Professional Documents
Culture Documents
Documents associés
1. INTRODUCTION ........................................................................................................................... 7
14. CONSULTATION......................................................................................................................... 61
Ce document constitue le guide utilisateur de l’U.A.P., qui est la plate-forme de raccordement au Système
algérien d’échange et de compensation des paiements de masse (dénommé ci-après le S.C.P.M.) et
s’interface avec le Système d’Information de chaque Banque (dénommé ci-après le S.I.B.).
Par conséquent, il a pour objet de décrire l’interface graphique (I.H.M.) mise à disposition de
l’opérationnel afin que ce dernier supervise les échanges avec le S.C.P.M. et le S.I.B. et agit sur le
processus de présentation à la télécompensation.
• Configuration de l’U.A.P.,
• Supervision en temps réel des flux échangés avec le S.I.B. d’une part et le S.C.P.M. d’autre part,
• Commandes agissant sur le processus de présentation à la télécompensation,
• Edition de rapports,
• Gestion des Utilisateurs.
L’accès à l’I.H.M. est sécurisé par une gestion des utilisateurs habilités à accéder aux écrans et
fonctionnalités de l’I.H.M. suivant les profils qui leur sont attribués.
Un utilisateur supérieur est créé par défaut à l’installation sous le nom de MANAG (même mot de passe
MANAG par défaut et modifiable par la suite).
Il a le profil le plus élevé hiérarchiquement (profil MANAGER) et sera le seul à pouvoir créer les autres
utilisateurs.
L’I.H.M. se connecte à la base de données de l’U.A.P. via des paramètres de connexion dissimulés à tout
utilisateur et qui sont contenus dans un fichier crypté (GUI_UAP.key) dans le but de garantir la
confidentialité de ces informations. Ce dernier est fabriqué au moyen d’un utilitaire spécifique fourni avec
l’U.A.P. Ce fichier se situe dans le répertoire d’installation de l’I.H.M.
Les écrans de supervision en temps réel sont régulièrement rafraîchis par un mécanisme d’horloge
interne.
Pour permettre l’accès à l’I.H.M., il suffit de créer un raccourci vers le programme d’exécution de
l’I.H.M. (UAPGUI.exe).
Cet écran apparaît à l’ouverture de l’application (click sur le raccourci) et permet l’identification de
l’utilisateur par la saisie de son identifiant (LOGIN) et de son mot de passe.
L’accès à l’I.H.M. est réservé aux utilisateurs possédant un identifiant et un mot de passe qui soient
valides.
Trois (3) essais sont possibles pour la saisie des informations d’identification. Au bout de trois (3) échecs
la fenêtre de LOGIN disparaît et l’application se ferme automatiquement.
A partir de cet écran vous pouvez sélectionner l’un des menus principaux suivants :
• Supervision
• Commandes
• Configuration
• Rapports
• Utilisateurs
Si vous cliquez sur le premier menu “Supervision”, vous obtiendrez la liste suivante :
Echanges avec le système Pour accéder aux écrans de supervision des lots intégrés (LOT, CRL)
d’information…
Remise Aller… Pour accéder aux écrans de supervision des Remises Aller (ICOM1,
ICOM2 et ICOM3)
Remise Retour… Pour accéder aux écrans de supervision des Remises Retour (OUTGO,
CRO)
Fichiers Images et info… Pour accéder aux écrans de supervision des fichiers Image et Index et
des Messages d’Information (MAILI et MAILO)
Alarmes… Pour accéder à l’écran de supervision des alarmes générées par l’U.A.P.
Recherche des opérations envoyées Pour accéder à l’écran d’historique en ligne des flux envoyés au
au SCPM… S.C.P.M.
Recherche des opérations reçues du Pour accéder à l’écran d’historique en ligne des flux reçus du S.C.P.M.
SCPM…
Echéancier… Pour accéder à l’écran de supervision des échéanciers de règlement
Quitter Pour fermer l’Application d’Administration
Note : Les fichiers ICOME ou MAILE reçus par l’UAP en réponse à des ICOM ou MAILI rejetés par le
S.C.P.M. (suite à une erreur de format ou d’adressage du destinataire) ne sont pas affichés dans l’I.H.M.
car leur contenu est incohérent ou bien avec les formats des différents flux autorisés ou encore avec le
référentiel de l’U.A.P.
Si vous cliquez sur le deuxième menu “ Commandes”, vous obtiendrez la liste suivante :
Initialisation de la plate-forme… Pour accéder à la commande d’initialisation (INITR) quand une réponse
initiale (INITA) est reçue du S.C.P.M. avec échec
Intégration des lots… Pour accéder à la commande d’intégration de lots (LOT)
Annulation des lots… Pour accéder à la commande d’annulation de lots (LOT)
Génération Remises 1 et 2… Pour accéder à la commande de génération de remises (ICOM1 et
ICOM2)
Annulation de remises… Pour accéder à la commande d’annulation de remises (ICOM3)
Position Financière… Pour accéder à la commande de demande de position financière courante
Traitement manuel des flux Pour accéder à la commande de traitement des flux Retour en cas
Retour… d’indisponibilité du réseau de communication
Tous ces sous-menus sont accessibles pour action aux profils MANAGER, ADMINISTRATEUR et
SUPERVISEUR à l’exception de la commande de Traitement manuel des flux Retour disponible
uniquement au profil MANAGER (utilisateur MANAG).
Ces sous-menus sont uniquement accessibles en mode consultation aux profils UTILISATEUR.
3.2.3. CONFIGURATION
Si vous cliquez sur le troisième menu “Configuration”, vous obtiendrez la liste suivante :
Les sous-menus Sources, Paramétrage et Autres paramètres du Système sont accessibles en mode
modification uniquement aux profils MANAGER et ADMINISTRATEUR.
Note : La configuration est possible uniquement lorsque tous les traitements d’une journée d’échange
sont terminés (après achèvement de tous les traitements d’exploitation suivant la fin de journée d’échange
et de règlement).
3.2.4. RAPPORTS
Si vous cliquez sur le quatrième menu “Rapports”, vous obtiendrez la liste suivante :
Rapports d’historique
Remises présentées au SCPM… Pour générer le rapport des remises présentées par l’U.A.P. au S.C.P.M.
décliné par banque et pour une monnaie et pour une plage de dates
données
Opérations reçues du SCPM… Pour générer le rapport des opérations reçues chaque jour du S.C.P.M.
décliné par banque et pour une monnaie donnée
Opérations reçues du SIB… Pour générer le rapport des opérations reçues chaque jour du S.I.B.
décliné par banque et pour une monnaie donnée
Rapport de comptabilité matière… Pour générer le rapport de comptabilité matière d’une journée d’échange
Rapport d’activité de la dernière Pour générer le rapport d’activité de la dernière séance d’une journée
séance… d’échange donnée
Rapport final d’activité… Pour générer le rapport d’activité d’une journée d’échange donnée
Soldes d’échange provisionnels… Pour générer le rapport de soldes d’échange provisionnels d’une journée
d’échange donnée
Positions bilatérales… Pour générer le rapport de positions bilatérales d’une journée d’échange
donnée
Ces sous-menus sont accessibles à tout moment et à tous les profils utilisateur.
Si vous cliquez sur le cinquième menu “Utilisateurs”, vous obtiendrez la liste suivante :
L’écran suivant est affiché lorsque vous cliquez sur le menu Supervision, puis sur le sous-menu
Echanges avec le système d’information
Puis la liste de lots intégrés (LOT et CRL) dans l’U.A.P. est affichée.
Les lots sont triés par ordre décroissant (le dernier Lot reçu est en tête de liste).
¾ l’heure d’intégration
¾ le type d’opération
¾ le numéro de lot
¾ le rapport (A/P) du nombre de transactions acceptées (A) par rapport à celui des transactions
présentées (P)
¾ la banque remettante
¾ la monnaie
¾ le montant des transactions acceptées
¾ le montant total des transactions présentées
¾ le numéro de la source
¾ le code Résultat (code retour indiqué dans le CRL créé par l’U.A.P.)
L’écran suivant est affiché pour un lot donné lorsque vous cliquez sur le bouton « Détails… » dans
l’écran précédent.
On voit ici la liste de opérations (acceptées et rejetées) d’un Lot présenté à l’U.A.P.
L’écran suivant est obtenu lorsque vous cliquez sur le menu Supervision, puis sur le sous-menu Remise
Aller
Il s’agit de la liste des Remises Aller (ICOM1, ICOM2, ICOM3) générées et envoyées au S.C.P.M.
Elles sont triées par ordre décroissant (la dernière Remise envoyée est en tête de liste).
L’écran suivant est affiché pour une Remise Aller donnée lorsque vous cliquez sur le bouton
« Détails… » dans l’écran Remise Aller.
On voit ici la liste de Lots d’une Remise Aller reçue et traitée par le S.C.P.M.
L’écran suivant est affiché pour un lot donné d’une Remise Aller lorsque vous cliquez sur le bouton
« Détails… » dans l’écran Lots d’une Remise Aller.
On voit ici la liste des opérations d’un Lot d’une Remise Aller générée et envoyée au S.C.P.M.
L’écran suivant est affiché lorsque vous cliquez sur le menu Supervision, puis sur le sous-menu Remise
Retour
Elles sont triées par ordre décroissant (la dernière Remise reçue est en tête de liste).
6.1.2.1.FILTRER LA LISTE
Par défaut, toutes les remises sont affichées. Toutefois, il peut être intéressant de préciser une banque
destinataire, une monnaie particulière. Pour cela, il suffit de sélectionner parmi les valeurs proposées dans
les listes en haut de l’écran. Chaque liste est rafraîchie de manière régulière à partir des transactions
présentes à cet instant dans la base de données.
L’écran suivant est affiché pour une Remise Retour donnée lorsque vous cliquez sur le bouton
« Détail… » dans l’écran Remise Retour.
¾ le numéro de lot
¾ la banque remettante
L’écran suivant est affiché pour un lot donné d’une Remise Retour lorsque vous cliquez sur le bouton
« Détail… » dans l’écran Lots d’une Remise Retour.
On voit ici la liste des Opérations d’un Lot d’une Remise Retour reçue du Système de Compensation.
¾ la R.I.O. de l’opération
¾ le montant
¾ le code Résultat
L’écran suivant est affiché lorsque vous cliquez sur le menu Supervision, puis sur le sous-menu Fichiers
Images et info...
Il s’agit de la liste des fichiers de type MAILI et MAILO échangés entre l’U.A.P. et les autres entités : le
S.C.P.M. et les autres U.A.P.
L’écran suivant est affiché lorsque vous cliquez sur le menu Supervision, puis sur le sous-menu
Alarmes.
8.1.2.1.FILTRER LA LISTE
Par défaut, toutes les alarmes de la date d’échange courante sont affichées. Toutefois, il peut être
intéressant de préciser une date d’échange. Pour cela, il suffit de sélectionner parmi les valeurs proposées
dans les listes en haut de l’écran. Chaque liste est rafraîchie de manière régulière à partir des alarmes
présentes à cet instant dans la base de données.
L’écran suivant est affiché lorsque vous cliquez sur le bouton « Détail » dans l’écran Alarmes.
On voit ici le détail d’une alarme sélectionnée dans la liste des alarmes
8.2.2.1.VALIDER L’ALARME
Note : La validation d’une alarme n’est pas obligatoire. Il est possible de revenir à la liste globale des
alarmes sans avoir validé l’alarme affichée.
L’écran suivant est affiché lorsque vous cliquez sur le menu Supervision, puis sur le sous-menu
Recherche des opérations envoyées au S.C.P.M.
9.1.2.1.FILTRER LA LISTE
Par défaut, toutes les opérations sont affichées. Par défaut, toutes les opérations sont affichées.
Pour cela, il suffit de sélectionner parmi les valeurs proposées dans les listes en haut de l’écran.
Chaque liste est rafraîchie de manière régulière à partir des transactions présentes à cet instant dans la
base de données.
L’écran suivant est affiché lorsque vous cliquez sur le menu Supervision, puis sur le sous-menu
Recherche des opérations reçues du S.C.P.M.
10.1.2.1.FILTRER LA LISTE
Par défaut, toutes les opérations sont affichées.
Pour cela, il suffit de sélectionner parmi les valeurs proposées dans les listes en haut de l’écran. Chaque
liste est rafraîchie de manière régulière à partir des transactions présentes à cet instant dans la base de
données.
L’écran suivant est affiché lorsque vous cliquez sur le menu Supervision, puis sur le sous-menu
Echéancier.
Il s’agit de la liste des échéanciers de règlement (par Banque remettante et par Monnaie pour chaque date
de règlement) reçus du S.C.P.M.
L’écran suivant est affiché lorsque vous cliquez sur le menu Commandes, puis sur le sous-menu
Intégration de lots
Il s’agit des lots disponibles pour intégration dont les caractéristiques sont les suivantes:
¾ la Banque remettante
¾ la source
¾ le numéro de Lot
¾ le type d’opération
¾ la monnaie
12.1.2.1.FILTRER LA LISTE
Par défaut, tous les lots disponibles sont affichés. Toutefois, il peut-être intéressant de préciser une
source, un type d’opération, une banque remettante et/ou une monnaie. Pour cela, il suffit de choisir une
des valeurs proposées dans les listes en haut de l’écran. Les listes sont rafraîchies régulièrement.
L’écran suivant est obtenu lorsque vous cliquez sur le menu Commandes, puis sur le sous-menu
Annulation de lots
Il s’agit des lots intégrés (partiellement ou totalement) et disponibles pour annulation (dont les opérations
ne sont pas encore inclus dans des remises présentées en compensation) qui possèdent les caractéristiques
suivantes:
¾ la banque remettante
¾ la source
¾ le numéro de Lot
¾ le type d’opération
¾ la monnaie
12.2.2.1.FILTRER LA LISTE
Par défaut, tous les lots sont disponibles affichés. Toutefois, il peut-être intéressant de préciser une
source, un type d’opération, une banque remettante et/ou une monnaie. Pour cela, il suffit de choisir une
des valeurs proposées dans les listes en haut de l’écran. Les listes sont rafraîchies régulièrement.
L’écran suivant est affiché lorsque vous cliquez sur le menu Commandes, puis sur le sous-menu
Génération Remises 1 et 2.
Il s’agit de sélectionner la banque qui va présenter sa remise au S.C.P.M. (parmi la liste des banques
remettantes de l’U.A.P.), le type de remise à générer (ICOM1 ou ICOM2), dans quelle monnaie.
L’écran suivant est affiché lorsque vous cliquez sur le menu Commandes, puis sur le sous-menu
Annulation de remises.
Il s’agit de sélectionner parmi les remises affichées (ICOM1, ICOM2, ICOM3) celle à annuler qui sera
présentée au S.C.P.M. (ICOM3).
12.4.2.1.FILTRER LA LISTE
Par défaut, toutes les remises sont affichées (ICOM1, ICOM2, ICOM3). Toutefois, il peut-être intéressant
de préciser un type d’opération, une banque remettante et/ou une monnaie. Pour cela, il suffit de choisir
une des valeurs proposées dans les listes en haut de l’écran. Les listes sont rafraîchies régulièrement.
L’écran suivant est affiché lorsque vous cliquez sur le menu Commandes, puis sur le sous-menu Position
Financière.
Il s’agit de sélectionner la banque pour laquelle la demande est générée et envoyé au S.C.P.M. (parmi la
liste des banques remettantes de l’U.A.P.), dans quelle monnaie.
La réponse est affichée sous la forme d’une alarme dans l’écran de supervision des alarmes lorsqu’elle
parviendra à l’U.A.P. :
L’écran suivant est affiché lorsque vous cliquez sur le menu Commandes (utilisateur MANAG), puis sur
le sous-menu Traitement manuel des flux Retour.
Il s’agit de sélectionner parmi la liste des flux Retour disponibles (dans le répertoire idoine,
C:\ClearingFiles par défaut), le flux pour lequel la demande d’intégration Retour est générée et soumis à
l’UAP.
Le flux Retour est alors intégré automatiquement dans l’U.A.P. Il est possible de le superviser via les
écrans de supervision ad hoc.
L’écran suivant est affiché lorsque vous cliquez sur le menu Configuration, puis sur le sous-menu
Sources
Note : La source 000, source par défaut, est créée automatiquement lors de la création/installation de
l’U.A.P.
Une fois ces éléments renseignés, cliquez sur « OK » : la création est effectuée.
Note : On ne peut pas créer une source avec un code source déjà existant (dans ce cas un message
d’erreur s’affiche pour informer l’utilisateur).
Note : Seules les Sources n’ayant pas d’éléments attachés (code lieux, opérations stockées en base, …)
peuvent être supprimées.
L’écran suivant est obtenu lorsque vous cliquez sur le menu Configuration, puis sur le sous-menu
Calendrier.
On voit ici le calendrier montrant les jours chômés et les jours ouvrés. Il est possible de modifier le
calendrier de compensation transmis une seule fois chaque jour au moment de l’initialisation.
L’écran suivant est obtenu lorsque vous cliquez sur le menu Configuration, puis sur le sous-menu
Paramétrage :
Note : Les champs « Chemin d’accès aux fichiers de compensation » et « Chemin d’accès aux fichiers du
S.I.B. » ne sont pas modifiables et sont renseignés lors de la création de la base de l’U.A.P.
• Cliquez sur le champ correspondant et saisissez une nouvelle valeur (nombre de jours)
• Cliquez sur le champ correspondant et saisissez une nouvelle valeur (nombre de jours)
L’écran suivant est obtenu lorsque vous cliquez sur le menu Configuration, puis sur le sous-menu
Autres Paramètres du Système :
L’écran suivant est obtenu lorsque vous cliquez sur le menu Configuration, puis sur le sous-menu
Banques
L’écran suivant est obtenu lorsque vous cliquez sur le bouton Consulter de l’écran Configuration
Banques
Il s’agit des contacts financiers et des contacts techniques des Banques remettantes du S.C.P.M.
L’écran suivant est obtenu lorsque vous cliquez sur le menu Configuration, puis sur le sous-menu
Banques Fusionnées.
Il s’agit de la liste des Banques fusionnées avec les Banques remettantes de l’U.A.P. :
¾ le code Banque (3 chiffres)
¾ le libellé de la Banque
¾ la date de la fusion
¾ le code de la banque principale
L’écran suivant est obtenu lorsque vous cliquez sur le menu Configuration, puis sur le sous-menu
Catégories de Motifs de Rejet.
L’écran suivant est obtenu lorsque vous cliquez sur le menu Configuration, puis sur le sous-menu Motifs
de Rejet.
L’écran suivant est obtenu lorsque vous cliquez sur le menu Configuration, puis sur le sous-menu Motifs
de Régularisation.
L’écran suivant est obtenu lorsque vous cliquez sur le menu Configuration, puis sur le sous-menu
Numéros Nationaux d’Emetteur.
L’écran suivant est obtenu lorsque vous cliquez sur le menu Configuration, puis sur le sous-menu
Monnaies
L’écran suivant est affiché lorsque vous cliquez sur le menu Rapports, puis sur l’un des sous-menus :
• Remises présentées au SCPM
• Opérations reçues du SCPM
• Opérations reçues du SIB
Cliquez sur le bouton « OK ». Le rapport s’affiche alors par banque et pour les périodes et monnaie
choisies. Vous pouvez exporter le rapport généré et aussi l’imprimer totalement ou partiellement.
L’écran suivant est affiché lorsque vous cliquez sur le menu Rapports, puis sur le sous-menu Rapport
de fonctionnement ou le sous-menu Rapport de comptabilité matière.
L’écran suivant est affiché lorsque vous cliquez sur le menu Rapports, puis sur le sous-menu Rapport
d’activité de la dernière séance ou Rapport d’activité final ou Soldes d’échange provisionnels ou
Positions bilatérales.
L’écran suivant est obtenu lorsque vous cliquez sur le menu Utilisateurs, puis sur le sous-menu Changer
de mot de passe
Notes :
1) Tout utilisateur de la GUI peut, à tout moment, changer son mot de passe.
2) Le seul utilisateur qui peut changer le mot de passe d’un autre utilisateur est celui dont le profil
est MANAGER, donc l’utilisateur MANAG.
L’écran suivant est obtenu lorsque vous cliquez sur le menu Utilisateurs, puis sur le sous-menu Gestion
des utilisateurs
On voit ici la liste des utilisateurs avec pour chacun les informations suivantes :
¾ le nom
¾ le prénom
¾ le login
¾ le profil
Cet écran est accessible uniquement aux deux utilisateurs nommés MANAG et MANAG2 (de profil
MANAGER).
16.2.2.1.AJOUTER UN UTILISATEUR
Important : Il est impossible de créer un utilisateur avec un login déjà existant. Dans ce cas, un message
d’erreur s’affiche.
Un écran identique à l’écran de création s’affiche alors, mais cette fois-ci tous les champs sont renseignés.
Les champs modifiables sont le mot de passe et le profil. Une fois vos modifications effectuées, cliquez
sur « OK » : la modification est effectuée. Si vous souhaitez abandonner vos modifications, cliquez sur
« Annuler ».
16.2.2.3.SUPPRIMER UN UTILISATEUR
• Sélectionnez l’Utilisateur dans la liste en cliquant sur la ligne correspondante
• Puis cliquez sur le bouton « Supprimer ».