SH A D O W R U N

GNADE OHNE
GRENZEN
INHALT IMPRESSUM
Autor: Ray Rigel, Beth Miller
EINLEITUNG ........................................................... 3
Plotentwicklungsassistent:
Peter M. Andrew Jr.
AUFKLÄREN ........................................................... 6 Cover: Matt Heerdt
SUCHEN ................................................................ 20 Innenillustrationen: Balixa, John Emmons
AUFSPÜREN ......................................................... 34 Karten: Mauro Peroni, Sean MacDonald
ZERSTÖREN .......................................................... 52 and Eric Trautmann
Layout: Matt Heerdt
MONTREAL ........................................................... 67 Art Direction: Brent Evans, Kat Hardy

Deutsche Chefredaktion:
Tobias Hamelmann
Übersetzung: Stephanie Glasa,
Benjamin Plaga
Deutsches Lektorat & Errata:
Benjamin Plaga
Deutsches Layout: Ralf Berszuck

Pegasus Spiele GmbH, Am Straßbach 3, 61169 Friedberg, unter Lizenz von Catalyst Game Labs und Topps Company, Inc.
© 2016 Topps Company, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Shadowrun und Topps sind Handelsmarken und/oder eingetragene Marken von Topps Company, Inc. in den USA,
in Deutschland und/oder anderen Staaten.
Catalyst Game Labs ist eine Handelsmarke von InMediaRes Productions, LLC.

Besuchen Sie uns im Internet:

WWW.SHADOWRUN5.DE
WWW.PEGASUS.DE
WWW.PEGASUSDIGITAL.DE

2
EINLEITUNG
Die Abenteuer in diesem Buch waren ursprünglich Teil der
Shadowrun-Convention-Missions-Kampagne, die auf diver-
sen Conventions gespielt wurde. Alle für die Abenteuer
benötigten Spielerinformationen finden sich am Ende die-
ses Buches.
DIE VORBEREITUNG
EINES ABENTEUERS
Die Abenteuer in diesem Buch sind mit Shadowrun, Fünf-
te Edition, spielbar. Alle angegebenen Charakterwerte und
Regeln beziehen sich auf diese Shadowrun-Version.
ABENTEUERSTRUKTUR
Jedes Abenteuer setzt sich aus mehreren Szenen zusam-
men. Diese Szenen bilden das Grundgerüst des Abenteu-
ers. Ein Abenteuer sollte in ca. vier Stunden durchspielbar
sein. Wenn die Zeit knapp wird, können Sie die Szenen
etwas straffen und mit Hinweisen, Proben und sonstigen
Hilfen etwas großzügiger umgehen, um die Spieler zügig
durch das Abenteuer zu führen.
In jeder Szene wird die wahrscheinlichste Abfolge der
Ereignisse beschrieben. Dazu gibt es Tipps, wie man mit
unerwarteten Wendungen und Komplikationen umge-
hen kann, die unweigerlich auftreten werden. Die Sze-
nen bestehen jeweils aus den folgenden Abschnitten,
die den Spielleiter mit allen benötigten Informationen
versorgen:
Auf einen Blick fasst die Geschehnisse der Szene zu-
sammen und verschafft dem Spielleiter einen knappen
Überblick über das, was die Charaktere erwartet.
Sag’s ihnen ins Gesicht soll den Spielern laut vorgele-
sen werden. Hier wird beschrieben, wie die Charaktere
den Beginn der Szene erleben. Der Text kann natürlich
nach Belieben modifiziert werden, um ihn an die jeweilige
Gruppe und Situation anzupassen, denn die Charaktere
können ja durchaus auf anderem Wege oder unter ande-
ren Umständen als im Text vorausgesetzt an den Beginn
der Szene gelangen.
Hinter den Kulissen beschreibt die eigentlichen Vor-
gänge der Szene – das, was tatsächlich geschieht, was die
Nichtspielercharaktere tun, wie sie auf die Aktionen der
Spielercharaktere reagieren usw. Des Weiteren wird hier
das Umfeld der Szene beschrieben, darunter beispielswei-
se die Wetterbedingungen, besondere Eigenschaften des
Schauplatzes der Szene oder auch Beschreibungen von
wichtigen Gegenständen.
Der Abschnitt Daumenschrauben enthält Vorschlä-
ge, wie man die Szene für erfahrenere oder mächtigere
Charaktere herausfordernder gestalten oder ihr insge-
samt zusätzliche Würze verleihen kann. Dieser Abschnitt
sollte in der Regel nur bei Spielen in heimischer Runde
verwendet werden – oder dann, wenn Zeit keine Rolle
spielt. Auf Conventions oder ähnlichen Spieltreffen sollte
man den Abschnitt lieber ignorieren; er kann die Szene
interessanter gestalten, enthält aber keine wichtigen In-
formationen.
Keine Panik bietet Lösungsvorschläge für potenziel-
le Probleme, die während der Szene auftreten können.
Natürlich ist es unmöglich, alles vorherzusehen, was die
Spielercharaktere eventuell anstellen, aber dieser Ab-
schnitt soll dabei helfen, häufig auftretende Probleme im
Vorfeld zu bedenken, und bietet Tipps für den Umgang mit
ihnen.
EIN ABENTEUER LEITEN
Die Tätigkeit des Spielleiters ist oft mehr Kunst als Wissen-
schaft, und jeder Spielleiter geht die Dinge etwas anders
an. Folgen Sie bei der Vorbereitung und beim Leiten eines
Abenteuers Ihren eigenen Vorstellungen und tun Sie, was
Sie für richtig halten, um Ihren Spielern ein möglichst gu-
tes Shadowrun-Erlebnis zu präsentieren.
Hier sind noch ein paar Tipps, die für die Vorbereitung
eines Shadowrun-Abenteuers von Nutzen sein könnten.
SCHRITT 1:
LESEN SIE DAS ABENTEUER
Lesen Sie das Abenteuer sorgfältig von vorne bis hinten
durch. Machen Sie sich ein Bild vom Handlungsverlauf
und davon, was in jeder einzelnen Szene geschieht. Auf
diese Weise erwischt es Sie nicht ganz auf dem falschen
Fuß, wenn etwas Unvorhergesehenes passiert, und es wird
Ihnen leichter fallen, Anpassungen vorzunehmen.
<< EINLEITUNG 3
>> EINLEITUNG <<
SCHRITT 2:
MACHEN SIE SICH NOTIZEN
Machen Sie sich beim Durchlesen des Abenteuers Noti-
zen, auf die Sie später zurückgreifen können. Notieren Sie
sich beispielsweise die Handlungsschwerpunkte (damit
Sie diese auf einen Blick überschauen können), die Namen
wichtiger Nichtspielercharaktere, mögliche Probleme, die
Ihnen aufgefallen sind, Situationen, in denen Ihrer Mei-
nung nach ein bestimmter Charakter glänzen könnte, oder
andere Dinge, die Sie während des Abenteuers im Hinter-
kopf behalten wollen.
SCHRITT 3: LERNEN SIE
DIE CHARAKTERE KENNEN
Studieren Sie vor Beginn des Abenteuers die Charakterbö-
gen und notieren Sie sich wichtige Werte, damit Sie diese
während des Spiels kennen. Wenn Sie die Aktionen der
Nichtspielercharaktere planen, achten Sie darauf, ob die
Spielercharaktere schon früher mit diesen NSC zu tun hat-
ten und ob Sie das bei Ihrer Planung eventuell berücksich-
tigen müssen.
SCHRITT 4: KEINE PANIK!
Beim Leiten eines Abenteuers muss man oft mit vielen
Bällen gleichzeitig jonglieren. Manchmal lässt man einen
Ball fallen und vergisst etwas oder macht einen Fehler.
Wenn das geschieht, bleiben Sie ganz ruhig. Niemand
kann immer perfekt sein; jeder macht mal Fehler. Geste-
hen Sie Ihr Missgeschick ein und machen Sie von da aus
weiter. Die Spieler werden es verstehen und die Sache
vergessen, sobald die Action weitergeht.
ALLGEMEINE
ABENTEUERREGELN
Diese Sammlung von Shadowrun-Abenteuern verwendet
die Regeln, wie sie in Shadowrun, Fünfte Edition (SR5) ent-
halten sind. Die Standardregeln – wie etwa Erfolgsproben,
Limits, Patzer und andere Spielmechanismen – werden
ausführlich in SR5 beschrieben und hier nicht noch einmal
wiederholt.
Denken Sie bei der Vorbereitung des Abenteuers bitte
auch daran, dass eine Gruppe von Spielercharakteren nicht
immer ein ausgewogenes Team bildet. Es kann durchaus
sein, dass das Team komplett aus Technomancern oder
naturverbundenen Schamanen besteht. Sollten die Run-
ner deswegen in einer Sackgasse landen, beweisen Sie
Flexibilität und führen Sie sie mit etwas Fingerspitzenge-
fühl wieder auf den richtigen Weg.
4 EINLEITUNG >>
NICHTSPIELERCHARAKTERE
Nichtspielercharaktere (NSC) sind ein unverzichtbarer Be-
standteil jedes Abenteuers. Sie sind die Verbündeten, Geg-
ner und Nebenfiguren, mit denen die Spielercharaktere es im
Verlauf der Handlung zu tun bekommen. Die NSC der vorlie-
genden Abenteuer wurden bereits komplett vorbereitet und
sind an den entsprechenden Stellen im Buch zu finden.
Unwichtigere NSC werden in der Szene beschrieben, in
der sie auftreten, in der Regel mit einem kurzen Text, der
nur ihre wichtigsten Fertigkeiten und ihre Ausrüstung an-
gibt. Ihre Würfelpools wurden schon im Voraus berechnet,
um dem Spielleiter Zeit zu sparen.
Wichtige NSC, die oft in mehreren Szenen vorkommen,
werden am Ende eines Abenteuers im Abschnitt Haupt-
darsteller genauer beschrieben, inklusive des Großteils
ihrer Fertigkeiten und ihrer Ausrüstung.
Die NSC sollten dem durchschnittlichen Spielercharak-
ter normalerweise einigermaßen ebenbürtig sein, doch
für bestimmte Gruppen von Charakteren – vor allem von
besonders erfahrenen oder kampfstarken Charakteren –
sind unter Umständen einige Anpassungen ratsam. Die
Szenen und NSC-Beschreibungen enthalten häufig Tipps,
wie die NSC den Fähigkeiten der Spielercharaktere ange-
passt werden können. Bei der Anpassung der Werte eines
NSCs können Sie sich auch an der Tabelle Steigerung von
Top-Runnern (SR5, S. 385) orientieren. Berücksichtigen Sie
die Fähigkeiten der Spielercharaktere und modifizieren Sie
die NSC entsprechend.
SCHWIERIGKEIT DES RUNS
Sie sollten sich auf Ihr eigenes Urteilsvermögen verlas-
sen, um die Schwierigkeit einer Szene oder eines Aben-
teuers an die Fähigkeiten der Spielercharaktere anzupas-
sen. Wenn die Spieler beispielsweise keine magische
Unterstützung haben, sollten Sie magische Gegenwehr
gegen nichtmagische austauschen. Fehlt es den Spielern
an Kampfkraft, so verringern Sie die Anzahl der Gegner
um einen oder zwei. Oder anders herum: Wenn die Spie-
lercharaktere so stark sind, dass sie die Gegner einfach
überrollen würden, dann fügen Sie noch einen oder zwei
zusätzliche Gegner hinzu. Die Runs sollen für die Gruppe
eine Herausforderung sein, sie aber nie vor unüberwind-
bare Hindernisse stellen, solange sich die Spieler nicht zu
dumm anstellen.
EINE BEMERKUNG
ZU KOMMLINKS
In den 2070ern sind Kommlinks ein allgegenwärtiges Phä-
nomen. Da in der Regel jeder NSC eins haben dürfte, wer-
den sie nicht immer bei den NSC-Werten mit angegeben.
In dem Fall kann man davon ausgehen, dass der NSC ein
Kommlink hat, bei dem alle Werte auf Stufe 3 sind. Wert-
volle Paydata sind in diesen Kommlinks nicht enthalten.

SZENE 0: NEU IN DER STADT
AUF EINEN BLICK
Diese Szene dient dazu, die Runner an den Schauplatz des
Abenteuers zu befördern.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Hier sind ein paar Vorschläge, wie Sie das Team an den Ort
des Geschehens bekommen können, falls es nicht ohne-
hin schon dort ist:
OPTION A
Vor zwei Tagen hat euer Schieber euch auf einen Aus-
wärtsjob geschickt. Klang simpel, ein Bodyguard-Job für
irgendein hohes Konzerntier. Die Reise wurde arrangiert
und sogar eure Ausrüstung geschmuggelt. Aber so sim-
pel, wie man denkt, ist es ja nie, und als euer Flieger auf
dem Flughafen SeaTac landet, hat eure Zielperson bereits
den Löffel abgegeben. Da ihr jetzt nichts mehr zu tun
habt, holt ihr eure Ausrüstung ab, nehmt euch ein Hotel
und beschließt, euch ein bisschen die Stadt anzusehen
und den mageren Vorschuss, den ihr für die Reise bekom-
men habt, auf den Kopf zu hauen. Denn schließlich seid
ihr Shadowrunner, und das hier ist Seattle. In dieser Stadt
wurde das Schattenlaufen geboren.
Und so macht ihr nun seit zwei Tagen Urlaub. Ihr wart
im Underworld 93 und im Club Penumbra, habt euch die
ACHE angesehen, seid an den Redmond Barrens vorbei-
gefahren (in Ganzkörperpanzerung und mit schussberei-
ten Waffen), habt ein paar Halloweener verprügelt und
sogar die berüchtigte Crime Mall besucht. Letzte Nacht
ist es spät geworden, nachdem ihr den Türsteher von
Dante‘s Inferno bestochen hattet, damit er euch in die
dritte Ebene der Hölle lässt, und ihr hattet eigentlich vor,
euch gründlich auszuschlafen, bevor es heute wieder
nach Hause geht.
Doch es ist noch nicht einmal Mittag, als dein Kommlink
summt. Du schaltest es ein und erblickst am anderen Ende
der Leitung das Gesicht eures freundlichen Schiebers.
<< SZENE 0: NEU IN DER STADT
>> EINLEITUNG <<
OPTION B
Euer letzter Run war ein grandioser Erfolg/Fehlschlag, und
die eifrigen Bemühungen der Konzerne, die Beteiligten
ausfindig zu machen, lassen die Luft für euch ein bisschen
dünn werden. Euer Schieber hält es für ratsam, dass ihr für
eine Weile die Stadt verlasst. In Seattle ist es zu dieser Jah-
reszeit ganz nett, und er kann euch vielleicht den einen
oder anderen Job beschaffen, während ihr dort seid.
OPTION C
Krawalle können ganz unterhaltsam sein; Krawalle, die
ihr selbst angezettelt habt, nicht unbedingt. Die Stadt zu
verlassen, scheint die logische Wahl zu sein. Euer Schie-
ber meint, er kann euch überall Arbeit beschaffen. Also
raus aus der Stadt und auf nach Seattle, in die Stadt, die
Shadowruns erfunden hat.
OPTION D
Der Job versprach ein Spaziergang zu werden: ein bisschen
Kindermädchen spielen für einen lokalen Rapper-Star.
Alles war arrangiert, Flüge für euch und eure Ausrüstung
gechartert, der Transport vom Flughafen, Zimmerservice
… wenigstens einmal sollte es ein netter Job werden.
Und dann zog eine verdammte Sturmfront durch, euer
Flug wurde verschoben, und als ihr endlich in der Luft
wart, musste euer Schieber euch die schlechte Nachricht
mitteilen: Mr Johnson lief die Zeit davon, und er muste an-
dere Talente anheuern, um seinen VIP zu schützen. Drek!
Na ja, dafür lautet die gute Nachricht, dass ihr jetzt schon
mal mitsamt all euren Spielzeugen in Seattle seid und euer
Schieber verspricht, euch einen schönen Job zu besorgen,
damit ihr nicht umsonst hierhergereist seid.
HINTER DEN KULISSEN
Hier geht es wirklich nur darum, dass die Spielercharak-
tere an den Schauplatz des Geschehens gelangen. Modi-
fizieren Sie die Szene je nach Bedarf oder lassen Sie sie
ganz weg, vor allem, wenn die Runner ohnehin schon
wegen einer anderen Mission in Seattle sind oder gar im
Metroplex leben.
5
SH A D O W R U N
AUFKLÄREN
DIE MISSION IM ÜBERBLICK
Vor einigen Jahren wurde eine alte Freundin von Laurent
Nazaire während einer Aufklärungsmission von einem
Nosferatu angegriffen. Sie war im Auftrag des örtlichen
Kapitelhauses der Illuminates of the New Dawn (IoND)
unterwegs, dessen Mitglied sie war. Infolge des Angriffs
wurde sie infiziert und zog sich aus der Gesellschaft zu-
rück, um die Straßen von Capitol Hill heimzusuchen. So
wurde Elizabeth Nunn zu Unserer Lieben Frau der Barm-
herzigkeit, die sich von der Essenz der Lebensmüden und
der Sterbenden ernährt.
Mithilfe seiner Verbindungen in die Schatten konnte
Laurent einen groben Überblick über ihren Aufenthaltsort
bewahren. Als ein Job gegen den Zirkel des Äußeren Or-
dens, Kapitelhaus 13 (das ehemalige Kapitelhaus seiner
alten Freundin), aufkam, schickte er ein Team von Runnern
zu ihr, um ein paar verlässliche Informationen zu besor-
gen. Nicht ganz zufällig eröffnete Laurent dies die Mög-
lichkeit, seinen Kontakt wieder aufleben zu lassen.
Nach der Zerstörung des Kapitelhauses nimmt Laurent
Kontakt mit Elizabeth Nunn auf, um ihr von dem Vorfall
zu berichten. Sie hatte immer vermutet, dass ihr Unfall
gar keiner gewesen ist. Nun, da sie sich gewiss ist, dass
ihre ehemaligen Brüder und Schwestern bei den Illumi-
naten sie nicht mehr verfolgen werden, erzählt sie Lau-
SZENE 1: DER JOB
AUF EINEN BLICK
Das Team trifft sich mit Laurent Nazaire, der es beauftragt,
die Überreste des Kapitelhauses 13 des Äußeren Zirkels
nach Informationen zu dessen Forschungen zu durchsu-
chen, die die Zerstörung des Hauses womöglich überlebt
haben.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Euer Nachmittag fängt ziemlich unspektakulär an. Nach
dem Aufstehen kratzt ihr, was immer euch juckt, rasiert,
was es nötig hat, und duscht den Rest ab. Nach einem
Frühstück, das jeder normale Mensch als spätes Mittages-
sen bezeichnet hätte, pingt euer Schieber euer Kommlink
mit einem einzigen Wort – „Biz“ – und einem Kommcode
zum Anrufen an. Wie üblich ist sein Timing perfekt.
6 DIE MISSION IM ÜBERBLICK >>
rent von ihrem Verdacht. Er beschließt, etwas zu unter-
nehmen.
Laurent nimmt Kontakt zu den Runnern auf und bittet
sie, die Ruinen des Kapitelhauses außerhalb von Auburn
nach Informationen zu durchsuchen, die darauf hindeu-
ten könnten, dass sie recht hat, und wenn dem so ist, wer
für das Feuer verantwortlich war. Die Ruinen wurden von
den Illuminaten aufgegeben, nachdem diese sie von allen
brauchbaren Artefakten und Telesma gesäubert hatten. Al-
lerdings hat eine Gruppe Specters, eine lokale Wiz-Gang,
das ehemalige Kapitelhaus besetzt. Sie selbst sind nicht
besonders stark, haben es jedoch geschafft, den Wald, der
das Gebäude umgibt, mit einigen recht mächtigen Geis-
tern zu besetzen.
Das Gebäude ist in einem desolaten Zustand und macht
eine Begehung zu einer gefährlichen Angelegenheit. Im
Keller befindet sich ein Gerät, das Zugriff auf den Host
ermöglicht, versteckt in einer Abstellkammer, die teilwei-
se verschüttet und hinter Trümmern verborgen ist. Es ist
nicht ans Stromnetz angeschlossen, daher muss ein De-
cker es mit Strom versorgen, sich einloggen und die priva-
te Korrespondenz von Magus Tyrone Girardi und seinem
Schützling Magus Jason Stackowski, dem früheren Ritual-
führer des Kapitelhauses 13, entdecken.
„Ich hoffe, ich bin nicht zu spät dran“, sagt der dunkel-
häutige Zwerg mit starkem Akzent. Französisch vielleicht.
„Aber wenn Sie verfügbar sind, hätte ich vermutlich einen
Job für Sie. Wir treffen uns heute Abend um 19:00 Uhr im
Elliot’s am Pier 60, dann reden wir darüber. Denken Sie bit-
te daran, sich angemessen zu kleiden.”
HINTER DEN KULISSEN
Falls die Runner Laurent Nazaire schon einmal begegnet
sind, erkennen sie ihn, wenn er auf ihrem Kommlink er-
scheint. Passen Sie den Dialog entsprechend an, wenn die
Runner schon früher für Nazaire gearbeitet haben.
Das Elliot’s ist zwar nicht das edelste Restaurant in Se-
attle, aber doch so exklusiv, dass sich die Reichen und Be-
rühmten nicht schämen müssen, hier beim Essen gesehen
zu werden. Wenn die Runner offensichtliche Panzerung

ELLIOT’S
Das Elliot’s ist ein erstklassiges französisches Restaurant
im Hafenviertel von Downtown Seattle. Der Ausblick auf
den Hafen und den Puget Sound ist spektakulär, besonders
nachts, wenn die Tische vom Kerzenlicht erhellt sind, was
das Restaurant zu einem idealen Ort für ein romantisches
Abendessen macht. Die Situation des Elliot’s hat sich merk-
lich verbessert, seit Tom Cantrelli das Etablissement vor ein
paar Jahren erworben und Sooki Dulane als Chefköchin ein-
gestellt hat, die in der Küche wahre Wunder wirkt. Cantrelli
hat zudem einen Großteil der Belegschaft ausgewechselt,
um sich deren unverdient aufgeblasener Attitüde zu entledi-
gen und das Restaurant um einiges einladender zu gestalten.
Seinen Traum hat sich Cantrelli mit finanzieller Unterstützung
der Gianelli-Familie verwirklicht, was diese ihn auch nicht
vergessen lässt, obwohl er seine Schulden erfolgreich abbe-
zahlt hat. Es ist bekannt, dass die Mitglieder der Familie hier
essen gehen, und Cantrelli kann ihnen das nicht verwehren,
besonders da ihre Präsenz bisher andere Syndikate wie zum
Beispiel die Seoulpa-Ringe ferngehalten hat.
oder Waffen tragen, werden sie am Eingang abgewiesen.
MAD-Scanner an der Tür (Stufe 7, in die Verzierungen in-
nerhalb des Türrahmens eingebaut) alarmieren die Sicher-
heit, deren Mitarbeiter die Runner diskret darum bitten
werden, jegliche versteckten Waffen abzugeben, sofern
sie keine Verbindungen zur Gianelli-Familie haben.
Wenn sich die Runner dem Oberkellner nähern und
keine angemessene Kleidung tragen, wird dieser sie von
oben herab beäugen und sie auf ein nahe gelegenes Be-
kleidungsgeschäft verweisen. Sollten sie Nazaire erwäh-
nen, geleitet er sie zu einem abgelegenen Tisch in einer
entfernten Ecke des Restaurants. Wenn das ganze Team
anwesend ist, wird es eng am Tisch. Ein gnomischer Kell-
ner in einem adretten weißen Hemd, schwarzer Hose und
schwarzer Schürze versucht mit Mühe, einen zusätzlichen
Stuhl für eventuelle Trolle im Team herbeizubringen, aber
zumindest ist der Tisch abgeschieden und halbwegs privat.
Wenn irgendeinem der Runner der Wink von Laurent
und dem Oberkellner bezüglich seiner Kleidung entgan-
gen sein sollte, wird Laurent das behutsam kommentieren:
„Wenn ich mich recht erinnere, hatte ich Sie um angemes-
sene Kleidung gebeten. Ich befürchte, Jamieson ist nun
unzufrieden mit uns.“
Nachdem alle bestellt haben, erklärt Laurent, dass er die
Runner beauftragen möchte, die Überreste einer verlasse-
nen Jagdhütte nach verbliebenen Daten zu durchsuchen,
die die früheren Besitzer eventuell zurückgelassen haben.
Er wird ihnen keine Details zu den Daten oder dem Stand-
ort nennen, bis sie zugestimmt haben.
Laurent bietet jedem Runner 5.000 Nuyen an. Wenn
sich die Runner zu der niedrigen Bezahlung äußern, wird
er ihnen sagen, dass sie jegliche Wertgegenstände, die sie
abseits der Daten eventuell finden sollten, entweder selbst
behalten oder ihm gegen eine faire Entlohnung bringen
können (40 Prozent des Listenpreises, nicht verhandel-
bar). Wenn sie sich die Mühe machen, über den Preis zu
verhandeln, bietet er ihnen zusätzliche 500 Nuyen pro
Nettoerfolg (maximal 5 Nettoerfolge) bei einer Verglei-
chenden Probe auf Verhandlung + Charisma [Sozial]. In
dem Fall wird er ihnen dann allerdings nicht so viel für die
erbeuteten Gegenstände zahlen können, die sie ihm brin-
gen (Standard-Hehlerpreis von 25 Prozent des Listenprei-
ses, nicht verhandelbar).
Sobald das Team den Job angenommen hat, verrät Lau-
rent ihnen den genauen Standort der Ruine und erzählt
ihnen, dass es sich dabei um ein ehemaliges Kapitelhaus
der Illuminates of the New Dawn handelt. Er hat Grund
zur Annahme, dass die Illuminaten dort mit MMVV und
seinen Varianten experimentiert haben, indem sie zulie-
ßen, dass Leute mit dem Virus infiziert wurden, die sie
dann studiert haben. Die Runner sollen ihm alle Daten zu
diesen Praktiken bringen, die sie finden können. Er ver-
fügt über alle Informationen aus dem Abschnitt Beinarbeit
(S. 17) über die IoND und wird Auskunft geben, wenn er
gefragt wird. Über seine Quelle, eine Frau namens Eli-
zabeth Nunn, wird er nichts erzählen. Sie war eine alte
Freundin von ihm, bevor sie sich mit MMVV-Ia infizierte.
Danach brach ihr Kontakt ab, aber sie hat ihn aufgesucht,
nachdem er ein Runnerteam zu ihr geschickt hat, um
sie über das örtliche Kapitelhaus der Illuminates of the
New Dawn zu befragen. Jetzt lebt sie in einer verlassenen
Kirche im Viertel Capitol Hill, wo sie den Einheimischen
aufgrund ihrer Angewohnheit, nur jene anzugreifen, die
ohnehin sterben wollen, als Unsere Liebe Frau der Barm-
herzigkeit bekannt ist.
In der Zwischenzeit hat sie erfahren, dass ihre Infek-
tion kein Unfall war. Sie wurde auf einer Mission für das
Kapitelhaus absichtlich infiziert und hat deshalb Laurent
gebeten, ein Team zu beauftragen, um herauszufinden,
weshalb man sie in diese Falle lockte und wer der Verant-
wortliche dafür war. Laurent hat eingewilligt, seiner alten
Freundin diesen Gefallen zu tun.
<< SZENE 1: DER JOB 7
>> AUFKLÄREN <<

Das Kapitelhaus war eine alte Jagdhütte in den Wäldern

am östlichen Rand von Auburn. Laurent gibt zu, dass er
KEINE PANIK
nicht weiß, in welchem Zustand sich das Gebäude befin- Es gibt eigentlich nur zwei Dinge, die wirklich schiefgehen
det oder ob dort überhaupt noch etwas zu finden ist. können: Wenn das Team sich mit dem Oberkellner Jamie-
son anlegt oder den Job wegen zu niedriger Bezahlung
ablehnt.
Sollten sie den Deal nicht annehmen, wird Laurent ih-
nen danken, dass sie sich die Zeit für ihn genommen ha-
CAPITOL HILL ben, und der Run endet. Wenn die Runner Ärger machen,
Das Viertel war früher der Standort der „Millionärsmeile“ wird Jamieson sie auf die Richtlinien des Etablissements
entlang der 14th Avenue E. Heute ist es nur noch eine ausge- hinweisen und sich dann in die Küche zurückziehen. Von
fallene Gegend im Herzen des Seattler Metroplex mit vielen dort kommen dann der Souschef und der Hilfskellner und
Luxusapartments und Eigentumswohnungen. Capitol Hill ist fordern die Runner zum Gehen auf. Sollten sie sich in der
das Avantgarde-Viertel schlechthin in ganz Downtown. Dort Zwischenzeit schon zu Laurents Tisch begeben haben,
finden sich Indie-Cafés, Secondhand-Vintage-Kleiderhändler, wird der Souschef ihm zuflüstern, dass seine Gäste hier
Läden für Okkultes und besondere Bücher, Galerien und Mo- nicht willkommen sind und er sein Geschäft möglichst
degeschäfte. Es ist außerdem seit Langem das Zentrum von schnell erledigen soll. In diesem Fall wird Laurent den Run-
Seattles LGBT-Szene, entsprechend gibt es dort einschlägige nern nicht anbieten, ihnen später ihre Beute abzukaufen.
Bars, Nachtclubs und Treffpunkte.
MARIA, SOUSCHEF
K G R S W L I C EDG ESS
DAUMENSCHRAUBEN 4 4 4 4 4 4 3 4 2 6
In dieser Szene geht es einfach nur darum, den Johnson Initiative 7 + 1W6
zu treffen. Falls das Team Ärger macht, wird man Knight Zustandsmonitor 10/10
Errant einschalten. Wenn es den Charakteren gelingt,
die erste Sicherheitskraft niederzuschlagen oder außer Limits Körperlich 6, Geistig 5, Sozial 6
Gefecht zu setzen, wird Verstärkung gerufen (SR5, S. Panzerung 6
383). Zudem könnte es zu einem späteren Zeitpunkt Einschüchtern 8, Führung 5, Gebräuche 8, Hand-
noch zu unangenehmen Konsequenzen mit der Mafia Fertigkeiten
werk (Kochen) 6 (8), Klingenwaffen (Messer) 8 (10),
kommen. (Würfelpools)
Waffenloser Kampf 7, Wurfwaffen (Messer) 7 (9)
Kochjacke mit Hut [6], Kommlink [Sony Emperor;
Ausrüstung
KNIGHT-ERRANT-SICHERHEITSKRAFT Gerätestufe 2]
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 3 Spezialmesser [Klingenwaffe | Präz. 6 | Reichweite
Waffen
K G R S W L I C ESS – | Schaden 6K | DK -1]

3 3 4 3 4 4 4 4 6
Initiative 8 + 1W6
TOMMY, HILFSKELLNER
Zustandsmonitor 10 K G R S W L I C EDG ESS
Limits Körperlich 5, Geistig 6, Sozial 6 4 2 3 3 3 2 3 2 2 6
Panzerung 12 Initiative 6 + 1W6
Fertigkeiten Berufswissen: Gesetzesvollzug 7, Knüppel 8, Pis- Zustandsmonitor 10/10
(Würfelpools) tolen 8, Waffenloser Kampf 8, Wahrnehmung 7 Limits Körperlich 5, Geistig 4, Sozial 5
Kommlink [Gerätestufe 3], 2 Sätze Metallhand- Panzerung 0
Ausrüstung
schellen, Panzerjacke [12]
Einschüchtern 7, Gebräuche (Straße) 6 (8), Klin-
Colt America L36 [Leichte Pistole | Präz. 7 | Scha- Fertigkeiten
genwaffen 8, Knüppel 7, Schleichen 7, Waffenloser
den 7G | DK +1 | HM | RK – | 11(s) | Gelmunition] (Würfelpools)
Kampf 8
Defiance EX-Shocker [Taser | Präz. 4 | Schaden
Waffen Ausrüstung Kommlink [Meta Link; Gerätestufe 1], Uniform [0]
9G(e) | DK -5 | EM | RK – | 4(m)]
Betäubungsschlagstock [Knüppel | Reichweite 1 Messer [Klingenwaffe | Präz. 5 | Reichweite – |
Waffen
| Präz. 4 | Schaden 9G(e) | DK -5 | 10 Ladungen] Schaden 4K | DK -1]

8 SZENE 1: DER JOB >>

 >> AUFKLÄREN <<

SZENE 2: UNTERWEGS

AUF EINEN BLICK WATCHER

Die Runner treffen auf die Wächter, die von den Specters KRAFTSTUFE 8
zur Frühabwehr im Wald stationiert wurden. K G R S W L I C
– – – – 6 6 6 6
SAG’S IHNEN INS GESICHT Astrale Initiative 16 + 2W6
Verlässt man die Industriegebiete Auburns in Richtung Limits Körperlich –, Geistig 8, Sozial 9
Osten, trifft man immer seltener auf Gebäude. Schließ-
lich führt eine einsame Straße (die mittlerweile überwu- Fertigkeiten Askennen 14, Astralkampf 14, Wahrnehmung
chert ist und heutzutage nur noch selten benutzt wird) (Würfelpools) 14
zum Kapitelhaus. Das konstante Hintergrundrauschen des Astrale Gestalt, Bewusstsein, Manifestieren,
Kräfte
AR-Geplappers verschwindet mit wachsender Entfernung Suche
zum Sprawl fast vollständig, sodass es eher öde und lang-
weilig für jeden wird, der nicht so der Naturliebhaber ist.
Wäre man paranoid, könnte man meinen, dass es ausge- GEIST DES TIERES
sprochen ruhig ist – zu ruhig. Der Mangel an Fassaden und KRAFTSTUFE 8
Zäunen macht es schwer, Grenzen zu erkennen, und die K G R S W L I C EDG ESS M
Salish-Shidhe-Grenze ist ganz in der Nähe.
10 9 8 10 8 8 8 8 4 8 8
Initiative 16 + 2W6
HINTER DEN KULISSEN
Astrale Initiative 16 + 3W6
In dieser Szene geht es um nicht ganz zufällige Begegnun-
Zustandsmonitor 13/12
gen. Betonen Sie ruhig die fremdartige Atmosphäre des
Waldes im Kontrast zur vertrauten Umgebung der Stadt. Limits Körperlich 13, Geistig 11, Sozial 11
Ein paar zufällige Proben auf Wahrnehmung wären nicht Fertigkeiten Askennen 16, Astralkampf 16, Waffenloser Kampf 17,
fehl am Platz. Aufgrund des Matrixlochs im Wald gilt für (Würfelpools) Wahrnehmung 16
Matrixhandlungen ein Rauschenwert von 4 beziehungs-
Astrale Gestalt, Bewegung, Bewusstsein, Grauen,
weise von 3, sobald sich das Team auf der Lichtung befin-
Kräfte Materialisierung (Verstärkter Panzer 16), Tierbeherr-
det, auf der die ehemalige Jagdhütte steht.
schung
Insgesamt patrouillieren ein Watcher und drei Geis-
ter des Tieres (Kraftstufe 8) im Wald. Der Watcher lässt Zusätzliche Kräfte Gift, Gifthauch, Natürliche Waffe (Schaden 8K, DK–),
sich mit einer Probe auf Askennen + Intuition [Astral] (1) (2 nach Wahl) Schutz, Suche, Verschleierung, Verwirrung
leicht finden, ebenso ein Geist des Tieres mit einer Probe
auf Askennen + Intuition [Astral] (3). Solange die Runner
sich nicht in Sichtweite der Ruinen aufhalten, werden die DAUMENSCHRAUBEN
Geister sie nicht belästigen. Sobald sie die Ruinen entde- Wenn das Team allzu leicht mit den astralen Bedrohun-
cken, wird sich der Geist des Tieres materialisieren und die gen fertigwird, statten Sie den Umkreis der Lichtung
Runner angreifen, während der Watcher die zwei anderen einfach mit ein bis zwei Monofilament-Stolperdrähten
Geister des Tieres herbeiholt. Der erste der beiden wird aus. Mit einer erfolgreichen Probe auf Wahrnehmung
rechtzeitig ankommen, um an der zweiten Kampfrunde + Intuition [Geistig] (3) kann der Draht entdeckt wer-
teilzunehmen, egal ob die Runner bis dahin den ande- den, der 8K Schaden verursacht. Der Salish-Shidhe-Rat
ren Geist des Tieres besiegt haben oder nicht. Der zweite befindet sich in der Nähe, und Patrouillen entlang der
Geist kommt ebenfalls während der zweiten Kampfrunde Grenze sind keine Seltenheit. Wenn die Runner sich zu
dazu, jedoch nicht vor dem zweiten Initiativedurchgang. weit nach Osten wagen, große Explosionen auslösen
Die Geister werden jeden astral aktiven Charakter in ei- oder einfach nur Ärger machen, lassen Sie sie ruhig auf
nen Astralkampf verwickeln, bevor sie sich materialisieren eine Salish-Shidhe-Grenzpatrouille oder Schmugglerak-
und den Rest des Teams angreifen. Wenn sie materialisiert tivitäten nahe der Grenze treffen. Die Grenzpatrouillen
sind, dann machen Sie deutlich, wie gelassen sie (dank ih- sind in den Tiefen des Waldes üblicherweise zu Fuß un-
res Verstärkten Panzers) physischen Schaden wegstecken. terwegs und auf diesem Terrain heimisch. Im Normalfall
Jeder der Geister hat noch zwei Dienste offen. besteht eine Patrouille aus 2 Anführern, 3 Spähern und
Nachdem der Watcher die Geister des Tieres alarmiert einem Kampfmagier. Einer der Späher ist für gewöhn-
hat, kehrt er zu dem Magier zurück, der ihn beschworen lich ein Rigger.
hat – und der zufällig ein Mitglied der Specters ist.

<< SZENE 2: UNTERWEGS 9

>> AUFKLÄREN <<

SPÄHER DER ANFÜHRER DER

SALISH-SHIDHE-PATROUILLE SALISH-SHIDHE-PATROUILLE
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 4 PROFESSIONALITÄTSSTUFE 5
K G R S W L I C ESS K G R S W L I C ESS M
5(+1) 4 5(6) 5 4 3 3 2 3,3 5 5 5(7) 6(8) 5 4 4 3 6 6
Initiative 8(9) + 2W6 Initiative 9(11) + 3W6
Zustandsmonitor 11 Zustandsmonitor 11
Limits Körperlich 7, Geistig 5, Sozial 4 Limits Körperlich 8(10), Geistig 6, Sozial 5
Panzerung 10 Panzerung 11
Akrobatik 8, Feuerwaffen-Fertigkeitsgruppe 11, Akrobatik 8, Navigation 9, Pistolen 13, Projektilwaf-
Fertigkeiten
Fertigkeiten Navigation 7, Schleichen 9, Survival (Wald) 11 fen 13, Schleichen 10, Survival (Wald) 11 (13), Waf-
(Würfelpools)
(Würfelpools) (13), Waffenloser Kampf 13, Wahrnehmung 7, fenloser Kampf 11, Wahrnehmung 7, Wurfwaffen 8
Wurfwaffen 10 Erhöhte Präzision (Pistolen, Projektilwaffen), Ge-
Cyberaugen [Stufe 1; Infrarotsicht, Restlichtver- Adeptenkräfte steigerte Reflexe 2, Gesteigerte Stärke 2, Mysti-
Bodytech stärkung, Smartlink], Kunststoff-Kompositkno- scher Panzer 2
chen, Reflexbooster 1 Ausrüstung Chamäleonanzug [9]
Chamäleonanzug [9], optional Riggerkonsole vom GA Kampfbogen [Bogen, Stufe 6 | Präz. 7 | Schaden
Ausrüstung
Typ Mærsk Spider [Gerätestufe 4] 8K | DK -2 | 30 Pfeile (Stufe 6), Köcher]
AK-97 [Sturmgewehr | Präz. 5(7) | Schaden 10K | Colt Government [Schwere Pistole | Präz. 7(9) |
DK -2 | HM/SM/AM | RK – | 38(s) | Smartgun- Waffen Schaden 7K | DK -1 | HM | RK – | 14(s) | Smartgun-
system, 3 Ersatzstreifen Standardmunition] system, 3 Ersatzstreifen Standardmunition]
Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7) | Tomahawk [Wurfwaffe | Präz. 11 | Schaden 10K | DK
Schaden 8K | DK -1 | RK – | HM | 15(s) | Smart- -1]
Waffen
gunsystem, 3 Ersatzstreifen Standardmunition]
Tomahawk [Wurfwaffe | Präz. 8 | Schaden 7K |
KAMPFMAGIER DER
DK -1]
Waffenlos [Waffenloser Kampf | Präz. 6 | Scha- SALISH-SHIDHE-PATROUILLE
den 6K | DK –] PROFESSIONALITÄTSSTUFE 3
K G R S W L I C ESS M
MCDONNELL-DOUGLAS NIMROD 3 4 4 3 4 3 4 4 6 5
HANDL. GESCHW. BESCHL. RUMPF PANZ. PILOT SENSOR Initiative 8 + 1W6
4 4 3 4 6 3 3 Zustandsmonitor 10
Ausstattung 2 Standard-Waffenhalterungen Limits Körperlich 5, Geistig 5, Sozial 6
Ausweichen 2, Clearsight 3, Elektronische Kriegsfüh- Akrobatik 8, Antimagie 9, Astralkampf 8, Beschwö-
Autosofts
rung 1, Manövrieren 3, Zielerfassung [LMGs] 3 Fertigkeiten ren-Fertigkeitsgruppe 9, Pistolen 8, Schleichen 8,
(Würfelpools) Schnellfeuerwaffen 6, Spruchzauberei 14, Survival
Ingram Valiant [LMG | Präz. 5(7) | Schaden 9K | DK
(Wald) 8 (10), Waffenloser Kampf 8, Wahrnehmung 7
-2 | SM/AM | RK 2(3) | 100(gurt) | Gasventilsystem
Waffen
2, Schockpolster, Smartgunsystem, Standardmu- Blitzstrahl, Levitieren, Manaball, Manablitz, Panze-
Zauber
nition] rung, Physische Barriere, Reflexe Steigern, Stoß
Chamäleonanzug [9], Kontaktlinsen [Kap. 1; Smart-
Ausrüstung
link]
AK-97 [Sturmgewehr | Präz. 5(7) | Schaden 10K | DK
-2 | HM/SM/AM | RK – | 38(s) | Smartgunsystem, 3
Ersatzstreifen Standardmunition]
Waffen
Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7) | Scha-
den 8K | DK -1 | RK – | HM | 15(s) | Smartgunsys-
tem, 3 Ersatzstreifen Standardmunition]

KEINE PANIK
Falls das Team auf keine magischen Fähigkeiten zurück-
greifen kann, senken Sie die Kraftstufe der Geister auf 6.

10 SZENE 2: UNTERWEGS >>

 >> AUFKLÄREN <<

SZENE 3: UNSICHERER BODEN

Jeder, der die Hütte astral betritt, wird sofort von der
AUF EINEN BLICK gesamten Gang angegriffen. Ansonsten lassen die sieben
Die Runner erreichen die maroden Überreste des Kapi- Specters lieber mit sich reden, als dass sie kämpfen, be-
telhauses. Etwa ein halbes Dutzend Specters haben dort sonders nachdem die Runner ihre Geister besiegt haben.
ihr Lager aufgeschlagen, um die Ruinen nach Dingen von
Wert zu durchkämmen, die womöglich die Säuberungsak- SPECTERS-GANGMITGLIEDER,
tion der Illuminaten überstanden haben.
HERMETISCHE MAGIER
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 2
SAG’S IHNEN INS GESICHT
K G R S W L I C ESS M
Das war … unangenehm.
3 3 4 3 4 4 4 4 6 6
Nun, da ihr selbst einen Blick auf das Gebäude – oder
was davon übrig ist – werfen könnt, wird euch klar, dass Initiative 8 + 1W6
die Bezeichnung „Ruine“ durchaus zutreffend ist. Es ist Astrale Initiative 8 + 2W6
eine einstöckige Holzkonstruktion mit einigen auffälligen
Zustandsmonitor 10
Brandflecken an den Wänden und zahllosen Einschusslö-
chern. Davon ausgehend, wie sich das ganze Haus gefähr- Limits Körperlich 5, Geistig 6, Sozial 6
lich zu einer Seite hin zu neigen scheint, muss irgendetwas Panzerung 12
Gewaltiges darin passiert sein. Das ganze Gebilde macht
Antimagie 9, Askennen 6, Astralkampf 7, Beschwö-
den Eindruck, als würde es schon einstürzen, wenn es von Fertigkeiten
ren-Fertigkeitsgruppe 9, Führung 7, Pistolen 5, Ritu-
einem Troll nur falsch angeatmet wird. Die Eingangstüren (Würfelpools)
alzauberei 7, Spruchzauberei 10
wurden aus ihren Angeln gesprengt und liegen in Stücken
auf dem Boden. Betäubungsball, Energieblitz, Leben Entdecken,
Zauber
Licht, Physische Barriere, Stille
Kommlink [Renraku Sensei; Gerätestufe 3], Pan-
HINTER DEN KULISSEN Ausrüstung zerjacke [12], Zauberspruchfokus [Kampfzauber,
Die Jagdhütte war der Schauplatz eines großen Feuerge- Kraftstufe 2]
fechts, und Holzhütten sind einfach nicht darauf ausge- Fichetti Security 600 [Leichte Pistole | Präz. 6(7) |
legt, solchen Kampfschaden auszuhalten. Die Wände ha- Waffen Schaden 7K | DK – | HM | RK (1) | 30(s) | Abnehm-
ben Panzerung 0 und Struktur 1, der Boden hat Struktur 3. bare Schulterstütze, Lasermarkierer]
Mithilfe einer erfolgreichen Probe auf Architektur + Logik
[Geistig] (2) oder Wahrnehmung + Intuition [Geistig] (4)
können die Charaktere erkennen, dass ein Kampf im Ge- KANDER, RITUALFÜHRER DER
bäude die Konstruktion zum Einsturz bringen könnte. Jeder
Charakter mit Konstitution 6 oder mehr beziehungsweise
SPECTERS, HERMETISCHER MAGIER
mit Konstitution 3 oder mehr und Kompositknochen aus K G R S W L I C EDG ESS M
Aluminium oder stärkerem Material, der in das Gebäude
3 3 4 3 4 4 5 5 2 6 6
geht, muss eine Probe auf sein Edge-Attribut ablegen. Die
Anzahl der Erfolge entspricht der Anzahl an Minuten, die Initiative 9 + 1W6
vergehen, bevor der Boden einbricht und das Team in den Astrale Initiative 10 + 2W6
Keller stürzt. Eine erfolgreiche Probe auf Wahrnehmung +
Zustandsmonitor 10/10
Intuition [Geistig] (2) ist nötig, um das Knarren und Auf-
platzen der Dielen zu bemerken, das dem Einsturz voraus- Limits Körperlich 5, Geistig 6, Sozial 7
geht. Sollte der Boden schließlich einbrechen, erleidet je- Panzerung 12
der Charaktere Fallschaden (Schaden 5G, DK -4, kann mit
Askennen 9, Astralkampf 7, Beschwören-Fertigkeits-
Konstitution + Panzerung widerstanden werden) durch Fertigkeiten
gruppe 11, Führung 8, Hexerei-Fertigkeitsgruppe 11,
den Sturz auf die Trümmer im Keller. (Würfelpools)
Pistolen 5
Die Specters sind früher am Tag eingetroffen, um noch
vorhandene Telesma zu ergattern, die die Illuminaten Beeinflussen, Betäubungsblitz, Energieball, Physi-
Zauber
eventuell übersehen haben. Sie haben jedoch nichts ge- sche Barriere, Stille, Viecher
funden und hatten bis zum Eintreffen der Runner auch Rituale Watcher
noch keine Gelegenheit, den Keller zu erkunden. Zwei der
Kommlink [Renraku Sensei; Gerätestufe 3], Mage-Si-
Specters und der Ritualführer sind physisch präsent und
Ausrüstung ght-Brille (10 m), Panzerjacke [12], Zauberspruchfo-
stehen Wache, während die vier anderen sich von einem
kus [Kampfzauber, Kraftstufe 2]
30 Kilometer entfernten Haus in Downtown Redmond aus
astral projizieren. Sie werden von einem Schutzkreis der Fichetti Security 600 [Leichte Pistole | Präz. 6(7) |
Kraftstufe 6 geschützt und zusätzlich von einem weiteren Waffen Schaden 7K | DK – | HM | RK (1) | 30(s) | Abnehmba-
Ritualführer und zwei Gangstern verteidigt, die das Haus re Schulterstütze, Lasermarkierer]
in Redmond bewachen und physisch präsent sind.

<< SZENE 3: UNSICHERER BODEN 11

>> AUFKLÄREN <<

DAUMENSCHRAUBEN KEINE PANIK

Falls das Team die Specters einigermaßen unversehrt be- Falls sich die Begegnung als zu schwierig gestaltet, begin-
siegt, können zwei weitere Geister des Tieres der Kraftstu- nen alle Gangmitglieder als Resultat ihrer Spruchzauberei
fe 6 im Inneren der Hütte auf sie warten. Einer der Geister mit einem Geistigen Schaden von 3 auf ihrem Zustands-
hat noch einen Dienst offen, der andere drei. monitor, oder der Ritualführer entfällt.

GEIST DES TIERES

DIE SPECTERS
KRAFTSTUFE 6
Die meisten Wiz-Gangs sind eher von der lauten und auffälligen Sorte.
K G R S W L I C EDG ESS M
Ein Haufen Wiz-Kids lernt, ein paar Feuerbälle oder Blitze zu werfen,
8 7 6 8 6 6 6 6 3 6 6 und geht dann so richtig darauf ab, mit ein paar Explosionen Chaos zu
Initiative 12 + 2W6 verursachen. Zumindest bis die Cops sie erwischen oder die Egos sich
in Machtkämpfen aufreiben und es am Ende die ganze Gang in einem
Astrale Initiative 12 + 3W6
spektakulären Feuerwerk zerlegt. Die Specters hingegen scheinen
Zustandsmonitor 12/11 vergleichsweise klüger und unauffälliger vorzugehen. Sie konzentrie-
Limits Körperlich 10, Geistig 8, Sozial 8 ren ihre Aktivitäten eher auf die Astralebene und agieren vorwiegend
in ihrer astralen Gestalt, während sie ihre Körper sicher an einem
Fertigkeiten Askennen 12, Astralkampf 12, Waffenloser Kampf 13,
anderen Ort verwahren. Dadurch können sie astrale Überwachung
(Würfelpools) Wahrnehmung 12
betreiben (für spätere Erpressung oder Informationsverkauf), Nach-
Astrale Gestalt, Bewegung, Bewusstsein, Grauen, richten überbringen, astral herumvandalieren oder auch „spuken“
Kräfte Materialisierung (Verstärkter Panzer 12), Tierbeherr- (natürlich mit anschließender Erpressung, damit sie ihre Aktivitäten
schung einstellen) und sogar magische Sicherheitsmaßnahmen und Leibwa-
Rituale Watcher chen implementieren. Ihre Farben sind Silber und Grün. Hauptsächlich
agieren sie im Seattler Metroplex und sind daher recht vertraut mit den
Optionale Kräfte Gift, Gifthauch, Natürliche Waffe (Schaden 6K, DK –),
Besonderheiten des lokalen astralen Fußabdrucks und Ökosystems.
(2 nach Wahl) Schutz, Suche, Verschleierung, Verwirrung

SZENE 4: ABGETAUCHT
AUF EINEN BLICK
Nachdem die Runner die Specters überwunden haben,
tasten sie sich vorsichtig bis in den Keller vor, um dort die
Speichereinheit der Illuminaten zu finden, die in einer al-
ten Abstellkammer verstaut wurde.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Jetzt, wo ihr mit den Hausbesetzern und ihrem Gefolge fer-
tig seid, wird es Zeit, nach dieser Speichereinheit zu suchen.
Die Konstruktion vor euch kann man kaum noch als Gebäu-
de bezeichnen. Das Erdgeschoss ist praktisch nur noch eine
Fläche, die mehr schlecht als recht von Überresten der eins-
tigen Wände unterteilt wird. Es bleibt also nur der von Schutt
und Trümmern übersäte Keller. Sieht nach einer echten Her-
ausforderung aus, durch dieses Chaos zu manövrieren, ganz
zu schweigen davon, ein intaktes Gerät zu finden.
HINTER DEN KULISSEN
Obwohl die Illuminates of the New Dawn das Gelände
nach dem Vorfall gesäubert haben, hat das Säuberungs-
team die Speichereinheit in der Abstellkammer überse-
hen. Die Kammer selbst liegt versteckt hinter ein paar ein-
gestürzten Regalen. Magus Tyrone Girardi war die einzige
Person, die überhaupt von dem Gerät wusste, und er war
zu beschäftigt damit, die kritischere IoND-Zweigstelle in
Seattle zu evakuieren, um sich an die Speichereinheit zu
erinnern. Allerdings handelt es sich bei dem Gerät um ein
Back-up für die Kapitelhäuser in Seattle, das nicht hätte
vergessen werden sollen.
Da das Kapitelhaus 13 kaum mehr als eine Ruine ist, ist
die Durchsuchung gefährlich. Eine erfolgreiche Probe auf
Bautechnik + Logik [Geistig] (2) oder Architektur + Logik
[Geistig] (3) hilft dem Team dabei, die Ruinen etwas siche-
rer zu passieren. Jeder Erfolg über dem Schwellenwert ver-
leiht dem Team einen Bonuswürfel für Akrobatik-Proben.
Für ein erfolgreiches Navigieren durch die Ruinen ist
eine erfolgreiche Probe auf Akrobatik + Geschicklichkeit
[Körperlich] (3) notwendig. Ein Misserfolg hat möglichen
Schaden durch Trümmer zur Folge (Schutt und Trümmer
fallen herunter, Füße brechen durch Löcher im Boden,
Charaktere bleiben an scharfkantigen Trümmerteilen hän-
gen). Der Runner muss entweder 3G oder 3K Schaden wi-
derstehen (nach Maßgabe des Spielleiters).
Sofern noch niemand durch den Boden in den Keller ge-
fallen ist, ist eine erfolgreiche Probe auf Wahrnehmung +
Intuition [Geistig] (6) (Teamworkprobe möglich), um eine
Tür zum Keller im Küchenfußboden zu entdecken (Num-
mer 4 auf der Karte). Mit einer erfolgreichen Probe auf
Konstitution + Stärke (2) lässt sich die Tür öffnen und of-
fenbart einen dunklen Raum unter der Hütte. Der Treppe
nach unten fehlen diverse Stufen, und sie wird nicht all-
zu viel Gewicht tragen. Die Runner müssen sich den Weg
nach unten entweder vorsichtig erarbeiten (erfolgreiche
Probe auf Akrobatik + Geschicklichkeit [Körperlich] (3)),
oder sie klettern hinab (erfolgreiche Probe auf Akrobatik +
Stärke [Körperlich], 2 Meter Höhe).

12 SZENE 4: ABGETAUCHT >>

 >> AUFKLÄREN <<

Mit einer weiteren erfolgreichen Probe auf Wahrnehmung BARGHESTS

+ Intuition [Geistig] (6) (Teamworkprobe möglich) lässt sich
AUSGEWACHSEN
die Abstellkammer mit dem Datenhost entdecken. Das Ge-
rät hat keinen Strom mehr, daher müssen die Runner es aus- K G R S W L I C EDG ESS M
bauen oder es irgendwie mit Strom versorgen. Der Ausbau 8 5 6 6 4 2 5 5 4 6 5
ist einfach (Probe auf Hardware + Logik [Geistig] (2)). Der
Anschluss an eine Stromquelle benötigt keine Probe (ein Initiative 11 + 2W6
Fahrzeug, ein Safehouse mit Strom o. Ä. genügt). Bewegung 10/30/+4
Zustandsmonitor 12/10
DAUMENSCHRAUBEN Limits Körperlich 9, Geistig 5, Sozial 7
Eine Barghest-Mutter, ihr Gefährte und deren Junge haben Panzerung 3
sich im Keller eingenistet. Fertigkeiten Einschüchtern 12, Laufen 11, Spurenlesen 11, Waf-
(Würfelpools) fenloser Kampf 13, Wahrnehmung 11
KEINE PANIK Dualwesen, Gesteigerte Sinne (Gehör, Geruch, So-
nar), Grauen, Immunität (Barghestgeheul), Lähmen-
Falls das Team die versteckte Tür nicht findet (oder in den Kräfte
des Heulen, Natürliche Waffe (Biss: Schaden 8K, DK
Keller fällt), gestatten Sie den Spielern eine Probe auf Lo-
-1), Panzer 3
gik + Intuition (2), um sich an die kaputten Fenster im Fun-
dament zu erinnern und zu begreifen, dass es dort einen
Keller geben muss. Zusätzlich könnte auch ein überleben-
der Specter auf den Keller hinweisen.

<< SZENE 4: ABGETAUCHT 13

>> AUFKLÄREN <<
SZENE 5: ZWISCHEN DEN ZEILEN
AUF EINEN BLICK
Nachdem die Runner das Gerät an sich gebracht haben,
können sie es hacken. Es enthält private Korrespondenz
zwischen Magus Tyrone Girardi und seinem Schützling
Magus Jason Stackowski mit genauen Beschreibungen
der Infizierung und Überwachung Unserer Lieben Frau der
Barmherzigkeit.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Sobald ihr das Gerät erst einmal zum Laufen gebracht habt,
seid ihr überrascht von der Fülle an Informationen, die es
enthält. Ihr habt hier quasi den Heiligen Gral der Paydata,
selbst wenn ihr mit der Hälfte davon gar nichts anfangen
könnt. Vielleicht sollte man sich das mal genauer ansehen.
HINTER DEN KULISSEN
Sobald die Runner (oder ein engagierter Decker/Techno-
mancer) sich in den Datenhost gehackt haben, beginnen
sie mit der Suche nach Informationen zu den MMVV-Ex-
perimenten. Sie entdecken Dateien, in denen Studien zu
MMVV-Patienten und zur praktischen Anwendung des
Virus erwähnt werden. Alle Patienten werden als Codes
gelistet. Versucht man, über Querverweise von den Codes
auf Patientennamen zu schließen, gelangt man zu einer
stark beschädigten Datei, die zum jetzigen Zeitpunkt noch
nicht repariert oder wiederhergestellt werden kann.
Der Datenhost enthält diverse Unterhaltungen zwischen
Magus Tyrone Girardi und Magus Jason Stackowski. Sie
beziehen sich auf die aktive Überwachung eines entflo-
henen Patienten in Seattle und die Schwierigkeiten, die
Observation aufrechtzuerhalten. Der Patient ist aus einer
lokalen Einrichtung ausgebrochen, der genaue Standort
wird jedoch nicht erwähnt.
Zusätzlich zu den grundlegenden Informationen über
die MMVV-Patienten und den privaten Konversationen
gibt es ein paar intakte Videodateien. Mit den meisten der
Videos kann das Team nichts anfangen, Laurent und Un-
sere Liebe Frau der Barmherzigkeit werden aber Interesse
daran haben. Die Dateien enthalten unterschiedliche Vi-
deoclips, von denen einige einen früheren Angriff auf das
14 SZENE 5: ZWISCHEN DEN ZEILEN >>
Kapitelhaus zeigen. Denken Sie sich ruhig auch ein paar
Szenen aus, die (soweit die Runner wissen) nichts mit der
aktuellen Mission zu tun haben. Wenn die Runner die zu-
sätzlichen Videodateien an Laurent übergeben, bietet er
ihnen dafür eine Pauschale von 1.000 Nuyen pro Nase,
allerdings ohne jegliche Verhandlung, denn das Team
kann die Dateien auch gern woanders verkaufen. Andere
Kontakte bieten ihnen 500 Nuyen, hier ist allerdings eine
Vergleichende Probe auf Verhandlung + Charisma [Sozi-
al] möglich. Jeder Nettoerfolg entspricht dabei zusätz-
lichen 100 Nuyen, bis zu einem Maximum von zusätzli-
chen1.000 Nuyen. Insgesamt gibt es fünf Videoclips, die
sich zu verkaufen lohnen.
DAUMENSCHRAUBEN
Die Daumenschrauben können woanders angezogen wer-
den, in dieser Szene ist kein zusätzlicher Druck nötig.
KEINE PANIK
Falls das Team über keinen Decker oder Technomancer
verfügt, der die Daten extrahieren und entschlüsseln kann,
sollte es den Runnern möglich sein, jemanden anzuheu-
ern, der das ohne größere Schwierigkeiten für etwa 200
Nuyen erledigen kann. Alternativ können sie Laurent den
Datenhost einfach so übergeben, und er wird ihn dann ha-
cken und entschlüsseln lassen.
HOST DES KAPITELHAUSES 13
STUFE ANGRIFF SCHLEICHER DATENV. FIREWALL
8 9 8 10 11
IC-Programme Blaster, Teerbaby
Slave-Geräte –
Spinnen –
Steinturm, der von einem riesigen Kerzenleuchter an der
Decke erhellt wird. Alle Dateien werden durch große,
Aussehen
staubige Folianten repräsentiert. Die Größe der Datei
spiegelt sich in der Größe des Buches wider.

SZENE 6: BARMHERZIG
AUF EINEN BLICK
Die Runner kehren mit den Daten zu Laurent zurück. Nach-
dem er sie gebeten hat, noch zu bleiben, während er die
Daten prüft, lernen sie Elizabeth Nunn/Unsere Liebe Frau
der Barmherzigkeit kennen.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Die Kirche macht den Eindruck, als wäre sie seit Jahrzehn-
ten verlassen. Die Buntglasfenster wurden durch Gipskar-
tonplatten ersetzt, und der Weg, der zum Haupteingang
führt, hat Risse. Es sieht aber so aus, als hätte jemand fri-
sche Blumen gepflanzt.
Laurent erwartet euch an der Kellertür.
Die Türangeln quietschen kläglich, als ihr sie öffnet und
in die Dunkelheit blickt. Am Fuß des Treppenhauses be-
findet sich eine weitere Tür, hinter der ein Raum liegt, der
sich am ehesten als überraschend saubere Gruft beschrei-
ben lässt. Kerzen beleuchten die mit Blumensträußen de-
korierte Krypta, an deren anderem Ende eine weitere Tür
weit offen steht. Durch die Tür könnt ihr eine schöne, dun-
kelhaarige Frau in einem eleganten Business-Outfit sehen,
die anscheinend den Raum herrichtet.
Der Raum wirkt gleichermaßen gemütlich und einla-
dend. Laurents Freundin bittet euch, Platz zu nehmen,
und bietet euch eine Kleinigkeit zur Stärkung an. Mit ih-
rer bezaubernden Stimme bittet sie euch, sie Elizabeth
zu nennen.
HINTER DEN KULISSEN
Das Team nimmt Kontakt zu Laurent auf, der ihnen sagt,
dass sie ihn an einer verlassenen Kirche in Capitol Hill tref-
fen sollen. Er erwähnt, dass er ihnen gern Ms Johnson vor-
stellen möchte.
NACH DEM ABENTEUER
GELD
• 5.000 ¥ pro Person (+500 ¥ pro Nettoerfolg, max. 5)
für die Bergung der Daten
• 1.000 ¥ pro Person für die Videodateien (falls sie an
Nazaire verkauft werden)
• 500 ¥ pro Person (+100 ¥ pro Nettoerfolg, max. 5)
für die Videodateien (falls sie an jemand anderen als
Nazaire verkauft werden)
KARMA
• 2 Karma fürs Überleben
• 2 Karma für das Besiegen der Specters
• 1 Karma für das Besiegen der Barghests
• 1 Karma für das Finden des IoND-Datenhosts
• 1 Karma für die Entdeckung der Videodateien auf
dem Datenhost
>> AUFKLÄREN <<
Die Runner erscheinen am vereinbarten Ort und treffen
Laurent vor der Kirche. Er führt sie in die Krypta und die
Privatgemächer Unserer Lieben Frau der Barmherzigkeit.
Diese hat Physische Maske auf sich gewirkt und er-
scheint als attraktive, dunkelhaarige Frau. Sie erhält den
Zauber konstant aufrecht. Laurent stellt sie als Elizabeth
Nunn vor (nicht als Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit).
Die beiden sehen sich die Daten an, die ihren Verdacht
bestätigen. Als sie zu den Videos kommen, zeigt Elizabeth
allerdings größeres Interesse, da sie nun Beweise hat, dass
Girardi am Leben ist.
Elizabeth bedankt sich überschwänglich bei den Run-
nern für deren Arbeit und lässt sie wissen, dass Laurent
sich in ein paar Tagen bei ihnen melden wird, falls sie noch
mehr Informationen auf dem Gerät finden sollten. Laurent
zahlt ihnen den vereinbarten Betrag und bekräftigt noch
einmal, dass er sie kontaktieren wird, wenn sich noch ein
Job ergeben sollte.
DAUMENSCHRAUBEN
In dieser Szene geht es nur um das Abschlusstreffen mit
den Johnsons, bei dem die Runner die Daten aushändi-
gen und bezahlt werden sollen. Hier sind keine Daumen-
schrauben nötig.
KEINE PANIK
Hier kann eigentlich nur eine Sache wirklich schiefgehen:
Die Runner beschließen, Elizabeth anzugreifen. Sollten
sie das tun, wird Laurent ihr beistehen und versuchen, die
Runner davon zu überzeugen, von ihrem Angriff abzulas-
sen. Gelingt das nicht, wird er ihr ohne Zögern dabei hel-
fen, die Runner auszuschalten. Elizabeth ist ein wichtiges
Element für die nachfolgenden Missionen. Selbst, wenn
es den Runnern scheinbar gelingt, sie zu töten, wird sie
irgendeine Möglichkeit zum Überleben finden.
Zusätzlich können noch 1 bis 3 Punkte Karma für gutes
Rollenspiel, besonderen Humor, gute Regelkenntnis, Wei-
terbringen des Abenteuers und der Action oder für eine
besonders kluge Aktion vergeben werden. Diese Punkte
müssen die Spieler sich verdienen, und die vollen 3 Punk-
te sollten wirklich nur die Besten von ihnen erhalten. Die
maximale Karmabelohnung eines Charakters für dieses
Abenteuer sollte 9 nicht überschreiten.
REPUTATION
Es könnte passieren, dass die Aktionen der Runner wäh-
rend des Abenteuers sich auf ihren Straßenruf oder ihre
Prominenz auswirken oder ihnen einen Schlechten Ruf
einbringen (SR5, S. 371). Der Spielleiter sollte dabei nicht
nur die im Folgenden aufgelisteten szenariospezifischen
Modifikatoren einbeziehen, sondern auf Basis der Hand-
<< SZENE 6: BARMHERZIG 15
>> AUFKLÄREN <<

lungen der Charaktere während des gesamten Abenteuers
weitere Punkte dort vergeben, wo es sich anbietet.
• +1 Straßenruf, falls die Runner die Specters in einem
Kampf besiegen.
• +1 Prominenz, falls die Runner die Paydata an jemand
anderen als Nazaire verkaufen.
CONNECTIONS
Durch die Erfüllung von Missionszielen oder die Ausfüh-
rung der weiter unten beschriebenen Aktionen können
die Charaktere neue Connections mit Loyalität 1 hinzuge-
winnen. Wenn die Charaktere die betreffende Connection
bereits haben, erhöht sich stattdessen deren Loyalität um
1, bis hin zu einem Maximum von 4.
Natürlich können die Charaktere auch mit nicht inner-
halb des Abenteuers beschriebenen NSC interagieren und
diese als Connections mit einer Loyalität von 1 gewinnen.
Ebenso können sie auch nicht mit der Mission in Verbin-
dung stehende Connections nutzen, die sie sich bereits
verdient oder bei der Charaktererschaffung erworben ha-
ben. Die Loyalität dieser Connections kann ebenfalls um
1 steigen, bis zu einem Maximum von 4. Der Spielleiter
sollte Connections nur dann vergeben, wenn die Spieler
sich besondere Mühe geben, den NSC zu beeindrucken
und sich die Connection auch zu verdienen, indem sie ihr
einen Gefallen tun oder ihr für ihre Dienste und Informati-
onen weit mehr als den Standardpreis bezahlen.
• +1 Loyalität (bis zu einem Maximum von 4) für Lau-
rent Nazaire (Einfluss 5), wenn die Runner die Mission
abschließen.
• +1 Loyalität (bis zu einem Maximum von 4) für Eliza-
beth Nunn (Einfluss 3), wenn die Runner die Mission
abschließen.

BEINARBEIT
Wenn ein Spielercharakter eine Connection kontaktiert,
legt der Spielleiter für diese Connection eine Probe auf
Einfluss + Einfluss ab. Die Anzahl der Erfolge gibt an, wie
viele Ränge an Informationen die Connection über das
fragliche Thema weiß. Wenn das Thema ein Spezialge-
biet der Connection ist, erhält sie einen Würfelpoolbonus
von +3 für die Probe. Der Spielercharakter legt anschlie-
ßend eine Probe auf Charisma + Gebräuche + Loyalität
ab. Die Anzahl der Erfolge bestimmt, welche Anzahl
von Rängen an Informationen die Connection umsonst
preisgibt (bis zur Grenze dessen, was die Connection
weiß). Weiß die Connection mehr, können ihr zusätzli-
che Informationen zu einem Preis von 500 ¥ - (Loyalität
x 100 ¥), mindestens aber 100 ¥, pro zusätzlichem Rang
entlockt werden.
Falls die Spielercharaktere sich bei allen ihren Connec-
tions umgehört haben und ihnen immer noch wichtige
Informationen fehlen, können sie eine Connection bitten,
sich umzuhören. In diesem Fall legt die Connection eine
Ausgedehnte Probe auf Einfluss + Einfluss (20 Minuten)
ab. Zusätzliche Informationen kosten in diesem Fall 1.000
¥ - (Loyalität x 100 ¥), mindestens aber 200 ¥.
Eine Handlung Matrixsuche (SR5, S. 238) kann ebenfalls
verwendet werden, um Informationen aus den folgenden
Tabellen zu sammeln, indem die angegebenen Schwellen-
werte und Suchzeiträume verwendet werden.

LAURENT NAZAIRE
Passende Connections: Alle Arkanen, Schieber, Taliskrämer, Magier, Straßenschamanen, Mafia, Tamanous

Schwellenwert Suchzeitraum Information

0 0
1 1 Minute
2 5 Minuten
3 30 Minuten
4 2 Stunden
5 –
Wie spricht man das noch mal aus?
Laurent Nazaire ist der Chef der Seattler Zweigstelle der Atlantean Foundation.
Er ist ein haitianischer Zwerg mit einem starken Akzent und war ziemlich aktiv
bei der Jagd der Foundation nach antiken magischen Artefakten.
Ihr könnt euch weiter umhören, aber niemand kann euch irgendwas Verfängli-
ches über ihn berichten. Sachlich? Aufgeschlossen? Ehrlich? So einem würde
ich selbst auch nicht vertrauen. Macht mir Bauchweh, scannste das?
Der Typ ist besessen davon, arkane Objekte zu beschaffen und zu studieren,
bevor die Draco Foundation sie in die Finger bekommt. Der steht in so einem
persönlichen Wettstreit mit denen.
Ich hab gehört, der hilft einer alten Freundin mit ihren persönlichen Problemen,
irgendwas von wegen Illuminates of the New Dawn.
Gerüchten zufolge ist seine Freundin kein 08/15-Metamensch; irgendwas ist komisch
an ihr.

16 BEINARBEIT >>
 >> AUFKLÄREN <<

ATLANTEAN FOUNDATION
Passende Connections: Alle Arkanen, Laurent Nazaire, Schieber

Schwellenwert Suchzeitraum Information

Die helfen denen, die durch die Flut vertrieben wurden, wenn ich mich recht
0 0
erinnere.
Die Atlantean Foundation ist auf der Suche nach arkanen Artefakten und arkan-
1 1 Minute
em Wissen. Viel weiß man nicht über die.
2 5 Minuten Sie konkurrieren mit der Draco Foundation, einer rivalisierenden Organisation.
Sie haben einen Zwerg in Seattle, Laurent Nazaire. Er ist der lokale Chef. Der
3 30 Minuten
würde alles tun, um der Draco Foundation einen Schritt voraus zu bleiben.
Die haben den Illuminates of the New Dawn wegen einiger Artefaktdiebstähle
4 2 Stunden
ein Einsatzkommando auf den Hals gehetzt.
Nazaire verwendet seine beträchtlichen Ressourcen, um einer alten Freundin zu hel-
5 –
fen, die in Schwierigkeiten steckt.

ILLUMINATES OF THE NEW DAWN (IOND)

Passende Connections: Alle Arkanen, Taliskrämer, Zauberer, Straßenschamanen

Schwellenwert Suchzeitraum Information

Ihre Teller werden den ganzen Raum in ihrem Glanz erstrahlen lassen! Überzeu-
0 0
gen Sie sich selbst von unserem neuen Dawn-Geschirrspülmittel.
Sicher, sicher. Die fahren total auf diese ganze „magokratischer Progressivis-
1 1 Minute mus“-Nummer ab – also im Grunde glauben sie, hermetische Magier seien al-
len anderen haushoch überlegen und sollten deshalb das Sagen haben.
Der lokale Zirkel des Äußeren Ordens wird von so einem Apparatschik der New
2 5 Minuten Century Party geleitet, Tyrone Girardi. Man sagt, er wandert mitunter auf dunk-
len Pfaden.
Hab gehört, ihr Kapitelhaus in Bellevue hat’s neulich bei einem fiesen Streit ziem-
3 30 Minuten
lich zerlegt. Klingt, als würden sich deren Anführer jetzt erst mal rarmachen.
Anscheinend haben sie sich die Gruppen zum Feind gemacht, die Teil des gan-
4 2 Stunden
zen Ansturms auf die Artefakte waren.
Man sagt, Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit sei auf Kriegsfuß mit denen und Lau-
5 –
rent würde sie dabei unterstützen.

UNSERE LIEBE FRAU DER BARMHERZIGKEIT/ELIZABETH NUNN

Passende Connections: Hausbesetzer (Gegend um Capitol Hill), Ladenbesitzer und Angestellte (Gegend um Capitol
Hill), Krankenhauspersonal (Group Health Central Hospital)

Schwellenwert Suchzeitraum Information

0 0 Steht ihr irgendwie auf diese Neo/Antik/Goth-Nummer oder so?
1 1 Minute Die hängt in der Gegend um Capitol Hill ab und ist ziemlich gruselig.
Die ganzen Hausbesetzer in der Gegend sind wohl richtige Fans von ihr, weil sie
2 5 Minuten
sie vor widerlichen Typen beschützt.
Dieser Schieber, Laurent Nazaire, hilft ihr wohl bei ihrem Rachefeldzug gegen
3 30 Minuten
die Illuminates of the New Dawn. Anscheinend sind die beiden alte Freunde.
Sie war mal ein Mitglied der IoND, bis sie ein Zerwürfnis mit ihrem lokalen Ka-
4 2 Stunden
pitelhaus hatte.
5 – Angeblich ist sie so ‘ne Art Vampir.

<< BEINARBEIT 17
>> AUFKLÄREN <<

DIE SPECTERS
Passende Connections: Ganger, alle Arkanen, Zauberer, Knight Errant

Schwellenwert Suchzeitraum Information

0 0
1 1 Minute
2 5 Minuten
3 30 Minuten
4 2 Stunden
5 –
Ist schon Halloween?
Das ist eine Wiz-Gang aus Seattle.
Die ziehen nicht so ‘ne Show ab wie manche der anderen Gangs da draußen,
sind vermutlich zu klug dafür.
Sie agieren hauptsächlich astral und lassen ihre Körper irgendwo in Sicherheit
zurück. Anscheinend sind sie auch sehr gut darin, nicht zu ihren Körpern zu-
rückverfolgt zu werden.
Es bräuchte schon einen ziemlich fetten Köder, um sie in Fleisch und Blut rauszu-
locken. Entweder das oder ein paar ziemlich verzweifelte Ganger.
Hab gehört, dass ein paar von denen so ein verlassenes magisches Clubhaus durch-
kämmen.

HAUPTDARSTELLER
kommt. Also weiß er auch, dass er sie vor ihnen finden muss.

LAURENT NAZAIRE
K G R S W L I C EDG ESS M
Laurent Nazaire ist der Chef der Seattler Zweigstelle der
Atlantean Foundation. Er ist ein haitianischer Zwerg mit ei- 4 3 3 4 7 6 4 5 3 6 9
nem Québecer Akzent, aufgeschlossen, sachlich und an- Initiative 7 + 1W6
scheinend auch sehr ehrlich. Das macht viele in der Schat-
Astrale Initiative 8 + 2W6
ten-Community nervös, weil sie es einfach nicht glauben.
Bisher konnte aber niemand irgendwelchen Dreck finden, Zustandsmonitor 10/12
den er am Stecken hätte. Er war eine zentrale Figur bei der Limits Körperlich 5, Geistig 8, Sozial 8
Suche der Atlantean Foundation nach antiken magischen Ar-
Panzerung 12
tefakten und ist geradezu besessen von seiner Mission, sie
zu studieren und alles über sie in Erfahrung zu bringen. Lau- Akrobatik 6, Antimagie 10, Binden 19, Computer 10,
rent weiß, dass die Draco Foundation die Artefakte vor der Aktions- Führung 14, Gebräuche (Konzern) 14 (16), Herbeiru-
Welt verschließen wird, wenn sie sie zuerst in die Finger be- fertigkeiten fen 19, Klingenwaffen 7, Pistolen 7, Ritualzauberei 19,
(Würfelpools) Spruchzauberei 19, Verbannen 18, Verhandlung 15,
LAURENT NAZAIRE Verzaubern-Fertigkeitsgruppe 13, Wahrnehmung 11
Wissens-
Arkana 10, Konzernpolitik 9, Magische Gruppen 9,
fertigkeiten
Sicherheit (Magisch) 9 (11), Weine 8
(Würfelpools)
Sprachfertigkeiten
Englisch 9, Französisch M
(Würfelpools)
Initiatengrad 3
Metamagie Abschirmung, Maskierung, Psychometrie
Astrales Fenster, Betäubungsblitz, Flammenwerfer,
Gerät Analysieren, Heilen, Katalog, Magie Analysieren,
Zauber Magie Entdecken (Erweitert), Manablitz, Mode, Panze-
rung, Physische Maske, Sterilisieren, Trideo-Trugbild,
Verbesserte Unsichtbarkeit, Zauberfinger
Erdgeist (Kraftstufe 5, 3 Dienste), Luftgeist (Kraftstu-
Gebundene
fe 6, 5 Dienste), Geist des Menschen (Kraftstufe 5, 4
Geister
Dienste), Wassergeist (Kraftstufe 4, 4 Dienste)

18 HAUPTDARSTELLER >>
 >> AUFKLÄREN <<

Kommlink [Gerätestufe 6], Kraftfokus [1 Meter langer Als die Mitglieder ihres Zirkels ihre Infektion entdeckten,
knorriger Mahagonistab mit einer großen Perle an beschlossen sie, ein bisschen zusätzliches Geld zu ver-
der Spitze, Kraftstufe 3], 3 Zauberspeicher [Ansteck- dienen und sie für das Kopfgeld auszuliefern. Sie entkam
Ausrüstung nadel in Form einer goldenen Echse (Kraftstufe 5), ihnen gerade so und versteckte sich jahrelang vor ihnen,
Anstecknadel in Form einer silbernen Rose (Kraftstu- bis die jüngsten Ereignisse sie wieder aus ihrem Versteck
fe 4), Smaragd-Krawattennadel (Kraftstufe 4)], Zoé hervorgeholt haben. Ihre Krankheit hat ihr zu einer neuen
Executive Suite [12] (Mantel, Hemd, Hose) Sicht auf das Leben verholfen, und sie glaubt, dass sie je-
nen, denen der Tod kurz bevorsteht, zu einem friedlichen
Waffen keine Übergang in das Nachleben verhilft.
ELIZABETH NUNN
K G R S W L I C EDG ESS M
Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit hat bereits ihr Haar
verloren und die spitzen Zähne der Nosferatu bekommen. 4 4 4 4 5 5 5 5 3 7 6
Ihre Haut ist blass, und ein leicht erdiger Geruch umgibt Initiative 9 + 1W6
sie. Wenn sie beabsichtigt, das Krankenhaus zu besuchen,
Zustandsmonitor 10/11
trägt sie eine Schwesternuniform und wendet Physische
Maske an, um ihre Erscheinung zu verbergen. Wenn sie Körperlich 6, Geistig 7, Sozial 8
Limits
die Straßen und Gassen durchkämmt, trägt sie einen lan- (variiert je nach Essenz)
gen Damenmantel und einen Damenhut. Unsere Liebe Panzerung 12
Frau der Barmherzigkeit war einst ein vielversprechendes
Antimagie 8, Binden 10, Führung 9, Gebräuche 9,
Nachwuchstalent der Illuminates of the New Dawn. Sie Aktions-
Herbeirufen 10, Ritualzauberei 12, Schleichen 7,
war attraktiv und zielorientiert, hat sich jedoch während fertigkeiten
Spruchzauberei 12, Verbannen 10, Verhandlung 9,
eines Einsatzes für die Illuminates mit MMVV-Ia infiziert. (Würfelpools)
Verkleiden 9, Waffenloser Kampf 8, Wahrnehmung 12
Wissens-
fertigkeiten Illuminates of the New Dawn 14
(Würfelpools)
Sprachfertigkeiten
Englisch 9M
(Würfelpools)
Initiatengrad 1
Metamagie Maskierung
Gefühle Beherrschen, Geistessonde, Leben Entde-
Zauber
cken, Manablitz, Physische Maske
Greatcoat der Lady [12], Kommlink [Gerätestufe 4],
Ausrüstung
Schwesternkittel
Beeinflussen, Essenzentzug*, Gesteigerte Sinne
ELIZABETH NUNN (Gehör, Infrarotsicht, Restlichtverstärkung), Grauen,
Kräfte
Immunität (Alter, Pathogene, Toxine), Infektion, Na-
türliche Waffe (Biss), Regeneration, Zwang
Allergie (Sonnenlicht, Schwer), Essenzverlust (alle 6
Schwächen
Monate), Nahrungsbedarf (metamenschliches Blut)
Biss [Waffenlos | Präz. 6 | Reichweite -1 | Schaden
Waffen
5K | DK –]
* Die maximale Essenz, die ein Nosferatu entziehen kann, ist gleich dem
Dreifachen seiner maximalen natürlichen Essenz.

<< HAUPTDARSTELLER 19
SH A D O W R U N
SUCHEN
DIE MISSION IM ÜBERBLICK
Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit hat herausgefun-
den, dass Magus Tyrone Girardi für ihre Infizierung ver-
antwortlich war und sie unter Beobachtung hatte. Laurent
Nazaire hat die Serverdaten entschlüsseln lassen und
Hinweise (insbesondere eine Videodatei) gefunden, dass
Girardi aus dem Kapitelhaus der Illuminates of the New
Dawn entkommen ist. Unsere Liebe Frau der Barmherzig-
keit will ihn lebend haben, damit sie ihn befragen kann. Die
Datei deutet darauf hin, dass sich ein IoND-Unterschlupf
in Puyallup befindet. Nazaire schickt das Team los, um es
zu finden.
In Puyallup entdecken die Runner den Standort des
Unterschlupfs. Als sie dort an einem verfallenen Ho-
tel ankommen, können sie abseits der patrouillierenden
Watcher keine Aktivitäten erkennen. Das Team infiltriert
das Hotel und entdeckt, dass es in aller Eile verlassen wur-
de. Als die Runner das Hotel durchsuchen, stoßen sie im
Untergeschoss auf magisch-medizinische Experimentier-
stuben mit Subjekten in diversen Stadien von Leben und
Tod. Dummerweise haben die IoND auch diverse alchemi-
sche Sprengfallen zurückgelassen, um Feinde auszubrem-
sen oder auszuschalten. Die Durchsuchung des Unterge-
schosses bringt auch eine Fluchtroute über die Kanalisati-
on zum Vorschein. Die Illuminates of the New Dawn sind
noch in der Nähe.
SZENE 1: PLAY IT AGAIN, SAM
AUF EINEN BLICK
Das Team (oder ein anderes) hat in der ersten Mission die-
ses Buches (Aufklären) den Server des verfallenen Kapi-
telhauses der Illuminates of the New Dawn (IoND) gebor-
gen. Nazaire hat die Serverdaten entschlüsseln lassen und
Hinweise (insbesondere eine Videodatei) gefunden, dass
Girardi aus dem Kapitelhaus der Illuminates of the New
Dawn entkommen ist. Unsere Liebe Frau der Barmherzig-
keit will ihn lebend haben, damit sie ihn befragen kann.
Die Daten deuten darauf hin, dass es einen Unterschlupf
gibt, in den er geflohen ist. Nazaire schickt das Team nach
Puyallup, um Girardi zu finden und gefangen zu nehmen.
20 DIE MISSION IM ÜBERBLICK >>
Die Runner betreten die Kanalisation und holen die
Nachhut der fliehenden Illuminaten ein. Sie nehmen ein
Mitglied gefangen, das ihnen erzählt, Girardi sei ebenfalls
hier gewesen, aber zu einem anderen Unterschlupf ge-
flohen. Leider entpuppt sich der nächste Unterschlupf als
Pleite, zumindest was das Aufspüren von Girardi angeht.
Allerdings muss sich das Team mit einer deutlich größe-
ren Truppe der Illuminaten auseinandersetzen. Die Runner
verschaffen sich entweder durch Heimlichkeit, Täuschung
oder Gewalt Zugang und erfahren, dass Girardi aus der
Stadt entkommen ist. Sie finden (durch Decking oder Be-
fragung) heraus, dass er zu der Residenz seines Schutz-
herrn geflohen ist.
Die Runner treffen sich wieder mit Nazaire und Unserer
Lieben Frau der Barmherzigkeit. Falls die Runner ihr von
der Existenz des Hotellaboratoriums erzählen, ist sie zu-
tiefst erschüttert und lässt verlauten, dass sie das verlasse-
ne Hotel selbst sehen müsse. Sie begeben sich zusammen
zum Hotel, das sie mit Grauen und Ekel erfüllt. Es stählt
jedoch auch ihre Entschlossenheit, Girardi bis zum Ende
der Welt zu jagen.
Sollten die Runner nicht von dem Labor berichten, teilt
sie ihnen mit, dass sie ein paar Dinge mit Laurent bespre-
chen muss und sich in den nächsten Tagen wieder bei ih-
nen melden wird.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Lesen Sie diesen Abschnitt Spielern vor, die die Aufklären-
Mission gespielt haben:
Euer Kommlink piept, und ihr seht, dass ihr eine Nach-
richt von Laurent Nazaire habt. Seit eurem letzten Run für
ihn sind ein paar Tage vergangen, und ihr habt euch end-
lich von der Begegnung mit den Specters draußen bei der
Jagdhütte erholt. Die Nachricht ist recht kurz. Ihr sollt euch
mit ihm nach Sonnenuntergang an der verlassenen Kirche
treffen.
Lesen Sie diesen Abschnitt Spielern vor, die die Aufklären-
Mission nicht gespielt haben:
Euer Kommlink piept, und ihr erhaltet eine Textnachricht.
Euer Schieber hat euch eine Nachricht mit einem Jobange-
bot von einem seiner Johnsons weitergeleitet. Die Nachricht
ist recht kurz: „Bitte schicken Sie nach Sonnenuntergang
vertrauenswürdige Mitarbeiter zu der beigefügten Adres-
se.“ Eine schnelle Matrixsuche ergibt, dass es sich bei der
Adresse um eine verlassene Kirche in Capitol Hill handelt.
Sobald die Runner an der Kirche ankommen, lesen Sie ih-
nen den folgenden Text vor:
Die Kirche hat definitiv schon bessere Tage gesehen. Die
Buntglasfenster wurden durch Gipskartonplatten ersetzt,
und der Weg, der zum Haupteingang führt, hat Risse. Es
sieht aber so aus, als hätte jemand frische Blumen ge-
pflanzt.
Ein dunkelhäutiger Zwerg, Laurent, erwartet euch an der
Kellertür. Er nickt euch wortlos zu und öffnet die Tür.
Die Türangeln quietschen kläglich, als sie sich öffnet,
und ihr blickt in die Dunkelheit. Am Fuß des Treppen-
hauses befindet sich eine weitere Tür, hinter der eine
überraschend saubere Gruft liegt. Kerzen beleuchten die
mit Blumensträußen dekorierte Krypta, an deren ande-
rem Ende eine weitere Tür weit offen steht. Durch die
Tür könnt ihr eine schöne, dunkelhaarige Frau in einem
eleganten Business-Outfit sehen, die anscheinend den
Raum herrichtet.
Der Raum wirkt gleichermaßen gemütlich und einla-
dend. Laurents Freundin bittet euch, Platz zu nehmen, und
bietet euch eine Kleinigkeit zur Stärkung an.
SZENE 2: DIE SUCHE
NACH DEN ILLUMINATEN IM DUNKELN
AUF EINEN BLICK
Das Team muss sich in der Nachbarschaft umsehen, um
den Unterschlupf zu finden. Alle Hinweise deuten auf ein
verlassenes Hotel.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Ah, die Puyallup Barrens. Nur die wenigsten Orte schaffen
es, sogar die geringsten Erwartungen noch zu unterbieten,
<< SZENE 2: DIE SUCHE NACH DEN ILLUMINATEN IM DUNKELN
HINTER DEN KULISSEN
Die Runner treffen sich vor der Kirche mit Laurent Nazaire.
Er führt sie in die Krypta und die Privatgemächer Unserer
Lieben Frau der Barmherzigkeit.
Diese hat Physische Maske auf sich gewirkt und er-
scheint als attraktive, dunkelhaarige Frau. Sie erhält den
Zauber konstant aufrecht. Laurent stellt sie als Elizabeth
Nunn vor (nicht als Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit).
Nazaire hat die Daten des IoND-Servers von einem De-
cker begutachten und entschlüsseln lassen, um nach Hin-
weisen zu suchen. Zu seiner Überraschung zeigten sie,
wie der Leiter des Kapitelhauses, Magus Tyrone Girardi,
entkommen ist. Laut dem Server ist er womöglich in einen
lokalen Unterschlupf der IoND geflohen.
Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit (Elizabeth Nunn)
bittet die Runner, den Unterschlupf zu finden und Girar-
di zu Befragungszwecken gefangen zu nehmen. Sie bie-
tet dem Team 6.000 Nuyen pro Person. Jeder Nettoerfolg
(Maximum von 5) bei einer Vergleichenden Probe auf Ver-
handlung + Charisma [Sozial] erhöht die Bezahlung um
500 Nuyen, bis zu einem Maximum von 2.500 Nuyen.
Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit informiert die
Runner darüber, dass sich der Unterschlupf in den Puyal-
lup Barrens befinden sollte, aber aufgrund der Beschädi-
gung der Daten ließ sich nichts Näheres herausfinden
KEINE PANIK
Zum aktuellen Zeitpunkt sollte eigentlich keine Panik auf-
kommen.
aber hier seid ihr nun. Verrottender Müll beleidigt euren
Geruchssinn, als ihr an etwas vorbeigeht, das man kaum
noch als Gebäude bezeichnen kann. Die Luft ist schwer
von grauem Ruß und Asche, und nicht einmal der leich-
te, saure Nieselregen kann genügend Partikel aus der Luft
entfernen, um das Atmen zu erleichtern. Daher benötigt
ihr Atemschutz- oder Gasmasken. Es ist ein trostloses
Viertel mit noch trostloseren Bewohnern. Genau der rich-
tige Ort für das Mitglied einer nicht so geheimen magi-
schen Gesellschaft, um sich zu verstecken.
21
>> SUCHEN <<

HINTER DEN KULISSEN DAUMENSCHRAUBEN

Die Puyallup Barrens umfassen ein großes Gebiet. Es gibt Während die Runner auf den Straßen Recherche betrei-
zahllose verlassene Gebäude, in denen sich die IoND ver- ben, beschließt eine lokale Straßengang, die Lords of Cha-
stecken könnten. Abgesehen von einem Bild von Girardi os, sie ein bisschen zu schikanieren. Für weniger erfahrene
haben die Runner nicht viel, mit dem sie arbeiten können. Teams kann man einen Ganger pro Spielercharakter ins
Die Luft wird Unwohlsein auslösen, wenn sie ohne eine Spiel bringen, bei erfahrenen Teams ruhig auch zwei.
Art von Filter eingeatmet wird; ein einfacher Schal wird für
eine kurze Zeit helfen.
Das Team muss sich mit den Anwohnern unterhalten, KEINE PANIK
aber die meisten von denen haben keinen Schimmer, was Das Team wird möglicherweise übermäßig viel Zeit damit
IoND überhaupt heißt. Es wird die Charaktere einiges an verbringen, die nötigen Informationen zu finden. Passen
Bestechung und Beinarbeit kosten, um an ein paar nützli- Sie einfach die Informationen an, um die Story weiter-
che Informationen zu kommen. zubringen, aber nicht so sehr, dass der Unterhändler sich
Das kann auf verschiedene Weisen erreicht werden nutzlos fühlt.
oder auch durch Kombination verschiedener Methoden.
Die Beinarbeit kann in diesem Fall als Ausgedehnte Pro- GANGMITGLIED
be auf Gebräuche + Charisma [Sozial] (8, 1 Stunde) be-
handelt werden. Teamworkproben sind erlaubt. Wenn der
DER LORDS OF CHAOS
Unterhändler der Gruppe sich hervortut und sehr gutes PROFESSIONALITÄTSSTUFE 2
Rollenspiel hinlegt, dann können Sie ihn dafür auch mit K G R S W L I C ESS
dem Standort des Hotels belohnen.
Ein Decker könnte vielleicht versuchen, die Verkehrska- 4(+1) 4 3 4 3 2 3 3 6
meras oder andere Geräte zu hacken. Dummerweise Initiative 6 + 1W6
wurden die meisten Überwachungsgeräte in den Puyal- Zustandsmonitor 10
lup Barrens bereits durch Vandalismus, Gewalteinwirkung
oder Diebstahl außer Betrieb gesetzt. Der Decker wird Limits Körperlich 5, Geistig 4, Sozial 5
aber ein funktionierendes Gerät finden können, das Girar- Panzerung 9
di im Beifahrersitz eines grauen Vans zeigt, der grob in die Vorteile Zähigkeit
Richtung des Hotels fährt. Die Barrens haben einen gene-
Einschüchtern 7, Gebräuche (Straße) 6 (8), Klin-
rellen Rauschenwert von 2. Fertigkeiten
genwaffen 8, Knüppel 7, Pistolen 8, Waffenloser
(Würfelpools)
Kampf 7
1 Dosis Cram [REA +1, INI +1W6], 1 Dosis Jazz
Ausrüstung [REA +1, INI +2W6, K. Limit +1], Kommlink [Meta
Link; Gerätestufe 1], Panzerweste [9]
Browning Ultra-Power [Schwere Pistole | Präz.
5(6) | Schaden 8K | DK -1 | HM | RK – | 10(s) |
Waffen Lasermarkierer]
Messer [Klingenwaffe | Präz. 5 | Reichweite – |
Schaden 5K | DK -1]

SZENE 3:
DURCHLEUCHTUNG DER ILLUMINATEN

AUF EINEN BLICK SAG’S IHNEN INS GESICHT

Das Team muss das Hotel infiltrieren, um Girardi zu finden.
Es wurde jedoch hektisch verlassen. Dafür treffen die Run-
ner auf alchemisch präparierte Sprengfallen, die zurück-
gelassen wurden. Das deutet darauf hin, dass das Hotel
erst kürzlich aufgegeben wurde. Im Untergeschoss gibt es
einige magische und medizinische Arbeitsräume sowie
den Zugang zur Kanalisation, durch den das IoND-Perso-
nal evakuiert wurde.
Mit Beharrlichkeit und genügend Nuyen lässt sich schließ-
lich der Unterschlupf der Illuminates of the New Dawn
finden. Dass es sich dabei um ein großes, dreiflügeliges
und marodes Hotel handelt, kam allerdings unerwartet.
Mit dem wuchernden Unkraut und den rostigen Stahl-
barrikaden vor den Fenstern wirkt es eher wie ein eitriges
Geschwür. Asche bedeckt den Boden mit leichenhafter
Winterblässe.

22 SZENE 3: DURCHLEUCHTUNG DER ILLUMINATEN >>


HINTER DEN KULISSEN
Hinweis: Das Erdgeschoss und die oberen Etagen sind
Domänen der Stufe 2, die auf die Mitglieder der Illumi-
nates of the New Dawn ausgerichtet sind. Das Unterge-
schoss ist ebenfalls eine ausgerichtete Domäne, allerdings
auf Stufe 3. Einige der Untersuchungszimmer haben eine
separate Hintergrundstrahlung der Stufe 3 bis 5 aufgrund
der dort durchgeführten Experimente.
Die IoND benutzten das Hotel als geheime Operations-
basis für diverse Experimente. Es ist groß genug, um vieles
von dem zu verbergen, das die Illuminaten lieber versteckt
halten wollen. Das Hotel hat drei Etagen (Erdgeschoss so-
wie erste und zweite Etage) und einen Keller. Die Fenster
im Erdgeschoss sind mit rostigem Wellblech abgedeckt,
die darüber liegenden Etagen haben jedoch größtenteils
intakte Fenster. Die IoND wollten die verwaiste und verfal-
lene Optik des Hotels bei gleichzeitiger Funktionalität so
gut wie möglich bewahren.
Nach dem Angriff auf das Kapitelhaus begannen sich
die IoND zu sorgen, dass sie Ziel eines größeren Plans sein
könnten, und begannen damit, so viele ihrer Aktivposten
wie möglich aus der Stadt zu schaffen.
<< SZENE 3: DURCHLEUCHTUNG DER ILLUMINATEN
>> SUCHEN <<
Die externe Sicherheit besteht aus getarnten Sicher-
heitskameras. Die IoND sind jedoch in der finalen Phase
ihrer Evakuierung, weshalb niemand die Kameras über-
wacht. Zusätzlich patrouillieren zwei Watcher im Umkreis
um das Hotel. Das Gebäude selbst wird nicht von Hütern
geschützt, sensiblere Areale allerdings schon.
In den oberen Stockwerken und im Erdgeschoss fin-
den sich Wohnbereiche, im Erdgeschoss zusätzlich Ge-
meinschaftsbereiche wie Duschen, Entertainmentberei-
che, Küchen und Esszimmer. Eine flüchtige Betrachtung
des Gebäudes ergibt, dass die Einwohner es erst kürzlich
verlassen haben (innerhalb der letzten Stunde, sofern die
Charaktere das Gebäude nicht länger observiert haben).
Falls die Runner das Gebäude observiert haben, wird ih-
nen auffallen, dass während der Überwachung niemand
das Gebäude verlassen hat.
Das Untergeschoss wurde für magische und medizini-
sche Zwecke umfunktioniert. In mehreren Räumen finden
sich noch immer Testsubjekte, die an Tischen in magischen
Zirkeln festgebunden sind. Einige von ihnen sind tot, an-
dere kurz davor, wieder andere sind … irgendwie gesund?
Die IoND haben das alles jedoch nicht einfach unge-
schützt zurückgelassen. Sie haben ein paar mystische
23
>> SUCHEN <<

Sprengfallen in Form alchemischer Erzeugnisse versteckt.

Die Sprengfallen befinden sich alle im Untergeschoss oder
WATCHER
auf den Treppen dorthin. Sie können mit einer erfolgrei- KRAFTSTUFE 6 (2)
chen Probe auf Arkana + Intuition [Geistig] (1) oder As- K G R S W L I C
kennen + Intuition [Astral] (1) entdeckt werden. Um eine
der Fallen zu entschärfen, muss der Charakter das alche- – – – – 4 4 4 4
mische Erzeugnis berühren und eine Vergleichende Probe Astrale Initiative 12 + 2W6
auf Entzaubern + Magie [Astral] gegen die Kraftstufe des Limits Körperlich –, Geistig 6, Sozial 6
Erzeugnisses + Magie des Alchemisten (in diesem Fall:
Fertigkeiten
Würfelpool von 12) bestehen. Jeder Nettoerfolg senkt die Askennen 7, Astralkampf 7, Wahrnehmung 7
(Würfelpools)
Wirksamkeit des Erzeugnisses um 1 (SR5, S. 305).
Die Sprengfallen (alchemische Erzeugnisse, SR5, S. 304) Astrale Gestalt, Bewusstsein, Manifestieren,
Kräfte
wurden an diversen Standorten platziert. Die Verteilung Suche
obliegt hier dem Spielleiter. Mögliche Orte sind zum Bei-
spiel Treppenstufen, Türrahmen, Türklinken usw. Die Fallen
bestehen aus einem Feuerball, Kraftstufe 6, einem Kon- IOND-HOST
taktauslöser und einem Erzeugnis der Wirksamkeit 4 (zu
IM VERLASSENEN HOTEL
Beginn). Sie halten für eine Dauer von 8 Stunden und ver-
lieren für jede weitere Stunde danach 1 Punkt an Wirksam- STUFE ANGRIFF SCHLEICHER DATENV. FIREWALL
keit. Wenn sie während ihrer vollen Wirksamkeit ausgelöst
3 4 3 6 5
werden, haben sie einen Würfelpool von 10.
Die IoND sind durch die Kanalisation geflohen. Wenn IC-Programme Aufspüren, Marker, Schwarzes IC, Teerbaby
das Team das Untergeschoss durchsucht, wird es den Slave-Geräte Physische Sicherheit (nur Außenkameras)
Eingang zur Kanalisation entdecken. Mit einer erfolgrei-
chen Probe auf Wahrnehmung + Intuition [Geistig] (1) mit Spinnen Keine
einem Würfelpoolmodifikator von -3 aufgrund der Ent- Aussehen Sicherheitsraum
fernung lassen sich in der Ferne Geräusche ausmachen.
Audioverbesserung kann verwendet werden, Sichtverbes-
serung jedoch nicht. TOBENDES TROLL-TESTSUBJEKT
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 6
Es rennt im Untergeschoss auf allen Vieren durch die Gän-
DAUMENSCHRAUBEN ge und ähnelt einem großen, gehörnten Mastiff. Plötzlich
Infolge der hektischen Evakuierung laufen einige Testsub- brüllt es, als es das Team entdeckt, richtet sich zu voller
jekte frei herum und greifen das Erste an, was sie finden Größe auf und stellt sich so als Troll in einem zerfledderten
(die Runner). Overall heraus. Mystische Siegel wurden in sein Fleisch
geritzt, und an diverse Stellen wurden Kabel angebracht.
Es ist ein merkwürdiger Hybrid aus Mensch, Maschine und
KEINE PANIK Magie.
Die Runner könnten zu viel Schaden durch die Sprengfal-
len erleiden. Passen Sie die Fallen nach Bedarf an, um den K G R S W L I C ESS M
Runnern die Fortführung ihrer Mission zu ermöglichen.
Das Team durchsucht womöglich auch nicht das komplet- 10(+3) 5 4(6) 10 5 2 5 1 2,4 2
te Untergeschoss und stößt so nicht auf die Fluchtroute. Initiative 9(11) + 3W6
Lassen Sie Ihre Spieler Wahrnehmungsproben ablegen, Zustandsmonitor 13
um sie in diese Richtung zu lenken.
Limits Körperlich 12, Geistig 5, Sozial 4
Panzerung 6 (Verstärkt)
Vorteile Zähigkeit
Fertigkeiten Laufen 14, Schleichen 14, Waffenloser Kampf 15,
(Würfelpools) Wahrnehmung 13
Bodytech Knochenverstärkung 2, Reflexbooster 2
Dualwesen, Gesteigerte Sinne (Gehör, Sicht), Na-
Kräfte türliche Waffe (Krallen: Reichweite 1, Schaden
11K, DK -4), Verstärkter Panzer 6

24 SZENE 3: DURCHLEUCHTUNG DER ILLUMINATEN >>

 >> SUCHEN <<

SZENE 4: JAGD IM DUNKELN

IOND-MITGLIED
AUF EINEN BLICK
DES ÄUSSEREN ORDENS
Die Runner gehen in die Kanalisation und holen die Nach-
hut der IoND ein. Wenn sie einen davon lebend fangen PROFESSIONALITÄTSSTUFE 4
können, erfahren sie, dass Girardi ebenfalls hier war, aber K G R S W L I C ESS M
in einen anderen Unterschlupf geflohen ist.
4 2 3 3 5 4 3 4 6 6
Initiative 6(10) + 3W6
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Astrale Initiative 6 + 2W6
Das verfallene Hotel über euch wirkte im Vergleich zur
Zustandsmonitor 11
Kanalisation wie ein Fünf-Sterne-Hotel. Ihr dachtet, die
Barrens stinken nach menschlichen Ausscheidungen? Tja, Limits Körperlich 5, Geistig 6, Sozial 7
jetzt seid ihr an der Quelle. Hättet ihr nicht die deutlichen Panzerung 12
metamenschlichen Laute weiter vorn gehört und das fla-
Analytischer Geist, Erhöhte Konzentrationsfähig-
ckernde Licht gesehen, hätten euch keine zehn Pferde hier Vorteile
keit 4, Schnellheilung
reinbekommen.
Nachteile SIN-Mensch (National)

HINTER DEN KULISSEN Fertigkeiten

Akrobatik 6, Alchemie 10, Antimagie 4, Arkana 8,
Askennen 7, Gebräuche 8, Herbeirufen 9, Ritu-
Die letzten vier IoND-Mitglieder fliehen durch die Kanalisa- (Würfelpools) alzauberei 12, Spruchzauberei 12, Verbannen 9,
tion. Sie waren zurückgeblieben, um die Sprengfallen auf- Wahrnehmung 10
zustellen, und waren zuversichtlich, dass ihnen niemand
Feuerball (alchemisch), Flammenwerfer, Magie
folgen würde. Sofern das Team heimlich vorgeht, kann es
Analysieren, Manablitz, Reflexe Steigern (gewirkt
sich an sie anschleichen. Dazu ist eine Vergleichende Pro-
Zauber mit Kraftstufe 4 und 4 Erfolgen, aufrechterhalten
be auf Schleichen + Geschicklichkeit [Körperlich] gegen
mit Erhöhter Konzentrationsfähigkeit), Verbesserte
Wahrnehmung + Intuition [Geistig] der IoND-Mitglieder
Unsichtbarkeit, Wahrheit Prüfen
erforderlich (Teamworkproben sind erlaubt).
Wenn es den Runnern gelingt, einen oder mehrere der Rituale Hüter, Watcher
Illuminaten gefangen zu nehmen, können sie sie verhören. Brille [Kapazität 1; Bildverbindung], Kommlink [Ge-
Ausrüstung
Lassen Sie die Spieler dazu eine Vergleichende Probe auf rätestufe 3], Panzerjacke [12], 50 Dram Reagenzien
Einschüchtern + Charisma [Sozial] gegen Charisma + Wil-
lenskraft ablegen. Die anwendbaren Modifikatoren sind:
feindselig + gefährlich für den NSC (Würfelpoolmodifika- BASILISK
tor von -7 für den Befragenden). Weitere eventuell an- K G R S W L I C EDG ESS M
wendbare Modifikatoren finden sich in der Tabelle Soziale
Modifikatoren (SR5, S. 140). 6 3 3 7 5 1 3 1 1 6 4
Sollte das Team keines der IoND-Mitglieder am Leben Initiative 6 + 1W6
lassen, kann es den Standort auf einem der Kommlinks
Bewegung 3/15/+4 (6/24/+2 schwimmend)
der Leichen finden – das entsprechende Mitglied hatte ein
Navigationsprogramm in Benutzung. Zustandsmonitor 11
Limits Körperlich 8, Geistig 4, Sozial 5

DAUMENSCHRAUBEN Panzerung 7

Ein Basilisk hat sich in der Kanalisation eingenistet. Die Fertigkeiten Laufen 9, Schleichen 6, Schwimmen 15, Waffenloser
IoND haben ihre „Abfälle“ dort entsorgt, was den Basilis- (Würfelpools) Kampf 9, Wahrnehmung 7
ken angelockt und zum Bleiben verleitet hat. Der anfäng- Natürliche Waffe (Biss: Reichweite –, Schaden 8K,
Kräfte
liche Verkehr durch die Kanalisation hat ihn auf Abstand DK -2), Panzer 7, Versteinerung
gehalten, aber nun, da es ruhiger geworden ist, treibt ihn Schwächen Verwundbarkeit (eigener Blick)
die Neugier näher heran.

KEINE PANIK
Die Runner sträuben sich vielleicht dagegen, die Kanali-
sation zu betreten – das müssen sie aber, um die Adresse
des nächsten Standortes herauszufinden.

<< SZENE 4: JAGD IM DUNKELN 25

>> SUCHEN <<
SZENE 5:
BRINGT MICH ZU EUREM ANFÜHRER
AUF EINEN BLICK
Leider führt auch der nächste Unterschlupf nicht zum
Ziel, aber das Team muss sich mit einer weitaus größeren
IoND-Truppe auseinandersetzen. Sobald die Runner den
Komplex infiltriert oder die IoND-Mitglieder überlistet
haben oder sich gar für einen Angriff entschieden haben,
finden sie heraus, dass Girardi aus der Stadt entkommen
ist. Sie bringen durch Befragung oder Decking auch in Er-
fahrung, dass er zum Anwesen seines Schutzherrn geflo-
hen ist.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Das Hotel war also ein Fehlschlag. Girardi scheint euch ei-
nen Schritt voraus zu sein. Trotzdem schienen die Infor-
mationen verlässlich, die ihr den Kanalratten entlockt habt.
Der neue Unterschlupf sieht deutlich schicker aus als das
alte Hotel und befindet sich auch in einer besseren Nach-
barschaft. Es ist ein dreistöckiges Haus im viktorianischen
Stil mit einer umlaufenden Veranda. Es erinnert euch an
die Häuser, die ihr aus Trideos über Farmen kennt, oder
an Horrorstreifen. Beinah könnte es beschaulich wirken,
wenn da nicht das halbe Dutzend IoND-Mitglieder wäre,
das Kartons in diese Lieferwagen verlädt, oder das andere
halbe Dutzend schwer bewaffneter Wachen, die sich um
das Gelände herum versteckt halten.
HINTER DEN KULISSEN
Das Team hat eine Ahnung, wo sich Girardi aufhalten
könnte. Sie begeben sich zum Unterschlupf und sehen,
dass auch dort die Evakuierung im Gange ist. Die Fahrzeu-
ge, in die Kartons verladen werden, und das geschäftige
Treiben lassen daran keinen Zweifel aufkommen.
Die Runner haben nun mehrere Optionen: Infiltration,
Täuschung (sich quasi hineinschwatzen) oder rohe Gewalt.
Falls das Team nicht die notwendige Vorsicht walten lässt,
um sich zu verstecken oder sich unauffällig zu verhalten,
werden die Illuminaten schnell und gewaltsam reagieren.
Infiltration: Eine erfolgreiche Infiltration und Durchsu-
chung des Geländes wird ergeben, dass Girardi nicht da
ist. Falls das Team sich lange genug versteckt halten kann,
kann es die IoND-Mitglieder lange genug belauschen, um
diese Information zu bestätigen. Falls das Team genügend
Gespräche belauscht (Ausgedehnte Probe auf Wahrneh-
mung + Intuition [Geistig] (8, 10 Minuten, Teamworkprobe
erlaubt), kann es diese Information recht schnell erhalten.
Alternativ können die Runner ein IoND-Mitglied wegfan-
gen und befragen. Eine erfolgreiche Vergleichende Probe
auf Einschüchtern + Charisma [Sozial] gegen Charisma +
Willenskraft (der Würfelpool der IoND-Mitglieder beträgt
9; es gelten die üblichen Modifikatoren aus der Tabelle
Soziale Modifikatoren (SR5, S. 140)) wird ergeben, dass die
Runner mit Magistra Tamera Plinick sprechen müssen, um
26 SZENE 5: BRINGT MICH ZU EUREM ANFÜHRER >>
die Informationen zu erhalten, die sie brauchen. Um an
den IoND-Wachen vorbeizukommen, sollten die Runner
eine Vergleichende Probe auf Schleichen + Geschicklich-
keit [Körperlich] gegen Wahrnehmung + Intuition [Geistig]
der Wachen bestehen (diese haben einen Würfelpool von
11). Es gelten entsprechende Modifikatoren für Beleuch-
tung, Unsichtbarkeitszauber oder Geisterkräfte. Um im
Haus herumzuschleichen, bedarf es einer erfolgreichen
Vergleichenden Probe auf Schleichen + Geschicklichkeit
[Körperlich] gegen Wahrnehmung + Intuition [Geistig] der
IoND-Mitglieder (diese haben einen Würfelpool von 10).
Täuschung: Eine erfolgreiche Täuschung und Gesprä-
che mit den IoND-Mitgliedern werden ergeben, dass Gi-
rardi nicht mehr da ist. Das Team kann sich entschließen,
sich durch Überreden Zugang zum Haus zu verschaffen
oder sich als Initiaten der IoND auszugeben. Zum Über-
reden muss eine Vergleichende Probe auf Überreden +
Charisma [Sozial] (Würfelpoolbonus von +1, wenn die
IoND-Mitglieder abgelenkt sind) gegen Überreden + Cha-
risma [Sozial] bestanden werden, wobei der Würfelpool
für Wachen 4 und für Mitglieder 3 beträgt. Der Versuch,
sich als IoND-Mitglied auszugeben, erfordert eine Ver-
gleichende Probe von Verkörperung + Charisma [Sozial]
gegen Wahrnehmung + Intuition [Sozial] mit einem Wür-
felpool von 11 für Wachen und von 10 für gewöhnliche
Mitglieder. Mit einer zweiten Probe auf Überreden gegen
ein Mitglied der IoND kann man herausfinden, dass Ma-
gistra Tamera Plinick weiß, wohin sich Girardi begeben hat.
Rohe Gewalt: Das Team kann sich entscheiden, erst zu
schießen und später Fragen zu stellen. In diesem Fall ist es
optimal, ein IoND-Mitglied am Leben zu lassen, um es zu
befragen. Die Mitglieder des Äußeren Ordens würden im
Falle eines Angriffs in die Vans flüchten und den Wachen
das Kämpfen überlassen.
Um Girardis Aufenthaltsort in Erfahrung zu bringen,
muss das Team mit dem richtigen IoND-Mitglied spre-
chen, das sie darauf hinweist, dass sie sich an Magistra Ta-
mera Plinick wenden müssen (siehe Hauptdarsteller, S. 33).
Die Runner sollten die entsprechende Person mit jeder der
vorher beschriebenen Methoden finden können. Alterna-
tiv besteht die Möglichkeit, den Host des Unterschlupfs
zu hacken und dort den ungefähren Standort von Girardis
Schutzherrn zu finden.
Magistra Tamera Plinick wird diese Information jeden-
falls nicht einfach so herausgeben. Falls es dem Team nicht
gelingen sollte, sie still und heimlich zu überwältigen oder
einen verdammt guten Grund zu finden, weshalb ein nie-
deres Mitglied der Organisation diese Information brau-
chen sollte, wird sie den Alarm auslösen und den Runnern
alles entgegensetzen, was sie zu bieten hat. Ihre Geister
werden versuchen, sie direkt zu beschützen und jede
Gefahr für sie zu eliminieren. Sie kann üblicherweise im
obersten Stockwerk des Hauses gefunden werden, wird
aber zu den Vans fliehen, wenn die Runner sich mit Waf-
fengewalt Zugang zum Haus verschaffen.
 >> SUCHEN <<

DAUMENSCHRAUBEN
Eine andere Gruppe wird auf die Probleme der IoND auf-
Zustandsmonitor 11
merksam und beschließt, dies zu ihrem Vorteil zu nutzen.
Sie engagiert zwei Scharfschützen, die jeden auf dem Ge- Limits Körperlich 5, Geistig 6, Sozial 7
lände erschießen sollen – die Runner eingeschlossen. Panzerung 12
Analytischer Geist, Erhöhte Konzentrationsfähig-
Vorteile
KEINE PANIK keit 4, Schnellheilung
Hier kann so einiges schiefgehen. Wenn das Team es zu Nachteile SIN-Mensch (National)
schwer hat, senken Sie die Anzahl der IoND-Mitglieder Akrobatik 6, Alchemie 10, Antimagie 4, Arkana 8,
entsprechend, um dem Team den Zugang zu Magistra Ta- Fertigkeiten Askennen 7, Gebräuche 8, Herbeirufen 9, Ritu-
mera Plinick zu erleichtern. (Würfelpools) alzauberei 12, Spruchzauberei 12, Verbannen 9,
Wahrnehmung 7
IOND-MITGLIED Feuerball (alchemisch), Flammenwerfer, Magie
DES ÄUSSEREN ORDENS Analysieren, Manablitz, Reflexe Steigern (gewirkt
Zauber mit Kraftstufe 4 und 4 Erfolgen, aufrechterhalten
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 6
mit Erhöhter Konzentrationsfähigkeit), Verbesserte
K G R S W L I C ESS M Unsichtbarkeit, Wahrheit Prüfen
4 2 3 3 5 4 3 4 6 6 Rituale Hüter, Watcher
Initiative 6(10) + 3W6 Brille [Kapazität 1; Bildverbindung], Kommlink [Ge-
Ausrüstung
Astrale Initiative 6 + 2W6 rätestufe 3], Panzerjacke [12], 50 Dram Reagenzien

<< SZENE 5: BRINGT MICH ZU EUREM ANFÜHRER 27

>> SUCHEN <<

IOND-WACHEN ERDGEIST
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 4 KRAFTSTUFE 5
K G R S W L I C ESS K G R S W L I C EDG ESS M
6 6(9) 5(7) 5(8) 5 4 4 5 1,45 9 3 4 9 5 4 5 5 3 5 5
Initiative 9(11) + 3W6 Initiative 9 + 2W6
Zustandsmonitor 11 Astrale Initiative 10 + 3W6
Limits Körperlich 7(10), Geistig 6, Sozial 6 Zustandsmonitor 13/11
Panzerung 18 (Feuer 22, Elektrizität 24) Limits Körperlich 11, Geistig 6, Sozial 7
Akrobatik 13, Einschüchtern 14, Knüppel 16, Schlei- Aktionsfertig-
Fertigkeiten Askennen 10, Astralkampf 10, Exotische Fernkampf-
chen 19, Schnellfeuerwaffen 18, Schwere Waffen keiten
(Würfelpools) waffe 8, Waffenloser Kampf 8, Wahrnehmung 10
16, Waffenloser Kampf 19, Wahrnehmung 11 (Würfelpools)
Cyberaugen [Stufe 4; Bildverbindung, Blitz- Astrale Gestalt, Bewegung, Bewusstsein, Bindung,
kompensation, Infrarotsicht, Restlichtverstär- Kräfte Materialisierung (Verstärkter Panzer 10), Schutz,
Bodytech
kung, Sichtverbesserung 3, Sichtvergrößerung, Suche
(alles Betaware)
Smartlink], Cyber-Waffensicherung, Kunstmus- Zusätzliche Kraft Verwirrung
keln 3, Reflexbooster 2
AR-Handschuhe, Kommlink [Gerätestufe 5], Sub-
Ausrüstung vokales Mikrofon, SWAT-Rüstung mit Helm [18]
WASSERGEIST 1
[Feuerresistenz 4, Elektrische Isolierung 6] KRAFTSTUFE 5
Ares Alpha [Sturmgewehr | Präz. 5(7) | Scha- K G R S W L I C EDG ESS M
den 11K | DK -2 | HM/SM/AM | RK 4 | 42(s) | 5 6 7 5 5 5 5 5 3 5 5
Cyber-Waffensicherung, Gasventilsystem 3,
Schockpolster, Smartgunsystem] Initiative 12 + 2W6
Unterlauf-Granatwerfer [Granatwerfer | Präz. Astrale Initiative 10 + 3W6
Waffen
4(6) | Schaden 10G | DK -4 | EM | RK – | 6(s) | Zustandsmonitor 11/11
Airburst-Verbindung, Schockgranaten, Smart-
gunsystem] Limits Körperlich 8, Geistig 7, Sozial 7
Betäubungsschlagstock [Knüppel | Präz. 4 | Aktionsfertig- Askennen 10, Astralkampf 10, Exotische Fernkampf-
Reichweite 1 | Schaden 9G(e) | DK -5] keiten waffe (nach Bedarf) 11, Waffenloser Kampf 11,
(Würfelpools) Wahrnehmung 10
Astrale Gestalt, Bewegung, Bewusstsein, Materiali-
Kräfte sierung (Verstärkter Panzer 10), Suche, Verschleie-
rung, Verschlingen, Verwirrung
Zusätzliche Kraft Unfall
Schwächen Allergie (Feuer, Schwer)

WASSERGEIST 2
KRAFTSTUFE 5
K G R S W L I C EDG ESS M
5 6 7 5 5 5 5 5 3 5 5
Initiative 12 + 2W6
Astrale Initiative 10 + 3W6
Zustandsmonitor 11/11
Limits Körperlich 8, Geistig 7, Sozial 7
Aktionsfertig- Askennen 10, Astralkampf 10, Exotische Fernkampf-
keiten waffe (nach Bedarf) 11, Waffenloser Kampf 11,
(Würfelpools) Wahrnehmung 10
Astrale Gestalt, Bewegung, Bewusstsein, Materiali-
Kräfte sierung (Verstärkter Panzer 10), Suche, Verschleie-
rung, Verschlingen, Verwirrung
Zusätzliche Kraft Bindung
Schwächen Allergie (Feuer, Schwer)

28 SZENE 5: BRINGT MICH ZU EUREM ANFÜHRER >>


SZENE 6: ABENDMESSE
AUF EINEN BLICK
Die Runner treffen sich mit Nazaire und Unserer Lieben
Frau der Barmherzigkeit. Wenn sie ihr von dem verlasse-
nen Hotel und ihren Funden erzählen, wird sie sichtbar
erschüttert sein. Sie informiert die Runner, dass sie ein
paar Dinge mit Nazaire besprechen muss und sich in den
nächsten Tagen bei ihnen melden wird.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Girardi scheint euch immer einen Schritt voraus zu sein,
wenn auch nur knapp. Es ist offensichtlich, dass er auf der
Flucht ist und um sein Leben fürchtet. Ihr trefft euch mit
Laurent Nazaire und Elizabeth, um ihnen die Informatio-
nen zu geben, die ihr über seine Flucht und seinen mögli-
chen Aufenthaltsort sammeln konntet. Elizabeth ist offen-
sichtlich aufgebracht, dass er aus Seattle entkommen ist.
Sie dankt euch für eure harte Arbeit, bezahlt euch und
weist euch an, euch auf einen weiteren Versuch gegen Gi-
rardi in naher Zukunft vorzubereiten.
NACH DEM ABENTEUER
GELD
• 6.000 ¥ pro Person (+500 ¥ pro Nettoerfolg, max. 5)
für die Erkundung des Unterschlupfs und die Informa-
tion, dass Girardi die Stadt verlassen hat
KARMA
• 2 Karma fürs Überleben
• 1 Karma für die Entdeckung des zweiten Unterschlupfs
• 1 Karma für die Information, dass Girardi die Stadt
verlassen hat
• 2 Karma dafür, Unsere Liebe Frau zum ersten Unter-
schlupf zu bringen
Zusätzlich können noch 1 bis 3 Punkte Karma für gutes
Rollenspiel, besonderen Humor, gute Regelkenntnis, Wei-
terbringen des Abenteuers und der Action oder für eine
besonders kluge Aktion vergeben werden. Diese Punkte
müssen die Spieler sich verdienen, und die vollen 3 Punk-
te sollten wirklich nur die Besten von ihnen erhalten. Die
maximale Karmabelohnung eines Charakters für dieses
Abenteuer sollte 9 nicht überschreiten.
REPUTATION
Es könnte passieren, dass die Aktionen der Runner wäh-
rend des Abenteuers sich auf ihren Straßenruf oder ihre
Prominenz auswirken oder ihnen einen Schlechten Ruf
einbringen (SR5, S. 371). Der Spielleiter sollte dabei nicht
nur die im Folgenden aufgelisteten szenariospezifischen
Modifikatoren einbeziehen, sondern auf Basis der Hand-
>> SUCHEN <<
HINTER DEN KULISSEN
Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit/Elizabeth ist aufge-
bracht darüber, dass Girardi entkommen ist.
Wenn die Runner ihr von dem verlassenen Hotel erzäh-
len, ist sie sichtbar aufgewühlt, zahlt ihnen die vereinbarte
Summe und sagt ihnen, sie sollen sich für einen Folgeauf-
trag bereithalten.
Wenn das Team es vermeidet, ihr von den Schrecken im
Hotel zu berichten, zahlt sie ihnen die vereinbarte Summe
und sagt ihnen, sie sollen sich für einen Folgeauftrag be-
reithalten.
DAUMENSCHRAUBEN
Hier sind keine Daumenschrauben nötig.
KEINE PANIK
Hier sollte keine Panik aufkommen.
lungen der Charaktere während des gesamten Abenteuers
weitere Punkte dort vergeben, wo es sich anbietet.
• +1 Straßenruf, wenn die Runner Unserer Lieben Frau
von den Aktivitäten im ersten Unterschlupf der IoND
berichten.
• +1 Schlechter Ruf für jeden Runner, der ihr diese Infor-
mation vorenthält oder sie belügt.
• +1 Prominenz, wenn die Runner den zweiten Unter-
schlupf der IoND mit gezogenen Waffen stürmen.
CONNECTIONS
Durch die Erfüllung von Missionszielen oder die Ausfüh-
rung der weiter unten beschriebenen Aktionen können
die Charaktere neue Connections mit Loyalität 1 hinzuge-
winnen. Wenn die Charaktere die betreffende Connection
bereits haben, erhöht sich stattdessen deren Loyalität um
1, bis hin zu einem Maximum von 4.
Natürlich können die Charaktere auch mit nicht inner-
halb des Abenteuers beschriebenen NSC interagieren und
diese als Connections mit einer Loyalität von 1 gewinnen.
Ebenso können sie auch nicht mit der Mission in Verbin-
dung stehende Connections nutzen, die sie sich bereits
verdient oder bei der Charaktererschaffung erworben ha-
ben. Die Loyalität dieser Connections kann ebenfalls um
1 steigen, bis zu einem Maximum von 4. Der Spielleiter
sollte Connections nur dann vergeben, wenn die Spieler
sich besondere Mühe geben, den NSC zu beeindrucken
und sich die Connection auch zu verdienen, indem sie ihr
einen Gefallen tun oder ihr für ihre Dienste und Informati-
onen weit mehr als den Standardpreis bezahlen.
<< SZENE 6: ABENDMESSE 29
>> SUCHEN <<

• +1 Loyalität (bis zu einem Maximum von 4) für Lau-
rent Nazaire (Einfluss 5), wenn die Runner ihn darüber
informieren, dass Girardi die Stadt verlassen hat.
• +1 Loyalität (bis zu einem Maximum von 4) für Eliza-
beth Nunn (Einfluss 3), wenn die Runner sie darüber
informieren, dass Girardi die Stadt verlassen hat. -1
Loyalität, wenn die Runner diese Information nicht
beschaffen
• +1 Loyalität (bis zu einem Maximum von 4) für Eliza-
beth Nunn, wenn die Runner ihr von den Schrecken im
ersten Unterschlupf der IoND berichten. -1 Loyalität,
wenn die Runner ihr diese Information vorenthalten.

BEINARBEIT
Wenn ein Spielercharakter eine Connection kontaktiert,
legt der Spielleiter für diese Connection eine Probe auf
Einfluss + Einfluss ab. Die Anzahl der Erfolge gibt an, wie
viele Ränge an Informationen die Connection über das
fragliche Thema weiß. Wenn das Thema ein Spezialge-
biet der Connection ist, erhält sie einen Würfelpoolbonus
von +3 für die Probe. Der Spielercharakter legt anschlie-
ßend eine Probe auf Charisma + Gebräuche + Loyalität
ab. Die Anzahl der Erfolge bestimmt, welche Anzahl
von Rängen an Informationen die Connection umsonst
preisgibt (bis zur Grenze dessen, was die Connection
weiß). Weiß die Connection mehr, können ihr zusätzli-
che Informationen zu einem Preis von 500 ¥ - (Loyalität
x 100 ¥), mindestens aber 100 ¥, pro zusätzlichem Rang
entlockt werden.
Falls die Spielercharaktere sich bei allen ihren Connec-
tions umgehört haben und ihnen immer noch wichtige
Informationen fehlen, können sie eine Connection bitten,
sich umzuhören. In diesem Fall legt die Connection eine
Ausgedehnte Probe auf Einfluss + Einfluss (20 Minuten)
ab. Zusätzliche Informationen kosten in diesem Fall 1.000
¥ - (Loyalität x 100 ¥), mindestens aber 200 ¥.
Eine Handlung Matrixsuche (SR5, S. 238) kann ebenfalls
verwendet werden, um Informationen aus den folgenden
Tabellen zu sammeln, indem die angegebenen Schwellen-
werte und Suchzeiträume verwendet werden.

LAURENT NAZAIRE
Passende Connections: Alle Arkanen, Schieber, Taliskrämer, Magier, Straßenschamanen, Mafia, Tamanous

Schwellenwert Suchzeitraum Information

0 0
1 1 Minute
2 5 Minuten
3 30 Minuten
4 2 Stunden
5 –
Wie spricht man das noch mal aus?
Laurent Nazaire ist der Chef der Seattler Zweigstelle der Atlantean Foundation.
Er ist ein haitianischer Zwerg mit einem starken Akzent und war ziemlich aktiv
bei der Jagd der Foundation nach antiken magischen Artefakten.
Ihr könnt euch weiter umhören, aber niemand kann euch irgendwas Verfängli-
ches über ihn berichten. Sachlich? Aufgeschlossen? Ehrlich? So einem würde
ich selbst auch nicht vertrauen. Macht mir Bauchweh, scannste das?
Der Typ ist besessen davon, arkane Objekte zu beschaffen und zu studieren,
bevor die Draco Foundation sie in die Finger bekommt. Der steht in so einem
persönlichen Wettstreit mit denen.
Ich hab gehört, der hilft einer alten Freundin mit ihren persönlichen Problemen,
irgendwas von wegen Illuminates of the New Dawn.
Gerüchten zufolge ist seine Freundin kein 08/15-Metamensch; irgendwas ist komisch
an ihr.

ATLANTEAN FOUNDATION
Passende Connections: Alle Arkanen, Laurent Nazaire, Schieber

Schwellenwert Suchzeitraum Information

0 0
1 1 Minute
2 5 Minuten
3 30 Minuten
4 2 Stunden
5 –
Die helfen denen, die durch die Flut vertrieben wurden, wenn ich mich recht
erinnere.
Die Atlantean Foundation ist auf der Suche nach arkanen Artefakten und arkan-
em Wissen. Viel weiß man nicht über die.
Sie konkurrieren mit der Draco Foundation, einer rivalisierenden Organisation.
Sie haben einen Zwerg in Seattle, Laurent Nazaire. Er ist der lokale Chef. Der
würde alles tun, um der Draco Foundation einen Schritt voraus zu bleiben.
Die haben den Illuminates of the New Dawn wegen einiger Artefaktdiebstähle
ein Einsatzkommando auf den Hals gehetzt.
Nazaire verwendet seine beträchtlichen Ressourcen, um einer alten Freundin zu hel-
fen, die in Schwierigkeiten steckt.

30 BEINARBEIT >>
 >> SUCHEN <<

ILLUMINATES OF THE NEW DAWN (IOND)

Passende Connections: Alle Arkanen, Taliskrämer, Zauberer, Straßenschamanen

Schwellenwert Suchzeitraum Information

Ihre Teller werden den ganzen Raum in ihrem Glanz erstrahlen lassen! Überzeu-
0 0
gen Sie sich selbst von unserem neuen Dawn-Geschirrspülmittel.
Sicher, sicher. Die fahren total auf diese ganze „magokratischer Progressivis-
1 1 Minute mus“-Nummer ab – also im Grunde glauben sie, hermetische Magier seien al-
len anderen haushoch überlegen und sollten deshalb das Sagen haben.
Der lokale Zirkel des Äußeren Ordens wird von so einem Apparatschik der New
2 5 Minuten Century Party geleitet, Tyrone Girardi. Man sagt, er wandert mitunter auf dunk-
len Pfaden.
Hab gehört, ihr Kapitelhaus in Bellevue hat’s neulich bei einem fiesen Streit ziem-
3 30 Minuten
lich zerlegt. Klingt, als würden sich deren Anführer jetzt erst mal rarmachen.
Anscheinend haben sie sich die Gruppen zum Feind gemacht, die Teil des gan-
4 2 Stunden
zen Ansturms auf die Artefakte waren.
Man sagt, Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit sei auf Kriegsfuß mit denen und Lau-
5 –
rent würde sie dabei unterstützen.

UNSERE LIEBE FRAU DER BARMHERZIGKEIT/ELIZABETH NUNN

Passende Connections: Hausbesetzer (Gegend um Capitol Hill), Ladenbesitzer und Angestellte (Gegend um Capitol
Hill), Krankenhauspersonal (Group Health Central Hospital)

Schwellenwert Suchzeitraum Information

0 0 Steht ihr irgendwie auf diese Neo/Antik/Goth-Nummer oder so?
1 1 Minute Die hängt in der Gegend um Capitol Hill ab und ist ziemlich gruselig.
Die ganzen Hausbesetzer in der Gegend sind wohl richtige Fans von ihr, weil sie
2 5 Minuten
sie vor widerlichen Typen beschützt.
Dieser Schieber, Laurent Nazaire, hilft ihr wohl bei ihrem Rachefeldzug gegen
3 30 Minuten
die Illuminates of the New Dawn. Anscheinend sind die beiden alte Freunde.
Sie war mal ein Mitglied der IoND, bis sie ein Zerwürfnis mit ihrem lokalen Ka-
4 2 Stunden
pitelhaus hatte.
5 – Angeblich ist sie so ‘ne Art Vampir.

<< BEINARBEIT 31
>> SUCHEN <<

HAUPTDARSTELLER

LAURENT NAZAIRE
LAURENT NAZAIRE
Laurent Nazaire ist der Chef der Seattler Zweigstelle der
Atlantean Foundation. Er ist ein haitianischer Zwerg mit ei-
nem Québecer Akzent, aufgeschlossen, sachlich und an-
scheinend auch sehr ehrlich. Das macht viele in der Schat-
ten-Community nervös, weil sie es einfach nicht glauben.
Bisher konnte aber niemand irgendwelchen Dreck finden,
den er am Stecken hätte. Er war eine zentrale Figur bei der
Suche der Atlantean Foundation nach antiken magischen Ar-
tefakten und ist geradezu besessen von seiner Mission, sie
zu studieren und alles über sie in Erfahrung zu bringen. Lau-
rent weiß, dass die Draco Foundation die Artefakte vor der
Welt verschließen wird, wenn sie sie zuerst in die Finger be-
kommt. Also weiß er auch, dass er sie vor ihnen finden muss.

K G R S W L I C EDG ESS M
4 3 3 4 7 6 4 5 3 6 9
Initiative 7 + 1W6
Astrale Initiative 8 + 2W6
Zustandsmonitor 10/12
Limits Körperlich 5, Geistig 8, Sozial 8
Panzerung 12
Akrobatik 6, Antimagie 10, Binden 19, Computer 10,
Aktions- Führung 14, Gebräuche (Konzern) 14 (16), Herbeiru-
fertigkeiten fen 19, Klingenwaffen 7, Pistolen 7, Ritualzauberei 19,
(Würfelpools) Spruchzauberei 19, Verbannen 18, Verhandlung 15,
Verzaubern-Fertigkeitsgruppe 13, Wahrnehmung 11
Wissens-
fertigkeiten
Arkana 10, Konzernpolitik 9, Magische Gruppen 9, ELIZABETH NUNN
Sicherheit (Magisch) 9 (11), Weine 8
(Würfelpools) Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit hat bereits ihr Haar
Sprachfertigkeiten verloren und die spitzen Zähne der Nosferatu bekom-
Englisch 9, Französisch M men. Ihre Haut ist blass, und ein leicht erdiger Geruch
(Würfelpools)
umgibt sie. Wenn sie beabsichtigt, das Krankenhaus zu
Initiatengrad 3 besuchen, trägt sie eine Schwesternuniform und wendet
Metamagie Abschirmung, Maskierung, Psychometrie Physische Maske an, um ihre Erscheinung zu verbergen.
Astrales Fenster, Betäubungsblitz, Flammenwerfer, Wenn sie die Straßen und Gassen durchkämmt, trägt
Gerät Analysieren, Heilen, Katalog, Magie Analysieren, sie einen langen Damenmantel und einen Damenhut.
Zauber Magie Entdecken (Erweitert), Manablitz, Mode, Panze- Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit war einst ein viel-
rung, Physische Maske, Sterilisieren, Trideo-Trugbild, versprechendes Nachwuchstalent der Illuminates of the
Verbesserte Unsichtbarkeit, Zauberfinger New Dawn. Sie war attraktiv und zielorientiert, hat sich
jedoch während eines Einsatzes für die Illuminates mit
Erdgeist (Kraftstufe 5, 3 Dienste), Luftgeist (Kraftstu-
Gebundene MMVV-Ia infiziert. Als die Mitglieder ihres Zirkels ihre
fe 6, 5 Dienste), Geist des Menschen (Kraftstufe 5, 4
Geister Infektion entdeckten, beschlossen sie, ein bisschen zu-
Dienste), Wassergeist (Kraftstufe 4, 4 Dienste)
sätzliches Geld zu verdienen und sie für das Kopfgeld
Kommlink [Gerätestufe 6], Kraftfokus [1 Meter langer auszuliefern. Sie entkam ihnen gerade so und versteck-
knorriger Mahagonistab mit einer großen Perle an te sich jahrelang vor ihnen, bis die jüngsten Ereignisse
der Spitze, Kraftstufe 3], 3 Zauberspeicher [Ansteck- sie wieder aus ihrem Versteck hervorgeholt haben. Ihre
Ausrüstung nadel in Form einer goldenen Echse (Kraftstufe 5), Krankheit hat ihr zu einer neuen Sicht auf das Leben ver-
Anstecknadel in Form einer silbernen Rose (Kraftstu- holfen, und sie glaubt, dass sie jenen, denen der Tod kurz
fe 4), Smaragd-Krawattennadel (Kraftstufe 4)], Zoé bevorsteht, zu einem friedlichen Übergang in das Nach-
Executive Suite [12] (Mantel, Hemd, Hose) leben verhilft.
Waffen keine

32 HAUPTDARSTELLER >>
 >> SUCHEN <<

K G R S W L I C EDG ESS M MAGISTRA TAMERA PLINICK

4 4 4 4 5 5 5 5 3 7 6 Magistra Tamera Plinick ist die Leiterin des in Seattle be-
Initiative 9 + 1W6 findlichen Kapitelhauses 12 des Zirkels des Äußeren Or-
Zustandsmonitor 10/11 dens. Sie erstattet Magus Tyrone Girardi Bericht und ist
wegen des kürzlich erfolgten Angriffs auf die Jagdhütte in
Körperlich 6, Geistig 7, Sozial 8 Auburn und das Kapitelhaus Bellevue besorgt. Als Girardi
Limits
(variiert je nach Essenz) sie anwies, so schnell wie möglich die Evakuierung ein-
Panzerung 12 zuleiten, verlor sie keine Zeit damit, die Mitglieder ihres
Antimagie 8, Binden 10, Führung 9, Gebräuche 9, Kapitelhauses in Bewegung zu setzen.
Aktions-
Herbeirufen 10, Ritualzauberei 12, Schleichen 7,
fertigkeiten
Spruchzauberei 12, Verbannen 10, Verhandlung 9, K G R S W L I C EDG ESS M
(Würfelpools)
Verkleiden 9, Waffenloser Kampf 8, Wahrnehmung 12 2 4(8) 3 2 5 4 6 5 4 6 6
Wissens-
Initiative 9 + 1W6
fertigkeiten Illuminates of the New Dawn 14
(Würfelpools) Astrale Initiative 12 + 2W6

Sprachfertigkeiten Zustandsmonitor 9/11

Englisch M
(Würfelpools) Limits Körperlich 3, Geistig 7, Sozial 7
Initiatengrad 1 Panzerung 8
Metamagie Maskierung Vorteile Bewegungstalent, Katzenhaft
Gefühle Beherrschen, Geistessonde, Leben Entde- Nachteile Fester Job, SIN-Mensch (national)
Zauber
cken, Manablitz, Physische Maske Akrobatik (Klettern) 13(15), Antimagie 9, Askennen
Greatcoat der Lady [12], Kommlink [Gerätestufe 4], 9, Binden (Wassergeister) 13 (15), Elektronik-Fer-
Ausrüstung
Schwesternkittel tigkeitsgruppe 8, Gebräuche 8, Heimlichkeit-Fer-
Aktions-
Beeinflussen, Essenzentzug*, Gesteigerte Sinne tigkeitsgruppe 15 (Schleichen 17), Herbeirufen
fertigkeiten
(Gehör, Infrarotsicht, Restlichtverstärkung), Grauen, (Wassergeister) 13 (15), Laufen 11, Nahkampf-Fer-
Kräfte (Würfelpools)
Immunität (Alter, Pathogene, Toxine), Infektion, Na- tigkeitsgruppe 12, Projektilwaffen 12, Schlosser 12,
türliche Waffe (Biss), Regeneration, Zwang Spruchzauberei (Illusionszauber) 13 (15), Spurenle-
sen 9, Wahrnehmung 9
Allergie (Sonnenlicht, Schwer), Essenzverlust (alle 6
Schwächen Wissens-
Monate), Nahrungsbedarf (metamenschliches Blut) Finanzen 7, Gute Küche 10, Konzernpolitik 8, Moder-
fertigkeiten
Biss [Waffenlos | Präz. 6 | Reichweite -1 | Schaden ne Literatur 9, Safehouses 10, Sicherheitssysteme 7
Waffen (Würfelpools)
5K | DK –]
Sprachfertigkeiten Englisch M
* Die maximale Essenz, die ein Nosferatu entziehen kann, ist gleich dem
Dreifachen seiner maximalen natürlichen Essenz. Initiatengrad 3
Metamagie Erweiterte Maskierung, Flexible Signatur, Maskierung
Entzünden, Gerät Analysieren, Geschicklichkeit
Steigern, Katalog, Leben Entdecken, Leiser Schritt,
Zauber
Levitieren, Massenverwirrung, Physische Maske,
Verbesserte Unsichtbarkeit
Erdgeist (Kraftstufe 5, optionale Kraft: Verwirrung, 4
Gebundene Dienste), Wassergeist (Kraftstufe 5, optionale Kraft:
Geister Unfall, 3 Dienste), Wassergeist (Kraftstufe 5, optio-
nale Kraft: Bindung, 3 Dienste)
Actioneer Geschäftskleidung [8], AR-Handschuhe,
Chamäleonanzug [9], Dietrich-Set, Elektronik-Werk-
zeugkiste, Glasschneider, Gussform für Abdruck-
handschuh 3, Kommlink [Hermes Ikon; Gerätestufe
5], Magnetkarten-Kopierer 5, Sichtgerät [Kapazität 4;
Ausrüstung
Bildverbindung, Blitzkompensation, Smartlink, Ultra-
schallsensor], Subvokales Mikrofon, Zauberspeicher
[Heilzauber, Kraftstufe 5; hält aktuell Geschicklich-
keit Steigern mit 4 Erfolgen aufrecht], Zauberspei-
cher [Illusionszauber, Kraftstufe 5]
Schwere Armbrust [Projektilwaffe | Präz. 5 | Schaden
ELIZABETH NUNN Waffen
10K | DK -3 | EM | RK – | 4 (m) | 8 Armbrustbolzen]

<< HAUPTDARSTELLER 33
SH A D O W R U N
AUFSPÜREN
DIE MISSION IM ÜBERBLICK
Laurent Nazaire und Elizabeth Nunn, auch bekannt als Un-
sere Liebe Frau der Barmherzigkeit, organisieren einen Ko-
joten, der die Runner nach Montreal bringt, wo sie den ak-
tuellen Aufenthaltsort von Magus Girardi von den Illumina-
tes of the New Dawn ausfindig machen sollen. Sie kennen
zwar den ungefähren Standort des Anwesens, nicht aber
SZENE 1: FETCHEZ LA VACHE
AUF EINEN BLICK
Nazaire und Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit treffen
sich mit den Runnern in Elizabeths Unterschlupf in Seattle,
um sie über die Details der Mission aufzuklären.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Falls die Runner die vorherige Mission Suchen abgeschlos-
sen haben:
Wie versprochen erhaltet ihr eine Kommlink-Nachricht
von Nazaire, der euch bittet, ihn am Hintereingang der
verlassenen Kirche in Capitol Hill zu treffen. Es fühlt sich
noch immer etwas merkwürdig an, eine Kirche aus Ge-
schäftsgründen zu betreten, speziell eine, die als Wohn-
ort umfunktioniert wurde, aber Elizabeth scheint sich gern
hier zu treffen.
Wieder betretet ihr die Krypta und seid erstaunt über
deren Sauberkeit. Elizabeth hat bessere Laune als bei eu-
rer letzten Begegnung und scheint voller Energie, die sie
aber zurückhält.
Falls die Runner die vorherige Mission Suchen nicht abge-
schlossen haben:
Ein weiterer Tag, noch immer keine Nuyen. Die Dämme-
rung bricht gerade herein, als euer Kommlink piept und
einen Anruf von eurem Schieber signalisiert. „Schon Plä-
ne für heute Abend? Hab ich auch nicht erwartet. Das ist
aber gut – das heißt, dass ihr Zeit für ein bisschen Arbeit
habt. Ich hab einen Mr. Johnson, der ein paar Jungs und
Mädchen für gut bezahlten Schabernack sucht. Treffen ist
in einer Stunde an der alten katholischen Kirche in Capitol
Hill.“
34 DIE MISSION IM ÜBERBLICK >>
die genaue Lage. Die Runner befinden sich nun in einer an-
deren Stadt und müssen sich auf der Straße und bei den
örtlichen Schiebern und Runnern umhören, um es zu fin-
den. Beinarbeit verschafft den Runnern schließlich Kontakt
zu Hellbent, dem lokalen Kopf der Hellsouls, der ihnen die
notwendigen Informationen geben kann … zu einem Preis.
HINTER DEN KULISSEN
Die Runner treffen Nazaire und Unsere Liebe Frau der
Barmherzigkeit in der verlassenen Kirche und besprechen
die nächsten Schritte zur Ergreifung des flüchtigen Girardi.
Unsere Liebe Frau ist unruhig und möchte endlich los-
legen. Sie ist frustriert, dass die vorigen Versuche, Girardi
aufzuspüren, fehlgeschlagen sind, wenngleich sie zumin-
dest bislang unbekannte Informationen ans Licht gebracht
haben.
Jetzt müssen die Runner jedenfalls nach Montreal und
sich dort auf den Straßen und in der Szene umhören, um
Girardis genauen Aufenthaltsort zu erfahren und ihn zu
fassen. Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit wird das
Team nicht begleiten, will allerdings über jegliche Fort-
schritte informiert werden. Es ist offensichtlich, dass sie
extrem gespannt auf neue Informationen ist – egal welche
–, aber momentan einen kühlen Kopf bewahrt. Eine erfolg-
reiche Probe auf Menschenkenntnis (3) (SR5, S. 153) verrät
den Runnern, dass sie Girardi tot sehen will, und verleiht
ihnen außerdem einen Würfelpoolmodifikator von +1 bei
einer Verhandlungsprobe, falls sie eine höhere Bezahlung
herausschlagen wollen.
Unsere Liebe Frau ist sich bewusst, dass der letzte Teil
der Mission eine Reise erfordert und gefährlicher ist, da-
her bietet sie den Runnern 8.000 Nuyen pro Person. Je-
der Nettoerfolg bei einer Vergleichenden Probe auf Ver-
handlung + Charisma [Sozial] erhöht den Betrag um 500
Nuyen, bis zu einem Maximum von 4 Nettoerfolgen (also
zusätzlichen 2.000 Nuyen pro Person).
Nazaire arrangiert die Reise nach Montreal mittels ei-
nes Kojoten. Bis auf große Drohnen oder Fahrzeuge kann
das Team jegliche Ausrüstung mitnehmen. Die Runner
sollen Nazaires Kontakt, einen Kojoten und Gelegenheits-
schmuggler namens Wild Willy, um 21:00 Uhr bei den Ko-
ordinaten treffen, die Nazaire ihnen gibt. Wenn die Runner
die Koordinaten überprüfen, zeigt ihnen die Kartensoft-
ware nichts als eine von Bäumen umgebene Wiese an.
DAUMENSCHRAUBEN
An dieser Stelle sind keine Daumenschrauben nötig.
KEINE PANIK
Es wird davon ausgegangen, dass sich die Runner aktuell
in Seattle aufhalten. Falls das nicht zutrifft, kann die Szene
auch virtuell abgehandelt werden. Unsere Liebe Frau der
Barmherzigkeit wird einem virtuellen Treffen nicht bei-
wohnen, lediglich Nazaire. Die Koordinaten für das Treffen
mit Wild Willy werden zu einem ähnlichen Schauplatz in
der Nähe der Runner verlegt.

SZENE 2: READY, SET, GO!

AUF EINEN BLICK auf der eine GMC Banshee steht. Wild Willy hilft ihnen da-
Nazaire verschafft den Runnern einen Kojoten, der sie bei, ihre Ausrüstung zu verstauen, und spricht nur, wenn
nach Montreal bringt, wo sich Girardi aktuell versteckt hält. man ihm konkrete Fragen stellt. Sofern die Fragen nichts
mit Fahrzeugen zu tun haben, sind die Antworten unver-
ständlich oder Unsinn.
SAG’S IHNEN INS GESICHT Sobald alles an Bord ist, hebt Willy ab in Richtung Mon-
Die Koordinaten führen euch zum Ausgangspunkt einer treal, ungefähr um 22:00 Uhr lokaler Zeit.
Wanderroute an der nördlichen Grenze von Seattle, genau
genommen in Everett. Ihr schnappt euch eure Ausrüstung
und macht euch auf den Weg in den bereits dunklen Wald, DAUMENSCHRAUBEN
während sich ein leichter Nebel über die Landschaft legt. Es ist Nacht in den Wäldern, und auf der Suche nach Beute
Nach einem kurzen Marsch öffnet sich der Wald in eine streift ein Rudel Höllenhunde an der Grenze entlang. Die
Lichtung, an deren einem Rand ein großer, dunkler Umriss Runner sehen ziemlich lecker aus, als sie ihr Gepäck in die
sichtbar ist, als wäre er nahe der Bäume versteckt. Eine gro- Banshee laden.
ße, breite Gestalt löst sich aus dem dunklen Umriss heraus
und nickt in eure Richtung. Bei näherer Betrachtung stellt sie HÖLLENHUNDE (6)
sich als Ork heraus. Sein Haar hat wohl noch nie eine Bürste
gesehen, das Hemd scheint im Dunkeln zugeknöpft worden K G R S W L I C EDG ESS M
zu sein, die Hosen sehen aus, als wären sie auf links angezo- 6 4 5 6 4 2 4 3 3 6 5
gen, ein Fuß steckt in einem Kampfstiefel und der andere in
Initiative 9 + 3W6
einem Sneaker. Das muss dann wohl Wild Willy sein.
Bewegung 8/24/+4
Zustandsmonitor 11/10
HINTER DEN KULISSEN
Limits Körperlich 8, Geistig 4, Sozial 6
Nazaires Kojote ist ein Mitglied der Cascade Orks namens
Wild Willy. Willy macht seit Jahren Runs an der NAN/Ever- Panzerung 2
ett-Grenze und kennt jeden Kilometer wie seine Westen- Fertigkeiten
Einschüchtern 6, Exotische Fernkampfwaffe 8, Lau-
tasche. Er fliegt eine GMC Banshee und ist bereit zum Auf- fen 10, Schleichen 9, Spurenlesen 9, Waffenloser
(Würfelpools)
bruch, wenn die Runner ankommen. Kampf 7, Wahrnehmung 7
Die Runner folgen den Koordinaten, bis sie den Start- Dualwesen, Elementarer Angriff (Feuer), Gesteigerte
punkt einer Wanderroute erreichen. Dem GPS zufolge Sinne (Gehör, Restlichtverstärkung, Geruch), Grau-
Kräfte
befindet sich der Treffpunkt 100 Meter weiter im Wald. en, Immunität gegen Feuer, Natürliche Waffe (Biss:
Inmitten des Waldes entdecken die Runner eine Lichtung, Schaden 7K, DK -1), Panzer 2

<< SZENE 2: READY, SET, GO! 35

>> AUFSPÜREN <<
KEINE PANIK
Möglicherweise könnten die Runner Schwierigkeiten mit
den Höllenhunden bekommen, wenn diese durch die
Daumenschrauben auftauchen. Wild Willy kann dann eine
abgesägte Schrotflinte ziehen und ein paar Höllenhunde
erschießen.
SZENE 3: BIENVENUE À MONTREAL
AUF EINEN BLICK
Obwohl die Runner wissen, in welcher Stadt sich das ge-
suchte Anwesen befindet, kennen sie dessen exakte Posi-
tion nicht. Die Runner sind nun in einer fremden Stadt und
müssen sich auf der Straße und bei den örtlichen Schie-
bern und Runnern umhören, um es zu finden.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Ah, Montreal. Na ja, jedenfalls eine verlassene Landebahn
außerhalb von Montreal. Bis auf die Lichter der Stadt in
der Ferne gibt es nicht viel zu sehen. Wenn das hier eine
Besichtigungstour wäre, würdet ihr euer Geld zurückver-
langen. Aber da ihr euch illegal nach Quebec schmuggelt,
bedeutet der Mangel an Sehenswertem um euch herum
auch, dass ihr nicht gesehen werdet. Vermutlich.
HINTER DEN KULISSEN
Der fünfstündige Flug von Everett nach Montreal verlief
reibungslos, sodass ihr um etwa 0600 ankommt. Wild Wil-
ly bringt die Banshee auf einer halbverwaisten Landebahn
runter, die anscheinend von Schmugglern frequentiert
wird. Nazaire hat auch den Bodentransport über Wild Wil-
ly organisiert.
Die Runner müssen herausfinden, wo genau sich das
IoND-Anwesen befindet, und haben praktisch keine An-
haltspunkte. Willy deutet auf einen unscheinbaren Ren-
ault-Fiat Eurovan, der seine besten Tage hinter sich hat,
und grunzt etwas davon, dass die Adresse für einen siche-
ren Unterschlupf schon in den Autopiloten programmiert
wurde. „Sicher“ ist dabei ein relativer Begriff, da sich das
Haus in West Island befindet, einem der verwahrlosteren
Viertel von Montreal.
DAUMENSCHRAUBEN
Die Draco Foundation hat gehört, dass die Illuminates of
the New Dawn viele ihrer Unterschlupfe evakuiert haben,
und glaubt, dass die Runner einige Artefakte nach Mon-
treal bringen. Dummerweise hat das Draco-Team falsche
Informationen erhalten und attackiert die Runner, weil sie
sie fälschlicherweise für Illuminaten hält.
36 SZENE 3: BIENVENUE À MONTREAL >>
Falls die Runner versuchen, die Banshee zu entführen,
kann sich die Diebstahlsicherung darum kümmern. Das
Fahrzeug hat ein biometrisches Schloss an der Zündung,
das alle 15 Sekunden einen elektrischen Impuls (8G(e)
Schaden) durch die Mannschaftskabine schickt, bis es
durch einen manuell in die Sensorsteuertafel eingegebe-
nen Zahlencode deaktiviert wird.
KEINE PANIK
Im schlimmsten Fall könnten die Runner irgendwas Dum-
mes tun, wie zum Beispiel Willy anzugreifen oder sein
Fahrzeug zu stehlen. In diesem unglücklichen Fall ist die
Banshee mit einem biometrischen Schloss an der Zün-
dung versehen, das Diebstahl verhindert, und La Gendar-
merie wird auftauchen und die Runner verhaften (wenn
sie nicht klugerweise im Eurovan entkommen), wenn sie
das Schloss zu hacken versuchen. Verwenden Sie die Wer-
te der Schläger der Draco Foundation für die Gendarme-
rie-Polizisten.
Ein anderes Problem könnte sich ergeben, wenn die
Runner ihren Transport und ihre Unterkunft in Montreal
selbst organisieren möchten. Sofern nicht einer der Run-
ner dort heimisch ist, erhalten ihre Connections einen
Würfelpoolmodifikator von -2 auf alle Beinarbeit-Proben,
da es um ein Gebiet geht, mit dem sie nicht vertraut sind.
Laurent ist die Ausnahme, wird sie aber darauf hinweisen,
dass er bereits Arrangements für sie getroffen hat. Wenn
die Runner damit nicht zufrieden sind, wird er sehr gern
jemand anderen einstellen, der sich damit anfinden kann.
SCHLÄGER DER
DRACO FOUNDATION (4)
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 4
K G R S W L I C ESS
4 4 4(5) 3 3 3 4 3 4
Initiative 8(9) + 2W6
Zustandsmonitor 10
Limits Körperlich 5, Geistig 5, Sozial 5
Panzerung 14
Fertigkeiten Akrobatik 9, Klingenwaffen 8, Schnellfeuerwaffen
(Würfelpools) 9, Waffenloser Kampf 8, Wahrnehmung 7
Bodytech Reflexbooster 1
AR-Handschuhe, Kommlink [Gerätestufe 3], Kon-
taktlinsen [Kapazität 3; Bildverbindung, Blitzkom-
Ausrüstung
pensation, Smartlink], Panzerjacke mit Helm [14],
Subvokales Mikrofon
Ingram Smartgun X [MP | Präz. 4(6) | Schaden 8K
| DK – | SM/AM | RK 2(3) | 32(s) | Ausziehbare
Schulterstütze, Gasventilsystem 2, Schall-
Waffen dämpfer, Smartgunsystem, 3 Ersatzstreifen
Standardmunition]
Schwert [Klingenwaffe | Präz. 6 | Reichweite 1 |
Schaden 6K | DK -2]
 >> AUFSPÜREN <<

ADEPTEN DER Attributsschub (Geschicklichkeit) 1 (aktiv, 2 Erfolge),

Gesteigerte Reflexe 2, Kampfsinn 2, Todeskralle, Ver-
DRACO FOUNDATION (4) Adeptenkräfte
besserte Fertigkeit (Klingenwaffen) 1, Verbesserte
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 5 Fertigkeit (Pistolen) 2
K G R S W L I C EDG ESS M AR-Handschuhe, gefälschte SIN 4, Kommlink [Ge-
5 5(7) 6(8) 5 4 4 4 3 6 6 6 rätestufe 3], Kontaktlinsen [Kapazität 2; Bildverbin-
Ausrüstung
dung, Smartlink], Panzerjacke mit Helm [14], Schnell-
Initiative 10(12) + 3W6
ziehholster
Zustandsmonitor 11
2 Colt Government [Schwere Pistole | Präz. 6(8) |
Limits Körperlich 7(8), Geistig 6, Sozial 6 Schaden 9K | DK -2 | HM | RK – | 14(s) | Smartgun-
Panzerung 14 system, Explosivmunition]
Schwert [Klingenwaffe | Präz. 6 | Reichweite 1 |
Vorteile Beidhändigkeit
Waffen Schaden 8K | DK -2]
Athletik-Fertigkeitsgruppe 10, Bodenfahrzeuge (Au- Waffenlos [Präz. 8 | Reichweite – | Schaden 5K | DK
Fertigkeiten tos) 15 (17), Feuerwaffen-Fertigkeitsgruppe 14 (Pisto- –]
(Würfelpools) len 16), Gebräuche (Straße) 7 (9), Klingenwaffen 13, Kampfmesser [Klingenwaffe | Präz. 6 | Reichweite – |
Waffenloser Kampf 13, Wahrnehmung (Sicht) 12 (14) Schaden 7K | DK –3]

SZENE 4: ICH HOFFE,

IHR HABT MEINEN NAMEN ERRATEN
AUF EINEN BLICK
Der Unterschlupf, den Nazaire für die Runner organisiert
hat, befindet sich in einer der schlimmsten Gegenden von
Montreal, in West Island. Hier werden sie Hellbent (sie-
he Hauptdarsteller, S. 50) treffen, den lokalen Anführer der
Hellsouls, der ihnen die Informationen besorgt, die sie be-
nötigen – zu einem Preis.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Die Koordinaten, die ihr von Wild Willy bekommen habt,
führen euch in eine heruntergekommene Gegend, die als
West Island bekannt ist. Abgesehen von ein paar AROs auf
Französisch ist es so, als hättet ihr Seattle nie verlassen.
Die Gegend sieht fast genauso aus wie die Puyallup Bar-
rens, nur noch trostloser.
HINTER DEN KULISSEN
West Island ist mit Abstand die schlimmste Gegend in
ganz Montreal. Gangs, Gabrielshunde, Infizierte, Schat-
tenhunde, sogar Incubi durchstreifen die Gegend. Hier
lauert überall Gefahr, und das Team muss einen Weg fin-
den, an die nötigen Informationen zu kommen, ohne ge-
fressen zu werden.
West Island hat aufgrund der maroden Infrastruktur
und des Mangels an lokalem Matrixsupport einen Rau-
schenwert von 2. Es gibt keine Hintergrundstrahlung,
aber der Astralraum hat eine Grundstimmung der Ver-
zweiflung.
Der Unterschlupf ist eine billige Absteige über einer
ziemlich üblen Bar. Die Bar ist kein offizielles Clubhaus ei-
ner bestimmten Gang, allerdings trinken hier genügend
Mitglieder der Hellsouls, dass ihre Gangfarben die einzig
erkennbaren sind. Die restliche Klientel setzt sich aus An-
wohnern, ein paar Prostituierten und zwei Collegestuden-
ten zusammen, die etwas ängstlich aussehen und ganz of-
fensichtlich in die falsche Bar gelaufen sind, aber zu stolz
sind, um wieder zu gehen.
Die Runner müssen sich mit Hellbent treffen, dem lo-
kalen Anführer der Hellsouls. Die Hellsouls mögen keine
Fremden auf ihrem Gebiet, solange diese Fremden nicht
nützlich sind. In diesem Fall betrachtet Hellbent die Runner
als nützlich und entbehrlich. Es hängen ein paar Dutzend
Hellsouls im Clubhaus herum, bereit für ein bisschen Acti-
on, aber sie greifen nicht an, solange keine direkte Bedro-
hung erkennbar ist.
Die Beinarbeit, um Hellbent zu finden, kann mit einer
Ausgedehnten Probe auf Gebräuche + Charisma [Sozial]
(8, 30 Minuten) erledigt werden, wobei eine Teamwork-
probe abgelegt werden kann. Wenn der Unterhändler der
Gruppe sich hervortut und besonders gutes Rollenspiel
hinlegt, können Sie ihm ruhig den Namen verraten. Wenn
die Verhandlungen auf Französisch geführt werden, senkt
das den Schwellenwert um 1 für jeden Französisch spre-
chenden Charakter, der sich beteiligt, maximal aber auf 3.
Eine andere Möglichkeit der Vorstellung wäre, die Hell-
souls erfolgreich in einer Kneipenschlägerei oder einem
Einzelkampf zu besiegen. Einen von ihnen tatsächlich zu
töten, erschwert die Verhandlungen mit Hellbent für den
Rest der Mission (Würfelpoolmodifikator von -2), aber es
gibt keine Strafe dafür, die Adresse ihres Clubhauses oder
eine Vorstellung bei Hellbent aus ihnen rauszuprügeln. Die
Anzahl der Ganger, die im Club einen heben, entspricht
der Anzahl der Runner.
Hellbent weiß von dem Anwesen der Illuminaten und
will sie dort weghaben. Leider sind alle bisherigen Versu-
che fehlgeschlagen, die aktuellen Bewohner zu vertreiben.
Daher ist er mehr als gewillt, den Runnern den Standort zu
verraten, aber nicht, ohne dabei noch etwas für sich her-
auszuschlagen.

<< SZENE 4: ICH HOFFE, IHR HABT MEINEN NAMEN ERRATEN 37

>> AUFSPÜREN <<

DAUMENSCHRAUBEN
Es gibt hier mehrere Möglichkeiten. Ein Patzer bei irgend-
einer Probe auf Gebräuche kann zum Angriff eines Gang-
mitglieds führen, das die Ehre seines Clubs verteidigen
will. Ein Groupie der Gang könnte betrunken in einen der
Runner stolpern, ihren Drink über ihn kippen und ihr eben-
so betrunkener Freund könnte dann herbeieilen, um sie zu
verteidigen. Zusätzliche Gangmitglieder könnten auf der
Suche nach einem Drink in die Bar kommen und sich mit in
die Schlägerei stürzen. La Gendarmerie könnte eine Raz-
zia in der Bar durchführen.
KEINE PANIK
Wenn die Runner das Clubhaus alleine nicht finden, könn-
te ein Barkeeper mit einem blauen Auge und einer aufge-
platzten Lippe (die er sich von einem betrunkenen Hell-
souls-Mitglied eingehandelt hat) dem am wenigsten offen-
sichtlich bewaffneten Runner die Location diskret stecken.
DIE HELLSOULS
Die Hellsouls sind noch immer der größte und einflussreichste
Motorradclub in Montreal. Sie haben sich von einem echten
Motorradclub mit lokalem Einfluss zu einer Größe des organi-
sierten Verbrechens gewandelt, die die Stadt kontrolliert. Die
Worte „Gang“ und „Club“ sind beliebig austauschbar, wenn
man ihre Organisation beschreibt. Sie akzeptieren Mitglieder
jeden Metatyps und jeder Ethnie, französisch- wie englisch-
sprachig. Die Dezimierung der Mafia zur Jahrhundertwende
geht größtenteils auf ihr Konto. Seitdem befinden sie sich im
Krieg mit anderen möglichen Usurpatoren und brachten in blu-
tigen Auseinandersetzungen einen Club nach dem anderen zu
Fall, der versucht hat, sie zu entthronen. In Montreal geschieht
nichts ohne die Erlaubnis der Hellsouls. Sie befinden sich an
der Spitze einer Feudalpyramide kleinerer Clubs und Straßen-
gangs, die allesamt Drogen, Chips und Waffen vertreiben und
gleichzeitig Prostitution und Erpresserringe kontrollieren.

HELLSOUL-GANGER, ORK
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 4 HELLSOUL-GANGER, MENSCH
K G R S W L I C ESS PROFESSIONALITÄTSSTUFE 4
6(+1) 6(8) 6(7) 6(8) 4 2 2 2 3,7 K G R S W L I C ESS
Initiative 8(9) + 1W6 4 5 5 4 3 2 4 2 6
Zustandsmonitor 11 Initiative 9 + 1W6
Limits Körperlich 8(10), Geistig 4, Sozial 4 Zustandsmonitor 10
Panzerung 12 Limits Körperlich 6, Geistig 4, Sozial 5
Vorteile Zähigkeit Panzerung 12
Fertigkeiten Akrobatik 12, Laufen 9, Nahkampf-Fertigkeitsgrup- Athletik-Fertigkeitsgruppe 16, Nahkampf-Fertig-
(Würfelpools) pe 12, Schnellfeuerwaffen 11, Wahrnehmung 6 Fertigkeiten
keitsgruppe 8, Schnellfeuerwaffen 7, Wahrneh-
(Würfelpools)
Bodytech Kunstmuskeln 2, Reaktionsverbesserung 1 mung 6
Kommlink [Gerätestufe 2], Kontaktlinsen [Kapazi- Kommlink [Gerätestufe 2], Kontaktlinsen [Kapazi-
Ausrüstung Ausrüstung
tät 2; Smartlink], Lederjacke mit Clubfarben [12] tät 2; Smartlink], Lederjacke mit Clubfarben [12]
Fianchetti Military 100 [Automatikpistole | Präz. Fianchetti Military 100 [Automatikpistole | Präz.
5(7) | Schaden 6K | DK -4 | HM/SM/AM | RK – 5(7) | Schaden 6K | DK -4 | HM/SM/AM | RK – |
|20(s) | Smartgunsystem, APDS-Munition] 20(s) | Smartgunsystem, APDS-Munition]
Waffen Messer [Klingenwaffe | Präz. 5 | Reichweite – | Waffen Messer [Klingenwaffe | Präz. 5 | Reichweite – |
Schaden 9K | DK -1] Schaden 5K | DK -1]
Schlagring [Waffenlos | Präz. 10 | Reichweite – | Schlagring [Waffenlos | Präz. 6 | Reichweite – |
Schaden 9K | DK –] Schaden 5K | DK –]

SZENE 5:
REGELN PASSIEREN NUR ANDEREN LEUTEN

AUF EINEN BLICK SAG’S IHNEN INS GESICHT

Nachdem die Runner die Hellsouls ausfindig gemacht ha-
ben, verhandeln sie mit ihrem Anführer bezüglich der Ad-
resse des Gebäudekomplexes der Illuminaten.
Das Haus der Hellsouls ist genauso heruntergekommen
wie jedes andere Gebäude in West Island, aber die Graf-
fiti machen es zumindest zu einem der farbenfrohesten
– jedenfalls, wenn man auf Szenen von Teufeln und Ver-
dammnis steht. Die spürbare Aura der Gefahr verhindert,
dass die trickfilmhaften Bilder auch nur im Ansatz witzig
wirken. Die drei Typen, die vor dem Eingang herumlun-

38 SZENE 5: REGELN PASSIEREN NUR ANDEREN LEUTEN >>

 >> AUFSPÜREN <<

gern und sich keine Mühe geben, die schweren Pistolen an

ihren Hüften oder in ihren Schulterholstern zu verbergen,
tragen zusätzlich zum Ambiente bei. Der selbstgefällige
und souveräne Ausdruck, den sie trotz der Tatsache tra-
gen, dass sie euch sowohl zahlenmäßig als auch von der
Feuerkraft her unterlegen sind, macht offensichtlich, dass
drinnen noch ein Haufen ihrer Freunde warten.
Als ihr eintretet, seht ihr einen Troll mit Hörnern im Teu-
felsstil und roter Haut. Er ist mit einem Bogen im Flam-
mendesign bewaffnet und trägt eine ballistische Maske in
Form eines Teufelsgesichtes. Er tritt zur Seite und gibt so
den Blick auf einen chaotischen Raum frei. Am anderen
Ende lümmelt Hellbent auf einem Sofa herum. Im Raum
befinden sich vereinzelte Gangmitglieder in Unterhaltun-
gen, beim Reinigen von Waffen und Sortieren von Drogen.
Sie beäugen euch misstrauisch.

HINTER DEN KULISSEN

Hellbent will die Illuminaten aus dem Anwesen raus ha-
ben, aber er ist als Anführer gut genug, um nicht seine ei-
genen Mitglieder dafür zu verheizen, und clever genug,
zwei Fliegen mit einer Klappe zu schlagen. Er wird den
Runnern anbieten, ihnen die Adresse des Anwesens zu
geben, wenn sie im Gegenzug eine Ladung SimSinn-Chips
sabotieren, die laut seinen Quellen in zwei Tagen aus einer
Lagerhalle verschickt werden soll. Die Lagerhalle befindet
sich in einem Gebiet, auf das die Hellsouls noch keinen
Anspruch erheben. Das würden sie nun aber gern ändern.
Hellbent ist allerdings clever und weiß, dass die Zerstö-
rung der Lagerhalle nur das potenzielle Einkommen des
Gebietes reduzieren würde. Mit einer Sabotage der Chips
hingegen kann er, wenn er das Gebiet kontrolliert, Schutz-
geld verlangen, um zu verhindern, dass solch hinterhältige
Taten noch einmal geschehen.
Es ist keine Probe auf Verhandlung notwendig, um diese
Abmachung mit Hellbent zu treffen, aber er wird sich von
den Runnern nicht einfach einschüchtern lassen, ihnen die
Adresse so zu geben. Er erhält einen Würfelpoolmodifika-
tor von +3, um Einschüchterungen zu widerstehen, da er
den Großteil des Tages damit verbracht hat, sein Rückgrat
zu stählen. Seine Leute werden ohne seine Zustimmung
keinen Kampf beginnen, aber sie werden sich auch nicht
überrumpeln lassen. Wenn die Dinge aus dem Ruder lau-
fen, wird Hellbent den Runnern noch eine letzte Chance
geben, die Weisheit ihrer Handlungen zu überdenken, und
darauf hinweisen, dass sie ihn brauchen. Er wird sie auch
daran erinnern, dass sie hoffnungslos unterlegen und weit,
weit weg von ihrem Zuhause sind.
Wenn die Runner den Job annehmen, erzählt er ihnen,
dass die Chips eine Lieferung von irgendeinem irrelevan-
ten kleinen Konzern aus einem Kaff in der Nähe des Er-
iesees sind. Die Liefernummer ist Yukon … irgendwas. Er
hat die tatsächliche Nummer nicht, aber er weiß, dass sie
sich irgendwie auf den Ausgangspunkt bezieht. Wenn die
Runner sich benehmen, wird ihnen Hellbent zusätzliche
Bezahlung anbieten, wenn sie so viele Chips wie möglich
modifizieren. Er wird kein zusätzliches Geld lockermachen,
wenn sie eines oder mehrere Mitglieder seiner Gang ge-
tötet oder Streit mit ihm gesucht haben.
Hellbent gibt den Runnern eine kleine, schwarze Box
und erklärt ihnen, dass sie jedes Magazin mit Chips in
die Box schieben und den unbeschrifteten Knopf an der

<< SZENE 5: REGELN PASSIEREN NUR ANDEREN LEUTEN 39

>> AUFSPÜREN <<

Seite drücken müssen, um die Chips zu löschen und neu HELLBOUND, TROLL,
zu beschreiben. Das Ganze dauert etwa zwölf Sekun-
den. Jedes Magazin fasst 100 Chips. In einer Kiste be-
VOLLSTRECKER DER HELLSOULS
finden sich 50 Magazine, es sollte also zehn Minuten K G R S W L I C EDG ESS
dauern, um eine ganze Kiste zu löschen. Insgesamt gibt
es sechs Kisten, und Hellbent wird ihnen für jede Kiste, 10(+3) 4 3(5) 7 3 2 3 2 1 2,3
die sie vollständig neu beschreiben, 500 Nuyen zusätz- Initiative 6(8) + 3W6
lich zahlen. Zustandsmonitor 13
Limits Körperlich 9(10), Geistig 4, Sozial 4
DAUMENSCHRAUBEN Panzerung 18
Eine hungrige Meute Ghule überfällt die Operationsbasis Vorteile Hohe Schmerztoleranz 2, Zähigkeit
der Hellsouls und geht wahllos auf alle los, die sich darin
Nachteile Allergie (Meeresfrüchte, Mittel)
befinden. Pro Spieler sowie pro zwei Gangmitglieder gibt
es einen Ghul; die zwei Ganger vor dem Gebäude sind be- Fertigkeiten Klingenwaffen 10, Pistolen 7, Projektilwaffen 9,
reits tot. (Würfelpools) Laufen 8, Waffenloser Kampf 8
Aluminium-Kompositknochen, Cyberaugen [Stufe
GHULE 2; Blitzkompensation, Infrarotsicht, Restlichtver-
Bodytech stärkung, Smartlink], Dermalpanzerung 2, Talent-
K G R S W L I C EDG ESS M buchse 3, Talentleitungen 3; Synapsenbeschleu-
niger 2
7 3 5 6 5 2 4 1 3 5 1
Aktionssofts [Stufe 3; Schleichen, Survival, Wurf-
Initiative 9 + 1W6
waffen], Ballistische Maske [+2] [mit Troden], ge-
Zustandsmonitor 12 fälschte SIN 4, Kommlink [Gerätestufe 6; Sim-Mo-
Ausrüstung
Limits Körperlich 8, Geistig 5, Sozial 4 dul], Linguasoft 3 [Englisch], Panzerjacke [12]
[Elektrische Isolierung 3, Feuerresistenz 3], Subvo-
Panzerung 1
kales Mikrofon
Fertigkeiten Askennen 8, Laufen 9, Schleichen 9, Waffenloser
Bogen (Stufe 7) [Projektilwaffe | Präz. 6 | Schaden
(Würfelpools) Kampf 9, Wahrnehmung 9
10K | DK -2 | 40 Pfeile (Stufe 7) mit Widerhaken-
Dualwesen, Gesteigerte Sinne (Gehör, Geruch), Na- spitze]
Kräfte
türliche Waffe (Krallen: Schaden 7K, DK -1), Panzer 1 Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7) |
Allergie (Sonnenlicht, Mittel), Nahrungsbedarf (me- Schaden 8K | DK -1 | HM | RK – | 15(s) | Smart-
Schwächen
tamenschliches Fleisch), Reduzierte Sinne (Blind) gunsystem, APDS-Munition, Explosiv-Munition,
Waffen 3 Ersatzstreifen]
Kampfaxt [Klingenwaffe | Präz. 4 | Reichweite 2 |
HELLSOUL-GANGER (24) Schaden 12K | DK -4]
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 2 3 Splittergranaten [Granate | Schaden 18K(f) | DK
+5 | Sprengwirkung -1/m]
K G R S W L I C ESS
3 IR-Rauchgranaten [Granate | Schaden – | DK – |
4(+1) 4 3 4 3 2 3 3 6 Sprengwirkung 10 m Radius]
Initiative 6 + 1W6
Zustandsmonitor 10 KEINE PANIK
Limits Körperlich 5, Geistig 4, Sozial 5 So richtig schiefgehen kann hier nur eines – wenn sich die
Panzerung 9 Runner übernehmen, entweder durch das Provozieren der
Vorteile Zähigkeit
Hellsouls oder durch den Daumenschrauben-Abschnitt.
Wenn die Ghule durch die Daumenschrauben auftauchen,
Einschüchtern 7, Gebräuche (Straße) 6(8), Klin- werden die Hellsouls natürlich zusammen mit den Run-
Fertigkeiten
genwaffen 8, Knüppel 7, Pistolen 9, Waffenloser nern kämpfen. Ihre Priorität wird jedoch sein, ihren Anfüh-
(Würfelpools)
Kampf 8 rer zu schützen. Die Ghule sollten sich nach der zweiten
1 Dosis Cram [REA +1, INI +1W6], 1 Dosis Jazz vollständigen Kampfrunde vertreiben lassen, falls bis da-
Ausrüstung [REA +1, K. Limit +1, INI +2W6], Kommlink [Meta hin welche überleben.
Link; Gerätestufe 1], Panzerweste [9] Wenn die Runner beschließen, sich trotz aller War-
Browning Ultra-Power [Schwere Pistole | Präz.
nungen und der Tatsache, dass sie die Illuminaten nicht
5(6) | Schaden 8K | DK -1 | HM | RK – | 10(s) |
ohne deren Unterstützung finden können, mit den Hell-
Waffen Lasermarkierer]
souls anzulegen, dann kann der Spielleiter sie ihrem
Messer [Klingenwaffe | Präz. 5 | Reichweite – |
Schicksal überlassen. Alle Überlebenden, die nicht klug
Schaden 5K | DK -1]
genug sind, die Flucht zu ergreifen, werden an einer
passenden Stelle abgeliefert: auf den Stufen der örtli-

40 SZENE 5: REGELN PASSIEREN NUR ANDEREN LEUTEN >>


chen Wache von La Gendarmerie, vor der Tür ihres Un-
terschlupfs, in Nazaires Hotelzimmer usw. Sie behalten
ihre Waffen, aber keine Munition, die nicht in einem
speziellen versteckten Fach verborgen ist, und sie haben
ein neues Tattoo einer flammenden Heugabel auf einer
Gesichtsseite.
Wenn sie einen Kampf provozieren und danach das
Weite suchen, können sie sich mit einer entsprechen-
SZENE 6: HALT, KINDER,
WAS IST DAS FÜR EIN GERÄUSCH?
AUF EINEN BLICK
Die Runner erhalten die Möglichkeit, die Lagerhalle aus-
zukundschaften.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Die Lagerhalle befindet sich an der Rue St. Maurice und
weit genug vom Sankt-Lorenz-Strom entfernt, dass nur
jemand mit verbessertem Geruchssinn den Gestank noch
wahrnehmen würde. Die Logos an der Seite des Gebäu-
des und der Kräne verraten, dass die Anlage der François
<< SZENE 6: HALT, KINDER, WAS IST DAS FÜR EIN GERÄUSCH?
>> AUFSPÜREN <<
den Entschädigung und Entschuldigung wieder Hellbents
Gnade erkaufen und die Mission fortführen. Andernfalls
wird ihnen kein Ausmaß an Beinarbeit die Information be-
schaffen, weil keiner mutig oder dumm genug ist, sich mit
den Hellsouls anzulegen, indem er mit den Runnern redet.
Nazaire ist gewillt, ihnen die Reise nach Hause zu organi-
sieren, wird sie aber ohne die Adresse des Gebäudekom-
plexes nicht bezahlen.
Sea Freight gehört. Dieses Stadtgebiet ist schon älter, was
sich an den engen Straßen und mehreren Schichten Farbe
an jedem Gebäude erkennen lässt. Pflastersteine schauen
an den Stellen zwischen dem Asphalt hervor, an denen die
Zeit nicht spurlos vorbeigegangen ist. Von außen besteht
der Lagerhauskomplex aus zwei einstöckigen Industriege-
bäuden, die von einem Maschendrahtzaun umgeben sind.
Zwei Kräne stehen bereit, um Frachtcontainer zu und von
den Schiffen an den Docks zu transportieren. Die Container
stehen über das Dock verteilt einzeln und in Stapeln von bis
zu drei Containern. Es wird Zeit, die kleine, wertvolle Nadel
in einem gut geschützten Heuhaufen zu finden.
41
>> AUFSPÜREN <<

schiebt, eine Trainingseinheit zu Polkamusik mit drei klei-

HINTER DEN KULISSEN nen alten Damen, die von einem übertrieben gutgelaun-
Wenn die Runner das Gebäude tagsüber ausspähen, wer- ten, kleinen, alten Mann angeleitet werden, der extrem
den sie einen geschäftigen Industriekomplex sehen. In kurze Shorts und eine fluffige Wolke lockigen weißen
jedem Wachhäuschen sind zwei Wachen stationiert. Die Haars trägt.
Kräne werden per Fernsteuerung von Angestellten be-
dient, die in kleinen Häuschen am Fuße der Maschinen
sitzen. Ein halbes Dutzend Hafenarbeiter be- und entlädt
HOST DES LAGERHAUSES
in einer der zwei Lagerhallen Fracht von den Containern. STUFE ANGRIFF SCHLEICHER DATENV. FIREWALL
Der Standortmanager befindet sich in seinem Büro, und in
den zwei anderen Gebäuden arbeitet jeweils ein einzelner 8 9 8 10 11
Angestellter im jeweiligen Büro. IC-Programme Blaster, Teerbaby
Wenn die Runner das Gebäude nachts ausspähen, wer- Slave-Geräte Drei Frachtkräne [Gerätestufe 3]
den sie den Komplex praktisch verlassen vorfinden. Le-
diglich sechs Wachen – einer in jedem Wachhäuschen Spinnen –
und drei, die das Gelände abgehen – und ein gebundener Aussehen Industriell (Standard)
Luftgeist der Kraftstufe 6 sind vor Ort. Der Geist wird von
einer der Wachen kontrolliert. Es braucht etwa 15 Minu-
ten, um einen Patrouillengang abzuschließen. Den Rest MUNDANE WACHEN
der Zeit verbringen die patrouillierenden Wachen entwe- PROFESSIONALITÄTSSTUFE 3
der im Pausenraum oder im Gespräch mit den Wachen in
den Häuschen. K G R S W L I C ESS
Außerdem sind der Nachtmanager, drei Hafenarbeiter 4 4 4 3 3 2 3 3 6
und ein Drohnenrigger zugegen. Der Nachtmanager be- Initiative 7 + 1W6
findet sich im Büro an der Vorderseite des Gebäudes, die
anderen schlafen alle im Bereitschaftsraum. Zustandsmonitor 10
Die SimSinn-Chips befinden sich im Container YU8- Limits Körperlich 5, Geistig 4, Sozial 5
9832. An dessen Seite befindet sich ein größeres Logo Panzerung 12
von Yukon Shipping. Es gibt mehrere Möglichkeiten, den
Container ausfindig zu machen. Wenn die Runner den Vorteile Zähigkeit
Host der der Lagerhalle hacken, bringt ihnen eine erfolg- Fertigkeiten Gebräuche 6, Laufen 6, Pistolen 8, Schnellfeuer-
reiche Probe auf Computer + Intuition [Datenverarbeitung] (Würfelpools) waffen 7, Waffenloser Kampf 7, Wahrnehmung 7
(2) den Standort einer Palette, die von Cleveland, Ohio Kommlink [Gerätestufe 3], Panzerjacke [12] [Elek-
eingeschifft wurde. Eine passende Probe auf Geographie Ausrüstung
trische Isolierung 2]
+ Logik [Geistig] (1) oder eine Kartensoft verrät den Run-
nern, dass sich Cleveland am Eriesee befindet, sofern sie Colt Cobra TZ-120 [MP | Präz. 4(5) | Schaden 7K |
das nicht ohnehin schon wussten. DK – | HM/SM/AM | RK 2(3) | 32(s) | Ausklapp-
Eine Probe auf eine passende Wissensfertigkeit wie bare Schulterstütze, Gasventilsystem 2, Laser-
Geschichte, Trivialwissen oder Unnützes Wissen + Logik markierer]
[Geistig] (3) sorgt dafür, dass die Runner sich daran erin- Fichetti Security 600 [Leichte Pistole | Präz. 6(7)
Waffen
nern, dass in den frühen Tagen des Telefons die Telefon- | Schaden 7K | DK – | HM | RK (1) | 30(s) | Ab-
nummern mit Buchstaben statt Zahlen anfingen. In die- nehmbare Schulterstütze, Lasermarkierer]
sem Falle wäre YU „Yukon“. Betäubungsschlagstock [Knüppel | Präz. 4 |
Die Palette physisch zu lokalisieren erfordert eine Aus- Reichweite 1 | Schaden 9G(e) | DK -5 | 10 La-
gedehnte Probe auf Wahrnehmung + Intuition [Geistig] dungen]
(42, 5 Minuten). Eine erfolgreiche Probe auf Edge + In-
tuition [Geistig] (3) eines einzelnen Spielers halbiert den
ERWACHTE WACHE
Schwellenwert, da sie beim ersten Versuch das korrekte
Gebäude gewählt haben. Wenn sich das Team aufteilt und PROFESSIONALITÄTSSTUFE 3
beide Gebäude simultan durchsucht, wird der Schwellen- K G R S W L I C EDG ESS M
wert auf 21 gesenkt, aber jede Hälfte des Teams muss
3 4 4 3 4 4 4 3 6 6 6
dann eigenständig auf den Schwellenwert hinarbeiten.
Jeder der Büroangestellten, Manager oder Hafenarbei- Initiative 8 + 1W6
ter kann sich in das System einloggen, um den Standort Astrale Initiative 8 + 2W6
der Chips zu finden, aber die Hafenarbeiter würden dafür
Zustandsmonitor 10
die Containernummer benötigen. Die Angestellten kön-
nen die Containernummer finden, aber nicht den Ort. Die Limits Körperlich 5, Geistig 6, Sozial 6
Manager können all diese Informationen finden. Panzerung 12
Jeder, der sich einen der Chips vor der Löschung ein-
Antimagie 10, Askennen 8, Astralkampf 7, Beschwö-
schiebt, wird eine persönliche Jam Session mit Rockstar Fertigkeiten
ren-Fertigkeitsgruppe 12, Führung 6, Pistolen 6,
Johnny Banger erleben. Nach der Löschung und Neu- (Würfelpools)
Spruchzauberei 10
beschreibung erlebt jeder, der sich einen der Chips ein-

42 SZENE 6: HALT, KINDER, WAS IST DAS FÜR EIN GERÄUSCH? >>
 >> AUFSPÜREN <<

LAGERHAUSMANAGER
Betäubungsball, Energieblitz, Leben Entdecken,
Zauber PROFESSIONALITÄTSSTUFE 2
Licht, Physische Barriere, Stille
K G R S W L I C ESS
Kommlink [Gerätestufe 3], Mage-Sight-Brille, Pan-
Ausrüstung zerjacke [12] [Elektrische Isolierung 2], Zauber- 4(+1) 4 3 4 3 2 5 3 6
spruchfokus [Kampfzauber, Kraftstufe 2] Initiative 8 + 1W6
Fichetti Security 600 [Leichte Pistole | Präz. 6(7) | Zustandsmonitor 10
Schaden 7K | DK – | HM | RK (1) | 30(s) | Abnehm-
Limits Körperlich 5, Geistig 4, Sozial 5
Waffen bare Schulterstütze, Lasermarkierer]
Messer [Klingenwaffe | Präz. 5 | Reichweite – | Panzerung 0
Schaden 4K | DK -1] Vorteile Zähigkeit
Einschüchtern 7, Gebräuche (Konzern) 6 (8), Klin-
Fertigkeiten
genwaffen 8, Knüppel 7, Pistolen 8, Waffenloser
LUFTGEIST (Würfelpools)
Kampf 7
KRAFTSTUFE 6
Ausrüstung Kommlink [Renraku Sensei; Gerätestufe 3]
K G R S W L I C EDG ESS M
Messer [Klingenwaffe | Präz. 5 | Reichweite – |
4 9 10 3 6 6 6 6 6 3 6 Schaden 5K | DK -1]
Initiative 16 + 2W6 Waffen Betäubungsschlagstock [Knüppel | Präz. 4 |
Reichweite 1 | Schaden 9G(e) | DK -5 | 10 La-
Astrale Initiative 12 + 3W6
dungen]
Zustandsmonitor 10/11
Limits Körperlich 7, Geistig 8, Sozial 8
BÜROANGESTELLTE
Askennen 12, Astralkampf 12, Exotische Fernkampf-
Fertigkeiten PROFESSIONALITÄTSSTUFE 1
waffe 15, Laufen 9, Waffenloser Kampf 15, Wahrneh-
(Würfelpools) K G R S W L I C ESS
mung 12
Astrale Gestalt, Bewegung, Bewusstsein, Elemen- 2 3 3 3 3 2 3 2 6
tarer Angriff, Energieaura, Materialisierung (Ver- Initiative 6 + 1W6
Kräfte
stärkter Panzer 12), Suche, Unfall, Verschleierung,
Zustandsmonitor 10
Verschlingen, Verwirrung
Limits Körperlich 4, Geistig 4, Sozial 5
Anmerkungen +10 Meter/Erfolg beim Sprinten
Panzerung 0
Fertigkeiten Elektronik-Fertigkeitsgruppe 6, Gebräuche (Kon-
DROHNEN-RIGGER (Würfelpools) zern) 6 (8), Waffenloser Kampf 5
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 2 Ausrüstung Kommlink [Gerätestufe 2]
K G R S W L I C ESS Waffen Keine
4 3 5 3 4 5 2 2 3,8
Initiative 7 + 1W6 HAFENARBEITER
Matrix-Initiative 8 + 3W6 (heißes Sim 8 + 4W6) PROFESSIONALITÄTSSTUFE 2
Zustandsmonitor 10 K G R S W L I C ESS
Limits Körperlich 5, Geistig 6, Sozial 4 4(+1) 3 3 4 3 2 3 2 6
Panzerung 12 Initiative 6 + 1W6
Vorteile Technisches Improvisationstalent Zustandsmonitor 10
Bodenfahrzeuge 11, Computer 9, Fahrzeugmecha- Limits Körperlich 5, Geistig 4, Sozial 5
Fertigkeiten
nik 11, Geschütze 8, Hardware 9, Industriemecha-
(Würfelpools) Panzerung 0
nik 7, Klingenwaffen 4, Pistolen 5
Bodytech Kommlink [Gerätestufe 3], Riggerkontrolle 2 Vorteile Zähigkeit

Fahrzeugmechanik-Laden, Mini-Schweißgerät Einschüchtern 7, Gebräuche (Straße) 4 (6), Klin-

Fertigkeiten
mit Ersatz-Treibstoffkanister, Panzerjacke [12] genwaffen 7, Knüppel 6, Pistolen 5, Waffenloser
(Würfelpools)
Ausrüstung [Elektrische Isolierung 2], Proteus Poseidon Rig- Kampf 7
gerkonsole [Gerätestufe 5, Datenverarbeitung 6, großer Schraubenschlüssel, Kommlink [Meta
Ausrüstung
Firewall 5] Link; Gerätestufe 1]
Yamaha Pulsar [Taser | Präz. 5 | Schaden 7G(e) | Messer [Klingenwaffe | Präz. 5 | Reichweite – |
DK -5 | HM | RK – | 4 (m)] Schaden 5K | DK -1]
Waffen Waffen
Messer [Klingenwaffe | Präz. 5 | Reichweite – | Schraubenschlüssel [Knüppel | Präz. 4 | Reich-
Schaden 4K | DK -1] weite 1 | Schaden 6K | DK –]

<< SZENE 6: HALT, KINDER, WAS IST DAS FÜR EIN GERÄUSCH? 43
>> AUFSPÜREN <<

HÖLLENHUNDE DAUMENSCHRAUBEN
K G R S W L I C EDG ESS M Zwei Luftgeister der Kraftstufe 6 patrouillieren Tag und
Nacht. Zusätzlich haben die Wachen, die das Gelände ab-
6 4 5 6 4 2 4 3 3 6 5 laufen, Höllenhunde dabei, die sie von der Leine lassen,
Initiative 9 + 3W6 wenn sie die Runner entdecken.
Bewegung 8/24/+4
Zustandsmonitor 11/10 KEINE PANIK
Limits Körperlich 8, Geistig 4, Sozial 6 Schlimmstenfalls können die Runner den Container
Panzerung 2 überhaupt nicht finden. Da dies das Hauptziel der Mis-
sion ist, sollten sie durchaus einige Zeit darüber grü-
Einschüchtern 6, Exotische Fernkampfwaffe 8, Lau-
Fertigkeiten beln, wie sie den Container finden können. Falls es not-
fen 10, Schleichen 9, Spurenlesen 9, Waffenloser
(Würfelpools) wendig wird, kann einer der Angestellten bestochen
Kampf 7, Wahrnehmung 7
oder eingeschüchtert werden, um die Information für
Dualwesen, Elementarer Angriff (Feuer), Gesteigerte sie zu besorgen. Machen Sie es den Spielern aber nicht
Sinne (Gehör, Restlichtverstärkung, Geruch), Grau- zu einfach.
Kräfte
en, Immunität gegen Feuer, Natürliche Waffe (Biss:
Schaden 7K, DK -1), Panzer 2

44 SZENE 6: HALT, KINDER, WAS IST DAS FÜR EIN GERÄUSCH? >>

SZENE 7: FINAL COUNTDOWN
AUF EINEN BLICK
Hellbent bekommt die Rückmeldung, dass die Runner er-
folgreich waren, und gibt ihnen die Koordinaten des An-
wesens der Illuminaten.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Na, das hätte doch schlimmer laufen können. Immerhin
seid ihr noch an einem Stück, nicht?
Als ihr in das kleine Paradies der Hellsouls zurückkehrt,
sieht es aus, als wärt ihr nie weg gewesen. Dieselben ka-
putten Fenster, dieselben unwirschen Ganger, derselbe
durchdringende Gestank, alles wie immer.
Hellbent wartet drinnen, als die Wache euch durchwinkt.
Das Lächeln auf seinem Gesicht macht deutlich, dass er weiß,
was passiert ist, aber er wird es euch trotzdem sagen lassen.
„Nun?“, fragt er, während sich seine Oberlippe wissend
kräuselt. „Mit was darf ich euch denn belohnen? Der Infor-
mation, die ihr braucht? Oder der freundlichen Aufmerk-
samkeit von mes amis?“
HINTER DEN KULISSEN
Wenn die Runner einige der Chips erfolgreich korrumpiert
haben, wird Hellbent das Gerät zurückverlangen. Nachdem
er überprüft hat, wie viele Chips damit gelöscht wurden,
wird er ihnen einen Datenchip überreichen, der den Stand-
SZENE 8: ZAHLTAG
AUF EINEN BLICK
Laurent und Elizabeth treffen sich mit den Runnern, um die
Paydata zu kassieren und ihnen ihre Nuyen zu geben.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Es gibt durchaus einfachere Wege, sich ein paar Nuyen zu
verdienen, als die Laufburschen für einen Haufen fremder
Ganger zu spielen. Aber es gibt zugegebenermaßen auch
deutlich schwerere. Nazaire scheint zufrieden, als ihr ihn
anruft, um den feierlichen Hauptakt zu arrangieren – eure
Bezahlung. Er nennt euch eine Adresse, die tatsächlich so-
gar in einem anständigen Teil von Montreal liegt. Als ihr
dort ankommt – es handelt sich um ein ziemlich nettes
Hotel mit Restaurant –, wartet Nazaire bereits auf euch. Er
sitzt an einem Tisch im hinteren Teil des Restaurants, vor
sich ein Glas Rotwein und ein Teller mit Vorspeisen an den
leeren Plätzen. Neben ihm sitzt Elizabeth Nunn. Als ihr her-
einkommt, ruht ihr hungriger, ungeduldiger Blick auf euch.
HINTER DEN KULISSEN
Nazaire wollte sich persönlich mit den Runnern treffen, statt
die Daten nur elektronisch zu übermitteln, da Elizabeth in der
<< SZENE 7: FINAL COUNTDOWN
>> AUFSPÜREN <<
ort des Anwesens der Illuminaten enthält. Wenn sie es ver-
dient haben, wird er ihnen auch die Credsticks mit den Bo-
nuszahlungen geben. Der Datenchip ist nicht verschlüsselt.
Wenn die Runner die Chips nicht in die Finger bekom-
men haben oder nicht willens oder in der Lage sind, Hell-
bent das Gerät zurückzugeben, um einen Beweis ihrer Ma-
nipulation der Chips zu liefern, wird er ihnen aus Respekt
für Nazaire eine Chance geben, sich zu entfernen. Wenn
sie nicht gehen, wird die komplette Gang sie angreifen.
DAUMENSCHRAUBEN
An dieser Stelle gibt es keinen Grund für Daumenschrau-
ben. Entweder schließen die Runner den Job ab oder über-
zeugen Hellbent davon, dass sie das getan haben, oder
eben nicht. Falls nicht, dann haben sie nun vermutlich ei-
nen ziemlich fiesen Kampf am Hals.
KEINE PANIK
Das Gerät zeichnet auf, wie viele Chips überschrieben
wurden, aber nicht, was vorher auf den Chips war. Mit
einer erfolgreichen Probe auf Hardware + Logik [Geistig]
(3) oder Software + Logik [Geistig] (3) wird dem Runner,
der die Probe ablegt, dieser Umstand klar. Ein guter Unter-
händler sollte sich vor Hellbent rausreden können, ohne
dass die Lüge auffällt, falls das Team sich entscheidet, ein
paar völlig andere Chips zu überschreiben.
Nähe des Anwesens sein wollte, wenn sie endlich dessen ge-
nauen Ort erfährt. Es ermöglicht ihr und Nazaire außerdem,
sich ein Bild von den Runnern zu machen und sicherzugehen,
dass diese auf ihrer Seite sind.
Als die Runner ihr den Datenchip aushändigen, reißt ihn
Elizabeth ihnen fast aus den Händen und steckt ihn in ein
Kommlink. Während Nazaire den geschäftlichen Teil mit den
Runnern erledigt, vertieft sie sich enthusiastisch in die Daten.
Auf jegliche an sie gerichtete Bemerkungen wird sie forsch
und unaufmerksam reagieren.
DAUMENSCHRAUBEN
In dieser Szene erhalten die Runner ihre Bezahlung. Es
sind keine Daumenschrauben nötig.
KEINE PANIK
Hier kann nur dann etwas schiefgehen, wenn die Runner
versuchen, Laurent und Elizabeth zu belügen und ihnen
eine falsche Adresse anzudrehen. Wenn einem von ihnen
eine Probe auf Menschenkenntnis gegen die Runner ge-
lingt, werden sie diese ohne einen einzigen Nuyen nach
Seattle zurückschicken.
45
>> AUFSPÜREN <<
NACH DEM ABENTEUER
GELD
• 8.000 ¥ (+500 ¥ pro Nettoerfolg, max. 4), wenn die
Runner Nazaire und Nunn den Standort des IoND-An-
wesens nennen
• 3.000 ¥ (500 ¥ pro Kiste) für die Sabotage der Sim-
Sinn-Chips für Hellbent
•
KARMA
• 2 Karma fürs Überleben
• 1 Karma für das Herausfinden des genauen Standorts
des IoND-Anwesens
• 2 Karma für die Sabotage der SimSinn-Chiplieferung
• 1 Karma, falls die Runner in die und aus der Lagerhalle
gekommen sind, ohne entdeckt zu werden
• 1 Karma für das Besiegen der Hellsouls
• 1 Karma für das Besiegen der Wachen der Lagerhalle
Zusätzlich können noch 1 bis 3 Punkte Karma für gutes
Rollenspiel, besonderen Humor, gute Regelkenntnis, Wei-
terbringen des Abenteuers und der Action oder für eine
besonders kluge Aktion vergeben werden. Diese Punkte
müssen die Spieler sich verdienen, und die vollen 3 Punk-
te sollten wirklich nur die Besten von ihnen erhalten. Die
maximale Karmabelohnung eines Charakters für dieses
Abenteuer sollte 9 nicht überschreiten.
REPUTATION
Es könnte passieren, dass die Aktionen der Runner wäh-
rend des Abenteuers sich auf ihren Straßenruf oder ihre
Prominenz auswirken oder ihnen einen Schlechten Ruf
einbringen (SR5, S. 371). Der Spielleiter sollte dabei
nicht nur die im Folgenden aufgelisteten szenariospe-
zifischen Modifikatoren einbeziehen, sondern auf Basis
der Handlungen der Charaktere während des gesamten
Abenteuers weitere Punkte dort vergeben, wo es sich
anbietet.
BEINARBEIT
Wenn ein Spielercharakter eine Connection kontaktiert,
legt der Spielleiter für diese Connection eine Probe auf
Einfluss + Einfluss ab. Die Anzahl der Erfolge gibt an, wie
viele Ränge an Informationen die Connection über das
fragliche Thema weiß. Wenn das Thema ein Spezialge-
biet der Connection ist, erhält sie einen Würfelpoolbonus
von +3 für die Probe. Der Spielercharakter legt anschlie-
ßend eine Probe auf Charisma + Gebräuche + Loyalität
ab. Die Anzahl der Erfolge bestimmt, welche Anzahl
von Rängen an Informationen die Connection umsonst
preisgibt (bis zur Grenze dessen, was die Connection
weiß). Weiß die Connection mehr, können ihr zusätzli-
che Informationen zu einem Preis von 500 ¥ - (Loyalität
46 NACH DEM ABENTEUER >>
• +1 Straßenruf, wenn die Runner erfolgreich die Sim-
Sinn-Chips sabotieren.
• +1 Schlechter Ruf für jeden Runner, der gegen die
Hellsouls kämpft.
• +1 Prominenz, wenn das Team gegen die Wachen in
der Lagerhalle kämpft.
CONNECTIONS
Durch die Erfüllung von Missionszielen oder die Ausfüh-
rung der weiter unten beschriebenen Aktionen können
die Charaktere neue Connections mit Loyalität 1 hinzuge-
winnen. Wenn die Charaktere die betreffende Connection
bereits haben, erhöht sich stattdessen deren Loyalität um
1, bis hin zu einem Maximum von 4.
Natürlich können die Charaktere auch mit nicht inner-
halb des Abenteuers beschriebenen NSC interagieren und
diese als Connections mit einer Loyalität von 1 gewinnen.
Ebenso können sie auch nicht mit der Mission in Verbin-
dung stehende Connections nutzen, die sie sich bereits
verdient oder bei der Charaktererschaffung erworben ha-
ben. Die Loyalität dieser Connections kann ebenfalls um
1 steigen, bis zu einem Maximum von 4. Der Spielleiter
sollte Connections nur dann vergeben, wenn die Spieler
sich besondere Mühe geben, den NSC zu beeindrucken
und sich die Connection auch zu verdienen, indem sie ihr
einen Gefallen tun oder ihr für ihre Dienste und Informati-
onen weit mehr als den Standardpreis bezahlen.
• +1 Loyalität (bis zu einem Maximum von 4) für Lau-
rent Nazaire (Einfluss 5), wenn die Runner ihm den
Standort des Anwesens nennen.
• +1 Loyalität (bis zu einem Maximum von 4) für Eli-
zabeth Nunn (Einfluss 3), wenn die Runner ihr den
Standort des Anwesens nennen. -1 Loyalität, wenn
die Runner den Standort nicht herausfinden können.
• +1 Loyalität für Hellbent (bis zu einem Maximum von
4), wenn die Runner erfolgreich alle sechs Kisten mit
den SimSinn-Chips sabotiert haben.
x 100 ¥), mindestens aber 100 ¥, pro zusätzlichem Rang
entlockt werden.
Falls die Spielercharaktere sich bei allen ihren Connec-
tions umgehört haben und ihnen immer noch wichtige
Informationen fehlen, können sie eine Connection bitten,
sich umzuhören. In diesem Fall legt die Connection eine
Ausgedehnte Probe auf Einfluss + Einfluss (20 Minuten)
ab. Zusätzliche Informationen kosten in diesem Fall 1.000
¥ - (Loyalität x 100 ¥), mindestens aber 200 ¥.
Eine Handlung Matrixsuche (SR5, S. 238) kann ebenfalls
verwendet werden, um Informationen aus den folgenden
Tabellen zu sammeln, indem die angegebenen Schwellen-
werte und Suchzeiträume verwendet werden.
 >> AUFSPÜREN <<

LAURENT NAZAIRE
Passende Connections: Alle Arkanen, Schieber, Taliskrämer, Magier, Straßenschamanen, Mafia, Tamanous

Schwellenwert Suchzeitraum Information

0 0 Wie spricht man das noch mal aus?
Laurent Nazaire ist der Chef der Seattler Zweigstelle der Atlantean Foundation.
1 1 Minute Er ist ein haitianischer Zwerg mit einem starken Akzent und war ziemlich aktiv
bei der Jagd der Foundation nach antiken magischen Artefakten.
Ihr könnt euch weiter umhören, aber niemand kann euch irgendwas Verfängli-
2 5 Minuten ches über ihn berichten. Sachlich? Aufgeschlossen? Ehrlich? So einem würde
ich selbst auch nicht vertrauen. Macht mir Bauchweh, scannste das?
Der Typ ist besessen davon, arkane Objekte zu beschaffen und zu studieren,
3 30 Minuten bevor die Draco Foundation sie in die Finger bekommt. Der steht in so einem
persönlichen Wettstreit mit denen.
Ich hab gehört, der hilft einer alten Freundin mit ihren persönlichen Problemen,
4 2 Stunden
irgendwas von wegen Illuminates of the New Dawn.
Gerüchten zufolge ist seine Freundin kein 08/15-Metamensch; irgendwas ist komisch
5 –
an ihr.

ATLANTEAN FOUNDATION
Passende Connections: Alle Arkanen, Laurent Nazaire, Schieber

Schwellenwert Suchzeitraum Information

Die helfen denen, die durch die Flut vertrieben wurden, wenn ich mich recht
0 0
erinnere.
Die Atlantean Foundation ist auf der Suche nach arkanen Artefakten und arkan-
1 1 Minute
em Wissen. Viel weiß man nicht über die.
2 5 Minuten Sie konkurrieren mit der Draco Foundation, einer rivalisierenden Organisation.
Sie haben einen Zwerg in Seattle, Laurent Nazaire. Er ist der lokale Chef. Der
3 30 Minuten
würde alles tun, um der Draco Foundation einen Schritt voraus zu bleiben.
Die haben den Illuminates of the New Dawn wegen einiger Artefaktdiebstähle
4 2 Stunden
ein Einsatzkommando auf den Hals gehetzt.
Nazaire verwendet seine beträchtlichen Ressourcen, um einer alten Freundin zu hel-
5 –
fen, die in Schwierigkeiten steckt.

ILLUMINATES OF THE NEW DAWN (IOND)

Passende Connections: Alle Arkanen, Taliskrämer, Zauberer, Straßenschamanen

Schwellenwert Suchzeitraum Information

Ihre Teller werden den ganzen Raum in ihrem Glanz erstrahlen lassen! Überzeu-
0 0
gen Sie sich selbst von unserem neuen Dawn-Geschirrspülmittel.
Sicher, sicher. Die fahren total auf diese ganze „magokratischer Progressivis-
1 1 Minute mus“-Nummer ab – also im Grunde glauben sie, hermetische Magier seien al-
len anderen haushoch überlegen und sollten deshalb das Sagen haben.
Der lokale Zirkel des Äußeren Ordens wird von so einem Apparatschik der New
2 5 Minuten Century Party geleitet, Tyrone Girardi. Man sagt, er wandert mitunter auf dunk-
len Pfaden.
Hab gehört, ihr Kapitelhaus in Bellevue hat’s neulich bei einem fiesen Streit ziem-
3 30 Minuten
lich zerlegt. Klingt, als würden sich deren Anführer jetzt erst mal rarmachen.
Anscheinend haben sie sich die Gruppen zum Feind gemacht, die Teil des gan-
4 2 Stunden
zen Ansturms auf die Artefakte waren.
Man sagt, Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit sei auf Kriegsfuß mit denen und Lau-
5 –
rent würde sie dabei unterstützen.

<< BEINARBEIT 47
>> AUFSPÜREN <<

UNSERE LIEBE FRAU DER BARMHERZIGKEIT/ELIZABETH NUNN

Passende Connections: Hausbesetzer (Gegend um Capitol Hill), Ladenbesitzer und Angestellte (Gegend um Capitol
Hill), Krankenhauspersonal (Group Health Central Hospital)

Schwellenwert Suchzeitraum Information

0 0 Steht ihr irgendwie auf diese Neo/Antik/Goth-Nummer oder so?
1 1 Minute Die hängt in der Gegend um Capitol Hill ab und ist ziemlich gruselig.
Die ganzen Hausbesetzer in der Gegend sind wohl richtige Fans von ihr, weil sie
2 5 Minuten
sie vor widerlichen Typen beschützt.
Dieser Schieber, Laurent Nazaire, hilft ihr wohl bei ihrem Rachefeldzug gegen
3 30 Minuten
die Illuminates of the New Dawn. Anscheinend sind die beiden alte Freunde.
Sie war mal ein Mitglied der IoND, bis sie ein Zerwürfnis mit ihrem lokalen Ka-
4 2 Stunden
pitelhaus hatte.
5 – Angeblich ist sie so ‘ne Art Vampir.

HELLSOULS
Passende Connections: Alle Straßenkontakte, alle Gangerkontakte

Schwellenwert Suchzeitraum Information

Ist das so ‘n religiöses Gruppending? Falls ja, kenn ich da ein paar, die bessere
0 0
Namen haben.
1 1 Minute Einer der größten und mächtigsten Clubs in Montreal.
2 5 Minuten Die akzeptieren jeden als Mitglied. Egal ob Troll, Zwerg, anglo- oder frankophon.
Hab gehört, die kontrollieren alles in Montreal. Hier passiert nichts von Bedeu-
3 30 Minuten
tung, ohne dass die davon wissen und das erlauben.
Sie haben einen Anführer für jeden der Hauptsektoren in Montreal. So ein fieser
4 2 Stunden
Typ namens Hellbent ist der für West Island.
Angeblich will er so eine Gruppierung von außerhalb loswerden, die sich in seiner
5 –
Gegend etablieren. Irgendwas mit Dawn.

HELLBENT
Passende Connections: Alle Straßenkontakte, alle Gangerkontakte

Schwellenwert Suchzeitraum Information

Klingt mehr nach ‘ner tristen Gesinnung oder ‘ner Synth-Metal-Band als nach
0 0
einem tatsächlichen Namen.
1 1 Minute Er ist ein Gangboss in Montreal, aber keine Ahnung, für wen eigentlich.
Ich hab gehört, er sei der Hellsouls-Boss für West Island – ziemlich mächtige
2 5 Minuten
Gruppe sind die.
Der hat seinen Stammsitz in einem ehemaligen Lagerhaus für Autoteile. Wim-
3 30 Minuten melt Tag und Nacht von einem Haufen Ganger dort. Angeblich hat er sich vom
einfachen Schläger aus hochgearbeitet.
Er lässt gern Leute für sein persönliches Vergnügen kämpfen. Benimmt sich fast
4 2 Stunden wie so ein römischer Imperator mit seinen Gladiatoren. Auf seinen Champion
Hellrazor sollte man achtgeben.
Hellbent will dieses Anwesen auf seinem Gebiet säubern, aber seine Jungs scheinen
5 – das nicht zu packen. Anscheinend mangelt es seiner Gang gerade an magischen Mit-
gliedern durch eine kürzliche Auseinandersetzung mit den Typen aus dem Anwesen.

48 BEINARBEIT >>
 >> AUFSPÜREN <<

FRANÇOIS SEA FREIGHT

Passende Connections: Alle Konzernkontakte

Schwellenwert Suchzeitraum Information

0 0
1 1 Minute
2 5 Minuten
3 30 Minuten
4 2 Stunden
5 –
Klingt wie eine Transportfirma.
Das Unternehmen hat sich auf Containerlieferungen spezialisiert, an einigen
Standorten werden aber auch Paletten umgeschlagen. Die Aktie war während
der letzten drei Jahren ziemlich stabil, aber die Dividende ist Mist.
Ihre größten Zentren befinden sich im Nordosten Nordamerikas. Sie sind ein multi-
nationaler Konzern, aber zu klein, um Teil des Konzerngerichtshofsystems zu sein.
Ihre Standorte in Montreal und Nova Scotia haben Erwachte Sicherheitsposten,
aber der Rest hat so was größtenteils nicht.
Sie haben Verträge mit Wuxing und Mærsk über den Umschlag von deren Liefe-
rungsüberlauf oder die Abwicklung kleinerer Märkte, an denen die Megas kein
Interesse haben.
Im Großen und Ganzen ein sauberes Unternehmen, aber es gibt ein paar Angestellte,
die mit dem richtigen Angebot überredet werden können, beim Verschiffen kleinerer
Gegenstände in Containern behilflich zu sein. Ich hab da einen Kontakt im Büro in
Cleveland, wenn ihr eine Lieferung von dort braucht. Aber nichts Explosives.

HAUPTDARSTELLER K G R S W L I C EDG ESS M

4 3 3 4 7 6 4 5 3 6 9

LAURENT NAZAIRE Initiative 7 + 1W6

Laurent Nazaire ist der Chef der Seattler Zweigstelle der Astrale Initiative 8 + 2W6
Atlantean Foundation. Er ist ein haitianischer Zwerg mit ei- Zustandsmonitor 10/12
nem Québecer Akzent, aufgeschlossen, sachlich und an-
Limits Körperlich 5, Geistig 8, Sozial 8
scheinend auch sehr ehrlich. Das macht viele in der Schat-
ten-Community nervös, weil sie es einfach nicht glauben. Panzerung 12
Bisher konnte aber niemand irgendwelchen Dreck finden, Akrobatik 6, Antimagie 10, Binden 19, Computer 10,
den er am Stecken hätte. Er war eine zentrale Figur bei der Aktions- Führung 14, Gebräuche (Konzern) 14 (16), Herbeiru-
Suche der Atlantean Foundation nach antiken magischen Ar- fertigkeiten fen 19, Klingenwaffen 7, Pistolen 7, Ritualzauberei 19,
tefakten und ist geradezu besessen von seiner Mission, sie (Würfelpools) Spruchzauberei 19, Verbannen 18, Verhandlung 15,
zu studieren und alles über sie in Erfahrung zu bringen. Lau- Verzaubern-Fertigkeitsgruppe 13, Wahrnehmung 11
rent weiß, dass die Draco Foundation die Artefakte vor der Wissens-
Welt verschließen wird, wenn sie sie zuerst in die Finger be- Arkana 10, Konzernpolitik 9, Magische Gruppen 9,
fertigkeiten
kommt. Also weiß er auch, dass er sie vor ihnen finden muss. Sicherheit (Magisch) 9 (11), Weine 8
(Würfelpools)
Sprachfertigkeiten
Englisch 9, Französisch M
(Würfelpools)
Initiatengrad 3
Metamagie Abschirmung, Maskierung, Psychometrie
Astrales Fenster, Betäubungsblitz, Flammenwerfer,
Gerät Analysieren, Heilen, Katalog, Magie Analysieren,
Zauber Magie Entdecken (Erweitert), Manablitz, Mode, Panze-
rung, Physische Maske, Sterilisieren, Trideo-Trugbild,
Verbesserte Unsichtbarkeit, Zauberfinger
Erdgeist (Kraftstufe 5, 3 Dienste), Luftgeist (Kraftstu-
Gebundene
fe 6, 5 Dienste), Geist des Menschen (Kraftstufe 5, 4
Geister
Dienste), Wassergeist (Kraftstufe 4, 4 Dienste)
Kommlink [Gerätestufe 6], Kraftfokus [1 Meter langer
knorriger Mahagonistab mit einer großen Perle an
der Spitze, Kraftstufe 3], 3 Zauberspeicher [Ansteck-
Ausrüstung nadel in Form einer goldenen Echse (Kraftstufe 5),
Anstecknadel in Form einer silbernen Rose (Kraftstu-
fe 4), Smaragd-Krawattennadel (Kraftstufe 4)], Zoé
Executive Suite [12] (Mantel, Hemd, Hose)
LAURENT NAZAIRE
Waffen keine

<< HAUPTDARSTELLER 49
>> AUFSPÜREN <<

ELIZABETH NUNN
Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit hat bereits ihr Haar
verloren und die spitzen Zähne der Nosferatu bekom-
men. Ihre Haut ist blass, und ein leicht erdiger Geruch
umgibt sie. Wenn sie beabsichtigt, das Krankenhaus zu
besuchen, trägt sie eine Schwesternuniform und wendet
Physische Maske an, um ihre Erscheinung zu verbergen.
Wenn sie die Straßen und Gassen durchkämmt, trägt
sie einen langen Damenmantel und einen Damenhut.
Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit war einst ein viel-
versprechendes Nachwuchstalent der Illuminates of the
New Dawn. Sie war attraktiv und zielorientiert, hat sich
jedoch während eines Einsatzes für die Illuminates mit
ELIZABETH NUNN
MMVV-Ia infiziert. Als die Mitglieder ihres Zirkels ihre
Infektion entdeckten, beschlossen sie, ein bisschen zu-
sätzliches Geld zu verdienen und sie für das Kopfgeld
auszuliefern. Sie entkam ihnen gerade so und versteck- HELLBENT
te sich jahrelang vor ihnen, bis die jüngsten Ereignisse Hellbent ist der Hellsouls-Boss für West Island.
sie wieder aus ihrem Versteck hervorgeholt haben. Ihre K G R S W L I C EDG ESS M
Krankheit hat ihr zu einer neuen Sicht auf das Leben ver-
holfen, und sie glaubt, dass sie jenen, denen der Tod kurz 5 5 5(6) 5 3 3 3 3 4 6 5
bevorsteht, zu einem friedlichen Übergang in das Nach- Initiative 8(9) + 2W6
leben verhilft. Zustandsmonitor 11/10
Limits Körperlich 7, Geistig 4, Sozial 5
K G R S W L I C EDG ESS M
Panzerung 12
4 4 4 4 5 5 5 5 3 7 6
Bewegungstalent, Gummigelenke, Hohe Schmerzto-
Initiative 9 + 1W6 Vorteile
leranz 1, Zweisprachig
Zustandsmonitor 10/11 Nachteile Ehrenkodex
Körperlich 6, Geistig 7, Sozial 8 Athletik-Fertigkeitsgruppe 9, Computer 4, Einschüch-
Limits
(variiert je nach Essenz) tern 6, Entfesseln 9, Erste Hilfe 5, Gebräuche 5, Klin-
Aktions-
Panzerung 12 genwaffen 9, Knüppel 9, Natur-Fertigkeitsgruppe 4,
fertigkeiten
Antimagie 8, Binden 10, Führung 9, Gebräuche 9, Projektilwaffen 9, Schleichen 8, Schlosser 8, Über-
Aktions- (Würfelpools)
Herbeirufen 10, Ritualzauberei 12, Schleichen 7, reden 4, Verhandlung 4, Verkleiden 6, Waffenloser
fertigkeiten Kampf 14, Wahrnehmung 6, Wurfwaffen 14
Spruchzauberei 12, Verbannen 10, Verhandlung 9,
(Würfelpools)
Verkleiden 9, Waffenloser Kampf 8, Wahrnehmung 12 Wissens-
Kung-Fu 10, Parkour in Montreal 10, Québecer Gangs
Wissens- fertigkeiten
8, Unterschlüpfe in Montreal 9
fertigkeiten Illuminates of the New Dawn 14 (Würfelpools)
(Würfelpools) Sprachfertigkeiten
Englisch M, Französisch M
Sprachfertigkeiten (Würfelpools)
Englisch M
(Würfelpools) Geschärfter Sinn (Restlichtverstärkung), Gesteigerte
Initiatengrad 1 Reflexe 1, Kritischer Schlag (Klingenwaffen, Waffen-
Adeptenkräfte
loser Kampf), Leichter Körper 1, Todeskralle, Verbes-
Metamagie Maskierung serte Fertigkeit (Waffenloser Kampf) 3
Gefühle Beherrschen, Geistessonde, Leben Entde- Atemschutzmaske 1, Brille [Kapazität 1; Bildverbin-
Zauber
cken, Manablitz, Physische Maske dung], Dietrich-Set, gefälschte SIN 1, Kletterausrüs-
Ausrüstung
Greatcoat der Lady [12], Kommlink [Gerätestufe 4], tung, Kommlink [Meta Link; Gerätestufe 1], Panzerja-
Ausrüstung
Schwesternkittel cke [12], Survival-Kit, Taschenlampe
Beeinflussen, Essenzentzug*, Gesteigerte Sinne Bogen (Stufe 5) [Projektilwaffe | Präz. 6 | Schaden 7K
(Gehör, Infrarotsicht, Restlichtverstärkung), Grauen, | DK -2 | 10 Pfeile (Stufe 5)]
Kräfte
Immunität (Alter, Pathogene, Toxine), Infektion, Na- Knüppel [Knüppel | Reichweite 1 | Präz. 4 | Schaden
türliche Waffe (Biss), Regeneration, Zwang 8K | DK –]
Allergie (Sonnenlicht, Schwer), Essenzverlust (alle 6 Teleskopschlagstock [Knüppel | Reichweite 1 | Präz.
Schwächen Waffen 5 | Schaden 7K | DK –]
Monate), Nahrungsbedarf (metamenschliches Blut)
2 Messer [Klingenwaffe | Reichweite – | Präz. 5 |
Biss [Waffenlos | Präz. 6 | Reichweite -1 | Schaden
Waffen Schaden 7K | DK -1]
5K | DK –]
Überlebensmesser [Klingenwaffe | Reichweite – |
* Die maximale Essenz, die ein Nosferatu entziehen kann, ist gleich dem Präz. 5 | Schaden 8K | DK -1]
Dreifachen seiner maximalen natürlichen Essenz. 2 Wurfmesser [Wurfwaffe | Präz. 7 | Schaden 6K | DK -1]

50 HAUPTDARSTELLER >>
SH A D O W R U N
ZERSTÖREN
DIE MISSION IM ÜBERBLICK
Um es kurz zu machen: Dies ist das letzte Kapitel mit dem
Boss-Kampf. Die Beinarbeit für Laurent Nazaire und Unse-
re Liebe Frau der Barmherzigkeit aus der Aufspüren-Mis-
sion hat den Standort von Girardis Anwesen in Montreal
aufgedeckt.
Bevor die Runner den Komplex jedoch überfallen, hat
Elizabeth Nunn eine kleine Aufgabe für sie. Unsere Liebe
Frau der Barmherzigkeit hat eine Bekannte in Montreal,
die in einer Klinik arbeitet, aus der Kinder entführt werden.
Sie überzeugt die Runner, ihr dabei zu helfen, die Entführer
aufzuspüren und ihnen das Handwerk zu legen. Die Run-
ner entdecken einen Ghulmagier, der eine Gruppe verwil-
dernder Ghule anführt, und müssen ihn aufhalten.
Im weiteren Verlauf sehen sich die Runner den
IoND-Komplex gründlich an und überlegen, wie sie Girar-
di dort rausbekommen. Sie beobachten das Anwesen und
stellen fest, dass Girardi es nicht verlassen wird. Unsere
Liebe Frau der Barmherzigkeit wird so geduldig wie mög-
lich sein, aber irgendwann wird ihre Geduld an ihre Gren-
zen stoßen. Dann ist es Zeit zu handeln.
Womöglich beschließen die Runner, dass sie mehr Aus-
rüstung benötigen, um das Anwesen anzugreifen. In die-
sem Abschnitt haben sie die Möglichkeit, mit Hellbent,
dem Anführer der Hellsouls aus der Aufspüren-Mission,
auf einer professionelleren Ebene zu interagieren. Hell-
bents Stellung ermöglicht es ihm, praktisch alles für die
Runner zu besorgen, was sie sich wünschen können – mit
einem entsprechenden Aufschlag, versteht sich.
SZENE 1: DAS LETZTE TREFFEN
AUF EINEN BLICK
Nazaire und Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit treffen
sich mit den Runnern, um sie über die Details der Mission
aufzuklären.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Wenn die Runner die vorherige Mission Aufspüren abge-
schlossen haben:
Wie versprochen erhaltet ihr eine Kommlink-Nachricht
von Nazaire, der euch bittet, ihn in der VR zu treffen.
52 DIE MISSION IM ÜBERBLICK >>
Die Runner überfallen den IoND-Komplex. Schließlich
gelangen sie zu Girardi und finden ihn in einer hitzigen
Diskussion mit einer mysteriösen Gestalt. Die Gestalt ent-
kommt leider, aber es sollte den Runnern gelingen, Girardi
zu fassen.
Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit steht endlich der
Person gegenüber, die für ihren Zustand verantwortlich ist.
Sie wirkt ihren Zauber Geistessonde auf ihn und erfährt die
ganze Wahrheit. In einem Wutanfall – und weil ihre Verwil-
derung langsam einsetzt – saugt sie ihn vor den Augen der
Runner aus. Diese grauenvolle Tat könnte die Runner dazu
verleiten, Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit anzugrei-
fen. Vielleicht feuern sie sie aber auch an oder tun etwas
völlig Unerwartetes, wie es Runner immer zu tun pflegen.
Die Schlussszene könnte also auf verschiedenem Wege
enden. Falls die Runner Unsere Liebe Frau der Barmher-
zigkeit nicht angegriffen haben, wird sie kryptische An-
deutungen darüber machen, dass es Opfer gibt, denen
es noch deutlich schlimmer geht als ihr selbst. Vielleicht
sagt sie ihnen auch geradeheraus, dass noch größere
Gefahren lauern. Sie wird ihnen den vereinbarten Betrag
zahlen, und im Anschluss kehren sie in ihre Heimat zu-
rück. Wenn die Runner Unsere Liebe Frau der Barmher-
zigkeit angegriffen und getötet haben, stecken sie nun
in einem fremden Land fest, ohne Freunde und vermut-
lich mit einigen gefährlichen Feinden (Nazaire, weitere
IoND-Mitglieder und womöglich einer weiteren Entität,
die auf freiem Fuß ist).
Wenn die Runner die vorherige Mission Aufspüren nicht
abgeschlossen haben:
Ihr erhaltet eine Kommlink-Nachricht von eurem üb-
lichen Schieber. Er informiert euch über die Möglichkeit
eines Runs außerhalb der Stadt und sagt euch, dass ihr Mr.
Johnson jetzt gleich in der VR treffen könnt.
Sobald alle Runner den virtuellen Raum betreten haben:
Ihr gebt die ID für das Meeting in euer Gerät ein, und
euer Icon erscheint in einem kleinen, in hoher Auflösung
dargestellten Konferenzraum. Am Kopf des Konferenzti-
sches sitzt ein dunkelhäutiger Zwerg in einem Geschäfts-
anzug. Eine hübsche Frau mit dunklem Haar in einem ele-
ganten, professionellen Outfit sitzt rechts neben ihm. Lau-
rent stellt sich selbst und die Frau namens Elizabeth vor.
HINTER DEN KULISSEN
Nazaire und Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit haben
sich nach Montreal begeben, um den letzten Schritt in der
Ergreifung des flüchtigen Girardi zu planen. Sie werden
alle Runner einsetzen, die sich bereits in Montreal befin-
den, und nach Bedarf zusätzliche Verstärkung bringen.
Das virtuelle Treffen findet in der Reproduktion eines
Konferenzraums eines schicken Hotels in Montreal statt.
Nazaire würde zwar ein tatsächliches Treffen bevorzugen,
muss sich allerdings mit Runnern in verschiedenen Län-
dern abstimmen, somit ist das die zweitbeste Lösung.
Unsere Liebe Frau ist unruhig und möchte endlich los-
legen. Sie ist frustriert, dass die vorigen Versuche, Girardi
aufzuspüren, fehlgeschlagen sind, wenngleich sie zumin-
dest bislang unbekannte Informationen ans Licht gebracht
haben.
Nun geht es darum, den Gebäudekomplex der IoND zu
überfallen und Girardi lebend gefangen zu nehmen. Un-
sere Liebe Frau der Barmherzigkeit wird die Runner zum
Komplex begleiten, sich aber von den IoND selbst fernhal-
ten. Die Beinarbeit und das Grobe wird sie den Runnern
überlassen. Sobald das Anwesen gesichert ist, sollen die
Runner ihr Bescheid geben, damit sie mit Girardi „reden“
kann.
SZENE 2: MENSCH(LICHER) SEIN
AUF EINEN BLICK
Elizabeth hat eine zusätzliche Aufgabe für die Runner, be-
vor der Überfall auf das Anwesen stattfindet. Eine Kinder-
klinik wird von Critterangriffen geplagt, und sie möchte,
dass die Runner das Critternest beseitigen.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Alle Teammitglieder sind nun im Lande. Es wird Zeit, das
Anwesen des Magiers zu observieren. Das Kommlink piept,
und ihr seht Elizabeths Gesicht auf dem Bildschirm. „Ich habe
eine kleine Aufgabe für Sie, die eher persönlicher Natur ist.
Ich weiß, dass das nicht zu Ihrem ursprünglichen Auftrag ge-
hört, daher zahle ich dafür gern extra. Wie sieht’s aus?“
<< SZENE 2: MENSCH(LICHER) SEIN
Sie ist sich bewusst, dass der letzte Teil der Mission eine Rei-
se erfordert und gefährlicher ist, daher bietet sie den Runnern
8.000 Nuyen pro Person. Jeder Nettoerfolg bei einer Verglei-
chenden Probe auf Verhandlung + Charisma [Sozial] erhöht
den Betrag um 500 Nuyen, bis zu einem Maximum von 5
Nettoerfolgen (also zusätzlichen 2.500 Nuyen pro Person).
Für Runner von außerhalb organisiert Nazaire die Reise
nach Montreal über einen Kojoten. Bis auf große Drohnen
oder Fahrzeuge kann das Team jegliche Ausrüstung mit-
nehmen. Nazaire weist sie an, seinen Kontakt zu treffen.
Die Runner, die schon in Montreal sind, erhalten von ihm
die GPS-Koordinaten der Landezone, einer verlassenen
Landebahn außerhalb der Stadt. Dort sollen sie die neuen
Runner treffen. Die Gruppe von außerhalb sollte um 6:00
Uhr eintreffen. Den Runnern steht ein Renault-Fiat Eurovan
zur Verfügung.
DAUMENSCHRAUBEN
Das ist der Beginn der Mission, hier sind noch keine Dau-
menschrauben nötig.
KEINE PANIK
Die Runner machen diese Art von Arbeit, weil sie Geld
wollen, daher werden sie sich hoffentlich wie Profis ver-
halten. Wenn sie den Job am Ende aber nicht wollen, wol-
len sie ihn eben nicht. Es kann ihnen ja niemand Geld auf-
zwingen …
HINTER DEN KULISSEN
Während der düsteren Zeit in Elizabeths Leben, die noch gar
nicht so lange her ist, besuchte sie regelmäßig die örtlichen
Krankenhäuser. Dort suchte sie nach sterbenden Patienten
und bot ihnen eine Möglichkeit, ihrem Leid ein Ende zu set-
zen. Während ihrer Besuche in den Krankenhäusern lernte
sie einige der Krankenschwestern kennen. Kurz nach ihrer
Ankunft in Montreal fand sie heraus, dass eine dieser Kran-
kenschwestern, Kay St. Jacques, hierher in eine örtliche Kin-
derklinik versetzt wurde, die unheilbar kranke Kinder betreut.
Ein Magier, der kürzlich zu einem Ghul geworden ist,
führt eine Gruppe verwildernder Ghule in der Nähe der
Klinik an. Sie entführen seit Kurzem des Nachts Kinder aus
der Klinik. Die örtlichen Behörden konnten das Nest der
53
>> ZERSTÖREN <<
Ghule bisher nicht ausfindig machen und haben nicht ge-
nug Personal, um einen Sicherheitsdienst zu stellen. Die
Sicherheitskräfte der Klinik konnten die Einbrüche eben-
falls nicht verhindern und sind fassungslos, wie diese
überhaupt geschehen können.
Elizabeth tritt mit Kay in Kontakt und bietet an, das Pro-
blem mithilfe der Runner zu lösen. Sie bietet den Runnern
zusätzlich 4.000 Nuyen pro Person. Jeder Nettoerfolg bei
einer Vergleichenden Probe auf Verhandlung + Charisma
[Sozial] erhöht den Betrag um 500 Nuyen, bis zu einem
Maximum von 5 Nettoerfolgen (also zusätzlichen 2.500
Nuyen pro Person).
Sobald die Verhandlungen abgeschlossen sind, teilt
euch Elizabeth mit, dass ihr sie um 20:00 Uhr an der Klinik
treffen sollt.
SZENE 3: EIN ORT FÜR KINDER
AUF EINEN BLICK
Die Runner treffen sich mit Kay St. Jacques, um die Lage zu
erörtern und die bestmögliche Lösung zu finden.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Die Kinderklinik befindet sich in West Island, der schlimms-
ten Gegend von Montreal. Charaktere, die schon an der
Aufspüren-Mission teilgenommen haben, hatten bereits
Gelegenheit, sich mit der Gegend vertraut zu machen.
Das dreigeschossige rote Backsteingebäude hat definitiv
schon bessere Zeiten erlebt. Es sieht aus, als wäre es mal
ein Tante-Emma-Laden gewesen, der zu einer deprimie-
renden Klinik umfunktioniert wurde. Die Sicherheitskraft,
die vor dem Gebäude stationiert ist, sieht eher aus wie ein
Kaufhaus-Cop und wirkt nicht gerade abschreckend.
In der Klinik wurden die Wände in warmen Farben ge-
strichen und mit Bildern von Bäumen und Tieren bemalt.
In einer Ecke des Empfangsbereiches gibt es eine Spiele-
cke mit abgenutztem und ausgeblichenem Spielzeug, das
in einer bunten Spielzeugkiste liegt. Elizabeth steht direkt
am Eingang und erwartet eure Ankunft.
Sie führt euch durch die Klinik in den ersten Stock. Dort
befinden sich Krankenzimmer in bunten Farben, in denen
Kinder liegen, die an diverse medizinische Geräte ange-
schlossen sind. Aus den Augenwinkeln bemerkt ihr Eliz-
abeths wenig erfolgreichen Versuch, ihre Tränen zurück-
zuhalten.
HINTER DEN KULISSEN
West Island hat aufgrund der maroden Infrastruktur und
des Mangels an lokalem Matrixsupport einen Rauschen-
wert von 2. Es gibt keine Hintergrundstrahlung, aber der
Astralraum hat eine Grundstimmung der Verzweiflung.
Auf Nachfragen hin erzählt ihnen Kay St. Jacques die we-
nigen Details bezüglich der Entführungen, die sie kennt.
• Die Kinder wurden nachts entführt.
• Die Sicherheitsleute haben keine Erinnerung daran,
was passiert ist, und weisen nach den Entführungen
keine Verletzungen auf.
54 SZENE 3: EIN ORT FÜR KINDER >>
DAUMENSCHRAUBEN
Wir sind noch immer in der Anfangsphase und organisie-
ren die Jobs. Kein Grund, hier schon Daumenschrauben
anzulegen.
KEINE PANIK
Es ist möglich, dass die Runner den Job nicht wollen. Eliz-
abeth betont, wie wichtig es ist, diesen armen Kindern zu
helfen. Auch wenn sie unheilbar krank sind, sollten sie mit
Würde und Respekt behandelt werden und verdienen es,
dass man ihr Dahinscheiden aus dem Leben so angenehm
und tröstlich wie möglich gestaltet. Was für ein Monster
würde sterbende Kinder ausnutzen?
• Auf den Überwachungskameras ist nichts zu sehen.
Es gibt zwei Stück davon, eine mit Blick auf den Emp-
fangsbereich und eine über der Hintertür.
• Die Entführungen finden nicht in regelmäßigen Ab-
ständen statt, also alle fünf oder sechs Tage oder der-
gleichen. Sie geschehen zufällig.
• Seit der letzten Entführung sind vier Tage vergangen.
• Die Klinik beschäftigt zwei Wachleute: einen tagsüber,
den anderen für die Nachtschicht.
• Der Grund für die wenigen Sicherheitskräfte ist, dass
die Hellsouls (eine Gang in Montreal) kostenlos für
zusätzliche Sicherheit sorgen. Allerdings sind die Hell-
souls in letzter Zeit mit diversen anderen Dingen be-
schäftigt und konnten die Entführungen nicht stoppen.
Falls einer der Wachleute befragt wird, wird er dieselben
Informationen liefern. Eine Probe auf Menschenkenntnis
(SR5, S. 153) ohne Widerstand der Wachen wird ergeben,
dass sie die Wahrheit sagen, sofern kein Patzer oder kriti-
scher Patzer gewürfelt wird.
Im Erdgeschoss gibt es zwei Eingänge: den Hauptein-
gang im Empfangsbereich und den Personaleingang auf
der Rückseite des Gebäudes. Beide werden von jeweils
einer Kamera überwacht. Wenn die Runner sich die Tür-
schlösser näher ansehen, bei denen es sich um altmodi-
sche Steckschlösser handelt, stellen sie mit einer erfolgrei-
chen Probe auf Schlosser + Intuition [Geistig] (2) fest, dass
sich daran niemand zu schaffen gemacht hat.
Eine Untersuchung der Aufnahmen der Überwachungs-
kameras wird mit einer erfolgreichen Probe auf Wahrneh-
mung (Sehen) + Intuition [Geistig] (4) einen Schatten zei-
gen, der entsteht, als sich die Eingangstür öffnet. Es betritt
jedoch niemand den Empfangsbereich. Bei den vorange-
gangenen Ermittlungen wurde dieses Details übersehen.
Wenn die Runner den Wachmann danach fragen, kann er
sich nicht entsinnen, die Tür aus einem anderen Grund als
einem Gang zur Toilette geöffnet zu haben. Bei der Über-
prüfung des Filmmaterials lässt sich bestätigen, dass er das
Gebäude mehrmals zu diesem Zweck betreten hat. Ein As-
kennen des Gebietes offenbart keinerlei magischen Effekt,
da seit dem letzten Vorfall bereits vier Tage vergangen sind.
Heute Nacht (um etwa 1:00 Uhr) werden die Ghule wie-
der zuschlagen.

DAUMENSCHRAUBEN
Nur Geduld. Hier geht es gleich richtig zur Sache. Warten
Sie noch bis dahin.
KEINE PANIK
Die Runner werden wahrscheinlich vermuten, dass der
Wachmann den Entführern hilft, und werden entspre-
chend großen Druck auf ihn ausüben. Er weiß aber tat-
sächlich nicht, was da vor sich geht.
SZENE 4: GHULISCHES TREIBEN
AUF EINEN BLICK
Die Ghule werden hungrig und müssen sich ein weiteres
Kind holen. Daher greifen sie in derselben Nacht an, in der
die Runner in der Klinik ankommen.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Es ist eine ruhige Nacht in West Island. Keine Menschen-
seele ist auf der Straße, nur ein paar Teufelsratten wühlen
sich durch eine Mülltonne in der Nähe. Die wenigen funk-
tionierenden Straßenlaternen werfen Lichtkreise in das
ansonsten leere Meer aus Dunkelheit. 1:00 Uhr nachts in
Montreal fühlt sich genauso an wie 1:00 Uhr nachts in Chi-
<< SZENE 4: GHULISCHES TREIBEN
>> ZERSTÖREN <<
Das Team könnte sehr viel Zeit in Anspruch nehmen, um
sein Vorgehen durchzuplanen. Wenn Sie dieses Abenteu-
er auf einer Convention spielen, dann halten sie die Spie-
ler auf Trab, da ihnen noch eine wichtige Konfrontation
bevorsteht, die den Großteil ihrer Zeit beanspruchen wird.
Wenn Sie in einem Rahmen ohne Zeitbegrenzung spielen,
dann lassen Sie den Spielern ruhig so viel Zeit, wie Sie für
angemessen erachten.
cago, in den Barrens von Seattle oder sonst wo. Ihr hofft,
dass irgendwas passiert, egal was, das die Langeweile des
Wartens vertreibt.
HINTER DEN KULISSEN
Der Ghulmagier und seine Ghulanhänger sind nun am
Zug. Der Magier ruft einen Geist herbei und lässt ihn des-
sen Verschleierung auf sich selbst und seine Gruppe wir-
ken (Würfelpoolmalus von -8 auf Wahrnehmungsproben).
Die komplette Gruppe schleicht sich zur Klinik. Wenn der
Magier nahe genug ist – im Umkreis von etwa 20 Me-
tern –, wirkt er Einfluss auf den Wachmann und lässt ihn
55
>> ZERSTÖREN <<

die Tür öffnen. Sobald sie sich ein Kind geschnappt ha- GHULE (7)
ben, verlassen die Ghule die Klinik mit derselben Taktik.
Bisher hat das ganz hervorragend funktioniert, daher ist K G R S W L I C ESS M
die Ghulgang ziemlich selbstsicher und nicht übermäßig 7 3 5 6 5 2 4 1 5 1
vorsichtig.
Wenn sich die Runner im Empfangsbereich oder nahe Initiative 9 + 1W6
der Tür eingerichtet haben, wird ihnen nicht entgehen, Bewegung 6/12/+2
dass der Wachmann die Tür weit öffnet wie ein Hotelpage. Zustandsmonitor 12
Limits Körperlich 8, Geistig 5, Sozial 4
DAUMENSCHRAUBEN Panzerung 1
Der Spielleiter kann die Ghulgang nach Belieben vergrö- Askennen 8, Laufen 9, Schleichen 6, Waffenloser
ßern oder ein paar der Ghule vor der Klinik herumstreunen Kampf 9, Wahrnehmung 11
lassen, die die Runner nach dem Hauptkampf aus dem Fertigkeiten
Kräfte Dualwesen, Gesteigerte Sinne (Gehör,
Hinterhalt angreifen. (Würfelpools)
Geruch), Natürliche Waffe (Krallen: Schaden 7K, DK
-1), Panzer 1
KEINE PANIK Kräfte
Dualwesen, Gesteigerte Sinne (Gehör, Geruch), Na-
türliche Waffe (Krallen: Schaden 7K, DK -1), Panzer 1
Auch hier sollte keine Ewigkeit verstreichen, also stellen
Sie sicher, dass sich der Plot vorwärtsbewegt, damit die Allergie (Sonnenlicht, Mittel), Nahrungsbedarf
Spieler genug Zeit haben, den großen Überfall durchzu- Schwächen (metamenschliches Fleisch), Reduzierte Sinne
spielen. Sollten die Runner Probleme damit haben, die (Blind)
Ghule auszuschalten, können sich diese zurückziehen,
sobald die Hälfte von ihnen außer Gefecht gesetzt wur- GEIST DES MENSCHEN
de. Außerdem könnten die Hellsouls auftauchen, um den
Runner zu helfen. KRAFTSTUFE 8 (5 DIENSTE)
K G R S W L I C EDG ESS M
SYNTHALLIX, GHULMAGIER 9 8 10 6 8 8 9 8 4 8 8
Initiative 19 + 2W6
K G R S W L I C EDG ESS M
Astrale Initiative 18 + 3W6
7 3 5 6 5 2 4 3 3 6 6
Zustandsmonitor 13/12
Initiative 9 + 1W6
Limits Körperlich 11, Geistig 11, Sozial 11
Zustandsmonitor 12/11
Aktions-
Limits Körperlich 8, Geistig 5, Sozial 6 Askennen 17, Astralkampf 16, Spruchzauberei 16,
fertigkeiten
Panzerung 1 Waffenloser Kampf 16, Wahrnehmung 17
(Würfelpools)
Akrobatik 4, Alchemie 10, Antimagie 10, Arkana 6, Astrale Gestalt, Bewusstsein, Einfluss, Materialisie-
Fertigkeiten Askennen 8, Gebräuche 7, Herbeirufen 9, Laufen 9, Kräfte rung (Verstärkter Panzer 16), Schutz, Suche, Unfall,
(Würfelpools) Ritualzauberei 12, Schleichen 6, Spruchzauberei 12, Verschleierung, Verwirrung
Verbannen 9, Waffenloser Kampf 10, Wahrnehmung 9
Zusätzliche Kräfte
Beeinflussen, Feuerball, Flammenwerfer, Magie Grauen, Bewegung, Psychokinese
(2 nach Wahl)
Zauber Analysieren, Manablitz, Verbesserte Unsichtbarkeit,
Wahrheit Prüfen
Dualwesen, Gesteigerte Sinne (Gehör, Geruch), Na-
Kräfte
türliche Waffe (Kralle: Schaden 7K, DK -1), Panzer 1
Allergie (Sonnenlicht, Mittel), Nahrungsbedarf (me-
Schwächen
tamenschliches Fleisch), Reduzierte Sinne (Blind)
Ausrüstung 50 Dram Reagenzien

56 SZENE 4: GHULISCHES TREIBEN >>


SZENE 5: FEINDLICHES LAGER
AUF EINEN BLICK
Die Runner spähen das IoND-Anwesen aus und überle-
gen, wie sie Girardi dort rausbekommen. Wenn sie es eine
Weile beobachten, stellen sie fest, dass Girardi es nicht
verlassen wird. Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit wird
so geduldig wie möglich sein, aber irgendwann wird ihre
Geduld an ihre Grenzen stoßen.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Laurent und Elizabeth übermitteln euch den Standort von
Girardis Versteck, damit ihr ihn auskundschaften könnt.
Sobald ihr die Aufklärung abgeschlossen habt, sollt ihr Eli-
zabeth eure Ergebnisse mitteilen.
Es ist ein großer Komplex mit einem verblichenen Schild,
auf dem Krieger Distribution Center zu lesen ist. Ein Zaun
umgibt die Anlage, an einigen Stellen fehlen jedoch schon
Zaunabschnitte. Frachtcontainer und alte Krieger-Trans-
<< SZENE 5: FEINDLICHES LAGER
>> ZERSTÖREN <<
porter (ohne Fahrwerk oder Hinterreifen) befinden sich
an den Stellen, an denen die Löcher im Zaun sind. Es gibt
anscheinend einen alten Eingang, der von gepanzerten
Bussen blockiert wird.
Hinter der Eingrenzung könnt ihr zwei einzelne Gebäu-
de ausmachen, ein kleineres und ein deutlich größeres.
HINTER DEN KULISSEN
Der gesamte Komplex ist eine Domäne der Stufe 2, die
auf die Mitglieder der Illuminates of the New Dawn ausge-
richtet ist. Auch das Hauptgebäude ist eine ausgerichtete
Domäne der Stufe 2. Einige der Untersuchungsräume ha-
ben aufgrund der Experimente sogar Stufe 3 oder 4.
Dank Laurents Informationen kann das Team Girardis
Versteck problemlos ausfindig machen. Der Gebäude-
komplex ist sicherheitstechnisch definitiv ein Fortschritt im
Vergleich zu den vorigen Schauplätzen. Unsere Liebe Frau
57
>> ZERSTÖREN <<

der Barmherzigkeit wird den Komplex betreten, sobald die IOND-MITGLIED

Runner Girardi in Gewahrsam haben. Sie wird nicht aktiv
angreifen, sofern sie nicht zuerst attackiert wird.
DES ÄUSSEREN ORDENS (10)
Das Gelände war einmal ein Krieger-Vertriebszentrum PROFESSIONALITÄTSSTUFE 3
für Lebensmittel und umfasst zwei Gebäude. Ein Zaun um- K G R S W L I C ESS M
gibt das gesamte Gelände, aber er ist verrostet und weist
diverse Lücken auf. Als Notlösung wurden Frachtcontainer 4 2 3 3 5 4 3 4 6 6
und alte Krieger-Lastwagen ohne Fahrwerk und Reifen Initiative 6(10) + 3W6
an den löchrigen Stellen vor dem Zaun platziert. An der Zustandsmonitor 10
nordöstlichen Seite des Geländes gibt es einen Hauptein-
gang, der von gepanzerten Bussen blockiert wird. Limits Körperlich 5, Geistig 6, Sozial 7
An den Ecken der Gebäude wurden Außenkameras ins- Panzerung 12
talliert, und die IoND-Spinne überwacht die eingehenden Analytischer Geist, Erhöhte Konzentrationsfähig-
Videodaten. Im Inneren gibt es nur vereinzelt Kameras. Vorteile
keit 4, Schnellheilung
Zum Ausgleich verwendet die Spinne Drohnen, die durch
Nachteile SIN-Mensch (National)
die Gebäude streifen.
Im Inneren des Hauptwarenlagers ist es dunkel, und lan- Akrobatik 5, Alchemie 10, Antimagie 10, Arkana
ge Reihen von leeren Paletten stapeln sich vom Boden bis Fertigkeiten 8, Askennen 7, Gebräuche 8, Herbeirufen 9, Ritu-
zur Decke. Ein Teil der zentralen Büros wurde zu weiteren (Würfelpools) alzauberei 12, Spruchzauberei 12, Verbannen 9,
Experimentierräumen und Käfigen umfunktioniert. Die Wahrnehmung 10
Runner und Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit finden Feuerball (alchemisch), Flammenwerfer, Magie
hier viele missglückte Subjekte. Analysieren, Manablitz, Reflexe Steigern (gewirkt
Der Schutzherr benutzt die IoND-Mitglieder als Wachen Zauber mit Kraftstufe 4 und 4 Erfolgen, aufrechterhalten
und verfügt über eine nicht unbeträchtliche Streitmacht. mit Erhöhter Konzentrationsfähigkeit), Verbesserte
Nach Girardis Problemen wurden die Wachen angehalten, Unsichtbarkeit, Wahrheit Prüfen
nach Anzeichen von Ärger Ausschau zu halten. Die sechs
Rituale Hüter, Watcher
IoND-Mitglieder des Äußeren Ordens sind ebenfalls an-
wesend und gehen verschiedenen Aufgaben nach, sodass Brille [Kapazität 1; Bildverbindung], Kommlink [Ge-
Ausrüstung
sie einzeln oder in kleinen Gruppen überall auf dem Ge- rätestufe 3], Panzerjacke [12], 50 Dram Reagenzien
lände angetroffen werden können.
IoND-Scharfschützen und ihre IoND-Späher des Äußeren
Ordens befinden sich am Ende der Gebäude sowie in der IOND-WACHE (6)
Mitte des Hauptgebäudes (insgesamt vier Scharfschützen PROFESSIONALITÄTSSTUFE 4
und vier IoND-Mitglieder). Zwei IoND-Wachen bemannen
K G R S W L I C ESS
das Haupttor, zwei befinden sich am Eingang des Hauptbü-
ros. Zwei weitere IoND-Wachen patrouillieren die Grund- 6 6(9) 5(7) 5(8) 5 4 4 5 1,45
stücksgrenze zu Fuß. Zusätzlich zu den Scharfschützen, Initiative 9(11) + 3W6
den Wachen und den IoND-Mitgliedern gibt es noch zwei
Zustandsmonitor 11
Watcher der Kraftstufe 6, die den Astralraum patrouillie-
ren. Die Watcher wurden instruiert, den nächstgelegenen Limits Körperlich 7(10), Geistig 6, Sozial 6
IoND-Magier über Eindringlinge zu informieren. Panzerung 18 (Feuer 22, Elektrizität 24)
Elizabeth begleitet das Team zum Komplex, wird aber
Akrobatik 11, Einschüchtern 9, Knüppel 12, Schlei-
nicht angreifen. Sie überlässt den Runnern die Aufgabe, die Fertigkeiten
chen 13, Schnellfeuerwaffen 15, Schwere Waffen
Bedrohungen zu eliminieren, und erinnert das Team noch- (Würfelpools)
10, Waffenloser Kampf 15, Wahrnehmung 7
mals daran, dass Girardi lebend gefasst werden muss und
dass sie mit ihm reden will, sobald er in Gewahrsam ist. Cyberaugen [Stufe 4; Blitzkompensation, Infrarot-
Bodytech sicht, Restlichtverstärkung, Sichtverbesserung 3,
(alles Betaware) Sichtvergrößerung, Smartlink], Cyber-Waffensi-
DAUMENSCHRAUBEN cherung, Kunstmuskeln 3, Reflexbooster 2
Ehrlich gesagt sollte es hier im letzten Kapitel keinen AR-Handschuhe, Kommlink [Gerätestufe 5], Sub-
Grund mehr geben, den Schwierigkeitsgrad noch zu er- Ausrüstung vokales Mikrofon, SWAT-Panzerung mit Helm [18]
höhen. Wenn Sie aber wirklich den Eindruck haben, dass [Feuerresistenz 4, Elektrische Isolierung 6]
es die Runner zu einfach haben, können Sie noch ein paar
Ares Alpha [Sturmgewehr | Präz. 5(7) | Scha-
streunende, wilde Ghule mit einbringen oder sogar einen
den 11K | DK -2 | HM/SM/AM | RK 4 | 42(s) |
verrückt gewordenen, wilden Vampir, der entkommen ist.
Cyber-Waffensicherung, Gasventilsystem 3,
Smartgunsystem, Schockpolster]
KEINE PANIK Waffen Granatwerfer [Granatwerfer | Präz. 4(6) | Scha-
den 10G | DK -4 | EM | RK – | 6(s) | Airburst-Ver-
Helfen Sie den Runnern nicht aus der Patsche. Sie haben bindung, Schockgranaten]
hier einen schwierigen Job zu erledigen und müssen sich Betäubungsschlagstock [Knüppel | Präz. 4 |
dem gewachsen zeigen. Wenn sie schlechte Entscheidun- Reichweite 1 | Schaden 9G(e) | DK -5]
gen treffen, müssen sie mit den Konsequenzen leben.

58 SZENE 5: FEINDLICHES LAGER >>

 >> ZERSTÖREN <<

IOND-SCHARFSCHÜTZE (4)
Panzerung 9
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 4
Vorteile Technisches Improvisationstalent
K G R S W L I C ESS
Bodenfahrzeuge 14, Elektronik-Fertigkeitsgruppe
6 6(9) 5(7) 5(8) 5 4 4 5 1,45 Fertigkeiten 7, Flugzeuge 14, Gebräuche 5, Geschütze 8, Läufer
Initiative 9(11) + 3W6 (Würfelpools) 13, Mechanik-Fertigkeitsgruppe 8, Pistolen 6, Waf-
Zustandsmonitor 11 fenbau 10, Wahrnehmung 5

Limits Körperlich 7(10), Geistig 6, Sozial 6 Kommlink [Gerätestufe 6; heißes Sim-Modul], Re-
Bodytech
aktionsverbesserung 2, Riggerkontrolle 2
Panzerung 18 (Feuer 22, Elektrizität 24)
DocWagon-Vertrag [Gold], gefälschte Lizenzen 4
Akrobatik 11, Einschüchtern 9, Gewehre 15, Knüp- (Waffen, Drohnen), gefälschte SIN 4, Luftfahrtme-
Fertigkeiten
pel 13, Schleichen 13, Schnellfeuerwaffen 10, Waf- Ausrüstung chanik-Werkzeugkiste, Mini-Schweißgerät, Pan-
(Würfelpools)
fenloser Kampf 15, Wahrnehmung 7 zerweste [9], Sichtgerät [Kapazität 4; Bildverbin-
Cyberaugen [Stufe 4; Blitzkompensation, Infrarot- dung, Smartlink, Infrarotsicht, Sichtvergrößerung]
Bodytech sicht, Restlichtverstärkung, Sichtverbesserung 3, Aztechnology Crawler [Läuferdrohne | Handling 4
(alles Betaware) Sichtvergrößerung, Smartlink], Cyber-Waffensi- | Geschw. 3 | Beschl. 1 | Rumpf 3 | Panz. 3 | Pilot
cherung, Kunstmuskeln 3, Reflexbooster 2 3 | Sensor 3]
AR-Handschuhe, Kommlink [Gerätestufe 5], Sub- Cyberspace Designs Dalmatian [VTOL-Drohne |
Ausrüstung vokales Mikrofon, SWAT-Panzerung mit Helm [18] Handling 5 | Geschw. 4 | Beschl. 3 | Rumpf 5 |
[Feuerresistenz 4, Elektrische Isolierung 6] Panz. 5 | Pilot 3 | Sensor 3]
Cavalier Arms Crockett EBR [Scharfschützen- GM-Nissan Dobermann [Kettendrohne | Handling
gewehr | Präz. 6 | Schaden 12K | DK -3 | HM/ 5 | Geschw. 3 | Beschl. 1 | Rumpf 4 | Panz. 4
Waffen | Pilot 3 | Sensor 3 | Waffenhalterung (AK 97)]
SM | RK (1) | 20(s) | Schockpolster, Zielfernrohr,
Standardmunition] Lockheed Optic-X2 [VSTOL-Drohne | Handling 4 |
Geschw. 4 | Beschl. 3 | Rumpf 2 | Panz. 2 | Pilot
3 | Sensor 3]
WATCHER 2 MCT Fly-Spy [Luftdrohne | Handling 4 | Geschw. 3
KRAFTSTUFE 6 (2) | Beschl. 2 | Rumpf 1 | Panz. 0 | Pilot 3 | Sensor 3]
Fahrzeuge MCT-Nissan Roto-Drohne [Rotordrohne | Hand-
K G R S W L I C
ling 4 | Geschw. 4 | Beschl. 2 | Rumpf 4 | Panz. 4
– – – – 4 4 4 4 | Pilot 3 | Sensor 3 | Waffenhalterung (Yamaha
Astrale Initiative 12 + 2W6 Raiden)]
MCT-Nissan Roto-Drohne [Rotordrohne | Hand-
Limits Körperlich –, Geistig 6, Sozial 6 ling 4 | Geschw. 4 | Beschl. 2 | Rumpf 4 | Panz. 4
Fertigkeiten | Pilot 3 | Sensor 3 | Waffenhalterung (Yamaha
Askennen 7, Astralkampf 7, Wahrnehmung 7
(Würfelpools) Pulsar)]
Astrale Gestalt, Bewusstsein, Manifestieren, 2 Shiawase Kanmushi [Läuferdrohne | Handling
Kräfte 4 | Geschw. 2 | Beschl. 1 | Rumpf 0 | Panz. 0 |
Suche
Pilot 3 | Sensor 3]
Steel Lynx [Raddrohne | Handling 5 | Geschw. 4 |
HOST DES IOND-ANWESENS Beschl. 2 | Rumpf 6 | Panz. 12 | Pilot 3 | Sensor
3 | Schwere Waffenhalterung (Stoner-Ares
STUFE ANGRIFF SCHLEICHER DATENV. FIREWALL
M202)]
3 4 3 6 5
Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7)
IC-Programme Aufspüren, Marker, Schwarzes IC, Teerbaby | Schaden 8K | DK -1 | HM | RK – |15(s) | 75
Physische Sicherheit (nur Außenkameras) und Drohnen Schuss Standardmunition]
Slave-Geräte GM-Nissan Dobermann: AK-97 [Sturmgewehr |
(s.o.)
Präz. 5 | Schaden 10K | DK -6 | HM/SM/AM |
Spinnen s.o.
RK – | 38(s) | 100 Schuss APDS-Munition]
Aussehen großes Lagerhaus MCT-Nissan Roto-Drohne 1: Ares Alpha [Sturm-
gewehr | Präz. 5(7) | Schaden 11K | DK -2 | HM/
SM/AM | RK 2 | 42(s) | 250 Schuss Standard-
IOND-SPINNE Waffen munition]
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 3 Ares Alpha Granatwerfer [Granatwerfer | Präz.
K G R S W L I C ESS 4(6) | Schaden 16K | DK -2 | EM | RK – |6(s) | 12
Mini-Sprenggranaten]
4 3 5(7) 3 4 5 2 2 3,2 MCT-Nissan Roto-Drohne 2: Yamaha Pulsar [Ta-
Initiative 7(9) + 1W6 ser | Präz. 5 | Schaden 7G(e) | DK -5 | HM | RK
– | 4 (m)]
Matrix-Initiative 8 + 3W6 (heißes Sim 8 + 4W6)
Steel Lynx: Stoner-Ares M202 [MMG | Präz. 5(7) |
Zustandsmonitor 10 Schaden 11K | DK -4 | AM | RK – | 100(gurt) | 150
Limits Körperlich 5(6), Geistig 6, Sozial 4 Schuss Explosivmunition]

<< SZENE 5: FEINDLICHES LAGER 59

>> ZERSTÖREN <<
SZENE 5A:
SO VIEL SAND UND KEINE FÖRMCHEN
AUF EINEN BLICK
Womöglich entscheiden die Runner, dass sie mehr Aus-
rüstung benötigen, um das Anwesen anzugreifen. In die-
sem Abschnitt haben sie die Möglichkeit, mit Hellbent auf
einer professionelleren Ebene zu interagieren. Hellbents
Stellung ermöglicht es ihm, praktisch alles für die Runner
zu besorgen, was sie sich wünschen können – mit einem
entsprechenden Aufschlag, versteht sich.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Wow, diese Anlage hat mal ein irres Sicherheitslevel, und
eure Ausrüstung scheint dafür einfach nicht angemessen.
Scheint so, als wäre es Zeit für ein bisschen Shopping, und
euch fällt nur eine Person in Montreal mit den richtigen
Connections ein: Hellbent.
HINTER DEN KULISSEN
Die Runner haben das Krieger Distribution Center aus-
gekundschaftet und sind zu dem Entschluss gekommen,
dass sie mehr Ausrüstung benötigen. Da sie sich in einer
fremden Stadt im Ausland befinden, haben sie keiner-
lei Kontakte, von denen sie Ausrüstung kaufen könnten.
Sie haben genau eine Person getroffen, die ihnen helfen
könnte, und das ist Hellbent.
SZENE 6: DRAMA
AUF EINEN BLICK
Als das Team Girardi endlich erreicht, ist er in Gesellschaft
einer dunkel gekleideten Gestalt. Diese andere Person –
sein Schutzherr – beschließt, dass es Zeit ist, getrennte
Wege zu gehen. Er überlässt Girardi seinem Schicksal und
verwandelt sich in Nebel, der durch den nahegelegenen
Lüftungsschacht entweicht.
Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit steht nun endlich
der Person gegenüber, die für ihren Zustand verantwort-
lich ist. Sie wirkt ihren Zauber Geistessonde auf ihn und
erfährt die ganze Wahrheit über ihren Zustand. In einem
Wutanfall – und weil ihre Verwilderung langsam einsetzt –
saugt sie ihn vor den Augen der Runner aus.
Diese grauenvolle Tat könnte die Runner dazu verleiten,
Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit anzugreifen. Viel-
leicht feuern sie sie aber auch an oder tun etwas völlig Un-
erwartetes, wie es Runner immer so zu tun pflegen.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Girardi war ein ziemlich glitschiger Fisch, aber eure Beharr-
lichkeit hat sich ausgezahlt. Ihr entdeckt ihn in einer hitzi-
gen Diskussion mit einer großen Gestalt, die in eine dunkle
Robe gekleidet ist, die Kapuze über dem Kopf. Befremdli-
cherweise dreht sie sich um und sieht euch direkt an.
60 SZENE 5A: SO VIEL SAND UND KEINE FÖRMCHEN >>
Sollten sie zu ihm zurückkehren, wird er ihnen gerne
helfen, allerdings zu einem Preis. Er kann praktisch alles
besorgen, was die Runner sich wünschen, zu 150 Pro-
zent des Buchpreises (maximale Verfügbarkeit von 20).
Lassen Sie den Runnern ruhig ihren Spaß, aber machen
Sie klar, dass Hellbent nur Waffen, Rüstung und Muni-
tion besorgen kann. Er hat keinen Zugang zu magischer
Ausrüstung, Cyber- oder Bioware sowie Fahrzeugen und
Drohnen.
Wenn die Runner diese Gelegenheit nutzen wollen, um
sich mehr Spielzeug für ihre Mission zu besorgen, wird
Hellbent 24 Stunden benötigen, um alles ranzuschaffen.
DAUMENSCHRAUBEN
In diesem Abschnitt gibt es keinen Grund für Daumen-
schrauben, da der Überfall noch genug Zeit in Anspruch
nehmen wird.
KEINE PANIK
Vielleicht kommen die Runner auf die Idee, Hellbent zu
bedrohen. Erinnern Sie sie daran, dass sie sich in einer
fremden Stadt ohne Verbündete befinden. Er will, dass die
IoND verschwinden, aber er wird sich nicht herumschub-
sen lassen.
HINTER DEN KULISSEN
Die Runner kämpfen sich durch die Anlage und nehmen
Girardi gefangen. Falls sie den verbliebenen IoND-Mitglie-
dern noch nicht begegnet sein sollten, tauchen diese nun
auf, um ihren Anführer zu verteidigen.
Die Runner könnten ein bisschen schießwütig werden
und versuchen, Girardi umzubringen. Falls nötig, lassen
Sie sie eine Probe auf ihr Erinnerungsvermögen ablegen
(Logik + Willenskraft), damit ihnen wieder einfällt, dass er
lebend gefasst werden soll.
DAUMENSCHRAUBEN
Wollen Sie Ihren Runnern das Leben wirklich schwer ma-
chen? Fügen Sie nach Bedarf mehr IoND-Mitglieder hinzu.
KEINE PANIK
Das Team wird vermutlich versuchen, den Schutzherrn zu
töten. Er ist allerdings nicht als NSC gedacht (ein mächtiger
Magier/Vampir), sondern als Plotelement. Wenn sich das
Team in den Komplex schleicht, würfeln Sie ein paar Wür-
fel, um die Wahrnehmungsprobe des Schutzherrn darzu-
stellen. Natürlich wird er erfolgreich sein und in Richtung
der Gruppe sehen, während er sich auf seine Verwandlung

in Nebel vorbereitet. Er wird einen Punkt Edge einsetzen,
um die Initiative zu ergreifen. Im Falle eines Gleichstands
können Sie annehmen, dass er eine Initiative von 12 hat.
Erlauben Sie den Spielern ruhig, das Feuer auf ihn zu eröff-
nen, Zauber zu wirken usw. Er wird dennoch entkommen.
SZENE 7: DAS LETZTE KAPITEL … FÜRS ERSTE
AUF EINEN BLICK
Die Schlussszene könnte auf verschiedenem Wege en-
den. Entweder gewähren die Runner Unserer Lieben Frau
der Barmherzigkeit ihre Rache, oder sie greifen sie an und
töten sie.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Elizabeth beugt sich über Girardi und legt ihre Hände an
die Seiten seines Kopfes. Sie schließt die Augen und mur-
melt etwas.
Wenn Girardi bei Bewusstsein ist:
Girardi reißt seine Augen voller Angst auf, als Elizabeth
weiter vor sich hinmurmelt. Er versucht, sich aus ihrem Griff
zu winden, aber die Fesseln und ihr Griff halten ihn still.
<< SZENE 7: DAS LETZTE KAPITEL … FÜRS ERSTE
>> ZERSTÖREN <<
Vielleicht macht es auch den Anschein, dass er stirbt, sein
Körper dann aber nicht auffindbar ist, wenn die Spieler
danach suchen. Gestalten Sie es so dramatisch wie nötig,
aber nicht kitschig. Er hat genug Edge auf Lager, um an
einem anderen Tag zurückzukehren.
Wenn Girardi bewusstlos ist:
Girardis erschlaffter Körper zittert, als Elizabeth weiter
vor sich hinmurmelt.
Lesen Sie diesen Abschnitt vor, wenn die Ergebnisse von
Elizabeths Zauber Geistessonde ihren Verstand erreichen:
Auf Elizabeths Gesicht wechseln sich verschiedene
Emotionen ab, als ihr dabei zuseht, wie sie Girardis Kopf
festhält. Ihre Befriedigung wandelt sich in Wut, dann in
Entsetzen. Sie reißt ihre Hände von seinem Kopf weg und
beugt sich dann plötzlich zu seinem Hals hinab. Ihr Mund
öffnet sich, als er seinen Nacken erreicht, und ihre Gestalt
scheint zu flimmern und verwandelt sich schließlich. Was
ihr vor euch seht, ist eine haarlose Kreatur mit extrem
blasser Haut, langen, harten Fingernägeln und spitzen
Zähnen.
61
>> ZERSTÖREN <<
HINTER DEN KULISSEN
Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit wirkt den Zauber
Geistessonde gegen Girardi, um ihm seine Geheimnisse
zu entlocken, und saugt ihn im Anschluss aus.
Das Entsetzen und die Wut Unserer Lieben Frau der
Barmherzigkeit sind geradezu spürbar. Die Illuminates of
the New Dawn und ihre Geheimnisse, von denen sie ge-
rade erfahren hat, widern sie an. Ihre eigene Reaktion auf
die Wahrheit macht auch ihr selbst Angst, und sie ist nicht
ganz sicher, woher sie eigentlich kommt.
Die Schlussszene könnte auf verschiedenem Wege enden.
Option 1: Falls die Runner Unsere Liebe Frau der Barm-
herzigkeit nicht angegriffen haben, wird sie kryptische
Andeutungen darüber machen, dass es Opfer gibt, denen
es noch deutlich schlimmer geht als ihr selbst. Vielleicht
sagt sie ihnen auch geradeheraus, dass noch größere Ge-
fahren lauern. Sie wird ihnen den vereinbarten Betrag zah-
len, und die Runner machen sich auf den Rückweg nach
Seattle (oder in ihre Heimatstadt). Sie informiert sie, dass
sie in Zukunft Arbeit für sie haben wird.
Option 2: Wenn die Runner Unsere Liebe Frau der Barm-
herzigkeit angegriffen und getötet haben, stecken sie nun in
einem fremden Land fest, ohne Freunde und vermutlich mit
NACH DEM ABENTEUER
GELD
• 8.000 ¥ pro Person (+500 ¥ pro Nettoerfolg, max. 5)
für die Ergreifung von Girardi
• 4.000 ¥ pro Person (+500 ¥ pro Nettoerfolg, max. 5)
dafür, der Kinderklinik zu helfen
KARMA
• 2 Karma fürs Überleben
• 3 Karma für die Gesamtschwierigkeit des Abenteuers
• 1 Karma dafür, Girardi lebendig gefangen zu nehmen
• 1 Karma dafür, die Gefahr für die Kinderklinik beseitigt
zu haben
Zusätzlich können noch 1 bis 3 Punkte Karma für gutes
Rollenspiel, besonderen Humor, gute Regelkenntnis, Wei-
terbringen des Abenteuers und der Action oder für eine
besonders kluge Aktion vergeben werden. Diese Punkte
müssen die Spieler sich verdienen, und die vollen 3 Punk-
te sollten wirklich nur die Besten von ihnen erhalten. Die
maximale Karmabelohnung eines Charakters für dieses
Abenteuer sollte 9 nicht überschreiten.
REPUTATION
Es könnte passieren, dass die Aktionen der Runner wäh-
rend des Abenteuers sich auf ihren Straßenruf oder ihre
Prominenz auswirken oder ihnen einen Schlechten Ruf
einbringen (SR5, S. 371). Der Spielleiter sollte dabei nicht
nur die im Folgenden aufgelisteten szenariospezifischen
Modifikatoren einbeziehen, sondern auf Basis der Hand-
lungen der Charaktere während des gesamten Abenteuers
weitere Punkte dort vergeben, wo es sich anbietet.
62 NACH DEM ABENTEUER >>
einigen gefährlichen Feinden (Nazaire, weitere IoND-Mit-
glieder und womöglich einer weiteren Entität, die auf freiem
Fuß ist). Nazaire wird ihnen für die Mission nichts bezahlen.
DAUMENSCHRAUBEN
Wenn Sie Zeit und Lust haben, kann Unsere Liebe Frau der
Barmherzigkeit ein paar Freunde herbeirufen, die ihr behilf-
lich sind. Fügen Sie noch ein paar Vampire (SR5, S. 407)
hinzu, damit die Spieler etwas zu tun haben.
KEINE PANIK
Es ist möglich, dass das Team Girardi umbringt. In diesem
Fall ist Elizabeth extrem ungehalten (sprich: wütend). Sie
möchte die Runner nicht angreifen, aber die Neuigkeit von
Girardis Tod wühlt sie dermaßen auf, dass ihr Zauber zu
wanken beginnt. Sie hat das Gefühl, dass sie sich schnellst-
möglich von den Runnern entfernen muss, um nicht die
Beherrschung zu verlieren, also verlässt sie das Gelände
zu Fuß. Wenn nötig, wird sie einen Geist herbeirufen und
sich verschleiern. Wenn die Runner Nazaire kontaktieren
und ihm von dem Ergebnis berichten, wird er ihnen die
Hälfte des vereinbarten Betrags zahlen, aber nicht mehr.
• +1 Straßenruf, wenn die Runner Girardi fassen
• +1 Straßenruf, wenn die Runner die Gefahr für die Kin-
derklinik beseitigen
• +1 Schlechter Ruf für jeden Runner, der Unsere Liebe
Frau der Barmherzigkeit/Elizabeth angreift
CONNECTIONS
Durch die Erfüllung von Missionszielen oder die Ausfüh-
rung der weiter unten beschriebenen Aktionen können
die Charaktere neue Connections mit Loyalität 1 hinzuge-
winnen. Wenn die Charaktere die betreffende Connection
bereits haben, erhöht sich stattdessen deren Loyalität um
1, bis hin zu einem Maximum von 4.
Natürlich können die Charaktere auch mit nicht inner-
halb des Abenteuers beschriebenen NSC interagieren und
diese als Connections mit einer Loyalität von 1 gewinnen.
Ebenso können sie auch nicht mit der Mission in Verbin-
dung stehende Connections nutzen, die sie sich bereits
verdient oder bei der Charaktererschaffung erworben ha-
ben. Die Loyalität dieser Connections kann ebenfalls um
1 steigen, bis zu einem Maximum von 4. Der Spielleiter
sollte Connections nur dann vergeben, wenn die Spieler
sich besondere Mühe geben, den NSC zu beeindrucken
und sich die Connection auch zu verdienen, indem sie ihr
einen Gefallen tun oder ihr für ihre Dienste und Informati-
onen weit mehr als den Standardpreis bezahlen.
• +1 Loyalität (bis zu einem Maximum von 4) für Laurent
Nazaire (Einfluss 5), wenn die Runner Girardi fangen.
• -2 Loyalität für Laurent Nazaire, wenn die Runner Eliz-
abeth Nunn angreifen.
• +1 Loyalität (bis zu einem Maximum von 4) für Eliza-
beth Nunn (Einfluss 3), wenn die Runner Girardi fangen.
• -2 Loyalität für Elizabeth Nunn, wenn die Runner sie
angreifen.
 >> ZERSTÖREN <<

BEINARBEIT
Wenn ein Spielercharakter eine Connection kontaktiert,
legt der Spielleiter für diese Connection eine Probe auf
Einfluss + Einfluss ab. Die Anzahl der Erfolge gibt an, wie
viele Ränge an Informationen die Connection über das
fragliche Thema weiß. Wenn das Thema ein Spezialge-
biet der Connection ist, erhält sie einen Würfelpoolbonus
von +3 für die Probe. Der Spielercharakter legt anschlie-
ßend eine Probe auf Charisma + Gebräuche + Loyalität
ab. Die Anzahl der Erfolge bestimmt, welche Anzahl
von Rängen an Informationen die Connection umsonst
preisgibt (bis zur Grenze dessen, was die Connection
weiß). Weiß die Connection mehr, können ihr zusätzli-
che Informationen zu einem Preis von 500 ¥ - (Loyalität
x 100 ¥), mindestens aber 100 ¥, pro zusätzlichem Rang
entlockt werden.
Falls die Spielercharaktere sich bei allen ihren Connec-
tions umgehört haben und ihnen immer noch wichtige
Informationen fehlen, können sie eine Connection bitten,
sich umzuhören. In diesem Fall legt die Connection eine
Ausgedehnte Probe auf Einfluss + Einfluss (20 Minuten)
ab. Zusätzliche Informationen kosten in diesem Fall 1.000
¥ - (Loyalität x 100 ¥), mindestens aber 200 ¥.
Eine Handlung Matrixsuche (SR5, S. 238) kann ebenfalls
verwendet werden, um Informationen aus den folgenden
Tabellen zu sammeln, indem die angegebenen Schwellen-
werte und Suchzeiträume verwendet werden.

LAURENT NAZAIRE
Passende Connections: Alle Arkanen, Schieber, Taliskrämer, Magier, Straßenschamanen, Mafia, Tamanous

Schwellenwert Suchzeitraum Information

0 0
1 1 Minute
2 5 Minuten
3 30 Minuten
4 2 Stunden
5 –
Wie spricht man das noch mal aus?
Laurent Nazaire ist der Chef der Seattler Zweigstelle der Atlantean Foundation.
Er ist ein haitianischer Zwerg mit einem starken Akzent und war ziemlich aktiv
bei der Jagd der Foundation nach antiken magischen Artefakten.
Ihr könnt euch weiter umhören, aber niemand kann euch irgendwas Verfängli-
ches über ihn berichten. Sachlich? Aufgeschlossen? Ehrlich? So einem würde
ich selbst auch nicht vertrauen. Macht mir Bauchweh, scannste das?
Der Typ ist besessen davon, arkane Objekte zu beschaffen und zu studieren,
bevor die Draco Foundation sie in die Finger bekommt. Der steht in so einem
persönlichen Wettstreit mit denen.
Ich hab gehört, der hilft einer alten Freundin mit ihren persönlichen Problemen,
irgendwas von wegen Illuminates of the New Dawn.
Gerüchten zufolge ist seine Freundin kein 08/15-Metamensch; irgendwas ist komisch
an ihr.

ATLANTEAN FOUNDATION
Passende Connections: Alle Arkanen, Laurent Nazaire, Schieber

Schwellenwert Suchzeitraum Information

0 0
1 1 Minute
2 5 Minuten
3 30 Minuten
4 2 Stunden
5 –
Die helfen denen, die durch die Flut vertrieben wurden, wenn ich mich recht
erinnere.
Die Atlantean Foundation ist auf der Suche nach arkanen Artefakten und arkan-
em Wissen. Viel weiß man nicht über die.
Sie konkurrieren mit der Draco Foundation, einer rivalisierenden Organisation.
Sie haben einen Zwerg in Seattle, Laurent Nazaire. Er ist der lokale Chef. Der
würde alles tun, um der Draco Foundation einen Schritt voraus zu bleiben.
Die haben den Illuminates of the New Dawn wegen einiger Artefaktdiebstähle
ein Einsatzkommando auf den Hals gehetzt.
Nazaire verwendet seine beträchtlichen Ressourcen, um einer alten Freundin zu hel-
fen, die in Schwierigkeiten steckt.

<< BEINARBEIT 63
>> ZERSTÖREN <<

ILLUMINATES OF THE NEW DAWN (IOND)

Passende Connections: Alle Arkanen, Taliskrämer, Zauberer, Straßenschamanen

Schwellenwert Suchzeitraum Information

Ihre Teller werden den ganzen Raum in ihrem Glanz erstrahlen lassen! Überzeu-
0 0
gen Sie sich selbst von unserem neuen Dawn-Geschirrspülmittel.
Sicher, sicher. Die fahren total auf diese ganze „magokratischer Progressivis-
1 1 Minute mus“-Nummer ab – also im Grunde glauben sie, hermetische Magier seien al-
len anderen haushoch überlegen und sollten deshalb das Sagen haben.
Der lokale Zirkel des Äußeren Ordens wird von so einem Apparatschik der New
2 5 Minuten Century Party geleitet, Tyrone Girardi. Man sagt, er wandert mitunter auf dunk-
len Pfaden.
Hab gehört, ihr Kapitelhaus in Bellevue hat’s neulich bei einem fiesen Streit ziem-
3 30 Minuten
lich zerlegt. Klingt, als würden sich deren Anführer jetzt erst mal rarmachen.
Anscheinend haben sie sich die Gruppen zum Feind gemacht, die Teil des gan-
4 2 Stunden
zen Ansturms auf die Artefakte waren.
Man sagt, Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit sei auf Kriegsfuß mit denen und Lau-
5 –
rent würde sie dabei unterstützen.

UNSERE LIEBE FRAU DER BARMHERZIGKEIT/ELIZABETH NUNN

Passende Connections: Hausbesetzer (Gegend um Capitol Hill), Ladenbesitzer und Angestellte (Gegend um Capitol
Hill), Krankenhauspersonal (Group Health Central Hospital)

Schwellenwert Suchzeitraum Information

0 0 Steht ihr irgendwie auf diese Neo/Antik/Goth-Nummer oder so?
1 1 Minute Die hängt in der Gegend um Capitol Hill ab und ist ziemlich gruselig.
Die ganzen Hausbesetzer in der Gegend sind wohl richtige Fans von ihr, weil sie
2 5 Minuten
sie vor widerlichen Typen beschützt.
Dieser Schieber, Laurent Nazaire, hilft ihr wohl bei ihrem Rachefeldzug gegen
3 30 Minuten
die Illuminates of the New Dawn. Anscheinend sind die beiden alte Freunde.
Sie war mal ein Mitglied der IoND, bis sie ein Zerwürfnis mit ihrem lokalen Ka-
4 2 Stunden
pitelhaus hatte.
5 – Angeblich ist sie so ‘ne Art Vampir.

HELLBENT
Passende Connections: Alle Straßenkontakte, alle Gangerkontakte

Schwellenwert Suchzeitraum Information

Klingt mehr nach ‘ner tristen Gesinnung oder ‘ner Synth-Metal-Band als nach
0 0
einem tatsächlichen Namen.
1 1 Minute Er ist ein Gangboss in Montreal, aber keine Ahnung, für wen eigentlich.
Ich hab gehört, er sei der Hellsouls-Boss für West Island – ziemlich mächtige
2 5 Minuten
Gruppe sind die.
Der hat seinen Stammsitz in einem ehemaligen Lagerhaus für Autoteile. Wim-
3 30 Minuten melt Tag und Nacht von einem Haufen Ganger dort. Angeblich hat er sich vom
einfachen Schläger aus hochgearbeitet.
Er lässt gern Leute für sein persönliches Vergnügen kämpfen. Benimmt sich fast
4 2 Stunden wie so ein römischer Imperator mit seinen Gladiatoren. Auf seinen Champion
Hellrazor sollte man achtgeben.
Hellbent will dieses Anwesen auf seinem Gebiet säubern, aber seine Jungs scheinen
5 – das nicht zu packen. Anscheinend mangelt es seiner Gang gerade an magischen Mit-
gliedern durch eine kürzliche Auseinandersetzung mit den Typen aus dem Anwesen.

64 BEINARBEIT >>
 >> ZERSTÖREN <<

HAUPTDARSTELLER

ELIZABETH NUNN
Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit hat bereits ihr Haar
verloren und die spitzen Zähne der Nosferatu bekommen.
Ihre Haut ist blass, und ein leicht erdiger Geruch umgibt sie.
Wenn sie beabsichtigt, das Krankenhaus zu besuchen, trägt
sie eine Schwesternuniform und wendet Physische Maske
an, um ihre Erscheinung zu verbergen. Wenn sie die Straßen
und Gassen durchkämmt, trägt sie einen langen Damenman-
tel und einen Damenhut. Unsere Liebe Frau der Barmherzig-
keit war einst ein vielversprechendes Nachwuchstalent der
Illuminates of the New Dawn. Sie war attraktiv und zielorien- ELIZABETH NUNN
tiert, hat sich jedoch während eines Einsatzes für die Illumi-
nates mit MMVV-Ia infiziert. Als die Mitglieder ihres Zirkels
ihre Infektion entdeckten, beschlossen sie, ein bisschen zu- HELLBENT
sätzliches Geld zu verdienen und sie für das Kopfgeld auszu- Hellbent ist der Hellsouls-Boss für West Island.
liefern. Sie entkam ihnen gerade so und versteckte sich jah-
relang vor ihnen, bis die jüngsten Ereignisse sie wieder aus K G R S W L I C EDG ESS M
ihrem Versteck hervorgeholt haben. Ihre Krankheit hat ihr zu 5 5 5(6) 5 3 3 3 3 4 6 5
einer neuen Sicht auf das Leben verholfen, und sie glaubt, Initiative 8(9) + 2W6
dass sie jenen, denen der Tod kurz bevorsteht, zu einem
friedlichen Übergang in das Nachleben verhilft. Zustandsmonitor 11/10
Limits Körperlich 7, Geistig 4, Sozial 5
K G R S W L I C EDG ESS M
Panzerung 12
4 4 4 4 5 5 5 5 3 7 6
Bewegungstalent, Gummigelenke, Hohe Schmerzto-
Initiative 9 + 1W6 Vorteile
leranz 1, Zweisprachig
Zustandsmonitor 10/11 Nachteile Ehrenkodex
Körperlich 6, Geistig 7, Sozial 8 Athletik-Fertigkeitsgruppe 9, Computer 4, Einschüch-
Limits
(variiert je nach Essenz) tern 6, Entfesseln 9, Erste Hilfe 5, Gebräuche 5, Klin-
Aktions-
Panzerung 12 genwaffen 9, Knüppel 9, Natur-Fertigkeitsgruppe 4,
fertigkeiten
Projektilwaffen 9, Schleichen 8, Schlosser 8, Über-
Antimagie 8, Binden 10, Führung 9, Gebräuche 9, (Würfelpools)
Aktions- reden 4, Verhandlung 4, Verkleiden 6, Waffenloser
Herbeirufen 10, Ritualzauberei 12, Schleichen 7,
fertigkeiten Kampf 14, Wahrnehmung 6, Wurfwaffen 14
Spruchzauberei 12, Verbannen 10, Verhandlung 9,
(Würfelpools) Wissens-
Verkleiden 9, Waffenloser Kampf 8, Wahrnehmung 12 Kung-Fu 10, Parkour in Montreal 10, Québecer Gangs
fertigkeiten
Wissens- 8, Unterschlüpfe in Montreal 9
(Würfelpools)
fertigkeiten Illuminates of the New Dawn 14
(Würfelpools) Sprachfertigkeiten
Englisch M, Französisch M
(Würfelpools)
Sprachfertigkeiten
Englisch M Geschärfter Sinn (Restlichtverstärkung), Gesteigerte
(Würfelpools)
Reflexe 1, Kritischer Schlag (Klingenwaffen, Waffen-
Initiatengrad 1 Adeptenkräfte
loser Kampf), Leichter Körper 1, Todeskralle, Verbes-
Metamagie Maskierung serte Fertigkeit (Waffenloser Kampf) 3
Gefühle Beherrschen, Geistessonde, Leben Entde- Atemschutzmaske 1, Brille [Kapazität 1; Bildverbin-
Zauber
cken, Manablitz, Physische Maske dung], Dietrich-Set, gefälschte SIN 1, Kletterausrüs-
Ausrüstung
Greatcoat der Lady [12], Kommlink [Gerätestufe 4], tung, Kommlink [Meta Link; Gerätestufe 1], Panzerja-
Ausrüstung cke [12], Survival-Kit, Taschenlampe
Schwesternkittel
Beeinflussen, Essenzentzug*, Gesteigerte Sinne Bogen (Stufe 5) [Projektilwaffe | Präz. 6 | Schaden 7K
(Gehör, Infrarotsicht, Restlichtverstärkung), Grauen, | DK -2 | 10 Pfeile (Stufe 5)]
Kräfte Knüppel [Knüppel | Reichweite 1 | Präz. 4 | Schaden
Immunität (Alter, Pathogene, Toxine), Infektion, Na-
türliche Waffe (Biss), Regeneration, Zwang 8K | DK –]
Teleskopschlagstock [Knüppel | Reichweite 1 | Präz.
Allergie (Sonnenlicht, Schwer), Essenzverlust (alle 6
Schwächen Waffen 5 | Schaden 7K | DK –]
Monate), Nahrungsbedarf (metamenschliches Blut)
2 Messer [Klingenwaffe | Reichweite – | Präz. 5 |
Biss [Waffenlos | Präz. 6 | Reichweite -1 | Schaden Schaden 7K | DK -1]
Waffen
5K | DK –] Überlebensmesser [Klingenwaffe | Reichweite – |
* Die maximale Essenz, die ein Nosferatu entziehen kann, ist gleich dem Präz. 5 | Schaden 8K | DK -1]
Dreifachen seiner maximalen natürlichen Essenz. 2 Wurfmesser [Wurfwaffe | Präz. 7 | Schaden 6K | DK -1]

<< HAUPTDARSTELLER 65
MAGUS TYRONE GIRARDI K G R S W L I C EDG ESS M
Die Highschool war für Tyrone, einen afro-amerikanischen 4 4 4 4 5 5 5 5(9) 3 6 7
Elf aus Manhattan, wegen seines mickrigen Körperbaus Initiative 9 + 1W6
eine Tortur. Als er jedoch positiv auf magische Fähigkeiten
getestet wurde, änderte sich seine Einstellung: Er schwang Zustandsmonitor 10/11
sich aus der Opferrolle auf in eine ziemliche Anspruchs- Limits Körperlich 6, Geistig 7, Sozial 7(10)
haltung. Er glaubt ehrlich, dass die Erwachten einfach Panzerung 8
besser sind als die Mundanen und dass die Hermetik die
korrekte Form der Zauberei ist. Seine Zeit am MIT&T als Vorteile Soziales Chamäleon
Organisator der New Century Party hat ihn jedoch gelehrt, Fester Job, SIN-Mensch (national), Vorurteile (Mun-
Nachteile
dass es klüger ist, seine Verachtung für diese „niederen dane, Offen)
Personen“ zu verbergen. Er ist der unangefochtene Anfüh- Akrobatik 7, Antimagie 10, Arkana 9, Askennen 12,
rer seines IoND-Teams und nutzt seine Fertigkeit Führung, Binden (Erdgeister) 14 (16), Computer 8, Einschüch-
um der Gruppe einen taktischen Vorteil zu verschaffen, Aktions-
tern 9, Entzaubern 10, Führung 12, Gebräuche 12,
sowie Zauber wie Beeinflussen, um das Blatt im Kampf zu fertigkeiten
Herbeirufen (Erdgeister) 14 (16), Pistolen 7, Schlei-
wenden. Seine gebundenen Geister verwendet er haupt- (Würfelpools)
chen 7, Spruchzauberei (Manipulationszauber) 16
sächlich für seine persönliche Verteidigung. (18), Verhandlung 12, Wahrnehmung 8
Wissens- Gutes Essen 12, Megakonzernbeteiligungen 9, Nord-
fertigkeiten amerikanische Politik 9, UCAS-Gesetze 12, UCAS-Po-
(Würfelpools) litik (New Century Party) 12(14), Verbindungshäuser 9
Sprachfertigkeiten
Englisch M, Latein 8
(Würfelpools)
Initiatengrad 4
Intensivierung, Maskierung, Sensibilisierung, Zent-
Metamagie
rierung (lateinischer Gesang)
Beeinflussen, Charisma Steigern (aufrechterhalten mit
4 Erfolgen), Falsche Erinnerung, Frischzellenkur, Hand-
Zauber
lungen Beherrschen, Mob-Laune, Mode, Typverände-
rung, Wahrheit Erzwingen
Erdgeist (Kraftstufe 5, 3 Dienste, optionale Kraft:
Verschleierung), Erdgeist (Kraftstufe 5, 2 Dienste,
Gebundene optionale Kraft: Verwirrung), Erdgeist (Kraftstufe 4, 5
Geister Dienste, optionale Kraft: Grauen), Erdgeist (Kraftstu-
fe 6, 4 Dienste, optionale Kräfte: Elementarer Angriff,
Verschlingen)
AR-Handschuhe, Hermes Ikon Kommlink [Geräte-
stufe 5], Kontaktlinsen [Kapazität 3; Bildverbindung,
Blitzkompensation, Restlichtverstärkung], Subvoka-
Ausrüstung
les Mikrofon, Zauberspeicher [Heilzauber, Kraftstufe
5; Charisma Steigern, 4 Erfolge], Zoé Executive Suite
[8] (Jacke, Hemd, Hose)
Yamaha Pulsar [Taser | Präz. 5(6) | Schaden 7G(e) |
Waffen DK -5 | HM | RK 1 | 4 (m) | Lasermarkierer, Tarn-
holster]

66 HAUPTDARSTELLER >>
S H AD O WRU N

MONTREAL
REIN- UND RUMKOMMEN
Die Republik Québec grenzt an die UCAS und den Algo- tofahrer in Québec die schlimmsten in ganz Nordamerika
nkin-Manitu-Rat. Es gibt vier offizielle Grenzübergänge in – möglicherweise eine Antwort der Evolution auf die Stra-
die UCAS und einen in den AMC. Jeder dieser Übergän- ßen. Aufgrund der ausgedehnten und immerwährenden
ge ist stark befestigt und wird von Mitgliedern der Gen- Straßenschäden funktioniert GridGuide entweder nicht,
darmerie bemannt, auch wenn deren Kontrollen in den oder die Leute schalten es ab, sodass sie Hindernissen
letzten Jahren etwas weniger streng geworden sind. Man manuell ausweichen können. Es überrascht nicht, dass das
braucht immer noch Visa, aber man kann sie jetzt wenigs- zu zahlreichen Unfällen und zu Staus führt, wie man sie
tens beantragen, wenn man die Grenze überquert. Alles, nur noch aus wenigen anderen modernen Städten kennt.
was man dafür braucht, ist eine gültige SIN; ansonsten
lassen einen die Grenzer für gewöhnlich in Ruhe, solange
man keinen Ärger macht.
Alternativ kann man auch mit dem Flugzeug nach Qué- MONTREAL
bec reisen. Sowohl Québec City als auch Montreal verfü- Einwohnerzahl: 1.736.500
gen über internationale Flughäfen. Die meisten Flüge lan- Menschen: 75 %
den immer noch in Québec City, aber mittlerweile landen Orks: 9 %
auch immer mehr Flüge direkt in Montreal. Auch hier gel- Elfen: 8 %
ten dieselben Regeln wie beim Grenzübertritt am Boden. Zwerge: 6 %
Wenn offizielle Grenzübergänge keine Option sind, war- Trolle: 2 %
ten die mehrere Tausend Meilen lange grüne Grenze und Sonstige: <1 %
illegale Flugzeugpisten nur auf euch. Québec hat früher Einwohnerdichte: 4.755/km²
mal eine Menge Geld und Personal in die Überwachung Pro-Kopf-Einkommen: 20.500 ¥
seiner Grenzen gesteckt, aber ein Wechsel in der Politik Anteil SINloser (geschätzt): 32 %
hat dazu geführt, dass die grüne Grenze heute eine mach- Unter der Armutsgrenze: 49 %
bare Option ist. Die Grenzwachen sind allerdings nicht die Konzernzugehörigkeit: 16 %
einzige Gefahr. Québecs berüchtigte und gefährliche pa- Sicherheitseinstufungen
ranormale Fauna kann euch noch ganz andere Probleme AAA: Konzernsektor (Downtown), Westmount
bescheren. AA: Outremont
Sobald ihr erst einmal in Québec seid, ist es eine ganz A: der größte Teil von Downtown
eigene Herausforderung, hier herumzukommen. Québecs B: Saint-Laurent Industrial Park
Straßen, besonders in den Städten und ganz besonders in C: Le Plateau-Mont-Royal, Saint-Léonard, Montréal-
Montreal, gehören zu den schlechtesten Straßen in Indus- Nord, Saint-Laurent
trieländern. Sogenannte Nids-de-poules (wörtlich: „Hüh- D: Westend, Old Montreal
nernester“), wie die Einheimischen die Schlaglöcher nen- E: West Island, Ost-Montreal
nen, sind eher die Regel als die Ausnahme. Es geht mehr Z: Abgelegene Gebiete von West Island, einige Teile
darum, ob es noch eine Straße um die ganzen Löcher he- von Ost-Montreal
rum gibt, als darum, ob es Löcher in der Straße gibt. Und
als wenn das noch nicht schlimm genug wäre, sind die Au-

<< REIN- UND RUMKOMMEN 67

>> MONTREAL <<
BOOMS & PLEITEN
Montreal leidet. Früher einmal war es ein ziemlicher Hin-
gucker, und man konnte hier eine Menge Spaß haben.
Québec City war schon immer die politische Hauptstadt,
aber in Montreal schlug das wirtschaftliche Herz des Lan-
des; es war multikulturell, geschäftig und hatte dreimal
so viele Einwohner wie die Hauptstadt. Aber als die Welt
zur Jahrhundertwende den Bach runterging, erklärte sich
die damalige Provinz Québec für unabhängig und wurde
2010 zur Republik Québec. Das nächste halbe Jahrhundert
über schirmten Xenophobie und Isolationismus Québecs
Kultur von der Außenwelt ab, während eine von der Wirt-
schaft unterstützte Regierung sich den Business Recogni-
tion Accords widersetzte und ihre heimischen Wirtschaft-
schampions schützte.
Montreal hatte das Pech, dass die neue Republik Qué-
bec eine quasi-mythische, von Idealisten geschaffene
Heimat war. Diese Idealisten hatten Montreal schon
lange als beschmutzt von fremden Mächten gesehen.
Die neue Republik, mit ihren berüchtigten drakonischen
Sprach- und Kulturgesetzen, wollte mit der Metropole so
wenig wie möglich zu tun haben. Für Québec City, die
echte und wahre Stadt (und bereits die Provinzhaupt-
stadt), wurden keine Kosten und Mühen gescheut, um
ihr den Status zu verleihen, der ihr gebührte. Als Gelder
in die Stadt gepumpt wurden, folgten Arbeitsplätze und
Leute bald hinterher. Alle mächtigen Anwaltskanzleien,
Dienstleistungsunternehmen, Finanzunternehmen und
Konzernzentralen zogen in die funkelnde neue Haupt-
stadt um. Die frankophone Mittel- und Oberschicht folg-
ten ihnen auf dem Fuße. Alle wohlhabenden Anglopho-
nen verließen das Land. Einige schluckten die bittere Pille
– oder holten sich vernünftige Linguasofts – und blieben
da, aber für die meisten von ihnen ging es wirtschaftlich
und gesellschaftlich bergab. Montreal war am Boden
zerstört. Der hiesige Talentpool war praktisch leer, und
das Geld war woandershin geflohen, denn die Montreals
Lage als Logistikknotenpunkt war nicht mehr relevant,
seit die Grenzen geschlossen worden waren. Montreal
wurde die Stadt der Abgehängten, bevölkert von den Ar-
men und Unerwünschten. Soziale Missstände, Gewalt-
verbrechen und Verzweiflung breiteten sich aus. Québec
nutzte Montreal als Standort für schmutzige Industrien
und als Abladeplatz für Hilfsarbeit.
Ironischerweise ist Montreal wahrscheinlich einer der
wenigen Orte, die stark vom Zweiten Crash profitierten.
Der Totalzusammenbruch der Matrixinfrastruktur brachte
Montreal zufällig in eine vorteilhafte Position. Seine Fab-
riken produzierten bereits Elektronik – vor allem Kompo-
nenten für die Matrixinfrastruktur – am laufenden Band.
Mit ein paar kleinen Anpassungen produzierten dieselben
Fabriken jetzt Komponenten für die neue kabellose Matrix.
In noch jüngerer Zeit wurde Montreal ausgewählt, um
das Flaggschiff der neuen ausländischen Konzerninteres-
sen zu werden, des Konsortiums für die Entwicklung Qué-
becs (Consortium for the Development of Québec; CDQ).
Die Aufnahme der unbeholfenen Konzernlobbyisten in
der Stadt führte zu einem Aufschwung damit verbunde-
ner Industrien, der besser bezahlte Jobs mit sich und die
Stadt damit noch ein bisschen weiter nach oben brachte.
Ein weiterer großer Schub für Montreal war die Ratifizie-
68 BOOMS & PLEITEN >>
Ich hoffe, ihr habt mitbekommen, dass sich die einzelnen
Schichten verschieden kleiden: Das ist überlebenswichtig.
Wenn ihr es mit den oberen Konzernschichten zu tun habt,
weil ihr sie um Informationen angraben oder euch in ihrer
Gegenwart unauffällig verhalten wollt, solltet ihr euch auch
so wie sie kleiden, sonst hat euch die Security schneller im
Visier, als ihr poutine sagen könnt. Sobald ihr hier seid, geht
zu den High-End-Läden in der Sainte Catherine. Fragt einfach
das Mädchen nach Hilfe mit euren Klamotten. Oh, und seht zu,
dass ihr ein paar Tausend Mäuse dabeihabt.
Umgekehrt, wenn ihr zurück auf der Straße seid, habt ihr
zwei Optionen. Entweder ihr kleidet euch unauffällig und hofft,
dass die Ganger euch in Ruhe lassen, oder ihr geht das Risiko
ein und bleibt wie die Elite gekleidet. Wenn ihr aufgedonnert
bleibt, wird eines von zwei Dingen passieren: Entweder ihr
seht wie einer dieser reichen sadistischen Dreksäcke aus, der
seine Leibwächter jeden Straßenabschaum abknallen lässt,
der ihn schief anschaut, und ihr werdet in Ruhe gelassen; oder
ihr seht wie ein verlorenes Konzernschaf aus, und dann wer-
den euch die Ganger aus Prinzip töten.
Eure Kleiderwahl ist in Montreal eine ernste Sache, Chum-
mers.
rung der Business Recognition Accords (BRA) durch die
Republik Québec. Davor hatte Québec besondere Indus-
triefördergebiete gehabt, die die Exterritorialität auf spe-
ziell festgelegte Stücke urbanen Landes beschränkt hat-
ten, und auch das nur für kurze Zeit. Befreit von diesen
Beschränkungen suchen die Tochterfirmen der AA- und
AAA-Kons jetzt nach Grundstücken, auf denen sie expan-
dieren können. Québec City ist überfüllt, Montreal hinge-
gen beneidenswert leer. In der Stadt werden ausgedehn-
te Fabrikkomplexe aus dem Boden gestampft, und man
braucht dafür nur ein paar Bulldozer, um SINlose Squatter
zu vertreiben.
Vom kulturellen Standpunkt gesehen hat es Montreal
– trotz des Abflusses an Bevölkerung und sozialer Diver-
sität, den es zu verkraften hatte – geschafft, den Geist
früherer Zeiten zu bewahren. Die Einwohner sind immer
noch besessen von Hockey, und das vielleicht noch fa-
natischer und gewalttätiger als zuvor, wie die ständigen
Sieg- oder Niederlagen-Unruhen nach kanadischen Spie-
len belegen. Montreal ist eine Insel der Feinschmecker
und hat immer noch einige gute, aber bescheidene Re-
staurants und ausgezeichnete Lebensmittelgeschäfte.
Produkte auf Soy- und Krill-Basis machen zwar auch hier
den Großteil der Mahlzeiten an Werktagen aus, aber vie-
le Familien versuchen immer noch, am Wochenende mit
echten Lebensmitteln zu kochen. Was mit der Stadt pas-
sierte, haben sich die hiergebliebenen Bürger allerdings
gut gemerkt. Als Folge davon, dass die Republik sie im
Stich ließ, sind sie kalt und teilnahmslos geworden. Po-
litik wird selten diskutiert oder für wichtig genommen.
Desillusion und die harten alltäglichen Bedingungen ha-
ben die Einwohner unfreundlich gemacht, und sie trauen
Außenseitern nur langsam. Die tiefe Kluft zwischen den

wenigen Reichen und den vielen Besitzlosen in der Stadt
hat ein feindseliges gesellschaftliches Klima geschaffen.
Wer Geld hat, gilt als Verräter, weil man von ihm denkt,
er habe Leute über den Tisch gezogen, um dahin zu
kommen, wo er jetzt ist. Folgerichtig schützen sich diese
reichen Personen vor den zornigen Massen, indem sie
sie als willensschwache Bauern und Dummköpfe sehen,
denen man keine Beachtung schenken sollte. Kleidung
spielt eine wichtige Rolle bei dieser Spaltung. Die Eli-
te kleidet sich übermäßig modisch in Neo-Renaissan-
ce-Kleidung aus guten Stoffen mit fantasievollen Ver-
BEZIRKE
WEST ISLAND
Das große Gebiet, das umgangssprachlich West Island
heißt, deckt alle Stadtbezirke ungefähr westlich von
Saint-Laurent ab, also Sainte Anne-De-Bellevue, Baie
D’Urfée, Kirkland, Beaconsfield, Pierrefonds, Sainte Ge-
neviève, Pointe Claire, Dollard Des Ormeaux, Roxboro,
Dorval und Lachine. Es mag so erscheinen, als ob das
viele Bezirke wären, die in einem Gebiet zusammenge-
fasst werden, aber die gesamte Region besteht im Grun-
de aus homogenen Vororten. Oder besser: bestand. Vor
der Gründung der Republik war West Island ein ruhiger,
reicher, anglophoner Vorort. Gewissermaßen wurde die-
ses Gebiet am meisten von den harten diskriminierenden
Gesetzen der neuen Republik getroffen. Die meisten der
unerwünschten Anglophonen hatten die Mittel, um zu ge-
hen, und das taten sie auch. Deshalb rutschte der Bezirk
auch eher ab als der Rest von Montreal. Als Québec City
Montreal schließlich vollkommen als kulturelles und wirt-
schaftliches Herz der Nation ersetzt hatte, war West Island
nur wenig mehr als verlassenes Squatterland.
Als die Anglophonen wegzogen, brach West Islands
Immobilienmarkt ein. Besitzurkunden für Grundeigen-
tum waren nicht mal mehr das Papier wert, auf dem sie
gedruckt waren, und immer mehr Viertel verkamen zu
Brachland. Zuerst führte das zu einem Wiedererwachen,
als Squatter und Plünderer kamen, sogar das heraus-
stemmten, was niet- und nagelfest war, und alles Kupfer,
Zink, sämtliche Küchenspülen und zurückgelassenen Mö-
bel verkauften, die sie finden konnten. Viele leben immer
noch in West Island, entweder in hässlichen Apartment-
blocks, die die Hauptstraßen säumen, oder in geschlos-
senen Enklaven mit privater Sicherheit, aber die meisten
der inneren Viertel voller einst wohlhabender Einfamilien-
häuser verfallen entlang verlassener Straßen, die langsam
vom Unkraut überwuchert werden.
Durch das kaum von der Polizei beachtete West Island
streifen heute Gangs, die sich allerdings vorrangig um den
Schutz ihrer Viertel und das reine Überleben kümmern
als um irgendetwas anderes. Unkontrollierte Feuer haben
zwar schon ganze Blocks verwüstet, aber die verlassenen
Häuser sind ideale Verstecke für Missetäter. Kriminelle
aus dem Stadtgebiet kommen zwar nur selten nach West
>> MONTREAL <<
zierungen, während die unterjochten Massen das tragen
müssen, was sie sich leisten können.
Montreal ist eine Stadt im Fluss und deswegen für
Shadowrunner voller Gelegenheiten. Konzerne erkämp-
fen sich ihre Domänen inmitten weniger oder sogar feh-
lender Verordnungen und sogar noch weniger Willen, die-
se durchzusetzen. Verbrechersyndikate gehen einander
an den Hals, und die Machthierarchie droht anscheinend
zu wanken, während mächtige Policlubs/Terroristengrup-
pen die Bevölkerung zum Aufruhr anstacheln. Bonjour
Matin, Montreal m’attends, wie es in dem Lied heißt.
Island, aber die kostenlosen Unterkünfte weitab von neu-
gierigen Blicken locken eine Vielzahl von gefährlichen
Bewohnern an. Die vielen großen, bewaldeten Parks und
unbenutzten Felder in West Island sind außerdem we-
gen der vielen Critter gefährlich. Gabrielshunde sind hier
besonders zahlreich, aber in einer mondlosen können
Unvorsichtige auch in die Fänge einer Vielzahl von MM-
VV-Kreaturen, Schattenhunden und sogar Incubi geraten.
Die Ausnahme von diesem heruntergekommenen post-
menschlichen Dreckloch ist das Stück des Highways 40,
das durch West Island verläuft. Entlang dieses Highways
überleben immer noch Fabriken, Lagerhäuser und Vertei-
lerzentren. Die meisten sind ummauerte und bewachte
Anlagen, die den Abschaum fernhalten und verhindern
sollen, dass die Arbeiter während der Zigarettenpau-
se verschwinden, aber auch viele wohlbekannte Mega-
kon-Tochterfirmen haben hier ihre Anlagen.
THE FAIRVIEW
The Fairview ist eine große Mall direkt an der Ecke von
Highway 40 und St. Jean Boulevard. Früher war es mal West
Islands Konsumtempel Nummer eins, ein Ort, an dem Teenies
mit Daddys Kreditkarte shoppen gingen. Ohne Kunden ging
Fairview aber genau wie der Rest des Viertels vor die Hunde.
Eine Zeit lang machte die Mall weiter, der Besitzer wechselte
ein paar Mal, aber irgendwann war die Mall so wertlos, dass
niemand sie mehr haben wollte. Heute ist sie ein großes Nie-
mandsland. An den Eingängen gibt es Flohmärkte, während
sich weiter drinnen, beleuchtet durch improvisierte Lampen
oder Kerzen, eine große Squattergemeinde niedergelassen
hat. Die Bedingungen hier sind annehmbar, und die Squatter
bilden eine echte Gemeinschaft, in der einer auf den ande-
ren aufpasst. Shadowrunner können hier manchmal nützli-
che Gegenstände finden, aber wenn es sonst nichts gibt, gibt
es immer noch die fantasievoll benannte Fairview Bar, die
in Anwesenheit ordentlicher Gesellschaft schwarzgebrann-
ten Alkohol serviert, der einen nicht blind macht – zumindest
nicht sofort.
<< BEZIRKE 69
>> MONTREAL <<
SAINT-LAURENT
Saint-Laurent ist ein großer, dicht bevölkerter Bezirk, der an
das Zentrum von Montreal grenzt. Er besteht war haupt-
sächlich aus Wohngebieten, hat aber auch einen Industrie-
park. In diesem Park befinden sich mehrere Forschungsla-
bore von Unternehmen, die von unabhängigen A-Konzer-
nen bis hin zu Töchtern einiger AAA-Konzerne reichen. Ab-
gesehen vom Industriepark ist Saint-Laurent auch die Hei-
mat von Bombardier, das vor Kurzem von Ares Aerospace
gekauft wurde. Bombardier hat zwar nicht die Macht, um
mit Fed-Boeing zu konkurrieren, hat aber eine Produktpa-
lette erfolgreicher Privatflugzeuge. Es ist ein hartnäckiger
Stachel im Fleisch vieler Flugzeugbauer, und es gibt eine
Menge Schattenarbeit für Runner, bei der es darum geht,
Informationen über Deals, die in der Pipeline sind, und über
Möglichkeiten auszugraben, diese Deals zu beeinflussen.
Trotz dieses Industriesektors ist der Bezirk eher für sei-
ne sehr vielfältige Bevölkerung bekannt. Saint-Laurent ist
bekannt für seine große arabische, jüdische, chinesische
und südostasiatische Bevölkerung, deren Angehörige sich
hier alle vermischen. Wenn man die Boulevards Cote-Ver-
tu oder Décarie hinuntergeht, sieht man dicht an dicht eth-
nische Lebensmittelläden, Bibliotheken, Bekleidungsge-
schäfte und zahllose Kleinboutiquen, die die Straßen vor
den großen Apartmentkomplexen wie Unkraut bevölkern.
In den Schatten ist das Gebiet ein wohlbekannter Ort, um
Connections unbemerkt von anderen zu treffen, weit weg
vom Treiben und den hellen Lichtern von Downtown.
70 BEZIRKE >>
DOWNTOWN & ZENTRUM
Das Herz von Montreal ist der Bezirk Ville-Marie. Dies ist
die ursprüngliche Stadt, die im 17. Jahrhundert von Sied-
lern gegründet wurde. Heute ist es der Ort, an dem Dinge
passieren. Das Geschäfts- und Finanzzentrum ist der Ort,
an dem sich Montreals wenige Wolkenkratzer befinden.
Früher bewohnten viele große Konzerne diese Türme aus
Stahlbeton und Glas, aber seit der Gründung der Republik
und dem Aufstieg von Québec City stehen die Türme halb
leer. Cross Applied Technologies hatte hier früher vie-
le Büros, aber die Schlösser wurden ausgewechselt, und
die Schilder tragen jetzt Ares, NeoNET und einen Haufen
anderer Namen. Die kürzlich erfolgte Liberalisierung der
Wirtschaft und die Revitalisierung der Stadt sorgen mitt-
lerweile für neue Mieter. Downtown erwacht gerade zu
einem neuen Leben.
Im Unterschied dazu ist Montreals Chinatown ein Ge-
biet, das sich im Laufe der Jahre kaum verändert hat. Man
kann hier Pagodendächer und unendlich viele kleine Im-
bisse, Teeläden und Shops finden, die Kinkerlitzchen und
Andenken verkaufen. Montreals Chinatown ist in Wirk-
lichkeit hauptsächlich von Vietnamesen bevölkert, auch
wenn es hier immer noch Immigranten aus den chinesi-
schen Staaten gibt. Die Triaden florieren hier und zählen
auf die Diskretion der Bewohner, um ihre Aktivitäten zu
verbergen. Runner mit guten Verbindungen können in Chi-
natown praktisch alles bekommen, einschließlich Drogen,
Waffen, Technik und Cyberware.

Der St. Lawrence Boulevard, bekannt als The Main,
schneidet Downtown (und eigentlich ganz Montreal) in
zwei Teile. Parallel zu The Main verläuft die Ste. Cathe-
rine Street, wo man shoppen geht, während man weiter
südlich in die Boulevards Sherbrooke und René-Léves-
que geht, um Geschäfte zu machen. Die Gendarmerie
sorgt für die Sicherheit auf der Hauptverkehrsstraße und
in den wohlhabenden Gebieten und verlässt sich dafür
hauptsächlich auf Streifenpolizisten und Drohnen, die das
Gebiet überwachen, aber Downtown ist voller enger Gas-
sen und kleiner Straßen, in denen Montreals Schatten tief
und dunkel sind. Jeder Block hat seine Nischen, wo die
Gesetzlosen ihren Geschäften nachgehen können, oder
ein Café, in dem man seine Connections treffen kann. Die
Straßen von Downtown sind voller Leute – ein Gedränge
von Konzernbürgern, die ihren Geschäften nachgehen,
durchmischt mit Studenten, Punks, Reinigungspersonal
und Leuten, die shoppen gehen. Montreal mag zwar ein
gewalttätiger Ort sein, aber wenig davon passiert in den
Straßen von Downtown – zumindest tagsüber.
Aus kultureller Sicht beherbergt dieser Bezirk auch fast
alle Universitäten von Montreal: die University of Québec
at Montreal (UQAM), die McGill und die Concordia, wobei
nur die University of Montreal leicht abseits des Zentrums
liegt. Das Studentenleben macht einen großen Teil dieses
Gebietes aus. Der Braindrain betraf alle Universitäten, aber
die anglophonen Universitäten – McGill und Concordia –
litten am meisten darunter.
Anglophone – sowohl Professoren als auch Studenten
– wurden unter den drakonischen Sprachgesetzen der Re-
publik zu einer Seltenheit. Ein paar Jahre lang versuchten
triumphierende frankophone Extremisten, den Sargde-
ckel endgültig zuzunageln, indem sie Gesetze erlassen
wollten, mit denen eine höhere Ausbildung nur noch auf
Französisch legal gewesen wäre. Letzten Endes waren die
Gesetze unnötig, weil so wenige Studenten die anglopho-
nen Universitäten besuchten. Die Concordia überlebte,
indem sie ihre Studienprogramme fast ausschließlich auf
Ökonomie und Ingenieurswesen schrumpfte. McGill an-
dererseits schaffte es dank eines thaumaturgischen Stu-
dienprogramms zurück. McGills Studium in Magischen
Studien ist wegen seiner toleranten Politik ziemlich be-
rüchtigt. Die Professoren können fragwürdige Experimen-
te durchführen und lehren die Studenten ungewöhnliche
okkulte Sichtweisen. Die Fakultät argumentiert zwar, dass
dies eine beispiellose schöpferische Kreativität erlaube,
aber viele Mitglieder der magischen Gemeinde denken,
dass das, was nachts auf dem jahrhundertealten Campus
passiert, nicht länger hingenommen werden sollte.
PMR
(LE PLATEAU-MONT-ROYAL)
Le Plateau oder PMR, wie Le Plateau-Mont-Royal manch-
mal genannt wird, ist ein Bezirk in der Innenstadt, der
sich auf der östlichen Flanke des Mount Royal erstreckt.
Das Plateau ist schon seit einer ganzen Zeit als das hip-
pe, bourgeoise, coole und nonkonformistische Viertel von
Montreal bekannt. Es ist eine Mischung aus tatsächlich
armen Leute, die in alten, heruntergekommenen Apart-
ments wohnen, und Leuten der Oberschicht, die vorge-
ben, in heruntergekommenen Apartments zu leben. Trotz
seiner Protzigkeit ist das Plateau ein angesagter Ort. Mon-
>> MONTREAL <<
treals Ruf einer Stadt, in der man gut essen gehen kann,
gilt hier immer noch, hauptsächlich aufgrund der Vielzahl
winziger Restaurants, die in dem Bezirk verteilt sind. Stän-
dig tauchen hier neue trendige unabhängige Boutiquen für
Designerkleidung auf, genauso wie andere Nippes- und
Kuriositätengeschäfte. Für Shadowrunner sind die vielen
Taliskramläden von besonderem Interesse. Die Läden ver-
kaufen hauptsächlich Ramsch an leichtgläubige Mundane,
aber die Erwachten haben hier keine Schwierigkeiten, hier
auch die echten Sachen in die Hand zu bekommen.
WESTMOUNT & OUTREMONT
Wie der Name schon vermuten lässt, ist Westmount ein win-
ziger Bezirk westlich des Mount Royal, während sich Outre-
mont gerade nördlich des Hügels befindet. Was die beiden
Bezirke gemeinsam haben, ist eine wohlhabende Bevöl-
kerung. Montreals noch vorhandenes altes Geld lebt hier.
Westmount ist ein altes Viertel mit kleinen Tudor-Villen, die
an den Hang gebaut wurden. Für die meisten Montrealer ist
der Bezirk fast ein Mythos; sie machen Witze darüber, dort
zu leben, gefolgt von leisem Glucksen und den Worten „Ich
wünschte, es wäre so“. Tatsächlich liegt das daran, dass nur
wenige Montrealer jemals in dem Bezirk waren. Die Straßen
sind so angeordnet, dass niemand zufällig in oder durch den
Bezirk kommt, außer auf den kommerziellen Hauptdurch-
gangsstraßen. Wenn man sich in Westmount aufhält, dann
deswegen, weil man dort wohnt oder jemanden besucht –
man kommt nicht einfach auf dem Weg woandershin hier
durch. Im Gegenzug haben die Bewohner von Westmount
wenig mit Leuten außerhalb ihres Bezirks zu tun – abge-
sehen vielleicht von den Geschäften, die sie besitzen. Der
Bezirk hat alle Lebensmittelläden, Schulen und Luxusbou-
tiquen, die nötig sind, um die Elite zufriedenzustellen.
Viele Familien in Westmount sind jüdisch und können
ihren Stammbaum über viele Generationen zurückver-
folgen. Montreals jüdische Gemeinde – der Verfolgung
selbst nicht fremd war – widersetzte sich nachdrücklich
den kulturellen Pogromen, die der Gründung der Republik
folgten. Die meisten hatten gelernt, dass man dem Zorn
der Einheimischen entgehen konnte, wenn man lernte,
Französisch zu sprechen; Französisch ist zwar nicht ihre
bevorzugte Sprache, aber die meisten jüdischen Wirt-
schaftsführer konnten sich leicht an die Gesetze halten
und hatten genügend politischen Einfluss angehäuft, um
die Aufmerksamkeit woandershin zu lenken. Deshalb
durchdringen die jüdischen Traditionen und die jüdische
Kultur immer noch den ganzen Bezirk.
Outremont ist eine weniger wohlhabende, modernere
und zugänglichere Version von Westmount mit einer jün-
geren Bevölkerung. Viele erfolgreiche Konzerndraufgän-
ger in Downtown nennen dieses Viertel ihre Heimat. Es ist
ein ruhiger Ort, unterhalten hauptsächlich durch die gro-
ße, in der Zeit erstarrte chassidisch-jüdische Bevölkerung.
Ihre Selbstisolation bedeutet, dass sie die Veränderungen
ignoriert haben, die in den letzten Jahrzehnten die Stadt
und die Welt erschütterten. Französisch zu sprechen hat
ihnen – abgesehen von den symbolischen Repräsentanten
der Gemeinde – nie viel bedeutet, und das Abrutschen der
Stadt in Armut und Gewalt hat ihr abgeschiedenes Leben
nicht berührt. Sie ignorieren die Außenwelt und sind im
Allgemeinen erfolgreich darin, ignoriert zu werden. Aller-
dings gibt es hier einen überdurchschnittlich großen An-
<< BEZIRKE 71
>> MONTREAL <<
teil von Erwachten Kabbalisten. Die chassidischen Juden
von Montreal agieren – geschützt durch alte Traditionen
und Isolation – als Hüter vieler kabbalistischer Geheimnis-
se und – wenn man den Gerüchten Glauben darf – auch
einiger mächtiger Artefakte.
DAS WESTEND
Das Westend, das man nicht mit West Island verwechseln
sollte, ist eine Region südlich von Saint-Laurent und west-
lich der Montrealer Innenstadt und besteht aus den Ge-
meinden Hampstead, Côte-Des-Neiges, Notre-Dame-De-
Grâce und Côte-Saint-Luc sowie den Bezirken South-West,
Verdun und Lasalle. Es ist eine alte und dicht bevölkerte
Region. Wie West Island war auch das Westend traditio-
nell eher anglophon, aber anders als in West Island waren
die Leute hier weniger wohlhabend und konnten es sich
nicht leisten, wegzuziehen. Als die Sprachgesetze alle
dazu zwangen, ihre Geschäfte nur noch auf Französisch tä-
tigen, verloren viele Einwohner hier ihre Jobs, weil sie nicht
gut genug Französisch sprechen konnten. Auch wenn der
Rest von Montreal bald dasselbe Schicksal erleiden sollte,
litt das Westend zuerst unter der Depression. Die vielen
Apartmentgebäude wurden zu Slums, und nur Billigher-
steller und Lagerhäuser überlebten und boten noch ein
paar Arbeitsplätze.
Heute ist das Westend ein ermattetes Getto. Die Leute
hier – immer noch hauptsächlich Anglophone und häufig
Metamenschen – leben in übervölkerten, verfallenden
Apartmentgebäuden. Die Region ist berüchtigt für das un-
ablässige Auftauchen kleinerer Insektengeistnester in den
modrigen Kellern. Bei vielen örtlichen Gangs besteht der
Initiationsritus für neue Rekruten darin, mit nichts als Mes-
sern und Fackeln bewaffnet in die Nester zu gehen und
sie zu vernichten. Natürlich ist die Schwundquote unter
den Gangern hoch, aber es ist immer noch eine Sache des
Stolzes und ein Zeichen der eigenen Härte für Ganger, so
viele Bugs auszuschalten, wie sie können, und die Zahl der
getöteten Bugs dann auf ihren Körper zu tätowieren oder
durch Narben zu kennzeichnen. Diese Ganger gehören zu
den härtesten Typen in der ganzen Stadt.
Das Westend ist eine arme, notleidende Region, in der
es wenig legale Arbeit gibt. Es ist überflutet von Lastern,
einschließlich Alkohol, Joyboys oder -girls und Chips. Dies
ist ein guter Ort, um unterzutauchen.
OLD MONTREAL
Old Montreal besteht aus einem Streifen Land am Südrand
der Île de Montréal. Es ist ein historischer Ort, an dem sich
die europäischen Siedler zuerst niederließen, und der ge-
schäftige Hafen, in dem Waren und Migranten ankamen.
Sein historisches Erbe überdauerte die Zeit in der Archi-
tektur der Gebäude und den berühmten Kopfsteinpflas-
terstraßen. Vor Montreals Niedergang war Old Montreal
ein geschäftiges Touristenziel voller guter Restaurants,
kleiner Hotels, Ferienwohnungen und Andenkenläden. Lu-
xuswohnungen in Gebäuden aus der viktorianischen Ära
überblickten diesen Spielplatz.
Mit Montreals Niedergang starb der Immobilienmarkt
einen schnellen Tod. Die Elite wollte und brauchte keine
Zweitwohnung mehr in Montreal, da jetzt Québec City
der angesagteste Ort war. Auch die Touristen kamen nicht
72 BEZIRKE >>
mehr. Der gesamte Bezirk wurde zu einer Geisterstadt.
Die alten Gebäude wurden nicht mehr unterhalten. Roh-
re platzten, Kabel hatten Kurzschlüsse, und Ziegelmauern
zerbröckelten. Viele dieser alten Gebäude haben immer
noch ihre Winkel, unterirdischen Passagen, abgeschiede-
nen Innenhöfe und dunklen Gassen. In Old Montreal gibt
es heute einen auffälligen Klassenunterschied. Einerseits
beherbergen einige Gebäude immer noch Luxuswohnun-
gen für Montreals Elite. Der Bezirk scheint eine bestimm-
te Art von reichen Leuten anzuziehen – die kaltherzigen,
hinterhältigen, jungen Konzerner auf dem Weg nach oben.
Andererseits gibt es hier eine Menge Squatter, die die ver-
borgenen Winkel der zerfallenden Gebäude ihre Heimat
nennen. Diese Squatter scheinen allerdings von der echt
üblen Art zu sein. Wahnsinnige und wahnhafte Paranoi-
ker bewegen sich in den Schatten und sprechen mit sich
selbst.
> Das ist kein Zufall. Eine dunkle Präsenz hat sich in den Tunneln
unter diesem Teil der Stadt eingenistet, und ihre Träume locken
jene an, in deren Seelen Dunkelheit ist.
> Man-of-Many-Names
> Ich weiß nichts über etwas so Dramatisches, aber es ist sicher-
lich wahr, dass der Astralraum hier einen üblen Makel hat.
> Ethernaut
MONTRÉAL-NORD
UND SAINT-LÉONARD
Das nördliche Montreal besteht im Wesentlichen aus zwei
Gemeinden, Ahuntsic-Cartierville und dem passend be-
nannten Montréal-Nord. Südlich von Montréal-Nord be-
findet sich Saint-Léonard. Diese Bezirke sind eine fast per-
fekte Mischung aus allen anderen Vierteln auf der Insel.
Heruntergekommene Hütten wechseln sich ab mit hüb-
schen Mittelschichthäusern am Wasser. Anglos und Frank-
ophone, die aus vielen verschiedenen Ländern stammen,
beäugen einander über die schmalen Straßen hinweg. Ein
gewichtiger Faktor allerdings vereint all diese Unterschie-
de: Dies ist das Territorium des organisierten Verbrechens.
Saint-Léonard ist die Heimat von Montreals altehrwür-
diger italienischer Gemeinde – einer Gemeinde, die sich
nicht großartig weiterentwickelt hat. Es gibt hier einige
Familien, die – obwohl sie seit Generationen hier leben
– Saint-Léonard nie verlassen haben und kaum etwas
anderes sprechen als ihre Muttersprache Italienisch. Als
akzeptierter Teil des Lebens ist die Mafia in dieser Um-
gebung aufgeblüht. Die Omertà ist eben, wie sie ist. Von
dieser Basis aus herrschte die Mafia lange über Montreal
und trieb la pisa – Schutzgeld – von den vielen italieni-
schen Lokalen, Bars, Kaffeehäusern und Lebensmittel-
geschäften in der ganzen Stadt ein. Ihre Vorherrschaft
wurde allerdings in den letzten Jahrzehnten durch den
Aufstieg der Go-Gangs erbittert angefochten – bis hin
zu einem Punkt, an dem die Mafia heute nur noch we-
nig Einfluss hat. In Saint-Léonard allerdings ändern sich
die Dinge nicht. Typen in Anzügen mit gepflegtem Haar-
schnitt findet man immer noch in den Kaffeehäusern,
und jeder hat hier einen Cousin, der ihm bei Problemen
„aushelfen“ kann. Wenn man Kontakt mit Mafiosi aufneh-
men will, weiß man, wo man sie findet.
 >> MONTREAL <<

Der Rest des nördlichen Montreals wird auf ähnliche Weise von
weiteren ethnischen Mafia-Organisationen beherrscht. Aufgrund
der großen karibischen Bevölkerung dominieren haitianische
Gangs die Gegend. Ihre Hauptgeschäftsfelder sind Drogen und
Prostitution, aber verglichen mit den anderen Syndikaten sind sie
kleine Fische. Einige dieser Typen werden durch Go-Gangs, andere
durch die Mafia unterstützt. Stellvertreterkriege sind immer noch
häufig, und kaltblütige Hinrichtungen auf der Straße sind einfach
etwas, das hier passiert.

OST-MONTREAL
Eigentlich gilt alles, was sich östlich von The Main befindet, als
Ost-Montreal. Dies ist natürlich eine sehr großzügige Auffassung,
denn die etwa ein Dutzend Gemeinden hier sind kulturell sehr
vielfältig. Für viele Bewohner ist es diese Vielfalt, die sie zusam-
menschweißt. Das Muster ist deshalb: große Gebiete von Franko-
phonen hauptsächlich der Arbeiterklasse, gemischt mit ethnischen
Enklaven wie zum Beispiel Greektown in Parc-Ex. Mit Ausnahme
von West Island, das buchstäblich zu Brachland wurde, litt der Os-
ten am meisten unter Montreals Kollaps. Die Gangs haben hier die
Macht übernommen, und gewalttätige Revierkriege sind eine trau-
rige Tatsache des Lebens. Armut bedeckt die kaputten Straßen wie
schwerer Schnee. Der größte Teil der Leute hier arbeitet für wenig
Geld in Fabriken. Die meisten sind verchippte Arbeiter, bei denen Ta-
lentsofts die Fertigkeiten bereitstellen, die gerade benötigt werden.
Sie sind in hohem Maße ersetzbar und nicht in der Position, mehr zu
fordern. Die Jugendlichen wachsen mit der trüben Zukunftsaussicht
von Schuldknechtschaft oder dem gewalttätigen Leben in einer
Gang auf. Viele wählen letzteres. Gemeinschaftsgruppen tun, was
sie können, aber sie haben es schwer, den Leuten Hoffnung zu ge-
ben. Neo-Anarchisten rekrutieren hier viele Leute und betreiben im
Austausch Suppenküchen, Unterschlupfe und sogar Schulen.
Abgesehen von Reihen baufälliger Wohnungsblocks gibt es in
Ost-Montreal aber auch viele interessante Bereiche. Montreals
ikonisches Olympiastadion liegt – zusammen mit dem benach-
barten Botanischen Garten – im Zentrum des Hochelaga-Maiso-
neuve-Bezirks. Da Montreal weder ein Sportteam noch die nötige
Infrastruktur für Tagungen oder Megakonzerte hat, sucht die Stadt
angesichts der enormen Unterhaltskosten schon seit Jahren nach
einem Käufer für das Stadion. Gerüchten zufolge wurde ein Ab-
kommen mit einem der Megakonzerne getroffen. Es wurde zwar
nichts verkündet, aber seit mittlerweile mehreren Monaten sind
dort Bauarbeiter zu sehen. Wer genau die Käufer sind, woran sie
arbeiten und was sie mit dem Gebäude beabsichtigen, ist nicht
bekannt. Eine starke Präsenz von Konzerngardisten, die die Anla-
ge vordergründig vor Vandalismus durch Gangs schützen sollen,
schreckt auch alle Schnüffler ab.

> Hm, hört sich interessant an. Was wissen wir darüber?
> Cosmo
> Sie bauen dort eine gewaltige Serverfarm, wo Experimente an KIs durch-
geführt werden sollen.
> Plan 9
> Oder sie bauen vielleicht eine Arkologie.
> Beaker
> Ja, das wollen sie euch glauben lassen. Nicht jeder denkt, dass an den
Ereignissen in der Renraku-Arkologie nur Schlechtes war. Einige fanden
die Ergebnisse … interessant.
> Plan 9

<< BEZIRKE 73
>> MONTREAL <<
MACHER UND BIKER
Québec ist im Hinblick auf die Großstädte in den UCAS in-
sofern ungewöhnlich, als die Spitze des organisierten Ver-
brechens fest in der Hand von Bikern ist. Anderswo wer-
den sie Go-Gangs genannt, heißen auf Französisch aber
motards. Einige glauben, dass dabei ein kultureller Faktor
eine Rolle spielt. Das Image des Bikers, eines freigeistigen,
nüchternen und bodenständigen Typen, geht zurück auf
den Lebensstil des einfachen Bauern- und Landlebens von
Anfang des 20. Jahrhunderts. In gewisser Hinsicht gibt es
diese Art von Persönlichkeiten im ländlichen Québec im-
mer noch, und viele Biker kommen aus diesen Gegenden.
Aber es ist auch eine einfache Rekrutierungstechnik daran
beteiligt – große Fische ziehen die Aufmerksamkeit und
den Respekt der kleinen Fische auf sich.
Die meisten Bikerclubs in Québec sind eigentlich Char-
ter größerer internationaler Gruppen, haben aber für ge-
wöhnlich eine einheimische Führungsriege. In Überein-
stimmung mit ihren Credos der Freiheit sind die Charter in
Québec keinen anderen Anführern Rechenschaft schuldig
und zahlen auch keine Abgaben. Charter in ganz Nord-
amerika und sogar außerhalb davon arbeiten manchmal
zusammen, aber sie sind keine große Familie. Es sind viele
verschiedene Clubs, die um die Vorherrschaft wetteifern.
Die verschiedenen Clubs teilen keine Verbundenheit mit-
einander und würden noch nicht einmal als Reaktion auf
Aggressionen von anderen ethnischen Mafias die Reihen
schließen. Offen gesagt hassen sie einander leidenschaft-
lich. Die verschiedenen Bikerclubs fechten seit Ewigkeiten
blutige, brutale Konflikte gegeneinander aus.
Auch wenn Biker schlicht erscheinen mögen, als Mas-
se ähnlich gesinnter Schlägertypen, gibt es ein präzises
Rangsystem innerhalb der Gruppen. Alle Biker tragen ein
Rückenemblem ihres jeweiligen Clubs, den Aufnäher oder
Patch. Das vollständige Emblem eines Clubs besteht für
gewöhnlich aus mehreren Teilen, wie zum Beispiel dem
Clubnamen oben, einem Logo in der Mitte und dem Na-
men des Bikers unten. Das wird absichtlich gemacht, denn
nur vollständig eingeschworene Biker tragen alle Patches.
Neue Rekruten werden Hangarounds (Anwärter auf den
Prospect-Status) genannt und tragen keine Patches. Sobald
ein Hangaround bewiesen hat, dass er kein vollkommener
Depp ist, wird er zum Prospect oder Striker (Anwärter auf
den Status als Vollmitglied) und verdient sich einen Patch.
Als Prospect wird der Biker einem Vollmitglied als persön-
licher Assistent zugewiesen, dient diesem als Handlanger
und tut, was immer von ihm gefordert wird. Sobald er sich
bewiesen hat, kann er zu einem vollständigen Patch auf-
steigen. In gewisser Hinsicht ist dies so ähnlich wie die
Unterscheidung bei der Mafia zwischen einem Mafioso
und anderen Partnern. Ein Biker mit vollständigem Patch
betreibt im Wesentlichen sein eigenes kleines kriminelles
Unternehmen und zahlt Abgaben an seinen Charter-An-
führer. Ansonsten ist er aber der Boss seines eigenen klei-
nen Unternehmens und führt seine Geschäfte durch we-
niger bedeutende Clubmitglieder und eingeschüchterte
Straßengangs, aber mit der vollen Unterstützung seiner
Brüder, falls er Hilfe braucht. Die verschiedenen Bikerclubs
sind immer miteinander im Krieg, aber es werden nur we-
nige Vollmitglieder getötet. Es sind die unbedeutenden
74 MACHER UND BIKER >>
Fußsoldaten, die die Schläge abbekommen. Das heißt
nicht, dass Vollmitglieder keine Ziele wären – die meis-
ten rivalisierenden Clubs zahlen großzügige sechsstellige
Kopfgelder für rivalisierende Vollmitglieder.
Die Hellsouls sind immer noch der größte und mäch-
tigste Club in Montreal. Sie nehmen Angehörige jedes
Metatyps und jeder Ethnie auf, egal ob frankophon oder
anglophon. Sie sind größtenteils für die Dezimierung der
Mafia um die Jahrhundertwende verantwortlich und be-
finden sich seitdem im Krieg mit anderen Usurpatoren. Bis
jetzt haben sie jeden Club blutig zur Strecke gebracht, der
versucht hat, sie zu entthronen. In Montreal passiert nichts
ohne die Erlaubnis der Hellsouls. Sie sitzen an der Spitze
einer feudalen Pyramide zahlreicher kleinerer Clubs und
noch zahlreicherer Straßengangs, die alle Drogen, Chips
und Waffen verkaufen, während sie die Prostitutions- und
Schutzgeldringe kontrollieren.
Die Ancients unterhalten ein Charter in Québec und
haben auch eine Präsenz in Montreal. Es überrascht nicht,
dass sie zu den kleineren Clubs in Québec gehören, aber
ihre Ausrüstung in Militärqualität, ihre Disziplin und ihre
Organisation bieten ihnen ein Maß an Einfluss, das höher
ist, als ihre Größe allein vermuten ließe. Die anderen Bi-
kerclubs, die für gewöhnlich über alles uneins sind, schei-
nen in ihrer Abneigung gegen dieses transplantierte Char-
ter vereint zu sein. Der rein elfische Club hat einen Status
quo erreicht, indem er sich nicht an territorialen Disputen
beteiligt. Er beschränkt sich im Wesentlichen auf Waffen-
schmuggel, grenzübergreifenden Schmuggel und Infor-
mationshandel.
Die Devil Riders schließlich waren lange eine kleine,
stabile Gang, die einen Großteil des westlichen Québec
kontrollierte. In letzter Zeit allerdings wagen sie den Vor-
stoß nach Montreal. Was diese Änderung in ihrer Strategie
verursacht hat, ist nicht klar. Allerdings eröffnen die De-
vil Riders eine blutige neue Front gegen die Hellsouls. Sie
verfügen über schwere Waffen, erstklassige Bodytech und
ziemlich ausgefeilte Taktiken, was zu Spekulationen ge-
führt hat, dass sie von einem Konzern unterstützt werden.
> Nicht „einem“ Konzern. Sie haben die Unterstützung aller Kon-
zerne. Die Hellsouls wollten nicht mit den Megas und ihren Plä-
nen für Montreal spielen. Also beschlossen die Kons, sie durch
vernünftigere Leute zu ersetzen. Die Devil Riders haben die Mit-
tel erhalten, um die Stadt zu übernehmen, auch wenn das nichts
anderes heißt, als die Hellsouls auszulöschen. Das wird ein Stra-
ßenkrieg, wie ihn selbst die Veteranen der Hellsouls noch nicht
erlebt haben.
> Plan 9
DIE MAFIA
Auch wenn die Biker die Vorherrschaft in Montreals Un-
terwelt haben, ist die Mafia seit den 1940ern hier. Zur
Jahrhundertwende hatte die Rizzutto-Familie die Macht.
Zu dieser Zeit handelten die Biker, der Rizzutto-Clan und
die West End Gang (ein Syndikat irischen Ursprungs) das
sogenannte Konsortium aus. Das war eine Vereinbarung,
mit der das Drogengeschäft zwischen diesen dominan-

ten Elementen des organisierten Verbrechens aufgeteilt
werden sollte. Dies war eine noch nie dagewesene Ver-
einbarung, die zu einer Abnahme der Gangkriege und zu
einer Profitsteigerung für alle führte. Und zu jedermanns
Überraschung hielt die Vereinbarung jahrelang. Unglück-
licherweise brachten die Turbulenzen des frühen 21. Jahr-
hunderts jegliche Stabilität zu Fall.
Das meiste Geld in Montreals Drogenhandel stamm-
te aus dem Export; die Drogen wurden nach Montreal
geschmuggelt und dann woandershin exportiert, haupt-
sächlich nach New York City. Dieses Geschäftsmodell er-
litt allerdings einen schweren Rückschlag, als das Erdbe-
ben von 2005 Manhattan dem Erdboden gleichmachte,
aber das echte Problem kam erst mit der Verstärkung der
Grenzsicherheit nach der Gründung der Republik Qué-
bec 2010 und Montreals Rutsch in die Bedeutungslosig-
keit.
Sowohl für die Sizilianer als auch für die West End Gang
bedeutete das einen Niedergang ihrer Macht. Die Biker
hingegen florierten. Durch diese ungleiche Machtvertei-
lung zwischen den einzelnen Fraktionen wurde das Kon-
sortium bedeutungslos. Die Biker dezimierten in einem
kurzen und blutigen Krieg die Reihen der anderen beiden
Syndikate und übernahmen den Drogenhandel.
Die Mafia und die West End Gang zogen sich zurück, um
ihre Wunden zu lecken. Schließlich fusionierten sie unter
der Führung der Anführer beider Clans. Wenn es allerdings
eines gibt, womit Syndikate nicht gut umgehen können,
dann ist das, die Macht mit anderen zu teilen. Ein paar
Auftragsmorde später erwies sich Giacomo Rossi 2020
als der letztendliche Sieger und sicherte sich ein neues
Bündnis mit der wiederaufgebauten New Yorker Commis-
sione.
Seit dieser Zeit operiert die Mafia im Stillen. Sie hält sich
vom Drogen- und Chiphandel – der sich jetzt fest in der
Hand der Biker befindet – fern und konzentriert sich auf
Wirtschaftskriminalität, Kidnapping, Erpressung und be-
waffnete Raubüberfälle. Am lukrativsten ist allerdings ihre
vollständige Kontrolle über die Bauindustrie in Montreal.
Nichts wird gebaut, ohne dass die Mafia ihre Finger da-
bei im Spiel hat, und niemand arbeitet ohne ihre Zustim-
mung an einem Bauauftrag. Auch wenn die Regierung ge-
legentlich eine Show abzieht und die Industrie „säubert“,
ist die Wahrheit, dass der heruntergekommene Zustand
von Montreal zugunsten der Mafia arbeitet. Jeder Lokal-
politiker ist in ihrer Tasche, während Politiker aus Québec
kein Interesse daran haben, diesen speziellen Kampf um
solch eine mickrige Beute zu führen. Die Millionen von ab-
gezweigten Geldern sind der Grund für die bröckelnden
Straßen und die Brüchigkeit von Brücken und Gebäuden.
Die Erneuerung, die Montreal seit Kurzem erlebt, weil
viele Konzerne ihre Geschäfte in die Stadt verlegen wol-
len, hat der Mafia einen unerwarteten Geldregen beschert.
Sie ist mutiger geworden und hat damit begonnen, Boden
wiedergutzumachen, den sie an die Biker verloren hat-
te. Unter der Oberfläche brodelt es. Und als ob das noch
nicht genug wäre, heißt es, dass die alten Rivalen von der
N’drangheta aus Toronto wieder ein Auge auf die Stadt
geworfen haben. Es scheint, dass Montreal ein Gangster-
krieg bevorsteht, wie es ihn schon seit langer Zeit nicht
mehr erlebt hat.
>> MONTREAL <<
TRIADEN
Auch Montreals große asiatische Gemeinde hat lokale
Gangs hervorgebracht, die unter der Kontrolle asiatischer
Anführer aus Vietnam und Hongkong operieren. Es gibt
mindestens ein Dutzend verschiedene asiatische Gangs in
Montreal, aber die größte ist die lokale Zelle des Bundes
des Roten Drachen. Der Bund hat viele der anderen Gangs
absorbiert, die auf den Straßen von Chinatown aufgestie-
gen und wieder untergegangen sind. Das Einkommen der
Triaden stammte ursprünglich aus Drogen wie Heroin,
aber sie sind mit der Zeit gegangen und sind nicht nur in
den meisten ihrer traditionellen Geschäfte – Prostitution,
Schutzgelderpressung, Glücksspiel und Schmuggel – ak-
tiv, sondern haben auch den Bereich der Matrixverbre-
chen für sich entdeckt.
In Bezug auf die Matrixaktivität kommt den Triaden
kein anderes Syndikat in Montreal gleich, und die Stadt
genießt mittlerweile internationale Verrufenheit als die
nordamerikanische Hauptstadt der Matrixverbrechen. Die
Hälfte der Hacker in Montreal hat Verbindungen zu den
Triaden, und die andere Hälfte steht in engem Kontakt
mit Partnern der Triaden. Vom Betrieb von Matrix-Porno-
seiten über fachmännische Identitätsfälschung bis hin zu
uneingeschränkten Matrixinvasionen haben sich die Tria-
den eine unglaublich lukrative Marktnische erobert. Das
Ausmaß, in dem Montreals Hackerszene von den Triaden
beeinflusst wird, heißt, dass man zweimal darüber nach-
denken sollte, ein Triadensystem zu hacken, während man
sich in Montreal aufhält.
GANGS
Früher einmal war Montreal eine der sichersten Städte
Nordamerikas, aber diese Zeit ist schon lange vorbei. Seit
dem Niedergang der Wirtschaft ist Gewalt ein endemi-
sches Problem. Arbeiter haben eine hoffnungslose Zu-
kunft vor sich – wer Glück hat, rackert sich in den Fabriken
ab, wer Pech hat, wird auf den Straßen ermordet oder ver-
hungert –, und die Gangs bieten vielen Leuten den einzi-
gen Hoffnungsschimmer. In einigen Vierteln geht es sogar
noch weiter. Sich zusammenzuschließen ist schlichte Not-
wendigkeit, um die Nachbargang davon abzuhalten, he-
rüberzukommen, die Freundin zu vergewaltigen und das
Haus niederzubrennen.
Einige Viertel sind schlimmer als andere. Im ausgedehn-
ten West Island gehören die lokalen Gangs eher zu den
Survivaltypen – im Grunde sind sie gewalttätige Bürger-
wehren, die über herumstreifende Ghulbanden genauso
besorgt sind wie über übergriffige Rivalen. Die Gangs in
Downtown sind eher an kriminellen Unternehmungen
interessiert, um Geld zu machen. Im Unterschied dazu
kann man in Ost-Montreal – dem gefährlichsten Bereich
der Stadt – keinen toten Zwerg werfen, ohne ein halbes
Dutzend verschiedener Gangs zu treffen. Brutalität ist hier
eine Lebensart. Gangs versuchen, einander in der blanken
wahnsinnigen Gewalt zu übertreffen, die sie einander an-
tun. Hinrichtungen reichen von retro (Erhängungen und
Kreuzigungen) bis hin zu fantasievoll modernen Metho-
den wie das Festsetzen des Geistes in der VR, damit man
ihn äonenlang in seiner subjektiven Zeit quälen kann.
<< MACHER UND BIKER 75
>> MONTREAL <<
Die Vagabond Crew ist eine Gruppe aus dem Westend.
Sie besteht hauptsächlich aus Freigeistern (nicht frei-
en Geistern) mit einer künstlerischen Ader; Graffiti sind
ihr Ding. Sie verwenden altmodische Farbbomben zum
Taggen und malen über Nacht riesige Mauerbilder, aber
ein paar Gangmitglieder beschäftigen sich auch mit AR-
Kunst. Ein Teil der hirnlosen Schläger in der Stadt schaut
auf die VC wegen ihrer vermeintlichen Geziertheit he-
runter, aber die Wahrheit ist, dass die VC intelligent und
berechnend ist. Sie haben sich in Montreals Untergrund
viele Freunde gemacht und können nötigenfalls eine Men-
ge Gefallen einfordern. Viele andere Gangs betrauen die
VC damit, Treffen und Gespräche mit Rivalen zu organi-
sieren. Die Vagabond Crew ist aufgrund ihrer Vielseitigkeit
wahrscheinlich der beste Freund eines Shadowrunners in
der Stadt, wenn man ihre Aufmerksamkeit auf sich lenken
kann. Es sollte nicht überraschen, dass gewagte Tags eine
hervorragende Methode sind, um bemerkt zu werden.
Die Failed sind eine rein metamenschliche Gang aus
einem Albtraum und stammen aus Ost-Montreal. Sie
nehmen jeden – ob Elf, Ork, Troll oder Zwerg –, solange
er kein Mensch ist, und sie sind vollkommen irre. Diese
Ganger, in deren Revier sich viele Raffinerien, Fabriken
und Lagerhäuser befinden, sind eine der gefürchtetsten
Gangs in einem Drecksloch voller gefürchteter Gangs. Sie
gehen auf die Jagd und fangen jeden Menschen, dessen
sie habhaft werden können. Sie haben eine Vorliebe für
Beute mit Gangverbindungen, aber jeder andere tut es
auch. Sobald sie ein paar Opfer beisammen haben, töten
sie sie auf die grauenhafteste Weise, die sie sich in diesem
Moment ausdenken können, und hinterlassen die Leichen
dort, wo man sie finden kann. Das Schlimmste an ihnen ist
ihre Ruhe, mit der sie ihrem Geschäft nachgehen. Das ist
keine typische Thrillgang – irgendetwas ist eindeutig sehr
falsch mit ihnen.
> Tatsächlich könnte man dies als Stück Avantgarde-Performan-
cekunst sehen, bei der die Gewalt, die die Gesellschaft uns allen
antut, genommen und einfach expliziter gemacht wird. Schließ-
lich foltert, verstümmelt und tötet die Gesellschaft jeden Tag
Millionen, wenn nicht Milliarden Leute, und wer diese Politik
ausführt, wird bejubelt oder sogar vergöttert. Die Failed nehmen
einfach den ganzen entmenschlichenden Vorgang des Kapitalis-
mus und kondensieren ihn in brutaler Straßenkunst, wodurch sie
uns zwingen … ach Scheiße, bin gerade fast an meinem eigenen
Bulldrek erstickt. Vergesst es.
> Cosmo
Die Black Mass sind ein Haufen von Leuten mit neo-
anarchistischen Tendenzen, die beschlossen haben, die-
se Tendenzen noch weiter zu pushen. Sie wurden von
Punks gegründet, die vom Versagen der Neo-Anarchis-
ten im Zeitraum zwischen der Verhaftung des Ideologen
Marcoux und dem Auftauchen des Kriegers Mao (siehe
unten) desillusioniert waren, und die Gruppe zog viele
Deserteure unter den Neo-Anarchisten an. Die Bitterkeit
über die gemeinschaftlichen Ideale des Neo-Anarchismus
ist immer noch tief in der Gruppe verwurzelt, die jetzt
eine Einstellung vertritt, die sich am besten mit „wenn
du sie nicht schlagen kannst, tritt ihnen bei“ beschreiben
lässt. Die Black Mass verwenden die Fähigkeiten, die sie
als Neo-A-Soldaten gelernt haben, um Geld zu machen.
Sie sind fähige Diebe und Schwarzmarkthändler und da-
76 MACHER UND BIKER >>
mit für Shadowrunner eine ideale Gruppe, mit denen man
sich befreunden sollte. Die Black Mass haben Zugang zu
hochentwickelter Einbruchsausrüstung, Waffen, gefälsch-
ten SINs und Gebäudeplänen. Sie kaufen Konzern-Payda-
ta und heuern gelegentlich sogar Runner für zielgerichtete
Datendiebstähle an. Aber nennt sie bloß nicht Neo-Anar-
chisten, wenn sie es hören könnten.
NEO-ANARCHISTEN
Angesichts der Tatsache, dass die Montrealer seit mitt-
lerweile ein paar Jahrzehnten sich selbst überlassen sind,
überrascht es nicht, dass Neo-Anarchisten seit einiger Zeit
in der Stadt aktiv sind. Allerdings haben sie sich erst vor
Kurzem zu einer zusammenhängenden, stadtweiten Be-
wegung zusammengetan.
Auch wenn Straßenkinder die Fußsoldaten der Bewe-
gung bilden, zählen die Neo-Anarchisten auch viele ganz
gewöhnliche Familien zu ihren Mitgliedern. Alleinerzie-
hende Mütter, Fabrikarbeiter, ehemalige Konzern-Lohn-
sklaven, die ihre Jobs verloren haben – alles Leute, die Tag
für Tag kämpfen müssen, um ihr Auskommen zu haben
und Essen auf den Tisch zu bringen, und alles Leute, de-
nen die Gemeinschaftsgruppen der Neo-Anarchisten in
ihrer Not geholfen haben. Für viele war die Bewegung die
einzige Form von Regierung, die sie je gesehen hatten.
Die Gruppe wurde vom früheren UQAM-Professor Réal
Marcoux angeführt und war eine zusammengewürfelte
Koalition von Gemeindeaktivisten, die daran arbeiteten,
Ressourcen aus Konzernhand zu „befreien“ und sie unter
den Bedürftigen zu verteilen, während sie ihnen beibrach-
te, wie man frei von Konzernherrschaft lebten konnte.
Als CATco zusammenbrach, sah Marcoux die Ankunft
ausländischer Konzerne und die negativen Auswirkungen
voraus, die dies auf die Québecer Kultur haben würde.
Die Neo-Anarchisten arbeiteten wie besessen, verteilten
Handzettel und gründeten Piratensender, um Québec
davor zu warnen, die Wölfe im Schafspelz hereinzulas-
sen – ohne Erfolg. Als Marcoux verhaftet wurde, erkannte
die Bewegung zum ersten Mal, dass die Zeit des Redens
vorbei war. Die Nachfolge war allerdings noch nicht gere-
gelt worden, weswegen sich die Gruppe aufspaltete. Die
vielen Hitzköpfe der Gruppe traten in Aktion, aber ihnen
fehlte es an Wissen und Köpfchen. Sie legten das Met-
rosystem mit Rauchbomben still, nur um mitansehen zu
müssen, wie die Stationen ein paar Stunden später dank
effizienter Belüftung und sofortiger Notfall-Reaktion wie-
dereröffnet wurden. Sie marschierten durch die Straßen,
nur um von der Gendarmerie brutal zurückgedrängt zu
werden. Mehrere Zellen versuchten es mit radikaleren
Mitteln, indem sie Bomben in der Nähe von Konzernbüros
platzierten, aber sie wurden von der Polizei geschnappt
und in einigen Fällen sogar getötet.
Schließlich trat ein neuer Anführer aus der sterbenden
Organisation hervor. Ein junger Studienabbrecher, der un-
ter dem Pseudonym Mao bekannt war, ging mit seinen
engsten Freunden nach Manhattan. Die Anführer der ext-
rem durchorganisierten New Yorker Neo-Anarchisten hör-
ten sich ihre Notlage an und erklärten sich bereit, zu hel-
fen. In der Art der wahren Neo-Anarchisten teilten sie alles
mit ihren Kameraden, einschließlich Trainingsmethoden,
Widerstandstaktiken und Zugang zu ihren Waffenliefe-
ranten. Angeblich unterzog sich Mao irgendeiner Art von

Geisterprüfung und kam daraus mit einer ungewöhnlichen
Vision und dem Willen hervor, sie durchzuziehen.
Innerhalb weniger Monate war eine neue, mutige Bewe-
gung geboren, und ein neuer Krieg begann. Die Neo-An-
archisten wurden von Manhattans ernst zu nehmender
urbaner Widerstandsbewegung unterstützt und durch
Maos wahren Kampfeswillen gefestigt, und das bedeu-
tete, dass die Zeit des Spielens vorbei war. Der Juli 2070
erlebte das, was heute als die Juli-Krise (auf Französisch La
Crise de Juillet) bekannt ist, als Mao und seine Neo-An-
archisten-Soldaten mit brutalen Terroranschlägen gegen
das Konzern-Establishment vorgingen. Die Neo-Anarchis-
ten platzierten keine Rauchgranaten, sondern echte Bom-
ben in der Metro. Sie legten tagsüber Bomben in so vielen
Konzerneinrichtungen, wie sie konnten, und nachts dann
in noch mehr. Ständige Kommunikation durch gehack-
te Matrixfeeds wiederholte gegenüber den Montrealern
wieder und wieder, dass dies ein Krieg gegen die Kon-
zernherrschaft war, nicht gegen die Bürger, und es wurde
darauf geachtet, dass die Ziele gewarnt wurden, bevor die
Bomben hochgingen, um dafür zu sorgen, dass es keine
Toten gab.
Aber der ursprüngliche Erfolg der Neo-Anarchisten ließ
schnell nach. Zuerst waren die Konzerne durch die Wild-
heit der Angriffe überrascht. Allerdings konnte dies auf
keinen Fall so weitergehen. Die Regierung erklärte den
Ausnahmezustand, während die Gendarmerie und Kon-
zernsicherheitseinheiten anrückten. Polizeikräfte agierten
mit wenig Rücksicht auf Bürgerrechte, und ihre brutalen
Methoden dezimierten effektiv die Reihen der Neo-Anar-
chisten, weil mehr Neo-Anarchisten getötet als verhaftet
wurden.
Mao wurde nie erwischt. Heutzutage sitzt Montreal in
der Mitte dieses Konflikts fest. Auf der einen Seite können
die Leute mit den Neo-Anarchisten sympathisieren und
mit ihrer Sache übereinstimmen und sich auf ihre Hilfe
verlassen, aber andererseits sind durch die anhaltenden
Bombenanschläge alle nervös. Die brutalen, repressiven
>> MONTREAL <<
Methoden der Gendarmerie und die Tatsache, dass sie
sich an die Konzernagenda verkauft hat, hat ihr keine Lie-
be von den Montrealern eingebracht.
LES FRÈRES CHASSEURS
Les Frères Chasseurs (wörtlich die „Jagdbrüder”), eine
Gruppe pro-quebecischer und pro-französischer Hard-
liner, haben ihren Namen einer paramilitärischen Einheit
des 19. Jahrhunderts entlehnt, die für ein freies Québec
kämpfte. Die Gruppe hat Verbindungen zu zahllosen an-
deren patriotischen Gruppen in ganz Québec, aber die
Brüder unterscheiden sich von diesen Gruppen durch ihre
paramilitärischen Fähigkeiten. Les Frères Chasseurs sind
im Wesentlichen ein hochdiszipliniertes Bataillon von Vi-
gilanten, die sich aktiv allem entgegenstellen, was die iso-
lationistische und kulturelle Politik der Republik bedroht.
Personen des öffentlichen Lebens und Entscheidungs-
träger, die zu weit vom wahren Weg abweichen, werden
das Ziel von Einschüchterung, Entführung und Mord. So
brutal die Taktiken der Brüder auch sind, sie sind nicht
auffällig. Die Gruppe gibt keine öffentlichen Erklärungen
ab. Sie bestraft einfach diejenigen, die die Unantastbarkeit
der Republik besudeln. Die Medien allerdings lieben sie,
weswegen sich die Kunde von ihren Taten so oder so he-
rumspricht.
Es überrascht nicht, dass die Jagdbrüder gerade viel zu
tun haben. Die Flut von ausländischen Konzernen und ihre
Manöver, um die quebecische Kultur zu liberalisieren und
zu normalisieren, sind im Grunde das Weltuntergangssze-
nario der Gruppe. Sie hat eine temporäre Allianz mit den
Neo-Anarchisten gebildet und teilt mit ihnen Informatio-
nen und Ressourcen. Die Methoden der Brüder sind häu-
fig grob und brutal; sie organisieren gewalttätige Unruhen,
die die Unerwünschten abschrecken sollen. Andererseits
können sie in ihrer Gewalt auch sehr präzise sein und
ohne Probleme Sicherheitsmaßnahmen umgehen, um be-
stimmte hochrangige Ziele zu erreichen.
<< MACHER UND BIKER 77
>> MONTREAL <<
Das Bündnis mit den Neo-Anarchisten ist allerdings fra-
gil, trotz des gemeinsamen Feindes; die Frères Chasseurs
sehen die Neo-Anarchisten wegen ihrer vielen anglopho-
nen Mitglieder als Unerwünschte, die ausgelöscht werden
müssen. Gegenwärtig kann es durchaus sein, dass die Frè-
res Chasseurs einfach so viel wie möglich über ihre Zu-
fallsverbündeten lernen, um sie später besser vernichten
zu können.
DIE GEFALLENEN
Die Seraphim, Lucien Cross’ berüchtigtes Spionagenetz-
werk, waren zweifellos einer der wichtigsten Faktoren beim
Aufstieg seines Konzerns. Durch Cross’ Tod waren die Se-
raphim auf einmal führerlos und wurden von den Einheiten
anderer Konzerne gejagt. Ares übernahm einen Teil des
internationalen Netzwerks, weil es seinen Wert verstand.
Die Seraphim waren gefährliche Leute, die zu viel wussten,
und viele von ihnen, die keine neuen Herren akzeptieren
wollten, wurden gejagt und exekutiert. Nur ein paar wenige
überlebten und wurden zu Freischaffenden.
So war es zumindest außerhalb Québecs. In Québec
selbst hatten die Seraphim ein paar Tage mehr, um auf den
Tod von Cross und den Angriff von Ares zu reagieren. Lu-
cien hatte ein beeindruckendes Netzwerk von Agenten im
Feld, Führungsoffizieren und Aktivposten auf der ganzen
Welt unterhalten, aber selbst dieses Netzwerk verblasste
im Vergleich zu dem Netzwerk in Québec. Jede Schicht der
Gesellschaft wurde infiltriert, von den Hallen der Regierung
bis hin zu den miesesten Straßen, und die Seraphim hatten
Feldagenten und Aktivposten, die ihre Führungsoffiziere
und Entscheidungsträger mit Informationen fütterten. Die-
ses Netzwerk fiel nicht in die Hände von Ares.
Die meisten der örtlichen Seraphim gingen in den Un-
tergrund, als die Hiobsbotschaft kam. Heute sind sie als
die Gefallenen bekannt und haben Ares und dem Konsor-
tium den Krieg erklärt. Sie haben geschworen, nicht zu ru-
hen, bis die alte Ordnung wiederhergestellt ist.
KONZERNPLÄNE
LE CONSORTIUM POUR LE
DÉVELOPEMENT DU QUÉBEC
Das Konsortium für die Entwicklung Québecs (Consortium
for the Development of Québec; CDQ), das unter seinem
französischen Namen operiert und allgemein einfach „Das
Konsortium“ genannt wird, ist eine Körperschaft, die im
Interesse der neuen Konzerne agiert, die seit dem Zerfall
von Cross Applied Technologies in die Republik gekom-
men sind. Das Konsortium ist hauptsächlich ein PR-Vehi-
kel, auch wenn es zusätzlich noch als örtliches Entschei-
dungsgremium für die Konzerne dient.
Das Konsortium hat sein Hauptquartier zwar in Qué-
bec City, hat aber vor Kurzem funkelnagelneue Büros im
Herzen von Downtown Montreal eröffnet. Ein Großteil
der Anstrengungen des Konsortiums widmet sich dem
Wiederaufbau der Wirtschaft der Stadt. Dies geschieht na-
türlich nicht aus sentimentalen oder altruistischen Beweg-
gründen. Das Konsortium sieht Montreal im Gegenteil als
78 KONZERNPLÄNE >>
> Angeblich arbeiteten einige von ihnen direkt mit Cross zusammen,
als er mit dem Aufbau der Organisation begann. Falls dem so ist,
haben sie wahrscheinlich auch dieselbe Motivation wie er.
> Fianchetto
Dies ist eine heikle Angelegenheit für die Konzerne des
CDQ. Die Gefallenen waren die Besten und Intelligentes-
ten der Seraphim. Ihr Spionagenetzwerk hat Informanten
in jedem Bereich der Québecer Gesellschaft. Nichts wird
entschieden, geplant oder ausgeführt, ohne dass sie es mit-
bekommen. Manipulation ist ihre Waffe. Trotz allem, was
bereits über die Syndikate des organisierten Verbrechens
gesagt wurde, glauben manche Leute, dass die Gewalt, die
von den Gangs und dem Widerstand der Neo-Anarchisten
verübt wird, Teil des Kriegsplans der Gefallenen ist. Es heißt,
dass es im Grunde nur zwei Akteure auf der Québecer Büh-
ne gibt: das CDQ und die Gefallenen.
> Das ist interessant. Was wissen wir wirklich darüber?
> Cosmo
> Wie der Mann sagt, das hier ist eine Gruppe erbitterter Ideolo-
gen, die mit dem Rücken zur Wand stehen; sie kennen alles, was
in der Stadt vor sich geht, und haben Schlüsselpersonen an Or-
ten der Macht, die ganze Organisationen dazu bringen können,
nach ihrer Pfeife zu tanzen. Sie haben keine Gewissensbisse
dabei, bis zum Bürgerkrieg zu gehen, um zu bekommen, was sie
wollen. Ein Freund von mir hat letzten Sommer ein paar Jobs für
sie erledigt. Er sagt, dass er, nachdem er für sie gearbeitet und
ihre Methoden gesehen hatte, ihre Agenten auf einmal überall
gesehen hat. Das Mädchen, das ihm seine Poutine servierte, den
Straßenjungen aus seinem Block, die alte chinesische Dame, die
ihm seinen Tee verkauft – er schwört, dass sie alle Verbindungen
zu den Gefallenen hatten.
> Fianchetto
> Ist dein Freund zufällig Plan 9?
> Slamm-0!
zukünftiges Produktions-, Forschungs- und Entwicklungs-
zentrum. Grundstücke sind billig, Montreal ist für sämtliche
Märkte an der Ostküste und die transatlantischen Märkte
gut gelegen, und – am wichtigsten – niemand interessiert
sich für die Stadt. Der Isolationismus der Republik Québec
bedeutet, dass nur wenige Nationen auf das Land achten.
Gegen den Missbrauch von Menschenrechten wird kaum
etwas getan. Dadurch gibt es nur noch die Einheimischen,
die Schwierigkeiten verursachen können, aber dafür ist
dann das CDQ da.
Das CDQ leitet gerade Geld von seinen Mitgliedskon-
zernen in eine Medienkampagne. Das Volk von Québec
wird durch jeden möglichen Pressekanal mit einer ein-
zigen Botschaft bombardiert: Das Konsortium baut eine
neue Republik Québec, eine bessere Republik, von der
alle profitieren werden. Neue Jobs werden geschaffen,
Dienstleistungen werden modernisiert, und der Le-
bensstandard steigt. Trideoshows, Poster, AR-Tags, Ma-
trix-Anzeigen, Rundfunk-Schwebedrohnen und Klein-

luftschiffe – alles, was sich das CDQ ausdenken kann
– strahlen unentwegt positive Botschaften über die Zu-
kunft von Québec aus. Natürlich kauft das Konsortium
Stimmen für sich selbst. Politiker aller Ebenen werden
gut bezahlt, um Konzerninteressen zu fördern, und das
Konsortium lässt auch Geld an lokale Künstler und Be-
rühmtheiten fließen.
Das Geld scheint sich bezahlt zu machen, denn die
Kampagne hat Erfolg. Aktuelle Umfragen bestätigen,
dass viele Québecer eine positive Meinung vom Kon-
sortium und seinen Mitgliedern haben, und sie halten
die Richtung, in die sich das Land bewegt, für richtig. Bei
vielen Leuten sind tatsächlich die Kaufkraft und das frei
verfügbare Einkommen gestiegen, gerade als neue und
aufregende Gadgets in den Läden erschienen. Es ist al-
lerdings eine Tatsache, dass, wenn einige gewinnen, an-
dere verlieren müssen. Das CDQ vergrößert die Lücke
zwischen den Schichten. Die Mittelschicht ist gespalten
– ein Teil steigt auf, während der Rest abgleitet. Kredi-
te sind leicht zu haben, allerdings zu Zinsen, die darauf
ausgelegt sind, dass die Kreditnehmer so viel arbeiten
müssen, dass sie ihre Rückzahlungen praktisch in Form
einer Schuldknechtschaft ableisten. Das CDQ wird schon
bald seine gewünschte fügsame Bevölkerung haben, die
zu beschäftigt damit ist, glänzende Dinge zu kaufen, um
zu bemerken, dass sie versklavt worden ist.
KONSORTIUMSMITGLIEDER
• Ares Macrotechnology
• Chalmers & Cole
• Horizon Group
• Mitsuhama
• NeoNET
• Renraku
• Saeder-Krupp
• Shiawase
• Universal Omnitech
>> MONTREAL <<
LA GENDARMERIE
Nach der Geburt der Republik entdeckte die Regierung, dass
der Wunsch nach einem Land und das Verwalten desselben
zwei völlig verschiedene Dinge waren und dass Träume kei-
ne Rechnungen bezahlen. Also erließ sie ein umstrittenes
Gesetz, um alle lokalen Polizeikräfte in Québec – einschließ-
lich der alten provinzweiten Sureté du Québec – aufzulösen
und sie unter dem Schirm eines einzelnen Konzerns, La
Gendarmerie, zu reformieren. Die Regierung behielt die Kon-
trolle durch einen 51-Prozent-Anteil an dem Konzern, die
restlichen 49 Prozent gingen an einen Emporkömmling na-
mens Lone Star. Dies brachte seine ganz eigenen Probleme
mit sich, aber Lone Star hatte dieselben Probleme schon in
Seattle durchgestanden. So wie dort mussten zornige Poli-
zisten schließlich die bittere Pille schlucken und neue Jobs
annehmen, während ihre Pensionsfonds aufgelöst wurden.
La Gendarmerie kontrolliert heute die gesamte Republik
Québec. Bis vor Kurzem war ihre größte Sorge, die Gren-
zen abzuschotten. Schmuggler aufzuhalten war ihr größ-
tes Problem, aber seit dem Crash 2.0 hat La Gendarmerie
einen neuen Fokus: Montreal.
Dank einiger Hinterzimmergeschäfte zwischen dem Kon-
sortium und Lone Star tanzt La Gendarmerie nach der Pfeife
des CDQ. Ihre aktuellen Befehle lauten, Montreal zu befrie-
den und bei der Verwandlung in eine profitable Konzern-
stadt zu helfen. Angesichts der Gangs, des Widerstandes
durch die Neo-Anarchisten und der allgemeinen Gesetz-
losigkeit hat die Gendarmerie alle Hände voll zu tun. Zum
Glück für sie haben ihre Konzernherren nichts für das Zu-
ckerbrot übrig und ziehen die Peitsche vor. La Gendarmerie
hat zusätzliche Mittel für die Ausrüstung ihrer Streifenpo-
lizisten erhalten. Wenn sie, gekleidet in schwarze Körper-
panzerungen und bewaffnet mit Sturmgewehren, in ihren
gepanzerten Fahrzeugen herumfahren, sieht Montreal eher
wie eine besetzte Stadt aus als wie eine mit einer Polizei.
Trotz der beeindruckenden Präsenz der Polizisten neh-
men Neo-Anarchisten und Ganger regelmäßig Polizeipa-
trouillen und Checkpoints aufs Korn. Die daraus resultie-
renden hohen Verlustraten unter den Polizisten, gepaart
mit den lauten Beschwerden der Bürger angesichts der
Taktik der Polizei, haben dazu geführt, dass die gesamte
Gendarmerie nervös ist. Nervöse und gestresste Polizis-
ten verlegen sich allerdings schneller auf Gewalt, was die
Spannungen in der Stadt nur noch weiter erhöht.
<< KONZERNPLÄNE 79
DIE JAGD BEGINNT

Die entzückende Elizabeth Nunn,

ausgestattet mit einem merkwürdigen
Hang zu alten Krankenhäusern und
verlassenen Kirchen, hegt einen tiefen
Groll. Einen Groll, der professionelle
Hilfe benötigt: Shadowrunner, die für
Nunn als verlängerter Arm dienen.
Sollten sie den Job annehmen, werden
die Runner sich irren Gangern, wilden
Crittern und den Mitgliedern einer
magischen Geheimgesellschaft stellen
müssen. Und tief in dunkle Geheimnisse
eintauchen. Machen die Runner ihren Job
gut und überleben, können sie vielleicht
herausfinden, was mit Elizabeth Nunn
passiert ist. Und wie weit sie in ihrem
Hass bereit ist zu gehen.

Gnade ohne Grenzen ist eine Sammlung von vier miteinander

verknüpften Abenteuern für Shadowrun 5, mit kompletten
Informationen und viel Spielmaterial für den Spielleiter –
und einigen echten Herausforderungen an die Spieler.

www.pegasus.de
www.shadowrun5.de

PEGASUS SPIELE GMBH,

AM STRASSBACH 3, 61169 FRIEDBERG,
UNTER LIZENZ VON CATALYST GAME LABS UND
TOPPS COMPANY, INC. © 2016 TOPPS COMPANY, INC.
ALLE RECHTE VORBEHALTEN.
SHADOWRUN UND TOPPS SIND HANDELSMARKEN
UND/ODER EINGETRAGENE MARKEN VON
TOPPS COMPANY, INC. IN DEN USA,
IN DEUTSCHLAND UND/ODER ANDEREN STAATEN.
CATALYST GAME LABS IST EINE HANDELSMARKE
VON INMEDIARES PRODUCTIONS, LLC. ART.-NR.: 45045P