You are on page 1of 52
us DROME DU VERCORS A LA PROVENCE. DROME | uerssvsinnr DES. stints COLLINES: seaotnt SUSTDONAES x20 tistics VALENC) SURKIONE ‘Comité départemental di tourisme de la Dréme “1, avenue Président Herriot F°26000 Valence J eee 10 een ULI aeRO ETI! Deena eee ne eee me “A Cane de ta Drome Hires resaurams et Lis de France C) Camping-caravéning, CO Locations de vaeaness Clévacanees ance opages Festivals dans le Drie Gastionomic Produits du tereitvent dtete pats producteurs bres Shires I Le Tourisme avocitf: Maisons full de vacances Villages de vacances, Accu groupes, cases. ances enfants ol spaces naturel emarquables seas Vance kine A Ropans- Nec Vale dea Drie. Dis La Dre proven + des vin de a valle du Rhine Cl Les routes dea lavande Cl La route de Volver Cl Les vies du sueré paniques dela Dome, cyclone CH Les cits Dre VI'T Ch Esa 1a phe [som: see Adtese Code postal 7 onset. GENERAL —— Tous les renseignemey Pratiques et adresses uti dans le GUIDE 4 PRATIQUI Ca Quand les awandes fleurisent, de mi-juin d Ua Drimese pare de couleurs iréclles Porche denorde de Viglceromane de SainteJale (Xt site) Route erolivier Routedela Les voles du sacre Vergers centenaires, arbres millénaires, _ lavande Dans la Drie, le saceé rever deux cultures sur banquettes ou en terrasses, Evade de spects + architecture qui eléve dt “Ia perle noire” resplendit de Buis-les- Perse ou des divin ; univers minéral qui inspire le Baronnies 4 Mirabel, de Nyons 3 Canaries, la respect. Anciennes cathédeales, abbayes, Meérindol-les-Oliviers. Les olives sont lavande s'est iss, calvaies, chapelles récoltées mares, donc noires, entre abord calfeutée sur les vieux massifs _prieurs, presbye da premier. novembre ec janvie des Maures et de VEsterel.Puis elle a Inyprégnés d'are roman, ces éifices se teintent de provencal : un décor mural Les plus grosses sont pris ses aises pour conquérr cllines ce plateaux qui sérendencdu mont particulier les gaye. Cette endance iméridionale, er influ destinges i a jgustation ‘Ventoux jusqu’au Vercors. Ses rege par lTealie dégustation ex jusq P conservées dans la origines éeymologiques restent du Nord, met en ccuvte une saumure, six mois mystéricuscs. Evolution du verbe construction en pierestillés en durant. Les plus latin denare qui, au Moyen Ags apparel regulier Les élises sone trois petites servent la surat donne naissnee 3 nef et comportent un lage transepe fabrication de Thuile. 3 Peut-étre... Car lvande et eu, Les chapellesrurales sont plutor nef scourtin (apis en 4qui sale, sone unics pour le meilleur. abside. Bon nombre d entre fibre de coco ou syn- TAnciquité Passoci 4 eau de son elles organisent des eréches, _ théxique) et pressée a linge ; les Romains la répandent dans __vivantes pendant la période i froid,resiue hile qui beneficie Teau de leur bain; les Celtes utilsent de Nod. Sites insolites et @'une appellation dorigine contrélée, son nectar pour se parfumer, Des paysages étranges quant & larencontic _vertus,elleen aA revende. Discoride eux revent du second. d'un paysage (celui des olveraes), Ia qualifie de “plance précieus.”: Alors Aisi de ces belvédres ‘dun art (celui des olGiculrures), d'une _quon Ia croie unique elle est plurielle;_surplombant le RhOne, histoire (restiuée dans des musées) _lavande fine, aspic et lavandin one leurs __de ces oches empreinces ecd'unc saveut (disponible chez les __propres caractéristiques. [a route dela de légendes, de ces confiseurs et les restaurateus) lavande vous les expliquer. tes teintées de magi, BEE EEBE SEER EE SSESSESEEGRZEZEE | I. IMPLANTAHON | ET TERRASSEM ENT Installer le chantier, p. 16-17 a ‘Outils et outilages,p. 16-17 us : , ke: Couper et faconner les aciers, p45 Les matériaux de construction, p.28331 Les aciers, 4243 II, LES FON DATIONS pe49 ‘Transporter et mettre cen ceuvre le béton, 435 Semelles filantes, pssst Murs de soubassement, psuss Monter des armatures, ps0 BER ERB SBS SREB EFE SE SEES 2B Il. LE DALLAGE ET. LE PLANCHER BAS Plancher sur vide santale, 60 BBE RE BHR BRR RR eR RR KREGER EE ies IV. LES EL EVATIONS 73639 7677 Fabriquer des blocs par moulage, 73637 Monter des magonneries, p.6bag? 7071 Monter un arc, = Construire un chainage, ell a V. LE PLANG HER HAUT Poutre en béton armé, Echafaudage et protections, pIATs BR BERBER ERE EET EES SSSZZLS2 VI. LES FI. NITIONS Traiter les joints, enduire, 7.8637 puis et seuls, an . 95 Ss : os oy AS a les eaux usées, p33 Apt Rembiayer, ro fe RRR RRR RR RE RR eG 2 ba evare do 2. Limseur de boraquement 1. INSTALLER , LE CHANTIER , Installer le chantier, c'est mettre en place sur le terrain choisi pour la construction les moyens nécessaires au com- mencement des travaux. Les installations sont plus ou ‘moins importantes, en fonction de la taille du chantier (une habitation, un lotissement entier) ;de plus, la mise en place de certaines installations ne se fera qu’au fur et & mesure des besoins du chantier. Sec ed Lraceas au chantier dole permertre Ia wralson das matériaux (ranulas, ant, briques, aciers, bois...) dans de bonnes conditions: IMfauc done construire un chemin de bonne qualité, praicable par tous les cemps (fig. 1) "ert rouvent une importante dépense A engager dés le début, ais Vexpérience montre qu'un bon accés au chantier permet économiser beaucoup de temps. de travall pénble... et dargent. + Lialimentation en eau est tribute des conditions locales et de Is situation du terrain, Diverses solutions peuvent convenir Creuser un puits, négocier un branchement provisoire sur une Conduite d'eau du voisinage ou organiser la liaison périodique eau par eamion-citerne 1+ Le stockage de l'eau (fig.2) ~ 4 prévoir en fonction de la solux tion retenue pour Falimentation ~ doit écre fai dans des cuves et es fots etanches installs en hauteur sur une aire propre ec résis= tance (dalle en béton armé, murets), De plus, emplacement du rockage doic tre judiciousemenc choisi sur le chantier 4 proxi mite des zones de grosse consommation d'eau ((abrication des blocs, des bétons et des mortiers) ‘+ Un baraquement (ou plusieurs) permet de ranger tout ce qui doit étve mis & Fabri chaque soir (outllages et macériaux) ainsi que les plans ec autres documents, la trousse d'urgence pour les soins fen eas acetdent ete (Ni 3). + Llaménagement d'une zone pour Ia fabrication des blocs, bétons et mortiers doit comprendre “une aire de stockage des matériaux de base (granulats et terres sélactionnés) accessible 30x camions de livraison et propre isi le cerrain contamine les macériaux, une grande quan- tite de courcci sera perduc (fg. 4): un local couvert pour protéger les hants (ciment,chaux) des ineompéries (fi 4). =" ue are de fabrication des bétons, mortiers a blocs sam mayer Une srtcepropre-ee une ligere poe por Tesceon Set ean de lage vers un caves 3) ~une Tone de steckage dev bloc en cours de séchage st shrosement rice prop tbe pre (odes). tmpese atelier 0 Terra ob fone stocks, coupe gonnes : Stmoneds les acers, ee 0: « On peut cher encore autres “NO instalinctons gun pewvent tre juste tr utes ov mame indipensbles akmenation Bc tree iphone ua tarnucment pour arden one cn: fr totes des veseares sures pos cher (Aes ‘Chaque mason doit avoir 13 deposition les outits de base (iz 5) ui peut pour fa plupart. eransporter dans sa caste incindvalle double métre pliane, crayon, fil 3 plomb, cordeau, nveau 4 bull, ‘aloche, cuelle, grate ints, marteat arrache-clous, masse, burn, supe. seau, hove, hachette, bali ou Brose. len est de méme pour le ferraileur:csale gre, eral, ee. Mais c'est au responsable des travaux (artisan, icheron...) de mettre & la disposition des ouveiers les outillages collectifs nécessaires 4 Texécution de certains travaux = pele, pioche, masse, barre 4 mine, dame, riteau,acroscir (fg. 7), “niveau 4 eau souple, cordex de eragage et povdre, equecres, double décamavre grand niveau 3 bule-piquets (ig 8): ~scie égoine, serre-oines et chevilartes, pince 2 decoticer,cges Rlectes et erous (6g 9). 4 Ler outs pour ler plantations 9. Lex aut de otrage ew Se hs BRR RRR Ree Ee Ri Re ma Ee UTILS NECESSAIRES = seomsine te 2. IMPLANTER LA. CONSTRUCTION (1) Implonter, est positionner sur le terrain la forme du bétiment a construire. 1 Comment choisir te meilleur emplacement ? ‘ll exe nécosssire de bien examiner le terrain sur lequel on veut Conserve. Pour ce fie, il faut: ~repérer les limites du terrain, matérialsées par des bornes, par les ouvrages volsins (autres bitiments, murs route...) = repérer les accés au terrain (chemin...) emplacement d'une arrivée d'eau, dun conduit dévacuation des eaux ustes: ~cbserver son relief (sa pente. écoulement des eaux de pluie): ~ connatre par des sondages superficils la nature du sol s0ur del torre végeeale, La qualité du terran (oie chap 3) = riléchic 4 Torientation 4 donner au bisiment par rapport 20 soleil aux vents dominant au voisinage, etc 1 A partir de cous ces éléments, on pourra dessiner Ie plan d'im- plantation (fi. 1). qui comporte we dessin du terrain avec ses cimensions et ses limites, ses accés, sa pente générale, son orientation, et ‘dessin du bitiment sur le terrain, ses dimensions. s2 position par rapport aux limites du terrain ou ouvrages voisins: =Femplacement prévu pour les alimentations (canalisation d'eau) et les Evacuations (canivenu, eryau pour eaux usées,fosse sepsique). ee ue es Implancer un ouvrage, c'est fixer sur le errain des repéres slides ceprérentant lez dimensions du batiment Is seront uuisés rout au long dela construction 1.IMPLANTER LES QUATRE COINS DU BATIMENT (4.8.C.D du plan), cest-i-dire les angles extérieurs des murs 4 Situer le coin A ((ig.2) 8 4 m de fa limite (ab) ec Tm dels limite (ed) du terrain, Pour ce faire, rendre un cordeau encre les bornes (0) et (b), puis, 4 Taide dun decamétre, mesurer la dis- tance de 4 m figurant sur le plan, et tracer au sol Falignement 3 4m du cordeau (ab). Faire la méme opération & partic des bornes (0) et (¢) pour tracer Falgnemenc 4 1 m du cordeau (od) Les deus alignements se coupent en un point: le coin A. ‘cet endroie planter un patie piquet en acier 4 Situer te coln B ig 3) 44 m Ce Ja ten (ot) La deren be in nu coin A ee 07 nOorgonse ta Cera K parte do tac e Cecmntre ne Yager is chs fiance an pte pues en acar 87 U'Stuer te coin C (fg 4) tar parce de Bree ede Sete (e binant ext tocangdare, denn las wffes are oh fire mesirrta datnen ence Bee © (6) Dorks ne ach ie perpen SAB wn 2 rani bm fa fo bs bier) aap ex placer cain , era (Steuer te coin DTecer un arg dot (ik § pare de Atk parte ce exmesrer omc Spree re Fa 2.VERIFIER QUE LE BATIMENT EST BIEN RECTAN- GULAIRE. Les diagonales AC 2t 2D dus recangle deters aie iméme longueur (5). >. ee [Sl seeeeraeneeenrgeete se ae sean Soe epee rees Seco leer eee = Les mesures de distance son: prises mec un doubie déceméere. (Cesc un ruban méaique ou en tatu de 20 m de ongue sont marquées les longueurs 4 partir e son origine (Q), Les eas les maeres, dacimderes,censmétres &t rnlinres. EB Bh Rh RB RRR Ree eR eee Ef 3. PLACER LES PIQUETS D'IMPLANTATION. Let piquets dimplantation permettent de repérer les algnements principaux : ce sont det piquets en acter, plans bien tolidement ¥.Le choise d'implontotion, 2 cece “Ts 2 IMPLANTER LA) CONSTRUCTION (2) = clouer sur les piquets, cb extéreur, une planche (ou late) bien horizontale. On emploiera un niveau 4 bulle. ‘+ Pour positionner les autres chaises, on procédera de la mame facon que précédemment. RECOMMANDATION : on placera toutes les planches horizontales des chaises au méme niveau, chaque fois que cela est possible Pour ce fare, on utilzera le niveau A eau souple ou niveau 4 files (Fg. 10), constitué d'un long tuyau souple dont les extrémices sont munies d'un tube transparent le tout rempli d'eau. 1" On place un tube contre la planche horizoneale de lx premiére chaiseen mecranc au méme niveau Ia hauteur de 'eau et le dessus de la planche (ig. ci-dessous), YF On paste ensuite 4 Is nouvelle chaise, en placant le dessus dela planche (8 fixer aux piquets) av niveau de Teau de Tavtre ede eau étant au méme niveau dans les deux tubes, la planche & clover es forcément au niveau dela premiére. 5. PLACER DES REPERES SUR LES CHAISES. A partir de Falignement des piquets éimplantation et du plan de fa ‘onstruction, on marque sur chaque chase l'épaisseur ds mut son axe et les limites de fa fondation en plancant des clous dans la planche horizontale et en marquant au crayon (fg. 11), 6. PLACER UN REPERE GENERAL DE NIVEAU. Le repére de niveau est un piquet en bois slidement fixe dans le solavee du béton, La téte de clow plantée dans le piguetindique tn niveau, une alstude qui serviea de réference pendant toute la construction (lg. 12) 1. Les eepéres sur une chaite 1. Dimensions du batiment e¢ metédeus de contrition 4.Un chemin en grovier et en ou ~ Le sol choisi pour la construction doit ésister ou poids du batiment. RSS Loirage const desing pln Zon ht es rent de cs fog ra he étage), épaisseur des murs et la couverture; on a in les ouver- sen pores tee 2st cn spn mata enacting tere, bres, ton) Toe ces perme same ee Stone ua poesia Lt tes sots Sous tacon de nore pods pied ne venfonce pas det méme -maniére dans les différents sols = Lan le plus souvent le pede sentonce pas (2): sol éxito sere poids nous porte (roche ere due et kth.) ~ pacos epi senfones (3) etl ne nous porte ps ben, Fe résne pas notre pid (aba err vgeale) Chaque sol une rsistance qui le caractérse. Avec une chaussre tee pied stenfonce peu dans esl I semele en comact ave esol et pm grande. S En revanche, avec une chaussure a | FER talon te pied renforce beaucoup HT plus dans te olla semelte en | Eontet avec le sl ex pls pee (tgeronre, wy (eB ez | [Un mame poids s'enfonce moins sla semelle est plus grande. action de Meau sur les sols ese erés importante, pariculiérement Sr les terres fines (agies, mons). ‘Le sable et le gravier lissent parser eau. Les gravers sont gros, eau sinflrefaclement entre eux.Un chemin constitué de eailloux, de graviers ex de sable permet aux véhicules de mieux circuler, méme lorsquil pleut (fg 4) ‘Ces matériaux ne sont pas transformés par l'eau, 1 En revanche, les terres argileuses sont imperméabes sles grains tras fins empéchent le passage de Feau et absorbent :le sol gone, Le véhicule, qui roulacfactement sur la piste sche, senfonce : de plus, fs piste reste longtemps impratiable jusqu'h évaporation de Fexcds d'eau en surface (5). Pour que Ia construction solt durable,il faut limicer la trans- formation du sol en empéchant action de eau. (Weed Ine faut pas construire sur un sol mardeagoux = Ine faux pas construire sur dela terre végetale : elle content des debris végétaux qui se décomposent Il faut donc Venlever et la stocker pour aménager Ie jardin (Fg 6) il ne faut pas construire sur des remblais - terre rapportée d'un autre chantier, ancien pui, charge ~ qui se tssent vite et irrégu ldremene (g.7) = fou éviter I proxnité des mares et les zones od eau dar le sol est & moins de 1.50 m de profendeur Le terrain pourrait se transformer en markcage lors despues et le bitment, humide, se egraderae (tg 8) ‘*Apprécier a portance du sol (capac du sol résister& por- terme charge) ee une dame 6 main avec un pion rapper le so ‘tobrerver son enforcement. # Choisir un sol homogene (de mime nature. formé dune tméme substance couleur aspect eenfoncerent (9). Co ieee Le choix des fondations dépend du poids de fx construction, de sa structure (murs, pareaux...) e¢ des qualités du sol ‘On distingue plusieurs sorces de fondaions les fondations sur grandes semelles continues : ce sont les plus {eéquences pour les constructions courantes (chap. 15); les fondations sur petites semellesisolées (chap. 18): les fondstions profondes (puits, pieux) ou de surface (radier) rises en ceuvre dans des situations er specials (chap 5 et 19) ‘Avant le choix, déterminant pour la qualité du bitiment, fon a incérée 4 enquaéter sur place (fg. 10) pour savoir comment on fates let fondations des bitiments comparables ~ et en bon ea! (On se fera conteller par un spécaliste si nécessire a @ s 5. Un chemin on tere arte ne latte por power Peau 10. Enquéter sur place. Serv RaricSr TESST UTILS NECESSAIRES, 1. DEBROUSSAILLER ET DECAPER. Débroussailler, cost enlover les herbes les arbustes... qui sont sur la zone choisie pour la construction, Décaper, c'est enlover toute la terre végétale, précieuse pour les cultures (I faut la stocker) mais ne convenant pas pour ls fondations. > 2. FAIRE UNE PLATE-FORME. La construction doit reposer sur une base horizonaale : la plate forme (fg 1). Elle représente la surface que 'on a rendve plane. ‘On procéde dela fagon suivante = tendre des cordeaux entre des piquets. plantés a Vexcérieur de la zone de la construction : = régler horizontalement les cordeaux 3 aide d'un niveau ; = mesurer la hauceur la plus grande entre le sol et le cordezu pour defini le niveau dela placesorme (Fg 2): —enlever les corres en s'aidanc dune pige(biton représencant la hau- ‘eur entre le cordeau et a plate-forme). (CAS PARTICUUER : lorsque le terrain est trés en pence, on réalsera plusieurs plates formes :les fondations seront en escalir (vor chap. 8) A parti des chaises dimplantation, on tend des cordeaux fxés aux repares de la largeur de la semele;& Taide du plomb d'axe, ata- ché av cordeau, on marque au so! la limice de la somelle (piquets briques...)[fe-ci-dessous) ae 2. Le plate forme Us pernnte3en 2.Fouile Enfin.on marque Ia limite du terrassement le terrain ne s'éboule pas, on creuse a fa vertcale la lar eur do in foulle sera celle de la serelle, plus S 4 10 em (8g 3) =sile terrain s'éboule, ler parois doivent kre inclinges: avec les ‘als, a largaur del foulle sera plus importance (fg. 4). Que faire des déblais ? Ce sont souvent des terres de mauvaise qualité; il fut alors les évacuer 4 Taide dune brouetre, une char- rette ou d'un camion. On aura intérét 4 en placer une partie & proximité des files, en cordon, pour empacher les eaux de russe Tement de remplic Ia eranchée (fg. 5). Les déblis de bonne qualicé seront stocks & proximité pour étre uaisés plus tard (sous le dal- lage, en remblai contre les fondations...). 1. DRESSER LES PAROIS ET NIVELER LE FOND DE FOUILLE. + Dresser les parois, est rendre & peu prés planes les faces incl- nées de la foul. Ce travail est exécute a Taide dune hove ou une hacheze, en suivant le racé implantation (6). ‘ Pour mettre de niveau le fond de ful on wlera un cordeau horizontal (entre les chases) et une ge représenant la hauteur tour ecordea ele fond arcingre (R67). ay On peut contréler les mesures dela oS fouille& Taide d'un cadre en bois ou métallique, aux dimensions de la foulle (Ge-ciconte) 2, SONDER LE FOND DE FOUILLE. En enfoncant une barre & mine dans le terrain du fond de fuille,on vérifiera quil aya pas de mauvais sl ou de cavernes en dessous. |! ATTENTION ! Sion rencontre du mauvais terrain i faut le rem placer par des terres de bonne quolté ou du bécon maigre (fi 8) Dans une zone drgiles gonflantes, le terrain sus les fondavions dit {xe profondémentdécopé et remplack por des rambles (ot chop. 19). 3. COMPACTER LE FOND DE FOUILLE, Aprés réglage, il faut compacter le fond de fouille & Taide dune dame ou d'un pilon. Il doit étre propre (enlever toute la terre remuée) ferme ot see avant de réalzer las fondations ! ATTENTION ! Locolement on pourra tater lesa! conte les ter~ mites ovec des insecticides. ATTENTION ! Pour évicer les chuces,signaler les fuiles par des piquets et rubans, ee aménager des passerelles pour ls ranchir (Fi. 9. ‘On peut rencontrer des situations qui obligent & exécuter des terrassements plus importants et diffciles, «Le terrain ne tient pas quand on creuse, i 'Sboule : il faut alors faire des talus (fig. 1). «Le terrain een force pont i fa fire des terassemens en escalic + Le bon sol est assez profond (plus de 1.30 m par rapport 1 la place-forme):i fut creuser des puits (fi 2). Parfois le bon sl est inaccessible (plus de 4 4 5 m):on devra alors: foie se limiter & une construction légére que leterain supporte: ~ foie construire sur un radier : le poids du bitimenc est répart Sur toute la plte-forme... mais cela code cher (vir chap. 19); ~ s0icrenoncer construire sur ce terrain. Souvent un terran tranché par le terrassement s'éboule = fol xe décolle:le terrain séche &t se détache peu & pew (ig 3); 201 glisse : toute la masse Sffondre soudainement (6p 4) Certains terrains s'éboulene tras rapidement : ceux qui sont consti- tuts de sable, dargie humid, de remblais peu compacts En revanche, Targile séche et ia terre eres compactes'éboutentlen- Pour éviter les éboulerients, qui obligent & dégager & nouveau et 4 nettoyer le fond de la foulle il est prrable de terrasser avec talus (fig. ci-dessous), surtout si la foulle est profonde la terre tent bien, et n'y a pas de risques daccident par éboulement ' foudra aussi protéger les talus des eaux de ruissellement avec un ‘cordon de terre ou une biche de protection, Enfin,on ne chargera pas latte du talus BS Ss ef 5. TERRASSERJEN PROFONDEUR (Cee Lorsque le terran est en forte pente = fsre une seule plate-forme obligerat &extraire de grandes quan- vids de terrain (6g 8) ; ~ fare une plateforme moyenne est dangereux, car fa construction serait alors posée en parce sur le terrain déblayé et en partie sur des remblais,Bitr sur des terrains non homogénes entraine des désordres:tassements et fissures (fi 6): ~ on réalize donc un terrassement en escalier, avec une ou plu- sieurs marches, suivant limportance de la pente. Cela évite des travaux de terrassement trop importants et permet fappuyer toute Ia construction sur le méme terrain, de qualité homogene (en, Cor cee ere Ces techniques exceptionnelles ne seront choities que pour des constructions lourdes (plusieurs érages).Eles exigent une recon. rnalisance préalable du sol et une dude sérieuse afin de sassurer de ln capacté du sol en profondeur & porter le bitiment (Fig 8). 1. CREUSER DES PUITS, Le puis ese ereusé manuellemene 4 aide dune barre & mine, d'une houe.et les déblas sone évacués& Taide d'un seau ATTENTION ! Sie eran creusé est peu résitan, prendre des pré-

You might also like