Professional Documents
Culture Documents
الدليل التحكيمي للاتحاد الاسيوي (الاعتبارات) -2020-21
الدليل التحكيمي للاتحاد الاسيوي (الاعتبارات) -2020-21
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
2020/21
2020/21 يﺳﯾوي
ﻼﺗﻻﺣﺎﺳﯾدواﻻ
ﺣﺎﻟد ا
اﻟدﻟﯾل ااﻟﻟدﺗﻟﯾﺣلﻛﯾاﻣﻟﺗﻲﺣ ﻟﻛﯾﻼﻣﺗﻲ
اﻟﻣـﻘــدﻣــﺔ
اﻟﻐ ر ض ﻣ ن ھ ذ ا اﻟد ﻟﯾل ھ و أن ﻧوﻓر ﻟﻠﺣ ﻛ ﺎم ﻧظ ﺎم ﺗﺣ ﻠﯾل
اﻟﺣ ﺎﻻ ت اﻟﺗﺣ ﻛ ﯾﻣ ﯾﺔ ﻋ ﻠﻰ أﺳ ﺎس اﻟﻣ ﺑ ﺎد ئ اﻟﻌ ﺎﻟﻣ ﯾﺔ ﻟﺻ ﻧﻊ
اﻟﻘر ار .
ﺗﻣﺎﺷﯾﺎ ً ﻣﻊ اﻟﻣوﺿوﻋﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻐطﯾﮭﺎ ﻗواﻧﯾن اﻟﻠﻌﺑﺔ و ﺗﻌد ّد
اﻟﻣ ﺑ ﺎد ئ اﻟﺗو ﺟ ﯾﮭ ﯾﺔ و اﻟﻌ و اﻣ ل اﻟﺗ ﻲ ﯾﺟ ب ﻣ ر اﻋ ﺎﺗﮭ ﺎ ﻋ ﻧ د ﺗﻘﯾﯾم
ي ﺣ ﺎ د ﺛ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟﻣ ﺑ ﺎر ا ة .
أ ّ
ﯾ ﺟ ب أ ن ﺗ ﻛ و ن أﺳ ﺑ ﺎ ب ﻣ ﺧ ﺎﻟﻔ ﺎ ت اﻻ ﻧ ذ ار و اﻟط ر د اﻟﺗ ﻲ ﯾﺗم
ذ ﻛ ر ھ ﺎ ﻓ ﻲ ﺗﻘ ر ﯾ ر ا ﻟ ﻣ ﺑ ﺎ ر ا ة و ﻓ ﻘ ﺎ ً ﻟﻘ و ا ﻧ ﯾ ن ا ﻟ ﻠ ﻌ ﺑ ﺔ .
ﯾ ﻌ ﺗ ﻣ د ﻣ ﺣ ﺗ و ى ا ﻟ د ﻟ ﯾ ل ا ﻟ ﺗ ﺣ ﻛ ﯾ ﻣ ﻲ ﻟﻼ ﺗ ﺣ ﺎ د ا ﻵ ﺳ ﯾ و ي ﻋ ﻠ ﻰ ﻗ و ا ﻧ ﯾ ن
ﻣﺟﻠس اﻻﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ ﻟﻛرة اﻟﻘدم ) (IFABﻟﻌﺎم
.2020/2021
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
2020/21 ﺣﺎﺳدﯾ اوﻻيﺳﯾوي
2020/21 ﻼﺗﻲﺣﺎﻟدﻼاﺗﻻ
ﻲﻛﻟﯾﻣ
اﻟدﻟﯾلاﻟادﻟﻟﺗﯾﺣلﻛﯾاﻟﻣﺗﺣ
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
اﻷﺧطﺎء و ﺳوء اﻟﺳﻠوك :إھﻣﺎل ،ﺗﮭور ،اﺳﺗﺧدام ﻗوة زاﺋدة و اﻟﺳﻠوك اﻟﻣﺷﯾن
ھل أظﮭر اﻟﻼﻋب ﻋدم اﻧﺗﺑﺎه أو اﻋﺗﺑﺎر ﻋﻧدﻣﺎ ﻗﺎم ﺑﺎﻻﻟﺗﺣﺎم ﺑﺎﻟﻣﻧﺎﻓس؟ 1
ھل ﺗﺻرف اﻟﻼﻋب دون ﺣذر ﻋﻧدﻣﺎ ﻗﺎم ﺑﺎﻻﻟﺗﺣﺎم ﺑﺎﻟﻣﻧﺎﻓس؟ 2
ھل ﻗﺎم اﻟﻼﻋب ﺑﻣﻼﻣﺳﺔ اﻟﻣﻧﺎﻓس ﺑطرﯾﻘﺔ ﻋﺎدﻟﺔ أو ﻏﯾر ﻋﺎدﻟﺔ ﺑﻌد ﻟﻣﺳﮫ اﻟﻛرة؟ 3
ي اﻋﺗﺑﺎر ﻟﻠﺧطورة اﻟﺗﻲ ﻗد ﯾﺳﺑﺑﮭﺎ ﻟﻠﻣﻧﺎﻓس؟
ھل ﺗﺻرف اﻟﻼﻋب دون أ ّ 4
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم ﺑﺗطﺑﯾق ﻣﺑدأ اﺗﺎﺣﺔ اﻟﻔرﺻﺔ ﺑﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﻣﻧﻊ ﻓرﺻﺔ واﺿﺣﺔ ﻟﺗﺳﺟﯾل ھدف ،و ﻗﺎم ﺑﺈﻧذار اﻟﻼﻋب ﻋﻧدﻣﺎ أﺻﺑﺣت اﻟﻛرة ﺧﺎرج 62
اﻟﻠﻌب؟
ھل ﺳﻣﺢ اﻟﺣﻛم ﻟﻠﻔرﯾق ﻏﯾر اﻟﻣﺧطﺊ ﺑﺗﻧﻔﯾذ ﺳرﯾﻊ ﻟﻠرﻛﻠﺔ اﻟﺣرة اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻣﻧﻊ ﻓرﺻﺔ ﻣﺣﻘﻘﺔ ﻟﺗﺳﺟﯾل ھدف؟ 63
ھل اﺳﺗﺧدم اﻟﻼﻋب ﯾده \ ذراﻋﮫ ﻟﺟﻌل ﺟﺳﻣﮫ اﻛﺑر ﺑﺷﻛل ﻏﯾر طﺑﯾﻌﻲ ﻟﻣﻧﻊ اﻟﻛرة ﻣن اﻟﻣرور؟ 72
ھل ﺣﺎول اﻟﻼﻋب ﺗﺳﺟﯾل ھدف ﺑﻠﻌب اﻟﻛرة ﺑﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﻟﻣس اﻟﻛرة ﺑﺎﻟﯾد؟ 73
ھل ﻣﻧﻊ اﻟﻼﻋب ﺗﺳﺟﯾل ھدف ﺑﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﻟﻣس اﻟﻛرة ﺑﺎﻟﯾد؟ 74
ھل ﻣﻧﻊ اﻟﻼﻋب ﻓرﺻﺔ واﺿﺣﮫ ﻹﺣراز ھدف ﺑﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﻟﻣس اﻟﻛرة ﺑﺎﻟﯾد؟ 75
ھل اﺳﺗﺧدم اﻟﻼﻋب ﯾده \ ذراﻋﮫ ﻟﺟﻌل ﺟﺳﻣﮫ اﻛﺑر ﺑﺷﻛل ﻏﯾر طﺑﯾﻌﻲ ﻹﯾﻘﺎف ﺗﺳدﯾده ﻣﺑﺎﺷرة ﻋﻠﻰ اﻟﻣرﻣﻰ؟ 76
ھل ﻗﺎم اﻟﻼﻋب ﺑﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻏﯾر ﻧﺎﺟﺣﺔ ﻟﻣﻧﻊ ﺗﺳﺟﯾل ھدف ﺑﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﻟﻣس اﻟﻛرة ﺑﺎﻟﯾد؟ 77
ھل اﺳﺗﺣوذ /ﺳﯾطر اﻟﻼﻋب ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة ﺑﻌد ان ﻻﻣﺳت ﯾده /ذراﻋﮫ و ﻣﺑﺎﺷرة ﺑﻌد ذﻟك ﺳﺟل ﻓﻲ ﻣرﻣﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓس؟ 78
ھل اﺳﺗﺣوذ /ﺳﯾطر اﻟﻼﻋب ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة ﺑﻌد ان ﻻﻣﺳت ﯾده /ذراﻋﮫ و ﻣﺑﺎﺷرة ﺑﻌد ذﻟك ﺧﻠق ﻓرﺻﺔ ﺗﺳﺟﯾل ھدف؟ 79
ھل ﺳﺟل اﻟﻼﻋب ھدف ﻓﻲ ﻣرﻣﻰ اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻣﺑﺎﺷرة ﻣن ﯾده \ ذراﻋﮫ ,ﺣﺗﻰ ﻟو ﻛﺎن ذﻟك ﻣن ﻏﯾر ﻗﺻد؟ 80
ھل ﻻﻣﺳت اﻟﻛرة اﻟﯾد \ اﻟذراع ﻋﻧدﻣﺎ ﺟﻌﻠت اﻟﯾد \ اﻟذراع اﻟﺟﺳم اﻛﺑر ﺑﺻورة ﻏﯾر طﺑﯾﻌﯾﺔ؟ 81
ھل ﻻﻣﺳت اﻟﻛرة اﻟﯾد \ اﻟذراع ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﯾد \ اﻟذراع اﻋﻠﻰ \ ﻓوق ﻣﺳﺗوى اﻟﻛﺗف ؟ 82
ھل ﻻﻣﺳت اﻟﻛرة ﯾد \ ذراع اﻟﻼﻋب ﻣﺑﺎﺷرة ﻣن راﺳﮫ او ﺟﺳﻣﮫ )ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻘدم( ﺑﻌد ﺗﻌﻣده ﻟﻌب اﻟﻛرة؟ 83
ھل ﻻﻣﺳت اﻟﻛرة ﯾد \ ذراع اﻟﻼﻋب ﻣﺑﺎﺷرة ﻣن راس او ﺟﺳم )ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻘدم( ﻻﻋب اﺧر ﻛﺎن ﻗرﯾب ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن وﺿﻊ اﻟﯾد ﯾﺟﻌل 84
ھل ﻻﻣﺳت اﻟﻛرة ﯾد\ذراع اﻟﻼﻋب ﻋﻧدم ﺳﻘط اﻟﻼﻋب و ﻛﺎﻧت اﻟﯾد\اﻟذراع ﺑﯾن اﻟﺟﺳم و اﻷرض ﻟﺗدﻋم اﻟﺟﺳم ,ﻟﻛن ﺑدون ان ﺗﻣﺗد اﻓﻘﯾﺎ او 85
ھل ﻻﻣﺳت اﻟﻛرة ذراع اﻟﻼﻋب اﻋﻠﻰ او اﺳﻔل ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻹﺑط؟ 86
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
اﻟﺗﺣﺎﯾل
اﻟﺗﺷﺎﺑــك
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ھل ﻛﺎﻧت ھﻧﺎك ﻓﺎﺋدة ﻟﻠﻔرﯾق إذا طﺑق اﻟﺣﻛم ﻣﺑدأ إﺗﺎﺣﺔ اﻟﻔرﺻﺔ؟ 141
ھل اﺳﺗﻣر اﻟﻼﻋب اﻟﻣرﺗﻛب ﻋﻠﯾﮫ اﻟﺧطﺄ ﻣﺳﺗﺣوذا ً ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة ﺑﻌد أن ارﺗﻛب اﻟﺧطﺄ؟ 142
ھل ھﻧﺎك ﻓﺎﺋدة أﻛﺑر ﻟو طﺑق اﻟﺣﻛم ﻣﺑدأ إﺗﺎﺣﺔ اﻟﻔرﺻﺔ أو ﻟو اﺣﺗﺳب اﻟﺧطﺄ؟ 143
ھل اﻟﺧطﺄ اﻟﻣرﺗﻛب ﯾﺳﺗﺣق اﻹﻧذار؟ 144
ھل اﻟﺧطﺄ اﻟﻣرﺗﻛب ﯾﺳﺗﺣق اﻟطرد؟ 145
ھل ﺳﻣﺢ اﻟﺣﻛم ﺑﺗﻧﻔﯾذ ﺳرﯾﻊ ﻟﻠرﻛﻠﺔ اﻟﺣرة اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻣﻧﻊ ﻓرﺻﺔ ﻣﺣﻘﻘﺔ ﻟﺗﺳﺟﯾل ھدف ,و اﻧذر اﻟﻼﻋب ﻋﻧدﻣﺎ أﺻﺑﺣت اﻟﻛرة ﺧﺎرج 146
اﻟﻠﻌب ﻓﻲ اﻟﻣرة اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ
ھل اﻟﺧطﺄ اﻟﻣرﺗﻛب ﻗرب ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟزاء؟ 147
ھل ﻟدى اﻟﻼﻋب اﻟﻣرﺗﻛب ﻋﻠﯾﮫ اﻟﺧطﺄ اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ ﻟﻠﺗﻘدم؟ 148
ھل ھﻧﺎك ﻻﻋب زﻣﯾل ﻓﻲ ﻣوﻗف ﺟﯾد ﯾﻣﻛن ﺗﻣرﯾر اﻟﻛرة إﻟﯾﮫ؟ 149
ﺑﻌد ﺗطﺑﯾق ﻣﺑدأ إﺗﺎﺣﺔ اﻟﻔرﺻﺔ ھل ﻋﺎد اﻟﺣﻛم إﻟﻰ اﺗﺧﺎذ اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻹدارﯾﺔ؟ 150
ﺑﻌد ﺗطﺑﯾق ﻣﺑدا إﺗﺎﺣﺔ اﻟﻔرﺻﺔ ،ھل ﻗﺎم اﻟﻼﻋب اﻟﻣﺧطﺊ ﺑﻠﻌب اﻟﻛرة أو ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ/اﻟﺗداﺧل ﻣﻧﻊ اﻟﻣﻧﺎﻓس؟ 151
أﯾن ﺗم ارﺗﻛﺎب اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب؟ 152
ھل ﯾﺟب أن ﯾؤﺧذ ﻓﻲ اﻻﻋﺗﺑﺎر درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻣﺑﺎراة؟ 153
إذا ﻛﺎن اﻟﻼﻋب اﻟذي ارﺗﻛب اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ اﻷوﻟﻰ ﻗد ﺗم إﻧذاره ﻣن ﻗﺑل ،ھل ﯾﻧﺻﺢ أن ﯾﺳﻣﺢ ﺑﺎﺳﺗﻣرار اﻟﻠﻌب )ﻣﺑدأ إﺗﺎﺣﺔ اﻟﻔرﺻﺔ(؟ 154
ھل ھﻧﺎك ﻓرﺻﺔ ﻟﮭﺟﻣﺔ ﺑﺷﻛل ﺳرﯾﻊ؟ 155
ھل ﯾﻣﻛن ﻟﻠﺣﻛم أن ﯾﻔﻛر ﻓﻲ اﺳﻠوب )اﻹﻧﺗظﺎر ﺛم اﻟﻘرار( ﺑﺗﺄﺧﯾر إطﻼق اﻟﺻﺎﻓرة؟ 156
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم ﺑﺈﻋطﺎء اﺷﺎرة واﺿﺣﺔ ﻟﻣواﺻﻠﺔ اﻟﻠﻌب ﻋﻧدﻣﺎ ارﺗ ُﻛﺑت اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ؟ 157
اﻻﻋﺘﺮاض
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ﻟﻐﺔ اﻟﺟﺳد
اﻟﺗرﻛﯾز و اﻟﯾﻘظﺔ
ھل ﻛﺎن اﻟﺣﻛم ﯾدرك إﺣﺗﻣﺎﻟﯾﺔ اﻹﺷﺗﺑﺎك ﻓﻲ ﺣﺎل اﺳﺗﻣرار اﻟﻠﻌب؟ 191
ھل ھﻧﺎك ﺗواﺻل ﺳرﯾﻊ ﻣﺎ ﺑﯾن اﻟﺣّﻛﺎم ﻟﺗﻔﺎدي أ ّ
ي اﺣﺗﺟﺎﺟﺎت أو اﻋﺗراﺿﺎت ﻏﯾر ﺿرورﯾﺔ؟ 192
ھل أﺑﻘﻰ اﻟﺣﻛم اﻧﺗﺑﺎھﮫ وﺗرﻛﯾزه ﻋﻠﻰ اﻟﺣدث؟ 193
ھل ﻛﺎن اﻟﺣﻛم ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺎن اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻻﺗﺧﺎذ اﻟﻘرار اﻟﺻﺣﯾﺢ؟ 194
ھل ﻛﺎﻧت طرﯾﻘﺔ اﻟﺗواﺻل ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﺗﺣدﯾد ﻣن ھو اﻟﻼﻋب اﻟﻣﺧطﺊ؟ 195
ﻟﻣﺎذا ﺗم إﺷﮭﺎر اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻹدارﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﻼﻋب اﻟﺧطﺄ؟ 196
ھل اﻟﺣﻛم ﻋﻠﻰ ﻋﻠم ﺑﻣﺎ ﯾﺳﻣﺢ ﺑﮫ اﻟﻘﺎﻧون ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت؟ 197
ھل ﻛﺎن اﻟﻼﻋب ﻣذﻧﺑﺎ ً ﺑﺎﻹﺻرار ﻋﻠﻰ ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﻗﺎﻧون اﻟﻠﻌﺑﺔ؟ 198
ھل ﻛﺎن اﻟﺣﻛم ﻋﻠﻰ ﻋﻠم ﺑﺗﻛﺗﯾك اﻟﻔرﯾق اﻟذي ﯾﻔﺳد اﻟﻠﻌب أو ﯾﺳﺗﮭدف اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﯾن ﺑﺷﻛل ﻓردي؟ 199
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم ﺑﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻼﻋب )اﻟﻼﻋﺑﯾن( ﻣن اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﺧطﯾرة اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ؟ 200
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
اﻟﻌﻣل ﻛﻔرﯾق
ھل ﻛﺎن اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد أو اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد اﻹﺿﺎﻓﻲ أﻗرب إﻟﻰ اﻟﺣدث ﻣن اﻟﺣﻛم؟ 211
ھل ﻛﺎﻧت اﻟرؤﯾﺔ ﻟﻠﺣدث ﻟدى اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد أو اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد اﻹﺿﺎﻓﻲ أﻓﺿل ﻣن اﻟﺣﻛم؟ 212
ھل ﻛﺎﻧت اﻟرؤﯾﺔ ﻟﻠﺣدث ﻟدى اﻟﺣﻛم أﻓﺿل ﻣن اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد أو اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد اﻹﺿﺎﻓﻲ؟ 213
ھل ﻛﺎﻧت اﻹﺷﺎرة ﻣن اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد إﻟﻰ اﻟﺣﻛم واﺿﺣﺔ؟ 214
ھل اﺗﺧذ اﻟﺣﻛم اﻟﻘرار ﻗﺑل إﺷﺎرة اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد أو اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد اﻹﺿﺎﻓﻲ؟ 215
ھل اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﺣدﺛت ﺧﺎرج ﻧطﺎق رؤﯾﺔ اﻟﺣﻛم؟ 216
ھل أﺧﺑر اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد/اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد اﻹﺿﺎﻓﻲ اﻟﺣﻛم ﻋن أي ﺳوء ﺳﻠوك؟ 217
ھل ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻋﻠﻰ أﺣد طﺎﻗم اﻟﺗﺣﻛﯾم أن ﯾرى اﻟﺣدث؟ 218
ھل ﻛﺎن ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻛم اﻟراﺑﻊ اﻟﺗدﺧل إذا ﻟم ﺗ ُرى اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﻣن ﺑﻘﯾّﺔ اﻟطﺎﻗم؟ 219
ھل ﻛﺎن اﻟﻌﻣل اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ﻏﯾر ﻣوﻓق ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻋدم اﻟﺗرﻛﯾز؟ 220
ھل ﻛﺎن ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد اﻹﺿﺎﻓﻲ اﻟﺗدﺧل إذا ﻟم ﺗﺗم ﻣﺷﺎھدة اﻟﺣدث ﻣن ﻗﺑل ﺑﻘﯾّﺔ اﻟﺣﻛﺎم؟ 221
ھل ﻛﺎن ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻛم أن ﯾﻛون ﯾﻘظﺎ ً ﻟﻠﺟزء اﻟﻌﻠوي ﻣن اﻟﺟﺳم أو ﺣﺎﻻت اﻟﻣﺳك ﺑﺎﻟﯾد أو اﻟذراع ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون ﺗرﻛﯾز اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد 222
ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة أﻧﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻠﻌب أو ﺧﺎرج اﻟﻠﻌب؟
ھل اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ اﻟﺗﻲ أ ُِﺧذَ ﻣﻧﮭﺎ اﻟﻘرار ﺑواﺳطﺔ اﻟﺣﻛم أو اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد أو اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد اﻻﺿﺎﻓﻲ ﻣﻘﻧﻌﺔ ؟ 223
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
اﻟﺗﺳﻠل
ھل اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد ﻓﻲ ﻣوﻗف ﺻﺣﯾﺢ ﻟﻠُﺣﻛُم ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﺳﻠل؟ 231
ي ﺟزء ﻣن ﺟﺳم اﻟﻼﻋب؟
ھل ﻛﺎن اﻟﻼﻋب ﻓﻲ ﻣوﻗف ﺗﺳﻠل؟ أ ّ 232
ھل ﻗﺎم اﻟﻼﻋب اﻟﻣوﺟود ﻓﻲ ﻣوﻗف ﺗﺳﻠل ﺑﺎﻟﺗداﺧل ﻓﻲ اﻟﻠﻌب ﻣن ﺧﻼل ﻟﻣس اﻟﻛرة؟ 233
ھل ﻗﺎم اﻟﻼﻋب اﻟذي ﻓﻲ ﻣوﻗف ﺗﺳﻠل ﺑﺎﻟﺗداﺧل ﻣﻊ ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ؟ ﻛﯾف؟ 234
ھل ﻗﺎم اﻟﻼﻋب اﻟذي ﻓﻲ ﻣوﻗف ﺗﺳﻠل ﺑﺎﻟﺗداﺧل ﻣﻊ أﺣد ﻣﻧﺎﻓﺳﯾﮫ؟ ﻛﯾف؟ 235
ي ﻓﺎﺋدة؟
ھل ﺣﺻل اﻟﻼﻋب اﻟذي ﻓﻲ ﻣوﻗف ﺗﺳﻠل ﻋﻠﻰ أ ّ 236
ي ﻓﺎﺋدة ﻣن ﺧﻼل ﺗداﺧﻠﮫ ﻣﻊ ﻣﻧﺎﻓس؟
ھل ﺣﺻل اﻟﻼﻋب اﻟذي ﻓﻲ ﻣوﻗف ﺗﺳﻠل ﻋﻠﻰ أ ّ 237
ھل ذھﺑت اﻟﻛرة إﻟﻰ اﻟﻼﻋب اﻟذي ﻛﺎن ُﻣﺳﺑﻘﺎ ً ﻓﻲ ﻣوﻗف ﺗﺳﻠل ﺑﻌد ارﺗدادھﺎ أو اﻧﺣراﻓﮭﺎ ﻣن أﺣد ﻣﻧﺎﻓﺳﯾﮫ؟ 238
ھل اﺳﺗﻠم اﻟﻼﻋب اﻟذي ﻛﺎن ﻓﻲ ﻣوﻗف ﺗﺳﻠل اﻟﻛرة ﻣن إﻧﻘﺎذ ﻣﺗﻌﻣد؟ 239
ھل اﺳﺗﻠم اﻟﻼﻋب اﻟذي ﻛﺎن ﻓﻲ ﻣوﻗف ﺗﺳﻠل اﻟﻛرة ﻣن ﻟﻌب ﻣﺗﻌﻣد؟ 240
ھل ﺗﺑﻧﻰ ﻣﺳﺎﻋد اﻟﺣﻛم طرﯾﻘﺔ -اﻧﺗظر ﺛم ﻗرر-؟ 241
ي ﻻﻋب زﻣﯾل ﻓﻲ ﻣوﻗف ﺳﻠﯾم ﻟدﯾﮫ اﻟﻔرﺻﺔ ﻟﻠﻌب اﻟﻛرة؟
ھل ھﻧﺎك أ ّ 242
ھل ﺣﺎول اﻟﻼﻋب اﻟذي ﻓﻲ ﻣوﻗف ﺗﺳﻠل ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة؟ 243
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد ﺑﺈﻋطﺎء اﻷﻓﺿﻠﯾﺔ ﻟﻠﻣﮭﺎﺟم ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن اﻟﻣﮭﺎﺟم و اﻟﻣداﻓﻊ ﻋﻠﻰ ﻧﻔس اﻟﺧط؟ 244
ي دور ﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ اﺗﺧﺎذ اﻟﻘرار اﻟﺻﺣﯾﺢ؟
ھل ﻛﺎن ﻟﺧطوط اﻟﻣﻠﻌب أ ّ 245
ھل ﺗﻌّرف اﻟﺣﻛم ﻋﻠﻰ اﻟﻼﻋب اﻟذي ﻟﻣس اﻟﻛرة آﺧر ﻣرة؟ 246
ھل ارﺗﻛﺑت اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ )ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﮭﺎﺟم /اﻟﻣداﻓﻊ( ﻗﺑل او ﺑﻌد ارﺗﻛﺎب اﻟﻣﮭﺎﺟم ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ اﻟﺗﺳﻠل؟ 247
ھل اﺳﺗﻠم اﻟﻼﻋب اﻟذي ﻓﻲ ﻣوﻗف ﺗﺳﻠل اﻟﻛرة ﺑﻌد ﻟﻣﺳﺔ ﯾد ﻣﺗﻌﻣدة ﻣن اﻟﻣداﻓﻊ؟ 248
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ﻣﺗﻔرﻗﺎت
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ھل ﻛﺎن ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ زﻣﯾل اﻟراﻛل ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺎن اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻋﻧد ﺗﻧﻔﯾذ اﻟرﻛﻼت ﻣن ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺟزاء؟ 281
ي ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﻣﮭﺎﺟﻣﯾن ﻓﻲ اﻟﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎﻓﺔ 9.15ﻣﺗر ﻗﺑل أن ﺗ ُﻧﻔذ اﻟرﻛﻠﺔ؟
ھل ﻓﺷل أ • 282
ي ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﻣداﻓﻌﯾن ﻓﻲ اﻟﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎﻓﺔ 9.15ﻣﺗر ﻗﺑل أن ﺗ ُﻧﻔذ اﻟرﻛﻠﺔ؟
ھل ﻓﺷل أ • 283
ھل ﻛﺎن ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻛم إﻋﺎدة ﺗﻧﻔﯾذ رﻛﻠﺔ اﻟﺟزاء؟ 284
ھل ﺣرﻛت ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ اﻟﻲ اﻻﻣﺎم ﻗﺑل أن ﺗ ُﻧﻔذ اﻟرﻛﻠﺔ اﺛرت ﺑوﺿوح ﻋﻠﻰ ﻗدرة اﻟراﻛل؟ 285
ھل ﻟﻌب اﻟراﻛل اﻟﻛرة ﻣرة ﺛﺎﻧﯾﺔ ﻗﺑل أن ﺗ ُﻠﻌب ﺑواﺳطﺔ ﻻﻋب آﺧر؟ 286
ھل ﺗﻌّﻣد ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺗﺄﺧﯾر ﺗﻧﻔﯾذ اﻟرﻛﻠﺔ ﺑﺗﺻرف ﻏﯾر رﯾﺎﺿﻲ؟ 287
ھل ﺗﺄﻛد اﻟﺣﻛم ﻣن أن إﻋﺎدة ﺗﻧﻔﯾذ اﻟرﻛﻠﺔ ﺗم وﻓق اﻟﻘﺎﻧون؟ 288
ھل ﺗم ﺗﻧﻔﯾذ رﻛﻠﺔ اﻟﺟزاء ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ و ﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻘﺎﻧون؟ 289
ھل اﻟرﻛﻠﺔ ﻣن ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺟزاء ﻗد اﻛﺗﻣﻠت؟ 290
ھل ﺗم ﺗﻧﻔﯾذ رﻛﻠﺔ اﻟﺟزاء ﺑواﺳطﺔ زﻣﯾل اﻟﻼﻋب اﻟﻣﻌّرف ﻟﺗﻧﻔﯾذ اﻟرﻛﻠﺔ؟ 291
ھل ﻗﺎم اﻟراﻛل ﺑﺎﻟﺗﻣوﯾﮫ ﻋﻧد ﺗﻧﻔﯾذ اﻟرﻛﻠﺔ ﺑﻌد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺟري؟ 292
ھل ﻗﺎم اﻟراﻛل ﺑﺎﻟﺗﻣوﯾﮫ أﺛﻧﺎء ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺟري؟ 293
ھل ﻻﻣس ﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ اﻟﻔرﯾق اﻟﻣداﻓﻊ اﻟﻘﺎﺋﻣﯾن .اﻟﻌﺎرﺿﺔ او ﺷﺑك اﻟﻣرﻣﻰ ﻗﺑل أن ﺗرﻛل اﻟﻛرة؟ 294
ھل ﻟدى ﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ اﻟﻔرﯾق اﻟﻣداﻓﻊ ﺟزء ﻣن ﻗدم واﺣده ﺗﻼﻣس ,او ﻓﻲ ﻣﺳﺗوى واﺣد ﻋﻠﻰ ﺧط اﻟﻣرﻣﻰ؟ 295
ھل ﺣذر اﻟﺣﻛم ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ ﺑﻌد اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ اﻷوﻟﻰ ﻗﺑل ﺗﻧﻔﯾذ رﻛﻠﺔ اﻟﺟزاء؟ 296
اذا اﻧﺗﮭك اﻟراﻛل و ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ اﻟﻘﺎﻧون ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت ﺗﻣﺎﻣﺎ ,ھل ﺗم ﻣﻌﺎﻗﺑﺔ اﻟراﻛل؟ 297
اﻹﺻﺎﺑﺎت
ھل ﻛﺎن ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻛم إﯾﻘﺎف اﻟﻠﻌب ﻣﺑﻛرا ً؟ 301
ھل ﺗم ﺗطﺑﯾق اﻟﻘﺎﻧون ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﻣﺻﺎﺑﯾن ﻗﺑل أن ﯾﺳﺗﺄﻧف اﻟﻠﻌب؟ 302
ھل ﻛﺎن ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻛم إﻋطﺎء اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ اﻟﻧﻘﺎﻟﺔ ُﻣﺑﻛرا ً؟ 303
ھل اﺳﺗﻐرق ﻋﻼج اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﻣﺻﺎﺑﯾن وﻗت طوﯾل؟ 304
ھل ﺑﺎﻟﻎ اﻟﻼﻋب ﻓﻲ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻣﺣﺎوﻟﺔً ﻣﻧﮫ ﺣﺻول ﻣﻧﺎﻓﺳﮫ ﻋﻠﻰ إﻧذار أو ﺧداع اﻟﺣﻛم؟ 305
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم اﻟراﺑﻊ ﺑﺎﻟﻛﺷف ﻋﻠﻰ اﻟﻼﻋب ﻗﺑل اﻟﺳﻣﺎح ﻟﮫ ﺑﺎﻻﺳﺗﻣرار؟ 306
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم ﺑﻠﻌب اﻟوﻗت اﻟﻣﺿﺎف ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ؟ 307
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
اﻟﺣﻛﺎم اﻵﺧرون
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد ﺑرﻓﻊ اﻟراﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﯾد اﻟﺻﺣﯾﺣﺔ؟ 321
ھل ﺗﻘﻧﯾﺔ اﺳﺗﺧدام اﻟراﯾﺔ ﻣن ﻗﺑل اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد ﻣرﺑﻛﺔ ﻟﻠﺣﻛم؟ 322
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد ﺑﺗﻐﯾﯾر اﻟﯾد ﻗﺑل أن ﯾرﻓﻊ اﻟراﯾﺔ؟ 323
ھل أ ُﻋطﯾت إﺷﺎرة اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ ﻋﻧدﻣﺎ ارﺗﻛﺑت اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ؟ 324
ﻣﺎذا ﻛﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد أن ﯾﻌﻣل ﻟﻛﻲ ﯾﺷد اﻧﺗﺑﺎه اﻟﺣﻛم؟ 325
ھل ﻛﺎن ﻟﺗدﺧل اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد اﺛر ﻓﻲ ﺗﻐﯾﯾر اﻟﻘرار اﻻﺻﻠﻲ ﻟﻠﺣﻛم؟ 326
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد ﺑﺎﻟﺗواﺻل ﺑﺻرﯾﺎ ً ﻣﻊ اﻟﺣﻛم ﻗﺑل اﻹﺷﺎرة؟ 327
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد اﻹﺿﺎﻓﻲ ﺑﺎﺗﺧﺎذ اﻟﻘرار ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ؟ 328
ھل اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد أو اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد اﻹﺿﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﻣﻼﺋم ﻟﻛﻲ ﯾﺗﺧذ اﻟﻘرار ﺑﺄن اﻟﻛرة اﺟﺗﺎزت ﺧط اﻟﻣرﻣﻰ أو ﻻ؟ 329
ھل ﻛﺎن اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد اﻹﺿﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﻣوﻗف ﺻﺣﯾﺢ ﺧﻼل اﻟﺣﺎدﺛﺔ؟ 330
ﻣﻌدات اﻟﻼﻋﺑﯾن
ھل ﻣﺳﻣوح أن ﯾرﺗدي اﻟﻼﻋب ﺳروال داﺧﻠﻲ ﺑﻠون ﯾﺧﺗﻠف ﻋن اﻟﻠون اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻟﻠﺷورت؟ 331
ھل ﻣﺳﻣوح ﻟﻼﻋﺑﯾن أن ﯾﻠﻌﺑوا دون واﻗﻲ اﻟﺳﺎق؟ 332
ھل ﯾﺟب ﻋﻠﻰ ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ أن ﯾرﺗدي ﻟون ﯾﻣﯾّزه ﻋن ﺑﻘﯾﺔ اﻟﻼﻋﺑﯾن و طﺎﻗم اﻟﺗﺣﻛﯾم؟ 333
ھل اﻧﺗظر اﻟﻼﻋب ﺣﺗﻰ ﺗوﻗف اﻟﻠﻌب ﻗﺑل اﻟﻌودة إﻟﻰ ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب؟ 334
ھل ﻣﺳﻣوح ﻟﻼﻋب أن ﯾواﺻل اﻟﻠﻌب و ھﻧﺎك دم ﻋﻠﻰ ﻗﻣﯾﺻﮫ؟ 335
ھل أﻟوان اﻟﻣﻌدات اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ اﻹﺟﺑﺎرﯾﺔ ﺗﻣﯾّز اﻟﻼﻋب ﻋن ﻣﻧﺎﻓﺳﮫ؟ 336
ھل أﻟوان اﻟﻣﻌدات اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﺗﻣﯾّز اﻟﻼﻋب ﻋن اﻟﻣﻧﺎﻓس؟ 337
ھل ﻏطت اﻟﺟوارب واﻗﻲ اﻟﺳﺎﻗﯾن ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل؟ 338
ھل أّﻣن واﻗﻲ اﻟﺳﺎﻗﯾن درﺟﺔ ﻣﻌﻘوﻟﺔ ﻣن اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ؟ 339
ھل ﻣﺳﻣوح ﻟﻼﻋب أن ﯾرﺗدي ﻣﺟوھرات؟ 340
ھل ﻣﺳﻣوح ﻟﻼﻋب أن ﯾﻐطﻲ اﻟﻣﺟوھرات ﺑواﺳطﺔ ﻻﺻق؟ 341
ھل ﯾﻣﻛن ﻟﻼﻋب ان ﯾﻠﻌب اﻟﻛرة و ھو ﻻ ﯾرﺗدي ﺣذاء؟ 342
ھل ﻣن اﻟﺿروري أن ﯾﺗوﻗف اﻟﻠﻌب ﻣن أﺟل أن ﯾﻘوم اﻟﻼﻋب ﺑﺗﺻﺣﯾﺢ ﻣﻌداﺗﮫ؟ 343
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
اﻟﻣواﻗف و اﻟﺗﺣرﻛﺎت
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ھل ﻗﺎم اﻟﻼﻋب ﺑﺗﺄﺧﯾر ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ ﻣن وﺿﻊ اﻟﻛرة ﻓﻲ اﻟﻠﻌب؟ 391
ھل ﻗﺎم اﻟﻼﻋب ﺑﺈﺛﺎرة اﻟﺣﻛم ﻣﺗﻌﻣدا ً ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ إﻧذار؟ 392
ھل ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻛم أن ﯾﺿﻊ ﻓﻲ اﻻﻋﺗﺑﺎر إذا ﻛﺎن اﻟﻼﻋب ﻗد ﺳﻣﻊ ﺻﺎﻓرﺗﮫ ﺛم ﻗﺎم ﺑوﺿوح ﺑﺗﺄﺧﯾر اﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻠﻌب؟ 393
ھل ﻗﺎم اﻟﻼﻋب ﺑﺗﺄﺧﯾر اﻟﻠﻌب ﻣن ﺧﻼل ﻗﯾﺎﻣﮫ ﻣﺗﻌﻣدا ً ﺑرﻛل اﻟﻛرة ﺑﻌﯾدا ً؟ 394
ھل ﻗﺎم ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ ﺑﺗﺄﺧﯾر اﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻠﻌب؟ إذا ﻧﻌم ﻛﯾف ﺗم ذﻟك؟ 395
ھل ﻗﺎم اﻟﻼﻋب اﻟﻣﺻﺎب ﺑﺎﺳﺗﺧدام \ ﺑﺗﻣدﯾد اﻟﺗﺄﺧﯾر ﻷﺳﺑﺎب ﺗﻛﺗﯾﻛﯾﺔ؟ 396
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ﺧط اﻟﺗدﺧل
ھل ﺗم ﻣﺳﺎﻋدة اﻟﺣﻛم ﻣن ﻗﺑل ﺣﻛم اﻟﻔﯾدﯾو اﻟﻣﺳﺎﻋد ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ "اﻟﺧطﺄ اﻟواﺿﺢ و اﻟظﺎھر" او "اﻟﺣﺎدﺛﺔ اﻟﻣﮭﻣﺔ اﻟﻐﺎﺋﺑﺔ"؟ 397
ھل ﻛﺎﻧت اﻟﺣﺎﻟﺔ ﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﮭدف /ﻟﯾس ھدف؟ 398
ھل ﻛﺎﻧت اﻟﺣﺎﻟﺔ ﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑرﻛﻠﺔ ﺟزاء /ﻟﯾس رﻛﻠﺔ ﺟزاء؟ 399
ھل ﻛﺎﻧت اﻟﺣﺎﻟﺔ ﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺑطﺎﻗﺔ ﺣﻣراء ﻣﺑﺎﺷرة )ﻟﯾس اﻟﺑطﺎﻗﺔ اﻟﺻﻔراء اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ(؟ 400
ھل ﻛﺎﻧت اﻟﺣﺎﻟﺔ ﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﮭوﯾﺔ اﻟﺧﺎطﺋﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻧذر او ﯾطرد اﻟﻼﻋب اﻟﺧطﺄ ﻣن اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﺧﺎﻟف؟ 401
اﻻﺗﺻﺎل
ھل اﻋطﻰ اﻟﺣﻛم ﺣﻛم اﻟﻔﯾدﯾو اﻟﻣﺳﺎﻋد ﻣﻌﻠوﻣﺎت واﺿﺣﺔ /ﻣﻔﺻﻠﺔ ﻋﻧدﻣﺎ اﺗﺧذ اﻟﻘرار اﻻوﻟﻲ؟ 402
ھل ﻛﺎن ﺗواﺻل ﺣﻛم اﻟﻔﯾدﯾو اﻟﻣﺳﺎﻋد و ﻣﺳﺎﻋد ﺣﻛم اﻟﻔﯾدﯾو اﻟﻣﺳﺎﻋد واﺿﺢ و دﻗﯾق؟ 403
ھل أﺑﻠﻎ ﺣﻛم اﻟﻔﯾدﯾو اﻟﻣﺳﺎﻋد ﺑﺎﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت او ﻓﻘط ذﻛر اﻟﻘرار؟ 404
ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق "ﺑﺎﻟﻣﺷﺎھدة داﺧل اﻟﻣﯾدان" ھل ﻗﺎم ﺣﻛم اﻟﻔﯾدﯾو اﻟﻣﺳﺎﻋد ﺑﺷرح ﻣﺎذا ﺳوف ﯾﻌرض ﻟﻠﺣﻛم ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ ﻣراﺟﻌﺔ 405
اﻟﺣﻛم؟
ھل ﻛﺎن اﻟﺣﻛم واﺿﺢ أي زاوﯾﺔ /ﺳرﻋﺔ أﺧرى ﯾﺣﺗﺎﺟﮭﺎ؟ 406
طرﯾﻘﺔ اﻟﻣراﺟﻌﺔ
ھل ﺗم اﺗﺧﺎذ اﻟﻘرار اﻷﺻﻠﻲ /اﻷول )ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻻﻧﺿﺑﺎطﯾﺔ( ﻣن ﻗﺑل اﻟﺣﻛم او اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد؟ 407
ھل ﻛﺎن ﻣن اﻟﺿروري ان ﯾؤﻛد ﺣﻛم اﻟﻔﯾدﯾو اﻟﻣﺳﺎﻋد ﻟﻠﺣﻛم اﻧﮫ ﻟم ﯾﺣدث "ﺧطﺄ واﺿﺢ و ظﺎھر" او "اﻟﺣﺎدﺛﺔ اﻟﻣﮭﻣﺔ اﻟﻐﺎﺋﺑﺔ" 408
ھل َﻗﺑل اﻟﺣﻛم ﺗوﺻﯾﺎت ﺣﻛم اﻟﻔﯾدﯾو اﻟﻣﺳﺎﻋد ﺑﺎﻟﻣراﺟﻌﺔ؟ أ-
ھل ﻛﺎن ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻛم إﯾﻘﺎف اﻟﻠﻌب ﻣن اﺟل اﻟﻣراﺟﻌﺔ؟ 409
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم ﺑﺗﺄﺧﯾر إﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻠﻌب ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ذﻟك ﻣطﻠوب؟ 410
ھل ﺣﺎول اﻟﻼﻋﺑون إﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻠﻌب ﻟﺗﻔﺎدي "اﻟﺗدﻗﯾق" او "اﻟﻣراﺟﻌﺔ"؟ 411
ھل ﻏﯾر اﻟﺣﻛم ﻗراره اﻷﺻﻠﻲ ﺑﻌد اﻟﻣراﺟﻌﺔ؟ 412
ھل ﻛﺎن اﻟﻘرار اﻟﻧﮭﺎﺋﻲ ﻣن ﻗﺑل اﻟﺣﻛم ﻣﻌﺗﻣدا ﻓﻘط ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣن ﺣﻛم اﻟﻔﯾدﯾو اﻟﻣﺳﺎﻋد )ﺑدون اﻟﻣراﺟﻌﺔ داﺧل اﻟﻣﯾدان(؟ 413
ھل ﻛﺎن اﻟﻘرار اﻟﻧﮭﺎﺋﻲ ﻣن ﻗﺑل اﻟﺣﻛم ﺑﻌد اﻟﻣراﺟﻌﺔ داﺧل اﻟﻣﯾدان؟ 414
ھل اﺳﺗﺧدم اﻟﺣﻛم اﻟﻣراﺟﻌﺔ داﺧل اﻟﻣﯾدان ﻓﻲ ﻗرار ﺣﻘﯾﻘﺔ ﻟﻠﻣﺳﺎﻋدة ﻓﻲ إدارة اﻟﻼﻋﺑﯾن \ اﻟﻣﺑﺎراة او ﻟﺗﻌزﯾز ﻣﺻداﻗﯾﺔ اﻟﻘرار؟ 415
ھل طﺎﻟب اﻟﻼﻋﺑون او ﻣﺳﺋوﻟو اﻟﻔرﯾق ﻣن اﻟﺣﻛم ﻣراﺟﻌﺔ اﻟﺣﺎﻟﺔ؟ 416
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ھل اﺳﺗﺧدم ﺣﻛم اﻟﻔﯾدﯾو اﻟﻣﺳﺎﻋد \ اﻟﺣﻛم اﻹﻋﺎدة اﻟﺑطﯾﺋﺔ ﻣن اﺟل اﻟوﻗﺎﺋﻊ: 417
ﻣﻛﺎن اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ؟ أ-
ب -ھل ﻛﺎن ﻣوﻗف اﻟﻼﻋب )اﻟﻼﻋﺑﯾن( ﻣﺗﺳﻠل \ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻧﻊ ﻓرﺻﺔ ﻣﺣﻘﻘﺔ ﻟﺗﺳﺟﯾل ھدف؟
ج -ﻧﻘطﺔ اﻟﺗﻼﻣس ﻟﻠﻣﺧﺎﻟﻔﺎت اﻟﺟﺳدﯾﺔ \ ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻣﺳﺔ اﻟﯾد؟
د -اﻟﻛرة ﺧﺎرج اﻟﻠﻌب )ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ھدف \ ﻟﯾس ھدف(؟
ھل اﺳﺗﺧدم ﺣﻛم اﻟﻔﯾدﯾو اﻟﻣﺳﺎﻋد \ اﻟﺣﻛم اﻟﺳرﻋﺔ اﻟﻌﺎدﯾﺔ ﻟﺗﺣدﯾد ﺷدة اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ او ﻟﻛﻲ ﯾﻘرر اذا ﻛﺎن ھﻧﺎك ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﻟﻣس اﻟﻛرة ﺑﺎﻟﯾد؟ 419
ھل ﺗرك اﻟﺣﻛم ﻣﻧطﻘﺔ ﻣراﺟﻌﺔ اﻟﺣﻛم ﺛم ﻗﺎم ﺑﺎﻟﻌودة ﻟﻠﻣراﺟﻌﺔ ﻣرة أﺧرى؟ 420
ھل ﻗﺎم ﺣﻛم اﻟﻔﯾدﯾو اﻟﻣﺳﺎﻋد ﺑﺗدﻗﯾق \ ﻣراﺟﻌﺔ ﻣراﺣل ﺑﻧﺎء اﻟﮭﺟﻣﺔ ﻗﺑل اﻟﮭدف \ رﻛﻠﺔ اﻟﺟزاء \ ﻣﻧﻊ ﻓرﺻﺔ ﻣﺣﻘﻘﺔ ﻟﺗﺳﺟﯾل ھدف او 421
ﻣﻧﻊ ھدف؟
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم ﺑﻣراﺟﻌﺔ "ﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﮭوﯾﺔ اﻟﺧﺎطﺋﺔ" ﺑﻌد أن ﺗوﻗف اﻟﻠﻌب و ﺗم اﺳﺗﺋﻧﺎﻓﮫ؟ 422
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم ﺑﻣراﺟﻌﺔ "ﻟﺣﺎﻟﺔ طرد ﻣﺣﺗﻣﻠﺔ" ﺑﻌد أن ﺗوﻗف اﻟﻠﻌب و ﺗم اﺳﺗﺋﻧﺎﻓﮫ؟ 423
ھل ﻛﺎن اﻟﺣﻛم ﻣﺣﺎط ﺑﺎﻟﻼﻋﺑﯾن او ﻣﺳﺋوﻟﻲ اﻟﻔرﯾق ﻗﺑل ,اﺛﻧﺎء او ﺑﻌد اﻟﻣراﺟﻌﺔ داﺧل ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب؟ 424
ھل ﺑﻘﻲ اﻟﺣﻛم ﻣرﺋﻲ ﺧﻼل إﺟراءات اﻟﻣراﺟﻌﺔ ﻟﺿﻣﺎن اﻟﺷﻔﺎﻓﯾﺔ؟ 425
ھل اﺧﺑر ﺣﻛم اﻟﻔﯾدﯾو اﻟﻣﺳﺎﻋد اﻟﺣﻛم ﻛﯾف ﯾﺗم اﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻠﻌب ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗم إﻟﻐﺎء رﻛﻠﺔ اﻟﺟزاء؟ 426
ھل ﻛﺎن ﻣن اﻟﺿروري إﻟﻐﺎء اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻹﻧﺿﺑﺎطﯾﺔ ﺑﻌد ان ﺗم اﻟﻐﺎء رﻛﻠﺔ اﻟﺟزاء؟ 427
ھل ﻛﺎن ﯾﺟب اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻻﻧﺿﺑﺎطﯾﺔ ﺑﻌد إﻟﻐﺎء رﻛﻠﺔ اﻟﺟزاء؟ 428
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
اﻹﺟراءات
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد ﺑﺗﺄﺧﯾر اﻹﺷﺎرة ﺑﺎﻟراﯾﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎﻧت ھﻧﺎك ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺳﻠل دﻗﯾق؟ 429
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد ﺑﺗﺄﺧﯾر اﻻﺷﺎرة ﺑﺎﻟراﯾﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎﻧت ھﻧﺎك ﺣﺎﻟﺔ دﻗﯾﻘﺔ اذا ﻛﺎﻧت اﻟﻛرة ﺧرﺟت او ﻻ؟ 430
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم ﺑﺗﺄﺧﯾر اﻟﺻﺎﻓرة ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ذﻟك ﻣطﻠوب )ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ھﻧﺎك ﻓرﺻﺔ ﻟﺗﺳﺟﯾل ھدف(؟ 431
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم ﺑﺗﺄﺧﯾر اﻟﺻﺎﻓرة ﻋﻧدﻣﺎ ﻗﺎم اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد ﺑرﻓﻊ راﯾﺗﮫ ﻟﺣﺎﻟﺔ دﻗﯾﻘﺔ او ﺣﺎﻟﺔ دﻗﯾﻘﺔ ﻟﺧروج اﻟﻛرة؟ 432
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم ﺑﺈﻋطﺎء إﺷﺎرة واﺿﺣﺔ ﻋﻧد "اﻟﺗدﻗﯾق" ﺑوﺿﻊ اﺻﺑﻌﮫ ﻋﻠﻰ ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻻذن و ﻣد ﯾده \ ذراﻋﮫ؟ 433
ھل اﺳﺗﻣرت إﺷﺎرة اﻟﺗدﻗﯾق ﺣﺗﻰ ﺗم اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣﻧﮫ؟ 434
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم ﺑﺈﯾﻘﺎف اﻟﻠﻌب ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﻛرة ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ ﻣﺣﺎﯾدة؟ 435
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم ﺑﺈﯾﻘﺎف اﻟﻠﻌب ﺑﺎﻟﺳرﻋﺔ اﻟﻛﺎﻓﯾﺔ؟ 436
ھل اوﺿﺢ اﻟﺣﻛم اﻟﻰ اﻧﮫ ﺳوف ﯾﻘوم ﺑﺎﻟﻣراﺟﻌﺔ ﻣن ﺧﻼل ﻣن ﺧﻼل إظﮭﺎر إﺷﺎرة اﻟﺗﻠﻔزﯾون ﺑوﺿوح؟ 437
ھل أوﺿﺢ اﻟﺣﻛم ان ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﻣراﺟﻌﺔ ﻗد اﻧﺗﮭت ﻣن ﺧﻼل إظﮭﺎر إﺷﺎرة اﻟﺗﻠﻔزﯾون ﺑوﺿوح؟ 438
ھل اظﮭر اﻟﺣﻛم إﺷﺎرة اﻟﺗﻠﻔزﯾون ﺑﻌد ان اﺑﺗﻌد ﻣن اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻔﻧﯾﺔ؟ 439
ھل اظﮭر اﻟﺣﻛم إﺷﺎرة ﺗﻠﻔزﯾون واﺣدة ﻓﻘط ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﻣراﺟﻌﺔ ﻣن ﻗﺑل ﺣﻛم اﻟﻔﯾدﯾو اﻟﻣﺳﺎﻋد ﻓﻘط؟ 440
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم ﺑﺗﺎﻛﯾد اﻟﻘرار اﻟﻧﮭﺎﺋﻲ ﻣﺑﺎﺷرة ﺑﻌد إﺷﺎرة اﻟﺗﻠﻔزﯾون اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺑﻌد اﻟﻣراﺟﻌﺔ؟ 441
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم ﺑﺎﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻣﺑﺎراة ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ )ﺧﺻوﺻﺎ اذا ﺗم ﺗﻐﯾﯾر اﻟﻘرار اﻷﺻﻠﻲ(؟ 442
ھل ﺑﻘﻲ اﻟﻼﻋﺑون داﺧل ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب ﺧﻼل إﺟراءات اﻟﻣراﺟﻌﺔ؟ 443
ھل ﺑﻘﻲ اﻟﺑدﻻء و ﻣﺳﺋوﻟﻲ اﻟﻔرﯾق ﺧﺎرج ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب ﺧﻼل إﺟراءات اﻟﻣراﺟﻌﺔ؟ 444
ھل ﺗم اﻧذار اﻟﻼﻋﺑﯾن /اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﻣﺳﺗﺑدﻟﯾن /اﻟﺑدﻻء اﻟذﯾن ﺑﺎﻟﻐوا ﻓﻲ إظﮭﺎر إﺷﺎرة اﻟﺗﻠﻔزﯾون او دﺧﻠوا اﻟﻰ ﻣﻧطﻘﺔ ﻣراﺟﻌﺔ اﻟﺣﻛم؟ 445
ھل ﺗم اﻧذار ﻣﺳﺋوﻟﻲ اﻟﻔرﯾق اﻟذﯾن ﺑﺎﻟﻐوا ﻓﻲ إظﮭﺎر إﺷﺎرة اﻟﺗﻠﻔزﯾون او دﺧﻠوا اﻟﻰ ﻣﻧطﻘﺔ ﻣراﺟﻌﺔ اﻟﺣﻛم؟ 446
ھل ﺣﺎول اﻟﻼﻋﺑون /اﻟﻼﻋﺑون اﻟﻣﺳﺗﺑدﻟون /اﻟﺑدﻻء او ﻣﺳﺋوﻟﻲ اﻟﻔرﯾق اﻟدﺧول اﻟﻰ ﻏرﻓﺔ ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻔﯾدﯾو؟ 447
ھل ﻗﺎم اﻟﺣﻛم ﺑﺎﻟﺗواﺻل ﺑﺷﻛل واﺿﺢ داﺧل ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب ﻋﻧدﻣﺎ ﺗم ﺗﻐﯾﯾر اﻟﻘرار اﻻﻧﺿﺑﺎطﻲ؟ 448
ھل اﺑﻠﻎ اﻟﺣﻛم اﻟراﺑﻊ ﻛﻼ اﻟﻣﻧطﻘﺗﯾن اﻟﻔﻧﯾﺗﯾن ﻋن اﻟﺗﻐﯾﯾر اﻟذي ﺗم ﻓﻲ اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻻﻧﺿﺑﺎطﯾﺔ؟ 449
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
اﻟﺗظﺎھر ﺑﺗﻧﻔﯾذ رﻣﯾﺔ اﻟﺗﻣﺎس وﻟﻛن ﻓﺟﺄة ﯾﺗرﻛﮭﺎ ﻷﺣد أﻓراد ﻓرﯾﻘﮫ ﻟﺗﻧﻔﯾذھﺎ. 556
اﻟﺗﺄﺧر ﺑﻣﻐﺎدرة ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗم اﺳﺗﺑداﻟﮫ. 557
ﯾ ُﻔِرط ﻓﻲ ﺗﺄﺧﯾر اﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻠﻌب. 558
رﻛل اﻟﻛرة ﺑﻌﯾدا ً ﺑﻌد أن أوﻗف اﻟﺣﻛم اﻟﻠﻌب. 559
ﯾﺣﻣل اﻟﻛرة ﺑﻌﯾدا ً ﺑﯾدﯾﮫ ﺑﻌد أن أوﻗف اﻟﺣﻛم اﻟﻠﻌب. 560
إﺛﺎرة اﻟﻣواﺟﮭﺎت ﺑﺗﻌﻣد ﻟﻣس اﻟﻛرة ﺑﻌد أن ﯾوﻗف اﻟﺣﻛم اﻟﻠﻌب. 561
ﺗﻧﻔﯾذ اﻟرﻛﻠﺔ اﻟﺣرة ﻣن ﻣﻛﺎن ﺧﺎطﺊ ﻹﺟﺑﺎر اﻟﺣﻛم ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة ﺗﻧﻔﯾذھﺎ. 562
ﺗﻌّﻣد ﻣﻧﻊ ﺗﻧﻔﯾذ اﻟرﻛﻠﺔ اﻟﺣرة ﺑﺳرﻋﺔ. 563
ﯾﻔرط ﺑﺎﻻﺣﺗﻔﺎل ﺑﺗﺳﺟﯾل اﻟﮭدف ﻣﻣﺎ ﯾؤدي ﻟﻺﻓراط ﺑﺈﺿﺎﻋﺔ اﻟوﻗت. 564
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ﻋدم ﻣراﻋﺎة اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻋﻧد اﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻠﻌب ﺑﺎﻟرﻛﻠﺔ اﻟرﻛﻧﯾﺔ أو اﻟرﻛﻠﺔ أ6
اﻟﺣرة أو رﻣﯾﺔ اﻟﺗﻣﺎس
ﻋدم اﺣﺗرام اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺳﺗﺄﻧف اﻟﻠﻌب ﺑرﻛﻠﺔ رﻛﻧﯾﺔ. 565
ﻋدم اﺣﺗرام اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺳﺗﺄﻧف اﻟﻠﻌب ﺑرﻛﻠﺔ ﺣرة. 566
ﻋدم اﺣﺗرام اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺳﺗﺄﻧف اﻟﻠﻌب ﺑرﻣﯾﺔ ﺗﻣﺎس. 567
ﻋدم اﺣﺗرام اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺳﺗﺄﻧف اﻟﻠﻌب ﺑﻛرة ﻣﺳﻘطﺔ 568
ﯾدﺧل أو ﯾﻌﺎود اﻟدﺧول إﻟﻰ ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب دون إذن اﻟﺣﻛم أ7
ﻣﻧﻊ ﻓرﺻﺔ واﺿﺣﺔ ﻟﺗﺳﺟﯾل ھدف داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ ﺟزاءه و اﻟﺣﻛم ﯾﻌﻠن ﻋن أ9
رﻛﻠﺔ ﺟزاء
ﯾﺣﺎول ﻟﻌب اﻟﻛرة ﻋﻧدﻣﺎ ﯾرﺗﻛب ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﺿد اﻟﻣﻧﺎﻓس داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ ﺟزاءه ﯾﻣﻧﻊ ﻓرﺻﺔ واﺿﺣﺔ ﻟﺗﺳﺟﯾل ھدف. 573
ﯾوﺟد ﻟدﯾﮫ ﻓرﺻﺔ ﻟﻌب اﻟﻛرة ﻋﻧﻣﺎ ﯾرﺗﻛب ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﺿد اﻟﻣﻧﺎﻓس داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ ﺟزاءه ﯾﻣﻧﻊ ﻓرﺻﺔ واﺿﺣﺔ ﻟﺗﺳﺟﯾل ھدف. 574
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ﻣﻧﻊ اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻣن ﺗﺳﺟﯾل ھدف ﻣن ﺧﻼل ﺗﻌﻣد ﻟﻌب اﻟﻛرة ﺑﺎﻟﯾد. 575
ﻣﻧﻊ اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻣن ﻓرﺻﺔ واﺿﺣﺔ ﻟﺗﺳﺟﯾل ھدف ﺑﻣﺳك اﻟﻣﻧﺎﻓس. 576
ﻣﻧﻊ اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻣن ﻓرﺻﺔ واﺿﺣﺔ ﻟﺗﺳﺟﯾل ھدف ﺑﺳﺣب اﻟﻣﻧﺎﻓس. 577
ﻣﻧﻊ اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻣن ﻓرﺻﺔ واﺿﺣﺔ ﻟﺗﺳﺟﯾل ھدف ﺑدﻓﻊ اﻟﻣﻧﺎﻓس. 578
ﻣﻧﻊ اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻣن ﻓرﺻﺔ واﺿﺣﺔ ﻟﺗﺳﺟﯾل ھدف ﺑﺗﻌﻣد ﻟﻌب اﻟﻛرة ﺑﺎﻟﯾد. 579
ﻻﻋب ﯾرﺗﻛب ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ )ﺧﺎرج ﻣﻧطﻘﺔ ﺟزاءه( اﻟﺗﻲ ﯾﻌﺎﻗب ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺑرﻛﻠﺔ ﺣرة ﺿد اﻟﻣﻧﺎﻓس اﻟذي ﯾﺗﺣرك ﺑﺎﺗﺟﺎه ﻣرﻣﻰ اﻟﻼﻋب ﻣﺎﻧﻌﺎ ً 580
ﻓرﺻﺔ واﺿﺣﺔ ﻟﺗﺳﺟﯾل ھدف.
ﻻ ﯾﺣﺎول ﻟﻌب اﻟﻛرة ﻋﻧدﻣﺎ ﯾرﺗﻛب اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﺿد اﻟﻣﻧﺎﻓس داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ ﺟزاءه ﻣﺎﻧﻌﺎ ً ﻓرﺻﺔ واﺿﺣﺔ ﻟﺗﺳﺟﯾل ھدف. 581
ﻟﯾس ﻟدﯾﮫ إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﻟﻌب اﻟﻛرة ﻋﻧدﻣﺎ ﯾرﺗﻛب اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﺿد اﻟﻣﻧﺎﻓس داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ ﺟزاءه ﻣﺎﻧﻌﺎ ً ﻓرﺻﺔ واﺿﺣﺔ ﻟﺗﺳﺟﯾل ھدف. 582
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ﻣﻛﺎﺗﻔﺔ اﻟﻣﻧﺎﻓس ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗوة زاﺋدة و وﺣﺷﯾﺔ ﻋﻧد اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة. 583
اﻟﻘﻔز ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓس ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗوة زاﺋدة أو وﺣﺷﯾﺔ ﻋﻧد اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة. 584
رﻛل اﻟﻣﻧﺎﻓس ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗوة زاﺋدة أو وﺣﺷﯾﺔ ﻋﻧد اﻟﺗﻧﺎﻓس ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة. 585
دﻓﻊ اﻟﻣﻧﺎﻓس ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗوة زاﺋدة أو وﺣﺷﯾﺔ ﻋﻧد اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة. 586
ﺿرب اﻟﻣﻧﺎﻓس ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗوة زاﺋدة أو وﺣﺷﯾﺔ ﻋﻧد اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة. 587
ﻣﮭﺎﺟﻣﺔ أو ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟﻣﻧﺎﻓس اﻟﺗﻲ ﺗﻌّرض ﺳﻼﻣﺔ ﻣﻧﺎﻓﺳﮫ ﻟﻠﺧطر. 588
ﻣﮭﺎﺟﻣﺔ أو ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟﻣﻧﺎﻓس ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗوة زاﺋدة أو وﺣﺷﯾﺔ ﻋﻧد اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة. 589
ﻋرﻗﻠﺔ اﻟﻣﻧﺎﻓس ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗوة زاﺋدة أو وﺣﺷﯾﺔ ﻋﻧد اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة. 590
اﻻﻧدﻓﺎع ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓس ﺧﻼل اﻟﺗﺣدي ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗوة زاﺋدة أو ﯾﻌّرض ﺳﻼﻣﺔ ﻣﻧﺎﻓﺳﮫ ﻟﻠﺧطر. 591
ﯾﺳﺗﺧدم ﻗوة زاﺋدة أو وﺣﺷﯾﺔ ﺿد ّ اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻋﻧدﻣﺎ ﻻ ﯾﻛون ھﻧﺎك ﺗﻧﺎﻓس ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة. 592
ﯾﺣﺎول أن ﯾﺳﺗﺧدم ﻗوة زاﺋدة أو وﺣﺷﯾﺔ ﺿد ّ اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻋﻧدﻣﺎ ﻻ ﯾﻛون ھﻧﺎك ﺗﻧﺎﻓس ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة. 593
ﯾﺳﺗﺧدم ﻗوة زاﺋدة أو وﺣﺷﯾﺔ ﺿد ّ زﻣﯾل. 594
ﯾﺣﺎول أن ﯾﺳﺗﺧدم ﻗوة زاﺋدة أو وﺣﺷﯾﺔ ﺿد ّ زﻣﯾل. 595
ﯾﺳﺗﺧدم ﻗوة زاﺋدة أو وﺣﺷﯾﺔ ﺿد ّ ﻣﺳؤول ﺑﺎﻟﻔرﯾق. 596
ﯾﺣﺎول أن ﯾﺳﺗﺧدم ﻗوة زاﺋدة أو وﺣﺷﯾﺔ ﺿد ّ ﻣﺳؤول ﺑﺎﻟﻔرﯾق. 597
ﯾﺳﺗﺧدم ﻗوة زاﺋدة أو وﺣﺷﯾﺔ ﺿد ﱠ ﺣﻛﺎم اﻟﻣﺑﺎراة. 598
ﯾﺣﺎول ان ﯾﺳﺗﺧدم ﻗوة زاﺋدة أو وﺣﺷﯾﺔ ﺿد ﺣﻛﺎم اﻟﻣﺑﺎراة. 599
ﯾﺳﺗﺧدم ﻗوة زاﺋدة أو وﺣﺷﯾﺔ ﺿد ﱠ أﺣد اﻟﺟﻣﺎھﯾر. 600
ﯾﺣﺎول أن ﯾﺳﺗﺧدم ﻗوة زاﺋدة أو وﺣﺷﯾﺔ ﺿد ﱠ أﺣد اﻟﺟﻣﺎھﯾر. 601
ﯾﺳﺗﺧدم ﻗوة زاﺋدة او وﺣﺷﯾﺔ ﺿد ﱠ أ ّ
ي ﺷﺧص. 602
ﯾﺣﺎول أن ﯾﺳﺗﺧدم ﻗوة زاﺋدة أو وﺣﺷﯾﺔ ﺿد ﱠ أي ﺷﺧص. 603
ي ﺷﺧص آﺧر ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗوة زاﺋدة.
رﻣﻲ ﺷﻲء ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓس أو أ ّ 604
ي ﺷﺧص آﺧر ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗوة زاﺋدة .
رﻣﻲ اﻟﻛرة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓس أو أ ّ 605
ﯾﺗﻌﻣد ﺿرب اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻋﻠﻰ اﻟرأس أو اﻟوﺟﮫ ﺑﺎﻟﯾد أو اﻟذراع ﻋﻧدﻣﺎ ﻻ ﯾﻧﺎﻓس ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة. 606
ي ﺷﺧص ﻋﻠﻰ اﻟرأس أو اﻟوﺟﮫ ﺑﺎﻟﯾد أو اﻟذراع ﻋﻧدﻣﺎ ﻻ ﯾﻧﺎﻓس ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة.
ﯾﺗﻌﻣد ﺿرب أ ّ 607
ﯾرﻛل اﻟﻛرة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻣن أﺟل ﻟﻌب اﻟﻛرة ﻣرة أﺧرى ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗوة زاﺋدة. 608
ﯾرﻣﻲ اﻟﻛرة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻣن أﺟل ﻟﻌب اﻟﻛرة ﻣرة أﺧرى ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗوة زاﺋدة. 609
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ھل ﺗﻠﻘﻰ اﻟﻼﻋب اﻧذاره اﻷول اﺛﻧﺎء اﻟﻣﺑﺎراة ,و اﻻﻧذار اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺧﻼل اﻟرﻛﻼت ﻣن ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺟزاء؟ 610
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ج 2أﺳﺑﺎب اﻧذار ﻣﺳؤوﻟﻲ اﻟﻔرﯾق -ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل و ﻟﯾس اﻟﺣﺻر
ﻋدم اﺣﺗرام ﺣدود اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻔﻧﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻔرﯾﻘﮭم ﺑوﺿوح /ﺑﺎﺳﺗﻣرار 621
ﺗﺄﺧﯾر اﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻠﻌب اﻟﺧﺎص ﺑﻔرﯾﻘﮭم 622
اﻟدﺧول ﻣﺗﻌﻣدا اﻟﻰ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻔﻧﯾﺔ ﻟﻠﻔرﯾق اﻟﻣﻘﺎﺑل )ﺑدون ﻣواﺟﮭﺎت( 623
اﻻﻋﺗراض ﺑﺎﻟﻘول او اﻟﻔﻌل ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك رﻣﻲ /رﻛل زﺟﺎﺟﺎت اﻟﻣﺎء او أي ﺟرم اﺧر او اﻹﺷﺎرات اﻟﺗﻲ ﺗظﮭر ﺑوﺿوح ﻋدم 624
اﻻﺣﺗرام ﻟﺣﻛﺎم اﻟﻣﺑﺎراة ﻣﺛﺎل اﻟﺗﺻﻔﯾق اﻟﺳﺎﺧر
اﻟدﺧول اﻟﻲ ﻣﻧطﻘﺔ ﻣراﺟﻌﺔ اﻟﺣﻛم )(RRA 625
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ج 3أﺳﺑﺎب طرد ﻣﺳؤوﻟﻲ اﻟﻔرﯾق – ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل و ﻟﯾس اﻟﺣﺻر
ﺗﺄﺧﯾر اﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻠﻌب ﻟﻠﻔرﯾق اﻟﻣﻘﺎﺑل ﻣﺛﺎل ﻣﺳك اﻟﻛرة ,رﻛل اﻟﻛرة ﺑﻌﯾدا ً ,اﻋﺗراض ﺗﺣرك اﻟﻼﻋب ,اﻟﺦ 641
ﻣﻐﺎدرة اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻔﻧﯾﺔ ﻣﺗﻌﻣدا ﻣن اﺟل اظﮭﺎر اﻻﻋﺗراض اﺗﺟﺎه ,او اﻻﺣﺗﺟﺎج ﻋﻠﻰ ﺣﻛم اﻟﻣﺑﺎراة او اﻟﺗﺻرف ﺑطرﯾﻘﺔ اﺳﺗﻔزازﯾﺔ 642
او ﺗﺣرﯾﺿﯾﺔ
اﻟدﺧول اﻟﻰ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻔﻧﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻘﺎﺑل ﺑطرﯾﻘﺔ ﻋدواﻧﯾﺔ او ھﺟوﻣﯾﺔ 643
رﻣﻲ /رﻛل ﻋن ﻋﻣد أي ﺟرم اﻟﻰ داﺧل ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب 644
اﻟدﺧول اﻟﻰ ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب ﻣن اﺟل ﻣواﺟﮭﺔ ﺣﻛم اﻟﻣﺑﺎراة )ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﻋﻧد ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺷوط اﻷول او ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎراة( ,اﻟﺗداﺧل ﻓﻲ 645
اﻟﻠﻌب ,ﻻﻋب ﻣﻧﺎﻓس او ﺣﻛم اﻟﻣﺑﺎراة
اﻟدﺧول اﻟﻰ ﻏرﻓﺔ ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻔﯾدﯾو )(VOR 646
اﻟﺳﻠوك اﻟﺟﺳدي او اﻟﻌدواﻧﻲ )ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺑﺻق او اﻟﻌض( اﺗﺟﺎه ﻻﻋب ﻣن اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻘﺎﺑل ,ﺑدﯾل ,ﻣﺳﺋول ﻓرﯾق ,ﺣﻛﺎم اﻟﻣﺑﺎراة, 647
ﻣﺗﻔرج او أي ﺷﺧص اﺧر )ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل أطﻔﺎل اﻟﻛرات ,ﻣﺳﺋول اﻻﻣن او ﻣﺳﺋول اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺔ اﻟﺦ(
اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻹﻧذار اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣﺑﺎراة 648
اﺳﺗﺧدام أﻟﻔﺎظ ﺑذﯾﺋﺔ ,ﻟﻐﺔ و /او إﺷﺎرات ﻣﮭﯾﻧﺔ و ﻣﺳﯾﺋﺔ 649
اﺳﺗﺧدام ﻣﻌدات اﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ او اﺗﺻﺎﻻت ﻏﯾر ﻣﺻرح ﺑﮭﺎ و /او اﻟﺗﺻرف ﺑطرﯾﻘﺔ ﻏﯾر ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻻﺳﺗﺧدام ﻣﻌدات اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ 650
او اﺗﺻﺎﻻت
اﻟﺳﻠوك اﻟﻣﺷﯾن 651
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ
اﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻻﺳﯾوي 2020/21
ﺗر ﺟ ﻣ ﺔ و اﺷ ر اف
اﻟﻣ ﺣ ﺎﺿ ر اﻟد و ﻟﻲ /ھ ﺎﻧ ﻲ ط ﺎﻟب ﺑﻼ ن اﻟر ﺋﯾﺳ ﻲ & اﻟﻣ ﺣ ﺎﺿ ر اﻟد و ﻟﻲ /ﻋ ﻠﻲ اﻟط ر ﯾﻔ ﻲ
ﺗرﺟﻣﺔ و اﺷراف
اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ھﺎﻧﻲ طﺎﻟب ﺑﻼن اﻟرﺋﯾﺳﻲ & اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟدوﻟﻲ /ﻋﻠﻲ اﺣﻣد اﻟطرﯾﻔﻲ