You are on page 1of 41
92 nuco arcetves £ é mos qve hacerlo por nuestro hijo! Esto es lo {De pronto, se escuchan fs canos de la pro 5 (De peeetda ees mie présimos. Maneel i= ‘gna ve hacia ef blcsn) santuari. .. No yayan (Le tNovvayan! (Bt Santon debe Fro aharis! Bor expotarios com 3 tie fuente y embrateceron con su case de 6 cod Deo morse por envenenarlos! jNo vaysn! Oude: tens prtando) (a despicten Los éuervos estan ‘Bode oe geet ate ass de luto vara Bini loa cn! at ae a ae } $ (Ain scones dal Te At gran ¥ Tadas pr un euento de Ramon Rubin.) TELON Los cueivos estan de luto Faesa en tres actos a io Carallid, macsto y amigo. Eneenada en el Teato “Jorge Negrete”, el 22 de abet de 1960, con el sguiente “ REPARTO (Por orden de spain) Piedad ‘Aca Morava Fenxanoo Pepwanoez TRenensoo Vennzco ‘Canton Mowrts0 Ene pet Casntio ideron Gowez ‘Nowe Pavon Lureuesa Goventem Hos Ruepeune ee won Don Acaclo Rustw Catounon Dot Gunezemanna Caneneno Medico Jus Fagsdooez Osten Tso Casincno Seco uu Penehwoes Bota Hortense ‘Ture Casmies Don Orestes Atrasoo Mawls Rogaciano Jay Hetero Lore Pelonio FRicaoo VAzauee Sshine ‘Nesron Loree Gurr Jost Sturoe Ban acho NN. rea del campo, Tos Acabn: Se desaerolla de las once de la noche de un domingo. a as sete dela matana del di fuieme. en cl mer de octubre Direccin: Vicgiio Mari Escenografia: Jost Cava ESCENOGRAFIA La sala. 9 una parte del corredr el patio (ie na case rasta. En fa pequeds percion ‘fue favesponde al patio ein clocadas a ras maceas 4 maccones amas sabre el ‘i sobre'una especte de huacales que retin come jardinere. Los macetnes Tinticchos conspedacos de fazar patos fos ‘ied Be les como en Tat mactas. het aan confines. Colgada dean. alambre saree fede con wn ensondle, Hay otras je ho oe a solar as paredes estan pintadas de jena cates emg, at anal temple de coor cafe rio. que ou Teams fecerd pote inferior, Eatin desea Patas yp tarss partes ae asoman fos la Tilo! Ets paved del segendo termina de ‘ch, hay an "revate antigua en coloe sein Gon arenes Be dena peg. Ethan fee, madures ton bigotes "alo Zapata” Ella tice" gorda, gan'joven. El techo es de of age tena et a Pri! fueron sbtitidas por largas races cimaders codes teeters pare Mitigu por medio dean afamire et foo. El Stee ef de adelos cundrads. Terenrads ole sala en desnivel) ests en fries tain dehy Bon ac de a acon ana pasria de madera, pintade de ie tema con el ovredoe 9 pati. roy segue tring quer. puee- ie! pntadas de cafe que comunicon 7 a fas habiteiones. La puerta en primer te ‘nino, orreyonde al cuarto de. don Lacho, Tarte ier etd carcomita y con gran Mies aelca! ena parte sperioe y sobresa Htendo de in pave. res empotrada oro arco Hever. pasta sel sepund termine Ai Foo: etre en cena grande cn Kensiderabte vegetaciin. Alo largo de sie ambos le ta pleza, estan. permane ‘en todo el lem, abit. 1s imebles son de madera de ecote, com ‘Staton fejdon de pina Um sofa una mesa fro Blanca, Iavnsade. Encima de ella Fc deere Tee de compan ecina de" an Botello de LADOS: Los del actor ACTO PRIMERO ‘ Antes de levantarse ot tel, 58 (Aates Sepanadar janes der} « Pisoro: Eatin fanando las once. A ver Gliale (Mostrindole ana hoja): Este ihcado No tenes idea que trabajo me Prcpno:” Cuanto Le pagaste? Peon (Giotguine fags. Me dio ve a popa ie dia cu a gale geet ooh I ae? Bice » icons as ventajos. no cuenta? P Te en las Alf que a mas. tarda fe Muorica boy. Ya" ves que ni pues ode tl tiempo con oh ru eae € x che. metioan,Iynes podem | "Fate aa descudado por culpa de ‘ave. No. Piedad ee ina hagas wom fai tnd se perdan {No prleger los naronios, no. cuidar Jas, vacas J ios galas. 'no recoger Ia hortalza? (Eso et Ta tnc guises, "gue mientras mas tempo pase mate ches pide ol ve nest al Sut tadon'y ele chat aperando que 4 se imucia? {Sela hacia ef canto que caps Ferma) {Fs exo lo ave quleres? Geinso:, enemas que atendelo... El nos ne ‘ean, Tenor que aida. Prinao. Yau hemos hecho! Qué he hecho yo? Dios wie! "Nowhes ymoches, desde que cS {nlermo, avedandomne aqui dandole st com tremens ‘per mi, cambise la ropa de s0 cama [nr sus cachingdas St hasta be tendo que cam boro como fuera ‘un nifal (No he cambiodo fouavie al fo. que. guise tener, y_ya.me he foryNo recs que ya eat bent Nos ext pesior Nia'lbea dos dias tit gargereando, como ums Guiasin: Piedad. por favor... Eno tien Isc Pinoy iY ta tenemos nosotros? |S eas nos ha “lendo Sy In tua con sw cafermedad!™ A ve. {dome sch cre pape (Le gutta. bruscamente el erificnd, Teyente). Homme. hummiumm Hist bien ce mejor que haya’ puesto ta fecha tie manana, Este doctor hace ben ls coss Gusasins Yoo de ae p Diep: (Ab! Poes hit Bin, Gelsio, muy bin. ‘aus. yO otra cosa tenemos que haces Gras: Me tenia que dar To de Ia pasta era exa fecha Pico: No te hablaba del solar i de los anima Mes, sno eo muesso, Ya tenemos ol cet ne 2 Tein ya perm det Sic pre aio. “Avisele @ mj hermano Mateo. y ya k ice Liars dentro de ua rato, porgue ot siboe cuemvos-esrhw pe ura’ 101 1 wen por el rambo de Escamela, cuando venia por Ip Calle Real pabaf" Rte mor viene en el eam conn: AL meferdae que a Mariana. ple 0 Grate, are ¥ con tan seguridad QUE eon nino. y les gusta viajar, comodos patna (Despreciatia): | jViajar! ihe llamas |S tenure para seat (No 36 ha sear Ly que yo decia es que ven: seen que no train ees pide, Pog ten: Y Shyer, yDelame arreale ee portals no me exces! Ce te tate HOE Poona. Laue ora cond hay GE nce ice a cuerdaty de separar fs paitos ernos Grins: Acute 2 Senenbre ak Pema idendote aecamente): Mira. Ge nD (Reo ae enoy cciendo, a8 Gu 20 Talo sabes ca, Laego.bablaemos, ds los me cama ce 10 ve gleras per hors rinse.” Ewa ben. genano: Est By a casa de mucsras omit Pumoao: Anda Y ocean noche es el velon, QUE Grins. Peo Gunns PO). {Conque les digas: “Tene ro ne endo" elon vendita! CGhas*Ea n,n a vines Vos «Pre ego ara los que vengn En RE Mettengopreparade: les voy © dar wm roo y unas preatas de Pol, Gatto.” Ponte” pigoete™ al cao, Gaetano: Pome, Ponenes que decime cimo #© Geena ibe gue "los duclos con pan #00 pinans. ‘Este, con pan o sin Gactno: | Ne ens a Bicono. Anda yo. term ; Peon: (Ye voy. yarwoy. (Sale 104 Nuco anodence Mareo (Estratado): {Como ex gue hay Es que pape ya m= Patpao’” Stemate nine Marto: or favor "Breda! Nosotros tat telegrama de Gelana Yen dna hublers muerte, Prcoao:" (Y"guita ha dicho que ests muerto? Marzo: Paes no has dicho qe esta noche e explicar. Mientras voy a 4 Snack aaa ey {Qué misterios te tras? é mado dos dias! Gelasi y yo lieve don ini nen’ dg at fe decidimos conser af Gastar $noeas ‘pueden seguir abandonados. eso ‘ Manann: Quieres deci gue vamos is os vecinos. : on Pirpan: $1. nuestros” vecinos \sio avisarles del duelo. a Piioao: Pero lo estard. no te Lo estar os cursos esrin pe ture 10 wha {pon gmat ain 2 cele see se Eoreeeet ae eee och ta vhaercieet ey cake Perth aque Zomo basen shore fo més probable Ste Ss dt Se Sten Meee, Yea acs cen at tbs come Pena Drecacs yr mando of aor Bao tine Bobs Eee MAT" per nab de een... Eatin Pie calls yas que sucedia hoy Mies eh deco Miktiwa: "GAy.ssi ti desconites! Si vieras ls Aue pest domnda maid tte sb ; Mitec Talteraio):"Callae! jCillense tas, doa! "No etomos para, hablar de snndeces cuando mi fades se ems mariendo Mae /Ofenay IAB! De modo ave sande ain (Pen, snes que yo cas me uri

You might also like