL ZAYİ: 0,59 Krş PUNTO ALT/ÜST ÇİZGİ: 17,50 YTL KDV Dahildir.

KOCAELİ Üniversitesi Siyaset Bilimi ve NÜFUS cüzdanýmý kaybettim. Hükümsüz- NÜFUS cüzdanýmý kaybettim. Hüküm- NÜFUS cüzdanýmý kaybettim hüküm-
MITSUBISHI İNTERNET SİTELERİ Kamu Yönetimi Bölümünden aldýðým Geçi- dür. Ýsa KARADEMÝR süzdür. Ayþe Vural süzdür ALÝ DÜZGÜN
SERÝ ÝLAN SAYFALARIMIZA ci Mezuniyet Belgemi kaybettim. Hüküm- NÜFUS Cüzdanýmý Kaybettim. Hüküm- NÜFUS Cüzdanýmý kaybettim. Hüküm- NÜFUS cüzdanýmý kaybettim hüküm-
süzdür. Ramazan Turgay Odacý süzdür. Ýslam Parlak süzdür. Emrah Kumru süzdür NECATÝ DÝK
ÝLAN VEREBÝLECEÐÝNÝZ YETKÝLÝ www.tabirci.com KÜÇÜKALI Vergi Dairesi 9740390529 NÜFUS cüzdanýmý kaybettim. Hükümsüz- NÜFUS cüzdanýmý kaybettim. Hüküm- NÜFUS Cüzdanýmý kaybettim hüküm-
AJANSLARIMIZ www.liderler.net nolu mükellefiyim 1 cilt fatura koçanýmý dür.Kürþat Çiftlik süzdür. Emre Karakaþ süzdür. Demet Kurttepesibilal
www.sigarayibiraktim.com kaybettim hükümsüzdür. NÜFUS cüzdanýmý kaybettim. Hükümsüz- NÜFUS cüzdanýmý kaybettim. Hüküm- NÜFUS Cüzdanýmý kaybettim hüküm-
BURSA www.acilhost.com NÜFUS cüzdaným kaybolmuþtur. Hüküm- dür. Merve Yýldýrým
süzdür. Erkan Kaya süzdür. Mustafa Uçar
www.asyaweb.com süzdür. Serdar Eroðlu NÜFUS cüzdanýmý kaybettim. Hükümsüz-
ETKÝN REKLAM 0224 443 44 13 NÜFUS cüzdanýmý kaybettim. Hüküm- NÜFUS Cüzdanýmý kaybettim. Hüküm-
NÜFUS cüzdanýmý kaybettim hükümsüz- dür.Muhammed Malik Gündoðdu
ECE REKLAM 0224 232 16 06 süzdür. Hanife Bulut süzdür. Ahmet Kaplan
dür. Hayri Karaca NÜFUS cüzdanýmý kaybettim. Hükümsüz-
MARTI REKLAM 0224 441 60 60 2006- 1999 639 Açýk Saç ZAYİ NÜFUS Cüzdanýmý kaybettim hükümsüz- NÜFUS cüzdanýmý kaybettim. Hüküm- NÜFUS Cüzdanýmý kaybettim. Hüküm-
dür.Ömer Yýldýrým
UM AJANS 0224 221 11 12 dür. Mahmut Ali Yurt süzdür. Hýzýr Mengir süzdür. Seyfettin Ayazsýn
2006- 2003- 2001 L200 Çift Ka- NÜFUS Cüzdanýmý Kayebettim. Hüküm-
NÜFUS cüzdanýmý kaybettim Hükümsüz- NÜFUS cüzdanýmý kaybettim. Hüküm- NÜFUS cüzdanýmý kaybettim. Hüküm-
VISA KOCAELÝ binler 26.07.2007’DE Nüfus cüzdanýmý ve süzdür.Mustafa Çelik
süzdür. Mustafa Þanlý süzdür. Þeyma Arvas
BMW 2006- 2005 Starex Kamyonetler sürücü belgemi kaybettim. Hükümsüz- dür. Mustafa kaplan NÜFUS Cüzdanýmý ssk kartýmý kaybettim
DOST AJANS 0262 332 00 32 NÜFUS cüzdanýmý kaybettim. Hükümsüz- NÜFUS cüzdanýmý kaybettim. Hüküm- NÜFUS cüzdanýmý kaybettim. Hükümsüzdür.
2005- 1998- 1997 L300’ler dür. Naim GÖKGÜL hükümsüzdür. Barýþ Demirel
rCard
Maste SAKARYA 2005 Gazelle Kamyonet
dür. Aliye Ümran Gündoðdu NÜFUS cüzdanýmý, saðlýk karnemi kay- süzdür. Nalan Þanlý Tuðba Kahraman
NÜFUS cüzdanýmý kaybettim. Hüküm- NÜFUS cüzdanýmý kaybettim. Hükümsüz- NÜFUS cüzdanýmý kaybettim. Hüküm- NÜFUS cüzdanýmý kaybettim. Hüküm-
SANER REKLAM 0264 271 73 10 bettim Hükümsüzdür. Sadiye Yaþar
2004- 1998 659E’ler süzdür.Fahrettin Büber
SAPANCA SEMBOL 2004- 2003- 2000- 1999 Kia KİMLİĞİMİ kaybettim. Hükümsüzdür.
dür. Birol Ýmrak NÜFUS cüzdanýmý, silah (tabanca) ruhsa- süzdür. Nazmi Güney süzdür. Zeynep Albayrak
NÜFUS cüzdanýmý kaybettim. Hükümsüz- týmý kaybettim. Hükümsüzdür. Ali fikri NÜFUS Cüzdanýmý Kaybettim. Hüküm- NÜFUS cüzdanýmý kaybettim. Hüküm-
ÝNCE REKLAM 0264 582 06 46 OTOMOTİV’DEN Bango Açýk KEZÝBAN YÜCETAÞ dür. Can Dizdar Gündoðdu süzdür. Rahmi Bor süzdür. Zeynep Þanlý
2005 X3 Diesel 2.0 Jeep 30.000YTL 2001 Opel Combo Dizel
ÇORLU peþinat+ 1.880YTL taksitle, 1997- 1993- 1991 Isuzu NPR’ler
LEVENT REKLAM 0282 652 34 52 2005 VW Passat TDI Exclusive 1997 Transporter Panel
Triptronic 19.000YTL peþinat+
ZONGULDAK EREÐLÝ 1.080YTL taksitle,
OTOBÜSLER
KARDELEN AJANS 0372 316 33 16 2005- 2004 Prestijler
2004 Subaru Ýmpreza STI- VRX
27.500YTL peþinat+ 1.525YTL taksi- 2003 M23’ler
tle, 2000 Isuzu 23’lük
2003 VW Passat 1.8T Triptronic LPG’li BİNEKLER
14.000YTL peþinat+ 710YTL taksitle, 2006 Kia Sorento
KİRALIK DEVREMÜLK 2002 Grand Cherokee CRDÝ 2.7 Diesel 2006 Peugeot 407 1.6 Dizel
22.000YTL peþinat+ 1.350YTL taksi- 2006 Mercedes A150 Otomatik
tle,
ARMUTLU’DA, Kuzuluk’ta, satýlýklar- 2006 Kangoo Multix Koltuklu
2001 Nissan Terrano 2.7 Diesel
kiralýklar 0.216.390.93.39- 2005 Suzuki Grand Vitara
12.000YTL peþinat+ 590YTL taksitle,
0.505.684.88.68 2005 Peugeot 407 Dynamic 2.0
1994 3.20i BMW
KIZILCAHAMAM ve Asya Termal’de
‘’OTOMOBİLSİZ Aile Kalmasýn.’’ 2004 Mitsubishi Pajero
22.12.2007- 05.01.2008 2+1
0532.261 27 77, 0374.311 20 03 YÜKSEK Model Araçlarýnýz Deðerinden 2004 Seat Cordoba Dizel
Alýnýr. Dilerseniz adýnýza satýlýr. 2004 Avensis 1.6 Elegance
TEL:0.312.222°68°68- 2001 Carisma Otomatik
SATILIK DEVREMÜLK 0.312.212 51 57- 2000 Clio Hactback
0.533.330 70 50- 0.505.790 55 90
VADE- TAKAS Olur
ADRES:8.CADDE No:8/B
SAĞLIK DEVREMÜLK ve devre tatillerinize ko-
Emek/ANKARA 0212.695 43 41
misyonsuz acil satýþ çözümleri
0312.442 80 24
ECZACI Ýstanbul’a, Anadolu’ya YILDIZLAR’DAN
0.532.350 07 08 KAYIP OTO 0’KM Mitsubishý’ler
SATILIK YAZLIK 2. El Araçlar
GİRESUN’DA Çalýþacak Özel Zihinsel
Engelli 02 FC 520 Plakalý Doðan 1.6ie gü- 2003 Carisma Comfort 1.6
SERTİFİKALI Çocuk Geliþimi Öðretmeni müþ gri 2000 model arabam çalýnmýþ- 2007 639 Þase Kamyonet
PDR (Rehber Öðretmen) ACELE KELEPİR týr. Bulanlara mükafat verilecektir. 2006 Gazelle Kamyonet
ALINACAKTIR. 0542.416 61 00, SEFERİHİSAR Akarca Zümrütevler’de 0.543.894 33 53 2006 L200 4x2
0505.852 90 41 MÜSTAKİL 300m2 bahçeli, 2004 L200 4x4
DUBLEKS, oturmaya hazýr, 2001 L300 4+1
KONYA’DAKİ hastanemize Dahiliye, VASITA
MASRAFSIZ 95.000YTL 1999 MB800 Kamyon
Kadýn Doðum, Göz hekimleri, Çocuk
ARAYANLAR 2004 Starex Panelvan
uzmaný 0542.573 62 71, 0.532.334 30 44 2005 Kia Bongo
0505.275 40 77 YÜKSEK Modelli Aðýr hasarlý araçlarýnýz
TIP merkezimize kadýn doðum, dahili- ALTINOLUK’TA daireler, vil alar 2006 Corsa Dizel
alýnýr. 0312.433 47 95, 0312.433
ye, KBB, Gn.Cerrahi, göz, Mikrobiyo- 0.266.396 80 92- 0.532.387 95 40 BASIN Ekspres Plaza:
47 96, 0506.559 91 44
log, pratisyen, diþ hekimi aranmaktadýr. ANAMUR Bozyazý’da krediye uygun 0212 470 51 51
(Emekli olabilir) 0532.431.92.41 tripleks 0533.266 62 33
KAMYON
0505.583.37.07
KAMYONET IKCO
SATILIK VİLLA
MİMAR MÜHENDİS SAHİBİNDEN 1982 MAN 22-210 or-
jinal kasa býrakmalý sistemli çift çeker on İRAN’LI Samand Modellerimiz Gelmiþ-
BOZÜYÜK’TE Satýlýk 330m2 tripleks tir. MSM Otomotiv 0216 651 89
lastik sýfýr dubleks 150.000km
YÖNETİCİ olarak, askerlik hizmetini ta- villa 110.000 YTL 0.228.314 89 48
0.532.697 98 48 13- 0533 924 36 85
mamlamýþ seyahat engeli olmayan, B
sýnýfý sürücü ehliyetli, 30 yaþýný aþma-
DEVREDENLER MERCEDES
mýþ, Bay Çevre Mühendisleri istihdam CHEVROLET
edilecektir.
personel@çevretemizlik.org Faks: ACİL 450+ 250m2 Depolu Barkod Sis- 2004 Vito Vip 115 CDI
ACİL Sahibinden 2005 Lacetti CDX
0.216.491.61.70 temli Market Kaynarca 0.532 316 23 08 0.532.216 86 79
29.500km’de otomatik
BOSTANCIDA devren Kahvaltý Sarayý 0.533.244 33 44
100m2 140.000 YTL 0.532.333 14 46
ORTAK ARAYANLAR BULGURLU’DA Satýlýk Su Bayisi.
0.216.523 33 04 DAEWOO
ASYA Kurucu Hissesi Satýlýktýr. ÇAMLICA’DA Pide- Kebap- Et- Man-
0.536.518 43 39 gal 0533 499 18 83 SAHİBİNDEN 1998 Tico SX
DEVREN Büfe 70.000km 0.535.342 30 45
0.212.502 34 47
ÇEŞİTLİ ELEMAN DEVREN satýlýk full unlu mamulleri 3
katlý tüm ruhsatlarý tam 0.532.327 88 FORD
BİLGİSAYAR Teknikeri, grafiker ele- 73- 0.536.297 68 62
maný alýnacaktýr. 0.224.224 12 33 DEVREN Satýlýk Kebap, Lahmacun Sa-
lonu. Dudullu 2001 Ghia Focus HB sahibinden temiz
EVİNDE, iþyerinde, ofisinde çalýþarak iþ
0.533.419 29 76
imkaný 0.533.226 67 09 0537 837 65 18
2004, 1.4, Fiesta Confort bayan öðretmenden,
ULUSLARARASI gemilerde çalýþacak FATİH Çarþamba’da Masrafsýz Dev- BAYİİ
30.000km. 15.000’e 0.542.387 71 10
personel aranmaktadýr. Ýþ garantili gemi ren Kuruyemiþ 0533 774 18 89
cüzdaný çýkartýlýr. 0.216.517 83 34- GÜNGÖREN’DE 250m2 devren BAYİLİK Türkiye Geneli 0532.355
0.216.517 85 38 yüksek cirolu market. HYUNDAI 51 01- 0542.806 55 50-
0.532.542 22 94 0505.264 91 56

SATILIK ARSA BİLGİSAYAR

ŞİRKETLERİ
ANKARA Baðlum, Ovacýk, Yakacýk’taki ar-
salarýnýz alýnýr satýlýr. 0532.453 07 26 HOSTİNG Domain Tescili
ANKARA’DAKİ Arsa Tarlalarýnýz gününde www.acilhost.net 0.232.464 17 24
deðerinden alýnýr satýlýr. 0532.503 94 10- 0 555 709 68 53
0312 377 03 35 2.EL Araçlar
GETZ 2008
ANKARA’DAKİ imarlý imarsýz arsalarýnýz tar-
lalarýnýz gününde alýnýr satýlýr. 0312 376
GETZ 2006 1.5 CRDI İŞ MAKİNALARI
İ30 2008
93 52, 0532 725 10 85
ACCENT 2004 1.5 CRDI
ANTALYA Lara bölgesinde aciliyet- BOHRWERK Scharmann Fb80, Tos Dik
ANADOLU STAREX 2004 Panelvan
ten(m2) 2 giri,þ, 2 normal 2 dubleks Freze, Tos Üniversal Freze, Jungenthal Dik
OPEL 2002 Corsa
YAKASI SATILIK toplam 6 dairelik arsa 385.000ytl Torna, Silindirik Taþlama 0.532.318 03
PEŞİN Alým Ýndirimleri
0.535.458.75.80 91- 0.532.779 63 30
VADE- Takas Ýmkaný
BALIKESİR’DE lüks daireler JENERATÖRLER perkins motorlu üre-
AVCILAR Plaza:
0.532.294 91 91 SAHİBİNDEN 0212 591 11 11 ticiden 0216.612 93 44, 0216
KARTAL Çavuþoðlu’nda 3.661m2 ti- 612 93 45
BEYLİKDÜZÜ Plaza: 0
caret+ konut imarlý, 212 852 48 80 JENERATÖRLER Üreticiden
SATILIK İŞYERİ KADIKÖY Caferaða Moda Koleji www.asgunduzler.com 0.216.364 75 54
1.356m2 konut imarlý, bilgi@asgunduzler.com
MALTEPE Ferhatpaþa’da 3 katlý iþ KONKASÖR
FABRİKA merkezi 2.700m2, 110’LUK 90’lýk tesisler satýlýktýr. 0.232.853
MALTEPE Ferhatpaþa’da 5.870m2 ti- 72 10- 0.533.721 13 09
TURGUTLU’DA Ýzmir- Ankara Asfal-
cari imarlý, www.kavasogullari.com.tr
tý’na cepheli
MALTEPE Ferhatpaþa’da 2.164m2 ti-
3.600M2 içinde 2.000m2 kapalý alanlý
cari imarlý,
SAHİBİNDEN Satýlýk veya kiralýk
MALTEPE Baþýbüyük’te 16.749m2 MATBAA
0533.318 81 11 HEIDELBERG maþalý
konut imarlý,
İZMİR Torbalý’da 48.048m2 arsa/ 2007 SantaFe 2.2 CRDI H-MATIC TOROS giyotin 72cm
KELEPİR 26.610m2 kapalý alan depolama, 2003 SantaFe 2.7 V6 H-MATIC GESTETNER 211
ÜMRANİYE Çekmeköy’de arsa payý 2006 Era 1.5 CRDI EMSALSİZ komple matbaa
OTEL 405m2 villa 2006 Getz 1.4 DOHC 0.212.612 92 84- 0.532.364 93 60
KUŞADASI’NDA Yeni Butik GEBZE Cumaköy’de 42.092m2 villa 2005 Admire 1.6 OTM
0.538.296 94 20 2001 Accent 1.3 OTM PASLANMAZ Depolar, karýþtýrýcýlar
imarlý,
www.hotelsunnyhill.net 1998 Starex Minibüs 0.533.226 40 49
GEBZE Balçýk’ta 55.850m2 villa imarlý,
2005 H100 Kasalý SATILIK Kuruyemiþ Kavurma Makinesi,
SAHİBİNDEN Kahramanmaraþ Yatýlý PENDİK Dolayoba’da 21.374m2 ko-
2006 Era Taksi Çýkma 7 metre uzunluðu, 5 Katlý Krom paletli
Bölge Okulu civarý iþyeri 230m2 nut imarlý,
1998 Accent 1.3 LX marka özen Denizli, soðutma hazneli, do-
0.532.233 85 62 BÜYÜK Ada’da 443m2 orman içinde,
ðalgaza dönüþümlü, Salamura makinesi,
BURSA Gürsu’da 5.750m2 A Lejantlý, 1998 Pathfinder 4x4 LPG
SÜT GEBZE Pelitli’de 9.250m2 konut imarlý 0212 451 1900
Elek Makinesi, 4 adet sanayi tipi tüp, 2
tondan fazla sanayi tuzu 0.532.455 00
ENTEGRE Tesisi 15ton kapasiteli 0.554.846 21 72- 0.532.608 81 www.bayraktarhyundai.com
88- 0.264.291 23 68
0532.633 14 91 80- 0.532.744 42 24 www.ikincielhyundai.com

CM Y K
 GÜNDEM ZAMAN 31
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007

Tarihî yarýmadada ilk yýkýma

FOTOÐRAF: SAÝT EDÝGE

devletin gecekondusuyla baþlandý

Surlara bitiþik yapýlan gecekondular, Ayasofya
Müzesi güvenlik görevlileri için inþa edilmiþti.
Tarihi yarýmada da görü-
nümü bozan yapýlar yýkýl-
maya baþlandý. Ýlk yýkýmý devlet
kendi gecekondusunda yaptý.
Topkapý Sarayý bahçesinde, Aya-
sofya Müzesi’ndeki güvenlik gö-
revlileri için yýllar önce yaptýrýlan
6 gecekondu, Anýtlar Yüksek
Kurulu’nun kararýyla belediye
ekipleri tarafýndan yýkýldý.
Kültür ve Turizm Müdürü
Doç. Dr. Ahmet Emre Bilgili,
bölgede lüzumsuz ne kadar
yapý varsa tamamýný yýkmaya
kararlý olduklarýný söyledi.
Amaçlarýnýn tarihi yapýnýn do-
ðal güzelliðini bütünüyle orta-
ya çýkarmak olduðunu ifade
eden Bilgili, yýkýmlarda Kültür
ve Turizm Bakaný Ertuðrul Gü-
nay’ýn desteðinin etkili oldu-
ðunu söyledi. Topkapý Sarayý
bahçesinde tarihi surlara bitiþik
olarak yapýlan ve Aya Ýrini Kili-
sesi’nin arkasýnda yer alan 6
gecekondu, Büyükþehir Beledi-
yesi yýkým ekipleri tarafýndan
yýkýldý. Saray bahçesine yýllar
önce Topkapý Sarayý, Ayasofya
ve Arkeoloji Müzesi’nde çalý-
þan güvenlik personeli için yet-
kililerce yaptýrýlan yapýlar, bir
süre önce gazetelere “Saray
bahçesindeki gecekondular”
þeklinde yansýmýþtý. Anýtlar
Yüksek Kurulu’nun kararýyla
halen kullanýlmakta olan 6 ge-
cekondu tarzý yapý, tebligatla
boþaltýldý. Topkapý Sarayý’nýn
tarihî silüetini korumak amaçlý
yürütülen ‘Sur-u Sultani’ pro-
jesi kapsamýnda yýkýlan gece-
kondularýn surlara bitiþik ola-
rak yapýldýðý görüldü. Saray ve
müze çalýþanlarýnýn yaklaþýk 50
yýldýr kullandýðý gecekondular
iþ makineleri ve balyozlarla yý-
kýldý. Sait Edige, Ýstanbul, Cihan

Compex, teknolojide
büyük indirim vaat ediyor
Geçmiþ yýllarda yalnýzca bilgisayarseverlerin ilgi-
lendiði, son yýllarda deðiþen içeriðiyle birlikte
tüm teknoloji meraklýlarýnýn cazibe merkezi hali-
ne gelen Compex Uluslararasý Bilgisayar Fuarý,
13-16 Aralýk tarihleri arasýnda Lütfi Kýrdar Sergi
Sarayý’nda açýlýyor. Geçtiðimiz yýl 134 bin ziya-
retçinin akýnýna uðrayan fuar, bu yýl farklý yeni-
liklerle tüketici kitleye hitap etme hedefinde.
Türk Telekom’un ana sponsorluðunu yapaca-
ðý fuar, bu yýl ilklere de imza atacak. Dünyanýn
en büyük teknoloji marketlerinden biri olan Me-
dia Markt, 600 metrekarelik bir alana açacaðý
marketle dünyada ilk kez bir fuara katýlmýþ ola-
cak. Compex’i düzenleyen Rönesans Fuarcýlýk’ýn
sahibi Ýsmet Göksel, “Tüketiciler, Media Markt
standýnda ucuzluk anlamýnda oldukça iddialý fi-
yatlarla karþýlaþacak.” derken, ziyaretçi sayýsýnda
büyük artýþ yaþanacaðýnýn altýný çiziyor. HP,
Asus, BenQ, Electronic Arts gibi önemli markala-
rýn katýlacaðý fuarda, dünyanýn en hafif dizüstü
bilgisayarýný Toshiba standýnda ziyaretçilerinin
karþýsýna çýkaracak. Dünyanýn en ince LCD tele-
vizyonu da bu stantta meraklýlarýný bekliyor. Çift
sim kartlý telefonu üreten General Mobile de ‘ca-
sus telefon’ diye adlandýrýlan kol saatli cep tele-
fonunun tanýtýmýný yapacak. Fatih Vural, Ýstanbul
FOTOÐRAF: CÝHAN

Kumdan heykeller, B.Çekmece Atirus’ta açýldý.

Alýþveriþ merkezinde
kumdan heykeller
Açýldýðý günden bu yana çeþitli etkinliklerle
müþterilerine farklýlýklarý yaþatan Atirus Alýþ-
veriþ Merkezi, Büyükçekmece’de yeni bir et-
kinliðe imza attý. Geçtiðimiz hafta dünyaca
ünlü kum heykeltýraþý Marjon Katerberg’in
gerçekleþtirdiði kumdan heykel çalýþmasý, izle-
yenlerin büyük ilgisini çekti. Özellikle çocukla-
rýn hayranlýkla seyrettiði kumdan heykeller
7’den 70’e herkesin ilgi odaðý oldu. Ýzleyenlere
görsel bir þölen yaþatan kumdan heykeller, zi-
yaretçilere heykel yapýmýný yakýndan izleme-
nin yaný sýra, kum heykeller hakkýnda bilgi
edinme þansýný da kazandýrdý. Ýstanbul, Zaman

Silahlý kiþiler, PTT ve

banka þubelerini soydu
Kartal’da yaklaþýk yarým saat arayla önce PTT
þubesi, ardýndan da Denizbank Þubesi kar
maskeli ve silahlý kiþiler tarafýndan soyuldu.
Ayný kiþiler tarafýndan gerçekleþtirildiði tah-
min edilen iki soygunda, 162 bin YTL’yi alan
soyguncular kayýplara karýþtý. Kartal Cevizli
Mahallesi Bankalar Caddesi’nde bulunan PTT
þubesine gelen kar maskeli ve silahlý iki kiþi,
görevli memuru tehdit ederek aldýðý 12 bin
YTL ile kaçtý. Yarým saat sonra Kartal E-5 Ka-
rayolu yanyol üzerindeki Denizbank Dolayoba
Þubesi’ne gelen kar maskeli ve silahlý iki þahýs,
güvenlik görevlilerini etkisiz hale getirdi. Ban-
ka görevlilerinden silah zoruyla yaklaþýk 150
bin YTL’yi alan soyguncular olay yerinden hýz-
la yaya olarak uzaklaþtý. Silahlý soygunlarýn
meydana gelmesinin ardýndan bölgede alarma
geçen polis, þüpheli gördüðü þahýslar ve araçlar
üzerinde arama yaptý. Bölgede baþlatýlan ope-
rasyona destek veren polis helikopteri de, böl-
geyi havadan taradý. Ercan Yýldýz; Ýstanbul, Cihan

CM Y K
32 Z A M A N AÝLE-SAÐLIK
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007

Güne, ailece yapýlan kahvaltýyla baþlayýn

Abdullah Purtaþ*
Günümüz þartlarý, az zamanda
çok þey yapmayý, evinize, çocuk-
larýnýza, kendinize iyi bakmanýzý, iþinizi
baþarýlý bir þekilde devam ettirmeyi ge-
rektiriyor. Tüm bu hýzlý tempo ve yapýl-
masý gerekenlerin yoðunluðu, evlilik
hayatýnda araya çocuklarýn da girme-
siyle eþlerin görüþmelerini ve birbirleri-
ne vakit ayýrmalarýný asgariye indirebili-
korumak ve beslemek için bazý þeylere
dikkat etmeniz gerekiyor. Ve ailecek
yapýlacak kahvaltýlar da bunlardan biri.
Birçok ailede mesai günlerindeki sa-
bah saatleri genellikle telaþ içinde geçen
koþuþturmalý saatlerdir. Ýþe gidecekler,
okula gidecekler, hele anne de çalýþýyor-
sa bu telaþ biraz daha fazlaca yaþanabili-
yor. Tüm bunlara raðmen, üþengeçlik
göstermeden biraz daha erken kalkmak
ve kahvaltýyý bir öncelik haline getirmek
önemlidir. Aile fertleri, kendilerine gün
ve zamansýzlýk gerekçe gösterilerek aile
fertleri kahvaltý yapmadan, alelacele ev-
den çýkýyor. Oysaki bizim deðerlerimiz-
de sabah seher vaktinde geçirilen za-
mana ve güne erken baþlamaya ayrý bir
önem verilir. Kahvaltýsýz baþlanan bir
gün, yorgun, stresli ve konsantrasyon
bozukluklarýyla geçiyor. Çocuðunuz
içinse sabah alýnacak besinler, onun
güne zinde ve öðrenmeye hazýr biçim-
de baþlamasýnýn yanýnda, yetiþkinlik
dönemi boyunca saðlýklý bir beslenme
Bu sayede, hem saðlýklý beslenmenin Sabah kahvaltý-
hem de aile içinde sevgi baðlarýnýn sý aile birlikte-
güçlenerek güne birlikte baþlamanýn liði açýsýndan
keyfi yaþanabilir. Özellikle de birbiri- çok önemli.
ne zaman ayýramamaktan þikâyetçi
olan çiftler için uyku mahmurluðunu
yenip kahvaltýyla güne erken baþla-
malarý bulunmaz bir fýrsat olabilir.
Güzel bir kahvaltýdan sonra hanýmla-
rýn eþini ve çocuklarýný sevgi dokunuþlarý
ve dua ile uðurlamasý, aile içinde sevgi
baðlarýný güçlendirirken hem de gelece-

yor. Gerçek þu ki, eþiniz hayat yolunda
beraber yürüdüðünüz arkadaþýnýz, can
yoldaþýnýz. Bu nedenle yoðun ve türlü
sýkýntýyla geçen hayatýnýzda, evliliðinizi
içinde gerekli olacak hem maddi hem de
manevi enerjiyi saðlýklý bir kahvaltýyla
alabilirler. Ama kimi zaman sabah saat-
lerinde iþtahsýzlýk kimi zaman yorgunluk
kültürü oluþturmasý açýsýndan önemli.
Sabahýn erken vaktinde yaþanan iþ-
tahsýzlýðý aþmanýn en kolay yolu kahval-
týyý tüm aile fertleriyle birlikte yapmaktýr.
FOTOÐRAF: REUTERS
ðin eþleri olacak çocuklarýmýz için iyi bi-
rer model oluþturacaktýr. Ayný þekilde
evin beyleri de müsait olduklarý ölçüde
bunu yapmalýlar. * Psikolojik Danýþman

Bid’at sosyal deðiþim

Hemen her çeþidi ile bid'at'in top- karþý çýkmaktan hem çok daha
lum içinde yaygýnlýk kazanmasýnýn akýllýca hem de çok daha faydalýdýr.
altýnda yatan en önemli sebeplerden Burada dini merkeze alan bir
biri sosyal deðiþime karþý olan di- noktaya özellikle temas etmek lazým;
rençtir. Ana fikri bu olan okumakta çünkü din, sözü edilen deðiþim sey-
olduðunuz bu yazýnýn daha iyi anla- rinde en önemli alandýr. Dini açýdan
þýlabilmesi için önce sosyal deðiþme topluma yön veren insanlarýn sosyal
ile alakalý bazý parametrelerin bilin- gerçekliklere karþý kapalý bir zihniye-
17 ARALIK
mesi icab eder. Sosyal deðiþim bir te sahip olmamalarý gerekir. Çünkü PAZARTESİ
toplum içinde çeþitli Ýslam dünyasýnýn ge- TÜM NT VE SEÇKİN
dahilî ve haricî faktör- nelinde gördüðümüz KİTABEVLERİNDE
lere baðlý olarak geli- manzara odur ki; deði-
þen bir sürecin adýdýr. þime evrensel doðrular
Tarihi tecrübemiz- istikametinde yön ver-
le biliyoruz ki deðiþim mek þöyle dursun,
ve dönüþümlerin kar-
þýsýna sürekli engeller
AHMET onun varlýðýný dahi
göremeyenler oldukça
çýkmýþtýr. Bu engeller KURUCAN çoðunluktadýr. Bu ke-
a.kurucan@zaman.com.tr
kimi zaman siyasi erki simin sayýlarý az veya
elinde bulunduranlar, çoktur ayrý bir mesele
kimi zaman da toplumun tabanýnda ama az dahi olsa etki ettikleri insan-
yer alan kiþiler ve gruplar olmuþtur. lar ve toplumlar açýsýndan hadiseyi
Özellikle devlet gücünü arkasýna deðerlendirmek lazým. Maalesef
alan erkin baský ve dayatmalarý söz bahse medar kesim arasýnda kendi
konusu muhalefette oldukça etkin hayallerinde inþa ettikleri dünyada

YTL.
role sahiptir. Görülen odur ki deðiþi- hayatlarýný sürdüren birçok kiþi var-
mi engelleme adýna gerçekleþtirilen dýr ve bunlar etraflarýna ayný telkini
baský ve dayatmalar, tabii seyri içinde yapmaktadýrlar. Mazi her þeydir on-
yol alan deðiþim trenini raydan çý- lar için. Gün gelecek o þanlý mazi
karmýþtýr. Tahmin edileceði gibi bütün canlýlýðý, bütün ihtiþamý ile
mezkur baský ve dayatmalarýn altýn- hem de aynýyla yeniden yaþana-
da yatan genel sebepler ise, ya ide- caktýr. Ýþte bid'at tam da bu aþama-
olojik kaygýlardýr ya da elit bir züm- da mezkur zihniyeti temsil edenle-
renin maddi-manevi menfaatlerini rin elinde bir silah olmuþ ve deðiþi-
veya statükolarýný kaybetmeme ça- me karþý kullanýlmýþtýr. Ýsterseniz
balarýdýr. Yeri gelmiþken bir cümle ile burada bisiklete ‘gavur icadý, þey-
iþaret edip geçelim; pekala rayýndan tan arabasý' adýný takip, ‘bid'attýr ve
çýkan bu sosyal deðiþim treni bir gün haramdýr' diyenleri hatýrlayabilirsiniz.
rayýna oturur mu? Hiç kimsenin Hasýlý; halk tabiriyle “perþembe-
þüphesi olmasýn; er veya geç otu- nin geleceði çarþambadan bellidir."
rur. Ama kaybedilen zamana yazýk! Her þey meydanda; Perþembe dün-
Þu hakikat mutlaka kabullenil- yanýn bir yerinde bir þekilde açýða
melidir; tabii seyri içinde yolunda yü- çýkmýþ ve bize diyor ki: ‘size doðru
rüyen sosyal deðiþimle hiç kimse ba- geliyorum'. Bunu inkâr, kimseye bir
þa çýkamaz. Ne hukuk, ne siyaset, ne þey kazandýrmaz. Devekuþu misali
güvenlik güçleri, ne ideologlar, ne baþýmýzý kuma sokmak çare deðil. İLK
toplum mühendisleri, hiç kimsenin Hayal dünyamýzda maziyi yaþamak
deðiþimin önüne geçmesi mümkün da çözüm olmuyor. Bid'at kavramý-
deðildir. Hele küreselleþtikçe küçük nýn anlam çerçevesini geliþtirip, o
100
BİN
bir köy haline gelen dünyada hiç de- bid'attýr, bu haramdýr türü yaklaþým-
ðildir. Madem böyledir, o halde taký- lar da mevcud gidiþatý durdurmuyor.
nýlacak tavýr, belirlenecek politika O halde içinde yaþadýðýmýz gerçek-
açýk ve nettir; deðiþim karþýsýnda öz- lerle yüzleþmekten kaçýnmamalýyýz.
ne olup onun yönünü belirlemek. Bir Belki o zaman sosyal deðiþimin isti-
baþka ifadeyle dinî, millî, ahlakî kýsa- kametini evrensel deðerlerimiz doð-
ca evrensel deðerler doðrultusunda rultusunda belirleme þansý ortaya
onu kontrol altýna almak. Bu yol ona çýkar. Tabii çok geç kalmadýysak!

Soðuk havada gözleri koruyun

Soðuk havalar ve zorlu kýþ ''Bu durum kalýcý görme kayýplarý-

Zeval bulmayan devlet:

þartlarý göz saðlýðýmýz ile il-
gili büyük bir tehlike unsuru ola-
rak karþýmýza çýkýyor. Kýþ aylarýn-
da; alerji, kýzarýklýk, çapaklanma,
kaþýntý, sulanma,
yanma, batma ve
aðrý ile kendini gös-
na yol açabilir hatta tedavi edilme-
diði takdirde gözün kaybýna kadar
da gidebilir.'' uyarýsýnda bulunuyor.
Kýþ aylarýnda yeterli havalandý-
rýlmayan ev, ofis gibi
kapalý mekanlar, ka-
lorifer ve klimalar ile

Ölümsüzlük İksiri
teren göz enfeksi- bilgisayarlar gözler
yonlarý, erken teda- için tehlike oluþturu-
vi edilmediði takdir- yor. Bu tür ortamlar-
de gözün kaybýna da pek çok kiþi göz
neden olabiliyor. kuruluðu problemi
Memorial Göz Mer- ile karþý karþýya kalý-
kezi'nden Op. Dr. yor. Bulunulan orta-
Mustafa Temel, kim- mýn sýk sýk havalan- Ebediyet arzusu damarlarında kandır insanın. Beşer, ölümsüzlüğe meftundur, sonsuzluğa
yasal maddelerle te- dýrýlmasý, klimalarýn aşıktır. Babadan kalma bir mirastır bu aşk. Şeytanın, Hazreti Âdem’e vesvese vermeye
mas, tedavi edilme- dikkatli kullanýlmasý,
miþ gözlük kusurlarý, kontakt lens hava akýmýnýn doðrudan göze gel- çalışırken, “İster misin sana ebediyet ağacını, zamanın geçmesiyle zeval bulmayan bir
kullanýmý ile göz ve el temizliði- mesinin önlenmesi, bilgisayar kar- Tel: 0212 232 17 10
ne dikkat etmemenin hastalýkla- þýsýnda saatlerce kalýnmamasý ve www.gyv.org.tr devlet ve saltanatı göstereyim?” demesi bu yüzdendir; İnsanlığın Atası’nı “yasak meyve”ye
ra davetiye çýkardýðýný belirtiyor. doktor kontrolünde alýnacak suni el uzattıran sâik, tabiatında var olan ölümsüz hayata kavuşma rağbetidir.
Özellikle kornea tabakasýnda gözyaþý damlalarý göz kuruluðu-
oluþan enfeksiyonlarýn görmeyi de nu gidermenin etkin yollarý ola-
etkileyebildiðine dikkat çeken Temel, rak gösteriliyor. Çaðlar Avcý, Ýstanbul

CM Y K

HABER TURU
G.Antep'te Bakkal gitti, Arýca yolda
GAZÝANTEP Gaziantepspor Teknik Direktörü Me-
sut Bakkal ve Genel Menajer Hasan Çetinkaya
görevinden istifa etti. Son haftalarda alýnan kötü
neticeler ve kulübün içinde bulunduðu maddi
sýkýntýnýn had safhaya ulaþmasý nedeniyle istifa
kararý veren Bakkal, takým ruhunu oluþturama-
dýðý için istifa kararý verdiðini açýkladý. Bak-
kal'dan boþalan teknik direktörlük koltuðuna
Erdoðan Arýca'nýn getirileceði öðrenildi.
Büyükþehir, filede Roma'yý aðýrlýyor
ÝSTANBUL Voleybolda, Erkekler Avrupa Kon-
federasyon Kupasý'nda (CEV) mücadele eden
Ýstanbul Büyükþehir Belediyesi, 2. tur ilk ma-
çýnda bugün Ýtalya'nýn Roma Volley takýmýný
konuk edecek. Ýstanbul ekibi, Ýtalya Ligi'nde
ilk sýrada bulunan rakibiyle Haldun Alagaþ
Spor Salonu'nda saat 17.00'de karþý karþýya
gelecek. Genel Müdür Kamil Dizar, güçlü ra-
kiplerini saf dýþý býrakarak bir üst tura yüksel-
meyi hedeflediklerini söyledi.
Boca, Japonya'da finale yükseldi
TOKYO FIFA tarafýndan düzenlenen 4.
Dünya Kulüplerarasý Futbol Þampiyonasý
yarý final karþýlaþmasýnda Arjantinli Boca
Juniors, 37. dakikada Neri Cardozo'nun at-
týðý golle Tunus takýmý Etoile'ý 1-0 yenerek
finale yükseldi. 65. dakikada Fabian Vargas,
Arjantin ekibinden kýrmýzý kart gördü. Boca
Juniors, bugün oynanacak Milan-Urawa
Reds Diamonds maçýnýn galibi ile pazar
günü þampiyonluk yarýþýna girecek.
Jan Koller, Almanya'ya dönüyor
NÜRNBERG Bundesliga takýmlarýndan Nürn-
berg, Monaco'da forma giyen Çek oyuncu
Jan Koller'i transfer etmek
istiyor. Kulüp yetkilisi Mar-
tin Bader, yaptýðý açýklama-
da, Koller'le anlaþma imza-
lamak için uzun süredir uð-
raþtýklarýný belirterek, Çek
futbolcunun kulübün teknik
direktörü Hans Mayer'in tercihi olduðunu
bildirdi. Bader, ocak ayý transfer dönemin-
de Koller'le masaya oturma ihtimali bulun-
duðunu kaydetti.
Marion Jones'un madalyalarý geri alýndý
LOZAN Uluslararasý Olimpiyat Komitesi
(IOC), doping yaptýðýný itiraf eden ABD'li at-
let Marion Jones'un madalyalarýnýn geri
alýnmasýna karar verirken, adýný da rekorlar
kitabýndan sildi. IOC Baþkaný Jacques Rogge,
Jones'un 2000 Sydney Olimpiyatlarý'nda ka-
zandýðý 3'ü altýn olmak üzere 5 madalyanýn
geri alýnacaðýný ve 2008 Pekin Olimpiyatla-
rý'na katýlmasýnýn yasaklandýðýný bildirdi. Jo-
nes, olimpiyat tarihinde madalyasý elinden
alýnan 4. Amerikalý sporcu oldu.
ANADOLU TAKIMI ANADOLU
TAKIMININ KURDUDUR!
HABER YORUM
MEHMET YILMAZ
Aslýna bakarsanýz Sivasspor'un macerasý
hayli tanýdýk. Bir Anadolu takýmý dikkat
çekici bir çýkýþ yakalar ve zirve yarýþýna
ortak olur. Türkiye gerçeðinde maalesef
bu rüyanýn sonu gelemeyeceði için yarý-
þa ortak olmak bile bir þeref payesidir. Si-
vasspor'un neyle karþýlaþacaðýný ve nefe-
sinin nereye kadar yeteceðini tahmin et-
mek çok da güç deðil aslýnda. Kadro dar-
lýðý ve kendi dýþýndan kaynaðýný alan ba-
zý sebeplerden ötürü Sivasspor'un þam-
piyonluk fikri sekteye uðrayacak gibi du-
ruyor; keþke öyle olmasa!
Peki nereden biliyoruz bu macerayý?
Çünkü daha önceki sezonlara ait emsal-
leri var. Ortada yalnýzca 10 yýllýk bir Trab-
zonspor jenerasyonunun yýkabildiði bir
Ýstanbul saltanatý var. Trabzonspor'dan
önce ilk darbeyi ise Fethi, Nihat, Ender'li
Eskiþehirspor vurmuþtu. Es Es, 68-69,
69-70 ve 71-72 sezonlarýný ikinci sýrada
kapatmýþtý. Boluspor, Göztepe ve Ada-
naspor gibi takýmlar da girdiler bazen ilk
üçe; ama Trabzonspor'un ardýndan açýk
ve net bir þekilde þampiyonluk yarýþýna
ortak sayýlan ve haftalarca lider kalan ilk
takým Tanju'lu, Fatih Uraz'lý, Savaþ'lý
Samsunspor olmuþtu. 1985-86 ve 86-87
sezonlarýný 3. sýrada tamamlayan Kýrmý-
zý-Beyazlýlar, efsanevi baþkanlarý Hasbi
Menteþoðlu'nun iþlerinin zora sokulmasý
nedeniyle yýldýz oyuncularýný elden çý-
karmak zorunda kalmýþtý. 1992-93 sezo-
nunda ise Kocaelispor, ilk devreyi lider
bitiren ilk ve tek Anadolu takýmý olmuþ-
tu. Saffet Sancaklý, Ergun, Bülent Uygun,
Mirkoviç gibi iyi oyuncularý olan Körfez,
sezonu ise ancak 4. sýrada bitirebilmiþti.
Aradan boy veren diðer takým ise Gü-
neydoðu'dan çýkmýþtý 2000-01 sezonun-
da. Gaziantepspor, uzun süre götürdüðü
yarýþta Kadýköy'de 3-0 önde baþladýðý
ikinci devreyi F.Bahçe karþýsýnda 4-3 ye-
nik kapatýnca havlu atmak zorunda kal-
mýþtý. Son kahraman ise 2002-03 sezo-
nunun Ersun Yanal'lý Gençlerbirliði taký-
mý idi. Ama o da baþaramadý, nefesi yet-
medi ve tükendi son bölümde.
Madem Türkiye'de 5. þampiyon çýk-
mýyor, o halde biz de lider kalýnan hafta-
lara bir göz atalým. Bu sezon hariç tutulur-
sa 2007 yazýna kadarki tablo þu þekilde;
Bu sezon baþarýlý bir performans sergileyen Sivasspor, mütevazý kadrosuna raðmen üç büyükleri geride býrakarak zirveye kuruldu.
Fenerbahçe 472, Galatasaray 420, Beþik-
taþ 335, Trabzonspor 177, Samsunspor
22, Bursaspor 19, Eskiþehirspor 19, Koca-
elispor 19, Ankaragücü 13, Altay 13, Göz-
tepe 13, Gençlerbirliði 9 hafta lider kal-
mýþ. Birkaç hafta lider kalabilen takýmlar
da var elbette. Buna göre þampiyonluk
yaþamýþ olan 4 takýmdan sonra en fazla li-
der kalan takým Samsunspor oluyor; bir
nevi 5. büyük yani! Onu ise Bursa, Eskiþe-
hir ve Kocaeli ayný sayýyla takip ediyor.
Darbeyi kardeþlerinden yiyorlar
Sivasspor, bu sezon Beþiktaþ ve Trabzon
engellerini aþmayý baþardý; ama darbeyi
kendi gibi Anadolu'dan olan takýmlardan
yedi. Konyaspor ve Ankaraspor maðlubi-
yetleri gidiþatý ve liderlik þansýný olumsuz
yönde etkiledi. Aslýnda bu durum da ol-
dukça tanýdýk. Zira bir zamanlar þampiyon-
luða oynayan Anadolu takýmlarý da emsal-
leri takýmlardan benzer darbeler yemiþler-
di. 1968-69 sezonunda ligi 2. sýrada ta-
mamlayan Eskiþehirspor, üç Ýstanbul taký-
CM Y K
mýyla yaptýðý 6 maçýn sadece 1'ini kaybet-
miþti; ama Mersin Ýdman Yurdu, Göztepe
ve Ýzmirspor yenilgileri þampiyonluða mâl
olmuþtu. 69-70'te F.Bahçe ve Beþiktaþ'ýn
dýþýnda Samsunspor, Bursaspor, Vefa,
Mersin ve G.Birliði deplasmanlarýndan pu-
ansýz dönmüþler ve yine 2. olmuþlardý. 71-
72'de ise asýl trajedi yaþanmýþ. Çünkü þam-
piyon, rakibi G.Saray'a ve Beþiktaþ'a kay-
betmemiþler, 6 Ýstanbul maçýnda sadece bir
kez yenilmiþlerdi. Bursa, Mersin, Altay ve
Göztepe maðlubiyetleri de bir yere kadardý;
ama küme düþen Ýstanbulspor'a hem de
Eskiþehir'de kaybetmek oldukça hazindi.
1985-86 sezonunu 3. sýrada bitiren
Samsunspor "Dört Büyük" namlý takým-
larla oynadýðý 8 maçýn sadece 1'ini, o da
sezonun ilk maçýnda Ýstanbul'da kaybet-
miþtir. F.Bahçe'yi ertesi sezon da dahil iki
kere 4-0 ve iki kere 1-0 yenmiþ, Beþiktaþ ve
F.Bahçe ile iki sezonda oynadýðý 10 resmi
maçý da kaybetmemiþtir. Trabzonspor ve
Galatasaray da dahil edildiðinde 18 resmi
maçýn sadece 3'ünü kaybetmiþlerdir. Buna
SPOR ZAMAN 33
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007
FOTOÐRAF: ÝSMAÝL YILDIZ
raðmen Eskiþehir, Bursa, Altay, Denizli,
Malatya gibi Anadolu takýmlarýna yenil-
miþtir; bir de küme düþen Ordu'ya. 1986-
87'de ise yine küme düþen D.Bakýr'a kay-
beden Samsunspor, Sarýyer'e yenilip ilk
devreyi lider bitirmeyi; Eskiþehirspor'a ye-
nilip þampiyon olmayý kaçýrmýþtýr.
1992-93'ün Kocaelispor'u ise aslýnda
fýrsatý Beþiktaþ'a iki kere yenilmekle ka-
çýrmýþtýr; ama onun yarýþ dýþý kaldýðý maç
içeride kaybettiði Sarýyer maçý olmuþtur.
2000-01'in unutulmaz Gaziantepspor'u
da Kadýköy faciasýna raðmen ümidini
korurken Rize deplasmanýnda alýnan
maðlubiyet hayalleri bitirmiþtir.
2002-03'ün G.Birliði ise tam anlamýyla
Anadoluzede olmuþtur. Dört takýmla oyna-
dýðý 8 maçýn yalnýzca birini kaybeden Kýrmý-
zý-Siyahlýlar, Ankaragücü, Malatya, Bursa ve
G.Antep'e yenilmiþlerdir. Ama buradaki kri-
tik maðlubiyet ise Ankara'da 2-0 kaybedilen
Adanaspor maçý olmuþtur! Netice-i kelam;
þampiyonluk yolunda bir Anadolu takýmý bir
baþka Anadolu takýmýnýn kurdu oluyor.
Baþarýlý
sporcular
ödüllerini
peþin alacak
Uluslararasý yarýþmalarda
baþarýlý olan sporculara
taksitle verilen ödülleri ar-
týk peþin olarak ödenecek.
Gençlik ve Spor Genel
Müdürü Mehmet Atalay,
“Yönetmelikte yapacaðý-
mýz küçük bir deðiþiklikle
ödülleri taksitle vermek-
ten vazgeçip, peþin öde-
yeceðiz.'' dedi. Amaçlarý-
nýn, Türk sporcusunun
emeðini ve baþarýsýný
ödüllendirmek olduðunu
belirten Atalay, “Uygula-
madaki þekliyle sporcula-
rýmýza ödüllerini eþit par-
çalar halinde birkaç tak-
sitte ödüyorduk. Tüm
sporcularýmýzýn hesapla-
rýna ödülleri aksatýlmadan
aktarýlýyor; ancak gördü-
ðümüz lüzum üzerine bu
taksit uygulamasýndan
vazgeçme kararý aldýk.
Bundan böyle sporcularý-
mýza kazandýklarý ödülü
peþin olarak ödeyece-
ðiz.'' diye konuþtu.
Atalay, Türk sporcusunu
her zaman ve her ortam-
da desteklemenin görevi
olduðunu, sporcularýn
baþarýya ulaþabilmeleri
için tüm imkanlarý saðla-
maya çalýþtýklarýný ve tüm
güçlerini ortaya koydukla-
rýný anlattý. Spor Servisi
34 Z A M A N SPOR
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007

FOTOÐRAF: TEMEL YÝRMÝBEÞOÐLU

Oyuncular faturayı
kendilerine kesti
Þampiyonlar Ligi'nde
YILIN SPORCUSU Porto'ya 2-0 yenilerek
Bahar Urcu Bahri Tanrýkulu Barýþ Telli ligden elenen Beþik-
Voleybol Tekvando Ampute Milli Takýmý
taþlý futbolcular büyük
Elvan Abeylegesse Halil Akkaþ Hamide Býçkýn
Atletizm Atletizm Tekvando üzüntü yaþadý. Siyah-
Kenan Sofuoðlu Ramazan Þahin Yeliz Özel Beyazlý futbolcular,
Motosiklet Güreþ Hentbol
maç sonrasý gazeteci-
Willie Solomon
Basketbol lere herhangi bir açýk-
lama yapmazken, ta-
YILIN SPOR ADAMI kým kaptaný Ýbrahim
Aziz Yýldýrým Bekir Yunus Uçar Haluk Ulusoy Üzülmez, kendi hatala-
F.Bahçe Kulübü Baþkaný Motosiklet Fed. Bþk. TFF Baþkaný
rýndan dolayý golleri
Göksel Gümüþdað Dilek Sabancý Emin Müftüoðlu
Ýstanbul Bþ. B. Spor Bþ. Özel Sporcular
Bisiklet Fed. Bþk. yediklerini belirterek,
Mehmet Özhaseki Onursal Baþkaný Ýbrahim Karaosmanoðlu ''Bizim için önemli bir
Kayseri Bþ. Bld. Bþk. Mehmet Terzi Kocaeli Bþ.
Atletizm Bld. Baþkaný maçtý. 'Konsantre ola-
Þükrü Ýlker
Ýstanbul Cup (Tenis) Federasyonu Baþkaný madýlar' gibi bir
düþünceyi kabul etmi-
YILIN FUTBOLCUSU yoruz” dedi.
Alex De Souza Da Silva Bobo Fatih Tekke
Zenit
Fenerbahçe Beþiktaþ
A GRUBU PUAN DURUMU
Hamit Altýntop Mehmet Aurelio Mehmet Topuz
Bayern Münih Fenerbahçe Kayserispor TAKIMLAR O G B M A Y P
Porto 6 3 2 1 8 7 11

Kartal, Porto’dan önce psikolojisine yenildi

Mehmet Yýldýz Nihat Kahveci Tuncay Þanlý
Sivasspor Villarreal Middlesbrough Liverpool 6 3 1 2 18 5 10
Ümit Karan Yusuf Þimþek Marsilya 6 2 1 3 6 9 7
Galatasaray Denizlispor
Beþiktaþ 6 2 0 4 4 15 6
TOPLU SONUÇLAR:
YILIN TAKIMI Porto-Beþiktaþ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 0
Marsilya- Liverpool . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 4
A Milli Futbol Takýmý Ampute Milli Futbol Takýmý Temel da ise 8-0'lýk Liverpool maçýnýn psikolojisi týðýnýz hatalarla sizi cezalandýrýyorlar.”
Euro 2008’e kaldý Dünya 3.sü oldu Ýstanbul
Eczacýbaþý Bayan Voleybol Takýmý F.Bahçe Futbol Takýmý Yirmibeþoðlu yatýyor. Ýngiltere'deki karþýlaþmada güçlü ra- Beþiktaþ, Þampiyonlar Ligi'nde oynadýðý
Lig’de 26. kez þampiyon oldu
F.Bahçe Ülker Basketbol Takýmý
100. yýlýnda iki büyük kupa kazandý
F.Bahçe Bayan Basketbol Takýmý
kibi ile kora kor bir mücadeleye giren Siyah- maçlarda adeta bireysel hatalarýn kurbaný ol- Beþiktaþ hem
Þampiyonlar Ligi A Grubu'nda ülkemi- Beyazlý takým, arka arkaya yaptýðý bireysel ha- du. Oynadýðý 6 maçýn 4'ünü kaybeden Siyah-
100. yýlýnda þampiyon oldu
Olimpik Yay Milli Takýmý
Dünya 2.si oldu
100. yýlýnda tüm kupalarý aldý
Karate Milli Takýmý
Dünya Þampiyonu oldu zi temsil eden Beþiktaþ, oynadýðý 6 maç- talardan sonra Þampiyonlar Ligi'nin en farklý Beyazlý ekip, yaptýðý bireysel hatalarýn faturasý-
Avrupa’dan hem
Yýldýz Bayan Voleybol Milli Takýmý
Dünya 2.si oldu
Sivasspor Futbol Takýmý
Süper Lig’de baþarýyla yükseliyor
ta 6 puan toplayarak, Avrupa defterini erken skorunu tabelada görmüþtü. Portekiz temsil- ný grubunda sonuncu olarak ödedi. Marsilya paradan oldu
kapattý. Siyah-Beyazlý takýmýn bir üst tura cisi karþýsýnda ilk dakikalarda gol yememeyi maçýnda kaleci Hakan'ýn kornerden gelen to- Porto'ya 2-0 yenilerek Þampiyonlar Li-
YILIN TEKNÝK DÝREKTÖRÜ yükselmek için galibiyete ihtiyacý olduðu Por- planlayan Kara Kartal, ‘fark yemeyelim' psi- pu iyi takip edememesi, rüzgarýn da etkisiyle gi'nden elenen Beþiktaþ'a bir darbe de
Abdullah Avcý Alessandro Chiappini to karþýsýnda hücum futbolu yerine savunma kolojisinin esiri oldu. Ev sahibi takýmýn sayýl- zamanlama hatasý yapmasý ve sonrasýnda de- FIFA'dan geldi. Vicente Del Bosque da-
Ýstanbul Bþ. Bld. Tek. Direktörü Bayan Voleybol vasý nedeniyle Siyah-Beyazlýlarýn yakla-
Milli Takým Antrenörü aðýrlýklý bir oyun ortaya koymasý tartýþma ko- mayan golünde ofsayt olmamasý, ardýndan fansýn ileri çýkarak Cisse'yi kaçýrmasý 2-0'lýk
Arthur Zico þýk 5,5 milyon Euro tutarýndaki Þampi-
Fenerbahçe Teknik Direktörü Bülent Uygun
Sivasspor Teknik Direktörü
nusu oldu. Liverpool maçýnda yediði 8 gol- da yenilen golde Rüþtü Reçber'in basit hatasý yenilgiyi hazýrlamýþtý. Ýstanbul'da oynanan yonlar Ligi geliri bloke edildi. Siyah-Be-
Ertuðrul Saðlam
Beþiktaþ Teknik Direktörü Fatih Terim den aðzý yanan Beþiktaþ'ýn Porto'yu üfleyerek Liverpool maçýndaki korkuyu yeniden akýlla- Porto maçýnda ise yine bariz defansif hatalar yazlýlar, Þampiyonlar Ligi'nde katýlým
A Milli Futbol Takýmý
Esat Delihasan
Karate Milli Takým Antrenörü
Baþ Sorumlusu yemeye kalkýnca Avrupa Kupalarý'na vede ra getirdi. Liverpool karþýsýndaki 8-0'lýk kâbus vardý. Uzatma dakikalarýnda Quaresma, Ýbra- payý ve aldýðý 2 galibiyetten elde ettiði 5
Zafer Kalaycý etmesi Siyah-Beyazlý camiayý üzdü. Beþik- Beþiktaþ'ý bu kez Portekiz'de yalnýz býrakma- him Toraman ve Gökhan Zan'ýn ýskaladýklarý milyon 600 bin Euro ve naklen yayýn ge-
F.Bahçe Bayan Basketbol Takýmý Antrenörü lirleri ve pazar payýndan almasý muhte-
taþ'ýn savunma futboluna Porto'nun 61 ya- yarak, galip gelmesi gereken maçta kontrollü topu önünde bularak takýmýný 1-0'lýk galibiye- mel 3,5 milyon Euro'yu da alamýyor. Be-
DÜNYADA YILIN SPORCUSU þýndaki Teknik Direktörü Ferreria da en çok bir futbol ortaya koymasýna sebep oldu. te taþýmýþtý. 8-0'lýk maçta ilk golün bariz bir þiktaþ'ta hukuk iþlerinden sorumlu yö-
Casey Stoner Kaka Leite Kimi Raikkonen
þaþýranlarýn arasýnda yer alýyordu. Karþýlaþ- Teknik Direktör Ertuðrul Saðlam da hatadan gelmesi ise Siyah-Beyazlý ekibin çö- netici Levent Erdoðan, NTV'ye yaptýðý
MotoGP Pilotu Milan-Futbol Formula 1 Pilotu
madan sonra bir açýklama yapan tecrübeli maðlubiyetin öncelikle kendi hatalarýndan zülmesine sebep olmuþtu. Son oynanan Por- açýklamada, Del Bosque'nin avukatlarý-
Leonel Messi Michael Phelps Roger Federer nýn icra yoluyla gelirlere el koymak için
Barcelona-Futbol Yüzme Tenis teknik adam, “Beþiktaþ buraya gol atmaya meydana geldiðini kabul etti ve özeleþtiride to maçýnda da ilk golde Rüþtü ve defansýn, 2.
Yelena Isinbayeva
bir giriþimde bulunduðunu doðruladý.
Tim Duncan
NBA Oyuncusu
Tyson Gay
Atletizm (Sprinter) Atletizm gelmemiþ. Onlar golü düþünmeyince bizim bulunarak þunlarý söyledi: “Hakem düdüðü golde ise Ali Tandoðan'ýn adamýný kaçýrmasý Erdoðan, "Fransa'da bir dava açýldý. Açý-
(Sýrýkla Yüksek Atlama)
Yunus Mahmut istediðimiz gibi oynadýlar. Rakibimizden böy- çalmadan maç durmaz. Bu yüzden ilk yedi- sonuca etki etti. Rüþtü'nün Porto maçýndaki lan bu dava denizcilik sektöründe sýkça
Irak Milli Futbol Takýmý Kaptaný
le bir oyun tarzý beklemiyordum. Daha agre- ðimiz gol bize hiç yakýþmadý. Oyun olarak bariz hatasý kariyerinde ilk deðil. Milli kaleci, uygulanýyor. Ancak bu yöntem sporla
sif ve ofansif futbol oynayacaklarýný düþünü- istediklerimizi sahaya yansýtamadýk Porto 1999-00 sezonunda da F.Bahçe kalesini korur- ilgili davalarda örnek teþkil edecek ya
Formlarý Zaman Gazetesi Spor Servisi, 34194 Bahçelievler, ÝSTANBUL ad- da gelirlere el konulmasýný saðlayacak
resine gönderebilirsiniz. 31 Aralýk 2007 tarihine kadar elimize ulaþan oylar yordum.” diyerek Beþiktaþ’ýn oyun planlarý- gibi bir marka takýma karþý oynarken dikkat- ken, MTK maçýnda yediði iki hatalý golle hem bir dava þekli deðil. Gerekli itirazýmýzý
geçerli sayýlacaktýr. www.zaman.com.tr’den de oyunuzu kullanabilirsiniz. nýn kendi iþlerine yaradýðýný ifade etti. Beþik- li olmalýsýnýz. Hücumu düþünürken defansý Sarý-Lacivertli takýmý hem de dönemin Teknik yaptýk. Paramýza, bu yöntemle el koy-
taþ'ýn Porto maçýndaki silik futbolunun altýn- da saðlama almak zorundasýnýz. Yoksa yap- Direktörü Rýdvan Dilmen'in baþýný yakmýþtý. malarý söz konusu olmamalý." dedi.

Feldkamp: Yeniden lider olmak istiyoruz

Galatasaray Teknik Direktö-

FOTOÐRAF: SELMAN EÞTÜRKLER

rü Karl Heinz Feldkamp, ya-
rýn Ali Sami Yen Stadý’nda lider
Sivasspor'u yenerek, liderlik kol-
tuðunu yeniden devralmak iste-
diklerini söyledi. Alman teknik
adam, dün sabah yapýlan antren-
mandan sonra yaptýðý açýklama-
da, takýmda sakat ve cezalý çok sa-
yýda oyuncu bulunduðunu anlattý
ve, “Sakatlarýmýza bir de cezalý
duruma düþen Hasan Þaþ ve
Song eklendi. Bu iki futbolcunun
Son maçlarda yedek soyunan Hakan Þükür’ün idmandaki hýrsý dikkat çekti.
da oynamayacak olmasý sýkýntý-
mýzý daha da artýrdý. Sivasspor ile larý devam eden Lincoln ve Lin- Alman teknik adam, “Fenerbahçe
yapacaðýmýz maça belki PAF taký- deroth'un Sivasspor karþýsýnda maçýnda maðlubiyeti hak ettik. O
mýndan 2 oyuncu daha çaðýrabili- oynayamayacaklarýný anlatan Al- maçta þu oynasaydý ya da bu oy-
rim. Cuma günü biz lig lideri ile man çalýþtýrýcý, "Sakatlarla ilgili nasaydý þeklindeki konuþmalarýn
karþýlaþacaðýz. Sezon baþýnda Si- son kararý saðlýk ekibimiz verecek. bize hiçbir fayda getirmeyeceði
vasspor'un bu kadar üstte olabile- Lincoln'ün son ligin ilk yarýsýnda- kesin. Ümit ve Hakan Þükür ile
ceði düþüncesi basýnda pek yoktu, ki maça yetiþme ihtimali belki ola- maça baþlamam gerektiði þeklin-
ama onlarýn buralarda olabilece- bilir, ama ben bu konuda hiçbir de bir eleþtiri vardý. Ama onlarýn
ðini ben hep düþünüyordum ve açýklama yapmak istemiyorum. daha önce oynadýðý maçta da ta-
bunu da söyledim. Fakat kadro- Bu hafta hem Lincoln hem de kýmýn maðlup olduðunu biliyo-
muzdaki sýkýntý ne olursa olsun, Linderoth Sivasspor maçýnda ara- rum.” diyerek sözlerini tamamla-
hangi takýmla oynarsak oynaya- mýzda olmayacak.'' dedi. Fener- dý. Bu arada G.Saray'da dün sa-
lým cuma günü bir tek görevimiz bahçe maçýndan sonra bugüne bah yapýlan antrenmanda aðrýlarý
var o da Sivasspor'u liderlikten in- kadar alýþtýklarý ritmi bulmalarýnýn artan Arda, çalýþmayý yarým býrak-
dirmek.'' diye konuþtu. Sakatlýk- kolay olmayacaðýný dile getiren tý. Selman Eþtürkler, Ýstanbul

Banyolarýnýz
kiþilik kazanýyor
Farklý estetik çizgilerdeki
model grublarý ile
banyolarýnýza renk katar.

BAYİLİK VERİLECEK İL VE BÖLGELER:

ADANA - MERSİN - KAYSERİ - DOĞU ANADOLU - GÜNEYDOĞU ANADOLU - DOĞU KARADENİZ
BAYÝLERÝMÝZ l ANKARA - AKTERM LTD.ÞTÝ. 0312 324 06 85 - AND A.Þ. 0312 311 77 54 - ECE YAPI LTD.ÞTÝ. 0312 312 54
04 - MEVLANA LTD.ÞTÝ.0312 309 26 17 POLMAR LTD.ÞTÝ. 0312 310 34 95 - SUBAÞI TÝCARET 0312 312 42 52 - TÜRKERLER
LTD. ÞTÝ. 0312 345 58 30 l ANTALYA - AK YAPI A.Þ. 0242 243 74 35 - BAÞERGÜN LTD.ÞTÝ. 0242 338 35 21 - TAHTAKALE
LTD.ÞTÝ. 0242 335 28 38 - TAÇ CONCEPT 0242 323 31 11 l EDÝRNE -ARDA YAPI 0284 225 15 25 l ÝSTANBUL -
DUMANKAYA A.Þ. 0216 488 89 03 - ERCE YAPI 0216 632 31 79 l ÝZMÝR - SAYKAN LTD.ÞTÝ. 0232 469 44 63 - HÝKMET
ÖZCAN 0232 468 16 46 l KOCAELÝ - META LTD.ÞTÝ. 0262 655 13 19 l SAMSUN - GLOBAL A.Þ. 0362 233 88 77
MERKEZ - ÝSTANBUL: Kemerdere Mevkii Alemdað Cad. No:926 Yukarýdudullu
Ümraniye /ÝST. Tel: (0216) 540 64 72 Fax:540 25 72
ÞUBE - ANKARA: Rüzgarlý Caddesi No:21/22 Ulus / ANKARA
Tel: (0312) 311 42 60 - 311 42 64

www.arslaner.com.tr

CM Y K
 SPOR ZAMAN 35
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007

Valeri Gazzaev’in

FOTOÐRAF: M. BURAK BÜRKÜK

FOTOÐRAF: MESUT YILDIRIM
tahmini tuttu!
CSKA Moskova Teknik Direktörü Valeri
Gazzaev'in, önceki günkü basýn toplan-
týsýnda yaptýðý gruptaki durumla ilgili
tahmini tuttu. Ýddiasý olmayan CSKA'nýn
hocasý Gazzaev, ''Grupta ikinci takým
kim olur?'' þeklindeki soruya verdiði ce-
vapta, ''Tabii ki Fenerbahçe olur. Çünkü
PSV, Ýnter'e yenilecek.'' demiþti. Bu ara-
da UEFA resmi internet sitesi F.Bah-
çe'nin CSKA zaferine geniþ yer verdi.
Efes, baþtan sona üstün götürdüðü maçý farklý kazandý.
Site, Alex ve Uður Boral'ýn performans-
larýný 'büyüleyici' olarak nitelendirdi.

Efes, Cibona’dan

FOTOÐRAF: AP
rövanþý farklý aldý
Fenerbahçe Teknik
Euroleague'deki temsilcimiz Efes, B Gru- Direktörü Zico,
bu'ndaki 8. maçýnda Cibona Zagreb'i 100- kendisini "stajyer
74'lük skorla maðlup etti. Abdi Ýpekçi Spor Salo- hoca" olarak gö-
nu'nda oynanan maçý baþýndan sonuna kadar üs- renlerin artýk bu
tün götüren Efes, Hýrvat temsilcisine fark attý. Laci- fikrini deðiþtirdiði-
vert-Beyazlýlar, bu sezon deplasmanda yenildiði ni söylerken, "Her
Zagreb'den rövanþý da almýþ oldu. Karþýlaþmaya iyi gün bir þeyler öð-
baþlayan Efes, ilk periyodu 25-18 önde bitirdi. Ýki reniyorsunuz. Ben
takým da ikinci periyoda sert savunma yaparak baþ- de sürekli öðreni-
larken Efes, maçýn ilk yarýsýný 52-42 önde tamam- yorum." dedi. Bre-
zilyalý hoca, maçta CSKA’da forma giyen Caner etkiliydi.
ladý. Ýkinci yarýya iyi baþlayan Lacivert-Beyazlýlar,
üç oyuncu deðiþik-
28. dakikada farký 25 sayýya (77-52) çýkardý ve
üçüncü periyodu da 79-59 üstün geçti. Son periyot-
liðini de kulla- Fener, Kadýköy’de
narak yedeklere
ta da iyi oyununu devam ettiren Efes, Nicholas, En- jest yaptý. yine yýkýlmadý
der ve Hutson'ýn sayýlarýyla 38. dakikada farký 27 CSKA Moskova karþýsýna, sahasýndaki
sayýya (95-68) çýkardý ve maçý 100-74 kazandý. son 30 resmi maçta yenilmezlik unvanýyla
Bu arada F.Bahçe Ülker, Eurolig C Grubu’nda çýkan F.Bahçe, 31. maçýnda da rakibine
bugün Real Madrid ile deplasmanda karþýlaþa- geçit vermedi. Kadýköy'deki son yenilgisini
cak. 21.00'deki maç Kanal 24'ten naklen yayýnla- geçen sezonun 8. haftasýnda Bursas-
por'a 1-0 karþý alan Sarý-Lacivertliler, bu
nacak. Öte yandan FIBA Bayanlar Avrupa Kupa-
maçýn ardýndan sahasýnda çýktýðý 19'u lig,
sý A Grubu'nda Beþiktaþ Cola Turka, Panionios 7'si Avrupa kupasý ve 5'i Fortis Türkiye
takýmýna 88-72 yenilmesine raðmen 2. tura yük- Kupasý maçý olmak üzere toplam 31
seldi. G.Saray da Dnipropetrovsk'i 96-85 yene- maçta 22 galibiyet, 9 beraberlik elde etti.
rek 2. tur biletini aldý. Mesut Yýldýrým, Ýstanbul

Zico: Stajyer olmadýðýmý gördüler

FOTOÐRAF: AA
EFES - CIBONA ZAGREB: 100 - 74
SALON: Abdi Ýpekçi.
EFES PÝLSEN: Penn 13, Nicholas 20, Gregory 16, Hutson 16,
Kerem 5, Ermal 11, Mustafa, Woods 5, Serkan 8, Ender 6.
diye konuþtu. Takýmýyla gurur duy-
CÝBONA ZAGREB: Mulaomerovic 3, Ayuso 11, Warren 16, Hoskin Ýstanbul
15, Andric 9, Vukusic 9, Kelley 5, Rozic 4, Zoric 2.
1. PERÝYOT: 25-18 (Efes).
Ahmet Uykan duðunu dile getiren Brezilyalý çalýþtý-
rýcý, “Bu kulüpten çok iyi teknik di-
Roberto Carlos
DEVRE: 52-42 (Efes).
3. PERÝYOT: 79-59 (Efes). Fenerbahçe Teknik Direktörü rektörler geçti. Ben önemli bir yýlda Real Madrid'i istiyor
5 FAULLER: (39.38) Penn (Efes) / (33.39) Andric, (35.16) Vukusic, Arthur Zico, tarihî maçtan sonra geldim. Hiçbir þey yalnýz baþýna ol- Fenerbahçe'nin yýldýzý Roberto Carlos, CSKA Mos-
(35.53) Ayuso (Cibona Zagreb).
HAKEMLER: Moshe Bitton (Ýsrail), Vicente Bulto (Ýspanya), Enrico
yaptýðý açýklamada Sarý-Lacivertli ta- maz. Herkesin emeði ayrýdýr. Ben de kova maçýndan sonra yaptýðý açýklamada, Sarý-Laci- Emre isimli genç taraftar statta niþanlandý.
Sabetta (Ýtalya). kýma ilk geldiði günlerde kendisine emek sahibi olduðum için gururlu vertli takýma geldiðinde kendisini eleþtirenlere en iyi
'stajyer' yakýþtýrmasý yapanlara ince ve mutluyum.” ifadesini kullandý. yanýtý vermeye çalýþtýðýný belirterek, "F.Bahçe'ye bi- Yýldýrým’dan genç
FOTOÐRAF: ÝBRAHÝM ÞAHÝN

bir mesaj gönderdi. Brezilyalý teknik
adam, “Ben iyimser bir insaným. Ýyi
ve olumlu bakarým. Zor anlarýmda da
kötümser bakmadým. Umuyorum ki
artýk staj yapan biri deðilimdir. Za-
manýnda böyle düþünenler belki fi-
kirlerini deðiþtirmiþlerdir.” dedi.
CSKA Moskova karþýsýnda iyi bir
mücadele ortaya koyduklarýný belir-
ten Zico, “Baþka sonuç çýksaydý ada-
letsiz olacaktý. Her ne kadar maçýn
ilk dakikalarýnda stres yaþasak da
Trabzonspor’da kongre ileri bir tarihe ertelenir-
ken Nuri Albayrak, aday olmayacaðýný açýklamýþtý. maçtan galibiyetle ayrýlmayý bildik.”
Zico, son olarak “Rakibimizin kim
olacaðýný düþünmek istemiyorum.
Þimdi galip gelmenin heyecanýný
yaþýyorum.” þeklinde konuþtu.
Bu arada Fenerbahçe, Zico yöne-
timinde çýktýðý Avrupa kupasý maçla-
rýnda baþarýlý sonuçlara imza atýyor.
Sarý Kanaryalar, Brezilyalý hoca yöne-
timinde 20 Avrupa kupasý mücadele-
sinin 10'unu kazanýrken, 6 beraber-
lik, 4 de yenilgi aldý. 20 maçta rakip
filelere toplam 38 gol atan Sarý-Laci-
vertli ekip, kalesinde 21 gol gördü.
raz tecrübe biraz da þans getirdim." dedi. Sarý-Laci-
vertli takýmýn ikinci turda Real Madrid'le eþleþmesi
durumunda þimdiye kadar sergilediði performansýn
en iyisini sergilemeye çalýþacaðýný belirten ünlü fut-
bolcu, "Eðer Real Madrid'i çekersek oynayabilece-
ðim en iyi futbolu oynayacaðým ve F.Bahçe'ye geldi-
ðimde yaþýmý problem edenlere ne kadar genç ol-
duðumu göstereceðim. Ben büyük bir kulüpten çok
çok büyük bir kulübe gelerek doðru bir karar ver-
dim." dedi. Takýmda, özellikle birlikte ve ayný mev-
kide oynadýðý genç oyunculara yardýmcý olmaya
çalýþtýðýný kaydeden Roberto Carlos, "Ben bu
oyuncularýn, kendimden genç oyuncularýn sahada
iþini kolaylaþtýrmaya çalýþýyorum.." diye konuþtu.
çifte büyük jest
Þükrü Saracoðlu Stadý'nda 2 yýl önce
tanýþtýðý Sibel Turan'la evlenmek iste-
yen Emre isimli genç bir iþadamý, Fe-
nerbahçe Kulübü Baþkaný Aziz Yýldý-
rým'dan izin alarak kýz arkadaþýna stat-
ta evlenme teklif etti. CSKA maçý baþ-
lamadan önce skorboarda kýz arkada-
þýyla birlikte fotoðrafý konulan iþadamý-
nýn bir süre önce Yýldýrým'dan bu konu-
da yardýmcý olmasýný istediði öðrenil-
di. Yýldýrým da fanatik gençlere CSKA
maçýndan önce böyle bir jest yaptý.

Trabzonspor’da
genel kurul ertelendi
Trabzonspor'un hafta sonu yapýlmasý gere-
ken kongre ileri bir tarihe ertelendi. Kon-
greye iki gün kala alýnan bu karar camiada þok
SAÇ DÖKÜLMES‹NE
B‹L‹MSEL ÇÖZÜM
etkisi meydana getirdi. Trabzonspor'un 15-16
Aralýk tarihlerinde gerçekleþmesi gereken kon-
gre öncesi þok bir geliþme yaþandý. Bordo-Mavi-
li kulübün üyesi olan Seyfullah Hacýmüftüoðlu
isimli vatandaþ, 2007 yýlý aidatýný yatýrmamýþ ol- Yap›lan klinik testler sonucunda, BIOXCIN fiampuan ve Serum'un
masý nedeniyle genel kurul toplantýsýna katýla-
caklar listesinde yer almadýðýný, bu uygulamanýn kat›l›mc›lar›n %90'›nda saç dökülmesini önledi¤i, %80'inde saç
ise yanlýþ olduðunu belirterek Ýçiþleri Bakanlý-
ðý'na müracaat etti. Hacýmüftüoðlu'nun müra- say›s›n› artt›rd›¤› belirlendi.*
caatýna Ýçiþleri Bakanlýðý Dernekler Dairesi Baþ-
kanlýðý olumlu cevap verdi. Dernekler Dairesi Saç dökülmesi hemen hemen tüm kaynakl› BIOCOMPLEX B11
Baþkanlýðý'nýn deðiþiklik talebi Trabzon Valiliði insanlar›n hayatlar›n›n belirli bir sayesinde saç dökülmesini
aracýlýðýyla Bordo-Mavili kulübe iletildi. Trabzon döneminde karfl›laflt›klar› çok s›k önlemede ve saç miktar›n›
Valiliði'nden Dernekler Daire Baþkanlýðý görüþü rastlanan bir problemdir. artt›rmada etki sa¤l›yor. Ayr›ca
doðrultusunda tüzük deðiþikliði yapýlmasýnýn is- Erkeklerde daha s›k olarak görülen saçlar› canland›r›p, saça direnç,
saç dökülmesi, genellikle 20'li dolgunluk ve parlakl›k
tenmesi iþlemi, hukuki görülmeyerek Trabzon
yafllarda bafllar ve hayatlar› kazand›r›yor.
Ýdare Mahkemesi'nde dava konusu edildi.
boyunca tüm erkeklerin yaklafl›k
Konuyla ilgili kararýn hafta sonu yapýlacak
%70'ini yak›ndan etkiler. Bireysel Tamam› 8 ay süren klinik
olan kongreye kadar netleþmeyeceðinin anlaþýl- Prof.Dr. Kerim Alp›nar
olarak de¤iflik h›zlarda seyreden çal›flmalarda 2. aydan itibaren BIOXCIN Medikal Bölüm Baflkan›
masý üzerine, Trabzonspor Kulübü de kongre
saç dökülmesi, al›n saç çizgisinin olumlu sonuçlar›n al›nmaya
sonrasý muhtemel yaþanabilecek kaoslar nede- Etkinli¤i Klinik Testler ile gözlendi
geriye do¤ru çekilmesi, ön ve tepe baflland›¤› teste tabi tutulanlarda
niyle, 15-16 Aralýk'ta yapýlacak olan kongreyi oy- bölgesindeki saçlar›n incelmesi ve BIOXCIN’in saç dökülmesini BIOXCIN fiampuan ve Serum'
birliði ile ileriki bir tarihe erteledi. Trabzonspor'da seyrelmesi ile bafllar, zamanla tüm önlemede ve saç miktar›n› un, Türkiye' nin önde gelen
hafta sonu yapýlmasý gereken kongre öncesi Sad- üniversitelerinde yap›lan klinik
tepe bölgesinin aç›lmas›na kadar artt›rmada etkili oldu¤u çal›flma ve sonuçlar› hakk›nda
ri Þener, Ýbrahim Hacýosmanoðlu ve Hacý Yýldýz ilerleyebilir. D›fl görüntünün çok saptanm›flt›r. bilgi veren Prof. Dr. Kerim
adaylýklarýný açýklamýþtý ve bu isimler yönetim lis- önemli bir bölümünü oluflturan Tüm eczanelerde sat›fla sunulan Alp›nar flunlar› söyledi;
telerini en geç bugün saat 10.00'a kadar Divan saçlardaki bu kay›plar, fiziksel BIOXCIN ürünlerinin yan etkisi
Kurulu Baþkanlýðý'na teslim edecekti. Trabzons- Tamam› 8 ay süren klinik
oldu¤u kadar ciddi psikolojik bulunmamaktad›r.
çal›flmalar sonucunda, BIOXCIN
por Baþkaný Nuri Albayrak'ýn ise tüm ýsrarlara sorunlar›n da geliflmesine neden fiampuan ve Serumun; düzenli
raðmen aday olmak istemediðini beyan etmiþti. olabilir. kullan›m›nda saç dökülmesine karfl›
Bu arada Bayýndýrlýk ve Ýskan Bakaný Fa- çok olumlu etkileri oldu¤u görüldü.
ruk Özak, kendisine ve baþkan adaylarýndan BIOXCIN Laboratuarlar› yaklafl›k Öyle ki; teste tabi tutulanlar›n %90'
Sadri Þener'e yönelik eleþtirilere cevap verdi. ›n da saç dökülmesinin önlendi¤i
4 y›l süren Ar-Ge çal›flmalar›
ve yine teste tabi tutulanlar›n %
Özak, “Sadri Þener benim baþkaným ve çok sonucu gelifltirilen BIOXCIN 80'in de yeni saç miktar›nda art›fl
deðerli bir arkadaþýmdýr. Trabzonspor'da Serum ve fiampuan ürünleri ile saç sa¤land›¤› saptand›. BIOXCIN' nin
baþkan olan insanlar kimseden icazet almaz- dökülmesi problemine çözüm yan etkisinin olmad›¤›, kana
Bu bir iland›r.

lar. Bunu söylemek çok büyük bir terbiyesiz- sunuyor. Etkinli¤i ve güvenirlili¤i kar›flmad›¤›, pH' n›n saçl› deriye
ve cilde uyumlu oldu¤u da klinik
liktir. Sadri Bey'e ve bize saygýsýzlýk yapýlma- klinik çal›flmalar ile test edilen
testlerde ortaya ç›km›flt›r.
sýn.” dedi. Ýbrahim Þahin, Trabzon BIOXCIN, içeri¤indeki bitkisel www.bioxcin.com.tr
* 8 ay süren klinik test sonuçlar›d›r.

CM Y K
 36 Z A M A N SPOR
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007

10
HAYAL KIRIKLIĞI

MAÇIN ADAMI

KIRILMA NOKTASI

HAKEMİN NOTU

Edu, az daha
Fener'i yakýyordu
CSKA karþýsýnda maça
iyi baþlayýp birçok gol
pozisyonuna giren
F.Bahçe, 30. dakikada
kalesinde þok bir gol ye-
di. Bu dakikada sol ka-
nattan hareketlenen Ca-
ner Erkin, yerden kaleye
doðru sert ve paralel bir
orta yaptý. Volkan topu
almak için çýktý; fakat
Edu topu ters bir vuruþla
kendi aðlarýna gönderdi.
FOTOÐRAF: M. BURAK BÜRKÜK
MAÇIN SAYISI
Alex, resital sundu Beraberlik golü Simone Trefoloni
Fenerbahçe'nin adeta çabuk geldi baþarýlýydý
beyni olan Brezilyalý yýl- Edu'nun kendi kalesine Karþýlaþmanýn Ýtalyan ha-
dýz futbolcu Alex, mü- attýðý golle neye uðradýðý- kemi Simone Trefoloni,
kemmel futboluyla taký- ný þaþýran Fenerbah- belki de kariyerinin en
mýný yine sýrtladý. Ceza çe'nin imdadýna iki dakika kolay maçlarýndan birini Þampiyonlar Li-
sahasý yayýndan attýðý sonra Alex yetiþti. 32. da- dün yönetti. Her iki taký- gi'nde bu sezon
jeneriklik bir golle be- kikada CSKA defansýndan mýn sadece futbol oyna- fýrtýna gibi esen
raberliði saðlayan seken topu önünde bulan mayý düþündüðü maçta F.Bahçe, CSKA'yý
sambacý oyuncu, ma- Brezilyalý oyuncu, kaleye kendisine fazla iþ düþme- 3-1 yenerken Rus
çýn 45. dakikasýnda yaklaþýk 25 metreden sol yen Simone Trefoloni, po- ekibi karþýsýnda
Uður Boral'a da nefis ayaðýyla mükemmel vur- zisyonlarý yakýndan takip tam 10 kez gol po-
bir asist yaparak Sarý- du. Top doksan diye tabir ederek çoðunlukla doðru zisyonuna girdi.
Kanaryalarý ikinci tura edilen yere gitti ve tem- düdükler çaldý. Maçýn so- CSKA ise sadece 1
çýkaran adam oldu. silcimiz ayaklandý. nucuna tesir etmedi. kez gole yaklaþtý.

100. YIL ÇOK UÐUR’LU GELDÝ

CSKA'yý Kadýköy'de bozguna uðratan Sarý-La-

FOTOÐRAFLAR: M. BURAK BÜRKÜK

civertli temsilcimiz, ilk kez Devler Ligi'nde 2.
tura yükseldi. Edu'nun kendi kalesine gönder-
diði golle kýsa süreli þoka uðrayan Kanarya'yý
iki dakika sonra Alex uyandýrdý. Devre biter-
Lugano, defansta görevini yapan futbolcular arasýndaydý. ken Fener'i öne geçiren Uður Boral, 90. daki-
kada noktayý koydu. 100. yýlýnda fýrtýna gibi
Fener hem tarih yazdý esen Fenerbahçe, perdeyi zaferle kapattý.
hem de paraya doydu
Fenerbahçe, Þampiyonlar Ligi G Grubu'nda iddiasý MAÇIN ÖZETÝ
kalmayan CSKA Moskova'yý maðlup ederek tarihe ERHAN GÜVEN
geçti. Daha önce 4 kez Devler Ligi'ne katýlan ancak
gruplardan çýkamayan Sarý-Lacivertliler, dün gece Bu sezon Avrupa'da adeta destan yazan
adýný ilk defa ikinci tura yazdýrdý. Fenerbahçe, Fenerbahçe, Þampiyonlar Ligi'ndeki son
maçýnda Rusya'nýn CSKA Moskova taký-
gruplara kaldýðý için ayný zamanda 20 milyon Eu-
mýný 3-1 yenerek tarihinde ilk kez gruptan
ro'yu kasasýna koyacak. Sarý-Lacivertli yönetimin
çýkma baþarýsý gösterdi. Beþiktaþ'ýn Avrupa
ise bu paranýn 2 milyon Euro'sunu üst tura çýkma
defterini kapatmasýndan sonra Devler Li-
primi olarak futbolculara daðýtacaðý öðrenildi.
gi'nde Türkiye'yi temsil eden bir diðer tem-
silcimiz Sarý-Lacivertli ekipten beklentiler
FOTOÐRAF: AYTEN KAYA

çok büyüktü. Grupta hiçbir iddiasý bulun-

mayan CSKA'yý müthiþ taraftar desteðini
arkasýna alarak deviren F.Bahçe, 5. kez mü-
cadele ettiði Avrupa'nýn kulüpler düzeyin-
de bu en önemli organizasyonunda Ýnter'in
ardýndan 11 puanla grup ikincisi olup son
16'ya kaldý. F.Bahçe Teknik Direktörü Art-
hur Zico, Þükrü Sara-
coðlu Stadý'ndaki karþý-
F.BAHÇE CSKA laþmada Galatasaray
derbisinde þans verdiði
3 1 11'i sahaya sürdü. Galip
gelmesi durumunda
FENERBAHÇE: Volkan 7, Gökhan 7, Edu
Carlos ve Vederson, maçtan sonra yengeç dansý yaptý. 5, Lugano 7, Roberto Carlos 7 (Dk. 90
PSV-Ýnter maçýnýn so-
Vederson?), Deivid 7, Selçuk 7, Aurelio 7, nucuna bakýlmaksýzýn

Sarý Kanaryalar Uður Boral 8 (Dk. 90 Kezman ?),

Alex 8, Semih 7 (Dk. 70 Colin Kazým 4)
tur atlayacak olan Sarý-
Lacivertliler, ilk düdükle

Cim Bom’u solladý CSKA MOSKOVA: Akinfeev 4, Ignasievich

3, A. Berezutski 4, Semberas 3, Zhirkov 4,
Eduardo 5 (Dk. 76 Taranov ?), Aldonin 4,
F.Bahçe, CSKA Moskova'yý yenerek Þampiyonlar
Grigoriev 4, Caner Erkin 5 (Dk. 46 Mamaev
Ligi'nde hem bir üst tura çýktý hem de grup maçla- 3), Ramon 4 (Dk. 46 Odiah 3), Janczyk 3
rýnda en çok puan toplayan Türk takýmý olma unva- GOLLER: Dk. 32 Alex, Dk.45 ve 90 Uður /
nýný ele geçirdi. Sarý-Lacivertliler, G Grubu'nu 11 Dk.30 Edu (kk)
puanla tamamlayarak, 10 puanla Türk takýmlarý SARI KARTLAR: Gökhan / Caner,
arasýnda Devler Ligi tarihinde grup maçlarýnda en Semberas, Zhirkov
çok puan toplayan takým olan G.Saray'ý geçti. Sarý- HAKEMLER: Simeno Trefoloni 7, Sandro
Kýrmýzýlý ekip, 2001-02 sezonunda grubunu 10 pu- Rossomando 7, Luca Maggiani 7
anla 2. sýrada tamamlayýp ikinci tura yükselmiþti.
STAT: Þükrü Saracoðlu
FOTOÐRAF: M. BURAK BÜRKÜK
birlikte rakip kale önün-
de baský kurmak istese
de çok etkili olmadý.
Vagner Love, Jo, Rahi-
mic, Carvalho, Dudu gi-
bi etkili silahlarýndan
yoksun gelen CSKA ise
Türk oyuncu Caner'le
atak denedi. Ýlk 25 daki-
kalýk bölümde iki takým
da net fýrsat yakalaya-
mazken F.Bahçe, oyun-
da tam aðýrlýðýný hisset-

tirmeye baþladýðý anda golü yedi. 30'da Ca-

ner yerden ortaladý, Volkan topu almak için
çýktý, fakat ayak koyan Edu golü kendi ka-
lesine attý. Aradan süre geçse belki de strese
girecek olan Fenerbahçe 32'de Alex'in muh-
teþem golüyle eþitliði saðladý. Sambacý, ceza
sahasýnýn dýþýndan sert bir vuruþla topu tam
doksana taktý. Ýlk yarý bu skorla bitmek üze-
reyken Uður Boral sol çaprazdan ceza alaný-
na daldý ve Alex'in nefis pasýyla takýmýný 2-1
öne geçirdi. Ýkinci yarýda rakip kaleye farký
artýrmak adýna yüklenen Fenerbahçe, birçok
pozisyonu cömertçe harcarken 90. dakikada
Bursasporlu bir taraftarda F.Bahçe’ye destek verdi.
Uður Boral'ýn 2. golü skoru 3-1'e taþý-
dý. Sarý-Lacivertliler böylece Þam-
Fenerbahçe’nin rakibi piyonlar Ligi'nde bugüne kadar en
çok puan toplayan Türk takýmý un-
21 Aralýk’ta belli olacak vanýyla üst tur sevinci yaþadý.
Þampiyonlar Ligi’nde ikinci tur kuralarý 21 Ara-
lýk'ta Ýsviçre'nin Nyon þehrinde çekilecek. Devler
Ligi'nde gruplarýný ilk sýrada tamamlayan takým-
lar 2. sýradaki takýmlarla eþleþecek. Kurada ayný
ülke takýmlarýnýn eþleþmesi engellenecek. Temsil-
cimiz Fenerbahçe'nin muhtemel rakipleri þöyle:
Porto (Portekiz), Barcelona (Ýspanya), Manchester
United (Ýngiltere), Sevilla (Ýspanya), Chelsea (Ýn-
giltere), Real Madrid (Ýspanya), Milan (Ýtalya).

G GRUBU PUAN DURUMU

TAKIMLAR O G B M A Y P
Ýnter 6 5 0 1 12 4 15
Fenerbahçe 6 3 2 1 8 6 11
PSV Eindhoven 6 2 1 3 3 6 7
CSKA Moskova 6 0 1 5 7 14 1

TOPLU SONUÇLAR:
PSV Eindhoven-Inter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 1
Fenerbahçe-CSKA Moskova. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 1
Fenerbahçe, CSKA Moskova’yý Alex ve Uður Boral’ýn golleriyle yenerken Sarý-Lacivertli futbolcular Þampiyonlar Ligi’nde ikinci tura yükselmenin mutluluðunu taraftarýyla birlikte doyasýya kutladý.

CM Y K
 SPOR ZAMAN 37
PERÞEMBE 13 ARALIK 2007

Kadýköy’de Mükemmel bir goldü... Üstelik de tam za-

Alex patlamasý
Az koþmana hiç kafayý takmadým. Çünkü
hep aklýn koþuyordu sahada. Ancak yüreðin-
le biraz daha okþaman gerektiðini düþünü-
yordum yeþil zemini. Ýþte dün gece; ruhunla
avuçlamýþ gibiydin oyunu. Ýçinde biriktirdi-
ðin isyan çiçekleriyle selamladýn tribünleri.
Attýðýn o gol, Saracoðlu'nun üzerine çök-
meye hazýrlanan panik havasýný darmadaðýn
etti. Sen hep en soylu dokunuþlarýn adamýy-
dýn ama o topa vururken sanki baþka rezerv-
lerini de devreye soktun. Bütün hücrelerin bir
araya toplanarak vur emrini verdi adeta. Ne
CSKA Moskova kalecisinin, ne de baþka nam-
lý bir file bekçisinin eriþileceði bir toptu o.
Seni böyle görmek gerçekten muhteþemdi
Alex. Çok farklýydýn, çok özeldin. Edu'nun kendi
kalesine attýðý gole ka-
dar uzanan o garip da-
ðýnýklýðý yaktýðýn fut-
bol ateþiyle yok ettin.
Roberto Carlos'un
nükseden sakatlýðýnýn
da etkisiyle denge ký-
vamý bozulan savun-
manýn ürkütücü hata- h.beser@zaman.com.tr
manýnda gelmiþti. Ýlk yarým saat geride býra-
kýldýðýnda sahada belirgin bir F.Bahçe üs-
tünlüðü vardý. Hele 20. dakikadan sonra
F.Bahçe ataklarý iyice sýklaþmýþtý. CSKA sa-
vunmasýnýn bunalmaya baþladýðý pozisyon-
larýn birbirini kovaladýðý o bölümde, kaleye
tam 11 þut atýlmýþtý. Gol adeta, "geliyorum"
diyordu. Ama bir karþý atakta, bir önemli sa-
vunma hatasý yapýlýnca, hepimizin F.Bah-
çe'den beklediði gol, yine bir F.Bahçeli tara-
fýndan F.Bahçe kalesine atýldý. Dakika 30'du
ve Caner soldan inip topu kaleye paralel or-
talamýþtý. Bir anlýk anlaþmazlýk, Volkan ile
Edu arasýndaki iletiþim kopukluðunun ar-
dýndan bir ters vuruþla Edu, topu kendi file-
lerine yolladý. Bir gün önce Porto'da Beþiktaþ
komik bir gol yemiþti. Þimdi benzer durumu
F.Bahçe de yaþýyordu. Ne Rüþtü-Ali Tando-
ðan, ne de Edu-Volkan ikililerinin bu ama-
törce hatalarý, Þampiyonlar Ligi gibi üst dü-
HAYRÝ BEÞER
Teþekkürler Fenerbahçe kanatlardan etkili bindirmeler yaptý. Gökhan
ile Roberto Carlos arka alandan hücuma des-
tek verdi, F.Bahçe gol arayýþlarýný sürekli sür-
zey bir organizasyona yakýþ-
maktaydý. Ve asýl önemlisi,
ralamaya baþlamýþtý.
Evet, CSKA özellikle hü-
dürdü. Semih'in az farkla dýþarý giden kafa
vuruþu, Uður'un direkte patlayan þutu der-
þimdi F.Bahçe þoktaydý. Ka- cum organizasyonunun
ken günün bir baþka baþarýlý ismi Uður güzel
zanmasý gereken bir maçta, önemli isimleri, Dudu, Car-
bir kafa vuruþuyla perdeyi kapadý.
beklenmedik bir anda yenik valho, Krasic, Jo, Wagner
F.Bahçe, alnýnýn teri, bileðinin hakký ve
duruma düþmüþtü. Ama kap- Low'dan yoksundu. Ligi
birbirinden baþarýlý maçlar çýkararak bu
tan, 2 dakika sonra gemisini ZEKÝ ÇOL haftalar önce bitmiþti ve maç mutluluða ulaþtý. Ýlk kez gruptan çýktýðý
yeniden doðru rotaya taþýdý. oynamama dezavantajýný da
z.col@zaman.com.tr Þampiyonlar Ligi'nde en fazla puan topla-
Mükemmel bir vuruþ ve enfes yaþamaktaydý. Fakat F.Bahçe
yan Türk takýmý olma unvanýný da yakala-
bir gol... Alex, yine golünü atmýþ ve yine kla- öylesine istekli, öylesine kararlý, öylesine
dý. Kuþkusuz bu baþarýnýn önde gelen mi-
sýný konuþturmuþtu. Ancak oyun içerisinde- arzulu oynuyordu ki... CSKA tam kadroy-
marlarý sahada her þeylerini ortaya koyan
ki rolü bu golle de sýnýrlý deðildi. Devre biter- la da çýksa ne yapýp edip, bu maçý kazana-
oyunculardý. Ancak o oyuncularý ve son
ken, dar alanda nefis çalýmlarla rakip savun- caktý. Çünkü Milano'daki Inter maçý dý-
derece akýllý taktik uygulamalarla bu za-
mayý saf dýþý býraktý. Topu Uður'a uzattý. Sol þýnda zaten bu gruptan çýkmayý hak eden
ferlere hazýrlayan Zico'nun da bu perfor-
çaprazdan köþeye giden bir þut ve fileler bir oyunu ortaya koymaktaydý. mansta büyük katkýsý vardý.
ikinci kez havalandý. Gecenin yýldýzý, oyuna Ýþte bu maçta da o oyunlardan biri oy- Teþekkürler Fenerbahçe, yaþattýðýn onca
damgasýný vurmaya ve Alex'in önderliðinde- nandý. Selçuk ve Aurelio, orta alaný baþarýyla güzellik için... Ve yolun açýk olsun, yaþatma-
ki F.Bahçe, bir üst tura çýkmak için golleri sý- kontrol etti. Arada bir Deivid, sýklýkla Uður ný beklediðimiz yeni keyifler için.

larýný da bertaraf ettin.

Uður'a attýrdýðýn golde de, ateþ parçasý gibiydin.
Hep "Ne olur patlayýcý kuvvetini biraz daha kul-
lansa" diye düþünürdüm senin için. Sanki gizli
rezervlerini bu maça saklamýþ gibiydin. Ýhtiyaç
duyulduðu anda devreye soktun. Böylece F.Bah-
çe'yi ilk 45 dakikanýn bitiþ düdüðünde avantajlý
bir þekilde soyunma odasýna gönderdin.
Fazla uzatmadan bir þeyin altýný daha çize-
yim. Büyük maçlarýn oyuncusu olmadýðýn saf-
satasýna da hep kulak týkadým. Çünkü sahip
olduðun meziyetlere ve kitabi oyun yorumuna
bakýnca bu yaklaþým çok fütursuz kalýyor. Sa-
nýyorum, Þampiyonlar Ligi'nin ikinci turunda
F.Bahçe ile birlikte daha da büyüyeceksin.
Hafif itirazlarýnýzý duyar gibiyim. Elbette dün
gece her þey Alex'ten ibaret deðildi. F.Bahçe'de
parlayan baþka güzellikler de vardý. Gökhan'ýn
performansý, adam kovalamadaki baþarýsý ve fu-
leli çýkýþlarý göz kamaþtýrýcýydý. Ve Zico'nun ilk
on birde þans vermeye baþladýðý Uður Boral...
Hýrsý, temposu, attýðý iki gol ve direkte patlayan
þutuyla tribünlere nefis anlar yaþattý. Semih, yine
takým oyununa müthiþ katkýlý forvet sorumlulu-
ðuyla oynadý. Yatarak bir kafa þutu vardý ki; top
çerçeveyi bulmadý ama Semih o vuruþla sýradan
bir golcü olmadýðýnýn resmini çizdi hafýzalara.
Savunma ve hücum baðlantýsýnýn aðýr iþçi-
leri Selçuk ve Mehmet Aurelio görevlerinde yi-
ne baþarýlý göründülerse de, Aurelio'nun alýþýl-
dýðý kadar hareketli olamamasý dikkat çekti. Bu
arada F.Bahçe, Alex'le golü bulana kadar takým
olarak daðýnýk bir görüntü sergiledi. Bu kolek-
tif savrukluk bilhassa savunmada kendini his-
settirdi. Hatalý ofsayt taktiði uygulamalarý tri-
bünlere korkulu rüyalar yaþattý. Carlos, sakatlý-
ðý nüksettikten sonra oyundan epey düþtü. Bu-
na raðmen Zico, 'tecrübesi bana yeter' diyerek
bu oyuncuyu son anlara kadar sahada tuttu.
Fenerbahçe, bilhassa ikinci yarýdaki rahat
futbolu ve girdiði pozisyonlarla farklý galibiye-
ti hak etti. Ve son dakikada gelen üçüncü gol-
le Saracoðlu tribünleri, Devler Ligi'nin ikinci
turuna türküler eþliðinde merhaba dedi. Türk
futbolu adýna tebrikler Fenerbahçe...

PSV Eindhoven’a
son darbe Ýnter'den
Þampiyonlar Ligi'nde ikinci tura çýkmak için mutlak gali-
biyet hedefleyen PSV Eindhoven, evinde Ýtalyan temsilci-
si Ýnter'e 1-0 yenilerek UEFA Kupasý'na gitti. Þampiyon-
lar Ligi'ne katýlmayý önceki maçýnda garantileyen Ýnter,
Alman hakem Markus Merk'in yönettiði maçta rahat bir
oyun sergiledi. Ýnter'i galibiyete taþýyan golü 64. dakika-
da Julio Cruz kaydetti. Brezilyalý yýldýz Cruz, ayný zaman-
da Þampiyonlar Ligi'ndeki 18. golünü attý. Öte yandan
karþýlaþmanýn 28. dakikasýnda David Souza'yý gole gider-
ken düþüren PSV'li Mendez kýrmýzý kartla oyundan atýldý.
Öte yandan Inter'de cezalýlar Samuel ve Ibrahimovic ile
sakat oyuncular Figo, Vieira Stankovic kadroda yoktu.

B GRUBU C GRUBU
TAKIMLAR O G B M A Y P TAKIMLAR O G B M A Y P
Chelsea 6 3 3 0 9 2 12 Real Madrid 6 3 2 1 13 9 11
Schalke 6 2 2 2 5 4 8 Olympiakos 6 3 2 1 11 7 11
Rosenborg 6 2 1 3 6 10 7 W. Bremen 6 2 0 4 8 13 6
Valencia 6 1 2 3 2 6 5 Lazio 6 1 2 3 8 11 5
TOPLU SONUÇLAR: TOPLU SONUÇLAR:
Chelsea- Valencia...............................0 - 0 Real Madrid-Lazio . . . . . . . . . . . . 3 - 1
Schalke 04-Rosenborg ......................3 - 1 Olympiakos- W.Bremen. . . . . . . . 3 - 0

D GRUBU E GRUBU
TAKIMLAR O G B M A Y P Takýmlar O G B M P
Milan 6 4 1 1 12 5 13 Barcelona 6 4 2 0 14
Celtic 6 3 0 3 5 6 9 O. Lyon 6 3 1 2 10
Benfica 6 2 1 3 5 6 7 Rangers 6 2 1 3 7
Shakhtar 6 2 0 4 6 11 6 Stuttgart 6 1 0 5 3
TOPLU SONUÇLAR: TOPLU SONUÇLAR:
Milan-Celtic: . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 0 G.Rangers-Lyon..........................0 - 3
Shakhtar-Benfica:. . . . . . . . . . . 1 - 2 Barcelona-Stuttgart ...................3 - 1

F GRUBU H GRUBU
Takýmlar O G B M P Takýmlar O G B M P
M.United 6 5 1 0 16 Sevilla 6 5 0 1 15
Roma 6 3 2 1 11 Arsenal 6 4 1 1 13
S.Lizbon 6 2 1 3 7 Slavia Prag 6 1 2 3 5
D.Kiev 6 0 0 6 0 S.Bükreþ 6 0 1 5 1
TOPLU SONUÇLAR: TOPLU SONUÇLAR:
Roma-M.United ..........................1 - 1 Arsenal-Steaua Bükreþ..............2 - 1
Sporting Lizbon-D.Kiev ..............3 - 0 Slavia Prag- Sevilla ....................0 - 3

CM Y K
 13 ARALIK 2007 PERÞEMBE

Çölleþmeye karþý uyaran

pullara birincilik ödülü
Çin’de bu yýl 6.’sý düzenlenen ‘En Ýyi Ya-
bancý Pul Seçmesi’ yarýþmasýnda PTT’nin
pullarý 40 ülke arasýnda birinci oldu. Dünya ge-
nelinde ülke elçiliklerinin, posta idarelerinin, fi-
lateli derneklerinin ve filatelistlerin katýldýðý ya-
rýþmaya ‘Uluslararasý Çöller ve Çölleþme Yýlý’ ko-
nulu pullarla katýlan PTT, 3 bin filatelistin oyla-
masýyla ‘en iyi katýlýmcý’ ve ‘en iyi konu’ ödülle-
rine layýk görüldü. Ödülün kendilerini onurlan-
dýrdýðýný belirten PTT Genel Müdürü Osman
Tural, pullarýn hazýrlanmasýnda katkýsý olanlara
teþekkür etti. PTT’nin kendini her geçen gün ge-
liþtirdiðini vurgulayan Tural, alýnan ödüllerle bu
geliþmenin perçinlediðini kaydetti. Tural,
PTT’nin bu tür uluslararasý yarýþmalara katýlma-
ya devam edeceðini söyledi. Hasan Önal, Ankara

3 milyon dolar yardým toplandý

Sharon Stone gözyaþlarýný tutamadý
Amerikalý ünlü aktrist Sharon Stone’a ait kiþi-
sel eþyalar yardým için açýk artýrmayla satýldý.
Dördüncü Dubai Uluslararasý Film Festivali
için, Dubai’ye gelen ünlü aktrist Sharon Sto-
ne’a ait kiþisel eþyalar, AIDS hastalarýna yardým
için düzenlenen gecede açýk artýrmayla satýldý.
Gulf News Gazetesi’nin verdiði habere göre, Du-
bai halkýnýn cömertliði karþýsýnda Stone, gözyaþla-
rýný tutamadý. AIDS Araþtýrma Vakfý tarafýndan dü-
zenlenen “AIDS’e karþý sinema” adlý etkinlik çer-
çevesindeki açýk artýrmaya sunulan Stone’a ait el-
bise ve ceketler 50 bin dolara, gece kýyafeti 110 bin
dolara alýcý buldu. Yine ünlü sanatçýya ait olan
1961 model Lincoln araba ise 400 bin dolara satýl-
dý. Özel hazýrlanmýþ 60 bin dolar deðerindeki Dior
marka saat, çekiþmeli fiyat artýrýmýnýn ardýndan
200 bin dolara yeni sahibini buldu. Dubai Ulusla-
rarasý Film Festivali ile eþzamanlý gerçekleþtirilen
yardým kampanyasý çerçevesinde bir hafta boyunca
toplanan miktarý 3 milyon dolara ulaþtý. Dubai, Cihan

CM Y K