Multi Client User

Número de serie del chasis: 3976988

01-05 Bloque motor

Comprobación - Medición del asiento de las camisas
Herramientas

Tablero de
Número Denominación Ilustración
herramientas

Regla del indicador D2

87 198
de cuadrante

141 875
98 075

0
90 10
10 90

80 20
20
80

15 5
30 10
70
70 30

98 075 Comparador 60
40

50
60
40 D2, MB3
50

402 058

Herramienta de D2
98 515
presión
140 227

Información Debido a las limitaciones de

acceso en los autobuses, este trabajo debe
realizarse con el motor desmontado. Ver 01-00
Conjunto del motor > Desmontaje y montaje del
motor, autobús .

19/09/2021 (21.50.0.1) [Multi_Authorized] © Scania CV 1 of 3

 Multi Client User
Número de serie del chasis: 3976988

A B
194.27 -0.04

194.34 -0.04
0

325 226
Motores con los asientos de camisa sin
mecanizar

A: Motores HPI fabricados a partir de febrero de 2006 y todos 0,15-0,30 mm

los motores PDE y XPI

B: Motores HPI fabricados antes de febrero de 2006 0,20-0,37 mm

Motores con los asientos de

camisa mecanizados

Todos los motores 0,20-0,30 mm

La diferencia máxima de altura entre los dos lados de la misma camisa es de 0,02 mm. Si
la diferencia de altura es superior, será necesario rectificar el asiento de las camisas.

19/09/2021 (21.50.0.1) [Multi_Authorized] © Scania CV 2 of 3

 Multi Client User
Número de serie del chasis: 3976988

1. Elimine los restos de carbonilla de la parte

superior del bloque motor y del borde de la
camisa del cilindro.

2. Sujete la camisa con dos 98 515 Herramienta

de presión en diagonal (orejetas tensoras).
Apriete los tornillos a 20 Nm.

IMPORTANTE:

Los tornillos de las orejetas tensoras no deben

apretarse más de 20 Nm. Un par de apriete
superior puede dañar la camisa del cilindro.

3. Coloque 98 075 Comparador con 87 198 Regla

del indicador de cuadrante en la camisa del D
C
cilindro y ajuste el indicador de cuadrante a C
cero contra la camisa (A en la ilustración). B A

137 260
4. Deslice la regla desde la camisa (A) hasta el
bloque motor (B) y mida la diferencia de altura.
Mida la diferencia de la misma forma en cuatro
puntos desalineados 90º entre sí. La diferencia
máxima de altura en los cuatro puntos es de
0,02 mm.

19/09/2021 (21.50.0.1) [Multi_Authorized] © Scania CV 3 of 3