Pern 2/60 EE ( MARCOS NOVARO ee | HISTORIA DE LA ARGENTINA CONTEMPORANEA De Perén a Kirchner FrereDik denen a St ean severe: on Baap Snr "scat sec ‘Ada. Digna 585210809 feos © ‘poet rtarsen formse. sens de sep ‘Intredane sgl spans pen Imprnpo Comore Imps en Arnon Par VenaCapitulo 4 La politica econémica y el aislamiento internacional del Proceso Pres propio transformer deat a sonoma argentina. diagnose fo que slenraka ea volutad anformadorl, comoys cplearan esoonar ba Srecamens popullams neavencnnutsy ne condmec carne er Gr repunconedasibuctonuna, ndacpina cl y proeeconseme haban teacreo ala salu, un tons ditibutve pottancni, el compere tmensoerner dele nversny un eeemiento GIy pore soienedo, Hap ue eermiar con ners putt del populism: un sndiclamo podcois alitado, un emprenrado indus Fabvosdo avi de ssbridior co {20 aduatere cer ane gud descargendo el cont en ls rein, YO “Gitte unvlucade en ode-apo de scatdades productvas y de sercoe, 1 aN hn embugp ar olla bo ls. Reale, comerealesy frances que guso en practical Proceso no pueden clr spar den mere contre Sin de exe dngndmcay cos obyuvos expres En verdad ss combunason ss alia ranted deseo, liars yeovies con objewvor cert ne odo corte, ens pustacn marca de poloca cue “Solar del compo, en rma Sasantetnconassenee ev dennis cerenoe. St ‘len ensndton dude un anpio acted expose dca necendad de dploar ‘ie nndieacs yl foes de tabajoy lon etavo Ube de ago dienes tepecia de corn bacero, qué upo de sdiealmo debts fn, y Que OPO A pereado de abajo capers conforma Todos ls eats decian que ‘er emar un empeenado compen, aboende le meredoe pero 90 10 des quran termina ca los subidos las barter aduaneas, 0 menos 80 fara todos los scores, or mis que te prodamabs la acosidad de schcar Exad.l pace publica yon pares eavernon, bonian seconds inoncsHiston 0 Ls Arcevia COMTIMPORANEA 2 Se ee aca eon sewer Eee neuer nas See eee er sna conan id Pome one. SEE i hs ate cnt nue og See ae este cn sees ee brcw' on ps ues dda logs sign dear be eee eee Sy ta ata es eben conmderase en felacin a acares y escracegias expecificos. Al integrar se women tt ig, holes aura wena a eee seogion pain mg eee ae ee ei eset hain ardee A ee ence ene 987 58 1. Loe primeros pasos y las ambigiedades del consenso militar och colsboraion blend yen a peparicin del pipe con 25f'Sntionemmenna aur enor fsbo oe Aledo Moree: SC oetmemteo de naSe i miss fits agen ‘incu iberse” Comeje Enpreno Angeninay ecto gemporsrict imas: pm soe sembror de ants comma con wn besgue dl ro tjara con uc las FEA, Busan itor fayreformas nee at _Eetinae cot ts neablidad economy, asa, y argue can se ‘Sr'clmurvenonsime eel yl populamo. Pee ben = pine n> Ik nc nore pe eos ine lato an Sn apaecer cuando sence su ptscsn En primer luge pour sunquel dear desarliss ¢ mrervencionste ctu my ponds ene is no al ceed. Anas wld oe gare parlor gue ei lsc ar emrat fies y can cl compleyesostal mar posteron el gre lio Enrane gue Macnee Hor peendia colon tecnicos alepos fee ‘Sas condatcr pra logo prvscrrian. Tan eleanes ss woes na Songuce mimsteyVidels derderon pone a vera sole uss pees ope Mascot Novagg gg, sss de cscs porcini oparon.en lain l esto, por teres slguns {rus scamdades (a eave: de prvtcnaones pelea) c ocicr ae bios en su adminsrann y Stanaament haga de cel fdr del “aor, debran ene rua fein credo xcs Ee ninease se geamiuo que au det tunes meno impacts ifacenane, posse age Sofa cgi con hla purr eos cen pope mayo iis logs rerleran mpagsbe. Adena as pauses pence thos de mga shore Fea profendiasron i cap ents ce las ane rea de Escada: us beeicarion ean sigunes andes propos econoonony Ics cereanor al vgimen que ecbneronconcenonerycontsts ce obra serie mu generar “Todo llorerela amoun fen iar muy fagmenado ea Fcmente entrada por mess emprenosigndor lh spropacion de rents sear por elntrvencionsmo eral Ala ves gus te mantiatabagencneunone Foor del retire del Exada el campo empreno, mbren muy dindide smeramentedfendia sor fey dene magus igen l prune Flatempran plas ¥ econ mars nent depress eee Susdemandss qua al mins de Economia presente Locus mes tia a4 vera signs ator oferes ansformrs ca hombres de segeco o Clio de sus gestones fron en easoner cada tn ot decors Se {ndesemorear. Toso cn som den wdconl santas Posts A trade y cpio mason En segundo lugar. + pico de andar Marne de Hon we mp con sce bac eforrasdrancas dl ered de wb yin erpeeaon oo {2lgue prada iroduere Lor miles en gener compare sda de gue ‘edb dcp ys poder revotad, pra no nrc sue despa 10 dasegulravoulmenteemreado bora. Eran fsa vente es Fadelaconsvenan ene mle sndcalta enor ates semen neo ts que muchos deeaban seciar una ver concrado el dsciieamenoy he ‘msados os subvesor Tor ot lado. se coma gut un sgus demon Profndo ses organnacons no ier gar um rade labor compete {éespolivao sno todo lo conan, 8s rsfracon de etannacnes de eore. como proba a expenence del pono matin, ea aco ree Ailes de cncea desde Exado y mucho mar flr de “infu ‘vere Por alamo ania que une apis deena abr eas 2 chav empresa cnn Gena pre const despa ucla conseuene ala en a sercipacion depen a prota soea Lena 1Gcapcé as la ples ecnama “no deiacomplear scones ls mae,HisTORA DE La ARGENTINA CONTEMFORANEA 94 tet gue combat a pil’ Con argmene carta de Tab wesBo dr fenaro moder las propaccn deseplstons de Ezonoma Exo hide face de key de Conran Typ di emote ape Maroc de Hor pcens aa Joma la popuesa de deepsea ipo pers Licado mpusouna pom mes mosis pede cone SSE UiSves sm cman yl ncpsead replat Mia Soot ciegossbrelvsanosdcconvenoyacandane de taba cas sWubafpde tear atetamnblead ts OFT Jena de 976una deepen de SESS genecde) Tambien Taba ogy mpone a ern en sata ie Snort adil en lagu de ue, como precnda Bonomi, Bandar deer mans expreamente volun de ellen 2oeseigacnes quer postan Cea. Slo uno decades abaadore {Gias Mend, porno spare concaco una essen dea pil ce s2torpibies bens apiabsuns-by depend” amsmase piss “lament pnt abn once icy {EEibyequcresulebn lnchrucsur roma obras soils indice ambi foram mouvo de confor $1 © sarc del Poco haba = SIRE ony mecansmor cin pn qe CALs romans Silos proyetos que ennaban cpt los mason en enos eos cat Sway nose cumpliron del, Maines de Hoy argos Pe Pi una dascea lim ctn del poder nde ver deforma prof: SOT otean mena: que Vea Lend por ana pay Maser poe see Spontan bunando diador calor gemor Laleyeren ues ued ‘oo usb prime nfs CA-y leg ene uns dare vasa ‘ers clequpeccnimco debs cnearn programe anna uel ac pups pre pn a bet wrath ys prop june dean abe ton mcronesy obi ee ceee en eeree siconsutai)- aid lneses de anor empleo. Al Sumas Mavtins de Hew haba dccivado que! stor pmsl de afl wGriGconmaye et défi Rscd” Pere see ya que pay oad ou cet fara combate ¥ eo no ee wodo.Sucedla mien que dno del eqpe Epnomice eel propre ane de Maranes de Hot prfetencis pos “Sirsa reson oneran con ots npraconese mir no enact Eo Masoos Nowno ———_____ 9 F 2 2.La cali ylagesacin de a exss ret, ab menos es func neta cima bic de dive 1978 Maine de Ho ou ie Ceufmado eu xo cuunda Viel ica "eguno anda” replant $s plan antnlaconane: en etenia, perfection xguema que ven le ‘Soo, de ers del pede eam, profundsande sapere comer y + pequrando un fujo constante de fosdesexenor con leu ademas oe o Gnpradesmat ss epenbs Fanci un rene «le flacon por mee de | fremonesen podactwsdad. sin cen El pan, conocdo connect Gojpiba cl "moneracumo Ge scanomi bie (desteglacton dt foe {Spray mrcape) de gran peru cntoncer ns eealarnetonare, {ores agaty ene mundo, an Una ntrvencion esaplinadors dl Erde co SImercide te cambios un programa de devsurconee menses decccenet, cate ines de 1978 y comenaor de 1981, que coo tee de bas barra, ‘Hien debi fortran precios nets segues volo 9 brett ‘Sponee una ereaene commpeccncia de bines tmporeaon Al Brae eh frowns. cl nemo devalroraseacecaria ero yl fecon domesten he Gers dna de la teractions Sin erbarg. no paaron masque unos pocae mets para que se aviroeea tn clad pat lorax commporamiens de oe pecon Ea peer lg yorguc los benes no wanes ox qos no se comercan en el mercado ees ‘ena sees publics pevatan, rca cece) os que gear proepdos por subadiony barra ancora ciples g sutorsor) “pa fueron expuscoua la Competenca en iu medida yes pce saberon tmuy por encima delos de ene rane lo que mpic torsion agcat, G2 hs precor elas, uns mayor inlacon iba! gus eapeade gee de {7a% en 1978s duo apenas a 160% en 1979, ysndavia fc de SON on 180, equralente sun subuca lies ealrdedor Gl 40%) yconeeurner ‘mayors percin ale compere de los producer agropecuonon a, dittals Ene 1979 y 1980 las imporacions ve duplcaron lt de bens de consumo ve malpleron por see Hl sade de leblanes comer, que bnbiasido de 2.500 millones de dares fvoren 1978, say en 1979 1.100, alonsy fs defer en 2500 milone al ako guent gd @) fn segundo lugar nla cl hecho de que ls experts de oe actors csonemcas nos asomadafon en gents os objeto del progres a ‘sfc al como a cxplcado Adolf Canton, mucho cyeron que ane Stempranoe!gobarn vena cligado dereluarla monet por enc de Ibanunado, rc abandonds la abc ycomveiaentnets manteneaesHisrorta 06 14 Ancewnna CONTEMPORANEA | 00 Incspera de ee momento, elevande los precios rode o pose y acemulands {SSEEGKdhtoacclos seas dence pra dopontosycrdion en pesos weSinceon muy por ariba cel pve steracional. Lo ue hablo un fen range ceca operadores rane: woraban fonds ern fa cinehofen pose a bans oc Nasendse ce ferences aa SRSRNE! Shleatos y voluende acambmrlo dlerer aun apo de gentino de un “petloge de gracia necesine pars conclu Ist “acciones SSusurerava Ques como Fanaa Succi, cinpatern is redamorcon ies presonet En Esopay Exner Unni onpavecioncs de aden tomo Ia Cominén Argenina le Derechos Humaaes (GADEU) ye Coane ‘epercino de informacion y Solidaridad (CAIS)iecbron el apovo de aon, funconariasy mes de comarca, ylgern » presen as cerns tots palaentos. La eecreata de Deteshow Humonos dl Deparovee de Estado, Patnen Devan, rome expec ite por elo senting tonnes en una acta ian “anpoceaa” Ox ano suce con rcte {post organnaconcr come Amasy Inverational In Comardn ders. ‘fines de 19782 sume a odo ct a spa por Beagle pa comple unctadro que anuncibsel mi lamin, Par colo, mga cers problema gues perivay ane auc eacconas de odo adh ve ns ‘Scores en dinimos scores mina, Lor hacoos et Eero encenian {peeohain que omar demasade cn war croe das damocrca aces inles condo se veiian a cfses dl pas repeal her scopes Saddle cl egmenen oon terenos nulls aera en lov, Vida 1 Vel, en cami, queran preva un vinta con cos gbrnat gos lor cones desprecaban or decadent chipacuae No ato por na compa, dn ext ws, como porque scmabun con zon, gue una condensers rari plan econo ms ponlades de yaa alia ner ca cambio foralerrt Is ponobn de ts adverse emer Mencen See Man ter, Fe po ele quel cide ns en dasa is enncins win denpricones hacen eases por contrvr Gar crise altos foo oternaconlesen cians squlaeptson sche nda "qari104 HIsTORIA DELA ARGENTINA CONTEMPORANE, lgs'-y un ver conc la “urs nos pein hecho de vino. Ey eis do mgnisbe nega meu yl dein de amatanea ues | ‘Sipe actuals coma panos cermadar wopostors poles Ene i mePinbor bands ston muds drres, pro wun el Estado Que tort {Grane pla igen de ley” se etal dene ve fra poe Sieihchepor paces co mayo ds 1977 9 inde ncaa que ledges NENT icjuna, Enonces Vide sry on argent erga dec. I.E mentoendrin como verso fica baal deus dco SELES "Eames cum po larguepden haber rea ‘Eicfancones que ous porsnaspaston ala andesunéad que por ualquer fie ead bayen se chimes por as mamas organasiones Gu hae SES SSiede pan margmane: qu por dexspescen shay oad gs TELSSUS Sor mucncrcovoscuepos ven seco pose exes wg Ue tr Fauna Arse Exo foe objeto por Maser oe SLSTis conocer as ne de ceo y polos haloes, eg os ues GE tga en we que eran u pare par oer sere la See eitinleeycantod| canine de lores Peo una wots aleas ‘Reimpiabe cr aor pag conto gu luna gue Vis cat con aor De mane gc po sms aerreancc acer en probar que ea de weonoe to vot cana ere ec palin adem enviar cae carga lor aeoneso a Mase) ‘repr lodemtrer to met "Cooma our de er nou, on septembre de 1978 Videa aor on vepndenede SEU. Wile: Mandal dures una entevsasn Rom, {tetas pus dela Comision Inccramencana de Derechos Humanon, per: ede OBA. Ep dice ensernt, Mondale s compromeco a des, dior aternes par obtar de ficrrutra y 4 guranoaat que in C1OH SES donee deh pautsaplcads ya on ros cv eager sc iEfnsonlo orgunos de gone ys realaaian conus» una lia Pen penamane conven on os a CIDE bl et reeeae gut en pty declare formamence mundo que habia habdo a Eignene conftro erne pore yala sui habla ortaia, Pats SIF tipimen cesmantlo muchos dels cents candesunos de deni sfassegutn operande 7 Hbwra a buena pate los pros a diponi dl PENS mecindos de 1979 sestban cre condiion 1.600 personas, lat Teles pacts se perms ride dl pis orca dele ead deel tec J "dereche de open” Can exo eeaudos ye seurdo con Mend, ‘Vdls pens tener aspurae un forme favor a woe 10s oars natn pene .liergaiecpecretaacin ome tire SNE EAS annem Saige ecm ees crore ite eradicate Epos Taecoinatntate er ee fetealeae tere honaon feet SEN ea cana ema Siieeecrsiia laine seem a Seca ga em se TEantnanraa ees Teme gee gh lant aputielt eipatiamtinae casa Sim acento Lovee Scie cate eoneneeoae ET ORE tein tenerte Core ‘ell pee ng ene praseprineesrteeeer nent erent onedeteraumeenetarsrnemann a Sane pt acter aromas SQue erase Aeneas Sone Shige cement ang gincteataenr digs a aaere eer Spee Lea Gena ot Peete enterimaerratenwer Reicien 0 Cees Peewee. | 106 or de Vides "No ela porque wos cru erany en woman | FES Upuios Bissqur maneoxtvosy nose dnenniacncar porsguals | STRATES Det Redmaen arenes is deus gu ec uc maaron,scuctony obo Lov cbupors quer ne = Chora one ape pe ie he gn Te sSnonas depen ers cn pu data a ree eg eer erate see Rocce manele malin pr aBege pus dap = Con's Lagi y le ciplonscn cc). : Comuczesou banencla hes expres alor obras del Poses) y le podtonoon Seis sundae open sues dos 508 Lee ere deloshombres desu corecpen evden a spuraad 7 © Sere coor tree cean vex ps nd sr dete Sao Duque prune pad, Sloan oct voc pubes dee hoo Enr rt rR Alma er dn sr mio woe Ckegernnacra nen empurée aun cope cic ors pre = sees dl lene de ano owe nr, sumo on dela) ya SoPesandnes Dello, espace dl P) gue mp Meee etrtaon doce prado, sola ue porpamareverscenneaa | cee acer toca humanot ya gua = be TOMES SAT par mpl coreone e Eaady pr cole SiSiasar ls spunded nase! po eos de lly que debe spec pa "Sod Todor ter inca jcfcads ere lo dsapneon em eines Pew bel fac dcutoende po su pops compat eee pear abe quien dete aga de denncn nar iteSSpacorde des CIDIT oc an ean pt esta alr reno | Sinede derechos Pale mayor pte eligi penis rae = Glentaconfandiratrsibeemvon ue habln sues dearly Sn nn cn npc poplin enc Cnc, anes gems wiporenes te uneton ps deca que Bee ce ee ee a a ee rag hy ve ofa” Eatin dada asd ooo Midna pedi eget : Peo marl detoto wo msi, quetbaon Bueno Aves darned meds epee de 179, naelpewone ycmetnon caer ume EEecSlge capsacce sa Pht queecaasand eas nhuman qu re SoaSigowo cane de unas de ora na ends (NN) tg ‘suratea mas signiincva, ecogi varios les de esumonvos directo ei BUM CrDN stoma 0 Ancona conraarones|f 4 ‘Mancps Novag gy sede rcenraon Ext abin a mis rv pero imapnado pore ‘Sez poosamentporcllo, duran lor maser previo haben muiplcaotos Snsdeeprenononesadonafenr lt acndndes de courinasondc lala, ies enabitablasdoseseeadal ere delsscmnon qu lox nc, “Theima Jars de Cabetay, yen age alanron vanoecees gut copa deduroone para proces al CIDH (cnt coe fsunbles Paranie for los Onechs Humanos APDU ye Cane de Eccis Leper Soran dorms scwosy mejor erga adat), Poosn ddl repens sierra fase: demovitacon suchen. Larue de pion suc eematon potsuseresqucndos yas opescone de icignca ened adapresgarae {sabia cuca conta un po de organ y de mlfance eee. drew emente Al que basi Ia porsnidd de far camona el gee tbls ecundo ysegusocumenda en cl us par pone en un brea Iesautondaes a0 ern de lo hechon Ante un lume que enn 00 See dels feos any drechon mas rene ea prone e alrepmes abide come aus bandera, your da ss neg canes fs qucdado inpostliade de negate sbecamene ssi encrnga) leet, rare apres enaton sania erponsidd on fame et ‘onus! LSCIDM recog $380 dena de especoncedetaalamenee ocamentas por lon file, upctode arplaente neil los celos ‘Eleanor sre En marzo del fo suet se daran a conoc: atconcutone de a mi sie cls datan por era con pans de eerarhcueoon, crab tomo un dao pobudo gue pron peanennierovnclads a orgatomay stepdad det goiero han dado mur numeats hombres} mejecs, despues de su deen testa) ln tunnels Ge decides apace dor agegando la gine de que v dar cous lo clemes de exiseee rentoy hava Con ll iron los dcmancanes lor que emparon sl ‘men ei tld pli gee weer ‘npasomaco marenaycon eso cee delpassapec eloquence Keadedt Logan pac decrrnces us ioe anos menos eran ccna se us emo aunque poncion dear aire pole y meals de ‘pn psn espe de posoms me mics no Se ferns muy fausena Con tod resale xno tbasans pus dar un nme pul {reso dels orunsos en paresar sls gu ean 9 amie de et ‘etna, en ln que dessa ys Mae, ‘Un grape de cls haba comentad are en Pla de Mayo en sbi de 1977, pan scede A Minuteoo del Intnor en procure de nformacion108 Hisronta D614 ARGENTINA CONTEMFORANEA shee el paradera de sus hijos. Ante las amenszar dela policis de detnedar Feaizaban una reunsén publi, eciioron eaminar alrededor dela Pirkrmde Ubicida en el cenco de ls pra, a mews de Is Cass de Gobierno (habisn ‘ncencado refugiree en a Carers, ea el otto exteme de i explanada. pero ‘us puerta cera siempre qu ells aparecan en lay inmediaiones). Aa fasion ls rondae de ls ven, Que congregarian scineae de Families y Irland derechos humanor en los mesernguienes, ya mills en la ‘Thos por ven, Las Mares, poco mas de uns docena en as prmeras course: ret parsoosubee de 1977 ctan ya mts de 300" alrededar de es canned se Congragt fren al Congreso para presenta Ia promers pevion 2 la CAL (i mayor parte fue detenda ene intent). Hicieon poco dexputs su primers Genuine incenaeional, a craves de una crea al Congreso de Estados Uniden, Ssimpaseda de 2.400 Bemaz.y publiaron una primera soletada en Le Pron {a teclamaada por ss Rijs Ean ebro dsparar le alarma en el regimen. Eo. Aisembre, un grupo de teres dela Armada secucrrd al naceo mas 220¥0 (daucens Vilaflor de Vieene y la monjar ancens Alice Domoa y Leone Dugues, ener oxas, miensatrecalecraban diner para publica aa slit 4a, ero oro na las eave: al dia igutente de ls secuesces aparecto en Lt ‘actin ia soles se marae, Micncras las Maden incense su Sc Ud, ahora encabetadss por Rese Epelbaum y Hebe de Bonafiny, srgeron ‘nuswos grupar a Comision de Familore de Detenidos y Personas Despre, ‘ides por Rezones Poliocar, lr Abuelar de Plana de Mayo). Ene los organi Ime se contaban ademas varias atociacionss, como ls ya nombradas APDHy CELS, que reunize a personalidad poluicas (Radi Alfonsn, Aledo Brave, ‘Aioa Moreau de Just, esta ulin una delat posse gura publics que pars: ‘paba ue las rondas), Sociales yteligioss. 2 abogades comprometidos en's Cfenas dels derechos indivdslesy la denunca de lavolenta eat. Todos _-tllosseabaaron setvarente para que la CIDHrecibera el mayor namero posible de rexumonios Fue en esa tees de ecolzaibn de wnformacion Ques Foveloa muchos failiareael camino dels acon elecevay In denunersy300 ‘aban roloey aiados, compactian su caged con oxros miles. ‘Desde guts do a conoes: el infocme de la CIDH (que regimen censs- 0, pero igualmente se difundio por divesos medio). t mado y el slenca ‘icfon pas a reclamos y denuncias cada vex mir dificil de alle 0 hora ‘Acomienzos de 1980 eliarian las prmers manifexaconespublicas acm ‘atande la preseneacion de penton = Is Justis yal gobierno En agoso de ‘se abo #e produjo un hecho hata poco antes snimagynable: alrededor de 700, personas se congregaron en Plan de Mayo para acompafar la nwa de ut ascos Novano: roa) ron con 12.500 fas que elamabs “a geno publique lic de ot [Etndordraparsdos gu en qe menewensany ron cess decree fess abr nance nome ort uo re de ‘Sorgansmos desl come ede lor ecrres Jorge tus Borge 8 is® Diy Case Ls prop tac de gory toner ee dee tural mace dered deosactoe vce pliacs ane dio ead Mas vere de debate pen sobre to que ahors denomninabe Sgt so 51a tenecon dene dase por eters” qu so habs aco pect ‘ence ntenea ase Mindi, om normslison”y el ima de rconn ‘Ment ator "logros dela FEA" comonsabas comprar, Aunque muchos ‘Sdviaprefrin el alii, aes open ante ura verdad mae dein pot ‘i mar income Al esos gobeono fo un de una ea ee ‘Seba dear amore dc opntn cron prunes ror {ro} dope dconade qu, como dea seompahade endear de it operaciones segura acendalo en l fur, Si come sre por ot is Viel, "sco inharay el pueblo genio pian agar lo sero, Spud ya se hs expres en reac assones en apoyo wus Feet ‘umadatno habla nada Que tomer del cnfronncon ve ear tre 1o de Eleroent scams delor denuncn gui chocand, ademas cn lt indeed os ces En parla lor ea Carte Supreme, gue ech © igor losmas de 000 bear reeaces case 1996p 1982, Con oso, {Deel parol pempo elo burales nbn sfonde ‘Side gor ambensllaspan ncognenabre scion des naa ele ‘rpeion. En ocatones, pr gemplo ante pracncrones mae de hes or {oss uecesaibyeronenfrmacplete su inacaun quel corespondi a Eee resolver i ucsin. Los mandos milse ctendiron qe eet sera uct del dps incnseccnaas dels ieee ts nse {© ceoan enedar ln “andor smplemente orn olan, Pet = ‘edindos de 1979 etal un ecandl uy puto pune posite fp ie iberacrn de un conoada pein cose fimerman yao deo Is alones votneronsefeness Vide 2 Vila De revo le snerma milsar {a vista de la CIDH, laliberseite de cientoe de deenidosy la negatva de Videla a ecuperar el Beagle por as arma venian revivando a interna militarno Htrrona 0€ us AncenTisn COMTEMPORANEA anc resueea pero seagate dead rs de medidas de 1978, La auto aS fa ge Timer ic lpi fa aga que roa ean itbie so decor) propecne del ano Le Opn queen un coments ‘Spade a epimers protege mane daacherdos ran ce locale {Snenidoy tanar desu perednes sad el decor roesados Deb Goa prenonesntracconster-Timernan fue *bangeeado”y puesto 2 dipo- © se.bnuel PEN Tanto eta deewoncr como, sobre odo ibercn futon ‘Sradeadas pr oshacones musras de lo dblige ys Fata de erro de ian Y creadas con nsenoa por Sse, que dene pase 2 fare Unteniba haces Ge spoyos cules yiare para toner al poden ates de “Inpunédicay den pede que wns como einuas prs chert al pre aSoec tos lo mae que seen lesen a pa. ‘Una ver en cexcnt Timmerman se onupo de denancar su ecu, los ormentes sos qu far someday nsscen de despropente jas pevpurnds pars muntneclacoslencioyapropiarsde sus ees. Lo que ‘Semin de conveneet 2 uchosunfarmado de que era conapreducen SECTS prenunes occas sevuleaba mae recon imnar Toe pole, Sentry aor tn ge oy ado Secarbn cd vepimen sungue se iceman gos ce moderacon. Blain {nemacioal tendo ser wate entonces clo evarteles como un Pre {Repub por ira fonda en losobjrwon que convena enema on che ‘Snbarninenwa ene jugo deat fovnaliades aries. Connde los demas eee hesador ca 1919 flonbobevinate dea Excaede Mecamea de [Rima is ESNIA, el mayor campo de concencacion deers Fats) ambi “impersonator a munéo tos svoeades de Proc, nus amen)» ‘Shtorsarlmentaron no de haberar come, sno de no faber ado mat htarvor en ls "oluaion Bal” "Tou cto eve agus olin dels haones, que ademas ¢ on ences porate ereunnancas Lz peers exeoa,esuge del SStcomunume evel emmufeney cola sepon guess eid dl had ‘Vin nimanon anadeea de Afgan yen de sndinmo en Nir fn Hechor que explana pda de eevanes defos erches humana ‘Theo tr somintnsn cr asennad ts emergenes de un nuovo ierag em ls cries (por cua suse frleone nian pean dade comnmo) ld opel Fornaio Glee = {Elven danctndor de Viele pars sua un aonlomo reetant et ‘abi ado rerenado has entnces por el ocedenaisma de Viel. Arbol ‘Rowres eaaian una enorie sgifiacion en Io echos por vent Marcos Novano am Le lew es que durant ages de Vial ent del Ejeet los patie danas de ia apercurahabian ganado serena en is fetes, El monejo de lov ‘beensos pases a eo 7 destnos I permed desplanr 3 algunos de sus adver Zo nteros + nce de 1978 y durante fo igucoue Precsumente cote france csuno tote los desencadenancer de levintumenta cneaberado pot ‘Menéndex. quien reciamo desde Cérdaba, dias desputs de In pareda dela CIDH, que Viol fuera excuido de la scstion pendence, Dado que lot taetales con mando de ropa en ese momento can las 2 Videla ya 30 ela, Menendcr no rave ent, fue detenndo y parade aes. Sinem Iumtmos au fool rpc els IDM Dag Terman oa lo evdencia. a un nivel mas profindo lt senas teniones que la dencavaciin del aparato de epreston segl suseaba en el fcnte maitae Si ben rspoeca de Is eratgiaanczubveriva est no aba hablo mayores| “ferencias, Videlay Vila Tucron consientes desde un principio sels pro blemas de indiseiplina que engeadraria el Funconaminta de un eecto can ddsina” Considersron necerano, por Ia (ant, #0 rapide desmantelamiehes| {gue como djimos tambien ers convenient de cra au eatin exe), En cambi, lot mas duros dela fers, yen general tod los que habia set do dizectamence en la teprén, temlan ls perdi Ue poder que impleaca deer de estar "en operaioner. La disibndelpodes de Enc ce fuer {ty lnestens miltentaon de ls saminuracioacolaboracon tambien pa fue los schores de a guera renin parte de In auronomia operauva que ‘epresin legal les habia conerdo.Y fea que el lajarence dela diol fay de las ple jertrquicas, que como vitor al commenaa de ete histors enla de mucho aermpo ari, guid sgravando dts dia, Por oto lado, 2 oneramane de ese eee disolvente, ix “ncroi Fence sa eubvecnén” seule sportando un valozo factor de cahenon.A medida que srgian nuevas dif {ides y conficzr en ora aces de In gern (ls sefvoas economia 9 le tnstrucondliacin del nuevo sete plc, "wt sealoraabasore Unico logrndiscucble que tewindieny anicarorien del deciamads ued elas Fuerss Armadas. se hacia ms if ponerteeermuno y das wucla Pigs. La solucon qse el regimen hallo x exe diem fue sleaegas pero no desmontar del todo et sparaterepresvo.ybusctlenucroe objeto en Oo terzencey boo tas formas: prineipalmence ene combate den “infleass ‘altura yeducacva. yen colaborcin con paises mitrofeay Centronméncs, Yaesabaen gecueidn un programs savemao de eprenion epiona. com ls ieradurs de Chile, Uroguay, Paraguay Bola, Brasil yen menor rmedichnz Huston 05 Us ARGENTINA CONTEMPORANEA Pera Plan Céndon, gue cantemplaba I icenos para que grupos operacvas | fceuaran mis alls de a fronterst de cada pir el tere de eformacion, In eapsuta de perionas buses por lor servicios de nteligenes de ots ales | Yl traado de derenidor y sacuevrados. Los mileates process puseron Thucho empetio en hace au parte. seevenrerony rasadaton a vartor eentene ‘se cileno y urupuayosexilados en In Argentina. En 1980 stanton dec tisamenteen of "glpe de la egeand” que rurera la rannicidn democrssic feicada en Balivis {y en el que murieron vatio miler de pertonael © Inclementaron el mera de expert en la reprcién egal en Hondura, Gate: ‘hala El Savaden yenerenando aa “conta” neangient. Berns une signi ‘Sios convergenca ent lar penpeentas que tomban faeres en Washirgeen| bre el problema de a snaurgencisencl “pat tasers (easel Teacaso™ de lar polincas de derechos humancsy tos planes de exportcion de la coneeanai {fencs que cl sogimen argeneng habia ado tiempo ants, y que eobreon fimpuleo ener 1579 y 1980. ‘Eecrnovedadr externas se sumafon a as tones ya soils pars que, aunque Via habia logeado despezat 2 algunoe duror delat posiones de mayor poder en el Ere, lelima de pinion ieerne cada veal eta ener Favorable. En lor cueeler = vivia como uns aftenea las FEAA. yal pale que ‘las epreensaba, i seu de los aber ocdentaes. quel mimo compo ondenaban a igumen y “requarian” st sercios pata “derener el comune tno" a lo dejaban hacer rabajo sucie que eran ineapaces de aura El amo Fal de plan exondmico, que haba promendo ser la via pars ceencontrarie ‘ean ese mundo occidenial svanzado (pero moralmente Gecrepc), Y que ‘desembocsbacn uns nusrs humillacion del digredad ngcional (que © sumae bal Beage Is CIDH, eteters) aeateaba aan mas el anime aacionisa nacional, Rely de exe extauo de snimo, 2 principioe de 1980 se publicd un sliciads de leaner del Esco y emproranor anes que rennndiesba “ip Argentina engulls de se libecradors de pucblor”y adver “Sos nore ameneanarno nos ennenden, peor pats ellos ae). En exe sentido se mani Feetaban saben figuras paradigmatieas dels represion legal, como los gene false Ramon Camp, Ornat Riverosy el propio Menende:ique public varie ‘rceuloe de opimn sear impli lor poeos dias de aresca que fe le mpusie= {on} segun slor no deve ahors Ia verdad sobre la epestonumplicabe sein Consceuemes oon un plan cuyo carcter secrete oe heb ureiBeauo ta so ‘mientras se efeerusban las operaciones. adoptar celposamente la perspecta {dl encrngh, Este argumento ers lamade a rsonas en los oids acento de muchos oftnes que habian sntervenido en ls opersoone, para quienes la Waacos Nowsno 3 docs ofc rbeedesnarcionesy“excetotsonaba yu no slo come mene fra culposn (de por ss mligns), sino some vn w unc condens moral que Enrombtecr satu ara permits lov andes supeniores salar tee fr 7 honor. Aungue m Viel ms Viel concibeans emu efecto por Sengusar eno exter a necetdad de responsibil los protgonisas Girectos de los “xcs menos Vioa er sorpechogs de hes or sat Senden popular yplivgucrs Viel gabe at el pace de presndee sence a vex las expecta els opidn mternscona delos cles dele cunreles clocandste ce soa posevdn cada vet mas dif, qu trminatia por signicar u descr ea {dot eo antes Desde ee pts arenio, snes de 1979, 0 medida ue fe sprouiabs el momenta ea qe ums la prendencn su pode fae cre. fando.A lo ue ajudaron, adem de su consennsalame, los manatees tnrsrucnalr det rgymer regia del cuase hombre, a dvaion de pacer theca fury le mands Bon “pes “Galuers que abie hecho carers au sombray lo reemplaz6 eo J co- rmandancia con su aval o se demora en romper lanes com y deplaat a Guienes ngucran endo less, ecabilear sls hulcones farginadon Exe retnbuyevonconepranc pats eas uc Vion ganas pred city para encumbralo e luge, y uscando lado elas ota ors ‘on ens ines prnepaiment en Is Arma, donde Vile ata tea ‘donde al poeaempostmié el mando un inamo de Glets aaimurnte tase Anaya). Esa gus en poco mete, Videlay Viol perdaron val teen lenamencecongu scado on Te fasrasen fos ales previo, Coane 12 n0 pola demorare mie Is "voracbn sare elves del primero #9 Eeprembre de 1980 seclum generles moderados ie ostraron detconfedon Atlas dotes del segundo pea manear a compl stuacion economies, Lt ‘Amada ws pronunis sn apujs por buscar evo candida Fnarent e ced obvar In rela del Exarate de 1976 sue ela unas pace tle pendence Visa red dos voto de ch. Letacion ao era muy dita en Ejecutvo, con a excep de ropa Videla quel sigan spoyand. En parcial Haypandeguy y Marine de Hos sesforaron pra cal et psp. 0 a mencscondiownty sone ‘ar alguns injrenea en ox planeseconsricory plies fatron En cuanto 21 ilogo con ls pardon, gue somo mos fe far aibido a Haegumdegay ‘vmonopolis desde fc él lan de Vilar sims» una sete met Iinabe de entevsear. Alo largo de 1980 parasparon de las una entre lu de dngentes piace soe que fueron smplemencformados roa HistoRa of ta ARceNTINA conreronasca, 2p, 4 rel "cndiconeedelaconvegennt ene ie fgurabaahon ca prime. ‘aime lgarel compromise dene revar lo atuado en a epson Pero era, fenvenot dei gobietnos ava, no es ngencas lo ue ngs Blogs {By on posble acuerdo con lor cven, para qoenes la reprenn todavia ean, Soot tmanado cpinoso en sl que convenls mostanecomprenavn 0 uaz. = {iar Slenoo. Pacts Geen seca cuando en wstabe se oxrga l remo Notel dem Pera Adli Pres gue (ide el SERPA, sco orate {Er crecoshusanos) los dingentes polos ne edizron po eneraot yun. ‘Sis penodit arpncne de Le Nac) ebro la ceremons, Ante gem oub ular uta conan subweradr I masque se aceon a hate uals petonsts fx plegace al dicuro dela Teanelinaon”procamado, por la gla exis, eslamac la vole al “Estado de Derecho", et fin dela, ley spare adelane”,yadveree que! gobierno | = eda poliaca ye caper de Thu icles le eveouon de lov dersparecitos dean modo defincvo, Era “rudonte ue al menos los eediales,guardaban esperanzs en que Videlae feodiers algo mas que conversa 4. La debacle econémica ep o.oo ea lot derechos humans, no a ciestion economic que come Sifinos vera nen debaadn plicated un comenaoy occa wii ncenumentea media gue ar anes complicaban, aque generba Crecente eemon ene gon y los put, os dingentes snd Sproanon encase pena, A eld que ees en a uta yc ‘rembe un problema de slud lo obliga edie iene, delsganda la Pest nai en Lendo. Us Junaa vols oeation para que el goipe placegy pases porn rcambvo Forza por le wrcunsancis. Scretamente habs empl. doa Viola a renunesar,yeomo ante ar neg lo dest por "motivon de sl. £122 de digembeeasueme ens lugar Guan steno cila que ln ceninuidad del Proceso exruese amenszada por un ealde opostoro cosa po el ex, per sl averca que el empo para nies ‘arn egresoa las fuentes’ se estab agotando. Act altura eam habeus laerondas dels jueves de as Mares algunas provera etait, aunque rnguns ers masva Le rereion poli deft isms cra sited en gus 08 meds, ero justifiadsen oto El renacer dea ycredad sil que per (6 liberaizcidn woista ic expresaba en forma mas contuoente se eit ‘0 cultural, ene eatrojel ane, sobre soda la musica. El ovk naciosal vino una expose expansion por ese entonaes,canliando cl anstadeseeldiay de126 HisTORA DE Us ARGENTINA CONTEMPORANEA ended de miler de yovene. Pero el ampacto de cio elo en la da poinee ‘rn todavia crue. Lo mas llmativo, logue mas debia moles + los militar fssera la closdad con que mucher, hase poco anes encusasts ofits, Gescubrian de pron los males dl regimen y denunciaban la pobrers Ia ce Sora y costs peoves, Hinge shudide yaa caso dela eur. Oxrocanco suceia. Goo fs eolaboraconisnssindieses. En digemnbre de 1981 lu CGT diandene ne Sad bald, convoes su primer acre opontor Suna Sn por San Cayerano pa pay procsion fue 7 Fhultcadinaray convo Gon el fexpaise de ls Pastoral Socal y de gremios dal fuse Seria Gade cntonces un io anual voce delarecetades oles” Ecscendidas por sucesos gobroos. ° Tague neo pleg ssa manifenacn fala Malpas: quo mos cease mederuday pradente dvrsendo el peligro de une “reversion autor EE Bn tase tar ale algunoe grupes minorcanae ome Humane F Liperanan dee DC yal Pk, proponin esse sla movasesén elle pt srraneariea regimen el desnde ronogiaa de ecoones Los dingents de mayor peo en ios paid sradisonals de ninguna forma quel pofundy {hrlaruprurs con dy coneribur al jogo gc eaban haciendo toe cones. Guerian deccones, peso no gue los ice te steran en medio de ane Scr y uns paaann cmon de 97 gnarl paren ube glpe Dara cv un supe snciltanie gwen entooland lose Imsderecorctncony nad acon putes ora ge ofan Tocel uo estaba dea ada, En om pomer moment ines e004 {ema de Vila por Gases pod facia com ext ogra ui Fear dl enc milita,etaca en mejores conditonenpor mas do qu ue {cneaminarelas FEAA. aipario neweable, sbrendo una sida ns ‘Mittra se daban esos pero y dubuatives pasos hacia a formac de una oposecn socal y politics, Galoer 4 lanaé 2 paso velovareconstru a Burordad y ecuperae Is mctaciva en fodos ls fetes, Para elo conto con el ‘espaldo militar ue habia side esquivo asus antecesores. Lo que se cfc en Cleegieso a lnexcrpeionalidad de 1976, la comandancia del Ejceo ys Pres ‘encase volver a reunyren una peor asaya ‘Dado que la cris economies habia emallado en manos de Viel pare muchos miles etn sus tendunerss populist lar que Ts habian eausado. puvecia rezonable volver las fuentes eambién ener tereno. Galen design’ pus este fins one runifcado Minster de Peonomia, + Raberto Aleman, Fgura de I ortodona liberal convencida de que el plan de Martner de Hop Marcos Nowso. v2 haba sido unconsitencee incomplete nies su gescsn dsponiende sumen- ‘ord tarfase mpuests, cangslarmiento Ge seldosy lliberalitacion y seh ‘Saion del mercado camila, y snunciando la prvattacion masiva de em ‘pros plies. La Ciara Azgentina de Comercio, «| Conssjo Empresas [Aagenuno y demas asociatones de corte “libene” le deron la bcmvenida + tse medidas, gue recbieon cambien entusiata respaldo del exteion Pero taro no alcanzaba para mucho, mera fosenibe s menos que se modifesse ‘uaro politoo general y Galaer lo sa ‘Conscente de que debia wal enauento de respaidos sociales, pues ya no puede darlos por dexconato.y debs disputarlor actorer cies creaencemente Enlentadosal rumen, no pudiendo reeutr ala eheasa de efron. sgulers una represén electvay Mederada, que acelrana I Uecantacion vel fente ‘postor. Galtets no inezrumipe los planes polico-letocle, sine que los Salers Incerrampe a la iberizaion, pore Sl mimo demgo inca cones muy concretas para hacer efecuva la wen del MON. Dergna lgabinere mae il dl Proce (ssl es ilar ministo del Inte.) ytepate cargos en jecutwo, ls empresas publicary lar infendencias ene poliucos que pueden syuar a fsionar la mult de agrapaciones de centro de deca, neon les provinces, en una allan ofcalieta. #125 de marzo de 1983, al cur plise ses afs del gotpe, lana una "propuest de nermalsaién institucional” La Mloparedanaindignada por eta Ofer gut lnipnors sents como pot «plan prvazzador de Aleman, promere rent le “deciones gue lesoner Inseberania nacional” y nunca wos campasa de actos publices, Con odo los os iguenereyendo ques ats able de espera aque el egiraenfecoce- que no ene ots slida que convocalosy hacer slecsiones. Por lo ante, tampoco se pliegen = Is moviliacin del 30 de marta nwocada pore sector ‘indicl combatvo, ahora denominado CGT-Brast (por enconcace su sede nes cal) ala qu se suma le "conciadora" CNT. La protests es duramente ‘eprimada por fuerzspolcasy meres Vhace patente mss que nada ques ‘eroresatl a perdido gran parte desu eae. Side lo que se trata ee de seduera Is opinion ide la que el regimen sgue tendo llemacivamente depen ‘ime y dsputtses a os poco codos deben prguntarteencse moreno ‘all ese juego de Galuert, en qué antara su spirscién de consti una fosraa electoral que oponet ala Muleparedaria. La espuciea ving con lava sin de Mabnae Lor militares eneontaron en ela Wia para dovar una ver méeal eégumen de respaldo socal nia. como los que habia tendo durance la “guerra sisabverva’ A diferencia de lo que habia sucedide con oi Beagle, aus eee128 HusrORa 06 tA ARGENTINA CONTEMPORANEA lograton en ete cto supers los abeacuos, neidos del faccronliznerén in- tina} slimentados por nicer sattueional. paral formanen de un pola {Sc peer consirtneecapas de omar una decom implementa, La om: Indad de obyeaves entre ch Ele ya Armada en ena oeasion explin ea ‘Sferenca. Pero lo lograon enn exeunacanctay angen enemigo que Noles Demian vivir esa lgroe mde que por un breve lpyo y a uh enorme e Fepatabe pesto. Qe la fant logrars sear com el. en 1982 gual queen 13Pa Slo en Iumplementacion de minaevas woven a radial mente re das con el derecho y In prudent y que en arbor exo halls muy exes fenssunea el lca es muy tevelader ante del cansenso militar com ‘eipallo toca de que rape auterse. de as exons po las cules su leg Cermunana nendo fan extemadamente destectvo para la sociedad y paras Iris. La cadena de caus yefecror que wnesla a reprcnionclandestna ye fuera de Malwnas, y que ha sda sofia por diversosanalisas (entre els {Eom Reutchoer), no termina de comprenderze nose toma e” cuenta ‘omun crcunatancia de haber go niatvas oneneadas a ganar el pve de Te Sociedad, y haber sido snilmente exearas aunque sternaconaimente savour 23. La guerra y la derrota del ltimo sueno milcar Elrerlma pclae Malvinas srg del Arlncien aur gue fe auras ‘Se Suenos Aust fabian ocapado era indapendiznse de Espana y del que fe ‘on expultodas en 1833 por lov brinicos, tne race profundar, como essa auonal,en hi sociedad agendna. Desde Is decada Ge 1930 fue punto de Chewetra de los vattpintos naconlismoe locales Pret el delve del vnc _Jecomercal prnlegade soa dl Impeno Beanice y hugo procrede devo insnacion, grace al eval Argentina logre aus la ONU ema ua esol: con snwtando 4 Gran Brexafa 2 negoctar une slide al eonfit, le dievon “input ls apitaciones de rime erarone perdido, ¥ las negoctacones Sfesovemente se pustron en march aungue aun nemo que eave les de [ausfacur an expecta por lo que lar ensonesfeeron en aumento. Los milter de! Proceo venian barjando dec legal al poder ha algo. alge deseo se entende, para resolver la cvert6n.Inluco Maaera {nips secrctamente un equip de in Armad un plan de wvasén. Pero for feciinduranee 1981 quel tema se encaro"sorsmente, a parvede a oie, ‘Benes de Galen y Anaynen que susolucion eras ave para dja aris todo, Maacos Novano. iat bos problems aus aotsban: concrete compared por mili fey even cmentandse“unidad socal sera un pac vial pal or Irmo mir geopolaco de pan yin con plum os obec coos pur leo de plan pine. Se vnaginaba ademas que el pansrans sen mi gu fv ot gain tren ab tonne ade supefcey rnrandomaves den sons por zones pnipaceatet fecpamente ya ver abs argu lar nner as peor eo ‘efor gor deseibansgur 5x0 protccony por el mpac eomesice te pod ener una cata ms sera: por ocala Janes agin gue Ses ima alae fon itrncones orl Paco dea ‘spac yerare a rexpnrdo de une apo umad qc lo glo ho Dednann\ aera ene adosor cone yrucnaseimccen receee 8 dose rue amben nin apni en ea por pare Je como Jean Kitkpacembaator de Ragan onl ONU yesoresee sg iia dao spoon oe cao neu sree ‘aa, pacar wsegared por a forces amad ene Paeigons Yl Proc. Par spon side ce ue negoca erst (pee 246s foe Unites habia cera negra gaps rao pas dracon, seven dsp) Buenos Ait eri el de eto urn dedarcon caged SSnbis prentonos en eeminot aseranay en ls semana agurenes peigeto tn confuo cpsoco on las wae Georg ceca slat Manas ‘margins tore dengan co ne 112 deabrlls Jute psa en marcha! operative, ques ew abo eal ns exo seen, oie a capacon capa erent dl cpa f Leven consequnt cen el gelpe de mano, sn cbarg, no duro much, sno as ur ln elles en ue suns ls exaogaproaron set Sends, Apes hors despues el Conte de Sopurdd dela OMU emg a ‘inlucion conderanda y ordnande » le Atgenuna strat nus Caper ba Vestn inchiso puses ober als declontacon, que entendlag no ae pods el aun aera, menor sande gutcnestvan ewe eevore {2 pu no habla oj cudadanon del pas demandante, hi desbnn dele, Gon esa, Margr Thatchersoninenosoporunidad gucci con fic sfreca para forlecer su gbieo, pas on arch su magus tac en cuss de dan arededor de 100 navor 30.000 hombres xb en amino. Egobieren de Reaan nis una medlacon,mentand halla ose Vide ads alos argentine pnd sclto enclece se adminacacion Sampara), pole fue pose convener de ue a echaraban uo