You are on page 1of 15
2008-10-12, Anew iii OME KommakTHblii KOHTpOsLIep C MHOXKECTBOM G 7) : Ai a eQBSW/ — byskunii w noszepxnpaemprx nnetpyKunii Texnieckoe onncanne nporpammupyemoro slorHueckoro KoHnTpoiepa DVP28SV2 A Buumanne Y Jlantioe oncane coxepaxut uncbopMaumo no sHexrpuseckoH cHeumbunauun, DyHKILAAM, To”KMOYeHMIO, yeTpaHeHHIO HenerIpasHocteli H nepHepuiinoMy oGopyroRanmo. Lia Hloay4eHus noapoGHoll uEbopMauuH no MporpaMMuponaHitio KoHTponepon SV2 MoxHo OGparHrbca KHHTe «PyKOBOJICTBO M10 MporpaMMAPOBAHHIO KOHTpOALIEpOB DVP». Y Onsen wixuaupunra OOO «HIIO CTOMK» ocymecraaser mporpaumupoxanne kouposuiepon DVP 4 naxeneii oneparopa DOP u TP no Texumueckomy saanio SaKASHHKOB, @ TAKE OKASbIBACT HOMOIILE B BKIGOPE ONITHMABHOTO HAGOpa OGOPYsAOBAKILA Mog TpeGoRaHNs 3aqaN MH MpoeKTHpyer KomMexcHte cucTeMBl ympannenus. IIpi HeOGXOIMMOCTH CHCTEMA YIPABEHHA MOxKer GhITh HocTaBHeHa B BUZIe FOTOBOrO unKada, craHuMH = WIM Ma —ypagenuist, Bostee — roapoOnyo —MHpopmanuio cM. http://www. deltronies.rw/support/engineer Y Konrpossepst DVP28SV2 ppmyckarorca B He3AlIIHIeHHOM Kopmlyce, TlosTOMy HeOGXOAUMO CrPOTO CoGmO;ATE TPeGORAHHA K MECTY YCTAHOBKH, KOTOPOE j107KHO GuITs CHOGONDIM OF TIBUIM, BIAKHOCTH, 9NEKTPHYECKHX NOTeHLMAIOB H BHGpanui. TaKrxe, HeoOXoaMMo oGecHe4HT 3auuTy yerpoiicra oT joctyra HeKBamH)uuMpoBanHoro: nepeonana (r.¢. Wkad) LOKeH 3anuparbes Ha cheqMaTbHbili KO4). B npoTHBHOM ciy4ae MoxeT nponsoiira HeoSpaTuMas nopya H3esHs. Y Hit b Koem ciy4ae He noscoeMHaiiTe KO BXOAM/BIXoAM KoHTpomIepa Hepementioe HanpwKeHHe nutans. [lepex nojaveli nHTaHHs elle pa3 BHHMaTeIbHO mpoBeppre nogkmovenne. He nogcoequuaiite HMKaKHe mpoBoja mpH nlogaHHOM HanpsoKeHHH nuTanua. Bo nporHpiom caysae MoxeT mpousolinH HeoGpaTias nopya HsZenHa. YOenurecs, yo K KieMMe MogxcoeAMHEH TIpoRO, 3a3eMIeHHA, C HembIO HOMKHO! sauuTBL yerpolicrBa or nomex. 1. O6mas vacre, 1.1 Bosmorxnocrn yerpoiterna Cnacn6o 3a BbiGop KoHTposttepa Delta DVP28SV2. Jlansoe yerpoiicrso npencrannser 43 ceOa uentpanbietit mpoueccopuii Morya ¢ 16 ToHKaMM Bxona Mm 12 ToHKAMH BBIXoZa, nowlepKHRaOMU Gombe KOTHMECTRO NPHKIAAHBIX HHeTpykUU, K KoHTpoatepy SV MorKHO ToCOEAMHATS HEE MO;Ly IH PactIMpeHH 2u1K KorTponMepos cept SS/SA/SX/SC. Jlannste Monysn HMO CTOHK (495) 661-24-41 www.stoikltd.eu _www.deltronies.ru erp. Ln IS, BKIMOWAIOT AHCKPeTHBIE BXOASV/BBIXOABI (Bcero 512 TOUeK), axalOrOHBIe MozY:IH, TeMrlepatypHtbie MOLLYsIH, a TAKKE BCE THITS! BHICOKOCKOPOCTHEIX MOsLy:IeH. Tannssii Korrrposstep conepxtt 4 picoxockopocTitbix RbIxXoza (200 KT'u) 4 2 Hoppe HHeTpyKIUE 2-x Koopamuarnoit mrepnosanun. Koutposuiep tBisieTes KOMIAKTHEIM Ht slerKO YeTAHABLIHHAeM. C noxoGHBIM HaGOpOM YHKINOHATHBIX BOSMOxHOCTeM KOHTpOsLIep DVP28SV2 Moxer MpHMeHsiTocs :L18 peltenns umpovailuiero crekTpa saa. Mapkuposka na sanoqexow mitthmnice Mouenb KonTposiepa = —_____» MODEL DVP28SV1IIR Harposeune mera —————> |Paenihteeilleeteeny OUTPUT MODULE 2.04 250Vec So/OHe RES LOAD Tapamerpet ppixona —— Menem way ian Bepens FT DELTA ELECTRONICS, ING, ne IW xxx Pacumpponka nasnanns moses Pacmmpponxa eepiinoro Homepa bvP2a sv 1. R 20SVINR 2 T 6 020001 Conenerse =] zl Ls Howep vanenun 16 exonoe, 12 euxonoe Henens suinyoxa 8V cepa =} R:Pono on sinycxa (2006) yal *3asoa (Taoyuan) 16 pe murare Homep epee + Mogens 1.2 Kommononxa macma 1, Haiankaropst: [laranne/PaGora/Huskutt ssapaa Garapew/OunGKa 2. Hinankarop RS232 (pve Rx) 3. Hnuanxarop RS485 (nepenava Tx) 4, Hiuankaropst Bxon0n/Buixo08 5, Tlepexsnowaren Cron/Pa6ora 6, Tlorenunomerp VRO (axrusaua MII78/sHaxenne D1178) 7. Tlorenunomerp VR! (axrusauu MI179/snasenne D1179) 8. Kaemntat sxo108/s1x0.108 9. Hlopr COMI (RS232), Slave 10. Kaunea na kpenennst na DIN-petbe 11, PHesao aaa cbuxcaunn Moya pacumpenix 12, Pasnew 2u18 Mostyn pacummpenna 13, YrayGnenne nog DIN-pense 14, Kaunea xpenaetia soaya pacumpenist 15, Tlopr COM? (RS485), Master/Slave EB-® 16. Knemmunik noakmouenua nuranut @ _17- Cuewmit3-x nomoew ens 18, KaGen» neva be 19, Hopr 2119 noporo ButcoKocKopocTHoro Mostyaia 20, 3anoneKoit mnmabAHK 21, Boutwinxnoit brant saa Kpennenna Ha cTenKy Enwamyet: wt HMO CTOHK (495) 661-2441 www.stoikltd.eu _www.deltronies.ru erp. 240 1S, 2. Cneunduxanns onepanson Kourposrepa Suewent Cremnpucann Tipimevanne ‘MeToa abinOAHeHKA porpaMint TluKaeckoe ckaHHpoBaHHe sarpyKeHHOT nporpamiis ¢ posMorHOCTHO MpepbiBarit ‘Meroa o6padorKn BxonoR/abixOIO8 kowanite nerpyxuui, cawocTosTesbiioe oGHORIeHNeE AXONOR/BBIXONOR TlakerHax oGpaGoTka W oOHoReHHe nocie —BLINOAKENNR nnerpyxunt END 8 xaxaoM unKIe, HOH HeMestenHO To uMeIoUEX Mpawo Ha ‘Bpena obpaGorkn unerpyxunit Zam Gasonu merpyxuit mmMyn 0.24 youn. “au0kut porpatuponaiis LD, SFC, Instructions ‘enowaronoh uuerpyxuutelt Tiana nporpanwir 15872 ware SRAM + osapmwaenan Sarapes-+ Flash Tu nneTpyxu 32 Gasoane (exanOvaA HoMATORKIE) W193 puksaanix ee Fo ‘@usnseceue nstxoast eT oe oo aaa Com M0 ~ M499, $00 Towex (2) Beero | Menonayiorex Benoworarenbuute | Sueproueaas. | MSOO~M999, $00roxex (#3) | 4096. | nporpanne pene (Nepkeps) M2000 ~ M4095, 2096 tovex (*3) | toxex | mPowexyrowIe Cnennanuime | M1000-=M1999, 1000-70%ex peste 100 we TO ~T199, 200 Tosex (°2) Beero | Hamunipyerex T192~T199 a8 noanporpawm — | 256 | serpy MR. 7250 ~ 1255, 6 tovex ‘rouex | Koraa orever agxynyagrumioro tuna (*4) ee 3 ‘Valinep 10.we "1200 ~ 1239, 40 rowex (*2) ieee i TaH0 ~ 1245, 6 rower ad & akxynyamioro Tuna (*4) career 3 fle 1246 ~ 1249, 4 rosKn wowepont zB agxymysrrumioro tuna (24) 2 Toon ‘CO ~ C99, 100 70%ex (*2) Beero | Haumunipyeren 5 wer anepe, | C100 ~ C199, 100 -roxex (#3) 253 yxtutelt CNT. i 32-6ur ener | C200 ~ C219, 20 roxex (#2) own | (DENT). Korma prints | C220 ~ C234, 15 rover (3) ae Sev oa 235 ~C244, 1 Gana taxon, 10 bre suicoxoexop. | rovex (*3) ‘coornererayioutie ever (C246 ~ C249, 1 asa 2 pxona, 4 wowepow pxiama — | roux (*3) C251 ~ C254, 2 spans 2 axon, 4 “roxnut(* Vinanuvaniinp. | S0-~ $9, 10 roseK 2) Beero | Yeranoana Bosspautenne | S10~SI9, 10 rosex (*2), nen. | 1024 | aueprouesamucnn. anyaee. rosxy | uncrpyeuuelt IST ‘rouxu | 008 Warosoe pexe | OGume $20 ~ $499, 480 rowex (#2) enor Sweproneras. | $500 ~$899, 400 rover (*3) eee Anaputinsce | $900 ~ $1023, 124 roux (*3) Bon z eagles suavewne raliwepa | TO 7255, 256 rose 3 ‘CO~C199, 16 Gur, 200 Toe 3 Teayutee anavenne cxerunna | CO C199, 16.04, 200 rove Be Ooue DO ~ D199, 200 roxex (*2) Beero | Obraers sam 32 Suepronesan. | D200 ~ D999, 800 rouex (*3) 12000 | spanenne sar 23 ee 12000 ~ D9799, 7800 rowex (*3) | rowex | Mower a> aoe Cneunansumte | D1000 ~D1999, 1000 ToweK Sareeaeeaat 3 Tipanoctopon- | 19900 ~ 19999, 100 rouex (43.6) sas wens it Mot ee HMO CTONK (495) 661-2481 wwwstoikitd.rw www.deltronies.eu exp. 310 15, TrenosTopow= | D900 ~ 19959, 100 ToHeK C3, 7) ‘ni sony Muxexcnste | £0 ~ E7, FO~FT, 16 rowex (*1) ‘0 = 9999, 10000 towex (*4) Perncipe pacumpema an aiizonue peruetpit patient aan Ths wacrep-Konponm NO=N7. 8 Tovex Ths unerpyxuuit CJ, CALL | PO ~P255, 256 rowex Buiemaue (5) | 100x (X0), 110x (X1), [20x (2). Tiosminonnih 130x (X3), 40x (XA), 150 (X3), _yxanare ni u18 60x (X6),170x (X7), 190x (X10), oanporpaneh T91x (X11, 192% (X12), 193 pepssanit (X13), 194x (X14), 195x (X15), 3 196x (X16), 197x (X17); 2 16 rowek (x=I — nepeatit pox, 2 ‘Thos npepupanni x=0-— saan por) Bpemennase | 16xx (I m6), 17x (I we), 18x (0.1 Me); xx = 1-99 Buicoxocrop. | 1010, 1020, 1030, 1040, 1050, 1060, exersnka GroweK Hownyascrmie | 1110, 1120, 1130, 140, 4 rox Kounyninau | 1150, 1151, 1153, 1160, 1161, 1163, (8) 1170, 7 zoe 32768 ~ K32767 (16 6) fe em K2147483648 ~ K2147483647 (32.6.7) E ft 10000 ~ HEFFF (16 Gur) E ——— 0000 0000 ~ HFFER FFFF (32.6nr) 3 ‘OroOpaMeHE MaSAIOUIEH TORN ATMRNOT EH C nuzaparoneH tosKoit 32 Gur n cote, co crannaprow IEEE7S4 1 1,17SSx10"*= +/- 3,4028x10"" Tlocaez0saresniil KowMyHnKaMNONN —nopri| COMI: RS 232 (Slave), COM2: RS485 (Masier/Slave) Gamcw rere) ory? Henonbionarbes oxtonpeMerio ‘Avaioroniai peryaairop 2 nerpoesibix noTENIOMETpA ace peasoro apewent (RTC) Berpoenti s npoueccopusii moa Bee npasoctoponnne moayan suis Kontposiepos cenelicrea 8) ‘AD,DA, PT, TC, XA, PU (waxeuntyat 8 Mouysteit) (Crermamsiue ory PassuamagS Houle stewocroponuite auicokockopoctusie sMoayclit (MaxcHMyS 8 moayacii) Upumevanue *] —oneprosapicHias oGiacrs, He MOxer GbITh Hepeonpestestena *2 — no ywonyanmo, sHeprovasucumas oOsacTs, Moxer GbITh nepeompesetena B oHeprouesaBHeHMylo MIYTeM BbICTABLICHHS COOTBETCTRYIOMLAX NlapaMerpoB #3 - To) yMonvanuio 3HepronesaRHcHMas oGnacTh, MoxkeT GBITh TlepeompeneneHa B oieproxabHcHMyio NYTeM BBICTAREHHs COOTRETETRYIOMUNX HapameTpon *4—onepronesapncnwas oGsiacTe, He MOxeT ObiT® MepeonpestesteHa *5 - Beicrpogeiicrsne BHemiHeii mo;MporpaMMel MpepEIBaHHs 3ABUCHT OT ee pasMepa. *6 - Ecam x npasoctoponnelt umue THIK noaknoven sozysih pacumpeniis t M1183 bik, To Gyayr noctynHe peruetpst AaHHAIX Mosysa, Kaxktétii MpaRocToponHMii Moxy sasmMaeT 10 perHerpon 1aHHBIx. +7 - Beam K sesoctoponnelt mnne THIK noxkmosen Moya pacumpertist M1182 BbIKIL, TO Gyayr goctynmm pernetpsr saHHBIX Mogyaa. Kaxxbili aenoctoponumii Mogyas sanumaet 10 PerHCTPOB aHHIEIX. *8 - TloapoGuyro mipopManiio B pysonojicrae 110 nporpavMuponanmo, partes 2.9. Mexauusm nocrosunoro coxpantenust B caysae nponazanna miranna 24 VDC janiste, xparsumiecst & oHeproHexaRHcHMBKX stieliKax naar SRAM Gyayr nosvepxuarses 3a c¥er neTpoeHHoll Garapen. TakHM OGpazoM, # csty4ae HMO CTOUK (495) 661-24-41 www.stoikltd.ew www.deltronies.ru erp. 405 1S, moppextenns Gatapen aHHBIe B 9TOM cay4ae GyayT HoTepaHBt. Ec omb30RaTeMO HEOGXOTUMO oGs3areitsHoe COXpAHEHHe MpOrPAMMBl M JaAHHBIX B oHepronesaBHCHMBIX sueliKax D, To HEOGXOANMO HeHOSORATH MeXaHHGM coxpanentA Ha FLASH oGsacTs, npotlerypa KoToporo onueana minKe. Baxuoe samewanue, Eau 8 mporpawMe, Kotopas samucana wa Flash, Gyer aonyuena oumxa, KOTOPaM NpHBeHET K IALMKTINBAKMIO Mpolleccopa, TO USBeYeHHe GatapeH yxke He MenpaBHT corryanmto, Kak B eaysae ¢ HeniomEsonannem SRAM mast. Jlanias curyauna MoxeT BOSHHKHYTH, HaNpHMep, pH HeTOMESOBAHHH HIIeKCOB TepeMentoli MHeKcalluM BHYTpH WK, [ostomy mepex akTHBanuel dyHKuMM coxparenua Ha Flash, HeoGxoqumo yGeunTHca B KOppexTHoli paGore mporpaniani!!! Jot acrupani MexaniaMa noctosuHoro coxpaneHia janHux Ha Flash naire HeoGXosmMO B TpHLIOKCHMM {UIA NporpaMMuNpoBAKHs KOHTposLIepoR WplSoft akrHBHpowars Bk:tauNKY Options -> PLC@Flash. B zanHoii pknaqKe MoxXHO BbIGpaTs no OTAeAbHOCTH IporpaMMy pernerpsl. [pH SaN1HCH HOBBIe JaHble Gys1yr SanHealtbt MOBEpX CTAPEIX. Tipu burxoge 13 ctpost Berpoenuoii Garapen, 410 upiuexeT K moTepe MporpaMMEt H aHHBIX B mamaria SRAM, nporpavMa # JaHHbie W3 Flash naMarH Gyayt aBTOMATHYECKH HepenvicbIBATbeA B SRAM namsrs Kavkabili pas mp BoccTaHonmenmm mTanns 24 VDC. Jaa stro HeoGxoaMMo B nporpanoe akTHBHpoBarh crientHastbHoe peste M1176=ON. Murarouuiii mumkatop ERROR Gyzer curtamsnpopars, “To B cysae CGos mporpamma cnocobHa K CAMOBOCCTAHOBCHHIO H HEOGXOAUMO CHAT, & 3ATEM CHOBA HOIATE MMTAHHE Ha KOHTPOILIED {UIs BOCCTAHOBAEHHA ero paGOTbI. OAHAKO HeHCHpaBHYIO BETPOeHHY! Gatapero HEOGXOHMO 3aMeHHTS Kak MOXKHO eKopee. Aapecanus 2:18 onpexestenns oG.zacreit HeprosaBHeHMbIX H IHeproHesaBHeHMEAX PerHeTpoB. Benoworarenbrsie pene (M) Ose | Suepronemmnene [Creare Sepronetancn a= Ma95— [500 M999" | —MIO00~ MI995 NO = MOS Haviaiio: D1200 (K500) wacrsHo Tmo ywouantiio sHeproxesapnennan, Koneut D1201 (K999) sHeprovesanicuwas | Moxer GxiTs nepeonpenerena oGaacTs, He noATexHT ‘Hawano: D1202 (K2000) nepeonpesenenitio Koneut: D1203 (4095) Talimepni (T) 0 we owe we Te 0m T=T199 1200 Toa TAS |= 2H] TASH TES Ho yon 39 SSHRINIE, NON GMT HEPES | peeyyagrygyoro Ta, aeprONERABNCIN, Koneu:_D1205 Koneu:_D1207 Teese ee Be oe Carers (C) 16 6; ever nner S2Gnrscvermnepaionn | 3 ORT BHEORGEKOpoErHO! ever 0-099 C100 C199_| C200 C219_—-| 20a | Caas | C246 CHE Ho ywoamianiio | Ho yMoaanme | no yMonuaino | no ymomuamiuo | no yaoavaHimo aHeprosanHeHMtte oueprosannennise | onepronerasne,_| oweproranncumme | aneproneraane. Havano: D1208 (K100) Havano: D1210 (K220) Favano: DI212 (K235) Kove: D1209 (K199) Koveu: DI211 (K234) Kove: DI213 (K255) HMO CTOUK (495) 661-24-41 www.stoikltd.ew www.deltronies.ru erp. Sus IS Ularomsre pene (S) Miauanvonpyiowne | BPE | Ooune | Sneproneiannenwe | Anapisinie SI=S7 s0=17 = SS S809 $500 —STOR no yuoranno | Sveprovetanncia, roywomanno.neprommcnae | nepresaterannciune | nepeonperentae ne aOaexar Havano: DI214 (K500), Koneu: DI215 (K899) Pernerpsr xanmeix (D) ‘Gu Sieproreamreme Crewe eEproeEATEME DoDI 1200 = DOB i000 = BIV99 2000 = DI3000 To yon no yNOINaHD no yuorano one, coro, " nepeonpeaciena | "EOMOTERcHETENOR | peconpeneems ‘Hasiano: D1216 (K200) ‘Hawaiio: D1218 (K2000) Koneu:_D1217(K999) Kotiew: DI219 (K9999) @aiisonsie peruerper K0= KOO Tlo yworvaniio suepronesanvcnNbie, nepeonpenereluo ne HowERaT Peakuns cuctemnt Ha naMenenne pexumon Bxs./Benkst. (ON/OFF), PaGora/Cron (Run/Stop) err | Eimanme stop Ran | Run-SStp pose name | *EPONDAME | Stoncran (MNOSIFON) | 11032-ON) omer op 6e3 M1033=Off, OGune omnerka wouenenutt |"Ges nmencmiit omnerka Ge3 WaMenenmit 0 nga 1033-00 repro Sears Sienna | onan 0 Coememane | wexonees Be oven Ges ent ones i eran eran Salome Cee a 3. Juekrpuyeckas cneunouKanns Tlapamerp Cneunpuxauns Fanpaxenne nranit | 24 VDC (-15% ~ + 20%), © aalliTOH or nepenomoconkit TlycKonoii rox (waxc.) [2,2 A npn 24 VDC Tlotpesaaemas oor sowoer, Competent | Gongs § Mow exoah/euxonu no orHowi x ae np 500 VDC) Tlowexoycvoitaocrs | ESD (EC 61131-2, IEC 6100-42): 8 xB wosayunali papa EFT (IEC 6131-2, IEC 61000-4-4): suauis nurrasiix 2 xB, unpos. wxoaw/sixon 1 xB; anaoronble H KoMMyHKANHONHE Hopi IK Baryxaiouias KoneGatesias wos: amis nuTaMUU | KB, won, axoawaaxonss 1 KB RS (IEC 61131-2, IEC 61000-4-3): 26 MPu~ 1 TTu, 10 Bist ‘Savenaenie T[vaMerp sasestsoulero nposomuNka nomxeH GuiTb He MeHee, eM TpOBOAHNKA MHTaHA, (Ec oaospeneno noaKino4eno weeKoubxo TLIK, yGeaurecs, To OuH Bce 3aseNuteNbE ‘Oxpymaroutan epeaa | PaGora: 0° C~ 55° C; $0 ~ 95 % nnaxniocru; crenem» sarpssnensiocri 2 Xpanenne: 40° C ~ 70° C; 5 ~95 % anaxHioeTH BuGpoyeroiuimocts | IECI131-2, IEC 68-2-6 (TEST FeyIECI131-2 & IEC 68-2-27 (TEST Fa) Bec (rp) DVP2ASVIIR2 = 260 pz DVP28SV11T2— 240 rp, HMO CTOUK (495) 661-24-41 www.stoikltd.ew www.deltronies.ru erp. 615 15, Xapakrepuerak axo708 Tun Tor ‘Yponen: wanpanenma BRI, ‘Yponent BbIKI, | Bpewa epataran, DG, PNPINPN | 24,VDC,5WA | X0~X7,XI2~ | XI0~XI1, X0=XIT | ox. 10we (MoxKH0 X13,X16~X17 | X14—X15, ONSOFF — | uswents 10-60 OFF--ON OFF>ON <8 VDC we, D1020 >165 VDC >18,5 VDC 1021) XapaxrepveTikn Bbixon08 a= Tor | Hanpaxewe | Bpewa | Mexaninieexiil | Snewrpirveoxai warpyoxa | cpaSaruinanx | pecype pecype TSK10™ uso 75BA, 7 A,30 VDC) pere(ay | USAlT toma] 250VAC, | Cumyxrmnan) | yyy | 28107 wero | Sx10* wncr0n GAoGmas) | 30VDC 90 Br. Gea narpyaxnt | GA, 120 VAC) (pesuerunas) 3x10" wincton (5A, 250 VAC) Tun Hanpaxenne [ Tun wuxoxa Tox Maxe.aaerora | Bpems cpaGarnisani Odum | 300A/roua 40°C) | Make10 KT ann | Off >On 20 yeex. YS. Y7.V10~Y13_ |_On-> Off 30 yeex. Tpansucrop no TKTu300 om 30YPC | ssuicoxocxopoer, | MA/TO¥a: Gonee | | Maxe. 200 Ku, aux | Off» On 0.2 yeex bs KT 30 mA/touxa, YO~Y4, Y6 On > Off 0.2 yeex. (npn 40°C) 4. Onncanne 8xo108/811x0,108, Creu) uxaiuis exon08/BbiNOI08 Pachionoxenne exo aonauxouOR Moxess Broa Buxomr ‘Tpansuerop | Tpaxsuerop Furanne Tou [Tun >| Toaxu Tan (NPN) (NPN), SS] [oa az x0] | x xa DVP28SV1IR2 pe Pene oe 24vpc | 16 | Nei | 12 - Dvp2ssviiT2 NPN ‘Tpanauerop oa 5, Monraa 0 noaksoyenue 5.1 Mowrax 1. Mowrax na DIN-peiixy Kourponep Moxkno yeranonurs Ha eranaprnyro DIN-pelixy 35 MM. Fp Monae HeoGxosuMo HCTIONBIOBAT KOHIUEBBIE 3APTYINKH, YTOGBI HSGEKATh cAMONPOHSBObHOTO MlepeMeMteHHt kourposepa no pelixe, B nporunHom caysae MoxeT HapyumnTses uenocTHOCTE KoHTaKTOR, Jat uxcanim Ha pelike nerlombsyfite MACTHKOBYIO KIMMNCY Ha THLIBHOI CTopoHe KOHTpostAepa, KOTOPYIO HeOGXOAHMO HECIMIBHBIM ARIDKEHHEM taMIeHKHYTH BREpX. [ux AeMOHTAXKa KOHTpomepA € pelikn HeoGxonHMo MepeMBHHYTs KITTICY BHHS H CHAT KOHTpomTep ¢ peiiku (Pu. 5.1) HMO CTOHK (495) 661-24-41 www.stoikltd.eu _www.deltronies.ru erp. 712 15, 2. Mourark na nance Ilia MonTaxka Ha nane HeOGXOAHMO BDLLBHHYT *laHitbt Ha THUIbHOH cTopoHe KoATposTepa (Puc. 5.2) u npuxpynims sunrasm M4, Hoaeme 2ouxH0 Gurrs yeraHoBneHo B sauMUeHHOM OF BHeIIHeTO Bo3eliCTBHA MecTe. pH ero YCTAHOBKE ONAHO ObiTb OCTABIEHO JOCTATONHO MecTa JUa Oxs@R EHNA — He MeHee 50 MM c KaxkAOIi cropoHt (PHC. 5.3). He yerananmpaiire Kourposrep B csreayiommx MecTax: r > SAM PMLIEHNLIX, MbLIBHBIX, © MeTALINNeCKOli KPoMIKOHt, KOppoSHOMHEANMAE HH RocTLIaMeHmIONUIMTICA ra3aNt > C nnicoxoii remneparypoii m paarxHocTsto > Tipawoit snGpanneit w ynapawn D>50mm Puc. 5.1 Puc, 5.2 Puc. 5.3 5.2 Mogkmouenne 1. Jl1a noxknovenns ucromaylire rGKuii mpowos cevenmen 0,35-1.0 KB. (22-16 AWG). Knennust ILIK HeoGxoqumo satarunats ¢ yenumuent 1.95 Kr/em 2. He yxsraatbinaiire curHasibible npovosta B OHH KopOG ¢ CHIOBBINH 3. Mentomsyiire Tomko MestHBIe powo,ta ¢ paGoueli Temmeparypoit 60/75° C TMogkmoyenne mrranns Konrponepsr tana SV sanuremaiores nocrosiHbis Hanpsxennen 24 Vn mpH momkmoyeHnH yOeaureck B cnenyiouten: 1. Hanpskene mains naxoaurea 8 ananasone 20,4 ~ 28,8 VDC. Ecam nanpsxenne nmtania onycrutsea Hue 20, 4 VDC, to Konrponnep nepeiizer B peau CTOII, saropitea uiuuikatop ERROR H Bee Bbixonsl nepelity cocrosnue BBIKII. 2. Orkmovenne mranns Menee, 4em Ha 10 Mc, He IpHBeeT K OcTaHOBKe KOHTposIepa. TIpH mponaaannn miranus Gonee, em Ha 10 Mc, KoHTposuiep nepeiiter B pexum CTOIL, a ace BBIXONSI B cOcTOsHMe BHIKI. TIpH BoccraHOBeHHH MHTAHHS KOHTpOsLIEp aBTOMATHYECKH nepeiier m pexus PABOTA. [px mporpavMuponanin He06Xo,UHMo y'4eCTb, HTO AaHHBIe B oMepronesapnicHMGIx perHeTpax MIpH MponaylaHHTH MHTAKHs GyayT COxpanATes. HMO CTOHK (495) 661-24-41 www.stoikltd.eu _www.deltronies.ru erp. 810 1S, o> Bauurriias uenb ucrouHMKa rurranis Tak kak KoHTposaepst Tuna SV 3anuTbiBaiotes HanpwKcHem 24 VDC, To aaa HUX TpedyioTca BHeULHHe HCTONHMKH mHTaHH#, HanpAMep Delta DVPPSO1/DVPPS02. Hinkenpusenentian cxema PeKOMeHAYeTCS JUL OPraHHGALLHH 3ALUITbI BHEUINETO HeTOMHIKA MIETAHI Harpyska ten nepementoro ToKa Taapkuii npesoxpanress aaa sauurrot 8 cutonoli uerut (3 A) Vinanxarop names mrranus 6 cnosoi wer Apapuiinoe orkmoMente, JlaHHoii KHONKOI! MOxHO OTKIOMIITS ciutonyio wens B caysae upesppriaiinoii ewtyauin 5. Hsonmpyrouee yerpoticrso. Hanpunep marirrietit konraxrop MI cme pese © KOHTpOneM HanpsxeHus, Jannat Mepa TOsBONseT OTKMONHTS UeMb B CmYHAae cCHIbHBIX KomeGaNHi Hanpaxenua 6, Herounnk nsransis 24 VDC, vanpumep DVPPSO1/DVPPS02 IK be 7. 3asenutennie Vj, 8. Hctownmx cumoporo nepemennoro nanpsKerna 100 ~ 240 VAC, 50/60 Pu + Tloaxmouenne sxonon Y KOHTponmepos BXOTEI ABAAOTCA ONTOHIOMMPOBAHHBIMIL H MO3BOAAOT NPOTEKATE TOKY B OGOHK ‘anpasaennax. B CBa3H C STHM CYMMECTBYeT ABA NpHHUTIMHAMEIEIX CnOCOSA MOAKMONEHTA BXOIOS koHTpontepa —no PNP iu NPN storie B nperenax onsoii oGuteli TouKn (S/S). Tipit noakmo4enst no norHke PNP x oGuteli TouKe S/S nomBomHTCR «MHHYCY HeTOUHNKA MITAHH, HANPUMeP MOAKMONAEMBIX K KOHTPOMIePY AATUHKOB, A Ha BbIXOe AATHHKOB COOTBETCTBEHHO KOMMYTupyeTea «namoc» (Kak MpaBitso 370 HepHBIii NpoBON), Tipit noakmoyennn no xornke NPN k oGuleli TouKe S/S nonsoaHTea «rte» HeTOMHHKA THETaRHA JATHHKOB, &@ Ha BBIXOMe LATUHKOB COOTBETCTBEHHO KOMMYTHPYETCA KMHHYO> (B TPexTpOBOAHbIX AATHHKAX ITO KAK MpaBrito TAKE HepHEtit NpoBON), Buixonbi 2aTHHKOB NOAKMONALOTCA K KNeMMAM XO, XI, X2...Xn CpaSarbinatine Bxona KoHTposLepa MPOMCKOANT NPI 3aMbIKAHHM TOKOBON Her > mpi storuxe PNP: cnmocy HeToHMHKa mrranua — qaTHHK (KHOTKa) ~ BXOgHAS KneMMa Konrpontepa Xn — onrpow (cseroaWon HaunHaer cBeritTsca) — oGuIaA TouKa S/S — cammiyey HCTOWHMKA mtTaHis, IIpu 1aHHOll OrHKe MomKMOUeHH TOK 13 OGuLeli ToHKH S/S kak Gbi GBbITeKAaeT HMI HCTKAeT K GMHHYCY> MeTONMHKA mrratns. TlooTomy aannas cxema nlonysiina Hasnanne «Hcroxonoib», no axira. SOURCE. > mpi soruke NPN: cnmocy ncrosnmma niranna — oGutas TouKa S/S — onrpon (cneToaHon HAMMHAeT CBETHITECA) — BXOTHAS KeMMa KOHTpomepa Xn — AaTHHK (KHONKA)- «MIHYOD HMO CTOHK (495) 661.2441 wwwstoikitd.ru www.deltronies.ru exp. 9415 HeTOWHHKA muranHs, TpH AaHHoli sorHKe MoAKMOYeHHA TOK oT «imoca HeTONHAKA TUTANMA Kak Obl “BreKaeT WIM CTeKAeP» K OGuIeH TOKE S/S. TosroMy JlanHad cxenta noayniaza Hasnanne «CroKoROt», no attrst. SINK. OksupatenTHad cxema BxOmHOH Wer Cxema noskmoyenna 0 NPN store pg STAR DET ink Type SkpnpastentHas exema BxOsHOME METH Cxema noykmouenna 10 PNP sornKe 1 ¢ Onucasine ranop u rpynn Bsixox0n 1, Kounposutepst tuna SV uMeior sina THA BEIXogoB ~ TpaHaHeTOpHBKe HH pestelitte PaGoune napaMerpst BBIXOAOB MpHBEeHD B payee «neKTpHYECKAK crlemuNpHKAIAA>. Hinke Ha cxemax mpunexe nopa10K MoNKO“eNHA BLIXOIOB, 2. Tipu noakmovenuit BbIx010B HEOGXOIHMO HeprKATs BO BHHMAHAH OGMIYIO TONKY JI KOHKPeTHOH TpyIMBI BBIXOAOB HM ee omycTHMy!O Harpy3Ky. CyMMapHaa Harpy3Ka BBIXOLOB, CBAAHHBIX ¢ OMpeseenHot OGmel TOUKOH, He jo;KHA MpeBBIATs JIONYcTHMylo Harpy3Ky Ha OGULyIO TOUR. 3. Y moneneii ¢ pesefinsiamn pisxonamu: CO — oGuas rouxa aaa YO, YI w Y2; Cl — o6mas ‘rouka sia Y3, Y4 u YS; C2 — oGuas ouKa sua Y6, Y7 4 Y10; C3 — oGuas rouKa 118 Y11, Y12 m Y13. Pene Gyayr KoMMyTHponaTs Ty ReaNNHy, KOTOpAR MoAReeHA K oGmelt TouKe. Hanpuwep, MpH nlogKMONeHHH K OGmet TouKe asst (L) HeTONHHKA epemennioro HanpwrKeHH Ha BbIXOax Yn GyseT KOMMYTHPORATHEA (bara, K KOTOPOT HOAKMOYAETES HArpy2Ka, a APYTaH CTOPOHA HArPyIKH AOWAHA OpITh NOAKOYEHA K HMO CTOHK (495) 661-24-41 www.stoikltd.eu _www.deltronies.ru exp. 10.0 15, paGoveit weiirpam (N) toro 2xe HcTouHMKa nepemeHHoro HanpmxeHns. [lpm SAMBIKAIMH KOHTAKTA pee Y COOTRETCTBYIONIeTO BHIXOMA Saropaetcx cBeToAHOs, Peneifrisie BbIXOTSI MOTYT KOMMYTHPOBATh KAK MlepeMertoe, TaK H_ TOCTOsHHOE HanpsKeHMe B paMKax SeKTpHEcKOH crrenmeKALH. Cxembi mpnpenensi nike, A1-R —_] Peneiineii seixon (Go YO Yt Y2 Gi Y3 Ya Y5 C2 Ye Y7 YO CBYNYI2 ¥13, | Seseenseenne| 4. -¥ ozeneit ¢ tpansnctoprnnat Baxoram: CO = oGmas TouKa ans YO u YI; Cl — Guat ro4Ka sui Y2 u Y3; C2 — oGutas ro4Ka sui Y4 a YS; C3 — oGuast TouKa Ju Y6 u Y7; C4 — oGuast touKa se Y10, YI, Y12 w Y13. ¥ Korrrposutepos tana SV MpuMensiotes: B Kavectae BsIXOXOR TpaHsucropst NPN tuna, padoraromme PERM KHOA, CHeTOBATEIBHO K OGHINM TOUKAM. MO%HO MOABONTH TOsIBKO Harpy3Ku, HanpuMep «MMHycy OOMOTKH pee (OGo3HaYaeTCA Ha Kopmlyce peste Kak <> win «A2-»). Thnoconaa KiemMa oGMorKH peste («ty Mim «Al+») ToAKMOMAeTeR K «IUMOCY) Toro 7Ke HCTOUHHKA THTAHHA, MHHYC KoTOporO nogknosen K o6uel Touke (Cn) sanuoi rpynmst wuxonon (Yn...). Cxempt TpHBesIeHBI MIDE. DVP 244-7 ae T IKK IKK IKK IKK |KKKK 8 4 He sr [a=] Tpanawcropnnil Beixon ‘00 Yo v1 Ci ¥2 YS G2 VA Vs cS YE V7 CavioYt Yi2vIs HMO CTOHK (495) 661-24-41 www.stoikltd.eu _www.deltronies.ru exp. Ha 15: 5. Jaa wonsnum BerxoaHEIX Heneit oT OcHOBHO HeNH KoHTpomTepa HeMOmBsyIoTCs ontorpansHetops. 4 Tloaxmouenne peaeiiusx wurxox0n Y 1. O6parnniii aoa GA 60B, 6 Ue nanpmep SB360) + nuayxrupnas @® Acolvolyife (cifystvatczfvsly7G —warpy3ka, ia npoienua = cpoKa cay Opt KOHTaKTOR pene 2. Avapuiinoe ——-orktoueue. a Monomsyeres —aieumsa — KHonka (ouixmouaren) © 3. Taapkuii —_npexoxpartea © _[ woumar $ — 10 A-¢0 cropons o6mett ‘0 ‘TOUKH JU 3aMMHTHI BUINOAOH UerL 4. RC wenouxa: ana cHmxKenma nomex Ml nipowtemia—epoxa enyxx6u1 KoHTaKTOB peste (R= 100-120 Om, C=0,1-0,2 yO. 5. Tycras xiemma. Kareropiecki sanpeniaeres Kakoe-s1NGo HoaKmOYeHMe K anol KneMMe 6. MerouHHk miraHHa HOCTOsHHOTO TOKA 7. Heonosas samma 8. Heros mirranns nepenenioro Toxa 9, Jlamma nakanupanua (pesucTupnas Harpy3Ka) 10. Burxomsi, ynpawuiembie spysnyio, Cosmecrio © nporpammolt TUIK opranusyior ssaunuyto GnOKHpOBKY ALIA HCKMONCHHA O;HOBpeMeHHOTO BKMONeHIA * Tloakmouenne TpansneropHbix BBIx0108 WY 1, Merounnk nuranna noctosnioro ToKa cofrolyit = feapioreiriatrd 2. Asapnitnoe orkmoxenme. Meronpayeres | BHeMIHIAA Krona (BUIKTONATET) 3. 3auurruaii nuiaeKnii mpenoxpasres 4, OGparueii anos (3 60B, nanpumep SB360) + nmaykTHBHAR Harpy3Ka 5. Buixonsi, —-ynpanaxewmie—_pysnyto, Conmectio © mporpawMoii TUTK opranmayior off sto saanwnyio GHOKHpODKY —suIA MeKMONENH ® omtoppeMenHoro BKITONeEHHA 6. Tpo6uptit nye * Tlogrororka 1. Tepe moxavelt niranns Ha KoHTpostep YGeaHTech B MpARHLIBHOCTH MoNKMOYeNHA BeeX BXO/10B H BbIXoIoB, He jonyckalfre NomBeHHA nepeMenHoro HanpwxXeHHA 220 B na BXOJAN, A: TAKKE JAKOPANHBAHHA BBIXOHOB, B NPOTHBHOM CuIYHae KOHTpOsLIeP MOET BBuiiTHE 3 erpos. 2. Ecam auf mporpaMauponaia KoHTponmepa wcnomsayeres BHemHee yerpolicrBo yOemmrecs, 410 He MuraeT HiuIMKaTop ERROR. 3ro osHavaer, 4To nporpanMa MpaBHTbHad 1 KOHTPosLtep orkuJaeT nepexora B perk PABOTA. HMO CTOHK (495) 661-24-41 www.stoikltd.eu _www.deltronies.ru exp. 1240 15. 3. Moxxo ucnonssonars mporpammarop HPP wt mporpanmubii maker WPLSoft as HeKYCeTREHHOTO HepeHo;ta BEIXOLOB B CocrosuHe BKJI oGpariio. % Tecruponaune paGorut 1. Beam nmankatop ERROR He wuraer, KOHTPoTEP MO>KHO MepesosIHTE B pexHM PABOTA nepexmoyarerem RUN/STOP, nporpasevaropom HPP wt mporpasnis naKerom WPLSoft. [Ip 9tox miunkarop RUN omkent HenpepsiB1io ropers. Een on He ropir, 970 o3Ha4aer, 470 B KOHTPosLIep He 3arpy2KeHa pabouas nporpamna. Koraa kourposuiep naxoutes B pexume PABOTA, nenoabayiire nporpanmarop HPP ws nporpaMMusiit maker WPLSoft aa Moxuropura sHayennit tafimepon, cueTuHKOR, perncrpon, nepenoxa m coctosume BKJVBBIKII puixonon. Ecan 8 pexuie PABOTA saropHTes MocTORHHBIM cBeTOM HHLHKATOP ERROR (He Mopraer, a ropHT MocTosHIHO), 970 o3Hauaer, 4TO MIporpaMMa WIM ee YaCTE BEINLIA 3a ycTaHOBNeHHBH npewen BpemeHH HCHOAMEHHS KAKA WIK OAHIAHNA COOKTI. HpH BOSHAKHOBeHIMA NoNOGHOH eHTyanHH KOHTpomep HeOOXomMMO TepenecTH B pexum CTOMI, sare cantar 3HaueHne cnennarsuoro pernerpa D1008 M1 oaySHTs MecTO HAXOANIEHNS OLUHOKH B Mporpame, KOTOPas MpHesTa K MpeRBIIEHIHO YeTaHORTeHHOTO Meera BpeMeHH HemomHEHH. Tate MOAHO HcHOsORAT UNerpyKuMO WDT (croporxenoii taiimep) 1 KoppexuHH Mpestesa [BPeMeHH (CCIM BO3MOXHO) HLIH HSMeHIITS MporpaMMy. ° CopMectiocrs © Ga30BbINI HL MpHK:TAIHEINIE HHCTPYKIUINE, 1. Kowtpoanepst tina SV copMectHMbl co BCeMH MHCTpYKUHIMM JULI KOHTpoATepoR cenelicrsa Delta. DVP. Jlax oapoGuoi umbopwanun cM. «PyKonogerso no mporpanaporasinion. 2. Koxrpoasepst tuna SV nosocrsio conmectisr © nporpamMaropom HPP, nporpawMusim naketom WPLSoft, coeaHHHTesIBRDIMH KAGeTAMIT JIL Mepenaut jaKHBIX. TIpH ToMoMUt BBIEYKASAHHBIX CpeqCTR MO-KHO MOHHTOpHTh paGoty KoHTposepa, ocymectBARTH sarpy2kY MpOrpaMMbt HT. Buisnsenne orktonenmit or HopMasteHoit paGorsl KoHTpostepa Cocrosne Komrporutepa oTopaKalor BHINKATOpHI Ha ero Hepeanelt nanesH + Vuanxatop POWER (Traine) Koraa na KOHTpomIep Mo_aHo MHTAHHe, Ha THMMeROM TaHeNH TOCTOSHHBIM 3eeHbIM cReTOM aOWxeH eReTHTeR mLUUKaTop POWER. Ecat nocae moan HHTaHHs OM He CRETHTTeH HI MopraeT unmukatop ERROR 9T0 osHavaer, 470 MlogaHHOe HANpsKEHHE CAIMMIKOM HEGKOE HIM HCTOSHHK nutans neperpy2xex. Tonpodyiire noxkmounts Gonee Monuisiii ucrouHHx mutans. Econ Mponema OcTaHeTes, TO OGpatHTech B cepAHeHBIH MeHTP 1 MpoBepkH HcTpaBHocTH konTpomaepa. + Misankarop RUN (Pex PABOTA) Koraa xonrpoaep nepenexen » pexum PABOTA, unuxarop RUN aomxen roper nocTosiisint aereHbIM cneToM. Eea OH He TopHT, SHAYHT B KOHTpOsUIep He sarpyxKenta Mporpawma, Jat epenojla KOHTpoNIepa B PEHM paGOTA MOKHO HeHOMIORAT MepeKMONATe:T Ha KopNyce RUN/STOP, nporpasoarop HPP wim nporpasuti naxer WPLSoft ¢ Vuanxarop ERROR (OumnGxa) 1. Eeam B kontposttep Oyzer saricana nporpanna, conepxamias omnOKH, GyayT Mpenbamenbi MpesenbHOe BPeMs HCHOJHEHHA HHCTPYKUNN HIM HONyCTHMBH qHaTa30H Orepanza, TO unguixarop ERROR Gyzer murat (¢ 4actoroit npumepHo 1 pas B cek). B AaNHos cay4ae HMO CTOUK (495) 661-24-41 www.stoikltd.ew www.deltronies.ru erp. 1345 15: HeOOXOAHMO CHHTATS KOA OMIHGKH B peructpe D1004 u coxpaHHTs agpec MecTa oMIMGKH B peruerpe D1137 (ecm 970 ommGKa oGueli exe IUIK, 10 peruerp D1137 Gyzer ne goctynen). Yeranosnte npwsnny omMGKH, HeMpaRbTe MporpaMMy H 3aHoRO samiuMTe B THIK. 2. Eom ne ynaetes cocnmmurbes ¢ TUIK vepes KaGenb 11m HxsuKaTop ERROR wacto Muraet (npunepHo Kaxnste 0.2 cek), To 2HaNNT HaNpwKeHMe MuTAHHS HIKE AONyeTHMOTO. Tiponeppre He neperpyxkeH 1 HeTONHHK MHTAHHs. 3. Ec npesmpnnatsie Mepst He TOMOTsI, TO HeOGXoHMO TIpoRepHT pene M1008, KoTopoe curnaiusupyer, 410 mpesbiureno yeranonientice » D1000 spews uenomenHa uiKiTa nporpamMet. Jlaiee KoHTposnep HeoOxomHMO TepesecTH B pexum CTOII, satem cuntare. aasenie creunamsuoro peruerpa D1008 M nouYHHTS MecTO HaXOKeHHs B Mporpane OMINGKH, KOTOPaX NpHBeTA K MIpeBBIIeHHIO YyeTaHORTeHHOTO Mpeneta BpeMeHH ucnonnenns. Jlatee MoxKHO HeTOmbs0BaTb HucTpyKuMIo WDT (cropoxkeBoii Taiimep) 219 KOpPeKUMH mpeslesla BpeMeHH (CuI BOSMOKHO) HIM HSMeHHT mporpaMMty.- [late MporpaMMy Hao 3aHORO 2arpy3HTh B KOHTPOsMIep M MHAMKATOp josKeH mpexparurs Moprarb. Ecsil i Jlaiiias Mepa He HoMorila, To OGpariteck B cepsHcHsilt WeHTp. Tpuwevanne: pacumbponxy Kogon oumGoK MoxHO nocMorperb. B «PyKonogeTRe 0 porpanauposanitio», pernietp D1004 8 mectHasuatepHssioM (popMare. % Mnankarop BAT.LOW (Hixntit saps Garapen) 1. Konrpoanepst ta SV comepxkat p cBoeii cxeme mepesapsrKaemniii anTuii-non AKKYMYJITOP, KOTOpIli HeHOMAyeTeH zUIN Xpanenna paGOwel mporpaMsel HM ANI B 9HeproHesaBHICHMBIX siHeliKaX, 2. AKKYMyusTOp TlOTHOCTHIO 3apmKAeTCH Ha 3aBO/Le-FOTOBHTeEHe MB CocTORHHH NoLIepKUBAT IHeproHesaBHCHMBle AVeliKH B TeveHHH 12 Mecatles Ges MosGapsIKH, T.e. 6e3 BkmoxeNNa KouTponsepa. Een mo HcTevenmH 12 Mecanen He ocymecTBHT® 3apaaKy AKKyMYstTOpa, paGowias MpOrpaNMa H Bce JaHHbIe GyayT MOTepsHBI. 3. JIuTHii-non akkymyasTopsl HMeiOT Gonee sLMTeMbHBIT CpoK cay KGB, YeM OOBIIHBIE AKKYMY.IATOPHI, HOJTOMY HeT HeOGXOAHMOCTH BUX Hacroll samene, JlanbIe AKKYMYAATOPHI MO‘KHO 3apsOKATH B MOG BPEMA, He OMAcANce «=PEKTA NAMATH, T.€. CHIDKEHHA EMKOCTIL ouieMentTon 4. Tlocworpire na sary npousosersa ussiesms, Hasmnad ¢ Hee AKKYMyslaTOp B TeveHHe 12 Mecaes Gynet coxpaHsTs paGorocnocoGHocrs. Ecam mocne nogau muTaHaa Ha KonTpomiep 3aroputes “HnMKarop BAT.LOW oro oaayaer, ro Hanpsxenne AKKYMYsTOPA CHHMIKOM HIBKOe H OH Hava sapmKaTses. JI sapsIKH akKYMyssTopa IMTaHHe Ha KOHTposMIepe AOKHO OcTanATECA He Menee, tem 24 vaca, Bem HNAUKaTOp Ha“ MUTATS 9TO O3HAYAET, TO AKKYMYIATOP OONDINE HEBSA 3APSLINT H ETO HEOOXOATHMO aamenuTs. Cxommpyiite wa [IK padouyio mporpaMmy m oTmpapste Kotpoamep ceppucHbiti ueHTp JI 3aMeHbI aKKYMYsIATOpA. + nauxaropnr axogon Vixaukaropst 8x0108 NOKasbIBAIOT COCTOSHHE COOTKETCTRYIONIETO BXOHOTO KOHTAKTa, KOTOpHIt BKINOWAETCH MPH BBINOSIHEHHH BXOAHOTO YeuORHa. B CAYNAE BEIABICHHA KAKHX-TG0 OTKAOHEHH B paGore, mponepsre BxoTHYIO uenb. K NOXkHBIM cpaaTsIBAHHAM BXONA YacTO MpHBONNT HCTIOMBIOBAHHE IHeKTPOHHBIX KONE; CO CMUIKOM GoABIIHM TOKOM yreuKH. JIpyroi mpHMHot MOAT OhITh «IpeGesr KOHTAKTOBY, T.e. HOSBIEHME Ha BXOE KOPOTKHUX CHIYNAFIMBIX HMILY:IBCOB 4 Vianxaropst nbrxogon Mimkaropst BbIXO0B ToKAsHIBAIOT cocTOsIINe COOTBETeTRYIOMIeTO BBIXOAHOTO KOHTAKTA, KOTopHlii BKAUOAETCA MPH BBITOTHEHHM BbIXoAHOTO YeuoBHa B MporpawMe, Een KOHTAKT He HMO CTOUK (495) 661-24-41 www.stoikltd.ew www.deltronies.ru erp. Has 15: cpaGareimaer, Heo6xoqHMo MpoBepHt Herb HarpY3KH Ha TIpeAMeT 3aKopaNMBaHHs HIM Meperpy3sKH. BbIXONA TOKOM, a TAKE NPABHLIBHOCTS MONTaKA, % Tosmiocrs acon peatuoro apemeru (RTC) Texmepatypa (C/F) 0732 25/77 35/131 ‘Maxe. norpeumocrs (cexynitbr 8 Mees) “7 52 -132 HMO CTOHK (495) 661-2441 www.stoikltd.eu _www.deltronies.ru erp. 15 us 15:

You might also like