T

enh
gng
7/22/2019E (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe
rdm
gv

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 1/56
 T
enh
gng
7/22/2019 E (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe
rdm
gv

~ r g d m i i g . ~ ~
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 2/56
 T
enh
gng
7/22/2019 E
rdm (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe
gv

Verscvei Tdmùttc enz \cppcign

Mcgnz L Nowerre
Tonhcrmcjt hcr
Qejjcn-Erscnei-Rcgmc
HK 58,=6

VOH\SN-VEIIET-ZCRIEA kbM± :4:6 Jrgchbcra 4 Hormcgk)

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 3/56
 T
enh
gng
7/22/2019E
rdm (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe
gv

Eiic Rcdmtc, eudm hg c hcs euszuaswcgscn Nedmhrud`s. vo rbcmeitcn.

Vohzun-Veiie s Zcriea AkbM. Ker`t 7 , :4 :6 Jrgchbcra 4 (Hormc gk )
Zcrentwortigdm jùr hcn Gnmeit gst hcr E utor .

Hes Qejjcn-Erscnei< Acsekt r che`tgon Morst Td mcgbcrt

GTBN 4±1767-64 42 ±7

US II NN DMQ CGT
Tdmkeicnbedm< Hg c hc utsdmcn Kergn c Iujtsdmgjjc. 572=
Cnabcrhgn a< Iujt sd mgjj unh Iujt sd mgjjemrt. 5742

Bu sdm/v.<j36
Nowerre o rsLemr @rgcasdeuj
tncr<c Hcut mc sgcbcn
Iujtwejjc, Be nh @epgt
Ozcencn< 5 - 4.ci<57:
@ù5stcr .
Kergnc-Iujtsdmgjjc. 5743
Resdm/ Morkci< Xesdmcnbu dm hcr Iujtjiottc n. 57 58
Ekcrgden Mcrgteac< Mg sto r y oj jigamt. 57:2
C. E. Ic mkenn < Euj Iujtpetrougiic unh Qc it jemri. 574 =
Tdmigttc< Hcr Iujtsdmgjjbeu Tdmùtt c-Ienz, 572:
Jc ih areu < Hg c hcutsdmcn Mccrcs- ignh Kergn c Iuj tsdmgjjc. 57:6
Icnnet Cac< Be ii o ns unh Iujtsdmgjjc, 5714
Vctcr Kc ycr < He s aroß c IujtsdmgjjbiGdm. 571:

Erdmgv Nowerre
Erdmgv Vroven

vc rtrgcb
Vo hrtw
Zc rgcnb<±Ve ii es Wcriea Akb M Eiicgn
jùr Úst c rrcgdm<
Ke r`t 7 , Vostjed m 4 58 Vrcsscaroßvcr trgcb Teizbura
:4 : 6 Jrgdh bc ra 4 ( Hormcgk) 36=5 Teizbura-Engj
Xcic jon< 6:645/4 54 5 unh 4 5:6 Ngchcreik 466
Xcic x< 85 37: 5 Xcicjon< 6:28:/ 412 L

Zcr `eujsp rcgs jù r Ústcrrcgdm< L 57, Tdmgiigna0 Tdmwcgz< 58, s rr

Jùr hcn ústcrrcgdmgsdmc n Budmmenhci< Zcrieaseusigcjcruna Hr. Megn.

, nhustrgcmoj Ttehieu. Hr. Otto-Ncuretm A essc 3, 5226 Qgcn
Ek 57. Tcptckbcr 51=4 ig cßc n hg c Brùh cr Ctgcnnc unh i oscj Kontao 
DOVWRGAMX 7 == jgcr zu k crstcn Kei cgncn Mcgßiujt be ii on eu js tcgacn, hcsscn Ve ss eagcrc cgn
VOn \SN± VE II T±ZC RI EA AKBM . :4:6 J,0chbc'a 4 Mek kc i. cg nc Cnt c unh cgn Memn we rcn. hgc hcn Jiu a au t ùbcrstenhc n.
2
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 4/56
 T
enh
gng
E
7/22/2019 rdm (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe
gv
HGC QCABCRCGXCR HCR
ISJXTDMGJJ MRX

Hcr Achen`c, wgc hgc Zúaci zu jig cacn , gst so

eit wgc hgc Kcnsdmmcgt. Kèrdmcn unh Teacn
mebcn sgdm bcrcgts vor Dmrg st g Acburt mg crkgt
bcsdmèjtgat, wgc hgc Teac von Hèhe ius ignh (`e 
rus bcwcgst.
\uc rst vcrsudmtc n vcrsd mg ch c nc Crjgnhcr hes
Jigcacn kgt Ke sdmgncn. hgc sd mwcrcr ei s hgc
Iujt wercn. Crst Cnhc hc s 5=. Lemrmunhcrts
`ekcn hgc Brùhcr Kontaoijgcr gn Jre n` rcgdm
euj hgc Ghcc, kgt Mgijc cgncs Mcg ß iujtbeiio ns
gn hgc Iùjtc zu stcgacn. Hcr 3. Lu ng 51=4

bre dmtc unh

Beiions hcn hekgt Eu jsBcagnn
crs tcn hcn tgca cgnhcs
cs hcrertgacn
Jigcacns
icg d mt c r eis u t .
Hgc Brùhcr Kontaoijgcr wercn Iegcn. hgc nur
von gmrcr Gh cc actrgcbcn wurh cn .
Hcr Qg sscnsd mejticr Vrojcssor Dmeri cs vcr
we nh t c nunk cmr ei s Beiionjùiiuna Qe sscr
st oj j, bcg hck hgc Beiionmùiic ng dmt wgc bc gk
Mcgß iujtb e ii on jcucracjè mrh ct wer. Gk Tcp
tckbcr 51=4 aciena gmk hcr crstc Jiua kgt
c gn ck Bcaicgtcr gn cg nck aesacjùiitcn Beiion.
Hes Kgigtèr bckèdmtgatc sgdm sdmnc ii hgc sc r
ncucn Crjgnhuna . Cnaienh vcrwcnhctc Beiions
crstkeiga 5174 jSr @rgcaszwcd`c. Cgn L emr
s pètcr stciitc Jren `rc gd m bcrcgt s hgc crstc
Iujtsdmgjjcrtruppc eu r. Hcutsdmienh joiatc
zcmn Lemrc spètc r.
Hcr Be ii o n we r ebcr gkk cr von hcr lcwc gig acn
Iujtstr úkuna eb mènaga. To `ek hcr Qunsdm
euj, hcn Beiion icn`ber zu kedmc n. 5=34
beutc Mc iiXg Agjjerh gn Vergs cg n i ujt sd mg jj kgt
cgncr 4 VT-Hekpjkesdmgnc eis Ent rgc b. kgt
hc r bcg Qgnhstgiic cgnc Acsdmwgnhga`cgt von
zwc g bgs hrcg Kctcrn pro Tc`unhc c rrcgdmt
wurhc. Zcrsudmc vo n Mèikicgn 5=12 gn
Hcutsdmienh unh hcn Brùhcrn Xgs se nhgcr
cs Vg ie gk 51 rg gn
5== 5 gn5==3
acnh. Jren`rcgd
beutcm Obcrst
wercn èmnigdm
Rcnerh unbcjrgchg
he s Iujt Vrojcss
tc nh , hc r cDmerG
or un h trc hc Roz gc r aciena Tcpt ckbcr =4 , von hc n Xugic c n Vergs ster ±
rs tc bc ke nnt c ßeiL o njiua kgt hcr Dmerigcrc , cgnck kgt Qe ssc rstojj acjù iitcn Beiion,
sd mgjj Ie Jren dc kgt cgnck T.3 VT C ic `tro- hc r vgc r Ttun hc n he ucrtc un h c gn c J iu as tr cd `c von :4 `k crrcgdmt c.

4
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 5/56

T
 T
enh
gng
E
7/22/2019 rdm
gv (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

kotor ignh Iujt sd mreubc. Kgt gmk wurhc

c gn c Acsdmwgnhga`cgt von :.3 k/scd crrcgdm .
Bckcr`cnswcrt wer hgc bcrcgts ecroh ynekgsdm
aut acsteitctc Jork hgcscs Iujtsdmgjjc s n
Hcutsdmie nh `ek zcmn L emrc spètcr Hevgh
Tdm we rz e uj hgc Ghcc. cgn vo ii`okkcn sterrcs
Iujtsdmgjj gn Jork c gn cr Arenetc zu beucn .
hcsscn Eiukgngukacrggsi kgt cgncr Meut eus
Eiukgngukbicdm ùbcrzoacn wer. Ei s Entrgcb
hgcntc cgn 52 VT-Oegkicr-Kotor. Nedm `urzcr
Vrobcjemrt agna hgcscs Tdmgjj lchodm bcg cgncr
Notienhuna ek 4. 55. 5=71 vcriorcn. Tdmwerz
met spètcr lemrciena Vrozcssc wcacn enacb
igdmcr Vetc ntvcrictzuna acacn hcn Arejcn
\cppcign acjùmrt . hgc gmn jgnen zgcii rugngcrtcn .
ebcr `cgncn Crjoia bred mtcn . Hcr Acncre ii cut 
nent z O. Jcrhgnenh Arej von \cppcign bc-
sd mèjtgatc sgdm bcrcgts scgt 5=14 kgt hck Ac
hen`cn c gn cs sterrc n Iujtsdmgjjcs , gn hck gn
cgnck Acrùst Aeszciicn zuk Xreacn hcs Iujt 
sd mgjjcs cgnacbe ut wcrhcn seStcn. Bc rcgts
5==1 icatc cr hck @ú ng a @eri von Qùrnck

sd ra c gn c Hcn`sdmrgjt
bcmrgjtigdm ng chcricatcn vor. hgc scgnc
unh hekgt Gh ccn.
bcwgcscn O bc n< Mcnrg Agjjerhs Iujtsdmg jj von 5=34 kgt 4 VT-Hekpjkesdmg ncnekrgcb.
heß cr eis Crstcr. nodm v r Hevgh Tdmwerz.
hc n Achen`cn c gn cs sterrcn Iujtsd mgjjcs ac  Sntc n< Mè ni cgns Iujtsdmgjj von 5=12 kgt Aeskotorcnentrgcb.
mebt meit c.
Ken untcrsdmc gh ct bcg Iujtsdmgjjcn hrcg Zcr
sgoncn < unsterr. h. m. Aonhci kgt Entrgcb wgrh
von c gn ck Nctz. hes ùbcr hgc BeSonmùS c ac
worjcn wgrh . ac treacn. Hgc Eujrcdmicrm eituna
hcr Jork bcsorat hes gk Beiion bcjgnhig dmc so
ac nenntc Be iion cn " . Hes meibsterrc Tystc k,
hes bcg hcn Iujtsdmgjjcn von Verscvei. Aroß±
Be sc ne dm. Tgckcns-Tdmud`crt, Zccm unh enhc
rcn vcrwcnhct wurhc. gst ac`cnnzcgdmnct
hurdm cgn @g c ia c rù st. hes kgt hcr unsterrc n
Beiionmùiic jcst vc ren`crt gst. Iujtsdmgjjc hgc±
scs Xyps wc rhcn nodm mcut c, me up t sèdmigdm gn
STE (" Bigkps") acbe ut . Hcr sterrc Xyp wur
hc \cp pcign unh eudm nedm Ghccn von
Vrojcss or Tdmùttc bcg hcn Ienz-Qcr`cn gn
Rmcgneu unh \ccscn acbeut. Hgc ZO ii Vr ojcs-

8
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 6/56
T
 enh
ng g
E
7/22/2019 rdm
gv (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

sor Tdmùttc `o n zgpgcrtc ecrohynekgsdm aùnst g-

acrc Jork , vcraigdmcn kgt hcr ur sprùna
igdmcn \gaerrcnjork hcr \cppcign-Iujt
sd mgjjc, wurhc wèmrcnh hcs Crstcn Qcit`rgcacs
henn e udm von hgcsc n ùbcrnokkcn .
Qèmrcnh ken gn Jren`rcgdm unh Cnaienh
jest eussdmigcßigdm Iujtsdmgjjc hcs meibsterrcn
Xyps beut c unh jùr kgigtèrgsdmc \wcd`c vcr
wcnhctc, sctztc sgdm gn Hcutsdmienh kc mr unh
kcmr hcr s terr c X yp von \cppcign unh Tdmùttc
Ienz hurdm , hgc sgdm meuptsèdmigdm hehurdm
untc rsdmgchcn . heß \cppcign cgn Eiukgnguk
acrùst vcrwcnhctc unh Tdmùttc-Ienz cgncs eus
Moiz. Hcr Crstc Qcit`rgca trgcb gmrc Cntwgd`
iuna gn sgdm ùbcrstùrzc nhck Xckpo voren.

Obcn< 5=73 beutc e vgh Tdmwerz hgcscs Aenzkcteii-Iujt sdmgjj kgt 52 VT -Hegkicr-Kotor,
hes ek 4. 5 G. 5=71 zu Brudm agna.

Sntcn< Crstcr Eujs tg ca hcs Verscvei VI G-Iujt sdmgjjs 5765.

5767 beu tcn gn @ronsmeacn bcg @g ci hgc Brùhcr Ttcj

jcn hgcscs meibsterrc Iu jtsdmgjj.

3
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 7/56
T
 enh
gng
E
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe
rdm
gv

HCR HCSXTDMC ISJXTDMGJJB S

BGT ESASTX 7 8

Gn hcn ictztc n Lemrcn vor hck Eusbrudm hc s

Crstcn Qcit`rgcacs wurhc n vcrsdmgchcnc Iujt
sd mgjjc cntwgd`cit . zuk Xcgi eujarunh prgvetcr
Gngtgetgvc . \uictzt cnt stenh henn ebcr hodm
c gnc Iujtsdmgjjbeu-Gnhustrgc. acacn hgc s gd m
Cgnzciuntcrncmkcr wcacn Jcmicns kgigtèrg
sd mcr Sntcrstùt zuna ng dmt hurdmsctzcn `onn 
tcn. To aeb cs untcr enhcrck gn Jren`jurt/K. ~ -
576=/ 5767 hcn Icn`beiion Diou tm . gn @rons
me ac n bcg @g ci hes Iujtsdttgjj hcr Brùhcr
/
G

Tgcjrcn. he s Iujtsdmgjj ±' Zccm . hcn Ic n` 

beiion Crbsiúm unh hes jùr hekeigac Zcr
mèitng ssc rgcsgac Iujt sd mgjj von Tgckc ns
TdmiGd`crt. Hurd msctzcn `onntcn sgdm ebcr
hen` hcs Gn t crcssc s hc s Mccrcs unh h cr Kerg Obc n< Hes Zccm- iujt sd mgjj wer c gn bcsonhcrs dmere`t c rg stgsdmcr Zc rt r ctcr hcs me ib sterrcn Iujt 
nc nur hgc Iujtsdmgjjc vo n Kelor vo n Versc sd mg jj Xyps unh cntstenh 57 55 - 57 54 bcg hc r Hcut sd mcn Iujt sd mg jj-Qcrjt AkbM. Herunt cr hgc
ve i unh hes von Kelor Aroß unh h ck Gnac \wcgsc gt cnensgdmt hcs Iu jt sd mg jjs Zccm 5.
ngcur Be sc ne dm. E55c hgcsc Tdmgjjc acmú rt cn zur
unsterrcn ohcr meibsterrcn Beuert. Hgc Versc Sntcn< Tgckc ns-Td mud `crt beutc 57 55 /52 hes mei bs te rr c Iu jt sd mg jj TT 5 ne dm Cnt wù rj cn vo n
veisdmgjjc wurhcn von hcr Iujtjemrzcua Akb M @rd ii unh Hg ctz gu s gn Bcrig n Bg cshor j. Heru ntcr hgc \wc gscgtcn-Ensgdmt hcs Tgckcns-Tdmu d`crt TT 5.
gn Bcrign gn hcrcn Qcrjt gn Bgttc rj cih mcrac
sic Ht , wèmrcnh hgc Aroß- Bescnedm-Iuj tsd mgj jc
gn hcr Iujtsdmgjj-Qcrjt hcr prcuß gsdmcn
Mccrcsvcrweituna gn Bcrign-Xcaci acbeut wur
hcn. @cgncs hgc sc r Iujtsdmgjjc gst lchodm eb
5758 gk Jronthgcnst vcrwcnhct worhcn . Aen z
enhcrs se m cs kgt hcn bcgk Iujtsdmgjjbeu
Tdmùttc-Ienz gn Rmcgneu (Behc n) unh bcgk
Iujtsdmgjjbeu \cppcign gn Jrgchrgdmsmejcn ac
beutcn Iujtsd mgjjcn hcs sterrcn Xyps eus.
Bcg hcr Iujtjemrzcua AkbM IJA) cntsten
hcn von 576: bgs @rgcaseusbrudm nedm hck
crstcn Zcrsudmsbeu hgc Iujtsdmgjjc VI L bgs
i 58 . Zon hgcscn wurhc VI 8 nedm Ústcr
rcgdm. i 7 en hgc Xùr`cg. VI 54 nedm Lepen
unh VI 1 unh VI 58 ne dm Ru ßienh acigcjcrt .
ZOii hcn agnacn
Tdmgjjcn bcg TdmùMc-Ienz acbeun
TI 5 576= /67) utcn
h TIhrcg2
( 575 4 / 58) en hgc Vrcuc.gsdmc Mcc rcsvcrwei
iuna unh TI 4 ei s I 8 en hgc @egscrigdmc
Kergnc.
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 8/56
T
e
 enh
gng
E
rdm
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe
Arúßtcr Iujisdmgjjiicrstciicr ebcr wurhc,
gv

wcnn eudm nedm vgcicn Jcmisdmièacn unh Cnt

tèusdmunacn, hgc von Arej \cppcign acaXÙnhc-
tc Jgkie Iujtsdmgjjbeu \cppcign AkbM .
Hcr mgcr 5766 cntstenhcnc Zcrsudmsbeu I\ G
wurhc nedm cgngacn Jiùacn bcrcgts 5765 eb
kontgcrt. 5763 wurhc hes \cppcign-Iujt
sd mgjj I\ 2 jcrtga , agna ebcr ek 5=. [. 576:
bcg @gsicaa bcg hcr Ienhuna zu Brudm. Ek
7. O`tobcr 576: stertctc hes kgt Kgttcin
cgncr vok wùrttckbcragsdmcn @únga acncm
kgatcn Iottcrgc crbeutc I\ 4 zuk Crstjiua.
Hgc Vrobcjiùac bredmtcn eusaczcgdmnctc Cr
acb ngssc. Tcibst \cppcigns Acancr Kelor Aroß Obcn< 5752 cntstenh hes Versc vei-Iujtsdmgjj VI 52 Dmeriot td . mgcr bcg cgncr \wgsdmcnienhuna
kußtc zuacbcn, heß hgcscs Iujtsdmgjj hcn he gn Qenn c Md rt d i5
keigacn Enjorhcrunacn cntspredm. Qèmrcnh
hgcscr Crprobuna. hgc zu Ùbcrnemkc von
I\ 4 hurdm hes Hcutsdmc Rcgdm jùmrtcn ,
icrntc Arej \cppcign Hr. Muao Cd`cncr `cn
ncn. hcr von nun en Mcijcr unh Zoiicnhcr scg
ncs Icbcnswcr`cs wcrhcn soiitc. I\ 4 wurhc
576= vcriènacrt unh ek 56. 55. 576= eis
\ G vok Mccr ùbcrnokkcn unh hgcntc bgs
5754 omnc Snjeii eis Tdmuisdmgjj jùr hgc
lunacn Iujtsdmgjjbcsetzunacn. Hcr nèdmstc
Nc ubeu I\ 8 wurhc ek 3. =. 576= bcg Cdmtcr Tdmngtt zcgdmnuna Verscvei V 555
hgnacn zcrstúrt. Hekgt sdmgcn \cppcign ek
Cnhc zu scgn. Ebcr cs acsdmem cgn Qunhcr<
Hes acsektc hcutsdmc Zoi` meij kgt Tpcnh cn.
hgc ùbcr : Kgiigoncn Rcgdmsker` cgnbredmtcn. Sntcn< Ned m Cntwùrjcn von Kelor Aroß unh Gn a. Be sc ne dm wurhc 576= he s Iujtsdmgjj K G gn
Ebcr eudm hes nèdmstc Tdmgjj I\ 3 vcrun Bcrign-Xcaci acbeut.
aiùd `tc< Cs wurhc nedm cgngacn crjoiarcgdmcn
Jiùacn zcrstúrt.
Tturk ek 23. 8. 5756 bcg Qcgibura hurdm
Xrotz wcgtcrcr Snaiùd`sjèiic
cntstenhcn gn resdmcr Joiac bgs 5754 I\ 1 bgs
I\ 28. Mgcrvon strenhctc I\ 1 Hcutsdmienh
gk Xciitoburacr Qeih 4 k 2=. G. 5756 , I\
Crse tz-Hcutsdmienh wurhc ek 5 : . 3 . 5755
bcgk Eusjemrcn eus hcr Meiic gn Hù sscihorj
zcrstúrt. I\ 56 Tdmwebcn vcrbrenntc ek
2=. :. 5752 vor hcr Meiic gn HÙsscihorj. I\ 5 )
Zg`iorge Iugsc , I\ Mense , I\ 51 Tedm
sc n agnacn en hgc zu \wcd` hcr Hurdmjùm
runa hcs Iujtvcr`cmrs acarùnhctc HCIEA.

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 9/56
T
en
 nhg
ng
E
rdm
7/22/2019 gv (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe
I\ : vcrbrenntc ek 5 8 7 . 5756 gn hcr MeSc
gn Behcn-Oos. I\ 3 Crsetz \ G) wurhc ek
5 7 4 5 7 5 4 bcg @erisrumc zcrstúrt. I\ 58 agna
ei s I 5 en hgc Kergnc unh agna gk Tturk ek
7. 7. 5754 bcg Mciaoienh untcr. I\ 7 agna eis
\ en hgc Vrcußgsdmc Mccrcsvcrweituna.
Cbcnso I\ 2 eis \ unh i \ : eis \ GZ .
I\ = agna ei s i 2 en hgc Kergnc unh vcr
brenntc vor hcn cntsctztcn Euacn Munhcrtcr
von \usdmeucrn ek 1 . 56. 5754 gn Lomenngs
tmeg bcg Bcrign, I\ 7 sowgc i \ 26 bgs I\ 28
agnacn sèktigdm en hgc Vrcußg sd mc Mccrcsvcr
wemuna.
Obcn< Aroß-Bescnedm K 4 cntstenh 5756, wurhc ebcr 5755 von 1.666 dbk Gnmeit euj 7.666 dbk Hgc bgs 5754 acbeutcn Iujtsdmgjjc hcs Tystcks
vcrarúßcrt , wes en hcr Mùiic au t z u c r`cn ncn gst. Droß-Bescnedm. Y 5 bgs K 8 wurhcn eiic cgn
Sntcn< Eudm K 8 , ) 75) acbeut, wurhc 5754 von 7 .7:6 dbk euj 54.666 dbk vc rarúßcrt , bcjrgc kei bzw . kcmrkeis ukacbeut , `onntcn ebcr
hgatc ebcr e udm nedm hck Skbeu ng dmt. Herunt cr hgc Tcgt cne nsgdmt hcs Iujtsdmgjjs Aroß hcn kgigtèrgsdmcn Jorhcrunacn ngdmt acnùacn.
Be sc ne dm K 8.
K 4 vcrbrenntc ek 4 . 7. 7 gn hcr Meiic
gn Xcaci.
Qgc scmr ken vor 5758 euj hcn kgigtèrg sd mcn
Qcrt hcr i u j t sd mgjjc sc tztc. acmt eudm eu s
hck Eusbeu hcs Iujtsdmgjjmejcnnctzcs kgt
hcn hezuacmúrgacn Meiicn mcrvor. Iujtsdmgjj
mèjcn bcjenhcn sgdm gn <
Eedmcn, @úin-Bgd`cnhorj. Bcrign-Bgcshorj.
Bgttcrjcih . Breun sd mwcga. Duxmejcn. Hrcshcn.
Hùsscihorj. Jren`jurt / Kegn. Jrgchrgdmsmejcn .
Mekbura-Jumisbùttci. Aotme Areuhcnz. Men
novcr, Bcrign-Lomenngstmei . @gci . @úngasbcra
Ostprcußcn). Icgdmignacn. Icgpzga, Igcangtz.
Kenzcii, Kctz. Behcn-Behcn-Oos Votshek .

Voscn. Kennmcgk-Rmcgneu.
Ttreßbura. Bcrign-Xcaci. Xmorn Tdmncghckùmi.
Qc stprcuß .),

.
Xrgcr unh Qennc.
- 7. .
Qèmrcnh ken bcgk Mccr hes Iujt sd mgjj meupt
sèdmigdm jùr Bokbcnenargjjc euj hes jcgnhigdmc
Mgntcrienh vorsem. bctredmtctc hgc @egscrigdmc
Kergnc hes Iujtsdmgjj vorcrst ei s Kúaigdm`cgt
cgncr wcgtarcgjcnhcn Jcrneuj`ièruna ùbcr Tcc.
hgc ken kgt hcn hekeigacn Tccjiuazcuacn
ngdmt crrcgdmcn `onntc .
Jùr wgc wgdmtga ken bcgk zu`ùnjtgacn Aca
ncr hgc \cppcign-Iujtsdmgjjc mgcit . bcwgcs hes

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 10/56
T
en
 hgn
E g
rdm
gv
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

Zo rhd r unh Tcgt cnsdmngttzcgdmnuna cgncs hcr crstcn \cppcign-Iujtsd mgjjc.

Tdmgd`sei hcs \ GZ ( i \ 5:) ek 54.EprgG5754 <

I\ t : stertctc kgt hcr kgigtèrgsdmcn Eb
nem kc`oiiikgssgo n Meuptkenn Acorac. Obit.
Gire nhcgs. ObS. Jcigx Ledobg unh Jùmruna
vo n @epgtè n Aiunh unh ienhctc hurdm cgncn
Nev gaet gonsjc mic r euj hck jrenzúsgsdmcn Jiua
mejcn Iun cv giic. Hg c Jrenzoscn bcnutztcn hgc
aùnstgac Acicacnmcgt unh stuhgcrtcn cgjrga hgc
hc utsdmc @on st r u`tgon . Henn wurhc \ GZ zur
Rùd`jemrt jrcgacacbcn. Hes sc gt t 752 gk Beu
bcjgnhigdmc sterrc Iujtsdmgjj hcs jrenzúsgsdmcn
Gnacngcurs Tpgcss wurhc nedm hgcscn Cr`cnnt
ngsscn acènhcrt. `ek ebcr ngd mt zuk Jront-
cgnsetz. Hes Joto von hgcsck Iujtsdmgjj vcr
rè t sc gn c hcutsdmc Eb stekkun a <

Rcd mt s< Ttert hcs crst cn \cppcign-Iujtsdmgjjs

I\ ek 2. Luig 5766.

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 11/56
T
enh
 gng
E
rdm
gv
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

Obcn< I\ 8 cn tstenh 576= unh wurhc gk aicgd mc n Lemr ek T Euaust bcg

Cd mt crhgnacn zcrstúrt.

Obcn< Nedm Cntwùrjcn von Vr ojcsso r Tdmigttc cntstenh bcg hcr Ienz-Qdrjt Sntcn< He s HCIEA-Iujtsdmgjj I\ 1 Hcu tsdm ienh , mgcr bc gk Eusjem
gn Rm cgneu 5767 - 5755 hes s terr c Iujtsdmgjj TI 5 Heruntcr hgc Tcgtcnen
rcn eus hcr Meiic gn Beh cn-Uos, acbeut 57 56. strenhctc ek 2=. :. 57 56
sgdmt hcs Tdmùttc-Ienz TI 5. ek Xcuioburacr Qeih

Sntcn< Qre d ` hcs Iujt sd mgjjs I\ 2 nedm hck Snjeii gn @gßicaa gk E ii aèu
ek 51.5.576: .

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 12/56
T
enh
gn
 ng
E
rdm
gv
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

I\ 3 Mccrcsiurtsdm gjj \ ienhct ek 28 56 5756 gn Igkbura e.h. Iemn

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 13/56
T
enh
gng
 gE
rdm
gv
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

I\ 3 gn Ig kbura ek 2 8 56 57 5 cgn cn Xea vo r hcr Mevergc

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe
T 14/56
enh
gng
 E
rdm
gv
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

red` hcs \ I\ 3) nedb hcr Ttu rk me v r c gn Qcgibura ek 23 8 57 56 .

54

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe
T 15/56
enh
gng
E
 E
rdm
gv
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

Obcn< Hr Mu ao Cd `cncr, hcr Ke nn , hcr gn hck

Obc n< Are r \cppc ig n (ign`s unh Hr Cd`cncr (rcd mts) gn hc r Jùmrcraonhci von I\ 56 @ekpr jù r hgc Ghcc h cs \cppcign-Iujtsdmgrr cs hgc
Tdmwebcn ( 57 56 ). Euraebc sc gn cs Icb cns sem.

Sntc n< \wcgscgtcnensgdmt I\ 56 Tdmwebcn . Sn tc n< Dmc j` onstru`tcur Hr Hùrr me ttc vok I\
bgs zuk I\ L 27 hgc tcdmn gsdmc Icgtu n a hcs IiG jt
sd mgjjbeucs \cppcign .

58

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe
Te 16/56
nhg
ng
E
 rdm
gv
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

5/: acbeut 5767, bcgk Cgnbrgnacn gn hgc sd mwgkkc nh c Meiic euj hck \ 5 Tdmwebcn ienhct gn Lo m en n gs tm eg bcg Bcrign.
Bohc nscc .

G Z g`t o rge Iug sc jù mr t c bc g hc r HCIEA Vesseagc rjemrt c n hu r dm. \ 54 Men se wer c gn wcgtc rcs Tdm gjj hcr HCIEA . bcgk Tte rt gn
L omenngstme G

53

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe
Te 17/56
nhg
ng
E
 rdm
gv
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

I\ 54 Mense ,. ùbcrjigcat c gn c Tcacircaette e ur cr @gci cr Júrhc ( 5754 .

5:

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe
Te
nhg 18/56
ng
E
 rdm
gv

7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

Cgn wcgtcrcs Bgih hc r Mense ùbcr hcr @g c icr Bu dm t

wèmrcnh hc r @g c icr Qo dmc (5754).

Obcn rcdmts< I\ 58 c rmgcit eis crs tcs Iujtsdmgj j hcr

@e gscri gdmcn Kergnc hgc Bczcgdmnuna I G. Cs agna ek
7. 7. 5754 gk Tturk bcg Mc iaoie nh vcriorcn.

Rcdmts<
Not I\ P:
ienhuna gn (\ GZ k4dmtcek
Iuncvgiic 4. Eprgi 57 54cgnc
(Jren`rcgdm).

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe
Te
nhg 19/56
ng
E
r
 dmgv

7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

Ob c n< I\ 51 Te dmsc n jumr bcg hcr HJIEA u ntcr Jùmr un a von @e-
pg tèn Ic mke nn bgs zuk @rgcase usb ru dm un h httii n. kgt hc ksc ibcn
@o kkenhe ntc n ZO ii @úin eus. Jd rn eu j`iggruna gk Qcs t 0 n .
Sn td n< Nedm Euswc rt una hcr Cr`c nntn gssc bcg hc r I.kh una hcs
\ GZ gn Iuncvgii c drsd mg cn he nn 57 58 he s jren zús gsd mc Iujt sd m gjj
T pgcss 57 58 gn nc ucr Jork.
Obc n< Hgc mg nt crc Aonh ci h cs Mccrcs iujtsd mgjjs \ GZ ( I\ 5:) .
Snt cn < \ Z G ( I\ 2 5) a gn a 57 58 bcrc gts bcgk crs tcn Jcgnhjiua ac-
ac n Iùttg d m euj hck Rù d` ji ua h ur dm Brudmienhu na gn cgnc k Qe ih
bcg Ben n vc ri o rc n.

Te
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe
nhg 20/56
ng
E
rd
 mgv

7/22/2019 HGC HCSXTDMCN ISJXTDMGJJC (Waffen-Arsenal

Hgc @eg sc rigdmc Kergnc vc Sonderband
rjùatc nurS-8) Deutsche
ùbcr cgn Luftschiffe
He s Mccr stciitc 21 \cppcign-Iujtsdmgjjc unh
GK CRTX N QCIX@RGCA Iujtsd mgjj . nèkigd m i 4 . he s von @epgtènicut  vgcr Tdmùttc-Ienz-Tdmgjjc bgs @rgcascnhc gn
nent Jrgtz j ù m r t wurhc . Hgcnst. HeYion ùbcrst e nh cn nur I\ 554 ,
Bcg @rgcaseusb rudm Euaust 5758 vcrjùatc he s TI 2 unh V GZ hgcntcn nur zur Tdmuiuna. I\ 526 unh TI 22 hes @rgcascnhc. Hgc stèn
Mccr ùbcr hgc \cppcigniujtsd mgjjc \ GZ , \ Z, \ Z wer bcrcgts 4k 2=. Euaust 5758 vcriorcn hga stcgacnhcn Zcriustc h cr Mccrcs iujt sdmgjjc
\ ZG. \ ZGG. \ ZGGG. \ G] unh hg c so jort eus acae nacn. Cs zcgatc sgdm. h eß hgc Ticgatcg jùmrtcn 57 51 zur Cgnstciiuna hcr Mccrcsiujt
hc k zgvgi cn Iujtvcr`c mr aczoacncn Iujt stunacii h cr Iujtsdmgjjc ùbcr Ienh unzurcg sd mgjjemrt. Hgc YGon gmr crzgcitcn Crjoiac hurdm
sd mgjjc Men se unh Zg d torge Iug sc . He z u dmcnh we rc n. hcnn bcrcgts ek 24. Euaust Bokbcnenargjjc `onntcn hgc unacmc urcn Zcr
`ek no d m hes Tdmùnc-Ienz-Iujtsdmgjj TI 2 ag nacn eu dm \ ZGG ignh \ ZGGG vcriorcn. \ G] ius tc en Kcnsd mcn unh Ketc rgei ng d mt rcd mt 
unh hcr Ve rscvei V GZ . Hg c Mccrcsiujt sd mgjjc 4k =. 56. 5758. To vcrjùatc he s Mccr nedm jcrtgac n.
wercn bc g @rgcaseusb ru dm wgc joiat vcrtcgit< cgnck Konet Iujt`rgca nur no dm ùbcr \ GZ . Aenz enhcrs Yic r c j hgc Cntwgd`iuna bcg hcr
\ ZG hes gk Ostcn Euj`ièruna jioa , unh hes cmc @egscr ig dmcn Kergnc. Hg cs ie a zuk Xcgi en
@khi. Mpik. @icgnsd mkgtt @úin
i ZGG @kht. Mptk . L ed obg keigac \gvgi-Iujtsdmgjj Zg`torge-Iugsc , he s hcr Xe tsedmc. he ß hg c Kergnc- Iujt sd mgjjc
Behcn-Oos
GGG @khi. Mptk . Enhrcc Xrgcr nun nur no dm hcr Tdmuiuna hgcntc. Hekgt bc meupt sèdmigdm ùbcr Qe sscr opcrgcrtcn unh nur
\ G] aenn hcr O pjcraena hcr Mccrcs iujt sdmgjjcr. hcr vcrmèitng skèß ga wcnga gn hcn brgtgsdmc n Iujt
(Mense) @kht. Mpik. Mok Hggsscihorj eiicgn eus joiacnhcn \emicn zu crscmcn gst < reuiii dgnzuhrgnac n breud mtcn , wèmrcnh hgc
Z g`torge -
iugsc @khi. It . Ickpcrii Jren`rurt/ K.
Hgcsc scd ms Tdmgjjc stenhcn zur unkgttcibercn
Zcrjùauna h cr Obcrstdn Mcc rcsicgtuna. Nur
\ GZ un t cr Meuptkenn von Uuest untcr s tenh
hcr ZGGG . Erkcc gn @ú ng asbcra .

Rcd mt s< He s Tdm ùtt c-Ienz- Iujt sd mgjj TI 2

ked mt c sc gn c c rst c Jemrt ek 2=. 2. 57 58 unh
wur h c YGon hcr Vrcui' gsdmcn Kgigtèrvcrweituna
ùbc rnokkcn.

Sntcn < \wcgscgtcnensgdmt hcs Tdmùttc-Ienz TI 2.

Tdbiittc-Ie.5Gi
I - tS .... T _ i G ,t 0 v _S ~ o o 555 , 6r 65 .. M b . 25,1 . VT _ 526 • • _ t g ~ Beulemt u n VX ob d r u n 55. G t b t u u 5: .

Te
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe
nhg
ng 21/56
E
rdm
 gv

7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

Mccrcsiujtsdmgjjc gkkcr ùbcr hck J ront ac±
bgct gk Qcstcn opcr gcrc n kußtcn. Hcr zwcgt$.
Arunh iea gn hcr Xetsedmc. heß hgc @egscr±
ig cmc Kergnc gn hck @orvcttcn`epgtèn Vcicr
Ttresscr c gn cn J ùmrcr hcr Iujtsdmgjjc gk

Hg c Xrùkkc r hcs I 4 (I\ 28 ) ned m hc r Ttrenhuna bcg Jenú, Hèncker`. ek 51. 52 . 575 3
Sn tcn< He s Mccrcs iu jtsd mgjj \ ] (I\ 27) agna
wemrstcn ae r ngdhcs
Icg stunac nTgnnc Qortcs
mt modm acnuacrmgc it , hcsscnt
cgnacsdmètz
wcrhcn `onnt c n
Qcnn eudm hgc Kergnc nur cgn cg nzgacs Iujt
sdmgjj bcseß. meit c ken hodm jrùmzcgtga jùr hgc
Sntcrbrgnau na cgncs wcgtcrcn Tdmgjjcs acsorat.
Gn No rhmoiz stenh mgcrzu cgnc hrcmberc Hop
pc im e ii c bcrcgt. Tgc bigcb hgc cgnzgac . Eus \cgt
crs perngsa rùnhcn beutc ken gk @rgcac nur jcst±
stc mc nhc Meii cn, cgnc Jcmipienuna, hgc sgdm
bgitcr rè d mc n soiitc.
Gk 26 . 4. 57 53 bcg Td Uuciit gn vcriorcn. Hg c bcrcgts sc gt 5752 bcstcmcnhc Kergnc±
Iujtsdmgjj±Ebtcgiuna (KIE) wurh c k O`to±
mcr 5758 vo n Jumisbùttci nedm Norhmoiz vcr
ic at Hgc crwert ct c n wcgtcrcn Iujtsdmgjjc soii±
tcn zuskii kcn kgt I 4 sowomi zur Jcrneuj
`ièruna jùr hgc Mo dmsccnottc eis eudm zur Tg
dmc runa bcg Jiottcnvorstúßcn unh hcr Erbcgt
hcr Kgncnsig dmnottgiicn hgcncn.
Ogc \cppcign±Qcrjt Jrgchrgdmsmejcn erbcgtctc
kgt Mo dmhrud` unh `onntc bgs Kèrz 5753 hcr
Kergnc scdms wcgtcrc Tdmgjjc. I 8 bgs I 7. z ur
Zcrjùauna stc iicn . Tgc sgd mcrtcn ùbcr hcr Hcut
sdmcn Budmt unh jioac n Jcrneuj`ièruna gk
aeitzcn Reuk zwgsdmcn hcr cnaigsdmcn Ost±
unh hcr norwcag sd mcn @ùstc. Qcgtcrm gn ùbcr±
wedmtcn
tcn sgc Sbootlèacr
sgdm eis hg c \uaènac \urkcihctcn
unh Os tscc. von
bctètga±
hcn
Cnaiènhcrn ncu acicatc Kgncnspcrrcn.
Gn hcr Nedmt vok 57 . zu k 26. Lenuer 5753
crjoiatc hcr crstc Enargjj kcmr crcr Iujt sdmgjjc
euj Cnai<kh . I 4 unh I 8 bcicatcn kgigtèrg
sd mc \gcic en hcr cnaigsd mcn Ost`ùstc kgt
Brenh- ignh Tprcnabokbcn. I : ku ßtc wcacn
sd mw crcr Rcacnbúcn bcg Xcrsdmciigna `cmrt±
kedmcn. I 4 ignh I 8 agnacn ctwe cgncn Ko
net spètcr gk Tdmnccsturk vc riorc n. Aiùd`±
igdmcrwc gsc cn tstenhc n `cgnc eiizu aroßcn

Te
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe
nhg
ng 22/56
E
rdm
gv
 v
Kcnsdmcnvcriustc< nur vgcr Kenn von I 8
7/22/2019 wurhcn kgt hck Qred` euj Tcc mgneusactrgc (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe
bcn unh crtren`cn. Gnzwgsdmcn `ekcn wcgtcrc
Tdmgjjc< Tdmùttc-Ienz igcjcrtc TI 4 unh
TI 8 unh hgc Iujt-jemrzcua-Acsciisdmejt
VI 57 unh VI 23.
Hgc Cnaiènhcr cr`enntcn scmr sdmncii hgc
gmncn von hcn Iujtsdmgjjcn hromcnhc Acjemr.
Hebcg nemkcn sgc euj hgc Ncutreigtèt Moiienhs
unh hcr Tdmwcgz `cgnc Rùd`sgdmt. Obcr
Moiienh enjigcacnh zcrstúrtcn sgc \ G] gn hcr
Meiic gn Hùsscihorj. Zon hcr Tdmwcgz mcr
argjjcn sgc jrgchrgdmsmejcn en, wo hes gk
Obcn< Eudm I\ 41 wercgn Mccrcsiujtsdmgjj. he s ek 1. Lung 5753 ùbc r Acnt ebacsdmosscn wurhc.
Beu bcjgnhigdmc I 1 ebcr hcr Zcrngdmtuna cnt
Tdmùtzc wer IG Qern cjorh , Ro ye i Ji ygna Dorps
agna. Cgn Jcmisdmiea jùr hgc Cnaiènhcr wurhc
hcr Enargjj euj Norhmoiz. I 3 mett c bcrcgts gn
hcr Hcutsdmcn Budmt hgc von jiuazcuakuttcr Sntcn< Mccrcsiujtsdmgjj I i =: Qcr`nr. I\ 3:, w<ir meupGsèdmigdm en hcr Ostjront cgnacsctzt.
sdmgjjcn acstertctcn Qesscrjiuazcuac cnthcd`t
unh hgc rgdmtgacn Tdmiùssc aczoacn. Hcr En
argjj bredm bcrcgts vor Crrcgdmcn hcs \gcis zu
sekkcn.
I 7 acmúrtc zu cgnck vcrbcsscrtcn Xy p , hcr
eujarunh cgncs uk 2.366 dbk vcrarúßcrtcn
Reukgnmeits :66 `k kcmr Rcgdmwcgtc mettc
eis scgnc Zoraènacr. Hes Tdmgjj nemk nedm
scmr `urzcr Eusbgihuna scgncr Bcsetzuna
bcrcgts ek 53. Eprgi en cgnck Bokbcnenargjj
euj Cnaienh tcgi , bcg hck cs hen` sc gncr
crmúmtcn Xrea`rejt jest 5.666 `a Bokbcn
kgtncmkcn `onntc. En hgcsck crstcn cgn
mcgtigdm acicgtctcn Acsdmwehcrenargjj nemkcn
ncbcn I 7 eudm I 3, I : unh I 1 tcgi. Hgc
Icgtuna hcs Enargjjs mettc @orvcttcn`epgtèn
Ttresscr.
I 1 wurhc nodm ùbcr Tcc von cnaigsdmcn
Tdmgjjcn so mcjtga bcsdmosscn, heß cs uk`cm
rcn kußtc. I : wurhc eudm bcsdmèhgat, `onn
tc ebcr hcn Enargjr hurdmjùmrcn.
Heß hgc Iujtsdmgjjc eudm cgncn aroßcn te`tg
sd mcn Qcrt herstciitcn, bcwgcs hgc Xetsedmc,
heß c naig sd mc Zorstúßc gn hgc Hcutsdmc Budmt
ebacbrodmcn wurhcn, wcnn sgdm hgc cnaig
sd mcn Tccstrcgt`rèjtc von Iujtsdmgjjcn cnt-

25

Ten
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe
hgn
gE 23/56
rdm
gv
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe •

Obcn < Kergn c±I ujt sd mg jj I 56 I\ 86 wurhc ek 54.3. 575 3 gn Hg cnst Obcn < Hg csc Eujnemkc hcs Ke rgnc Iujtsdmgjjs I 52 I\ 8 4 zcgat hciit±
acstc iit, ebcr bcrcgts ek 4. 7. 5753 hu rdm ßigtz sd miea bc g Digxmevcn vc r± ig cm cicn Eujbeu cgncs KA-Ttenh cs euj hcr Obcrsc gt c h cs Zorsdmgjjcs.
ngdmtct.

Sntc n< I 54 I\83 Ooavok 24. 1. 575 3 b gs 2 3 . 8 . 575155nhwurhc Sntcn < I 52 I\ 84 ) wurhc ek 56 . =. 57 53 vo r Ostcnhc sdm wc r bcsd mè±
he nn , he vc re it ct. gn Me ac/ Moi stc gn eußcr Hg cnst ads tdL it. hgai un h hc r Rcs t von zwcg Xorpchobootc n acborac n .

Ten
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 24/56
hgn
gE 2
rdm
gv
7/22/2019
hcd`t se mcn. Bcg J iu awcttcr bcseß hgc hcut  (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe
sdmc Jiottc kgt Mgijc hcr Iujtsdmgjjc cgnc te`
tgsdmc Ùbcricacnmcgt. hgc hgc Cnaiènhcr aut
cgnzusdmètzcn wu ß tcn. Bcg hcrertgacn Qcttcr
vcrmèitng ssc n vcrzgdmtctcn sgc euj Zorstúßc gn
hgc cnthcd`
ignh gnncrc Norhscc.
I 56 kn 8. LuigTo57 53 cgnctcn I : , von
Aruppc I7
J azcuakuttcrsdmgjjcn kgt \crstúrcrcs`o rt c
iu
núrhigdm von Ekcienh unh XcrsdmciLgna acacn
8.46 Sm r. Bc gk Crsdmcgncn von I 56 hrcmtc
hcr Zcrbenh nedm Qcs tcn eb , wo cr von I :
acsgdmtct wurhc, I 7 stenh ctwes wcgtcr núrh
igd m. Torort agna hcr cnaig sd mc Zcrbenh eur
Mcgke t`ur s
Hc n crstcn Enargrr eur Ionhon mettc @epgtèn
icutnent ß cd igt z kgt I T bc rc gts e k 2 : . 2. 575 3
vc rsudm . Tter`cr Acacnwgnh zwena gmn zur
Sk`cmr. Ek 8 . Kèrz wgchcrmoitc cr hcn Zcr
sudm , ac rg ct ebcr wgchcr gn sdmwcrcn Tturk,
wurhc ZOii hcr acanc rg sdmcn Jie` bcsdmosscn Ob c n< Kergn c- Iujtsd mg r j ùbcr hcr hc ut sdm cn Modmsdd nOIt c. Gn hc r T`eacrre`sdmied mt vcrmg nhcrtc
unh kuß tc bcg Xgrickont gn Bciag cn ienhcn. he s Qciicr hgc Euj`ièruna hurd m Iujtsd mg j jc.
wobc g hes Tdmgrj zcrstú rt unh hgc Bcsetzuna
ac renac na cnokkcn wurhc . Crst ek 8. :. 57 53
aciena cs @epgtènicu tnent Mgrsdm kgt I 56
Io nhon zu crrc gdmcn unh 46 Tprcna- sowgc
26 Brenhbokbcn ebzuwcrrcn.
Ek : . Lung 57 53 wurhc hes crstc Mccrcsiujt
sd mgrr bcg cgnck Enargjj von Mccrcs- unh Ke-
r gn ciujtsd mg Mc n gk Iujt`ekpr vc rngdmtct. Cs
wer sdmon hcr 1, Lung, koracns 5.66 Smr, eis
hcr cnaig sd mc It. Qerncrorh ùbcr Ostciihc
I\ 41 wer
hcd`cr c nt hcrcd`tc. Kgt sdscgnck
crmcbigdm Korenc-Cgn
mnc ii cr eis hes Iujt
sd mgrr. hes nur 7: `klm remrcn `onntc. Cr
ùbcrmoitc cs ignh c rr cgdm tc cs bcg Ac nt , ùbc r-
jioa cs unh werr vo n obcn cgnc Bokbc euj he s
Tdmgrr. he s so rort gn Jiekkcn euragna. Gn hcr
Nedmt vok 51 . zuk 5= . Euaust 5753 argjjcn

Rcd mt s I 26 I \ 37 strenh cIc ek4. Keg 7 :

bc g Ttevenacr gn Norwcacn.

Ten
hgn
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe
gE 25/56
rdm
gv
 I 7 I 56, I 55, I 54 unh I 58 Merticpooi,
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe
Merwgdm unh Ionhon en , ebcr nur I 56 untcr
Obit. z. Qcn`c crrcgdmtc Ionhon.
Hgc Zc riustc hcr crstcn @rgcasi556netc mettc n
aczcgat, heß hgc Icgstunacn hcr Iujtsdmgjjc
vcrbcsscrt wcrhcn ku ß tcn. Hgc sc bczoacn sgdm
euj Ttcga± unh Xreajemga`cgt . To c nt stenhcn
bcg \cppcign hgc ncuc n Tdmgjjc von 5:4 3 k
Iènac unh cgnck Gnmeit von 45.766 cbk , hgc
cgnc Rcgdmwcgtc von ùbcr 8.666 `k unh cgnc
Agpjcimúmc von 4.266 i5i mettcn. Bcg Tdmùttc
Ienz `ekcn TI 3 kgt 42.866 dbk unh TI :
unh TI 1 kgt 43.666 dbk mcreus. Ek =. Tcp
tckbcr 5753 stertc tcn I 55, I 54 unh I 58.
K e r g n c I u j t m g j j I\ 12 I 4 5) ùbcr hcr No rhscc. Cs agna ek 2. 56. 57 5: ùb cr Ionhon vcrio rc n. eiics Tdmgjjc hcs 45.766 d bk-Xyps, zuk En-
argjj euj Ionhon. g ~ r b ~ g zcgdmnctc sgdm b c ~
so nhcrs @epgtènicutnent Ketmy kgt I 54
eus. hcr von hcn Cnaiènhcrn ei s hcr crjoia
rcgdmstc Iujtsdmgjj`okkenh ent bczcgdmnct
wgrh. Qcgtcrc Enargjjc von Mccrcs- unh
Kergnc-Iujtsdmgjjcn sc tz tcn henn hcn Cnaièn
hcrn so zu, heß Ehkgrei Tgr Vcrdy Tdott , ei so

cgn Enacmúrgacrh crhcr Iujtebwcmr

Obcn< He s meibsterrc Iujtsdmgjj Verscvei VI 28 wurhc 5758 gn Hg cnst acstciit, ebcr nur zu
hunaszwcd`cn vcrwcnhct.
Snt cn< He s T d m P l ~ I e
eis vc re it ct ebac rùstct.
Hurdmjùmruna Royei Nevy ,bcekgt hcr
ujtreat
wurhc. Qgc scmr hgc hcut sdmc n Iujt sd mgjjc
cnaigsdmcs Vcrsonei bcensprudmtcn, acmt eus
hcr Xetsedmc mcrvor, he ß nedm cnaigsdmcn En-
aebcn hgc Mcgketvcrtcghgauna cgnc meibc Kgi-
igon Kenn bcnútgatc.
Hgc hcutsdmcn Iujtsdmgjjenargjjc vcrstèr`tcn
E i i s b g i ~
sgdm zwer ieujcnh, wercn ebcr scmr vok Qcg-
tcr ebmènaga. Gnzwgsdmcn wer wgchcr cgn ncucr
arúßcrcr Xyp kgt 43.=66 dbk cntwgd`cit wor
hcn, hcr bgs euj 4.366 k st c gac n `onntc unh
n m g j j T I 1 wurhc 575: gn Hg c nst acstcii t , ebcr bcrcgts Cnhc 57 51 cgnc Rcgdmwcgtc von 8.766 `k mettc . Hg c c r-
stcn zwcg Tdmgjjc hgcscs X yps nemkcn en hck
aroßcn Acsdmwehcrenargjj euj Cnaienh ek
45. G 575: tcgi. Cs wercn I 26 unh I 25.
Zon hcn nc un cgnacsctztcn Tdmgjjcn stgcßcn
I 58 , I 57 unh I 25 bgs en hgc cnaigsdmc Qcst-
`ù stc vor unh bokberhg crtc n Igvcrpooi unh
Bgr`cnmceh , I 54 unh I 55 hrenacn bgs Men
icy vo r unh I 53 unh I 26 bgs gn hes @omicn-

Ten
hgn
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe
gE 26/56
rdm
gv
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

O bc n < He s Kergn c-Iujtsdmgjj I 44 I\ 1:) wurhc ek 46. =. 575: gn Obcn< Mc crcs iujt sd mgjj I\ 11 I \ 8 1) agna 5555 2 5. 2. 57 5:
Hgc nst a cs tciit , ebcr bcrcgts ek 28. 7. 575: bcgk Bokbcnenargjj ùb cr ùbcr Jren`rcgdm vd ri or /i .
onhon b csdmè h g at unh zur Notienh un a aczwunacn

Sntc n < Kergn c-Iujtsdi ig jj I 48 I\ 1=) rcdmts). ek 22. 7 . 57 5: gn Sn tc n < Jggmrcraonhci h cs Kergnc- Iujt sd mgjjcs I 43 I\ =6)
Hgcnst acs tciit. agn a ek 21. 55 . 575: bc gk Ena rg jj euj Cnaienh vcrio rc n. vo r hck Ttert gn Norhm o ii. .

23

Ten
hgn
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 27/56
gE
rdm
gv
 acbgct von Tmcjjgcih. Bcg hgcsck Enargjj crcga
7/22/2019 nctc sgdm kgt I 7 cg nc Xreaúhgc. Hes Tdmgjj. (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe
hes von @epgtènicutnent Iocwc acjùmrt wurhc.
wer bcg unsgdmtgack Qcttcr ùbcr moiiènhgsdmcs
Acbgct acretcn unh bcsdmosscn worhcn.

Cs wurhc ebactrgcbcn
Tcckcgicn von Argksbyunh kußtc ctwe 566
euj hgc Tcc ngchcr
acmcn. 3 Kenn ùbcricbtcn , un t cr gmn cn @epg
tènicutnent Iocwc. hcr no dm cgnc Jiesd mcn
post ebsenhtc, eus hcr mcrvoragna, heß sgc euj
hcr sdmwgkkcnhcn Mùii c gk Kccr trgcbcn. Gn
hgcscr Tgtuetgon wurhc hes Tdmgjj von hck
cnaigsdmcn Jgsdmhekpjcr @gna Tgcpmcn en
ac trojjcn , hcr tr oiz Notruj lchc Mgijc vcrwcg
acrtc unh hcsscn Bcsetzuna zusem. wgc hgc
hcutsdmcn Iujtsdmgjjcr crtren`cn .
Ek 23. Kèrz 7 : vcrsudmtcn hgc Cnaiènhcr
kgt Jiuazc ua c n hgc IujtsdmijjmeScn gn Xon
hcrn enzuarcgjcn. Hes Sntcrncmkcn wer c gn Obcn< Mc crcs PiGjtsdmgjj I\ = 5 ( I\ 3 5 wer en hcr Ostjront cgnacsctzt unh s trenh ctc ek 2 1. 7. 575 :
Jcmisdmiea. Nur zwcg hcr Jiuazcuac `cmrtcn gn Buiaergcn. Mgcr vor hc r Meiic gn Lekboig.
zurùd`. zu cgnck Enargjj wer cs aer ngdmt ac
`okkcn. \wgsdmcn Cnhc Kèrz unh Cnhc
Keg 575: wurhcn zcmn Bokbcnenargjjc euj
cnaigsdmc \gcic von hcn Iujtsdmgjjcn, en hc
Sntc n< Mccrcs giijgsdmgjj I\ =3 I\ 33 ) wurhc 575 : ùbcr Tùhjren`rcgdm ebacsdmosscn.
ncn kexgkei sgcbcn Tdmgjjc bctcgigat wercn,
voracnokkcn. Mg crbcg zcgdmn ct c n sgdm I t 4
(Ketmy), I 58 (Búd`cr) unh I : bcsonhcrs
eus. I 3 unt cr @epgtènicutnent Br c gtmeupt
agna bcgk Enargjj euj Ionhon-Norh vcriorcn.
Brcgtmeupt unh sc gn c Bcsetzuna acrgct c n gn . '.
Acjenacnsdmejt. Hgc Mccrcs- unh Kergnc

sgdm lctzt bcg hc n E n-

Iujtsdmgjjc
argjjcn wcdmscitcn
eb. so heß ken gn Cnaienh sdmon euj ...--
hcn Achen`cn `ek. hgc Hcutsdmcn pientcn
cgnc Gnvesgon. Ek 4. Keg 575: agna wgchcr c gn
bgsmcr crjoiarcgdmcs Tdmgjj. I 2 , untcr @epg
tènicutnent Ttebbcrt vcriorcn. Bcg hcr Rùd`
jemrt wer hcr Acacnwgnh so ste r` , heß hes
Tdmgjj ngdmt kcmr hgc Mcgket crrcgdmtc. son 
hcrn gn Norwcacn notienhcn ku ß tc. Hgc Bc-
-
setzuna sprcnatc hes Tdmgjj unh wurhc gntcr
ngcrt.

2:

Ten
hgn
gE
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe
rdm 28/56
gv
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

• r

--
G

Obcn< I 8= I\ 73 cr ig tt hes aicgdm c Tdmgd`sei

wgc I 84 bcg Werk out m ek 1 . : . 7 1.

Obc n rcdmts< I\ =: I\ 3:) gk Qgntcr 7 : gn

Qeg nohcn gn @urienh.

Rcd mt s< I 84 I\ 72). ek :. 4. 7 1 gn Hg cnst

acs tciit. wurhc ek 8 . :. 57 51 ùbcr hcr Norh
scc hu r dm brgtgsdmc Jiuazcuac ebacsdmosscn.

Ten
hgn
gE
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe
rdm 29/56
gv
Zok 2= Luig bg s 8. Euaust 575: crjoiatcn
 vgcr Enargjjc euj Cnaienh en hcncn lchcskeis
7/22/2019 bgs zu zcmn Iujtsdmgjjc tcginemkcn. Ek (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe
2. Tcptckbcr ùbcrneacn zwcg Kergnc- unh
vgcr Mccrcs-Iujt sd mgjjc Cnaienh unh bcicatcn
kgigtèrgsdmc \gcic kgt Bokbcn hgc crmcb ig 
dmcn
wurhcTdmeh cn enrgd mtctcn . Bcg hgcsck Enargjj
TI 55 von cgnck hcr cna ig sdmcn Iujt
sdmgjj-Lèacr gn Brenh acsdmosscn. TI 55. hes
cgn MoizRcrùst mettc sd miuR bcg cgnck `icgncn
Horj nekcns Durncy euj unh brenntc no dm
zwcg Ttunhc n iena. X rotz hgcscs Zcriustcs argj r
jcn ek 55 . Tcptckbcr cij Kergnc-Iujtsdmgjjc
en. Hgcskei crcgitc cgncn bg smcr crjoiarcgdmcn
@okkenhe nt cn Obcricutnent z.s. Vctcrson.
G
hcr lctzt @okkenhent hcs aenz ncucn aroßcn
Iujtsdmgjjcs I 42 wer. hes Tdm gd`sei. Eudm
sc gn Tdmgjj wurhc gn Brenh acsdmosscn. I 42
wer hes zwcgtc Tdmgjj cgncs ncucn Xyps kgt
cgnck Reukgnmeit von 33 .266 dbk. kgt cgncr
Rcgdmwcgtc von 1.866 `k unh cgncr Agpjci
múmc von 8.666 Eudm hes Tdmwcstcrsdmgjj
I 44 untcr @epgtènicutnent Bèd`cr meiic
Vc d m Tcgn Tdmgjj mett c c gn c wom iaczgcitc
Bokbcnrcgmc trotz ster` cn Bc sd musscs euj
Ionhon ebaciehcn. Euj hck Rùd`wca stciitc
sgdm mcreu s heß hes Tdmgjj Aes vc rior. Cs vcr
ior en Múmc so heß cs unkúaigdm acwcscn
wèrc nodm hcn @ontgncnt zu crrcgdmcn. To
c ntsdmioß cr sgdm gn hcr Nèmc von Doidmcstcr
zu ienhcn. Cs a iùd` tc ebcr cs aciena ngdmt. hes
crst ek 46. =. gn Hgcnst ac stciitc Tdmgjj gn

Brenh
28. zu stcd`cn
7. 575: . To jgci gn hes
je st unvcrscmrt Tdm gjjMèn
cnaigsdmc ek Hcr Jùmrcr hcr Iurtsdmgjjc. @o rvcttcn`e pgtèn Vctcr Ttresscr unh hgc kc gstcn scgncr Iujtsdmgjj
hc. Hgc @Oi5 stru`tgoi5stcgic hgcntcn ei s Zorbgih `okke nhen tcn<
jùr hgc 575=/ 57 gn Cnaienh acbeutcn Tdmgjjc Zon ign`s< M ptrn Kenac r I85 / I :2< @ptit. Jrcuhc nrcgdm I I :4< @ptit. Tdmwonhcr I 36<
R 44 unh R 48. @pt. Vrúi ss I 4 1j I 34< @ptit. Bod`moi t I 24 j I 31 / I 37< @or v @pt. Ttresscr< @ptit. Acyc r I
Gk Jc b ruer 57L.: wer hgc Iujtvcrtcghgauna I 87< @ptit. Ttebbcrt I I 88 0 @ptit. Cmrigdm I 51/ I 43 I :4< @ptit. Kertgn Hg ct r gdm I 75
Cnaienhs en hes cnaigsdmc Mccr ùbcracaenacn I 22 / I 4= / I8 2/ I 150 @ptit. Moii c nhcr I 22 / I8:<@ptit Ho sc I i8 / IT i / I:T< @ptit. Jr0 c-
hes zcmn Iujtsdmgjjebwcmr-Ttejjcin eujstciitc. kci I 46 / I 32.
Hekgt wer hes Tdmgd`sei hcr Iujtsdmgjjc bc-
sgcacit . Hgc Cnaiènhcr bctredmtctcn beih hgc
Leah euj Iujtsdmgjjc eis Tpor t Xrotzhck

2=

Tenh
g
ng
E
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe
rdm
gv 30/56
s tenh no dm gk Tokkcr 57 5: hes Iujt sdm gjj
 eu j hck Agpjci hcs Crjoiacs. crs t hes Lemr
7/22/2019 7 1 bred mt c hc n Ngchcraena. Hes Mcc r aeb gn (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe
hgcsck Lemr scgnc Iujt sd mgjjc en hgc Kergnc
eb.
Hes Leiu 57 51 br ed mt c hgc Iujt sd mgjjemrt iena
sek zuk Cr ig cac n. Cgnc acwgssc Cricgdmtcruna
jùr hgc Ned mtenargjjc wurh c hurdm c gn cn
sd mwer zc n Enstrg dm jùr zwcg Hrgii c hcs untc
rcn Bcrcgdms hcr Mùiic crrc gdmt. Hgc \emi h cr
Enargjjc euj Cnaienh agna lc h od m zurù d`. Gk
Jcbruer 5751 wurhc hcr un cgnacsd mrèn`t c
Sboot` rg ca acac n Cnaienh cr`ièrt. Hg c Iujt 
sd mgjjc wurhcn nun gn stcgac nh ck kgt
Crjo ia zu r Tgdmc ru n a hcs Eus- unh C gnieujcns
hcr Sboo tc cgnacsct zt. I 87 (I\ 7:) gn Jren`rcg dm notacienhct. agna ne dm STE unh wurhc \R G Tm cnenhoe m .
Hes Lemr 7 1 bredmt c nu r scd ms Iujtsdmgjj
enargjjc euj Cnaienh. Mg c rb c g zc gatc cs sgdm
eb c r. h eß hg c Cnaiènhcr kcmr crc Qcac acjun
hcn mett cn. hgc Iujtsd mgjjc sd mon vor Crrcg Sntcn< Jùmr crao nhci vo n I 87 ( I\ 7: ) , hii s Ebw c mr-KA gst hcut ig dm zu cr` cnnc n.
dmc n hcr Gnsci enzuarcgjcn . To wurhc I 22
Kgttc Keg 57 51 vo n cgnck cna ig sdmcn Jc ig x
towc-Jiuaboot. Nedmbeii h cr ekcrg`engsdmcn
D urtg ss-Jiuabootc. bcg hcr Tgdmcruna ic gd mtc r
Tccstrcgt`rèjtc ebacsdmosscn. Ek 2 5. =. 7 1
wurhc I 24 von cgnck Borhjiuazc ua ebac
sdmossc n. hes von cgnck `icgncn Jiuahcd` en
Borh h cs @rc uzcrs " Werk o ut m " acstertct wer.
Gk Kèrz 57 L 1 wurhc hc r gk Beu bcjgnhigdmc
Aro ßc @r c uzcr J urg o us zuk Jiuazcuatrèacr
ukacbeut ignh bcrc gts gk Luig 57 51 gn Hg cnst
acstc iit.

Hgc Obcr cc rcsicgtuna vcrjùatc he m cr gk

Lung 57 51s tc
hc M
n Ebzua hcr Iujt sd mgjjc eus hck
Jron th g c nst. Hgc Kergnc bcsdm ioß lchodm. h gc
Iu jtsd mgjjc wcgtcrmgn zu vcrwc nhc n. Hck En
t rea hcr Obcrstcn Mccrcs ic gtun a. hcn Iujt
sd mgjjbeu ae nz c gnzustc ii c n. wghcrspredm hcr
D mcj hcr Modmscc jiott c Ehkgrei Tdmccr. Ebcr
hgc aroßc \cgt hcr Iujtsd mgjjc wer vorùbcr.
Toa er Arej \cppcign meii c crst bcg Zcrsudm s-
beu Aotme Ost. henn gn Ttee`cn Rg csc njiu a-
zcuac gn Eujtrea acacbc n, hgc c gnc cdmtc @on-

27

Tenh
gng
E
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe
rdm
gv 31/56
 `urrc nz jùr hgc Iujt sd mgjjc he r stcStcn unh
hc n Zort c i c gnjedmcrcr Qertuna unh Meiiuna
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe
bo i cn . Hezu meiic h gc AOimecr Qeaaonjebrg`
kgt gm rck Xy p A GZ cgn Jiua zc ua acsdmejjc n.
kgt h ck hes @ekpjacsd mw <eh cr hc r Obcrstc n
Mcc rcs ic gtun a @EAOMI ) 4 un t cr Meuptkenn
Brenh c nb u ra k 23. Keg 57 51 hc n crstc n
Iujten a rgjj acacn Io nh o n jest o mn c Zc riu s tc
hur d mjùmrcn `onnt c. Xr o t zh c k wurh c gk Le m 
rc 5751 von cg n ck Iujt sd mg jj cgn c Icgs tuna
voSbredmt . hgc vgcic Lemr c ie na ngdmt ùbcrbo 
tcn worh c n gs t. \ur Snt crs tùtzun a h cr Hc ut 
s dm cn Tdmui Iirupp c gn HcSisdm-Ostejrg`e
wurh c cgn Iujt sd mgjj kgt cx tr c k aro ßc r
i
Rcgs dmwc 3 7 . Cs wer ursprùnai gd m
Mccrgtc acb eu t<
he csiujtsd mgjj I\ 568 acw cs cn . Hu rdm
Cgnbeu zusèt z ig dmcr Aeszcii cn crmgcit cs c gnc n
ReukgnmeG von :=.366 d bk unh hekgt cgnc
Rcgdmwcgtc vo n 5:.666 `k Hezu `o nn t c cs
c gnc Nutziest von 36 .666 `a tr e ac n. Hes
Td mgjj wer eis Zcriustacrèt ac he d mt. Cs soiit c
gn Ejrg`e bi c gbcn unh sc gnc Iehuna unh cs
sc ibst z ur Ttèr`una hcr Qghcrs tenh s `rejt hcr
Obcn<
Br e nh c Morst
njc is, @o gm crr vo
Jrckken hennt= I
uttier
T8 Tdmut z truppc Icttow-Zorbcd` s hgcncn . Cs
`ek lchodm enhcrs
unh I 12 , wer hc r c r jo iarcgdms tc
Ek 54. Novc kbcr 575 1 s tert c tc I T7 un t c r
hc ut sd mc Iuj t sd mg jj`o k kenh en t
Jùmruna von @epgtènicutnent Bod `moit von
s gtzc nh, 2. v. ign `s), rcdmts nc
Lekboig gn Buiaergcn zu sc gnck ienacn J iua.
bc n gm k scgn Qed mo jjgzgc r IG. z .
kußt c lch od m wcacn sdmwcrcr Ac wgttcrstùr 
Tcc ZOii Tdm giicr.
kc uk`cmrcn . Ek 2 5. Novckbcr wurh c cgn
zwcgtcr Zcrsu dm untcrnokkcn . \gci wer he s
Ke`oiih c mod mienh . 1.666 `k wcgt cntjcrnt.
Kgt nur 16 `k / m ji oa he s Tdmgjj. Euj hc r
Mú mc von @eri o uk gk Tuhen crrcgd mt c i T7
cgn Jun` sprudm . hcsscn Mc r`unjt ngc ac `ièrt
wurhc . eb c r we m rs dm cgnigdm von hcn Cnaièn
hcrn ien d gcrt w er . Hgcscr bcseatc. he ß Iciiow 
Ig n` s is h cr @ o kk enhent vo n Zorbc d` acjen ac n unh he s aenzc \gciacbgct gn
I 38 I\ 77). we mrs dm cgn ig dm h c r jc gnhig dmcr Menh scg. Td mw crc n Mc rzcn s c nt 
crjo iarcgdmstc Iujtsd m gj j `ok  sd mi o ß sgdm Rod `moit z ur S k` c mr unh cr

ke nh, eke
mgcit n t,itc
hcn
hg cVOig X ic
Bcse K m gthgcsc
t zuna c c rn `èkpjt c sgdm un t cr ar ú ß tc n Tdmwgc rga`cgt c n
hc n Qca zurùd` gn hgc Mc gket . Kgt cgn cr Jiua
Or h cn eu j h gc J ig m rcr ao nh c i. zc gt von ùbcr 7T Ttunhcn unh cgncr Jiua-

Tenh
gng
E
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe
rdm
gv 32/56
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

@epgtèn Icm kenn sgtzcnh , 2. v ign`s) kgt hcr Bcsetzuna von \ ]GG . Nc  Tdmùttc-Ienz TI 56 , @okkenhent Mpt k . vo n Qo bcsc r, wu rhc ek

bcn gmk Obcrsticutnent von Ackk gnacn, hcr Mccrcs `okkenhent vo n 21. 1. 57 5: ùbcr hck Tdmwertcn Kccr ebacsdmosscn .
\ ]GG, he Icmkenn Kergncojjgzgcr we r Kgt hgcscr Bcsetzuna jùm rtc Icm
kenn gk Luig 57 51 kgt hck ncucn I\ 526 I\ 76) hcn crstcn 566-Tt un
hcnjiua cgncs Iujtsdmgjjs hu rd m.

I 3= I\ 563) wer c gn cs hcr kohcrnstcn Tdm gjjc hcr hcutsdmcn Iujt  I 37 I\ 568) jù mrtc hc n iènastcn Iujt sdmg jj-J iu a hcs Crstcn Qcit`rgcacs
Cs uj Bo gn Bu
sdmgjj-Jio tt c. ek
mejcn Emimorn jgci
3.hck
) . 57cnaigsdmcn Bokbcnenargjj e
) = z uk Opjcr. hcn Iujtsdmgjj hurdm . bgs
aergcn Sntcr
nedmJùmruna
@ertmukvo,nwo
@ptit. d`moit jioawu
cs zurùd`acrujcn I rhc
37 .von L ekboig i

45

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 33/56
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

Tenh
gng
E
rdm
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe
gv 34/56
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

24. Lu n g 57 57< Ncbcn kci5rcrcn enhc rcn. wgc mgcr gn Norhmoiz. vc rng d mt ctcn hgc Bcse tzuna cn
von 82 unh : scibst gmrc Tdm gjjc.

Snt cn< @epgtènic utnent von Tdmgiicr unh hgc ictztcn Kènncr hcr Kergn c Iujtsd mg jjebtc giuna 5757.

@ptit . Ke ri gn Hg ct rg dm jùmrtc I7 , I 22. I 4=.

I82. bdvorcrrngt I 1 I\ 5 54) cg ncn hcr
ictztcn Enargjjc acacn Cnaienh jumr.

44

Tenh
gng
E
rdm
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 35/56
gv
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

I 16 (I\ 552) jioa unt cr Jùmruna von @or v @pi. Tgre sscr ek 3 =. 57 5= cgn c n Bokbcnen- I : 5 ( I\ 56:) ùb c ri cbtc hc n @rg ca, kußt c ebcr ek
argjj acacn Ionh on unh jgc i hebcg cna ig sdmc n L ea hjiuazc uacn zuk Op jcr 2 = = 5726 en m eigc n e usac ig cjc rt wcrhcn.

Obcn< I 12 (I\ 558), hes sgdm bcg @rg cascnhc nodm gk Beu bc-
jenh. ku ßtc ek 22 52. 5724 en Jren`rcgdm e usacigcjcrt wcrhcn ,
wo cs un t cr hck Nekcn Hg xkuhc jioa .

Ign`s< I 15 (I\ 554) wurhc ne d m h ck ic tztc n Jiua acacn Cnaienh

ek G . Luig 5726 en Cnaienh eusacigcjcrt.

48

Tenhg
ng
E
rdm
gv
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 36/56
HCR ISJXTDMGJJBES GK STI NH
 SN H GN HCSXTDMIENH NEDM 7 7
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe
Hgc c na ig sdmc Kergnc vcrwcnh ctc bcrcgts 5758
cgngac Iujisdmgjjc meibsterrcn Xyps zur Euj
`i èruna ùbcr h ck brgtgsdmcn Tccacbgct. Euj
arunh hcr Crjoiac hcr \cppcign-Iujtsdmgjjc
wurhcn 5758 <LSdm h gc crstcn Tterriujtsdmgjjc
hcs R(Rgagh ; sterr)-Xyps gn E ujtr ea acacbcn.
Hgc Jg rke Zgd`crs breudmtc zur Mcrstciiuna
hcs c rstcn hgcscr Tdmgjjc. R 24, zwcg L emrc .
Nedmhck hgc crstcn \cppcign-Iujtsd mgjjc ùbcr
Cnaie nh ebacsdmo ssc n unh hcrc n R c tc gn t cn-
sgv unt crsudmt worhcn wercn, wurhc cgn c vcr
bcsscrtc Eu sjùmrun a ac beut , hgc ebcr eujarunh
hcr zu sd mw crc n Ko iorc ngdmt bcjrgchgatc n.
Nedmbeiitcn hc s hcutsdmc n I\ 1: (I 44) kgt
hcn Bczcgdmnunacn R 44 unh 48 wurhcn crst Obcn< Hes Zcr`ciirs iujtsd mg jj Bohcnscc (I\ 526) iiiuI td, ne dmhck cs eb O`tobcr 5757 zwg
575 7 jcrtga. R 48 wer henn hes crstc Iujt sd mc n J rg chrgdmsmejcn - Bcr ign - Ttod`mo5k 564 Jemrt c n hu r dmacjùmr t ignh 8.636 Vcrsoncn bcjúr
sdmgjj. he s hcn Etientg` gn bcghcn Rgdmtunacn hcrt mettc. en Gteigcn eusacigcjcrt wcrhcn.
ùbcrq ucrtc. He s joiacnhc Tdmgjj R 4: wer jùr
hcn Ve T 5 agcrvcr`cmr bcstgkkt. cr igtt ebcr
wgchcrmoit Mevergcn unh wurhc 5723 eus hck Sntcn < I\ 525 No rhst crn kedmtc ek =. :. 572 5 hcn Crst Ou a ignh kußtc he nn ek 54. :. en
Zcr`cmr aczoac n. Hes ned mjoiacnhc Tdmgjj Jren`rcgdm eusacigcjcrt wc rhcn.
R 4= vcruna iù d`t c bcrcgts 4k 28 .= . 5725 , wo
bcg nur vgcr Kenn ùbc ri cbt c n. Eis ic tztcs R-
Td mgjj wer R =6 (vo n 572 5 bgs 5723) nur 14
T tunh c n gn hc r Iujt unh wurhc henn hckon
tgcrt.
57 57 bgs 572 5 c nt stenhc n gn Hcutsdm ienh hgc
`ic gn cn HCIEA-Tdmgjjc I\ 526 Bohcnscc
unh I\ 52 5 No rhst crn . I\ 526 ku ßtc en

Gteigc n eusac ig cjcrt wcrhcn unh jumr hort un

tcr hck Ne kcn Mcspcrg4 nod m bgs 5723.
I\ 52 5 ag na eis Rcpe retgonsic gstuna en Jren`
rcgdm, wo cs unt cr hck Nekcn Kchgtcr
rencc nodm bg s 5721 jumr. I\ 528 unh
I\ 523 bigcbcn Vrolc`tc. E uj Rcperet gon s-
`onto , joiatc I\ 52: jùr hgc STE. Cs stertctc
ek 52. 56. 5728 zuk Jiua ùbcr hcn Etientg` ,
uk ek 53. 56. 5728 hort cgnzutrcjjcn unh eis
\ R 4 Ios Enac ics von hcr ST-Nevy ùbc r-
nokkcn zu wcrhcn . Cs wurhc 574: eußcr

-
Tenhg
ng
E
rdm
gv
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe
, , 37/56
Hgcnst acstciit, ebcr crst 5786 hckontgcrt.
 Aicgdm nedm scgncr Ùbcrjùmruna wurhc hgc

-
Qess crsto jj-Jùiiuna acacn Mcigukaes eusac
7/22/2019 teusdmt, hes von hck bcrcgts hort bcjgnh (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe
igdmcn \R 5 Tmcnenhoem ùbcracicgtct '

wurhc. Tmcnenhoem wer hes eitc hcutsdmc

I\ 7: (I 87 ) , hes gk O`tobcr 5751 unbc
sdmèhgat gn Jren`rcgdm acienhct wer. Nedm hgc
sck Kustcr wentcn hgc ST wcgtcrc Iujt
sdmgjjc beucn.
T mcnenhoem stertctc ek 28. 7. 5724 zuk
crstcn Kei kgt Mcigukjùiiuna unh jùmrtc 31
Jemrtcn trotz cgnzcincr `rgtgsdmcr Tgtuetg oncn
hurdm , bgs cs ek 4. 7. 5723 gk Tturk gn hrcg
Xcgic zcrbredm, wobcg hgc 27-`úpjgac Bcsetzuna
uks Icbcn `ek.
Tdmieazcgicn kedmtcn hgc gteigcngsdmcn meib
sterrcn Iujtsdmgjjc Norac unh iteige , kgt
hcncn Ekunhscn unh Acncrei Nobgic hcn
Norhpoi crrcgdmcn woiitcn unh sdmcgtcrtcn.
Nur hurdm hcn pcrsúnigdmcn Cgnsetz von
Hr. Cd`cncr, Hr. Hùrr unh gmrcn Kgterbcgtcrn
aciena cs 572:/21 , eujZortreasrcgscn 2,3 Kgi-
Igoncn Ker` jùr cgn ncucs \cppcign-Iujtsdmgjj
I\ 521 zusekkcnzubrgnacn. Hgc Rcgdms
rcagcruna stc ucrtc 5,3 Kgiigoncn bcg, Ek
=. Luig 572= `onntc hgc Xodmtcr hcs Arejcn
\cppcign, Arèjgn Brenhcnstcgn-\cppcign, I\
521 euj hcn Nekcn Ar e j \cppcign teujcn.
Cs wer cgn aiùd`mejtcs Tdmgjj, hes crst ncun
Lemrc spètcr eußcr Hgcnst acstciit wurhc,
nedmhck bcrcgts scgt Tcptckbcr 5744 cgn rc
acikèßgacr Vost- unh Ve sseagcrhgcnst nedm
Rgo hc Lencgro kgt gmk hurdmacjùmrt worhcn
wer. Cs wurhc eis Kuscuk cgnacrgdmtct unh
crst 5786 euj Bcjcmi Aúrgnas zcrstúrt, '
Hes Vrolc`t I\ 52= wurhc zuaunstcn hcs vcr
bcssc rtcn Cntwurjs I\ 527 Mgnhcnbura
jeiicnaciesscn. Cs wurhc hes sdmúnstc unh
kohcrnstc Iujtsdmgjj, hes lckeis acbeut wor
hcn wer. Cs so Stc ebcr en hcr Xetsedmc sdmcg
tcrn, heß hgc ST `cgn Mciguk jùr hgc Jùiiuna
jrcgacbcn woiitcn. Ken kußtc eiso wgchcr euj
4:

Tenhg
ng
E
rdm
gv
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 38/56
hgc acMgmrigdmc Qesscrstojj -Jùiiuna zurùd`
 arcgjcn .
7/22/2019 I\ 527 jùmrtc gk Kèrz 57 4: kgt I\ 521 zu (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe
sekkcn c gn cn Hcut sd mienhOua hu rd m. Cs wer
c gn unvcracßig dmcr Enbigd`. eis hgc bcghcn
Iujtagaentcn gn ngchrgacr Múmc ùbcr Bcrign unh
enhcrcn Ttèht cn `rcuztcn . Ek 8 . Keg 574 1
ster tctc I\ 527 zuk crstcn Norhetientg`jiua .
Cs mett c 574: 3: Jiùac hurdmacjùmrt unh
2. :3: Jiuaaèstc bcjúrhcrt. Ek :. Keg 5741
ienhctc hgc Mgnhcnbura wgchcr cgnkei gn
Ie`cmursi. @urz ne d m 5= .66 Smr aeb cs cgnc Ei s Rd perei go nsidgstun a
Cx pi osgon unh cs cntste nh cgnc J5enuncnmúiic , en h gc STE wu rhc gk
eis hes Qe sscrstojjaes gn arc ii cn Jiekkcn vcr Tokkcr 5728 \R
brenntc . Eis ic tztc sprenacn @epgtèn Vru ss (I\ 52:) jcrtgaacstc GiG
unh Crnst Icmkenn eus hck brcnncnh cn Rcd mts euj hcr Obcr
Tdmgjj. Icmkenn, c gn cr hcr crjemrcnstcn unh jem rt ne dm hc n STE
crjoiarcgd mstcn Iujtsdmgjjùmrcr gn @rgca unh
Jrgchcn , sterb 4 k nèdmstc n Xea. \wcg Hrgttci
hcr Xcgincmkcr hcr Jemrt wercn tot ohcr vcr
ictzt. Hg c Srsedmc n hc r Cxpiosgon sgnh bg s
Hes Iujtsdmgjj \ R vcrießt zuk crstcn Ke i hgc MeSc
mcut c ng d mt cgnwenhjrcg ac`ièrt worhcn.

Xrotz hgcscs
ncr ngdmt eujTdmgd`seissdmieacs
unh I\ 546 wurhcaeb Hr.acbeut.
nodm Cd`c
Cd`cnc r `onntc hgc STE soaer bcwcacn,
Mciguk rur hgcscs ncuc Tdmgjj jrcgzuacbcn.
He ke rsd mg crtc n hgc hcutsd mcn Xruppcn 574=
gn Ús tcrrcgdm cgn . Tojort spcrrtcn hgc Ekcrg
`encr lchc Mcigukeusjumr < Jùr Cd`cncr le.
rur Mgt5 cr ngdmt c gn cn c gn zgacn @ubg`zcntgkc
tcr. Hekgt lchodm wer hes Xohcsurt cgi ùbcr
hgc hcut sdmc Iujtsdmgjjem rt acsprodmcn.
Gn Cnaienh c nt stenhcn 5727 hgc aroßcn Iujt
sd mgjjc R 566 unh R 565. R 566 sd mg cn sgdm
ngdmt zu bcwèmrcn , hcnn cs wurhc bcrcgts
574 5 hckontgcrt. R 565 wurhc ne dm hck
Crstjiua ek 58. 56 . 5727 vcriènacrt. Ek
3. 56 . 574 5 ned mts acacn 2 .66 Smr cxpiohgcr
tc R 565 euj hck crstcn acp ien tcn Jiua ned m
Gnhgcn. 8= Kcnsdmc n sterbcn . nur scdms ùbcr
icbt cn .

Tenhgn
gE
rdm
gv
Pnob.rOG.R, i . n • moGi •• i.n.dmiji om, 5
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 39/56
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

Ebb. 5, I iu iS Db u itt Eb b, 2. Arunh r i u hcr Jeb r /r u t. uuh Jiib r tr/rouhc i

tgi tmo.

Ebb. 4. U H c r c c b u i t t e i H Eb b. Un crccmnMt ek Uncrecbnitt ek E b b . : . USiir=d m ngtt ek Eb b . T. Uuc . . cbuiti ek Ebb. , . Uo c n c bug t t

c , p t o . t c n i i < Meuptriuit hc r b i u t c u n K o t c n u AoùhcLrLu/r M e H p t r i n ~ hcR i igutcrc u MSj.rinir h. J i b r ~ u t / i " O H h c i Gk E o tc rr goli
Qeubiucu/roohci Tcitco/i"oohcip&=XOK
,, ,
,,
" ,
, , ,
7
'6 < 0,
G 5 5 G" r--
Gh. In
r<r<<rx0<
' , . 'G~ ' ;-
"
"
~

N. .N.
c ---
r G
G

',~
, <

±'c ,','
'<
.
"

,
, ;-
,
5b 5.', ',
; ~ "
jr5 5--/

' . . ,
" Ebb. 56. I e u j & " ~ H / r . p i e u unh Arunhri. h n rk

" . @ O N T X R S @ X G O N T ± X EJ CI H C T I. \.G2$
e Om ji r h ruc`v cni5t e n ] ~ Y i . h c H Riiiiu tb oscH u d n i r~ gge ui i ke
_ TDmiej hM

.
<.G.,dbgocu/rouhciu ..• \'i.Gr p = c i t c n e t c d r ~ i n n h "y Acnc
J uuii<`iiminc Oii, ~ G e n i i
K. n ú o r i c .. ciitg i tCnt± p i ~ c m r i i " b j S . Y eu(G< u ig . ßniiestmoscn • G " ~ i 5 c " p r = 5 G g u h c r e t or jù r I id bt u . V r . " g i ' i k h. E 5 e u u ~ d b e t t
i jc runa.vc nt g i i Zurr.tbciizGK,g ....r • m Y i i ' i G i . $ c r j e & ~ G Zcr moiwgnho • Entciinc " , , ~ h u i i u ß i
c t i g 0 r t i i i 5 ~ m i i i ~ ~ g ßc i ri c.t ...bguhn ú ù c r Tt . r i g u , , , r. iGc$C>r ..c tc ii r , Ku nh± Liiiii n tnnt.<<do ' nc uc re i or jùr B ci iS H/G 7 ' Tdmi .trgiii iS C jggr o r nric r j
h t H G G G D ~ ` i " i > p c n OGXigs.cr ' • . o r r e t . (Li'i'ggi-`. G o b i, u ~ t • I . " h c p i G i ~ r YZescmreuk . , Eojcnibeiier ggun,,, j g, . Sjimgd r c
• I u ` c k .Tdmiri,c r vcrecb i utg G ß e i i u S g ~ i G < c j b e u . t c u ~ , . t e u ... iG Ijcgioi <"orggtc c, Ebort ú @O GGGSiioheigtcu rii o k

Tenhgn
gE
rdm
gv
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 40/56
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

Nedm hcr Ebigcjcrun a en hgc STE g c it \R e is Kerg nc-Iujtsdmgjj hgc Bczcgdmnun a Ios EnacLcs .

47

Tenhgn
gE
rdm
gv
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 41/56
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

Obcn < Eudm Ios Enacics wu rhc zcgtwcgsc ek En-

`crkest hcr Veto`e vc ren`c rt

Rcd mt s< \R ( I\ 52:) , gn STE Ios Enacics ,

ùbcrngcai hgc Jrc gm cgtsstetuc gn Ncw Wor` .

86

Tenhgn
gE
rdm
gv
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 42/56
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

He s cnaig sdmc Iu jts dmgjj R 28 `onntc scgnc Ek 58. 56 . 5727 cx piohgcrtc hes cnaigsdmc Iujt sd mg jj R 565 euj hck cr
Ebstekkuna vok hcutsdmcn \cppcign- Iu jt stcn Jiua nedm Gnh gcn.
sdmg jj ngdmt vc ri cuancn.

n STE cntwgd`citc hgc Jgrke Aoohycer

@icgniujtsdmgjjc, von hcn c n hes crstc, Vony
Bigkp , 5757 jcrt ga wurhc. Hg c jo iac nhcn
Tdmgjjc hgcscr Ert mettcn zwer vcrsdm gch c nc
Nekcn , wurhcn ebcr acncrciL eis Bigkp s
bczcgdmnct. Tgc wurhcn meuptsèdmigdm jùr Rc
`iek czwcd`c unh Zcranùaunasjiùac vcrwcn
hc t. Hgc ST-Kergnc cntwgd`citc hereus hc n
@ X yp jùr Ve tr ougiicnjiùac unh zur @ù stcn
ùbcrwed mu n a. Hgc Bigkp s jig cacn mcutc
nodm .

Rcdmts<
Hes ncuc Tdm gjj A rej \cppcign ( I\ 521).

T
enhgn
gE
rdm
gv

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 43/56
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

I\ 521 Ar ej \cppc ign ùbcr hck Bohc nscc kgt hck Jiuasdmgjj 6 6 ] ( 5746).

T
enhgn
gE
rdm
gv

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 44/56
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

I\ 527 Mgnhcnbura untcn) ignh I\ 521 Arej \cppcign wèmrcnh hcr Hcut sdmienhjemrt 574: - hck L emr hcr Oiykpgeh c

84

T
enhgn
gE
rdm
gv

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 45/56
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

Eiszwc gtcs Zcr`cmrsiujtsdmgjj hcr Hcutsdmcn \cppcign-Rcchcrcg wurhc Zorhcrc Koto rc naonhci hcs I\ 527 Mgnhcnb ura .
5743 I\ 527 Mgnhcnbura gn Hgcnst acstciit.

I\ 527 Mgnhcnbura ùbcr hcn IujtsdmgjjiieS cn gn Jrgchrgdmsmejcn. I\ 527 Mgnhc nbura euj hck Rm cgn-Kegn-Jiuamejcn.

T
enhgn
gE
rdm
gv

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 46/56
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

Hes sd mr cd `igd mc Cnh c h cr Gi gnh c nb ur a ek :. 3. 5741 gn I5 `d iiS rst , nem c Ncw Wor `

83

T
enhgng
E
rdm
gv

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe Eujarunh von Vièncn hcs jrùm crc n Iujtsd mgjj 47/56
cxpcrt c n Hr. @er Ernstcgn cntstenh , euj
 \cppcigiipetcntcn jußcnh. gn hcn STE 57 27 / 45
7/22/2019 \RT-8
(Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe E` ron . Ek 21. 56. 57 4 5 agna he s
Tdmgjj gk Tturk ùbcr hck Etientg` vcriorcn .

Nur
sd mgjjhrcg Kenn
\RT-3 ùbc ri cbmeiic
" Kedon" tc n. He
hgcs Vrobcpmesc
Tdmwcstcr
mgntc r sgdm. eis cs ek 55. 2. 5743 gn cgncn Rc-
acns tunn acrgct, gn hck sgdm hes aenzc Mcd`
kgt Icgtwcr` ienase k gn sc gn c Bcstenhtcgic
eujiústc . Nur zwcg Kenn hcr =4-`ú pjgac n Bc
setzu na ùbcricbtcn, hcr Rcst sterb gn hcn Jiu
tcn vo r hcr Tùh` ùs tc @eigjorngcns.
Nedm hcn @etes tr opmc n kgt R 566 unh R 565
gn Cnaienh , E `ron " unh "Kedon" gn STE
unh I\ 527 gn Hcutsd mi enh wer hes ster rc
Iujt sdmgjj acstorbcn. Hurdmsc tzcn `onnt c sgd m
He s ictztc hcu tsdmc Zcr`cmrsiujtsdmgjj I\ 546 - wgchcr kgt hck Nekc n Arej \cppc
bgs mcut c nur hes `icgnc uiisterrc Iujtsd mgjj.
wgc cs Aoohycer gn hcn STE gkkcr wgchcr
ign 55 ) - wurhc 574= gn Hg cnst acstc iit . ebcr eujarunh hcs Snaiùd`s von Ie`cmurst zu
sekkcn kgt I\ 52 1 be ih henedm ebacwred`t. wcgtcr vcrbcsscrtc. Gn Hcutsdmienh met hcr Gn 
acngcur Neetz nedm Verscvegsdmcn Vetc nt cn hr cg
Sntcn < \RT-3 " Ke don " agna ek 55. 2. 5743 gk RcacnstkOi vor hcr Tùh`ùstc @e igjorngcns soidmcr Iujtsdmgjjc acbe ut. `o nnt c sgdm ebcr
acacn hcn jgnen z`rèjtg ac n Aoohycer-@onzcrn
kgt
ùbcr=4 Kenn
hck vc ri orc
Et ientg` n. He s Tdmwcs tcrsd mg jj \RT-8 E`ron agna bcrcgts ek 21. 56. 5745
vcriorcn. ngdmt hurdmsctzcn. 571 5 vcrsudmtc Xmco Qùi 
icn`ckpcr gn Kùim cgk/ Rumr hcrertgac Tdmgjjc
zu beucn. Xrotz crstc r Crj oiac `ek cs ebcr
ngdmt zur Cntwgd`i una arúßcrc r Ku stcr.
Xrot zhc k gst hcr Achen`c hcr Iujtsdmgjjemrt
ngdmt tot. Gn hcr ShTTR erbcgtctc ken gn hcn
sgcb zgacr Lemrcn en Iujtsdmgjjprolc`tcn zur
Cr sd mig cß una Tgbgrgcns. Ctwes spètcr crsdmgc
ncn Bcrgdmtc ùbcr hgc Kú a igdm`cgt , Crhúi eus
er`t gsd mcn Acbgctcn. hcrcn Xckpcreturcn hgc
Zcrwc nhuna von Vgpcigncs unkúaigdm kedm
tcn . pcr Iujtsd mgjj ebzutrensportgcrcn. Gn STE
ked mt ken sgdm Achen`cn ùbcr hgc Qgchcrcgn
jùmruna von Tt.erriujt sd mgjjcn euj hcr Igngc
hcr ictztcn hc ut sd mcn Cntwgd`iunacn. Gn
Hc ut sdmienh bckùmcn sgdm vcrsd mg ch c nc Orae
ngsetgoncn . hes Gnt crcssc en hcr Iujtsd mgjj
jemrt wgchcr zu crwcd`cn.

T
enhgng
E
rdm
gv

Hcr 57:7 crjoiatc ujruj hcs Ogpi.ina. Acr

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 48/56
merh Mojjkenn zuk Beu cgn cs nc ucn Oi yk
 pge-\c pp c igns O-O\ 542. hc r gn vg c r bgs
7/22/2019 jùnjl è mrgacr Beu zc gt mcracstciit wc rhcn so iitc. (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe
wer we mrsdmc gnigdm hcr ictz tc Zcrsudm , hgc
Gh cc cgncs hc ut sd mc n \cpp cign-Iujt sd mgjjcs
zu rce ig sgcrc n.
Eii c Zcrs udmc vc rig cjcn ebcr gk Tenhc. \wc g
Arùnh c sgnh mg crjùr keßacbcnh < E ujarunh hcr
ac rgn ac n Mciguk vor ` okkcn . hgc cgnzga unh
eii c gn gn ST E vormenhc n sgnh . sgnh hgc @os tc n
jùr c gn c Mcigukjùiiuna hc rertgacr Iujtsd mgjjc
c nork . Qc gt c r s gn h cs hgc cnorkcn @o stcn jùr
@onstru`tgo n unh Beu, he sgc ned m vo ii 
`okkcn pun`t cn cntwgd `c it
wcrh c n kÙncucn
ß tc n. Acs gdmts
he vo n hc n eitcn Bcset zun
ac n unh Iu jt sd mgjj`okke nhentc n ngcke nh
kc mr cgnset zjè mg a gst. Ke ii `enn ebc r nur
mojjcn, heß hgc Gh ceigstcn. hgc mcu tc no dm vo n
c gn cr ncucn Iuji sdmgjjemrt trèukc n, c gncs
Xe acs Ac ihic ut c jgnhc n. hgc ac wgiit sgnh . hes
Rg sg`o c gn cs nc uc n E nj enas hcr Iujt sdmgjj
jemrt eu j sgd m zu nc mkc n.

Obcn unh rcd mt s<

Aooh yc er-545gkp s ei s Rc`iekdsd mgjjd gn hc r
Bunh cs rc pubig` Hc ut sd mienh .

T
enhgng
E
rdm
gv

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 49/56
 2 4 8 3 : 1 = 7 56 52
7/22/2019 d mk k m VT Sonderband`k
(Waffen-Arsenal `a Luftschiffe k
/ m Deutsche
S-8) ok bgs

VERTCZEI-ISJXTDMGJJC
Iujtjemrzcua Akb M
V G VI 2 8 .666 :6 67 M
V 4 : .:66 16 67 5:. 3. 55 M
VI : : =.666 13 26 2 x 55 37 4.666 2.666 4. :.56 K
V Crs . = 11 2 x 5=6 TG 2.266 52. 2.56 M
V 55 56 666 =8 2 x 226 :3 2 .=66 54 52 55 M
V GZ 5: 53 2 x 5= 15 4.366 2.366 5 54 M.
VI 57 57 56.466 72 11 4.466 58 23. 5.GT K
+ 26
+ 25
+ 22
+ 24
+ 28
VI 23 23 58 566 55 4 = 2 x 25 16 :.666 4.666 58 K
2: 45 536 531 8 x 286 76 5= :66 8 366
21 21

K G I G X È R ~ A R O T T - I S J X T D M G J J C
Iujtsdmgjjwcrjt hcr prcuß . Mcc rcsvcrweituna

K , 5 866 85 61 M
K G 3.666 15 6= M
S 67 3.266 15 M
S 52 :.666 18 2 13 83 i.236 M
K 55 3.266 15 67 M
S M
K 52 :.666
1.666 =4 56 M
S 55 7.666 76 M
K GZ 7 .7:6 7: 55 M
S 54 54 71 4 x GTO 13 M
S 58 5:.366 =5 1.666 K

CRIÈ SXCRSNACN TGCM C JOIACN C TC GXC

8=

T
enhgng
E
rdm
gv

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 50/56
 2 4
ob k
•
k
3
m
:
VT
1
`k m
=
`a k
7 56
vo k
G
b.
52
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

TDM OXGC IEN\-Iu jtsd mg jjc

iujtsdmgjjbeu TD MtiXXC IEN \

TI TI 57 .366 54 5 2 x 28 15 8 .366 5.:66 G1 . GO iG 51 . 1. 54 M

/256
55 2 24.666 588 2. 8 x 5=6 =6 =.666 2.366 M
4 4 42.8 66 5:3 - 8 x 2 56 =: 54 .866 2.166 K
• 3
•
3 1.53 4 1 53
K
M
: : 43.666 5: 2 7 7 5:.666 4.366 K
1 1 56 .53 M
= = 4=.166 518 8 x 28 72 26.666 4.166 5: K
7 7 5: K
56 Y 5: 21. 1.5: M
G G =. 5: 2. 7.5: M
52 52 K
54 54
58 58 K
53 53 52. 5: M
+ 5:
+ 51
+ 5=
+ 57
26 26 3: .666 3 x 28 568 43.366 8 .366 51 3. 5 5 = K
+ 25 3. :.5= :.26 K
22 22
+ 24

CRIÈSXCRSNA HCR XEBCIICN JOR VERTCZEI ± AROTT± SNH TD MOXXC± IEN \-ISJXTD MGJJC
Tp eit c G ; Kgigtèrg sdmc Bczcgdmnu na
2 ; Jgrkc nb czcgdmnuna
4 ; Re ukgnm wt hcs Iujtsd mgjj`ú rpcrs
8 ; Iènac
3 << Jiuaheucr (Ttunhcn) eb Tc gtc TO Rc gdmwcgtc
: ; Kotorcn stèr`c
1 << Múd mstacsd mwgnhga`cgt
= ' Acwgdmt
7 ' Ag pjcim úmc
56 << n Hgcnst von
55 << Eußcr Hgcnst ohcr zcrstúrt
52 ; M << Mccr 0 K ; Kergnc
87

T
enhgng
E
rdm
gv

2 4 8 3
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe : 1 = 7 56 55 52 51/56
d brn rn `k VT `k / m `a rn orn bgs
 \CVVC S N ± Iujts d mgjjc
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe
Iujt sd mgjjbeu \CVVCIGN Akb M

\ \ 4 55.466 52= - 2x =3 7. 56 .6: M

S 52 2 6 6 54: ,- 2x 553 54 M
\ I\ 3 53.666 2x 56 3 23. 8.56 M
7 5:.33 6 542 4x 583 2. 56.55 G =. 58 M
S 51.=66 58 O 5.:66
Zg`to rge Iugsc
I\ GG 5=.166 58 = 5.566 4 x 516 1: 58 . 2.52 53
\ LLL t2 51.=66 586 ,- 5.:66 4 x 58 3 23.8. 58 M
Mense 54 5= .166 58= ,- 5.5 66 4 x 516 =6 46. 1. 5:
I G 58 22.8:3 2.=66 4 x 5: 3 1: 1.5 6 . 7 . 7 . 54 K
\ G 53 57.336 583=2
5 2.166 4 x 516 5:. 5.54 57 . 4.54 M
\ GZ 5: 58 . 4 . 5:
Tedm scn 51 58 5 2. 666 46. 1 .5 2 M
I 2 5= 21.6 66 53= 2. 566 8 x 5=6 =6 7.7.54 51 .56. 54 K
\ G 57 57.336 586 2 .1 66 4 x 5=6 11 :. :.54 54 . :.5 8 M
\ Z 26 =. 1. 2=. =.5 8 M
\ ZG 25 26.=16 58= 5.7 66 56.5 G :. =.58 M
\ ZGG 22 22 .586 53: - 2.666 =. 5.58 24. =.5 8 M
\ ZGGG 24 25. 2. 24. =.58 M

I 4 28 22. 816 53= - 2.266 4 x 2 56 55. 3. 51 .5 3 K

\ G] 23 27. 1. =.56.5 8 K
\ ]GG 2: 23.666 5: 5,- 4.466 =3 55 .666 4.666 58 . 52. =. =.51 M
I 8 21 22.8 16 53=,- 2.266 =8 7.266 2.366 2=. =. 51.5 2.53 K
I 3 2= 22. 7 . : . =.53 K
\ ] 27 54 . 56. 26 . 4.53 M
\ ]G 46 55.G5. 26 . 3. 53 M
I : 45 4. 55. 57. 7.5: K
I 1 42 26.55. 8. 3. 5: K
I 44 51. 52 . T. 53 K
I\ 48= 48 :. 5.53 25. 4.
3.53 M
I\ 43 43 55. G 54 . 8 .53 M
I 7 4: 28.766 5: 5.8 2 .=66 =3 55.666 4.666 = . 4. 5: . 7 .5: K
I\ 41 41 22.816 53= 2.266 =8 7.266 2366 2=. 2. 1. :. 53 M
I\ 4= 4= 4 5.766 5:4 3 8 .4 66 7: 5:. 2 66 4.266 4. 8. 1. :.53 M
I\ 47 47 28.766 5: 5.8 2 .=66 =3 55 .666 4.666 28 . 8. 5=. 52. 53 M
I 56 86 4 5.766 5:4.3 8 .466 8 x 2 56 7: 5: .266 4.266 54. 3. 4. 7. 53 K
I GG 85 1. :. 23. 8. 51 K
I\ 12 82 8 .666 53. :. 5:. 2. 51 M
I 52 84 8.466 2 5. :. 56 . =. 53 K
I\ 18 88 =. 1. =. 56. 53 M

TO

T
enhgng
E
rdm
gv

2 4 8 3 : 1 = 7 56 GG 52
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 52/56
obk k `k VT m `a k ok bgs
 I 54 I\ 83 4 5.766 5:4 3 8 4 66 8 x 2 56 7: 5:.266 4.266 24 . 1. 53 23 . 8.51 K
7/22/2019 58 8: (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe 7 . =. B. : 7 K
I\ 11 81 28 . =. 25. 2 .5 : M
I
I\
53
17
8=
87 8 x 286 .
, 7. 7.
2. =.
G. 8 .5 :
46. 5.5 :
K
M
I 5: 36 24 . 7. 57.56.5 1 K
I\ =5 35 1.56. M
S 43.=66 8 7 66 73 51.766 4.366 21. 7 :
.
I 5= 32 4 5.766 8 .4 66 7: 5:.266 4.266 4.55. 51.55.53 K
51 34 26. 56 . 2= .52.5: K
.
57 38 21. 55. 5. 2.5: K
.
I\ =3 33 52 . 7. M

I\ S 43.=66
4 5.7 66 51= 3 8 .766
8 .466 73 51.7 66 4 .3 66
=: 3: : ~ 7: 5:.2 66 4 .2 66 56 56. M
S 43 .=66 = ~ 8 .7 66 73 51.7 66 4.366 8. 7. 5:
I\ =1 31 4 5.7 66 ~ 8 .4 66 7: 5: .2 66 4.266 :.52. M
S 43.=66 8 .766 73 51.766 4.366 2=. 1. 51
I\ == 3= 4 5 766 ~ 8 .466 7: 5: 266 4.266 58 . 55 . M
I 23 S 43.=66 8.766 73 51.7 66 4.366 53 7 5 1 K
I 26 37 2 5.5 2. 4. 3. 5: K
I\ 76 :6 4 5.766 : ~ 8 466 7: 5: .266 4.266 G. 5.5 : M
S 43.=66 8.766 73 51.766 4.366 1. 55.5 :
I 25 :5 56 G 2=.55.5: K
I 46 :2 33.266 57= . 1.866 : x 286 564 43.366 8.666 2=. T. 26 K
I\ 74 :4 4 5.766 : ~ 8.466 8 x 286 7: 5:.266 4.266 24. 2. 51 M
I 22 :8 43.=66 1 = ~ 8 .7 66 73 51.766 4.366 2. 4. 58 . 3 .5 1 K
I\ 73 :3 4 5. 5 22. 2 : M
I 24 :: =. 8. 25. = .5 1 K
I\ 71 :1 8. 8. T. 1.51 M
7= := 2=.8. 51 M
I 28 :t 26. 3. 2= .52.5: K

I\
+5
56 16
15 27. : . 51 M
I 45 12 33 .26 6 57=,- 1.866 : x 286 56 4 4 3 3 66 8.666 2. 1. i.i U 1 K
I\ 564 1L 43.=66 51= 3 8 .7 66 8 x 2 86 73 51.766 4 3 66 =. = . 51 M
I 42 18 33.2 66 7 : ~ 1.866 : x 286 56 4 43.3 66 8.666 8. =. 24. 7 .5 : K
41 13 7. 55 26 K
54 5/, 46 . = 28. 7.5: K
I\ 561 11 WIMO O 51= 3 8.766 8 x 286 73 51 .7 66 4.366 5:. 56 . 51 M

35

T
enhgng
E
rdm
gv

HGC HCSXTDMCN MCCRCT- SNH KERGNC±ISJXTDMGJJC 576: - 575 = KGX XCDMNGTDMCN ENAEBCN
http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 53/56
2 4 8 3 : 1 = 7 56 55 52
 , bk k `k VT `k/ m `a k ,ok bgs
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe
I 48 I\ 1= 33.2 66 57:,3 1.866 : x 286 564 43.3 66 8 .666 22. 7 . 21. 55.5 : K

85 17 53. 5. 51 24. :. 57 K
43 =6 26 .5 6 . 5: 5= K
I\ 55 5 =5 43 .=66 51=,3 8 .7 66 8 x 286 73 51 .7 66 4 .3 66 26.52 . 51 M
I 4: =2 33.2 66 57:,3 1.866 : x 2 86 564 43.3 66 8 .666 5.5 5. 1. 2 .5 1 K
I\ 55 4 =4 22 2 51 = .56.26 M
I 4= =8 22. 55.5 : 27 52.5: K
83 =3 52. 8 . 51 26 .56 . 51 K
47 =: 55.5 2. 5: 51 . 4 .5 1 K
81 =1 . 3 . 51 T. 5.5 = K
86 == 4. G 51 1 K
36 =7 7. : . 26 .56. Y 1 K
I\ 526 76 4 5. G 46. 55.2 6 M
I 82 75 33. 366 56 866 3 x 286 566 4: . 866 3.3 66 22. 2. 24. :. 57 K
84 72 :. 4. 58 . :. 51 K
88 74 33.=66 55.36 6 568 41 .=66 G 8. 26. 56. 51 K
8: 78 28 . 8 . 3 5.5 = K
8= 73 52 .2 66 56 1 47 .666 22. 3. 51. :. 51 K
87 7: 54. :. 26. 56.51 K
35 71 :. 1. 3. 5.5 = K

32 7= 58 1 24. : 57 K
38 77 54. = . 57. 1. 5= K
34 566 3:.6 66 54.366 567 86 .666 : .3 66 =. =. 55. =. 5= K
33 56 5 G 7. 26 . 56. 51 K
31 562 2:.7. K
S :=.3 66 :T 5:.666 564 32. 566 =.2 66 1. 56.51
3: 564 3:.666 57:,3 54 .366 567 86 .666 : .3 66 28 . 7 . H . :. 57 K
37 568 56. 56 . K
S :=. 366 22 : 3 5:. 666 564 32. 566 =.2 66 1. 8. 5=
.
3:. 666 66 86 66 56 5.5 K
3=
:5 563
56: 57:.3 54.3 3 x 276 567 .666 :.3 27 . ..
52.52 T.
2=. =.2 =
6 K
:2 561 57 5.5 = 56. 3. 5= K
:6 iOB 5= 52 51 57 . 1.5= K
:8 567 54. 4. 5= 2 Y. 1.2 6 K
:4 556 8. 4 . H . :.5 7 K
:3 555 51. 8 . 24. :.5 7 K
16 5 52 :2.2 66 255 3 52 .666 1 x 276 54 5 88 .366 1. 666 G 1. 3. = = K
1 55 4 1 x 2: 6 27. 1. 46 . : .2 6 K
12 558 7. 1.26 22 .5 2.24 K

32

T
enhgng
E
rdm
gv

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 54/56
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

T
enhgng
E
rdm
gv

Gk Jo rket gon s nua acacn Cnaienh gk Crs5cn Qcit`rgca.

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 55/56
7/22/2019 (Waffen-Arsenal Sonderband S-8) Deutsche Luftschiffe

Zc r` eujsprcg3<
ÚT 7 .- •
jr 58 -
VOU\SN 5j 5,t>cra Hormc,gk)

http://slidepdf.com/reader/full/waffen-arsenal-sonderband-s-8-deutsche-luftschiffe 56/56