ÍNDICE

Ordo Missae

Gloria

Credo

Symbolism Apostolorum.

10

Oraciones para antes de la Misa.

11

Preparatio ad missam.

17

18

Gratiatum actio post missam

Preparación para la misa.

Acción de gracias después de la misa.

Oraciones para después de la comunión.

Devocionario...

Pater noster

Oración pos las vocaciones.

Acto de Fe...

Acto de Esperanza

21

23

26

28

33

34
34

34

35

Acto de Caridad

35

Oración de ofrecimiento

35

36

Oración ante el Santísimo.

Antes de leer la Palabra de Dios.

36

Oración a san Miguel Arcángel.

37

37

Requiem Arterman
38

Oraciones de acción de gracias.

38

Oraciones para la comida

Oración a la Santísima Trinidad

39

39

Oración para santificar el trabajo..

Oración para antes de dormirse

Oraciones a la Santísima Virgen María

40

41

41

41
42

Salve Regina..

Regina Coeli (La)

Regina Coeli (Esp).

42

43

43

Bendita sea tu pureza.

Acuerdate...

44

44

Consagración a la Virgen María.

44

Stabat Mater....
45

Diversas formas de rezar el Santo Rosario.

47

Santo Rosario en Latín

47

Santo Rosario en Español.

53

Letanias de san José

58

Rosario misionero

60

Otras devociones.

64

Coronilla de la Divina misericordia.

64
Diversar formas de rezar el santo Viacrucis

66

Santo Viacrucis de san Juan Pablo II.

66

Santo Viacrucis forma sencilla

75

Himnos y Cánticos para la Liturgia

83

Veni Creator

Benedictus

Magnificat...

Nunc dimittis

Antifonas marianas

ORDO MISSAE

Ritus Initiales
1. Populo congregato, sacerdos cum ministris ad altare accedit, dum cantus ad introitum peragitur.
Cum ad altare pervenerit, facta cum ministris profunda inclinatione, osculo altare veneratur et, pro
opportunitate, crucem et altare incensat. Postea cum ministris sedem petit. Cantu ad introitum
absoluto, sacerdos et fideles, stantes, signant se signo crucis, dum sacerdos ad populum conversos,
dicit:

In nómine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.

Populus respondet:

Amen.

2. Deinde sacerdos, manus extendens, populum salutad, dicens: Grátia Dómini nostri lesu Christi,
et Cáritas Dei, et communicátio sancti Spíritus sit cum ómnibus vobis.

Vel:

Grátia vobis et pax a Deo Patre nostro et Dómino lesu Christo.

Vel:

Dominus vobiscum.

Populus respondet:

Et cum spíritu tuo.

Actus Paenitencialis

Deinde sequitur actus paenitencialis ad quem sacerdos fideles invitat, dicens:

Fratres, agnoscámus peccáta nostra, ut apti simus ad sacra mystéria celebránda

Fit brevis pausa silentii. Postea omnes simul formulam confessionis generalis perficiunt:

Confiteor Deo omniponténti et vobis, fratres, quia peccávi nimis cogiatióne, verbo, ópere et
omissióne:

et, percutientes sibi pectus, dicunt:

mea culpa, mea culpa, mea máxima culpa.

deinde prosequuntur:

Ideo precor beátam Maríam semper Virginem, omnes Angelos et Sanctos, et vos, fratres, oráre pro
me ad Dóminum Deum Nostrum.

Vel:

Fratres, agoscámus peccáta nostra, ut apti simus ad sacra mystéria celebránda.

V. Miserére nostri, Dómine.

R. Quia peccavimus tibi.

V. Osténde nobis, Dómine, misericórdiam tuam.

R. Et sálutare tuum da nobis.

Sequitur absolutio sacerdotis:

Misereátur nostri omnipotens Deus et, dimíssis peccátis nostris, perdúcat nos ad vitam aeternam.

Populus respondet:

Amen

Sequuntur invocationes Kýrie, eléison, nisi iam praecesserint in aliquia formula actus
paenitenciales.

V. Kýrie, eléison.

R. Kyrie, eleison.

V. Christe, eléison.

R. Christe, eleison.

V. Kýrie, eléison.

R. Kýrie, eléison.

Deinde, quando praescribitur, cantatur vel dicitur hymnus:

Glória in excélsis Deo

et in terra pax hominibus bonae voluntátis.

Laudámus te,

benedicimus te,
adurámus te,

glorificámus te,

grátias ágimus tibi propter magnam glóriam tuam,

Dómine Deus, Rex caeléstis,

Deus Pater omnipotens.

Dómine Fili unitegénite, Iesu Christe, adoles Dómine Deus, Agnus Dei, Filius Patris, quí tollis
peccáta mundi, miserére nobis; qui tollis peccáta mundo, súscipe deprecatiónem nostram. Qui
sedes ad dexteram Patris, miserére nobis. Quoniam tu solus Sanctus, tu solus Dóminus, tu solus
Altíssimus, Iesu Christe, cum Sancto Spíritu: in glória Dei Patris. Amen.

Quo hymno expleto, sacerdos, manibus iunctis, dicit:

Orémus...

Et omnes una cum sacerdote, per aliquod temporis spatium in silentio orant. Tune sacerdos,
manibus extensis, dicit orationem; qua expleta,

populus acclamat:

Amen.

Liturgia Verbi

Deinde lector ambonem pergit, et legit lectionem, quam omnes sedentes auscultam.
Ad finem lectionis significandam lector subdit:

Verbum Dómini.

Omnes respondet:

Deo grátias.

Psalmista, seu cantor, psalmum cantat vel dicit, populo

responsum proferente.

Sequitur Alleluia, vel alter cantus a rubricis statutus, prouti tempus liturgicum postulat.

Postea diaconus, vel sacerdos, ad ambonem pergit ministris pro opportunitatem cum incenso et
cereis eum comitantibus, et dicit:

Dóminus vobiscum.

Populus respondet:

Et cum spíritu tuo.

Diaconus, vel sacerdos:

Léctio sancti Evangélii secúndum N.,

Et interim signat librum et seipsum in fronte, ore et pectore.

Populus acclamat:

Glória tibi, Dómine.

Deinde diaconus, vel sacerdos, librum, si incensum adhibetur, thurificat, et Evangelium proclamat.

Expleto Evangelio, diaconus, vel sacerdos acclamat:

Verbum Dómini.

Omnes respondet:

Laus tibi, Christe.

Deinde fit Homilia. Homilia expleta, cantaur vel dicitur, quando proescribitur, symbolium seu
professio fidei:

Credo in unum Deum, Patrem omnipotentem, factórem caeli et terrae, visibilium óminum et
invisibilium. Et in unum Dóminum Iesum Chrustum Filium Dei unigénitum. Et ex Patre natum ante
ómnia saécula. Deum de Deo, lumen de lumine, Deum verum de Deo vero. Géntium, non factum,
consubtantialem Patri: per quem ómnia facta sunt. Qui propter nos hómines et propter nostram
salútem descéndit de caelis. Ad verba quae sequuntur, usque ad factus est, omnes se inclinant. Et
incarnatus est de Spíritu Sancto

ex María Virgine et homo factus est. Crucifixus étiam pro nobis: sub Póntio Piláto passus et
sepúltus est. Et resurréxit tértia die, secúndum scripturas. Et ascédit in caelum: sedet ad dextram
Patris. Et iterum ventúrus est cum glória inducáre vivos et mortuos: cuius regni non erit finis. Et in
Spíritum Sanctum, Dóminum et vivificántem: qui ex Patre et Filióque prócedit. Qui cum Patre et
Filio simul adorátur et conglorificátur; qui locutus est per Prophétas. Et unam sanctam catholicam
et apostólicam Ecclésiam. Confiteor unum baptisma in remissiónem peccatórum. Et exspécto
resurrectiónem mortuórum. Et venturi saéculi. Amén

Credo (Symbolism Apostolorum)

Credo in Deum, Patrem omnipotentem, Creatorem caeli et terrae. Et in lesum Christum, Filium eius
unicum, Dominum

nostrum:

qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine, passus sub Pontio Pilato, crucifixus,
mortuus, et sepultus: descendit ad infernos; tertia die resurrexit a mortuis; ascendit ad caelos,
sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis: inde venturus est iudicare vivos et mortuos. Credo in
Spiritum Sanctum, sanctam Ecclesiam catholicam, Sanctorum communionem, remissionem
peccatorum, carnis resurrectionem, vitam aeternam. Amen.

Deinde fit oratio universalis, seu oratio fidelium

Liturgia eucharistica

Sacerdos stans ad altare, accipit patenam cum panem, eamque ambabus manibus aliquantulum
elevatam super altare tenet,

sumissa voce dicens... Si vero cantus ad offertorium non peragitur, sacerdoti licet haec verba elata
voce proferre; in fine populus acclamare potest:

Benedictus Deus in saecula.

Stans postea in medio altaris, versus ad populum, extendens et iungens manus, dicit:

Oráte, fratres:

ut meum ac vestrum sacrificium

acceptábile fiat apud Deum Patrem omnipoténtem.

Populus surgit et respondet:

Suscipiat Dómunus sacrificium de mánibus tuis ad laudem et glóriam nomínis sui, ad utilitátem
quoque nostram totiúsque Ecclésiae suae sanctae.

Deinde sacerdos, manibus extensis, sacerdos dicit orationem super oblata; qua conslusa, populus
acclamat:

Amen

Prex eucharistica

Tunc sacerdos incipit Precem eucharisticam. Manus extendens, dicit:

Dóminus vobiscum.

Populus respondet:

Et cum spíritu tuo.

Sacerdos, manus elevans, prosequitur:

Sursum corda.

Populus:

Habemus ad Dóminum.

Sacerdos, manibus extensis, subdit:

Grátias agámus Dómino Deo nostros.

Populus: Dignum et iustum est.

Sacerdos prosequitur praefationem, manibus extensis. In fine autem praefationis iungit manus et,
una cum populo, ipsam praefationem concludit, cantans vel clara voce dicens:

Sanctus, Sanctus, Sanctus Dóminus Deus Sábaoth.

Plenis sunt caeli et terra glória tua.

Hosánna in excélsis.

Benedictus qui venit in nómine Dómini.

Hosánna in excélsis.

Sequitur consagrationem. Sacerdos dicens.

Mysterium fidei.

Et populus prosequitur, acclamans: Mortem tuam annuntiamus, Dómine, et tuam resurrectiónem

confitémur, donec vénias.

Vel:

Quotiescúmque manducamus panem hunc et cálicem bíbimus, mortem tuam annuntiamus,

Dómine, donec vénias. Vel:

Salvátor mundo, salva nos, qui per crucem et resurretionem tuam liberásti nos.
Expleta prex eucharistica, sacerdos accipit patenam cum hostia et calicem, et utrumque elevans,
dicit:

Per ipsum, et cum ipso, et in ipso, est tibi Deo Patri omnipotenti, in initáte Spíritus Sancti, omnis
honor et glória per Omnia saecula saeculórum.

Populo acclamat:

Amen.

Ritus communionis

Calice et patena depositis, sacerdos, iunctis manibus, dicit: Praeceptis salutáribus móniti, et divina
institutióne formánti,

audémus dícere:

Pater noster, qui es in caelis: sanctificetur Nomen Tuum; adveniat Regnum Tuum; fiat voluntas tua,
sicut in caelo, et in terra. Panem nostrum cotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita
nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos
a Malo.

Manibus extensis, sacerdos solus prosequitur, dicens:

Libera nos...

Populus orationem concludit, acclamans:

Quia tuum est regnum, et potéstas, et glória in saecula.

Deinde sacerdos, manibus extensis, clara voce dicens:

Dómine Iesu Christe... Qui vivis et regnas in saecula

saeculórum.

Populus respondet: Amen.

Sacerdos, ad populum conversos, extendens et iungens manus,

subdit:

Pax Dómini sit semper vobiscum.

Populus respondet:

Et cum spíritu tuo.

Deinde, pro opportunitate, diacomus, vel sacerdos, subiungit:

Offerte vobis pacem. Sequitur Agnus Dei. Sacerdos, genuflectit, accipir hostiam,

eamque aliquantulum elevatam super patenam vel super calicem tenens, versus ad populum, clara
voce dicens:

Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccáta mundi. Béati qui ad cenam Agni vocáti sunt.

Et una cum populo semel subdit:

Dómine, non sum dignus ut intres sub téctum meum: sed tantum dic verbo, et sanábitur ánima
mea.
Postea accipit patenam vel pyxidem, accedit ad communicandos, at hostiam parum alevatam
unicuique eorum

ostendit, dicens:

Corpus Chisti.

Communicandus respondet:

Amen.

Et communicantur.

Deinde, stans ad altare vel ad sedem, sacerdos, versus ad populum iunctis manibus dicit:

Orémus.

Et omnes una cum sacerdote per aliquod temporis spatium in silentio orant, nisi silentium iam iam
praecesserit. Deinde

sacerdos, manibus extensis, dicit orationem Communionem. Populus in fine acclamat: post

Amen.

Deinde fit dimissio. Sacerdos, versus ad populum, extendens

manus, dicit:

Dóminus vobiscum.

Populus respondet:
Et cum spíritu tuo.

Sacerdos benedicit populum, dicens: Benedicat vos omnipotens Deus, Pater, et Filius, + et Spíritus
Sanctus.

Populus respondet:

Amen.

Deinde, diaconus, vel ipse sacerdos, manibus iunctis, ad

populum, dicit:

Ite, missa est.

Populus respondet:

Deo grátias.

ORACIONES PARA LA MISA ESPAÑOL latín

PRAEPERATIO AD MISSAM Oratio S. Thomae Aquinatis

mnipotens sempitérne Deus, ecce accédo ad sacraméntum Unigéniti Filii tui, Dómini nostri Iesu
Christi, accédo tamquam infirmus ad médicum vitae, immúndus ad fontem misericórdiae, caecus
ad lumen claritátis aeternae, pauper et egénus ad Dóminum caeli et terrae.

Rogo ergo imménsae largitátis tuae abundantiam, quátenus meam curáre dignéris infirmitátem,
laváre foeditatem, illimináre caecitátem, ditáre paipertátem, vistíre nuditátem, ut panem
Angelórum, Regem regum et Dóminum dominántium, tanta suscipiam reverentia et humilitáte,
tanta contritióne et devotióne, tanta puritáte et fide, tali propósito et intentióne, sicut éxpedit
salúti animae meae.

Da mihi, quaeso, domínici Corporis et Sánguinis non solum suscipere sacraméntum, sed étiam rem
et virtútem sacraménti.

I mitissime Deus, da mihi Corpus Unigéniti Filii tui, Dómini nostri lesu Christi,quod traxit de Virgine
Maria, sic suscipere, ut córpori suo mýstico mérear incirporári et inter eius membra connumerári.

O amantissime Pater, concede mihi diléctum Filium tuum, quem nunc velátum in via suscipere
propóno, reveláta tandem fácie vivit et regnat in saecula saeculórum.amén.

Oratio S. Ambrosii

A d mensam dulcissimi convívii tui, pie Dómine Iesu Christe, ego peccátor de própriis meis méritis
nihil paesúmens, sed de tua confidens misericórdia et bonitáte,

accédere véreor et contremisco. Nam cor et corpus habeo multis criminibus maculátum, mentem
et linguam non caute custoditam.

Ergo, o pia Déitas, o treménda maiéstas, ego miser, inter angústias deprehénsus, ad te fontem
misericórdiae recúrro, ad te festíno sanándus, sub tuam protectiónem fúgio; et quem lúdicem
sustinére néqueo, Salvatórem habére suspiro.

Tibi, Dómine, plagas meas osténdo, tibi verecundiam meam détengo.Scio peccáta mea multa et
magna, pro quibus tímeo: spero in misericórdias tuas, quarum non est númerus.

Réspice ergo in me óculis misericórdiae tuae, Dómine Iesu Christe, Rex aeternae tuae, Dómine Iesu
Christe, Rex aetérne, Deus et homo, crucifixus propter hóminem.

Exáudi me sperántem in te: miserére mei pleni misériis et peccátis, tu qui fontem miseratiónis
numquam manáre cessábis.

Salve, salutáris víctima, pro me et omni humáno génere in patíbulo Crucis obláta.
Salve, nobilis et pretióse Sanguis, de vulnéribus crucifixi Dómini mei Iesu Christi prófluens, et
peccáta totius mundi ábluens.

Recordáre, Dómine, creatúrae tuae, quam tuo Sánguine redemísti. Paenitet me peccásse, cúpio
emendáre quod feci.

Aufer ergo a me, clementissime Pater, omnes iniquitate et peccáta mea, ut, purificátus mente et
córpore, digne degustáre mérear Sancta sanctórum.

Et concéde, ut haec sancta praelibátio Córporis et Sánguinis tui, quam ego indignitus súmere
inténdo, sit peccatórum meórum remissio, sit delictórum perfécta purgátio, sit túrpium
cogitatiónum neffugátio ac bonórum sénsuum regenerátio, operúmque tibi placéntium salúbris
efficácia, ánimae quoque et córporis contra inimicórum meórum insídias dirmissima tuítio. Amen.

Oratio ad B. Mariam Virginem

mater piétatis et misericórdiae, beatíssima Virgo María, ego miser et indignus peccáto ad te
confúgio toto corde et afféctu, et precor pietátem tuam, ut, sicut dulcíssimo Filio tuo in Cruce
pendénti astitisti, ita et mihi, mísero peccatóri, et sacerdótibus ómnibus, hic et in tota sancta
Ecclésia hódie offeréntibus, cleménter assistere dignéris, ut, tua grátia adiúti, dignam et
ecceptábilem hóstiam in conspectu summae et individuae Trinitátis offérre valeamus. Amen.

GRATIATUM ACTIO POST MISSAM Oratio S. Thomae Aquinatis

rátias tibi ago, Dómine, sancte Pater, omnipotens G aetérnae Deus, qui me peccatórem, indignum
famulum tuum, nullis meis méritis, sed sola dignatióne misericórdiae tuae, satiáre dignátus es
pretióso Córpore et Sánguine Filii tui, Domini nostri lesu Christi. Et precor, ut haec sancta
commúnio non sit mihi reátus ad poenam, sed intercéssio salutáris ad véniam. Sit mihi armatúra
fidei, et scuntum bonae voluntátis.

Sit vitiórum meórum evacuatio, concupiscéntiae et libidinis exterminátio, caritátis et patiéntiae,

humilitátis et

oboediéntiae, omniúmque virtútum augmentátio:

contra insídias inimicórum ómnium, tan visibilium quam invisibilium, firma defénsio: móntum
meórum, tam carnálium quam spiritálium, perfécta quietátio: in te uno ac vero Deo firma
adhaésio, atque finis mei felix consummátio.

Et precor te, ut ad illud eneffabile convivium me peccatórem perdúcere dignéris, ubi tu, cum Filio
tuo et Spíritu Sancto, Sanctis tuis es lux vera, satietas perfécta. Per Christum Dominum nostrum.
Amen.

Oratio ad B. Mariam Virginem

María, Virgo et Mater sanctíssima, ecce suscépi dilectissimum Filium tuum, quem immaculáto
útero tuo concepisti, genuisti, lactásti atque suavissimis ampléxibus strinxisti. Ecce, cuius aspéctu
laetabáris et ómnibus deliciis replebáris, illum ipsum tibi humiliter et amánter repraesénto et
óffero, tuis brácchiis constringéndum, tuo corde amándum, sanctissimaéque Trinitati in suprémum
latriae cultum, pro tui ipsius honóre et glória et pro meis totiúsque mundi necessitátibus,
offeréndum. Rogo ergo te, piíssima Mater, impetra mihi véniam ómnium peccatórum meórum,
uberémque grátiam ipsi deinceps fidélius serviéndi, ac eum tecum laudáre possim per ómnia
saécula saeculórum. Amen Ave María, grátia plena...

PREPARACIÓN PARA LA MISA

Oración de santo Tomás de Aquinio.

D ios todopoderoso y eterno, he aquí que llego al Sacramento de tu unigénito Hijo, nuestro Señor
Jesucristo, como enfermo al médico de la vida, como manchado a la fuente de la misericordia,
como ciego a la luz de la eterna claridad, como pobre y necesitado al Señor de cielo y tierra, como
desvalido al Rey de la gloria. Ruego, Padre, a tu infinita bondad y misericordia, que tengas a bien
sanar mi enfermedad, limpiar mis manchas, alumbrar mi ceguera, enriquecer mi pobreza, vestir mi
desnudez, para que así yo pueda recibir el pan de los Angeles. Rey de los Reyes y Señor de los que
dominan, con tanta reverencia y humildad, con tanta contrición y ternura, con tanta pureza y fe,
con tal propósito e intención, como conviene para la salud del alma.

Padre bueno, concédeme recibir no solo el Sacramento del Cuerpo y la Sangre de tu Hijo, sino
también la gracia y la virtud del Sacramento.

Dios benignísimo, permiteme de tal manera recibir el Cuerpo de ut Hijo unigénito, nuestro Señor
Jesucristo, tomado de la Virgen Maria, que merezca ser incorporado a su Cuerpo Místico y contado
entre sus miembros.
Padre amantisimo, concédeme que logre contemplar cara

a cara, por toda la eternidad y a tu amadísimo Hijo, a quien

ahora en mi vida mortal me propongo recibir oculto bajo el velo del Sacramento Y que contigo vive
y reina por los siglos de los siglos. Amén.

Oración de san Ambrosio

A mable Señor Jesucristo, yo que soy pecador, sin presumir nada por mis propios méritos, pero
lleno de confianza en tu misericordia y bondad, me acerco con temor y temblor a la mesa de tu
convite.

Puesto que tengo el corazón y el cuerpo manchados por innumerables crímenes y mi inteligencia y
mi boca mal vigiladas, por eso, pobre pecador, oprimido por la angustia, acudo a ti, oh Divinidad
santisima, oh tremenda majestad, fuente de misericordia, y me apresuro a buscar la salud de mi
alma bajo tu protección; y ya que no puedo mirarte como Juez, suspiro por tenerte como Salvador.

Te presento, Señor, mis llagas y te descubro mi vergüenza. Pues se que mis pecados son grandes y
muchos, por eso temo y, sin embargo, espero en tu misericordia, que es infinita.

Mírame con ojos de misericordia, Señor Jesucristo, Rey eterno, Dios y hombre, crucificado por el
hombre.

Escúchame, ya que espero en ti; ten compasión de mí, que estoy lleno de miserias y pecados, tú,
fuente de misericordia, que manas sin cesar.

Salve, víctima de salvación, ofrecida en la cruz por mi y por todos los hombres.

Salve, Sangre noble y preciosa, que brotando de las llagas de mi Señor Jesucristo crucificado, lavas
los pecados del mundo.
Recuerda, Señor, a tu creatura redimida con tu Sangre. Me arrepiento de haber pecado y deseo
enmendar mi vida.

Borra, Padre clementisimo, todas mis iniquidades y pecados, para que, purificado en la mente y en
el cuerpo, merezca dignamente celebrar este santo Sacramento. Y concédeme que la comunión del
Cuerpo y de la Sangre de tu Hijo, que indignamente me atrevo a recibir, sea remisión de mis
pecados, purificación de mis delitos, destierro de mis malos pensamientos y regeneración de mis
sentidos, eficacia saludable de obras que te agraden y defensa firmísima contra las asechanzas de
los enemigos de mi alma y de mi cuerpo. Amén.

Oración a la Santísima Virgen María

M adre de piedad y misericordia, Santísima Virgen María, yo, pecador indigno y miserable, me
acojo a ti con todo el afecto de mi corazón, e imploro de tu piedad que a mí, y a todos los
sacerdotes que en este lugar, y en toda la santa Iglesia, van a ofrecer el Santo Sacrificio, te dignes
asistirnos con tu bondad, como acompañaste a tu Hijo dulcísimo en la Cruz, para que ayudados con
tu favor, podamos ofrecer, en presencia de la Indivisa y Santa Trinidad, esta Hostia digna y
aceptable. Amén.

ACCIÓN DE GRACIAS DESPUÉS DE LA MISA Oración de santo Tomás de Aquino

racias te doy, Señor Santo, Padre todopoderoso, G Dios eterno, porque a mí, pecador, indigno
siervo tuyo, sin mérito alguno de mi parte, sino por pura concesión de tu misericordia, te has
dignado alimentarme con el precioso Cuerpo y Sangre de tu unigénito Hijo, mi Señor Jesucristo.

Te suplico que esta Sagrada Comunión no me sea ocasión

de castigo, sino intercesión saludable para el perdón; sea

armadura de mi fe, escudo de mi voluntad, muerte de todos mis vicios, exterminio de todos mis
carnales apetitos y aumento de caridad, paciencia y verdadera humildad, y de todas las virtudes:
sea perfecto sosiego de mi cuerpo y de mi espíritu, firme defensa contra todos mis enemigos
visibles e invisibles, perpetua unión contigo, único y verdadero Dios, y sello de mi muerte dichosa.

Te ruego que tengas por bien llevar a este pecador a aquel convite inefable, donde Tú, con tu Hijo y
el Espiritu Santo, eres para tus santos luz verdadera, satisfacción cumplida, gozo perdurable, dicha
consumada y felicidad perfecta. Por el mismo Cristo Nuestro Señor. Amén.
Oración de san Buenaventura

Traspasa, dulcísimo Jesús y Señor mio, la médula de T mi alma con el suavisimo y saludabilísimo
dardo de tu amor; con la verdadera, pura y santisima caridad apostólica, a fin de que mi alma
desfallezca y se derrita siempre sólo en amarte y en deseo de poseerte: que por Ti suspire, y
desfallezca por hallarse en los atrios de tu Casa; anhele ser desligado del cuerpo para unirse
contigo. Haz que mi alma tenga hambre de Ti, Pan de los Ángeles,

alimento de las almas santas, Pan nuestro de cada día, lleno de fuerza, de toda dulzura y sabor, y
de todo suave deleite. Oh Jesús, en quien se desean mirar los Angeles: tenga siempre mi corazón
hambre de Ti, y el interior de mi alma rebose con la dulzura de tu sabor; tenga siempre sed de Ti,
fuente de vida, manantial de sabiduría y de ciencia, rio de luz eterna, torrente de delicias,
abundancia de la Casa de Dios: que te desee, te busque, te halle; que a Ti vaya ya Ti llegue; en Ti
piense, de Ti hable, y todas mis acciones encamine a honra y gloria de tu nombre, con humildad y
discreción, con amor y deleite, con facilidad y afecto, con perseverancia hasta el fin; para que Tú
solo seas siempre mi esperanza, toda mi confianza, mi riqueza mi deleite, mi contento, mi gozo, mi
descanso y mi tranquilidad, mi paz, mi suavidad, mi perfume, mi dulzura, mi comida, mi alimento,
mi refugio, mi auxilio, mi sabiduria, mi herencia, mi posesión, mi tesoro, en el cual esté siempre fija
y firme e inconmoviblemente arraigada mi alma y mi corazón. Amén.

Oraciones para después de la comunión

Oración a Jesús crucificado

Mirame, oh mi amado y buen Jesús, postrado a los pies de tu divina presencia. Te ruego y suplico
con grande fervor de mi alma, te dignes grabar en mi corazón sentimientos vivísimos de fe,
esperanza y caridad, arrepentimiento sincero de mis pecados y propósito firme de nunca más
ofenderte.

Mientras yo, con todo el amor y dolor de que soy capaz, considero y medito tus cinco llagas,
teniendo en cuenta aquello que dijo de ti, oh mi Dios, el santo profeta David: <<Han taladrado mis
manos y mis pies, y se pueden contar todos mis huesos».

Alma de Cristo

Alma de Cristo, santificame.

Cuerpo de Cristo, sálvame.

Sangre de Cristo, embriagame.

Agua del costado de Cristo, lávame.

Pasión de Cristo, confórtame.

Oh buen Jesús, óyeme.

Dentro de tus llagas, escóndeme.

No permitas que me separe de ti.

Del enemigo malo, defiéndeme

En la hora de mi muerte, llámame.

Y mándame ir a ti, para que con tus santos te

alabe y te bendiga por los siglos de los siglos.

Amén.

Anima Christi

ORACIONES PARA LA MISA

Ánima Christi, sanctifica me. Corpus Christi, salva me. Sanguis Christi, inébria me. Aqua láteris
Christi, lava me. Pássio Christi, conforta me. O bone lesu, exáudi me. Intra tua vúlnera absconde
me. Ne permittas me separári a te. Ab hoste maligno defende me. In hora mortis meæ voca me. Et
iube me venire ad te, ut cum Sanctis tuis laudem te in sæcula sæculórum. Amen

Oración del Papa Clemente XI

reo en ti, Señor, pero ayúdame a creer con firmeza; Crep espero en ti, pero ayúdame a esperar sin
desconfianza; te amo, Señor, pero ayúdame a demostrarte que te quiero; estoy arrepentido, pero
ayúdame a no volver a ofenderte. Te adoro, Señor, porque eres mi creador y te anhelo porque eres
mi fin; te alabo, porque no te cansas de hacerme el bien y me refugio en ti, porque eres mi
protector. Que tu sabiduría, Señor, me dirija y tu justicia me reprima; que tu misericordia me
consuele y tu poder me defienda. Te ofrezco, Señor, mis pensamientos, ayúdame a pensar en ti; te
ofrezco mis palabras, ayúdame a hablar de ti; te ofrezco mis obras, ayúdame lame a cumplir tu
voluntad; te ofrezco mis penas, ayúdame a sufrir por ti.

Todo aquello que quieres tú, Señor, lo quiero yo, precisamente porque lo quieres tú, como tú lo
quieras y durante todo el tiempo que lo quieras.

Te pido, Señor, que ilumines mi entendimiento, que fortalezcas mi voluntad, que purifiques mi
corazón y santifiques mi espíritu.

Hazme llorar, Señor, mis pecados, rechazar las tentaciones, vencer mis inclinaciones al mal y
cultivar las virtudes.

Dame tu gracia, Señor, para amarte y olvidarme de mí, para buscar el bien de mi prójimo sin
tenerle miedo al mundo.

Dame tu gracia para ser obediente con mis superiores, comprensivo con mis inferiores, solicito con
mis amigos y generoso con mis enemigos.

Ayúdame, Señor, a superar con austeridad el placer, con generosidad la avaricia, con amabilidad la
ira, con fervor la tibieza.

Que sepa yo tener prudencia, Señor, al aconsejar, valor en los peligros, paciencia en las
dificultades, sencillez en los éxitos.
Concédeme, Señor, atención al orar, sobriedad al comer, responsabilidad en mi trabajo y firmeza
en mis propósitos. Ayúdame a conservar la pureza de alma, a ser modesto en mis actitudes,
ejemplar en mi trato con el prójimo y verdaderamente cristiano en mi conducta.

Concédeme tu ayuda para dominar mis instintos, para fomentar en mí tu vida de gracia, para
cumplir tus mandamientos y obtener mi salvación. Enséñame, Señor, a comprender la pequeñez
de lo terreno, la grandeza de lo divino, la brevedad de esta vida y la eternidad futura.

Concédeme, Señor, una buena preparación para la muerte y un santo temor al juicio, para librarme
del infierno y obtener tu gloria. Por Cristo nuestro Señor. Amén.

Ofrecimiento

T oma, Señor, y recibe toda mi libertad, mi memoria, mi entendimiento y toda mi voluntad, todo
mi haber y poseer. Tú me lo diste; a ti, Señor, lo torno. Todo es tuyo. Dispón de mí según tu
voluntad. Dame tu amor y tu gracia, que esto me basta.

Oración a Cristo Rey

Ob h Cristo Jesús, te reconozco por Rey universal. Todo cuando existe ha sido creado por ti. Ejerce
sobre mi todos tus derechos.

05

Renuevo mis promesas del bautismo, renunciando a Satanás, a sus seducciones y a sus obras, y
prometo vivir como buen cristiano. Muy en particular me comprometo a hacer triunfar, según mis
medios, los derechos de Dios y de tu Iglesia.

Jesucristo, te ofrezco mis pobres acciones para obtener que todos los corazones reconozcan y vivan
tu mensaje de paz, de justicia y de amor.

Oración por el Papa

Oh h Jesús, Rey y Señor de la Iglesia: renuevo en tu presencia mi adhesión incondicional a tu
Vicario en la tierra, el Papa. En él tú has querido mostrarnos el camino

seguro y cierto que debemos seguir en medio de la desorientación, la inquietud y el desasosiego.

Creo firmemente que por medio de él tú nos gobiernas, enseñas y santificas, y bajo su cayado
formamos la verdadera Iglesia: una, santa, católica y apostólica. Concédeme la gracia de amar, vivir
y propagar como hijo fiel sus enseñanzas. Cuida su vida, ilumina su inteligencia, fortalece su
espíritu, defiéndelo de las calumnias y de la maldad. Aplaca los vientos erosivos de la infidelidad y
la desobediencia, y concédenos que, en torno a él, tu Iglesia se conserve unida, firme en el creer y
en el obrar, y sea asi el instrumento de tu redención. Amén.

Comunión espiritual

reo, Jesús mio, que estás realmente presente en el las cosas y deseo ardientemente recibirte
dentro de mi alma, pero no pudiendo hacerlo sacramentalmente, ven al menos espiritualmente a
mi corazón. Quédate conmigo y no permitas que me separe de ti. Amén

ORACIONES VARIAS

P ater noster, qui es in caelis, sanctitifetur nonem tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua,
sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita
nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos
a malo. Amen.

Oración por las Vocaciones

¡Oh Jesús, Buen Pastor! Dignate mirar con ojos de misericordia a esta porción de tu grey amada.
Señor, suscita en tu Iglesia vocaciones sacerdotales, religiosas y laicales para extender tu reino. Te
lo pedimos por la inmaculada Virgen María de Guadalupe, tu dulce y santa Madre. ¡Oh Jesús!
Danos vocaciones según tu corazón. Amén

Acto de fe

D ios mío, porque eres verdad infalible, creo firmemente todo aquello que has revelado y la Santa
Iglesia nos propone para creer. Creo expresamente en ti, único Dios verdadero en tres Personas
iguales y distintas, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Y creo en Jesucristo, Hijo de Dios, que se encarnó y
murió por nosotros, el cual nos dará a cada uno, según los méritos, el premio o el castigo eterno.

Conforme a esta fe quiero vivir siempre. Señor, acrecienta mi fe.

Acto de esperanza

Dio ios mío, espero de tu bondad, por tus promesas y por los méritos de Jesucristo, nuestro
Salvador, la vida eterna y la gracia necesaria para merecerla con las buenas obras que debo y
quiero hacer. Señor, que pueda gozarte para siempre.

Acto de caridad

Dios mío, te amo con todo el corazón, sobre todas las cosas, porque eres infinitamente bueno y
nuestra eterna felicidad: por amor a ti amo a mi prójimo como a mí mismo, y perdono las ofensas
recibidas. Señor, haz que yo te ame cada vez más. To

Oración de ofrecimiento

Señor Jesús:

Te entrego mis manos para hacer tu trabajo.

Te entrego mis pies para seguir tu camino. Te entrego mis ojos para ver como tú ves.

Te entrego mi lengua para hablar tus palabras.

Te entrego mi mente para que tú pienses en mí. Te entrego mi espíritu para que tú ores en mi.

Sobre todo te entrego mi corazón para que enun mi, ames a tu Padre y a todos los hombres.
Te entrego todo mi ser para que crezcas tú obse en mi, para que seas tú, Cristo, quien viva, trabaje
y ore en mí.

Ante el santísimo Sacramento en oración personal Al iniciar

+ En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.

Oh Dios, que en este sacramento admirable nos dejaste el memorial de tu pasión, te pedimos nos
concedas venerar de tal modo los sagrados misterios de tu Cuerpo y de tu Sangre, que
experimentemos constantemente en nosotros el fruto de tu redención. Tú que vives y reinas por
los siglos de los siglos. Amén.

Al terminar

Te damos gracias, Señor, por todos tus be- neficios, a ti que vives y reinas por los siglos de los
siglos. Amén.

Antes de leer la palabra de Dios en familia

Señor y Padre nuestro, en este atardecer, cuando el cansancio del día exige a los hombres
recogerse en casa y vivir con quietud momentos familiares, queremos hacer silencio en nuestro
corazón para escuchar tu palabra. Necesitamos oirte, necesitamos escucharte; estamos cansados
de tantas palabras falsas, de tantas palabras excesivamente humanas. Todos juntos, padres e hijos,
vamos a orar con la Biblia; nos viene bien recordar tu historia de salvación, escuchar la buena
noticia de tu Reino.

Concédenos tu luz para captar interiormente tu mensaje. Sabemos que eres el camino, la verdad y
la vida: que sepamos entender lo que esto significa. Sé tú la palabra última y primera en esta casa.
Habla, Señor, que tus siervos escuchan. Amén

Oración a san Miguel Arcángel

S an Miguel arcángel, defiéndenos en la lucha. Sé nuestro amparo contra la perversidad y las

acechanzas del demonio. Reprimale Dios, pedimos suplicantes, y tú, príncipe de la milicia celestial,
con el poder que Dios te ha conferido, arroja al infierno a Satanás y a los
Requiem Aeternam (El eterno reposo) Réquiem ætérnam dona eis, Dómine, et lux perpétua lúceat
eis. Requiéscant in pace. Amen

Oraciones de acción de gracias

Oh Dios, Padre de todos los dones, de quien viene cuanto somos y tenemos, enséñanos a
reconocer los beneficios de tu amor y a amarte con todas las fuerzas de nuestro corazón. Te lo
pedimos por Jesucristo nuestro Señor. Amén.

II

Ox h Dios, fuente de todo bien, principio de nuestro existir y de nuestro obrar; recibe nuestro
humilde agradecimiento por todos tus beneficios, y haz que al don de tu benevolencia
corresponda el generoso empeño de nuestra vida al servicio de tu Reino. Por Jesucristo nuestro
Señor. Amén.

Para antes de la comida

En el nombre del Padre y del Hijo y del Es-píritu Santo. Amén. Padre nuestro.

Oración

Bendicenos, Señor, y bendice estos alimentos que dados por tu bondad vamos a tomar. Por Cristo
nuestro Señor. Amén.

Para después de la comida Oración

Te damos gracias, Señor, por todos tus beneficios, a ti que vives y reinas por los siglos de los siglos.
Amén.

V. Las almas de los difuntos por la misericordia de Dios descansen en paz. R. Asi sea.en

Oración a la Santísima Trinidad

y Padre mío, Dios del cielo y de la tierra, Padre SCreador, Hijo Redentor, Espíritu Santo Santificador.
Te adoro y te amo con todo el corazón. Te doy gracias por haberme creado, por haberme redimido,
por haberme llamado a la fe católica y por haberme conservado durante esta noche. Te ofrezco en
este día mi oración, mi trabajo y mi cansancio, mis sufrimientos y mis alegrías; haz que todo lo
haga por amor a ti y según tu voluntad. Dame firmeza en la vivencia de mi vocación cristiana,
paciencia en el sufrimiento, audacia en la confesión de mi fe, sabiduría en el camino de la vida,
caridad en mis relaciones con los hombres. Líbrame del pecado y de todo mal. Que tu gracia esté
siempre conmigo y con todos los que amo. Amén.

Oración para santificar el trabajo

h Dios, que has llamado a los hombres a mediante el cooperar, trabajo diario, al designio inmenso
de tu creación; concédenos desarrollar nuestra actividad con espíritu cristiano, para que,
haciéndola con perfección y por amor a ti, nos sirva para santificarnos, glorificándote, colaborando
con tu obra en el mundo, y sirviendo a nuestros hermanos. Te lo pedimos por Cristo nuestro Señor.
Amén.

Oración para antes de dormirse

V isita, Señor, esta habitación; aleja de ella las insidias del enemigo; que tus santos ángeles habiten
en ella y nos guarden en paz, y que tu bendición permanezca siempre con nosotros. Por Jesucristo
nuestro Señor. Así sea.

ORACIONES A LA SANTÍSIMA VIRGEN MARÍA

Ave Maria

ve Maria, gratia plena, A Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris
tui, lesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae.
Amen.

Angelus

Vatan
V. Angelus Domini nuntiavit Mariae;

R. Et concépit de Spiritu Sancto.

Ave Maria....

V.Ecce ancilla Dómini;

R. Fiat mihi secundum verbun tuum.

Ave Maria...

V. Et Verbum caro factum est;

R. Et habitávit in nobis.

Ave Maria...

Gloria. Gloria. Gloria.

V. Ora pro nobis, Sancta Dei Génetrix R. Ut digni efficiámur promissiónibus Christi.

Orémus Gratiam tuam, quaesumus, Dómine, méntibus nostris infúnde: ut qui, Angelo nuntiante,
Christi Filii tui Incarnatiónen cognovimus, per passiónem ejus ad crucem ad resurrectiónis glóriam
perducámur. Per eundem Christum Dóminum nostrum. R. Amen.

Angelus

V. El ángel del Señor anunció a María.

R. Y concibió por obra del Espíritu Santo. Ave Maria....

V. He aquí la esclava del Señor.

R. Hágase en mi según tu palabra. Ave Maria...

V. Y el Verbo se hizo carne.

R. Y habitó entre nosotros. Ave Maria...

Gloria. Gloria. Gloria.

V. Ruega por nosotros Santa Madre de Dios.

R. Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de nuestro Señor Jesucristo. Amén. ine

Oremos:

Infunde, Señor, tu gracia en nuestras almas, para que quienes hemos conocido

por el anuncio del Ángel la Encarnación de tu Hijo Jesucristo,

lleguemos por los méritos de su Pasión y de su Cruz, a la gloria de la Resurrección.

Por Jesucristo, nuestro Señor. R. Amén.

Salve Regina

S alve, Regina, mater misericordiae; vita dulcendo et spes nostra, salve. Ad te clamamus, exules,
filii Evae. Ad te suspiramus, gementes et flentes in hac lacrimarum valle.
Eia ergo advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte. Et lesum, benedictus
fructus ventris tui, nobis post hoc exsilium ostende. O clemens, O pia, o dulcis Virgo María.

Regina Coeli

Regína coeli, laetare; allelúia. Quia quem meruísti portáre; allelúia. Resurréxit sicut dixit;; allelúia.
Ora pro nobis Deum; alleluia.

V. Gaude et laetáte, Virgo Maria; allelúia.

R: Quia surréxit Dóminus vere; allelúia.

Orémus

Deus, qui per resurréctionem Filii tui Dómini nostri Iesu Christi mundum laetificáre dignátus es,
praesta quáesumus, ut per ejus Genetricem Virginem Mariam, perpétuae capiamus gaudia vitae.
Per eumdem Christum Dominum nostrum. R. Amen.

Regina Coeli

Reina del cielo, alegrate quien has merecido llevar. Aleluya. Aleluya.

Ha resucitado según su palabra. Aleluya.htm

Ruega por nosotros. Aleluya.

Gózate y alégrate, Virgen María. Aleluya.

Porque verdaderamente ha resucitado el Señor. Aleluya.

Oremos: Oh Dios, que por la resurrección de tu Hijo, Nuestro Señor Jesucristo, has llenado el
mundo de alegría, concédenos, por intercesión de su Madre. La Virgen María, llegara a alcanzar los
gozos eternos. Por Nuestro Señor Jesucristo. R. Amén.

Bendita sea tu pureza

B endita sea tu pureza y eternamente lo sea; pues todo un Dios se recrea en tan graciosa belleza. A
ti, celestial Princesa, Virgen Sagrada, Maria, yo te ofrezco en este dia, alma, vida y corazón. Mírame
con compasión; no me dejes, madre Mía, sin tu Santa Bendición.

Acuérdate

A cuérdate oh piadosísima Virgen María, que jamás se ha oído decir que uno solo de cuantos han
acudido a tu protección e implorado tu ayuda ha sido desamparado por ti. Animado con esta
confianza yo también acudo a ti, Madre, Virgen de las vírgenes, me postro a tus pies pidiéndote,
Madre de Jesucristo, que no desoigas mis súplicas, antes bien dígnate escucharlas y atenderlas
benignamente. Amén.

Consagración a la Santísima Virgen ¡Oh Señora mía! ¡Oh Madre mía! Yo me ofrezco todo a ti; y en
prueba de mi filial afecto te consagro en esta noche mis ojos, mis oídos, mi lengua, mi corazón; en
una palabra, todo mi ser. Ya que soy todo tuyo, Madre de bondad, guárdame y defiendeme como
cosa y posesión tuya. Asi sea.

Stabat Mater dolorosa

Stabat Mater dolorosa Juxta crucem lacrymosa, Dum pendebat Filius.

Cujus animam gementem, Contristatam et dolentem, Pertransivit gladius.

O quam tristis et afflicta Fuit illa benedicta Mater Unigeniti!

Quae moerebat et dolebat, Pia Mater, dum videbat Nati poenas incliti.
Quis est homo, qui non fleret, Matrem Christi si videret In tanto supplicio?

Quis non posset contristari, Christi Matrem contemplari Dolentem cum Filio?

Pro peccatis suae gentis Vidit Jesum in tormentis, Et flagellis subditum.

Vidit suum dulcem natum Moriendo desolatum Dum emisit spiritum

Eja Mater, fons amoris, Me sentire vim doloris Fac, ut tecum lugeam

Fac, ut ardeat cor meum In amando Christum Deum Ut sibi complaceam

Sancta Mater, istud agas, Crucifixi fige plagas Cordi meo valide. Tui nati vulnerati, Tam dignati pro
me pati, Poenas mecum divide.

Fac me tecum, pie, flere, Crucifixo condolere, Donec ego vixero.

Juxta crucem tecum stare, Et me tibi sociare In planctu desidero

Virgo virginum praeclara, Mihi jam non sis amara

Fac me tecum plangere

Fac, ut portem Christi mortem, Passionis fac consortem, Et plagas recolere.

Fac me plagis vulnerari, Fac me cruce inebriari, Et cruore Filii.

Flammis ne urrar succensus Per Te, Virgo, sim defensus In die judicii.

Christe, cum sit hinc exire,

Da per Matrem me venire Ad palmam victoriae.

Quando corpus morietur, Fac, ut animae donetur Paradisi gloria. Amen

DIVERSAS FORMAS DE REZAR EL SANTO ROSARIO

SANTO ROSARIO (Latin)

V. Ave Maria Purissima

R. Sine labe originale concepta Per signum (+) Sancte Crucis de inimicis (+) nostris libera nos (+),
Deus noster. In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.

Actus contritionis

D eus meus, ex toto corde paenitet me ómnium meórum peccatórum, éaque detéstor, quia
peccándo, non solum poenas a te iuste statútas proméritus sum, sed praesertim quia offéndi te,
summum bonum, ac dignum

qui super ómnia diligáris. Ideo firmiter propóno, adiuvánte grátia tua, de cétero me non
peccatúrum peccandique occasiónes próximas fugitúrum. Amen.

Mysteria Gaudiosa (Lun-Sab)

(Primum mysterium) I. Annuntiatio Gabrielis Archangeli ad Beatam Mariam Virginem. Beátae

Mariae Virginis annuntiatiónem contemplámur, et humílitas pétitur.

(Secundum myterium) II. Visitatio Beate Mariae Virginis ad Elisabeth. Beátae Mariae Virginis
visitatiónem contemplámur, et charitas ad fratres pétitur.

Tertium myterium) III. Nativitas Domini Nostrin Iesu Chrísti.

Dómini Nostri Iesu Chrísti nativitátem contemplámur, et

paupertatis spíritus pétitur.

(Quartum myterium) IV. Presentatio Iesu infantís in templo.

Dómini Nostri Iesu Chrísti presentatiónem in templo contemplámur, et obediéntia pétitur.

(Quintum myterium) V. Inventio Iesu in templo. Dómini Nostri Iesu Chrísti inventiónem in templo
contemplámur, et Deúm inquaeréndi volúntas pétitur.

Mysteria Dolorosa (Mar-Vie)

I. Agonia Iesu in horto Gethsemanie.

Dómini Nostri Iesu Christi oratiónem in horto contemplámur, et dolor pro peccatis nostris pétitur.

II. Flagelatio Iesu.

Dómini Nostri Iesu Chrísti flagellatiónem contemplámur, et córporum nostrórum mortificátio

pétitur.

III. Coronatio Iesu spinis.

Dómini Nostri Iesu Christi spinis coronationem contemplámur, et supérbiae mortificátio pétitur.

IV. Portatio crucis suae a lesu.

Dómini Nostri Iesu Christi crucis baiulatiónem contemplámur, et patiéntia in tribulatiónibus pétitur.

V. Crucifixio Iesu.
Dómini Nostri lesu Christi cricifixiónem et mortem contemplámur, et súi ipsius donum ad
animárum redemptiónem pétitur.

Mysteria Gloriosa (Mier-Dom)

I. Resurrectio Iesu.

Dómini Nostri lesu Christi resurrectiónem contemplámur, et fides pétitur.

II. Eius in caelum ascensio.

Dómini Nostri Iesu Christi in caelum ascensiónem contemplámur, et spes pétitur.

III. Descensio Sancti Spiritus super Mariam et Apostolos.

Spiritus Sáncti descensiónem contemplamur, et charitas ad Deum pétitur.

IV. Assumptio Beatae Mariae Virginis in caelum. Beátae Mariae Virginis in caelum assumptiónem
contemplámur, et bene moriéndi gratia pétitur.

V. Coronatio Beatae Mariae Virginis in reginam caeli. Beátae Mariae Virginis coronatiónem
contemplámur, et fidúcta in María Regína Nostra pétitur.

Mysteria Lumionosa (Jue)

1. Baptisma in clumine Iordano. Báptisma Dómini Nostri Iesu Chrísti contemplámur.

II. Revelatio sui ipsius ad nuptias Cananenses. Nuptiae Cananenses contemplámur.

III. Regni Dei proclamatio simul cum invitatio ad conversionem.

Proclamatio Regni Dei contemplámur.

IV. Transfiguratio. Transfiguratio contemplámur.

V. Eucharistiae Institutio. Institutio Eucharistae contemplámur.

Responsos

V. María Mater gratiae, Mater misericordiae.

R. Tu nos ab hoste protege et mortis hora suscipe.

h bone Iesu, dimitte nobis debita nostra, salvanos ab O igne infernis, conduc in caelum omnes
animas, praesertim illas quae maxime indigents misericordia tua. Amen

V. Sacratissime Corde lesu.

R. Te amo et spero in te.

Ave Mariae

Ave Sanctíssima Maria, aeterni Patris filia, Virgo purissima ante partum, in manus tuas commendo
fidem meam illuminandam. Gratia plena...

- Ave Sanctíssima Maria, Filii Dei Mater, Virgo puríssima ante partum, in manus tuas commendo
spem meam erigendam. Gratia plena...

- Ave Sanctissima Maria, Spiritus Sancti Sponsa, Virgo puríssima ante partum, in manus tuas
commendo caritate meam inflamandam. Gratia plena...

Ave Sanctissima Maria, Templum et Sacrarium Sanctíssimae et Augustissimae Trinitatis, Virgo

purissima sine labe originali concepta. Salve, Regina...
V. Ora pro nobis, Sancta Dei Genetrix.

R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi. Amen.

Kyrie, eléison.

Christe, eléison.

Lateniae Lauretanae

dem

ima

ergo

tate

ma

Kyrie, eléison.

Christe, áudi nos.

Christe, exáudi nos.

Pater de caelis, Deus, miserére nobis.

Fili, Redémptor mundi,

Deus,

Spiritus Sancte, Deus,

Sancta Trinitas, unus Deus,

Sancta Maria. Ora pro nobis.

Sancta Dei Génetrix....

Sancta Virgo virginum.

Mater Christi.

Mater Ecclésiae.

Mater Misericordiae.

Mater divinae grátiae.

Mater Spei.

Mater puríssima.

Mater castíssima.

Mater invioláta.
Mater intemeráta.

Mater immaculata.

Mater amabilis.

Mater admirábilis

Mater boni consilii

Mater Creatóris.

Mater Salvatóris.

Virgo prudentíssima.

Virgo veneranda.

Virgo praedicánda.

Virgo potens.

Virgo clemens.

Virgo fidélis.

Speculum iustitiae.

Sedes sapiéntiae.

Causa nostrae laetitiae.

Vas spirituále.

Vas honorábile.

Vas insigne devotiónis.

Rosa mystica.

Turris davidica.

Turris ebúrnea.

Domus áurea.

Foederis arca.

lánua caeli.

Stella matutina.

Salus infirmórum.

Refúgium peccatorum.

Solacium migrantium.

Consolátrix afflictórum.
Auxilium christianórum.

Regina angelorum.

Regína patriarchárum.

Regína prophetárum

Regína apostolórum.

Regína mártyrum.

Regína confessórum.

Regína virginum.

Regína sanctórum

ómnium.

Regína sine labe

Regína in caelum

assúmpta.

Regína sacratissimi

rosárii.
Regína famíliae.

Regína pacis.

originali concépta

V. Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi.

R. Parce nobis, Dómine.

V. Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi.

R. Exáudi nos, Dómine.

V. Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi.

R. Miserére nobis.

Sub tuum praesidium confúgimus, sancta Dei Genitrix, nostras deprecatiónes né despícias in
necessitatibus nostris sed a periculis cunctis liberanos semper, Virgo gloriósa et benedicta.

V. Ora pro nobis Sancta

Dei Génetrix.

R. Ut digni efficiámur promissiónibus Christi.

Oremus:
Gratiam tuam, quaesumus, Dómine, méntibus nostris infünde: ut, qui, Angelo nuntiante, Christi
Filii tui Incarnatiónem cognovimus, per Passiónem eius et Crucem ad resurrectiónis glóriam
perducámur. Per eundem Christum Dóminum nostrum. Amen.

Santo Rosario

V. Ave María Purísima R. Sin pecado concebida. Por la señal de la santa Cruz...

Acto de Contrición

eñor mio Jesucristo, Dios y hombre verdadero. Me Sent pesa de todo corazón haber pecado,
porque he merecido el infierno y he perdido el cielo. Sobre todo, porque te ofendí a ti, que eres
tan bueno y que tanto me amas. Propongo, firmemente con tu gracias, enmendarme y alejarme de
las ocasiones de pecado, confesarme y cumplir la penitencia. Confio en que me perdonarás por tu
infinita misericordia. Amén.

Misterios del Santo Rosario.

Misterios Gozosos. (Lun-Sab)

L. La anunciación.

II. La visitación.

III. La natividad de nuestro Señor Jesucristo.

IV. La presentación del Señor en el templo.

V. El niño Jesús, perdido y hallado en el templo.

Misterios Dolorosos. (Mar-Vie)

1. La oración de Jesús en el huerto.

II. La flagelación de Nuestro Señor Jesucristo.

III. La coronación de espinas.

IV. Nuestro Señor Jesucristo con la cruz a cuestas. V. Crucifixión y muerte de Nuestro Señor
Jesucristo.

Misterios Gloriosos. (Mie-Dom)

I. La Resurrección de Jesús.

II. La ascensión del Señor.

III. La venida del Espíritu Santo sobre los apóstoles y Maria Santísima.

IV. La asunción de María Santísima.

V. La coronación de María como reina de cielo y tierra.

Misterios Luminosos. (Jue)

I. El bautismo de Jesús en el Jordán.

II. La autorevelación de Jesús en las bodas de Caná.

III. El anuncio del reino de Dios, invitando a la conversión.

IV. La Transfiguración.
V. La institución de la Eucaristía.

Responsorios

V. María, Madre de gracia y Madre de misericordia. R. En la vida y en la muerte ampáranos, gran

señora.

h buen Jesús, perdona nuestros pecados, libranos del fuego del infierno, lleva al cielo a todas las
almas, especialmente a las más necesitadas de tu misericordia. Amén.

V. Sagrado Corazón de Jesús. R. Te amo y en ti confio.

Señor, ten piedad

Madre del buen consejo,

Cristo, ten piedad

Señor, ten piedad.

Cristo, óyenos.

Cristo, escúchanos.me

Dios, Padre celestial,

ten piedad de nosotros.

Dios, Hijo, Redentor del mundo,

Dios, Espiritu Santo,

Santisima Trinidad, un

solo Dios,

Santa Maria,

ruega por nosotros.

Santa Madre de Dios,

Santa Virgen de las

Virgenes,

Madre de Cristo,

Madre de la Iglesia,

Madre de la

misericordia,

Madre de la divina

gracia,

Madre de la esperanza,
Madre purísima,

Madre castísima,

Madre siempre virgen,

Madre inmaculada,

Madre amable,

Madre admirable,

Madre del Creador,

Madre del Salvador,

Virgen prudentisima,

Virgen digna de

veneración,

Virgen digna de

alabanza,

Virgen poderosa,

Virgen clemente,
Virgen fiel,

Espejo de justicia,

Trono de la sabiduría,

Causa de nuestra

alegría,

Vaso espiritual,

Vaso digno de honor,

Vaso de insigne

devoción,

Rosa mística,

Torre de David,

Torre de marfil,

Casa de oro,

Arca de la Alianza,
Puerta del cielo,

Estrella de la mañana,

Salud de los enfermos,

Refugio de los

pecadores,

Consuelo de los

migrantes,

Consoladora de los

afligidos,

Auxilio de los

cristianos,

Reina de los Ángeles,

Reina de los Patriarcas,

Reina de los Profetas,

Reina de los Apóstoles,

Reina de los Mártires,

Reina de los Confesores

Reina de las Vírgenes,

Reina de todos los

Santos,

Reina concebida sin

pecado original,

Reina asunta a los

Cielos,

Reina del Santísimo

Rosario,

Reina de la familia,

Reina de la paz.

Perdónanos, Señor.

V. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,

R. Escúchanos, Señor.
V. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,

R. Ten piedad y misericordia de nosotros.

B ajo tu amparo nos acogemos, santa Madre de Dios, no desprecies las oraciones que te dirigimos
en nuestras necesidades, antes bien líbranos de todos los peligros, joh virgen gloriosa y bendita!

V. Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios.

R. Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de

Nuestro Señor Jesucristo. Amén.

56

Reina de las Vírgenes,

Reina de todos los

Santos,

Reina concebida sin

pecado original,

Reina asunta a los

Cielos,
Reina del Santísimo

Rosario,

Reina de la familia,

Reina de la paz.

V. Cordero

Oración

h Dios, cuyo unigénito Hijo, con su vida, muerte y resurrección nos alcanzó el premio de la vida
eterna, concédenos, a los que meditamos estos misterios del Santo Rosario, imitar lo que
contienen y alcanzar lo que prometen. Por Cristo Nuestro Señor.

Ofrecimiento del Santo Rosario

Dor estos misterios santos que hemos hecho recuerdo, te pedimos, ¡Oh María!, de la Fe Santa el
aumento, la exaltación de la Iglesia, del Papa el mejor acierto, y de la Nación Mexicana, la unión y
el feliz gobierno.

Que el gentil conozca a Dios y el hereje vea sus yerros, y que todos los pecadores tengamos
arrepentimiento. Goce puerto el navegante y de salud los enfermos. Que los cautivos cristianos
sean libres del cautiverio, que en el Purgatorio logren las ánimas refrigerio, y que este Santo
ejercicio tenga efecto tan completo en toda la cristiandad, que alcancemos por su medio, el ir a
alabar a Dios en tu compañía en el cielo. Amén.

Señor, ten piedad

Cristo, ten piedad

Señor, ten piedad.

Cristo, óyenos.

Cristo, escúchanos.

Dios, Padre celestial,

ten piedad de nosotros.

Dios, Hijo, Redentor del

mundo,

Dios, Espíritu Santo,

Santísima Trinidad, un

solo Dios,

Santa María, ruega por nosotros.

San José,

Glorioso descendiente

de David, Luz de los patriarcas,

Esposo de la Madre de Dios,

Custodio del Redentor,

Custodio casto de la Virgen,

Tú que alimentaste al Hijo de Dios,

Diligente defensor de

Cristo,

Servidor de Cristo,

Ministro de la salvación

Cabeza de la Sagrada

Familia,

José, justísimo,

José, castísimo,

José, prudentísimo,

José, fortísimo,

José, obedientísimo,

José, fidelísimo,
Espejo de paciencia,

Amante de la pobreza,

Modelo de los

trabajadores,

Esplendor de la vida

doméstica, Custodio de las

virgenes, Columna de las familias,

Apoyo en las

dificultades,

Consuelo de los que

sufren,

Esperanza de los

enfermos,

Patrono de los exiliados,

Patrono de los afligidos,

Patrono de los pobres,

Patrono de los

moribundos,

Terror de los demonios,

Iglesia,

Protector de la santa

V. Lo nombró administrador de su casa.

R. Señor de todas sus posesiones.

Oración

h, Dios, que con inefable providencia elegiste a san José como esposo de la santísima Madre de tu
Hijo, concédenos que merezcamos tener como intercesor en el cielo al que veneramos como
protector en la tierra. Por Jesucristo Nuestro Señor. R. Amén.

Rosario misionero

V. Ave María Purísima R. Sin pecado concebida. Por la señal de la santa Cruz...

Acto de Contrición

eñor mío Jesucristo, Dios y hombre verdadero. Me S pesa de todo corazón haber pecado, porque
he merecido el infierno y he perdido el cielo. Sobre todo, porque te ofendí a ti, que eres tan bueno
y que tanto me amas. Propongo, firmemente con tu gracias, enmendarme y alejarme de las
ocasiones de pecado, confesarme y cumplir la penitencia. Confio en que me perdonarás por tu
infinita misericordia. Amén.

Primer misterio por África:

Para que el Señor siga siendo Buena Noticia, para cada uno de los hombres y mujeres que habitan
este Continente, asi como para cada uno de los Misioneros que con generosidad y valentía
ofrendan su vida para anunciar esa Buena Noticia.

Segundo misterio por América:

Para que el Señor, permita a cada una de las personas que lo habitan, descubrirlo siempre como el
Camino, la Verdad y la Vida, y se experimenten llamados a reconocer y promover la dignidad
humana de cada persona. Tercer misterio Por Europa:

Para que cada uno de los Pueblos que lo habitan, puedan descubrir la Luz del Evangelio en sus
origenes, y por medio de su reconocimiento la experimenten como Buena Noticia.

Cuarto misterio Por Oceanía:

Para que el Señor siga fortaleciendo a cada uno de los habitantes de este continente con su
Palabra.

Quinto misterio por Asia:

Para que el Señor, que nació en este continente, permita a cada uno de sus habitantes, descubrirlo
en cada ser humano.

Letanias misioneras

Señor, ten piedad

Cristo, ten piedad

Señor, ten piedad

Jesucristo, óyenos

Jesucristo, escúchanos

-Dios Padre que quieres que todos nos salvemos.

Ten piedad de nosotros.

-Dios Hijo Redentor del mundo, que sufriste muerte de cruz por toda la humanidad.

-Dios Espíritu Santo, que atraes a la humanidad al conocimiento de la verdad.

Santa María Reina de las Misiones Ruega por el mundo

San Pedro

San Pablo

San Francisco Javier

Sta. Teresita del Niño Jesús

San Marcos

Ruega por África

San Agustín

Beato Carlos y Stos. Mártires de Uganda

Beata Clementina Anaurite

Santa Rosa de Lima

Ruega por América

Santa Mariana de Jesús

San Pedro Claver

San Juan Diego

San Martín de Porres

Santo Hermano Pedro de Bethancourt

Beato Miguel Agustín Pro Santos y beatos

del nuevo mundo

San Vicente de Paul Ruega por Europa

San Daniel Comboni

San Bonifacio de Alemania

San Agustín de Canterbury

San Patricio de Irlanda

Santa Teresa de Calcuta

San Juan Pablo II

Santos y beatos del viejo mundo

San Damián de Molokai

Ruega por Oceanía

San Pedro Chanel

Maria, Estrella del Mar

Santos y beatos de las innumerables islaste

San Andrés

Ruega por Asia

Santo Tomás

San Juan Brito

Santos Mártires de Corea

Santos y beatos Mártires de China y Japón

V. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, R. Perdónanos, Señor.

V. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, R. Escúchanos, Señor.

V. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, R. Ten piedad y misericordia de nosotros.

Bajo tu amparo nos acogemos, santa Madre de Dios, no desprecies las oraciones que te dirigimos
en nuestras necesidades, antes bien libranos de todos los peligros, joh virgen gloriosa y bendita!

V. Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios.

R. Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Nuestro Señor Jesucristo. Amén.

Oración

Te rogamos nos concedas, Señor Dios nuestro, gozar de continua salud de alma y cuerpo, y por la
gloriosa intercesión de la bienaventurada siempre Virgen María, vernos libres de las tristezas de la
vida presente y disfrutar de las alegrías eternas. Por Cristo nuestro Señor. Amén.

OTRAS DEVOCIONES

Coronilla de la Divina misericordia

Por la señal de la Santa Cruz...

Oración inicial: (opcional)

Expiraste, Jesús, pero la fuente de vida brotó para las almas y el mar de misericordia se abrió para
el mundo entero. Oh fuente de vida, insondable Misericordia Divina, abarca al mundo entero y
derrámate sobre nosotros.

Luego, se dice la siguiente jaculatoria:

Oh Sangre y Agua que brotaste del Corazón de Jesús, como una Fuente de Misericordia para
nosotros, yo confio en ti.

+ Padre nuestro, Ave María, Credo de los apóstoles.

Por cada misterio, se dice una vez:

Padre Eterno, Te ofrezco el Cuerpo y la Sangre, el Alma y la Divinidad de Tu Amadisimo Hijo,

nuestro Señor Jesucristo, como propiciación de nuestros pecados y los del mundo entero.

y diez veces:

V. Por Su dolorosa Pasión

R. Ten misericordia de nosotros y del mundo entero.

Terminados los cinco misterios, se reza tres veces la doxología menor del Gloria, seguida de la
siguiente jaculatoria:

S anto Dios, Santo Fuerte, Santo Inmortal, ten piedad de nosotros y del mundo entero.

Oración final: (opcional)

h Dios Eterno, en quien la misericordia es infinita y el tesoro de compasión inagotable, vuelve a

nosotros Tu mirada bondadosa y aumenta Tu misericordia en nosotros, para que en momentos
dificiles no nos desesperemos ni nos desalentamos, sino que, con gran confianza, nos sometamos
a Tu santa voluntad, que es el Amor y la Misericordia Mismos.
DIVERSAS FORMAS DE REZAR EL SANTO

stmounts hash VIACRUCIS

Santo Viacrucis

Juhani Fragmento

San Juan Pablo II, papa.

V. En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo.

R. Amén.

Oración inicial.

S eñor Jesucristo, colma nuestros corazones con la luz de tu Espíritu Santo, para que, siguiéndote
en tu último camino, sepamos cuál es el precio de nuestra redención y seamos dignos de participar
en los frutos de tu pasión, muerte y resurrección. Tú que vives y reinas por los siglos de los siglos.
R. Amén.

PRIMERA ESTACIÓN

Jesús es condenado a muerte.

Todas las estaciones se inician con el siguiente responsorio.

V. Adoramus te, Christe, et benedicimus tibi.

R. Quia per sanctam crucem tuam redemisti mundum.

O bien:

V. Te adoramos Cristo y te bendecimos.

R. Porque por tu santa Cruz redimiste al mundo, y a mí, pecador.

Padre nuestro, Ave María y Gloria.

ORACIÓN

risto, que aceptas una condena injusta, concédenos, a Crist nosotros y a a los hombres de todos los
tiempos, la gracia de ser fieles a la verdad y no permitas que caiga sobre nosotros y sobre los que
vendrán después de nosotros el peso de la responsabilidad por el sufrimiento de los inocentes. A
ti, Jesús, Juez justo, honor y gloria por los siglos de los siglos. R. Amén.

SEGUNDA ESTACIÓN

Jesús con la cruz a cuestas

Responsorio.

Padre nuestro, Ave María y Gloria.

ORACIÓN

Crista risto, que aceptas la cruz de las manos de los hombres para hacer de ella un signo del amor
salvífico de Dios por el hombre, concédenos, a nosotros y a los hombres de nuestro tiempo la
gracia de la fe en este infinito amor, para que, transmitiendo al nuevo milenio el signo de la cruz,
seamos auténticos testigos de la Redención. A ti. Jesús, Sacerdote y Victima, alabanza y gloria por
los siglos de los siglos R. Amén.
TERCERA ESTACIÓN

Jesús cae por primera vez.

Responsorio.

Padre nuestro, Ave María y Gloria.

ORACIÓN

Cristan risto, que caes bajo el peso de nuestras culpas y te levantas para nuestra justificación, te
rogamos que ayudes a cuantos están bajo el peso del pecado a volverse a poner en pie y reanudar
el camino. Danos la fuerza del Espiritu, para llevar contigo la cruz de nuestra debilidad. A ti, Jesús,
aplastado por el peso de nuestras culpas, nuestro amor y alabanza por los siglos de los siglos. R.
Amén.

CUARTA ESTACIÓN

Jesús se encuentra con su Madre.

Responsorio.

Padre nuestro, Ave Maria y Gloria.

ORACIÓN

h María, tú que has recorrido el camino de la cruz junto con tu Hijo, quebrantada por el dolor en tu
corazón de madre, pero recordando siempre el fiat e intimamente confiada en que Aquél para
quien nada es imposible cumpliría sus promesas, suplica para nosotros y para los hombres de las
generaciones futuras la gracia del abandono en el amor de Dios. Haz que, ante el sufrimiento, el
rechazo y la prueba, por dura y larga que sea, jamás dudemos de su amor. A Jesús, tu Hijo, todo
honor y toda gloria por los siglos de los siglos. R. Amén.

QUINTA ESTACIÓN
Simón de Cirene lleva la cruz de Jesús.

Responsorio.

Padre nuestro, Ave María y Gloria.

ORACIÓN

has concedido a Simón de Cirene la dignidad de llevar tu cruz, acógenos también a nosotros bajo
su peso, acoge a todos los hombres y concede a cada uno la gracia de la disponibilidad. Haz que no
apartemos nuestra mirada de quienes están oprimidos por la cruz de la enfermedad, de la soledad,
del hambre y de la injusticia. Haz que, llevando las cargas los unos de los otros, seamos testigos del
evangelio de la cruz y testigos de ti, que vives y reinas por los siglos de los siglos. R. Amén.

SEXTA ESTACIÓN

La Verónica enjuga el rostro de Jesús.

Responsorio.

Padre nuestro, Ave María y Gloria.

ORACIÓN

S eñor Jesucristo, tú que aceptaste el gesto desinteresado de amor de una mujer y, a cambio, has
hecho que las generaciones la recuerden con el nombre de tu rostro, haz que nuestra obras, y las
de todos los que vendrán después de nosotros, nos hagan semejantes a ti y dejen al mundo el
reflejo de tu infinito amor. Para ti, Jesús, esplendor de la gloria del Padre, alabanza y gloria por los
siglos. R. Amén.

SÉPTIMA ESTACIÓN
Jesús cae por segunda vez.

Responsorio.

Padre nuestro, Ave María y Gloria.

ORACIÓN

S eñor Jesucristo, que caes bajo el peso del pecado del hombre y te levantas para tomarlo sobre ti
y borrarlo, concédenos a nosotros, hombres débiles, la fuerza de llevar la cruz de cada día y de
levantarnos de nuestras caídas, para llevar a las generaciones que vendrán el Evangelio de tu poder
salvífico. A ti, Jesús, soporte de nuestra debilidad, la alabanza y la gloria por los siglos. R. Amén.

OCTAVA ESTACION

Jesús consuela a las mujeres de Jerusalén.

Responsorio.

Padre nuestro, Ave María y Gloria.

ORACIÓN

Cristo, que has venido a este mundo para visitar a todos los que esperan la salvación, haz que
nuestra generación

reconozca el tiempo de tu visita y tenga parte en los frutos de tu redención. No permitas que por
nosotros y por los hombres del nuevo siglo se tenga que llorar porque hayamos rechazado la mano
del Padre misericordioso. A ti, Jesús, nacido de la Virgen, Hija de Sión, honor y gloria por los siglos
de los siglos. R. Amén.
NOVENA ESTACIÓN

Jesús cae por tercera vez.

Responsorio.

Padre nuestro, Ave María y Gloria.

ORACIÓN

Se eñor Jesucristo, que por tu humillación bajo la cruz has revelado al mundo el precio de su
redención, concede a los hombres del tercer milenio la luz de la fe, para que reconociendo en ti al
Siervo sufriente de Dios y del hombre, tengamos la valentía de seguir el mismo camino, que, a
través de la cruz y el despojo, lleva a la vida que no tendrá fin. A ti, Jesús, apoyo en nuestra
debilidad, honor y gloria por los siglos. R. Amén.

DÉCIMA ESTACION

Jesús es despojado de sus vestiduras, le dan a beber hiel y vinagre.

Responsorio.

Padre nuestro, Ave María y Gloria.

ORACIÓN

Señor Jesús, que con total entrega has aceptado la muerte de cruz por nuestra salvación, haznos a
nosotros y a todos los hombres del mundo participes de tu sacrificio en la cruz, para que nuestro
existir y nuestro obrar tengan la forma de una participación libre y consciente en tu obra de
salvación. A ti, Jesús, sacerdote y víctima, honor y gloria por los siglos. R. Amén.
DECIMOPRIMERA ESTACION

Jesús es clavado en la cruz

Responsorio.

REFLEXIÓN

Padre nuestro, Ave María y Gloria.

ORACIÓN

Cristo risto elevado, Amor crucificado, llena nuestros corazones de tu amor, para que
reconozcamos en tu cruz el signo de nuestra redención y, atraídos por tus heridas, vivamos y
muramos contigo, que vives y reinas con el Padre y el Espíritu Santo, ahora y por los siglos de los
siglos. R. Amén.

DECIMOSEGUNDA ESTACION

Responsorio.

Jesús muere en la cruz

Padre nuestro, Ave Maria y Gloria.

ORACIÓN

S eñor Jesucristo, Tú que en el momento de la agonía no has permanecido indiferente a la suerte

del hombre y con tu último respiro has confiado con amor a la misericordia del Padre a los
hombres y mujeres de todos los tiempos con sus debilidades y pecados, llénanos a nosotros y a las
generaciones futuras de tu Espíritu de amor, para que nuestra indiferencia no haga vanos en
nosotros los frutos de tu muerte. A ti, Jesús crucificado, sabiduría y poder de Dios, honor y gloria
por los siglos de los siglos. R. Amén.

DECIMOTERCERA ESTACIÓN:

Jesús es bajado de la cruz y entregado a la Madre Responsorio.

Padre nuestro, Ave Maria y Gloria.

ORACIÓN

A lcánzanos la gracia de la fe, de la caridad, para que esperanza y de la también nosotros, como tú,
sepamos perseverar bajo la cruz hasta al último suspiro. A tu Hijo, Jesús, nuestro Salvador, con el
Padre y el Espíritu Santo, todo honor y toda gloria por los siglos de los siglos R. Amén.

DECIMOCUARTA ESTACIÓN

El cuerpo de Jesús es puesto en el sepulcro

Responsorio.

Padre nuestro, Ave María y Gloria.

ORACIÓN FINAL

S eñor Jesucristo, que por el Padre, con la potencia del Espíritu Santo, fuiste llevado desde las
tinieblas de la muerte a la luz de una nueva vida en la gloria, haz que el signo del sepulcro vacío
nos hable a nosotros y a las generaciones futuras y se convierta en fuente viva de fe, de caridad
generosa y de firmísima esperanza. A ti, Jesús, presencia escondida y victoriosa en la historia del
mundo honor y gloria por los siglos R. Amén.

Santo Viacrucis Forma sencilla.

V. En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo.

R. Amén.

Acto de contrición: Señor mío Jesucristo...

Ofrecimiento

Señor Jesús, que nos invitas a tomar la Cruz de cada día y seguirte, concédenos tu Espíritu para que
Él nos ayude a meditar tus pasos en este viacrucis ya para que algún día podamos llegar a la gloria
del Padre.

Madre Dolorosa, inspiranos los sentimientos de amor con que acompañaste a tu Hijo a lo largo de
toda su vida e intercede por nosotros para que continuemos madurando en su seguimiento. Amén.

I Estación: Jesús es condenado a muerte: Todas las estaciones se inician con el siguiente

responsorio.

V. Adoramus te, Christe, et benedicimus tibi.

R. Quia per sanctam crucem tuam redemisti mundum.

O bien:

V. Te adoramos Cristo y te bendecimos.

R. Porque por tu santa Cruz redimiste al mundo, y a mi, pecador.

<<«Pilato mando sacar a Jesús y dijo a los judíos: "Aquí tienen a su rey". Pero ellos le gritaban:
"¡Fuera, fuera, crucificalo!". Pilato les dice: "Pero ¿cómo voy a crucificar a su rey?" Respondieron
los príncipes de los sacerdotes: "Nosotros no tenemos mas rey que el César" Entonces se los
entrego para que fueran a crucificarlo». Jn 19, 13-16.

Padre Nuestro, Ave María y Gloria.

Todas las estaciones se terminan con el siguiente responsorio.

V. Pequé Señor y me pesa, ten misericordia de mi. R. Pecamos Señor, y nos pesa, te misericordia de
nosotros.

RO

II Estación: Jesús con la Cruz a cuestas:

Responsorio.

<<Los judíos tomaron a Jesús y cargándole la Cruz, salió hacia el lugar llamado "La Calavera"». Jn
19, 17.m

Padre Nuestro, Ave María y Gloria.

Responsorio.

III Estación: Jesús cae por primera vez: Responsorio.

<<He ofrecido mi espalda a los que me golpeaban, y mis mejillas a los que me arrancaban la barba;
no aparté mi cara ni a los ultrajes ni a los salivazos». Is 50, 6.

Padre Nuestro, Ave María y Gloria.

Responsorio.

IV Estación: Jesús encuentra a su santa Madre:

Responsorio.

<<Ustedes, todos los que pasan por el camino, miren y vean si hay dolor semejante al dolor que
me atormenta». Lm 1, 2.

Padre Nuestro, Ave María y Gloria.

Responsorio.

V Estación: Simón de Cirene ayuda a Jesús a llevar la Cruz

Responsorio.

<<Cuando llevaban a Jesús al Calvario, detuvieron a un cierto Simón de Cirene, que volvía del
campo, y los cargaron con la cruz, para llevarla, detrás de Jesús». Lc 23, 26.

Padre Nuestro, Ave María y Gloria.

Responsorio.

VI Estación: La Verónica limpia el rostro de Jesús Responsorio.

<Muchos se horrorizaban al verlo; tan desfigurado estaba su semblante que no tenía ya aspecto de
hombre». Is 54, 14. Padre Nuestro, Ave María y Gloria.

Responsorio.
VII Estación: Jesús cae por segunda vez Responsorio.

<<Y con todo, eran nuestros sufrimientos los que llevaba, nuestros dolores los que le pesaban... Ha
sido traspasado por nuestros pecados, deshecho por nuestras iniquidades». Is 53, 4-5.

Padre Nuestro, Ave María y Gloria.

Responsorio.

VIII Estación: Jesús consuela a las piadosas mujeres.

Responsorio.

<<Seguían a Jesús una gran multitud del pueblo y de mujeres, que se golpeaban el pecho y
lloraban por Él. Pero Jesús les dijo: "¡Hijas de Jerusalén!, no lloren por mí; lloren más bien por
ustedes y por sus hijos». Lc 23, 27-28.

Padre Nuestro, Ave María y Gloria.

Responsorio.

IX Estación: Jesús cae por tercera vez. Responsorio.

<<Vengan a mí todos los que están cansados y oprimidos y yo los aliviaré. Carguen mi yugo sobre
ustedes, y aprendan de mí que soy manso y humilde de corazón, y encontrarán descanso para su
alma». Mt 11, 28-29.

Padre Nuestro, Ave María y Gloria.

Responsorio.

X Estación: Jesús es despojado de sus vestiduras. Responsorio.

<<Llegados al lugar llamado Gólgota le dijeron de beber a Jesús vino mezclado con hiel, pero Él,
habiéndolo probado, no quiso beber. Los que lo crucificaron se repartieron sus vestidos a suertes».
Mt 27, 33.

Padre Nuestro, Ave María y Gloria.

Responsorio.

XI Estación: Jesús es clavado en la Cruz. Responsorio.

<<Cuando llegaron al lugar llamado Calvario, allí crucificaron a Jesús y a dos malhechores, uno a su
derecha y otro a su izquierda». Lc 23, 34.

Padre Nuestro, Ave María y Gloria.

Responsorio.

XII Estación: Jesús muere en la Cruz. Todos de rodillas.

Responsorio.

<<Hacia el mediodía, las tinieblas cubrieron la tierra hasta las tres de la tarde. El sol se eclipsó y el
velo del templo se rasgó a la mitad. Y Jesús, con fuerte voz dijo: "Padre, en tus manos encomiendo
mi espíritu". Y al decir esto, expiró». Lc 23, 44-46.

Padre Nuestro, Ave María y Gloria.

Responsorio.

De pie.
XIII Estación: Jesús es depositado en los brazos de su Madre.

Responsorio.

«Un hombre llamado José, el cual era del Sanedrin, hombre bueno y justo, de Arimatea, ciudad
judía, quien esperaba también el Reino de Dios, que no había estado de acuerdo en la resolución
de ellos, en sus actos, fue a ver a Pilato y le pidió el cuerpo de Jesús. Después lo bajó, y lo amortajó
en una sábana». Lc 23, 50-53.

Padre Nuestro, Ave María y Gloria.

Responsorio.

XIV Estación: Jesús es colocado en el sepulcro. Responsorio.

<<José tomó el cuerpo de Jesús, lo envolvió en una sábana limpia, y lo depositó en su propio
sepulcro nuevo, que había hecho cavar en la roca. Hizo rodar una piedra grande a la puerta del
sepulcro y se retiró». Mt 27, 59-60.

Padre Nuestro, Ave María y Gloria.

Responsorio.

Oración final

S eñor Jesús, hemos recorrido contigo este camino doloroso. A Ti que nos conoces y sanes
el camino que hemos recorrido en nuestra historia, te pedimos que nos otorgues tu gracia
para ser fieles a la voluntad del Padre. Sabes que con facilidad aceptamos las alegrias que
acompañan nuestra vida, y sabes de las dificultades que tenemos para afrontar las
situaciones amargas o dificiles. Acompáñanos y haz de nosotros verdaderos discipulos que,
confiando en tu presencia, caminemos por este mundo sin temor. Te lo pedimos por María,
nuestra Madre, que supo estar de pie junto a Ti en la Cruz. Amén.

Veni Creator
Veni Creator Spiritus, Mentes tuorum visita, Imple superna gratia, Quae tu creasti, pectora.

Qui diceris Paraclitus, Altissimi donum Dei, Fons vivus, ignis, caritas, Et spiritalis unctio.

Tu septiformis munere, Digitus Paternae dexterae, Tu rite promissum Patris, Sermone

ditans guttura.

Accende lumen sensibus, Infunde amorem cordibus, Infirma nostri corporis,

Virtute firmans perpeti.

Hostem repellas longius, Pacemque dones protinus; Ductore sic te praevio, Vitemus omne
noxium

Per te sciamus da Patrem Noscamus atque Filium; Teque utriusque Spiritum Credamus
omni tempore.

Deo Patri sit gloria, Et Filio, qui a mortuis Surrexit, ac Paraclito In saecula saeculorum.
Amen.

V. Emite Spíritum tuum et creabuntur. R. Et renovabis pacem terrae.

Hir

Virtute firmans perpeti.

Hostem repellas longius, Pacemque dones protinus; Ductore sic te praevio, Vitemus omne
noxium

Per te sciamus da Patrem Noscamus atque Filium; Teque utriusque Spiritum Credamus
omni tempore.
Deo Patri sit gloria, Et Filio, qui a mortuis Surrexit, ac Paraclito In saecula saeculorum.
Amen.

Oremus

D eus, qui corda fidélium Sancti Spíritus illustratióne docuísti, da nobis in eódem Spíritu
recta sápere; et de eius semper consolatióne gaudére. Per Christum Dóminum nostrum.

R. Amen.

Benedictus (Laudes)

Benedictus Dominus, Deus Israel, quia visitavit et fecit redemptiónem plebis suae, et eréxit
cornu salútis nobis, in domo David púeri sui, sicut locútus est per os sanctórum, qui a
saeculo sunt, prophetárum eius, salútem ex inimicis nostris et de manu ónmium, qui
odérunt nos; ad faciéndam misericórdiam cum pátribus nostris et memorári testamenti sui
sancti, iusiurandum, quod iurávit ad Abraham patrem nostrum, datúrum se nobis, ut sine
timóre, de manu inimicórum liberáti, serviámus illi in sanctitáte et iustitia coram ipso
ómnibus diébus nostris.

Et tu, puer, prophéta Altíssimi vocáberis, praeibis enim ante fáciem Dómini paráre vias
eius, ad dandam sciéntiam salútis plebi eius in remissiónem peccatórum eórum, per
víscera misericórdiae Dei nostri, in quibus visitávit nos óriens ex alto, illumináre his, qui in
tenebris et in umbra mortis sedent, ad dirigéndos pedes nostros in viam pacis. Gloria
Patri...

Magnificat (Visperas)

Magníficat ánima mea Dóminum, et exsultávit spíritus meus in Deo salvatore meo, quia
respéxit humilitatem ancillae suae.

Ecce enim ex hoc beátam me dicent omnes generatiónes, quia fecit mihi magna, qui
potens est, et sanctum nomen eius, et misericórdia eius in progénies et progénies
timéntibus eum.
Fecit poténtiam in bráchio suo, dispérsit supérbos mente cordis sui; depósuit poténtes de
sede et exaltávit húmiles, esuriéntes implévit bonis, et dívites dimísit inanes. Suscépit Israel
púerum suum, recordátus misericórdiae, sicut locútus est ad patres nostros Abraham et
sémini eius in saecula.

Nunc dimittis (Completas)

Nunc dimittis servum tuum, Dómine, secúndum verbum tuum in pace; quia vidérunt óculi
mei salutare tuum, quod parasti ante fáciem omnium populorum: lumen ad revelatiónem
géntium et gloria plebis tuae Israel. Gloria Patri...

Antífonas marianas según el tiempo litúrgico

Salve Regina (Tiempo Ordinario)

Salve, Regina, mater misericordiae; vita dulcendo et spes nostra, salve. Ad te clamamus,
exules, filii Evae. Ad te suspiramus, gementes et flentes in hac lacrimarum valle. Eia ergo
advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte. Et lesum, benedictus
fructus ventris tui, nobis post hoc exsilium ostende. O clemens, O pía, o dulcis Virgo María.

Ave, Regina Caelorum

A ve, Regina Caelorum, Ave, Domina Angelorum: Salve, radix, salve, porta Ex qua mundo
lux est orta:

Gaude, Virgo gloriosa, Super omnes speciosa, Vale, o valde decora, Et pro nobis Christum
exora.

Alma Redemptoris Mater (Adviento y Navidad)

A Ima Redemptoris Mater quae pérvia caeli manes, et stella maris, succurre cadénti.
Súrgere quia curat, pópulo: tu quae genuísti, natura miránte, tuum sanctum Genitórem,
Virgo prius ac postérius, Gabrielis ab ore sumens illud ave, peccátorum miserere.

Sub tuum praesidium (Cuaresma)

 S ub tuum praesidium confúgimus, sancta Dei Genitrix, nostras deprecatiónes né despícias
in necessitatibus nostris sed a perículis cunctis liberanos semper, Virgo gloriósa et
benedicta.

En tiempo de cuaresma puede cantarse un fragmento del Stabat Mater. p. 45

Regina Coeli (Tiempo pascual)

Regína coeli, lactare; allelúia. Quia quem meruísti portáre; allelúia. Resurréxit sicut dixit;;
allelúia. Ora pro nobis Deum; allelúia.

Exposición Eucarística

Los siguientes himnos se cantan en la exposción del Santisimo Sacramento.

Pange, lingua, gloriosi

Pange lingua gloriosi Corporis mysterium, Sanguinisque pretiosi, Quem in mundi pretium
Fructus ventris generosi, Rex effudit gentium.

Nobis datus nobis natus Ex intacta virgine, Et in mundo conversatus, Sparso verbi semine,
Sui moras incolatus Miro clausit ordine.

In supreme nocte coenae Recumbens cum fratribus, Observata lege plena, Cibis in
legalibus, Cibum turbae duodenae Se dat suis manibus.

Verbum caro, panem verum Verbo Carnem efficit: Fitque Sanguis Christi merum Etsi sensus
deficit, Ad firmandum cor sincerum

Sola fides sufficit

Te Deum
Te Deum laudamus: mol te Dominum confitemur. Te aeternum Patrem, omnis terra veneratur.

Tibi omnes angeli, tibi caeli et universae potestates: tibi cherubim et seraphim, incessabili voce
proclamant:

Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus Deus Sabaoth. Pleni sunt caeli et terra maiestatis gloriae tuae.

Te gloriosus Apostolorum chorus, te prophetarum laudabilis numerus, te martyrum candidatus

laudat exercitus.

Te per orbem terrarum sancta confitetur Ecclesia, Patrem immensae maiestatis; venerandum tuum
verum et unicum Filium; Sanctum quoque Paraclitum Spiritum.

Tu rex gloriae, Christe. Tu Patris sempiternus es Filius. Tu, ad liberandum suscepturus

hominem, l non horruisti Virginis uterum.mουν

Tu, devicto mortis aculeo, aperuisti credentibus regna caelorum. Tu ad dexteram Dei sedes,
in gloria Patris.

Iudex crederis esse venturus.

Te ergo quaesumus, tuis famulis subveni, quos pretioso sanguine redemisti. Aeterna fac
cum sanctis tuis in gloria numerari.

Salvum fac populum tuum, Domine, et benedic hereditati tuae. Et rege eos, et extolle illos
usque in aeternum.

Per singulos dies benedicimus te; et laudamus nomen tuum in saeculum, et in saeculum
saeculi.

Dignare, Domine, die isto sine peccato nos custodire. Miserere nostri, Domine, miserere
nostri.
Fiat misericordia tua, Domine, super nos, quem ad modum speravimus in te. In te, Domine,
speravi: non confundar in aeternum.m

Adoro te devote Adoro te devote, latens Deitas, Quae sub his figuris vere latitas: Tibi se cor
meum totum subiicit, Quia te contemplans totum deficit.

Visus, tactus, gustus in te fallitur, Sed auditu solo tuto creditur.turn Credo quidquid dixit
Dei Filius: Nil hoc verbo Veritatis verius.

In cruce latebat sola Deitas, At hic latet simul et humanitas; Ambo tamen credens atque
confitens, Peto quod petivit latro paenitens.

Plagas, sicut Thomas, non intueor; Deum tamen meum te confiteor. Fac me tibi semper
magis credere, In te spem habere, te diligere.

O memoriale mortis Domini! Panis vivus, vitam praestans homini! Praesta meae menti de
te vivere Et te illi semper dulce sapere.

Pie pellicane, Iesu Domine, Me immundum munda tuo sanguine. Cuius una stilla salvum
facere Totum mundum quit ab omni scelere.

Iesu, quem velatum nunc aspicio, Oro fiat illud quod tam sitio; Ut te revelata cernens facie,
Visu sim beatus tuae gloriae. Amen

Ave Verum Corpus

Ave Verum Corpus, natum De Maria Virgine, Vere passum, immolatum In cruce pro
homine, Cujus latus perforatum Unda fluxit et sanguine, Esto nobis praegustatum In mortis
examine.

Rorate caeli (Tiempo de Adviento)

Rorate caeli desuper, et nubes pluant iustum. Rorate caeli desuper, et nubes pluant iustum.

Ne irascaris Domine, ne ultra memineris iniquitatis: ecce civitas Sancti facta est deserta:
Sion deserta facta est: Jerusalem desolata est: domus sanctificationis tuae et gloriae tuae,
ubi laudaverunt te patres nostri.solu

Rorate caeli desuper, et nubes pluant iustum.

Peccavimus, et facti sumus tamquam immundus nos, et cecidimus quasi folium universi: et
iniquitates nostrae quasi ventus abstulerunt nos:

abscondisti faciem tuam a nobis, et allisisti nos in manu iniquitatis nostrae.

Rorate caeli desuper, et nubes pluant iustum.

Vide Domine afflictionem populi tui, et mitte quem missurus es: emitte Agnum
dominatorem terrae, de Petra deserti ad montem filiae Sion: ut auferat ipse iugum
captivitatis nostrae.

Rorate caeli desuper, et nubes pluant iustum.

Consolamini, consolamini, popule meus:

cito veniet salus tua: quare maerore consumeris, quia innovavit te dolor? Salvabo te, noli
timere, ego enim sum Dominus Deus tuus, Sanctus Israel, Redemptor tuus.

Rorate caeli desuper, et nubes pluant iustum.

Attende Domine (Tiempo Cuaresmal)

Attende Domine, et miserere, quia peccavimus tibi. Ad te Rex summe, omnium Redemptor,
oculos nostros sublevamus flentes: exaudi, Christe, supplicantum preces.

Dextera Patris,

Bendición y reserva

Mientras el Sacerdote se dirige al altar para la reserva eucarística, el pueblo canta:

Tamtum ergo

Tantum ergo Sacramentum

Veneremur cernui:

Et antiquam documentum

Novo cedat ritui:

Praestet fides

supplementum

Sensuum defectui.

Genitori, Genitoque

Laus et iubilatio,

Salus, honor, virtus

quoque

Sit et benedictio: Procedenti ab utroque Compar sit laudatio.

darul rurals hi ni Amen

Después, el Sacerdote continúa la bendición de la manera acostumbrada: incensa el

Santísimo Sacramento y se dirige al pueblo diciendo:

Panem de caelo praestitisti eis.

Y el pueblo responde:

Omne delectamentum in se habentem.

El Sacerdote se pone de pie y canta:

Oremus, D eus qui nobis sub sacramento mirabili passionis tuae memoriam reliquisti,
tribue, quaesumus, ita nos Corporis el Sanguinis tui sacra misteria venerari, ut
Redemptionis tuae fructum in nobis iugiter sentiamus. Qui vivis et regnas in saecula
saeculorum.

Todos responden:

Amen.

El sacerdote bendice al pueblo con el Santisimo Sacramento y, de rodillas, realiza las

alabanzas de desagravio.

Benedictus sit Deus! Benedictus Nomen Sanctum eius! Benedíctus Jesus Christus, verus
Deus et verus homo! Benedictum Nomen Jesu! Benedictum Cor eius sacratissimum!
Benedictus Sanguis eius pretiosissimus! Benedíctus Jesus in sanctissimo altáris
Sacraménto! Benedictus Sanctus Spíritus Paráclitus! Benedícta excélsa Mater Dei, Maria
sanctissima! Benedicta sancta eius et immaculáta Concéptio! Benedícta eius gloriósa
Assumptio! Benedíctum nomen Mariæ, Virginis et Matris! Benedictus sanctus Joseph, eius
castissimus Sponsus! Benedictus Deus in Angelis suis, et in Sanctis suis! Amen.

Después, el Sacerdote reserva el Santísimo Sacramento en el Sagrario, y el pueblo canta:

Laudate Dominum

Laudate Dominum Omnes Gentes

Laudate Eum Omnes Populipata Quoniam confirmata est super nos misericordia eius Et
veritas Domini manet in aeternum. Gloria Patri Et Filio et Spiritui Sancto Sicut erat in
Principio et Nunc et Semper et in saecula saeculorum. Amen. Adoremus in aeternum
Sanctissimum Sacramentum.