Как выбрать

школу в Дубае?

Aвтор гайда @dolgopo.lova

 Оглавление
I. Системы образования ОАЭ 3
1.1. История создания 3
1.2. Государственные школы 4
1.3. Частные школы 6
1.4. Что такое curriculum? 6
1.5. Что такое ECA? 7
1.6. Рейтинг дубайских школ 8
1.7. Со скольки лет дети идут в школу в Дубае? 10
1.8. График учёбы и каникул 11
1.9. Питание 14
1.10. Перевод из российской школы в дубайскую 15
II. Частные школы 17
2.1. Оплата 17
2.2. Чем отличаются друг от друга British, American и IB? 18
2.3. Британские школы (british curriculum) 19
2.4. TOP британских школ в Дубае 20
2.5. Американские школы (american curriculum) 23
2.6. ТОР американских школ 24
2.7. Международные школы (IB curriculum) 26
2.8 ТОР IB школ 27
2.9. Сравнение британской системы и IB 31
2.10. PS. Личный опыт 35
III. FAQ 38
IV. Чем я могу быть вам полезна 43

автор гайда @dolgopo.lova 2

 Раздел 1

Системы образования ОАЭ

1.1. История создания

Качественное образование - один из приоритетов государственной

политики ОАЭ.

Широко известна цитата основателя Эмиратов Шейха Заида:

"Самый лучший способ использовать наше богатство —

инвестировать его в образование будущего поколения".

Благодаря усилиям государства на сегодняшний день система

образования в Эмиратах считается одной из самых прогрессивных
в мире.

К тому же есть вполне понятные показатели:

Год 1975 2022

Количество мужчин умеющих писать и читать 54% 95%

Количество женщин умеющих писать и читать 31% 95%

Система образования в Эмиратах очень молодая. В 1912 году была

открыта первая государственная школа. К 1952 году в стране
работало уже несколько школ, где могли учиться только мальчики.

автор гайда @dolgopo.lova 3

А в 60х годах, когда были найдены залежи нефти и в страну стали
приезжать первые экспаты с семьями, была открыта первая частная
британская школа - Dubai English Speaking School.

Школа была открыта на вилле одной из британских семей и занимала

всего 1 комнату. Преподавали в ней жёны, а в первый год в школе
было всего 10 учеников.

1.2. Государственные школы

В ОАЭ есть государственные школы, которые бесплатны для

граждан Эмиратов.

В государственных школах преимущественно учатся

дети-эмиратцы. Хотя с 2001 года дети экспатов также получили
возможность учиться в государственных школах, но на платной
основе.

В целом обучение в этих школах не пользуется особой

популярностью. В основном государственные школы выбирают
семьи, которые не могут позволить себе обучение в частных школах.
Стоимость обучения в государственной школе для иностранцев в
разы меньше, чем в любой частной школе.

Государственные школы следуют учебной программе Министерства

Образования ОАЭ (MOE - Ministry of Education). Именно оно отвечает
за качество образования в государственных школах.

автор гайда @dolgopo.lova 4

 Особенности обучения в государственных школах:

- преподавание ведётся на арабском, а английский язык изу-

чается как второй язык;
- особое внимание уделяется религиозным дисциплинам -
изучению Корана, мусульманской культуры и истории;
- однополые классы: мальчики и девочки учатся преимуще-
ственно раздельно. Лишь с 2018 года в государственных
школах стали появляться смешанные классы.

автор гайда @dolgopo.lova 5

 1.3. Частные школы

Сейчас в одном лишь Дубае работает порядка 200 частных школ,

а общее число учащихся в сентябре 2022 году превысило 300 тыс.
человек.

Частные школы предлагают 17 образовательных программ

(curriculum): английскую (65% рынка), американскую,
международную, французскую, японскую, индийскую, русскую,
канадскую и тд.

В частных школах основной язык обучения зависит от системы

(чаще всего это английский), но арабский язык является
обязательным абсолютно для всех.

Причем для детей-мусульман также обязательны дополнительные

уроки арабского, на которых изучается Коран. На детей других
религий это не распространяется.

1.4. Что такое curriculum?

Если открыть рейтинг школ, то можно увидеть, что в каждой школе

указан такой критерий как CURRICULUM.

Curriculum - это учебный план, по которому преподают в школе.

Самые популярные в Дубае:

British - британский;
IB - международный;
American - американский.

автор гайда @dolgopo.lova 6

Ещё в Дубае довольно много индийских школ с их национальным
учебным планом CBSE.

Если вы видите у школы указан British/IB curriculum, то это значит

что учебный план у школы британский, но в старших классах
можно выбрать IB.

1.5. Что такое ECA?

ЕСА (extra curriculum activity) - это дополнительные занятия,

которые ребёнок может получить до или после основных
занятий на платной или бесплатной основе.

Чем лучшем школа, тем больше и интереснее ECA список.

Записаться сразу на год нельзя. Запись производится онлайн в

начале каждого триместра. О датах открытия записи школа
всегда предупреждет.

Например, в этом году список ECА занятий в одной из IB школ

выглядел так:

Бесплатные занятия: моделирование, хор, шахматы, мода и дизайн,

вышивание, научные эксперименты, клуб для выполнения
домашнего задания, бисероплетение, чтение детективов,
сторителлинг, ирландские танцы, настольные игры, садоводство,
викторины по истории и тд.

Платные: балет, театр, робототехника, столярное дело, футбол,

хип-хоп, гольф, парусный спорт, кикбоксинг, теннис и тд.

автор гайда @dolgopo.lova 7

 1.6. Рейтинг дубайских школ

Абсолютно все учебные заведения Дубая подвергаются

систематическим государственным проверкам и получают оценки.

И если за государственные школы, как я писала ранее , отвечает

Министерство Образования (MOE), то за частный сектор образования
несёт ответственность KHDA.

KHDA (Knowledge and Human Development Authority) - Управление по

науке и развитию человеческого капиала.

Согласно KHDA каждой частной школе присваивается рейтинг:

outstanding, very good, good, acceptable и week.

Оценка, которую получает школа, зависит от множества факторов:

- качество образования и успеваемость детей;

- степень оснащения школы;
- уровень учительского состава;
- уровень владения арабским языком и тд.

Все новые школы Дубая подвергаются особому контролю и могут

получить рейтинг Outstanding лишь спустя несколько лет
превосходной работы.

То есть если школа открылась пару лет назад и у неё

рейтинг GOOD, то её некорректно сравнивать со школой
с таким же рейтингом, но которая работает уже много лет.

Учитывайте этот момент, когда смотрите рейтинг школ в Дубае.

автор гайда @dolgopo.lova 8

Ежегодно KHDA публикует подробные отчеты по каждой школе,
чтобы родителям было проще сделать выбор.

В случае несоответствия определенным стандартам школе могут

сначала снизить рейтинг, а потом и вовсе лишить лицензии.

Сейчас в Дубае 17 частных школ имеют рейтинг "outstanding", 28

школ - "very good", 74 школ - "good", 52 школы - "acceptable", 5 школ
- "week".
ссылка кликабельна

https://www.edarabia.com/schools/dubai/

автор гайда @dolgopo.lova 9

 1.7. Со скольки лет дети идут в школу в Дубае?

В отличие от России на этот вопрос не так легко ответить.

Официально обязательное образование начинается с 6 лет, тем

не менее большинство детей в Дубае идут в школу значительно
раньше.

До 6 лет ещё есть 3 года дошкольного образования.

Кто-то на эти 3 года отдает детей в садик*, кто-то - сразу в школу,

в том числе чтобы избежать вступительных экзаменов.

*в садиках детей принимают от 6 месяцев (нужно уточнять в каждом

конкретном садике, какая у них самая маленькая возрастная группа)

Самое раннее во сколько можно отдать ребёнка в школу - 3 года.

Причем строго полных 3 года на 31 августа.

Название классов в Британской системе:

FS 1 FS 2 YEAR 1 YEAR 2
3 года на 31 августа 4 года на 31 августа 5 лет на 31 августа 6 лет на 31 августа

Название классов в Американской и IB системах:

PRE KG KG 1 KG 2 GRADE 1
3 года на 31 августа 4 года на 31 августа 5 лет на 31 августа 6 лет на 31 августа

автор гайда @dolgopo.lova 10

 1.8. График учебы и каникул

Учебный год в Дубае начинается в первый рабочий день перед

1 сентября. Например, в 2021 году учебный год начался 29 августа
(до 1 января 2022 года рабочая неделя в Дубае была с воскресенья
по четверг).

А заканчивается учебный год - в середине июня у американских

школ и в начале июля у британских и IB .

Что же касается каникул, то у дубайских детей они почти каждый

месяц.

Дело в том, что учебный год разбит на 3 тёрма, между которыми

есть каникулы. Плюс в середине каждого тёрма есть недельные
каникулы - mid term break. А ещё не стоит забывать о религиозных и
национальных праздниках. Например, сейчас, когда я пишу этот
гайд (начало мая 2022 года) все школы ушли на недельные каникулы
в честь окончания Рамадана.

Таким образом, получается, что дети выходят в школу в сентябре, а

уже в октябре у них mid term break.

Следующие каникулы уже в декабре - почти 3 недели, которые

начинаются в 10х числах декабря и длятся до начала января.
Затем идёт февральский mid term break, а в конце марта - 2х недельные
каникулы по окончанию второго тёрма.

Ну и дальше уже летние каникулы - 2-2,5 месяца в зависимости от

учебной программы.

Итого в год дети учатся порядка 8 месяцев.

Далее приведено расписание актуальное для IB и British школ

на 2021-2022 год.

автор гайда @dolgopo.lova 11

автор гайда @dolgopo.lova 12
А так выглядит календарь в американской школе.

Часть каникул совпадет с расписанием IB и British школ, но основное

отличие в том, что в феврале нет mid term break, а в марте одна
неделя каникул вместо двух. Эти две недели переходят на конец
года, и дети в американских школах уходят на летние каникулы
на 2 недели раньше.

автор гайда @dolgopo.lova 13

 1.9. Питание

Как правило, во всех школах есть 2 варианта питания: родители дают

ребёнку еду с собой (ланч бокс) или заказывают комплексное
питание в школе.

Ниже приведу пример комплексного питания в одной из школ.

Можно выбрать горячую или холодную опцию. Стоимость за один
день - порядка 25 aed.

автор гайда @dolgopo.lova 14

 1.10. Перевод из российской школы в дубайскую

Самый главный критерий - это, конечно, английский язык. Просто

"hi" и "bye" будет недостаточно.
Но есть хорошая новость: дети очень быстро схватывают.

Если речь идёт о детях 3х лет, то главное, на что будут смотреть при
поступлении - может ли ребёнок следовать простым инструкциям
учителя + на сколько ребёнок готов к социализации.

Чем старшем ребёнок и чем выше уровень школы, тем сложнее

экзамены.

Есть школы, которые готовы принимать детей и без знания языка, но

это значит только одно - в такой школе не стоит задерживаться
надолго.

Моё мнение, пусть ребёнок поучится в такой школе 1-2 года, подучит
язык, а дальше поступает в школу с более высокими требованиями.

Станартная схема поступления в школы выглядит так:

1 ШАГ 2 ШАГ 3 ШАГ

выбираете пишите оплачиваете собеседова-
школу(ы) письмо* ние (как правило, около
500 aed. Сумма не подле-
жит возврату) и выбираете
дату и время**

*адрес можно найти на сайте школы в разделе Admissions

**сейчас многие школы идут на встречу и проводят собеседование онлайн

автор гайда @dolgopo.lova 15

 4 ШАГ 5 ШАГ
в случае удачного прохож- далее родители присы-
дения собеседования лают следующий набор
школа с вами свяжется (как документов
правило, в течение недели)
и предложит место в школе*

ДОКУМЕНТЫ
- фотографии родителей и ребёнка (для школьных ID);
- копия паспортов и Emirates ID родителей и ребёнка;
- свидетельство о рождении (должно быть переведено на
английский язык и заверено)
- прививочная карта (должна быть переведена на
английский язык**);
- отчет из садика (если имеется и на английском);
- для детей от 7 лет, поступающих в Year 3/Grade 2 обязателен
transfer certificate из школы, переведённый на английский
язык (должен быть заверен в Мин-ве Образования, Мин-ве
Иностранных дел, а также в посольстве ОАЭ)

Заверения не нужны, если ребёнок учился в Европе, США,

Канаде, Австралии или Новой Зеландии.

Также школа в индивидуальном порядке может запросить

дополнительные документы.

*Для бронирования места вносится предоплата или можно

оплатить всю сумму сразу за первый триместр/за год.
**Когда я переезжала в Дубай, то все прививки моего старшего
сына педиатр просто перенёс в новую карту (напротив них стоит
отметка Russia)

автор гайда @dolgopo.lova 16

 Раздел 2

Частные школы
2.1. Оплата

Оплата учёбы происходит по тёрмам (те всего 3 платежа в год) или

сразу за весь год.

Также есть школы, которые принимают помесячную оплату.

При оплате по тёрмам родителям выдается график платежей.

В каждой школе он свой.

При оплате полной суммы за год многие школы дают скидку.

Кстати, в ряде школ скидки можно также получить:

1) при ранней оплате обучения за год (early bird discount);

2) если у вас несколько детей (sibling discount);
3) если садик, из которого пришёл ребёнок, имеет специальные
соглашения со школой (corporate discount);
4) если у вашего работодателя есть специальные соглашения со
школой (corporate discount).

Таким образом, если собрать все скидки, во многих школах можно

уменьшить стоимость обучения на 15-20%!

Стоимость во всех школах разная и зависит от возраста ребёнка.

автор гайда @dolgopo.lova 17

Поэтому узнать стоимость обучения можно либо на сайте
конкретной школы в разделе admission, либо на сайте

https://www.edarabia.com/schools/dubai/

ссылка кликабельна

Там же можно почитать отчет KHDA по каждой школе, узнать

детальный рейтинг и многое другое.

2.2. Чем отличаются друг от друга

British, American и IB?

Если упростить, то программа школ, придерживающихся

британского учебного плана, заточена на получение сильных
академических знаний.

Программа американских школ заточена на получение так

называемыех soft skills (работа в команде, самопрезентация,
креативность и тд).

А в международной программе (IB) уделяется много внимания как

академическим знаниям, так и коммуникативным навыкам.

Начальное образование в британской школе длится 2 года (FS1,

FS2), в IB и Американской - 3 года (Pre-kg, KG1, KG2).

В качестве основных видов проверок знаний в британской и

американской системах используются тесты, в IB - индивидуальные
и командные проекты, эссе и тд.

автор гайда @dolgopo.lova 18

 2.3. Британские школы (british curriculum)

Из трёх самых популярных систем, британская система больше

других заточена на получении академических знаний.
В британской системе есть ряд измеримых и достижимых целей,
которые необходимы для лёгкого поступления в университет.

Программа направлена на то, чтобы выявить у ребёнка сильные

стороны (например, точные науки) и выдать по окончанию школы
максимально высокий результат по ним.

Вся программа построена на постоянном контроле академических

знаний - дети регулярно сдают национальные экзамены по
математике и английскому языку (чтение, орфография, грамматика и
пунктуация).

В старших классах у ребёнка есть возможность выбрать 4 предмета

(3 обязательных + 1 факультативный), которые он будет изучать
углубленно и по которым будет сдавать экзамены. В результате
окончания школы ребенок получит диплом A-level.

Британская система - это прекрасный вариант, если:

1) у ребёнка нет тяги/способностей к изучению иностранных

языков: дополнительный язык там носит характер ознакомительного
предмета, и ни о каком хорошем уровне владения речь не идёт.*

*арабский язык изучается во всех школах в обязательном порядке.

2) ограниченный бюджет: хорошие британские школы всегда будут

стоить дешевле хороших IB школ. Сама по себе британская
программа устроена таким образом, что школе нужно меньше
персонала и меньше вложений в исследования и разработки, чем,
например, IB школам.

автор гайда @dolgopo.lova 19

3) ваш ребёнок с самого детства мечтает об узкой научной карьере:
тк в британской системе в старших классах ребёнок сразу решает
хочет он сосредоточиться на гуманитарных или на точных предметах,
то соответственно он имеет более глубокое погружение в них.

Поэтому если ребёнок мечтает стать математиком, то даже не

думайте - ему точно нужна британская школа.

2.4. TOP британских школа в Дубае

На мой взгляд (очень субъективный, конечно) среди британских

школ Дубая стоит обратить на:

1. Royal Grammar School Guildford Dubai (RGS)

www.rgsgd.com

Настоящий брэнч британской школы с многовековой

историей. В Дубае школа открылась в сентябре 2021 года и тем
не менее уже успела завоевать имя "game changer" на рынке.
Действительно отличная школа с высочайшими стандартами и
превосходной инфраструктурой. У них даже газон на
футбольном поле настоящий, что большая редкость! Ну и сама
по себе школа очень стильная! Это мой однозначный ЛИДЕР.

Стоимость: от 63 750 aed за FS 1* до 77 600 aed за Year 6**

*Цена указана с учетом 15% скидки, которую дает школа на

академический год(стандартная история для новой школы).
**Это первый год работы школы, и пока там учатся только дети
до Year 6, но школа будет расти вместе с детьми.

автор гайда @dolgopo.lova 20

 2. Nord Anglia International School*

www.nordangliaeducation.com

Очень известная школа в Дубае, которую часто принимают

за IB школу. А всё потому что в старших классах дети могут
на 2 года выбрать IB программу.

До этого же времени это традиционная британская школа,

дающая ученикам сильные академические знания.

Стоимость: от 63 447 aed за FS 1 до 95 495 aed за Year 13

3. Jumeirah English Speeking Club

(отделение в Arabian Ranches)

www.jess.sch.ae

Очень сильная британская школа, в которую почти

невозможно попасть. Дело в том что помимо того, что она
очень хорошая, она ещё и расположена в районе, в котором
живёт очень много британцев и других европейцев. Как и
везде в Дубае приоритет при поступлении отдается братьям
и сёстрам детей, которые уже учатся в школе.

Лично знаю, когда даже большие связи не помогли попасть в

эту школу.

Стоимость: от 39 837 aed за FS 1 до 93832 aed за Year 13 +

единоразовый взнос в размере 20 000 aed за каждого ребёнка.

автор гайда @dolgopo.lova 21

 4. Repton Al Barsha

www.reptonalbarsha.org

Сильная британская школа с очень красивой и уютной

территорией. Пожалуй, самой красивой в городе!

Стоимость: от 49 500 aed за FS1 до 83 000 aed за Year 13

5. Safa Community School

www.safacommunityschool.com

Хорошая, качественная школа. Знаю лично много семей, ко-

торые очень довольны этой школой!

Стоимость: от 49 700 aed за FS 1 до 81 656 aed за Year 13

6. Brighton College

www.brightoncollegedubai.ae

Помимо классного образования для меня эта школа про

уютную территорию. Вроде бы всё, как в других школах, а
заходишь на территорию и тебе сразу же хочется здесь
учиться!

Стоимость: от 55 500 aed за FS 1 до 91 400 aed за Year 13

автор гайда @dolgopo.lova 22

 2.5. Американские школы (american curriculum)

Американская учебная программа базируется на следующих

предметах: английский, ораторское искусство, математика, история
и география.

В американских школах всегда много внеклассных мероприятий и

дополнительных предметов, которые позволяют ребёнку
проявлять себя с разных сторон. К тому же персонализированный
подход к каждому ученику помогает раскрыть сильные стороны.

Главная цель американского учебного плана - выявить и

развить у ученика таланты, усилить его коммуникативные
навыки и предоставить ему творческую свободу.

Если сравнивать с британской и IB системами американская считается

самой расслабленной. Академическим знаниям хоть и уделяется
внимание, но не такое сильное, как, например, в британской системе.

Часто американские школы предлагают своим старшекурсникам на

последние пару лет программы IB или British, тк они обеспечивают
более глубокое изучение предметов перед поступлением в
университет.

автор гайда @dolgopo.lova 23

 2.6. ТОР американских школ

В Дубае среди американских школ я бы обратила внимание на:

1. American School of Dubai

www.asdubai.org

Одна из самых старых школ города была основана в 1966 году.

Несколько лет назад в школу принимали только с
Американскими и Канадскими паспортами. Думаю, сейчас с
русским паспортом туда тоже будет трудно попасть.

Стоимость: от 56 000 aed за Pre KG до 82 581 за Grade 12*.

C KG 2 ежегодно взимается facility fee в размере 12 984 aed + при
поступлении платится единоразовый взнос (capital fee) в
размере 22 000 aed.

2. GEMS Dubai American School

www.gemsaa-dubai.com

Единственная американская школа в городе, которая имеет

наивысшую оценку Outstanding. Отдельный плюс этой школы
- первоклассное оснащение!

Стоимость: от 61 190 aed за Pre KG до 82 260 за Grade 12

автор гайда @dolgopo.lova 24

 3. Universal American School
www.uasdubai.com

Школа была открыта более 15 лет назад, но лишь за послед-

ние годы смогла повысить свой уровень с Good до Very Good.

Стоимость: от 29 864 aed за Pre KG до 76 668 за Grade 12*

*Цены указаны с учетом 20% скидки, размер которой может

измениться.

4. Collegiate International School

www.collegiate.sch.ae

Во многих рейтингах занимает первое место среди лучших

американских школ Дубая, и это несмотря на то, что имеет
оценку Good. Эту школу любят не только за качество, но и за
расположение - в самом центре Джумейры.

Стоимость: от 33 000 aed за Pre KG до 65 300 за Grade 12*

автор гайда @dolgopo.lova 25

 5. Clarion School

www.clarionschooldubai.com

Классический представитель Нью-Йоркских частных школ,

который делает упор на индивидуальный подход к каждому
ученику. А ещё школа очень eco-friendly: вся мебель сделана
из дерева, в школе почти полностью отсутствует пластиковые
предметы. И много живых растений!

Стоимость: от 43 000 aed за Pre KG до 76 500 aed за Grade 12*

*в школе можно учиться вплоть до Grade 12. Но сейчас на сайте

школы цена за Grade 7 указана со скидкой (57 375 aed), а цены
за Grade 8 - Grade 12 "находятся на согласовании с KHDA"

2.7. Международные школы (IB curriculum)

Международный Бакалавриат (International Baccalaureate, IB) - это

система образования, которая была придумана в Женеве в 1968
году.

Она задумывалась как система, которая объединяет школы со всего

мира и упрощает процесс поступления в международные вузы за
счёт создания унифицированной программы.

В основе этой системы лежит принцип "глокальности" от слов

"глобальность" и "локальность", те. уважение ко всем культурам
мира и понимание общности всего человечества вместе c
сохранением истории и культуры свой страны.

автор гайда @dolgopo.lova 26

Главная цель IB системы - воспитание детей с интернациональным
мышлением, широким кругозором и высоким уровнем
толерантности. Уметь мыслить креативно, быть открытым ко всему
новому и стремиться сделать мир лучше - вот они базовые ценности,
которые прививаются ученикам.

2.8. ТОР IB школ

Список IB школ, на которые (на мой субьективный взгляд) нужно

обратить внимание:

1. North London Collegiate School (NLCS)

www.nlcsdubai.ae

Брэнч лондонской школы, которая была открыта более 150 лет

назад. Это стала первая школа в Англии, которая предоставляла
девочкам образование такого же уровня, как и мальчикам. Не
смотря на то, что главная школа в Лондоне до сих пор является
школой только для девочек, в Дубайской школе классы
смешанные.

NLCS — классическая IB школа с британским акцентом, тк

углубленному изучению предметов и освоению академических
навыков в школе уделяется пристальное внимание.

NLCS — это известный во всём мире. Наличие такой школы в

резюме ребёнка (пусть и Дубайского брэнча) - это знак качества.
Так же у школы есть брэнч в Южной Корее и Сингапуре

Стоимость: от 66 400 aed за Pre KG до 106 000 за Grade 12*

*Цена указана с учётом скидки за «новую школу»

автор гайда @dolgopo.lova 27

 2. Swiss International Scientific School

www.sisd.ae

Единственная школа, которая предоставляет возможность

биллингвального образования - англо-французского или
англо-немецкого. Те по окончанию этой школы уровень
французского или немецкого будет таким же, как и уровень
английского.

Правда стоит отметить, что в школе есть и не биллингвальные

программы. На биллингвальные же программы сама школа
советуют идти только тем детям, у которых в семье есть
французский или немецкий.

В Swiss школе с Grade 6 также есть возможность выбрать полный

пансион с проживанием на территории школы.

Стоимость: от 62 484 aed за Pre KG до 99 000 aed за Grade 12

(биллингвальная программа);
от 53 000 aed за Pre KG до 99 000 aed за Grade 12 (IB программа);
от 224 500 aed за Grade 6 до 239 700 aed (полный пансион);
от 186 650 aed за Grade 6 до 200 850 aed (проживание 5 дней в
неделю);
Так же есть Flexi boarding: ребёнок в любой момент может пожить
в школе за 2 500 aed в неделю.

автор гайда @dolgopo.lova 28

 3. GEMS Wold Academy

www.gemsworldacademy-dubai.com

На мой взгляд лучший представитель всех школ GEMS в Дубае.

Отличная IB школа, с хорошей инфраструктурой и отличным
качеством образования. А ещё школа берёт детей от 2х лет (есть
специальный Nursery Class).

Стоимость: от 40 000 aed за Nursery Class до 114 120 aed за Grade 12

4. Dwight School

www.dwightschooldubai.ae

Dwight является брэнчем известной школы в Нью-Йорке. Так

же у нее есть брэнч в Сеуле и Шанхае.А ещё школа активно
продвигает свою систему онлайн-образования. Если NLCS
школа с британским акцентом, то эта школа с американским
акцентом. Обычно в IB школах фокус посередине между hard
skills и soft skills. В этой он всё же немного смещен в пользу
коммуникативных навыков.

Стоимость: от 58 500 aed за Pre KG до 95 500 aed за Grade 12

автор гайда @dolgopo.lova 29

 5. Jumeirah Baccalaureate School (JBS)

www.jbschool.ae

Школа работает больше 10 лет и долгое время считалась

одной из лучших среди IB.

Тем не менее во время коронавируса школа приняла

решение о снижении стоимости обучения, что привело к
большим изменениям в учительском составе. В первый год
этих изменений многие родители были не довольны, тк ушли
многие лучшие учителя.

Сейчас ситуация стабилизировалась и никаких жалоб от

семей, чьи дети учатся в этой школе, я не услышала.

Стоимость: от 39 750 aed за Pre KG до 84 197 aed за Grade 12

автор гайда @dolgopo.lova 30

 2.9. Сравнение британской системы и IB

Несмотря на то, что IB программа довольно молодая, она имеет ряд

преимуществ перед британской системой.

1. Языки

IB школы - это для тех, кто заинтересован в изучении иностранных

языков.

В Дубае всё обучение проходит на англиийском, плюс в

обязательном порядке есть арабский, и с Grade 1 ребёнок сам
выбирает дополнительный язык (набор дополнительных языков
зависит от школы).

Например, в школе моих детей это испанский, французский,

мандарин* и немецкий**.

*диалект китайского языка, который является принятым языком

правительства, сферы образования и индустрии развлечений;

**конкретно в школе моих детей немецкий могут выбрать

только те дети, у которых немецкий является родным языком.

Ожидается, что по окончании школы дополнительный язык будет

хоть и не на уровне английского, но на достаточно высоком.

автор гайда @dolgopo.lova 31

 2. Широкий спектр навыков

В отличие от британской школы, где дети в старших классах

выбираю 4 предмета, ученики IB школ обязаны выбрать 6
предметов - 3 для изучения на продвинутом уровне, 3 для
изучения на стандартном уровне.

К тому же эти 6 предметов могут быть и точными, и

гуманитарными, а специализация регулируется распределением
нагрузки на эти предметы.

В современном мире, где всё меняется с огромной скоростью,

наличие экспертизы по 6 предметам является большим
преимуществом и дает ребёнку большое поле манёвров.

3. Оценки

Система оценок в IB школах более дробная, чем в британской

системе. Так в те вузы, где для поступления по диплому А-level
(british curriculum) требуется оценка "А" по IB диплому будут
принимать, например, с баллами 40-45.

Те необязательно получить высший балл, чтобы поступить.

Достаточно будет уложиться в вилку. Это безусловно облегчает
процесс поступления с IB дипломом.

4. Умение учиться

Несмотря на то, что IB школы предъявляют самые высокие

требования к академическим знаниям, они тем не менее
отдают бразды правлениям ученикам.

автор гайда @dolgopo.lova 32

 Ребёнка "учат учиться": исследовать материал самостоятельно,
распределять нагрузку, оценивать свои успехи и находить свои
пробелы. Критическое мышление, умение работать с
информацией и фокусироваться на главном, искать наиболее
эфффективные и менее времязатратные решения для разных
задач - всё это лежит в основе IB программы.

5. Всестороннее развитие

В IB школах большое внимание уделяется коммуникативным

навыкам и развитию творческих способностей. К тому же в этих
школах особая роль отводится спорту, как важной
составляющий всестороннего развития. Как правило, в школах
с этой системой занятия спортом проводятся чаще, чем в
британских.

автор гайда @dolgopo.lova 33

 А-level IB Diploma

Поощрение
49% cамостоятельной учёбы 94%

Углубленное изучение
94% предметов 56%

Развитость "work-place" навыков,

которые позволяют быть успешным
2% на работе (умение понимать инструк- 67%
ции, решать проблемы и ладить с
коллегами и клиентами)

Стрессоустойчивость
62% 66%

24% Объективность, широкий

93%
кругозор

Владение навыками самоуправле-

ния "self-management skills", к
которым относятся умение выстраи-
вать приоритеты, оценивать свои
47% сильные стороны, фокусироваться на 66%
задачах, выстраивать систему для
повышения эффективности и
умение ставить себе краткосрочные
и долгосрочные цели

Умение оценивать глобальные

7% перспективы 97%

78% Вероятность получения диплома 84%

автор гайда @dolgopo.lova 34

 2.10. PS. Личный опыт

Также не могу не сказать про британские школы King's.

Всего есть 3 брэнча:

- King's Dubai (самая старая и самая топовая)

- King's Al Barsha
- King's Nad al Sheba

Мой старший сын учился 1 год в King's Dubai (в Year 2).

Престижная, старая (по дубайским меркам), британская школа. С

момента основания в 2004 году ни разу не получала оценку ниже
«outstanding".

Лично у меня с этой школой не сложилась любовь, и ощущение

компромиса не покидало весь прошлый год. Хотя сын в целом был
доволен!

Главными плюсами для меня в этой школе были:

- Локейшн.

Просто идеальное месторасположение на Джумейре, недалеко от

Паруса. Вокруг кафе/магазины/всё что хочешь.

- Известная школа.

Не знаю точно как сейчас, но ещё несколько лет назад, чтобы отдать
туда ребёнка в 3 года, надо было вставать в очередь с рождения. И
поступление туда действительно классная проверка знаний.

автор гайда @dolgopo.lova 35

- Сильная академическая база.

Английский и математика на очень хорошем уровне. Увидела

большой прогресс.

НО в итоге минусы всё же перевесили.

И вот что мне НЕ понравилось:

- Огромное количество экранного времени.

По сути на каждом занятии в том или ином объёме дети

использовали Ipad - с 8 утра до 2х часов дня.

- Мультики во время обеда.

В этом я категорична: если родителю не хватает ресурса, и он

кормит ребёнка под мультики, то это его сознательный выбор. Но
такая система приёма пищи в образовательном учреждении для
меня не приемлема.

- Отсутствие дополнительного языка.

Ну точнее формально он был - 30 минут французского в НЕДЕЛЮ (!).

Но это обычная практика для школ с британской системой

образования: дополнительный язык как бы есть, но его как бы нет.

*английский и арабский за дополнительные языки не считаются.

- Не самая лучшая оснащённость школы.

Это и понятно. Школу построили 17 лет назад! Хотя они и делают

реновацию, и вообще хорошо следят за ней.

Но я знаю десятки семей, которые просто обожают эту школу.

автор гайда @dolgopo.lova 36

Поэтому это лишь иллюстрация к тому, что все родители и все дети
разные и поэтому всем школы тоже нужны разные. То, что является
для меня ключевыми критериями, для вас может вообще оказаться
не существенным. И наоборот!

Моё мнение по выбору школ (и садиков тоже, кстати) такое: читайте

отчёты и рейтинги, узнавайте отзывы, ходите на туры, но выбирайте
всё-равно сердцем.

Если вам показалось, что что-то не то, то вам не показалось.

автор гайда @dolgopo.lova 37

 Раздел 3

FAQ
Берут ли без английского?

Да, но не все школы. Плюс по возможности

перед школой нужно, конечно, хотя бы
минимально подучить английский, чтобы
ребёнку было проще адаптироваться.

Когда поступать?

Все школы открывают запись на следующий

год еще в октября-ноябре. Тем не менее
есть школы в которые можно поступить и
летом. Поэтому ответ на вопрос: чем раньше,
тем лучше. У вас будет больше доступных
вариантов.

С какого возраста?

Минимальный возраст, с которого ребёнка

могу взять в школу - 3 года. За редким
исключением 2, если в школе есть Nussery
Class (например, как в школе GEMS World
Academy)

автор гайда @dolgopo.lova 38

 Есть ли Русская школа?

Да в Шардже есть Русская школа, в которой

обучение проходит по российскому ФГОС
на русском языке.

Есть ли дополнительные курсы

английского в школе?

Да, в ряде школ для детей, отстающих по уровню

английского, проводят дополнительные занятия.
Как правило, это бесплатно.

Сколько человек в классе?

Обычно 15-25. В классе находится

1 учитель + 1 ассистент

Сколько учебных дней в неделю?

В школе учатся с понедельника по пятницу,

причем с 1 января 2022 года в пятницу во
всех школах короткий день - до 11.20-12.00 в
зависимости от школы и класса.

автор гайда @dolgopo.lova 39

 Есть ли школьный автобус?

Да, в большинстве школ есть, оплачивается

дополнительно.

Какие дополнительные расходы?

Питание (можно заказывать в школе или

класть с собой), форма (обязательно для всех
школ), платные ECA , экскурсии (как правило,
в год организуется несколько поездок).

Нужна ли карта прививок при поступлении?

Да, она входит в стандартный набор

документов и должна быть переведена на
английский. Календарь прививок в Дубае
во многом совпадает с российским.

Нужно ли идти на школьный тур?

Да, обязательно.
И лучше с заранее подготовленным
списком вопросов

автор гайда @dolgopo.lova 40

 Какие вопросы задавать на школьном туре?

Вообще всё, что волнует именно вас.

Например, я всегда спрашиваю:

- Количество экранного времени в школе?
- Нужен ли свой личный айпад? (Если нужен, значит
реально дети проводят много времени на нём).
- Включают ли детям мультики во время еды?
- Сколько часов арабского и дополнительного языка
в неделю?
- Сколько часов спорта в неделю?
- Можно ли ознакомиться со списком
дополнительных занятий (ECA)? Какие из них
платные, а какие бесплатные?
- Можно ли старших и младших детей отвозить и
забирать в одно время?
- Есть ли сиблинг клуб (место, где ребёнок может
подождать, пока закончатся занятия у старшего
брата или сестры), чем они там занимаются и
сколько стоит? (Часто бывает бесплатным) и тд.

Во всех ли школах обязательна

сдача вступительного экзамена?

Экзамен (тут это называется assesment)

обязателен для всех школ.

Бывают ли скидки на второго, третьего и тд ребенка?

Да, многие школы предоставляют так называемый

"sibling discount": его размер и с "какого ребёнка" он
начинается, зависит от каждой конкретной школы.

автор гайда @dolgopo.lova 41

 Что спрашивают на экзаменах при поступлении?

Естественно это зависит от класса, в который

поступает ваш ребенок. Задания на тесте
соответствуют тому, что ребёнок должен знать в его
возрасте (по нормам каждой конкретной школы).

Задача такого экзамен понять текущее состояние знаний

ребёнка и оценить его потенциал.

Многие школы используют формат экзамена CAT4 (чаще

всего для детей от 12 лет), состоящий из 4 составляющих:

- Verbal Reasoning – знание языка, словесные ассоциации,

задания с буквами.
- Non-Verbal Reasoning – навыки критического мышления,
задачи на понимание геометрических форм и
пространства.
- Quantitative Reasoning – математическое мышление,
решение числовых задач.
- Spatial Reasoning – пространственное мышление:
визуализация, начертание и вращение объемных фигур.

Родителям важно понимать, что такие тесты проводятся,

прежде всего, для того, чтобы ребёнок оказался в школе,
соответствующей его знаниям.

Переход в новую школу - это большой стресс. И это

двойной стресс, если ребёнок окажется в новой школе,
где его уровень знаний сильно ниже среднего.

автор гайда @dolgopo.lova 42

 Раздел 4

Чем я могу быть

вам полезна?

ОТВЕЧУ
на все частные вопросы по школам

ПОДБЕРУ
школу, помогу сделать выбор исходя
из ваших личных предпочтений

СОПРОВОЖУ
весь процесс от момента выбора
школы до момента поступления

Так же вы можете обратиться ко мне по любым

вопросам, связанным с релокацией в Дубай.

автор гайда @dolgopo.lova 43