You are on page 1of 51

      

             


 
!  " #  $% &   '( $ )*+
:945 0 
6 7 #   8 3 :-./0   1  2

   

 
   
  
 
   "
! #$
‫ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﺮﻗﺎﻥ ﻟﻠﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ‪٢٠١٦/١٤٣٨-‬‬
‫ﺭﺩﻣﻚ ‪٩٧٨-٩٩٣١-٦١٦-١٩-١ :‬‬
‫ﺍﻹﻳﺪﺍﻉ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‪ :‬ﺍﻟﺴﺪﺍﺳﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‪٢٠١٦ ،‬‬
‫‪Dar Al-furquan Edition. 2016‬‬
‫‪ISBN: 978-9931-616-19-1‬‬
‫‪Dépôt Légal: 2eme semestre. 2016‬‬

‫ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬
‫‪ ٢٠١٦ –  ١٤٣٨‬‬

‫ﺍﻟﻤﻘﺮ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‪ ٢٠ :‬ﺷﺎﺭﻉ ﺃﺣﻤﺪ ﺣﺴﻴﻨﺔ‬


‫ﺑﺎﺏ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ – ﺑﺠﻮﺍﺭ ﻣﺴﺠﺪ ﺍﻟﺴﻨﺔ ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬
‫ﺟﻮﺍﻝ‪٠٠ ٢١٣ (٠) ٥٥٦ ٩٦ ٥٨ ١٠ :‬‬
‫‪dar.alfurquan@gmail.com‬‬
٣ ‫ מس‬
ْ 

 FED

          ,      


  !    " #$% '& ( )     !     *  ,   +

  , -& #  ./
   01  1 0 "& 2 34& 2 5
   & 6  7  #85 9 :; <  6 "2
 34& 2 5
,?25 @ =;5 ,6
 =; = 85 > ? 3 = 
AB& + A 2 & 6 5
:   

C 2 5 ,3= ( D& 2 5 ".& % >$2


3A  
# E FG8*  . "HD

< 3 ! ;& 2 5 , 7D


 I < EG ;& 2 ,3= & $2 5 3=C  2 5 3=  & 2 5
 :;    6 ",; 5  ) ".& % !;J K 
‫ מس‬
ْ  ٤

"@M NE5 O7 OPQ  &  A PQ  & 6 ',$5 ,L


  &
R+= '& )2 S6 2 ) 1 T  5 ,

 S=    >$JD
k W :  A UI ,S +  A25

tsrqponml
[Z:a|Y Xu

,[]^:_ |Y Xl k j i hW \D

jihgfedcba`_W

[_`:_|YXlk
 P 6 5  8 6 S 6G8* S a  93    A  >
:  A UI ,3=(D &  6 3=:& I N  b  a
 c & A & 
k j i h g f e dW

r qponml
٥ ‫ מس‬
ْ 

zyxwvuts
cb a`_~}|{
m l k j i h g f e d
 [c|YXqpon
[LY    4 N/ D f :$ SA  FG8* d4  UI
ND  6 ! ;& 2 hG )& % F    6 5 g /& B  =   6
 5 # /&   5 
  S 6I 15 .3Q
= ; .5    6 3 D5 ,>Q  ,& *

    5 O a
S  i # E  E 5 ,O  #&   c  6 !;2 MD+  5 / 
T   5 ,UG Q   8#
 
 6 T  :3 ( &  U I  3 5 ,U  
lU   k  6 T  5 ,U Q 
  j
 ;
!?'& D  & , 5 'D
&  -5
 '  &  D
&  6  &  o

        


‫ מس‬
ْ  ٦

FG8*  1 "#Q KGM   p &  >    6  E


   6     
95 Q  &  D 5   5 &M D ,S=j  3A q& / < & 
UW :SD  & + 
 bM   5 SD  
 r,  c 9#=B   5
d c b a ` _ ^ ] \ [ Z Y X W V
srqp onmlkjihgfe
[f|YXut
ND 9; S  8 ( I  6 3 ( & :  U
 > ? 5 > 
s+  "& 2 FG8*  6   5 ,B& +   1 O#; 
FG8*
  Q&  f :$ t.   :; S6G  UI
S ; . "5  S ,  B& + K+& 2 & 6 KG M   5 K  :   FG 8& * 

a :& A 0 5
٧ ‫ מس‬
ْ 

G D ,=j&    
 B&+A E 3&  >   S ,  B& +  j& A  +& 
"#+$ &     K/ ( C uB  
  6 P+ .    0 1 / !& A
lK+u&  80 
& &+; 3,#$&  5 ,S  
  
 &+; 3  ; 
x  j M  - % N- Uk w 6 rM &  #
 ; S 8 5  9 E ND5

v
 6  - B+   > z ' A AI F{ G z ND S+8 Zy 6 w $& 2
& &
Q FG8| 9 &?  }  4 "& J  S 3    & = ; 
 N  "6 % 5 S+j
<E >z 
 5 ,"+~& & 0 5 O.   j 
=j& 6 # E 5 0 1 E &Q  &  + 5 3&+; T: 
 E S  Q& A & 6 O./  j& 
 R5 C r&  ) € Sk BI  3,1

hB  5    .  E  q 8  ‚ 3 ƒ  ) N  >  
 
 $ ,%  < /& , „   #  &  0 # E 5 ,gBC& + 5
= ; # E 5 3:

"!   


‫ מس‬
ْ  ٨

r#&   x   D

S  Q& A & 6 / j& + 3=6 J ,5 E2M,  c # )& 1 +  3 D
w  ; ':  i 5 ' i &I s bM - o  a & , 5 ,>    E
+6
 +2  -% >P Q  & a
K C  F M A 2 "& 2 N+A #/  0  $
&  
   !/-          +7  4
&
 6 S   Su=C   1 S<   & 6 S 8  9E N † E& 2
h € :; da  1 tjM

:" #+  h € :; +7a S  S: q& ) '/  ƒ 2 I5
O b/ = 6< A1 ,l  %&
  $ " #!        f
        
‡#ƒ #& 6 5 3 ;#  ƒ #6  SM ‚5 SIG ; 6 r & 5 5
&   &  &   
sD #  5 ,S 8 
٩ ‫ מس‬
ْ 

 , E  
FG8& |  A    ‚   f \D
 , E "& 2 0 #&   3& +  +$ 6 5
 J 8& 2 FG8| + & E  $ F $* 5 UGQ
0 "& 2 „  ˆ 
lFG 8& *  = ; ,D # A  - +; ;P &+A

  ُ  

abou-abdelaziz@hotmail.fr

!/ $%& ' ( ( $)*+ ,-. #


‫ מس‬
‫ ْ‬ ‫‪١٠‬‬

‫  ‬


‫‬ ‫‬
١١ ‫ מس‬
ْ 

¢

 h € :; da 1 N6G8* -  :;  6
‰  &
 !/- : j :;
:A$5  S-5 =; FGj

 Š h € :; da j  c  ::-2   1
D
‹,0#&,6 #3& +A Œ  N8 ,1 Nj/, 
 ;2
 N,HD
6 ,25 ,# '( )   \ N6G81   '
 jA5

 I# Ž;€* =; 5;
 5 ," +$ c „ . S=:I
S8 9E #( q4+65
;  S8 9E c  N-2 "2 .C 52
 O< B 76 SBI
‫ מس‬
ْ  ١٢

& 6 M : A D  J 8 $ - c †


 N +62  $ˆ
;
S 5 ,F‘y]] F; j. ]` c '=82
 I N,HD
& 6 Nj/, c U#Q 6 > % D N#).5 FG8* N D 6
C KM 42 O#)1 “ N5 ,3M + ;2 '+$
>$  N  S,  c „4 ’
S,  s+  & 6 3&+6 ,)2 . u    3+6 - 5
6 3+65 ,S#‚ S,  s+  6 3+65 ,S 85+3
s+  3+6 -2 0 „ˆ 65 ,S , jA5 S,  s+ 
*
 +'( * , -.$
 − O- 5 S=b $ − ,% ,FG8*
3/01   2  

1 43 65 78 9 :*;8 < =( >?@ 0


:BC D6 ,FGHI  J49 < K5 6 2*

9 ,>5 < M< ON 1 L< B< *= 4< 1 (< 


} |{ z V : P Q RK S $TU
١٣ ‫ מس‬
ْ 

\ ]^_ F(I [66 ,ZY:r |X W ¡  ~


<  3 $9 =. :< C< f 73 =_9c = M< d< e< 1 e< @5 7=b< 1 M< ,#a J`
eg 1 5
dG 9 J+M c3 _k ,Re&U :$ h  iiR _M ,(GR C
S mn6 C G-b o6 `p *U q 6 *+Db6 *+lUb FG9 6
,g ReL ,9c= 6  J++U G-r 6 ` J=8(9 b 1 M6 < 7_9c ?@ 1 M<
,< 1 9 ,9)= = c< = 25 t1 R= 5  : s \ C D ,,1 H<
:FG9 6 dG 9 J+M C6 ,! B_cu  ub c(
` J<_+< -< o.9 gub  3 ?@ &  6 e 9 
g  3 ?@ $.
ZJR' eL6 $I X 7'c cH #a Z$I X ]^_
!"#0
, e3 R< K5 o< 6< e< 3 <  : Q . w QH ( b6 vN R( sR < 9 C6
* X ]^_ ` )< =+8< ^1 K< o< 6< M< 6
< %< K< 6< , e< )3 <cK5 o< 6< e< &3 < 6<
Y## Z,eLr X :+( ` ,Y# Ze 6
‫ מس‬
ْ  ١٤

', jA5 †B+= 



40  65 7  8 97:

 =; <
c Sj+$ >$ ; 97  = %
;  ,S+8 Zy 6 w$%
c5 ,Su A #& $ S+6 NE5 " + " †-1

,ue9 ,ReL6 ,,( ,ReL6 ,e98 ,ReL :


JU ( Bx ,cR ,ReL6 ,,4 e ,+  ,ReL6 ,$uI 6
dez 6 k \ ,_% :yu6 :yRH6 _R dk
FG 6 dG J+M N(
9 c(< (.6 c9 _k sR 9 SU
< GM6 B4
Q . d M 9 *U ,,+4 6 ,+4R   + ,{8c( ,+(D ,Re&
 Q . _R J4 K *U6 ,eL 3 ( e?89 *U6 ,ez BD
| BD 3
 J68U } ( dez 6 k1 ; \ d< 9c 6   

 U [ c ~H€ ( q' ~) )^K6 PHr  !
ƒH :R  CHb6 ,)CHb ‚ $ e% $66 qP
0#
١٥ ‫ מس‬
ْ 

{ B& +6 6 Ow$ U{ #62 =; '=


,U;  B - O•/ „=A

 * /* B CD
3/4> ? @ 7 A
35 ,–I # h€& 2 5 r 6  '8  ' 5PA  I5
 EF  G H IJI$  KLM KIM H N #62 'M/,2
3  0 
3
 5 a  s=M  42 - & 6 M :A D5
JA 0 3,HD ,S , jA5 S,   6 =; ,2    ‹;P


S+,J q  05 S+j

S,M 5 :   5 T: 'I
 FG8* N D 6 >:I5
,SM > ,% 6 
 O.# # >  ,% 
1 SDƒ* ,8N $? CM=  E O> 7= EN
 K!

< 1C< Q RK SU 


:e(  QM S 7_k Q+M Nu 6 GN k. ikb

W V U T S R Q P O N I :„
‫ מس‬
ْ  ١٦

2_`b :9 Za|X H\[ZYX


,3  CcK6 e_D †G8z *c „  R 2_=85D ,Rb
 35 6 †e3 u6
5 } 9 Q+M  (
< n< C B`r BkI $b 9 ?@6
]ˆ 78 9 B4kr (9 b6 :$ ,K  FGHI ‡L C
C 6 cu 6 Q8( Bk. :B4kb ,Rb 7*U [ 9c
 e : qCe(6 C  $b Q+M $ P)8( :@6 qCe(6
‰  78 ,Rr ŠoP >?@ $b6 ,cu 6 Q8( >p k.6
$b R ~o‹@ *_8D k. Gk. :*c( u 6 BD $  C6 BkI
M *Œ+  $b o6 S FGD ‰b *U 6eD? :+U  mU
J RUb ( ~Lb6  FGD ( ~Lb *U +Pk B S
#        JK iR(6

hgI:Q RK C J{) B)9 xK Q RK S $TU


9 :{R $peP (b

Zk|X Hnmlkji
١٧ ‫ מس‬
ْ 

 !        •


%&'() *#  $"

:2 !,- ./0 +)")
:876453 >e)K \ $ 7_eP F(I eDv
,= +< 1 45 7=U B< z< <U< ,e {< k< q5 =+1 (< − < v< v1 =. eg =(b< < @5 6< − $= (5 ˆ1 < +1 = $<
< D
:< C< ,,= < =' e9 ‘ = =
5 3 < J41 < 1 5 < u< = 1 9t 5 < u< ]’  *5 < Bg 45 < “9 = c

>5 M< < q5 =+1 < 1 ”< 9 P< K< $1 b< +U
9 :C ,d_R 6 FGx uˆU :+x8U
?7’ =+=' e< H1 =. :J5 < < P< U< $5 (5 ˆ1 < 1
:1 R< k< < C<
>5 <M< 6< 6< ,m<< c`1 b< 6< –< = B< R< U1 b< Q98u< :1 =+H1 b< :J5 < < C<
< e< < k1 6< !7='< p 5 = 6< 7=c= :< P< U<

< < u1 ˆ< U< J= P1 )= 1 Q+< M< :< +9 x< 8< U< :< C< ,N =+1 (5 <k~< 4< ,< cH< <R1 < $<
< D 9 +< U< :< C<
= ` 2<  < b< :< C< 6 $5 (ˆ1  1 >M<  q=+ 1 ”< P< K< +< U< ,FG< x< 1
<c_< u < 1 < 5 < 5 < 5 1 < 9 9 <
= (1 <r1 =
?q
Q+< < :J5 < < C<
‫ מس‬
ْ  ١٨

r 5 N  SM c ; 6 M: A 6 K(I c N :i


SM „=A 1 OQ3 r & I 
 - 5 34 N(6  :D ,3D
; MG  S:i 93 M< MA tb+ c >  '$A5

   /7PM

?–< =(G< H1 =. ‘ < D < U< :< C<


5 _< H< $<
2 < k1 b< 6< ,$< 1 <r >= ?= @< <  = 8< (b< $1 b< 25 __uˆ< U< –< =Kel1 u =( 25 U1 e k1 :< C<
1 1< 1 < < 1 < <
‡5< k ˜ < G< < 25 _1 8< x< U< =d < 1 89 Q < =. Š 5 1< R< U< ,ƒ3 ^< 1 < < u< 7=k e< K< (< m< (<
Š 5 < M< 6< ,73c=( 21 < e5= 8L = = 5 i= U<
< cx< 1 *5< 8+1 z< 1 b< 6< ,25 1 P< k< 6< *< U Š
1 U< ,<  1
*5< 8+1 z< 1 b< 6< ,25 1 P< k< 6< *< =U Š 5 1 i= U< ‡5< k ˜ < G< < ‘ < 8< x< U< B= k1 I
= Q < =.

‡5< k ˜ < G< < 25 +1 = R< U< $p = eP5 1 Q < =. Š5 1M< 6 ,73c=( 21 e5= 8L
1 < < < 1 U< ,< R< =_ 1
= =
$1 b< 9 +< U< ,@< 5 )9 < 8< U<  < C 9 < 1 *5< 8+1 z< 1 b< 6< ,25 1 P< k< 6< *< U Š5 1 h= 6<
?< @< $9 b< 25 1 =+R< U< ,@6 < < P1 ;c 6< d< < < i3 *< =U 6 54< 6<
< e<5 8&1 < :1 +< U< *< = 1 (< < $
7=(G< H1 =. ‘ < x< U< ,™g )5 1 (< g <8=D
5 _< H< ?< @< $
١٩ ‫ מس‬
ْ 

1 N+=?52  NG


 -25 ,2 ':Eˆ
 ,S?G7 5
=;   " SMq+6 NE5 Sb+ S/= 7 
< ,"€  s+
 †-1
M5 ,S -5C 5 S +‚ # 
     Q 6 %^y "J
3D "˜ r
 5 5 +j r a; +6  SMq+ '$A 

 s+ ;  6 q< E 3D r
,FG8* .  5 ,6 ;< #, < C u A
N-, c − N S 5€ ',$ N  O2  5 3+& ƒ & 65
=82 I ,HD − Tw 
}:B  2
 c S ,: Sƒ R6 HD ,.; 65
O2 ' rBMD
 ,SMq+ U#- U #QA25
  & 2 ,$:
'‚  2 "& 2 2 N,% , r65
  D ,™ -  6 ; 
#Q5  R
; K$ : - S
 ,xM+ +5+A5 ': >E2 6
 A ,
hG)% 3D 3!           
‫ מس‬
ْ  ٢٠

S 6G8* E! 5 S+j


Sk /= 7 6 Sk I + I ,h € :; da j S=(D
 '& ( 6 +j
 r a; +65 ,R+ - PA & ; Ok  5
, 
1 3=E2 #;5 SMq+ >) S; . 2  #
FG8* c 3#). :8 & ; < u j6 3 JjD
1 S+  6 K  * N < 4 Š+E "2  #-5
@> ' %  T   ,@7*  8   * K S  ,S6Q- S@  65 + M q&+6
c5 ,@7  ,K M J *  U  -I   @M   =   )  /*
 P 

,k6kI d64 dei4 ( ]b Y


d M 9 ,)D (9 b :$ h  iiR _M ,(GR C 
,9cH \ ~4 U6 ,:ex J8D \ B46 iM S *c9  PU š +Hb6

vV :GM6 B4 J C – v n6b 1 =(6 ,FG9 6 dG 9 J+M J_k


٢١ ‫ מس‬
ْ 

¡  ~ } | { z y x w
$1 b< 7Œ_c 78 9 ,)x Jk_H n6ˆU ,Z!:l|XW¢
, 9 r š  e 6 ,,x  o6b9 b5 _ ,*x+6 ,M 9 š  89 
C ?* 6 ,B_+ ,lu 9 6 ,›+ ,)Lx ,n ,RcP
JU $r9 ,,{R ,x Jk9 r ,$peP  QcR :e) R
< =( , 9 r >cR( :*lR C6 ,J46 BDˆ ›+ œlI 6 $_
3
d M 9 @cR( ,,{M ,+D ,5 x U ,u Bx6 ,,9c 6 8x
,›+ ,)Lx ,R< = cP1 5 ,n , 9 r 6 ,de _ 6 :+R  S Q .
## J68U } ( J < ,<c3 _ 6
?9  FGHI e&8k B@ :9:
,
9  e&8k FGHI  :0 ,'  ,c+ [68U \ ~4
d P  e&8k 6 ,J 8H 6 G_ m8H  ,_c  $_ 6
‘@?U ,>e(b Q+M ‘+- Q89 u eD6 kM  ,_c  9 6
mC – ? :+HˆU >cM
‫ מس‬
ْ  ٢٢

O82 ‚G‚ "˜ š =  ‚


 C FG8* c "A82 '=).
& S :
 . &+6 "#
 =  G/ ]_5 B74 œy 5j›
FG8*
    f " #+  :  $ #q;2 , #  6 +3 , 6 5
:" #+  <  $5 ,h € :; da oJA 6 l   
[N: €Q;15
k L N:+ S+8 S6Q Y
& 6   > $ r
  A ': 1 '  +-5
C aM N ˆHD .2 0 ‚  C ,F#+ >:I   r/?
O.   j  
 & ; " :   6 D   :< QC A N:=I > #5 ,=

3&+; T2 < . N 
b
& 2 5 ,+j
 r a; R+ F62 q)2
 '+$
 M5

 2 0 '+$
p  3D  "1& 5 ,S!=  9E c 01 G
< 6< G$
٢٣ ‫ מس‬
ْ 

.  
 '3D
 N,2 01     c r :  p  & 6  
o ž  
  6 .#B M& 
 5
 6 :UJ8% KG6P p  NM % ' :& E ˆ ,u F# c5
 NAJ& 
a
B1 ‚ :M 80  6 5; #A I5 ,F# Š ˆ ˆHD
q6% U#q E :j S=-#6 ‰ :  s "%
 ,3+ ;
OPu
c U#) C . 15 N  + A )2 , 'M
  "2  5
œ5 U  _ F62 & A . 3 a
 'Mq,
 M  > 5 ,FG8*
F  „ sqC+ c S< #  ? r  5 '+$  "& 15 ,Kj,
 M = D ,gB
'+  sqC+ & q 82 & = D ,sqC+ Ÿ . ;
O#M  ‚
 E )2
  a  " h " S= sq& ,
‫ מس‬
ْ  ٢٤

# %; 9    V  0  :N UI5 ,"DA +;5 N+M,;5


#!  ;B #0 JM 7 7$W ,Y $     Z  #!
 ! ! ,+'  (
 \ @ K   Y 7  G  , [ ,@J7N
,Q  5 r 7 +.:A5 ,5A ,„ˆ  5
 @5 , KM=  N++ 25 ,    o ž6 & ;  JjD
s = &  a  '~ #D5 ,N 6   
  E "J
1  8 I ,15 ,O4:6 9 5 h € :; da
 - ," ,$ 1  =- >:I –MD S; ˆ* ; Aƒ6

ž iM
®¬I :B46 9 S  C QcR(  g
| B4 C
g ( a

Z":¯X W¯

tsrqponmV :Q RK S C PU "

ZY:®|X Wvu
٢٥ ‫ מس‬
ْ 

&  ,HD ,A$ 1 S #;. rG- da= ',$ "& 15
A ,61 F     S =  da tQ6 #(- & q j& 
S .
  †)2 O6  E K ,;#:82  5
 a
K „$5 l"@M OK I = A c OP #6 SMf :, #+;

34 c J8 h € :; da "J  ,O#:C j
a5
1 Dj
 , +  E : '=MD
 ,A$ 1 F‘y]‘  D
c „A82 „ 6  5 /j
 oA N=;5
 ,A$
/j

KS (D :8  5 =; 'ƒ;
  pDD
6 a
]M ^K6
 8N? _ -I 7* ` 7 -MJ +K0* @$
‫ מس‬
ْ  ٢٦

bq;1 =; r?2
 N,2 01 ,  $ " a % F ^K ?
„ˆ N+6 >:I )25
< ,A$ 1 /j  oA SI
F‘y]‘  D c ,/j $   †•4 5
 E "2
c  +8 +6 S;  a  Q  65
 $
SM 9E 1 U#?#= SMEa U:Q C  O#; = 98
{
,€# 5 Š8%  6 KNa 01 95žD 5 ,3=E2 = 
5 H FK
b2 K  8: ; #J N # +0 ! $ 
    SD  <3 Q6  = A2 S!=  9E +6


J C ( m( S Q . ,M 9 &9 ?@ FGD $C ŸP 7zb 


2+ 5 u d ) –+K \6 :C $D 9 7(GHI ue _M
5
J5 1cM s_  ‘ c( m( detD  (b Q+M
( ,- – v6 ,M
,)CHr
٢٧ ‫ מس‬
ْ 

N =:I >: I 6 9 $1 2 


  # 0 F#  =;5 , +'  (

:S J{)u _  _M   he _M c^L C 


+5 z )9 x+ JcH< (< 6< F5 GHI 3 5 1 < :$ h  F(I C
4N Ub JU
 b J Q+M :+Hb
< Jk9 b c* dM< ; 5ub 7c 9u C6
,MH m Q+M 5hb G< U< ,JuˆU J . q+4b
5 7=8P< e= < 6 ,¡^L
ž  b ~o‹@ ,,MH
u 6 BD  5 k > Cb6 , 3 H( eD?
e)8  `b ( Š+D6  `b œeL ,eLb 1 =( [u Q+M
$peP+ e) *cM 7cŒ8 o JK+D6
$1 b< 7Œ_c 78 9 ,* = 9
9 5 mn  < ( FGHI H( } n ( $.
:8@ C6 ,+RK6
N N +; RK ,M 9 M GlU
N :+ š 7c8R
:*lR eD?k
5 ,} n  ?@ \ ,8x  k€+M
$ 7%Pc& (r ( ,(GR+ Bg =(D<  =
g  F5 G< H1 I= •

$ ]R ue _M ,(GR+ 7ž =(G< H1 I


= 
= 3 5 H = ( •
< <
‫ מس‬
ْ  ٢٨

GD ".% c G )0 "$ 36 , 6 . h+ ; c


r .  5 M  =; Ž;€* F; Œa „ RJ
S,   =
=; S=:M >E2 ! 6 "J 
< ; ,+ =:I c Obj

S +‚# S 85+3
{
j c 4 { 'jj-2
J  F# „ˆ }:? c5

„A ' q 8 D ,,;2  lcJ4f  6 :j
I2 1 NBH F I 5 " Q -2 ;jD ,N= 
‰ 
Sqj: S5.& %  6 'q;
 J D ,SM Ž) o?# j6
 ,3 Oj
>) . O.# # r .  "%   O.# #

$+ iiR _M ,(GR+ 7( = = = =


ž G< H1 I  3 H< (< 1 ( •
$
,(GR+ *< 1 < =. e= &< _< d5 6 = = =
< e5 n< 6< *< 5cH< (< 6< ,5 9 (G< H1 I ,5 R< e= &9  •
$ h  iiR _M
٢٩ ‫ מس‬
ْ 

52 N:
‰ 4 :
k 3D ,15 ,z # 6 :
k 3D t SM
O.0# S=  F#MA S: 4 Sƒ  6
 K   ‡{ #:82  5
  1  6 Eˆ% S;  a
Y > P − F 2 O ; 9+; 8%5
 = B 
 ,Q
FM 05 > ,Na ' q 8 D −  
8! d R 
 N=;
>j   =5 S;.% p  a  2MD ,Š +-
Na ' q 8D '+  jA
 Kj c5 , 3 aD K 5
= A R. c #( F; =; +6 r
 ; ‚ ,SM a

:< C< ¢ d< e< 1 e< @5 7=b< 1 M< ,0 :+( ` \ 2_ #
= =(‹1 5 1 < =( =S Q < =. ‘ = =
; u< b< 6< eg 1z< ]; = P< 1 5 (‹1 5 1  :f S 5 H5 < < C<
< 6< =S= 1 R<= 8H1 6< –< R5 )< 1c< (< Q+< M< /
o = = =
1 e= u1 ,eg 1 z< B5| D 7U6< Rl9
= R1 K<
< D 25 +1 R< U< 7k3 b< 1 < :B1 P5 K< <GU< ~g 7L< –< < `< b< $1 =.6< ,i1 
, ?<< D6< ?<< D $<
= %< &9 B< M< <8)1 K< < $9 =TU< ,%   ;< :) = > *  :B1 C5 =x < 6
$ 1 < 5 1    ? 1 <
‫ מس‬
ْ  ٣٠

    D "@M OK I
 q 82 05 ,A$ 1 /j
  q 82 0 ,2 : '=I5

S8 š=25 da 1 N6G8 ¡G1 #  & J D da
 S=M6

SMq+ c NM? ' 1 EˆJ85 , N+6 aC


T:  Oƒ6 OEa †)%
; S#M+ da
x C 4:
A$ 1 A82 6    D j D
 a
<4 -D
< '-D
 F‘y]‘  D ]^ -% F# c5
 ',$ "& 15 ,d4   3 & 5 '2
S/ ƒ S:a  N+,%

< A   5 N,2 01 O#B


8. C gƒ
 5 €/=   5

_  _M   he _M ‡& , H 2kD PU 0


Q RK S ›U K R J(GH. \ _Hr :@b ( S J{)u
٣١ ‫ מس‬
ْ 

7 M  Y /   8  $ $    D [f :#E5 Aƒ6 & 6 !; <


ld# R 85 : ]M  e   ^ f J   -* 0 =
5 Aƒ6 1 ‡ 80  6 P 82 "& 2 r..5 C
,S q M 6 O #B
C 5 r#
 BD
 :S/ ƒ S:a  '=I
 "2  $

 Nj/, : & 2  ˆ N: q7D ,Sƒ 5 A 5


/j=
?A$ 1
SMM- '3D
  „ˆ +6 ,da j S=(D
,S I ž6 S,D , C O "2
 NE5 ,FG8* !, c O
S % SI:  N3D O)˜ 6 25

>e- n< Q+< M< S n t.


5  :$ :P  F(I C D !
5 1 %< JcM  < ,$‹< 5 J=U 2+< P5 < 6 ,< = JU 2< {5 M< $1 =.6
< R5 n6
aa x  ‚ ( $ <_< 6
i :1 P=+z5 ?c( “
5 9c  :$ :P  F(I C D 
‫ מس‬
ْ  ٣٢

 NE5 ,N+ž& A 5 N+,P& A S‚.- Š+E5


 „ˆ "2
a
SM c 5žj p  j62 O#; = 98 c #E5
 o8% 65 − MMA5  #Q 8  6 #= D5
"2 a
   =    K  A 5 − "#=j6 K0žE
,J 9#3
KQD ,=   5 O#;  6 9#  +65 9# j62    ,SD&+

: ¢74% -2 #E5 "t6" 8 +, #)1 -2
 3  : D ,FG8* c >). I5 SM c D5 
"2
  $5 "@M OK I =    K ,1 a

5 S+j
 '& ( 6  - 342 S‚G‚ ‚ ," 34 (6 ‚

5
BCR 6 ,9c 6b ,9c \ o.9 :* u< = M ƒu
ž :* q 6 eU(
< 5 < =(6< ,%zr = D6 ,P9 & Q+M  9 5
 9 $b :+R
 e)9 ~*8k R – v < k9 . ;,u 6 d? 6 :Rk JU ‘+% $1 b< dN M
""/ ' ) 
٣٣ ‫ מس‬
ْ 

†)2 O6  „ˆ rJ


 SM 1 a
S8  9Ÿ #  2 ,h € :; da j S=(D
,5 ,+ I 1 k = 6 52 Sk ; . J "& 2 1 3#?#5
S6 2 5 ,Sb+ O : †M 1 +:Eˆ B +6 +$ F 2
-2 0 −  M /) * KS -JM> gh − FG8*
Sb+ †M c >#q  KM: >  3+6
& # 2 - ) 52 & 6 M :A D5
S+Q c NM =, "2
  N-5  p:M &I ,6P6 { 6 & 6 ; 2 N,HD , <i
 S8  9E S $

 _M   he _M c^L 7c 9u6 ,$ Š( C6 Y


9 ~Gl< )5 ur J8 9 C eDv J5 k9 b S J{)u _
S > iU ,JcM ¤U
 ez
N
‫ מس‬
ْ  ٣٤

C †)2 O65
 FG8|5  a 
N6G8* - :;
F‘y]œ tqji2 ]` ,S,2  #6

 C ,$ iiR _M  eM , P keD3 ?K >?@ JK5 _M 
 ez
N FGHI M S  i4 :iiR _M  eR B4 C :,cM
~G_c FGMb eH  ez
N 73cM< FGHI S [i4 B :C
##! ~ 6r ,+u ,0Y!
‫‪٣٥‬‬ ‫ מس‬
‫ ْ‬

‫     ‬ ‫  ‬ ‫   ‬


‫  ‬
‫‬
‫‬ ‫   ‬
‫ﻟﻔﻀﻴﻠﺔاﻟﺸﻴﺦ‬
‫‪:‬‬
‫ מس‬
‫ ْ‬ ‫‪٣٦‬‬

‫‬

           
٣٧           

 FED

,  
  
         

+, !' , (# )*% &    # $ " !    
 2' .' -' /10, ! , /0
5   '  5' #' +"# , 43   .' -'
 '
> = <'  !, :;   ! 9  '  ; ' 7, "' 5' 6
'   '
 &$  @( A  '   #' +' "#' ' ,!? $' '9  )  ' ' 
E' ' '9 F3 #' E &' % D1 ' ;6' C1' ('  #' '  11:
'  =  B
'
,!M '  L' #' C 6' 3+' I J6
 K 2 ' I' ' E 9 HG' ' '
O! ' I#' @B' '  N C1(' ' 1(  .&' ' ) ' 1' G' -'
 -' ;C ' L'
R M L :! Q " ' 3' @(   #
O' 3 '  ,3 $ # :' C '   '"' $#' ' <' ' CM' L !'
.(' ' / I' 
EV6 !  #' : TU(' $' 1( T S


           
           ٣٨

E  , % X-' ' W


 1I' C  !, M '  3@'  /' I' #' 6$'

Y0<  ,E, '  ' E , % $0' ' X -3' C ' ' E,  '  '
 
' ' ' Z2'  #'  @&  & Y0' ' ' V6
5 [ L 5 X-
@' &'9 [Z@'  5  X-
 L 5' $0
' ' +1' @&9
 [Z@' 
T L' #' ' U K @&'9 Z 2' .(' ' /I
 ! ' <' ' ,+ -' L' \ 
71' &' !' -' ;' ' !' 6#'  & K ]   & $' +  ' ,! @L'
O2 ' /% U ! a' ' ' `
_ ' /% V  ^' -' @' &'9 Z2
K d.' '  c3' '  ' b'  @' &#' / B#' ' :   

 $     


   
 , -./ +'  ' ( ' $ )*"& :!"# $ %
1"0
:$ 2 3  45 67
 :6"3= >? @ A  7   :  45
  B  C !< ; 9
8 &

           
٣٩           

M#N=
8  :'
 J 67? ,'GL #D )G = H IG = 2 F F E #D
HE JP E JIP /E 9
8 !F PR   C SQ? JPQ#D < ?J J* <
  F P JDGR? ,'TI; JQ7? ,'"G J  !R  ,J#7$:
3 UV- W) 9V " :3 C > ( C 6"3= !X? , 
 ] 2IQ=^D  :67 ?< [# UV- \;  # 6  Y -Z
"-? UT"_ C 6"3= !X? ,V- "(?  `  > / J " :
W;  a:T ? b\;? bXZ ] J[# < 2 I8   :A" (
]: >  > 7 cE P 8  A"8 (F 
E :' J 67? ,@
)GT ? 3 ]R )GT ?
 ,U"- U<  "0?
ponmlkjihI :67? > R . -"

 1e¸|d Htsrq
j iP F P > / !X  M h7 ># Y f
E g<  Y < 9=<
8  @ 2 ?
E P > / !X  M? - i ) ,2 #?  -/ kG? l 

           
           ٤٠
  J M L' c:;
   =
f Z' 2' \-' H G /' ' ,e
4N ' '
zy i :.' (' ' / I' [< +'  ,c-' /h 5' 3'  cgU'

e dcba`_~}|{
|k j l k j i h g f

Oll

P g< F P aZ M "-? m-5? = IQ ? c (


,Y A# f
2 # 'n o"8 :E ,$
Y 2-<? ,Y 7 2-"7<? ,Y  2I;<?
97i? !"8#.8  # pW? k"` #  Q; ZE PR #X8 ? ,>ID? ]
>s X aZ f-V
8 F H PR "- / U# :< qr #
/ >X M? U !<
UT I;< F E !( / ,# 0g? # 3=? '"7?  f3#=?
8
I?  2-:t/ ) T C u"< 2I vQ/? >*3 ) 7 >Q#D
)"& +I R 3? I % 2-"7 w$Q  I g? I ?
1yzx +f N

           
٤١           

GFEDCBA i :.' (' ' / I'  <' '

OlÍ|k j MLKJ IH

¼ » º ¹ ¸ ¶ i :C ' L' ' m$' @' L'   <' '

OlÃ|k j½

   <' '
¶ µ´³² ±° i :.(' ' /I

3' @' ( )
 ,' ; ' ,ln |k j » º ¹ ¸
Ofc ', (' cf gU' C' ' Z' 2' K
:E  '   ' V K E  @ E 
' n' @' &'9 !' '

   > 1  /G
'  .(' ' / I'
@' &' T1 /' I' M' -' ;E-   L'
   = K @
ÌËÊÉÈ i :c' :;  E ' - 
' '
× Ö Õ Ô Ó Ò Ñ Ð Ï Î Í

           
           ٤٢

á à ß Þ Ý Ü Û Ú Ù Ø
,l¹|k j èçæåäã â

|k j Ì Ë Ê É È Ç Æ Å i

Ä Ã Â Á À ¿ ¾ ½ ¼ » i ,lo:¤

FE DC BAi ,l |k j Ç ÆÅ

|k j R Q P O N M L K J I H G

Oli
@' &#' [Z@'  5 [ , 5 T' 1 /' I' .(' ' / I'    T S
[ Q= ! 6 :7 ' ! ;1 ' 1G L' C  E1' B  


AI :.' (' ' /I [M, ,T 1=  ! 6
 W1p ! 6

MLKJI HGFEDCB

           
٤٣           

Oll|k HQPON
    r :>.'  ' c .G  1' (' [  M ,' q,   \-
' '
Os          ,   
  
 V   E(
   mL
' E' U' '   ' ML' .' (' ' / I' /' ' I' '
=
 ) ' b'  t ^' $'9 /'  @A @&
 [M,
k j i :.( /I

|k j u t s r q p o n m l

Olw−u:À


j ` _ ^ ] \ [ Z i :.(' ' /I [M ,' '

Olxy:Â|k

C S r >#?
 ,U ,? {yy} h?r C S|% U? {
1{}{~ +M_ v (&

           
           ٤٤

   1 ' cA ',  @' &#'  1 /' I' .' (' ' /I
   T S

| { z y x w :      

¨ §¦¥ ¤ £ ¢¡  ~ }
OlÛ|k j ®¬«ª©
,3@ >' M  1(' / U=  !' 6 .(' ' /I
 /' I' '
:.' ('  
   ,  "#! !
$ %&'  !%(

Olwz:¤|k jwvuti

j | { z y x w i :.' (' ' / I' [' <' 

Olw:À|k
'
C  6e ' ' 6e
− (    C ' L'  ' @& /' ' I' '

− E 1'  !
 '
J1b C  6e  ,c3' @'  !  

 [< ,.( /I
¯ ® i:.( /I  6$ / @A @&

           
٤٥           

[< ,lc |k j ´ ³ ² ± °


|k j µ´³²±°i :.( /I

Olµ
   c' '  W<  .' ('  /I
E' @% p' )5{ ' ' ' '' '  /I
   = \- E' U$@ |h '  
,F' M ' }G  [ L c' :; ' ' ' '
[' <' ' ,lp|k j ±°¯i :.' (' ' /I
 [<

q p o n m l k j i i :.' (' ' / I'

Olh|k j sr
Tn'  ^
 ' ' ) ' b' / ' ! @' &' ~(' = ' ' @& /' ' I' '

5' (' 3' A @( 3= ,' 5 .' (' ' /I  ' 2  ,)@' +  ,' p' '

N M i :' ' @& / hM' ' 2 ' ,I 


 % b' ,
' ) Q W

           
           ٤٦

Olz:¥|k jQPO

|k j ²±°¯ ® i :.' (' ' / I' [' <' '

Olj

¿ ¾ ½ ¼ » i :.' (' ' / I' [' <' '

Olx€z:~|k jÆÅÄÃÂÁ À
c ', (' A $' S   $g' Ue
 ' $' &. ' ' @& /' ' I' '

:c' :;   = K c_ 3 %'  /' h 0' -'  E (' ) _ :' 
' ' ' '  ' ' ' '
C BA ÔÓÒÑÐÏÎi

NMLKJIHGFED
OlÆ|k j O
 ?'   ^ ' ' ' 6$' ' L'  ' / '  ' ' @& /' ' I' '

           
٤٧           

g f e i : <' \- .' (' ' / I' +' ' ' I' E 
' n @' &#'
Olp|k j nmlkjih
E @' 6    :'9 E @6G .' ('  /I
' G'  ' ,A SL' $ ' '' '  '  /' ' I' '
E@ a $:9  
E@6G (
‚ ! Q ' ,A S ' L' $ ' "'9
  r :>.'  ' c.' G 1' (' [  M ,' q, ' K ,$ "9
Os     !"# $ %&' ( ) '  *   + 
\ @ q, ' 3 6#'  NM 4N / ' ' , ! : 3@( ZV2
' ' '  ' ' '
;+' @' &'  Ef p' @L'  $9  a
#  , >.  c.G 1' ('
 ' 
E' % M'  c '  /h&' ' ' E' - @&9  [Z' !  '.-'
/ 2' -' ,c' :;    = )  b'  ^ '  ?' $ / ' 
' ' '

<? ,{}z~ V€? ,~}} T?T "< U? }


1 !"! +M_ v (& C S r >#?
 ,

           
           ٤٨

E- @&ƒ   @ T2 <A B


    MA 6 c3
' ' 
!' ,  '  1% U Z' 2' \- T2 ' ,EV1 +  
  @' &'ƒ @ a' 


\-  '  ! ' *a


  ' 1 .' ('  /I
 ' 1U% ' '  C1' ('
'   !' MS ' 1' (' !
 3 2'  @U'  2'   B T2 $
O+' 11I' ' +M<   # /% U
' ' '
/   ! ' I#'  M' -% ' , #' C'  h& 
[&#

 M' -% ' , #' ' ,3  „ %  ' @' &#'  @' % a' , #' ' ,b' @' &#'
C '   1' V,' 5' #' ' ,' ' @&  E M' g%  1' (' / U= ' !  
_ E' -'  ' '   #'
O!(
h  TV  \ 
&# L  [<#
$
 2 _  /U ! !1
   TV , &- W
OT6

           
٤٩           

:-'. -/
 a  / 0' X &  ,6e Tn(
3  
 '
, 7," 5 6  5   '  5' #' +"# ,' 5 
1( T1 & C1 B ;  &$  @( A 
  +"#
#
O g* +,L' T1 & !I# B#  N C1(
TU(' $' − 1( TS  ,C L ML : 3' @( '  #
C1(' † VL' L' c:;   = K 6.- '  @' c' 3' &'  #' −
c 3' '  $ '' ' + 1' (' ! 
' n(' ! &

' &' #' ' ,!' ' !1' B#'
:' 2 ' 5' #' ,2† V' L'  
21 "#  +  ! 0   −
2  +  -  9 8  -  (& 7
  64 53  −
_ K !n !1' B9 !,Z2 ! X I <
cgU ),N 

           
           ٥٠

:.' (' ' / I' [ <' +'  ,] \@ E & K c,(


_ '
q,36#

/ I'   <' ' ,l}|k j VUTSRi

Olxuw:g|k j jihi :.' (' '


:# r :>.'  ' c .' G  1' (' [M ,' q, ' \-'
c.G 1( [M, ,s   6  ;  < &   + 
 ! => ?   )  !0 @ A #   +  !0 @ =$ 0 r :>. 
"E@r : < K ;sB/  C@ D 
B  * "E@  '/  F?
 /- C  c$" sD 
:; q, K ,@&9 B  *
 #' < !(' /h&
+' M 1p, # ,/ U, +1 M, f  &  (

1{yy 2 U? 


<? ,"#$" >D ? ,{} V€ U? 
1{ +M_ v (& C S r >((?
 ,!

           
٥١           

/- C   '"$- ;s!0 @ G 8  r :] [< ?/ U'' ,' 
C1( 3 (5   ,+  U = > ( @&9
[ L − 3' @( − Z+@- ;6     E Mg% 
C1( /U
Oc:;   = K d.
 JM
 ,'  c 3
O!I# @B  N C1(   @ C1( C1B

‚=T< ƒ=`:& C S r >#?


 ,{z V€ U? y
1{{ +3$ \

You might also like