= w FIELD COMPONENT MANUAL [XRA262014T_10_RU OTIS Page: 1/11 List of Inputs and Outputs GECS with MESD Date: 11- 08.2014 GECS with MESD List of Inputs and Outputs Mara yrsepxnenna: 19 Mar 2010 PCB: DBA26800AH or higher version IHcbopmauyza o nporpamHom oGecneveHnn: DAA31601AAB or higher version Bepena: v2.0 Date Author Page Comment 2014-11-06 | Ziyi Zrang | 1-10 Bnepaue cate e apy 26.04.2016 | Yu Haiging | 1 Updated Software Version 14.06.2016 Wentong | 59) ‘Add E89 10 parameter 09.04.2017] YiChungu | 1.5,10,17 Updated Software Version and Add New 1O-Parameter 07.26.2017 | vichungu | 6.10 Change PFC address (03.01.2018 | viChungiu | 7,10 Change I name and address, 16.10.2018 _| vinlong Xie Update the address and pin value Copyright 2010, XIZIOTIS. No part of this document may be copied or reproduced in any form or by any means without the prior written consent of XIZIOTIS.OTIS FIELD COMPONENT MANUAL INo.: JXAA26201AT_IO_RU List of Inputs and Outputs GECS with MESD Page: 2/11 Date: 11- 08.2014 /O-napamerpbi Bxo_HaA TOUKa Pacumpenue napamerpos I/O, BxoqHan ToUKa. VO-napamerpb! BbIXogHas TOUKA.... Pacumpenne napametpos I/O, BbixogHan TouKa@ OTIS List of Inputs and Outputs GECS with MESD FIELD COMPONENT MANUAL. No. \XAA26201AT_IO_RU Page: 3/41 Date: 11- 08.2014 1 W/O-napametpbt BxogHas TouKa as ‘Sxpannpe | Menonea0 | Yaonvann ‘oysnyna eee Mlop|_eaxme | eanne e y ynoeanne | Buon | Sasowan | ‘ap | Nop | Aap [lop [Aap | Ror ‘OBuapymenne — |Mposepra Gesonacnon [FUT | RSFFL | 0] - | - | 60] 1 | 60] 1 wonenpanvocta | enw sepxHel ronosHor craaaptuon | wactu | rpynnis 6 ‘OGnapymenne |Mposepia Gesonacnon |FUD | RSFFAL| 1] - | - | 60] 2] 6] 2 nencnpastocrn | yenn eepxxer ronoeson craaaprnon —|uacrn rpynnet 6 OGHapyxenue |Mposepxa Gesonacuon |FUS | RSFFAUL| 2) - | - | 60 | 3 | 60 | 3 HehcnpasHoctu | yen sepxHel ronosHoh crangaprnon — | uacra fpynnet 6 OGrapyxenne Mposepra GesonacHon FU4 | RSFF/UL [ 3 - - | 60] 4 | 60 4 nenenpasnoctu | yenu sepxHei ronoaHion cranaaprHon —|uacta rpynnit 6 OGnapyxenne |Mpowepra Gesonacnon |FL1_| RSFFAL | 4 | 00/0 | 08 | 1 | 00] 0 nenenpasnoctn | uenn HoxHen ronosHon = | rpyrinist 30 acta ‘Osnapymenne |Mposepra Geaonacnon |Fl2 | RSFFAL | 5 | 00] 0 | 06] 2 | 00 nenenpaznoctu | yenn nines ronosHon a rpyrinet 30 act Obnapykenne Tiposepxa GesonacHon FL3 RSFFLL | 6 | 00 | 0 [06 | 3 | 00 nenenpasnocra | uenw HioKHel ronoBHor oS rpynnst 30 acta ‘OsHapyaenne |Mposepra esonacnon [Fla | RSFFAL | 7 | 00] 0 | 06) 4 | 00| 0 Hewenpastocta | yenu HioKHe ronoBHon a{° rpynnet 30 wacri ‘Osnapyxenne 1 [S34 Odnapyxenne BIS |Satonst} |=] |s|t|a, st orxperrust orupssrin Topéo3oro — fTopmosoro —_|oxearsisanna oxarbieaHnn Tiposepxa S31, 32 BW | Staions2| 9] ooo | sz] 1] 00] 0 wanoca Konoakn | OSxapyxurensHbit — opmoza sbikniovarene WaHOCa ronoaea Topwosa OBnapyxenne | Mposepra oTepuiran Biz > [ro fof o]-|]- oo orxpurua ‘opH0r0 TopMosHoro —_ YopmoaHoro | oxsarsisanun oxnarninanna Beikniovarenb | S53 Bunnwovarens eB [Stations] 17 | oT | O a] JAoBawosoro | oSaowHoro Topuosa Topmoza Pene KOR Pene nobasownere [ER | Stations1| 12] ov | 0 | St | 3 for | o JAcGanownioro | ropmosa > ropmoaa [Mponepxa Sas aewrvonarens ypoawa [OIL | Station s2] 13] ov | 0 | 82/4 [or | oO posnamacna | wacna He npumensron mpopoy- | - 18FIELD COMPONENT MANUAL = |XAA26201AT_IO_RU OTIS Page: 4/11 List of Inputs and Outputs GECS with MESD Date: 11 08.2014 ‘Oonapyxenne [SS Buunvovarene sepxxen [UAC ] Staionso] te] ~ | * | 50] 3 [60 | 3 OTKpBITHA ronosHoi wacTH =~ ‘TopmoaHoro oxpareisanna OcHapyxenne |S6Buunovarens nnxnen {MAC | Staionso] 17 | = | * | 60] 4 | 80] & oraperria ronosHof wacta ——| TopmoaHoro ‘oxeaTbisanna (OGHapyaenne 2 [S33 Oonapyxenne BRD [Station 51] 1 | = | ~ | ov | 2 | [2] orepermaa ‘orxpemua TopMosHoro — ropmosnoro | oxsarsisannn oxearsisannn ‘ApTomatnuecknt | S51 BunnovaTen’ ARE wpofot-|- fof o nepesanycx. apTomaTavectoro TO nepesanycna ‘Aeromarwveckna |K10 Astowatiwvecknn [ARF = zw fo]o}-|- }|o}o nepesanycx osropHesi nyck pene —T ‘Agromaruvecxni [K10.1 ABTowaraweckuit | ARD = ayo ;o}-|- |} o|o nepesanyc. ‘nosropHesi nyck pene —— ‘ynKuna B3.1 farwnnn TSU | Station 63] 22] or} o |= |= ]o| o nposepkn ‘Tenneparypbi sepxnen =] tewneparypsi | ronosHoi vacra Avcranynonnoe |KO87 Aucranynonnoe [ALT = aloafto|,-}- {apo ynpasnenime | ynpaenenue pene Pexum [Buctanuwonwoe CNT > mloto|-|-|of|o Aucranumonnoro | ynpasneHne HenpepeiBHor S41 ynpaanenns | paGoTort Pexum Dycranunonnoe iNT - [fof of-|- |e] o Jaucranunonroro | ynpasnene pa6oror ee ynpasnenna | camosanycra Tipeo6pasoeanme {S70 Mepexnovarers _|VFE | Stationd | 26 | 01 | 0 | 40 | 1 | 00 | 0 actors rnpeoSpasosaHna vacrort 9 Tipeo6pasoaanne [Hopmansrmin carvan | VFO. | Station 63| 27 | or | 0 | 63 | 3 [00 | 0 wacrort npeo6pasosarena Canina actors! Tipeobpasoeanne [K7 Corman xonramnaro _|VFH | Stations [28] 01 | 0 | 40 | 3 [00 | 0 NacroTbt annapara npomeiuinenHor actors! Tipeobpasonanne|K6 Curuanxonrartnoro VFL | Stations | 28 [oo | 0 | 40 | 4 [00 | 0 Nactorst ‘annapata — npeoGpasowanin Tincranunonnoe |Ocranosxa scxanaropa [STU = so for] o,-|- }o[o ynpasnenne | sepxiefi ronoswolt wacTn ~} [Ancranynonnoe |Ocranonxa scxanaropa | STL = aporpof-|- polo ynpasnenne | woxieth ronosHort wacra —— POD ‘Select 2-way mode WAY 5 a foto. |. a PDD. Disable 2-way mode WON, = 33 [00 | 0 | - | - [0 | —o Tiposepra Tiposepra 0 rpaaycos_|ZER - 34 [oo] o | - | - | 0010 Temneparypet__| akpanuposaHin cal Konrpone B17 Buwmovarers ypoana [FLO | Station 62 | 36 [00 | 0 | ga] a) Beixmovarens | Bobi HHiNHer ronOBHOR yposna sone! _|yacr Konrpone. B71 Bewnovarens|FL2 | Station 3 | 36 | 00 0] > | > oo] 0 Bbikmovarena |yposHa sombi BepxHer wo ypoena sonst _|ronosHoh wacrnOTIS FIELD COMPONENT MANUAL List of Inputs and Outputs Page: 5/11 No. XAA26201AT_IO_RU ‘Astomatuveckoe | Astowarmveckoe Auctanunonnoe | aucranywonHoe GECS with MESD Date: 11- 08.2014 So1Luoawan Bal a7 [oo,o ]-|- ]o0] 9 BRAMO2 mawnia Topmoa obrapyxkeHna epeKniovenvs S310 onua A BaR 38 {00} 0] - |} - 00] 0 BRAMOZ Mauna Topmoa — oSkapyxenna epexmouenns He npawenaren a a a a) STA | Station 62] 40} or | 0] - | - | or] o orKniowenne npx | px semneTpacennn 3emnerpacenni. ynpasneme —_| ynpasnenne ocranosKor octanosKon —_| acxanaropa ‘ackanatopa Mriowennoe | Mriosentoe oranovenne [ESF | Station? ] 41] 07 | 0 | 63 | 1 oTxniovenne np | npu noxapHon curnane noxapHom curiane Bemniovatens | Q02 Buxnovarene 02 = EF ‘Sauyera oF K8 Sawwra or DBR 5 43,0] 0)-]- | 90] 0 npessiwenna | npessienia = Tomneparypet__ | rewneparyps Banepxna PWS/PWS.1 Saneprxa EMF ‘ wo) os] 7 | oto Bpemenn esona orraza xowtponnepa | rorponnepa ‘RoGanownoro | A06asouHoro Topéosa Topmosa Mrnopennoe | Mrosennoe oTmosenne | ESE > epoayo]-|-foabo He npumenarca 4 | 00 | 0 Tipeo6pazonanne | Cnrian cauxponusaropa wactorbt SYN_| Station 53 | 47 | 00 | 0 BunmaHne: OrmevenHaa (8, 16, 17, 18 nopra IO) cbyxKuna ycraHosnena cnepyiouwmn 2 anpecaMn no sHaYeHiio ycTaH abisona / abisoza, (oBneHHoro napamerpa ‘FixAdr’ Li __ Wcnoneaoaan RSL- FixAdr=| Gasosan | "yo" |e aqpece cranuna AP? | nopr Station 51 | 8 | 51 | 1 9 [-Stations0_[~ 4650 [3 Station 50 | 17_| 50 | 4 | Station 51 | 18 | 51 | 2 [Station 2—[ 8 un 2 4 [Station 614 Station 4 | 17_| 20 | 3 Station1 [18 | 10 | 4 2 Pacwmpenne napametpos I/O, exogHaa TouKa ‘@ynnyna | O6opynonanne a RSL. | Mopr | Sxpanupos “s eee Seon | Eas0nan | UO | anno Wienone308 awe Yeonwanne& FIELD COMPONENT MANUAL _=[XAA26201AT_IO_RU OTIS Page: 6/14 List of Inputs and Outputs GECS with MESD Daté: 11- 08.2014 craHyna ‘Anpe | Mop | Aape | Nop | Anpe | Nop ce [r|e |r| |+ Tipeobpaso | Been pabore VER | Stations [es foo | 0] 40 [2 | 00 [0 sanne | npeobpasosanna wactoru | wactors: Benrunaro |Beog xonTpona FAN aw }o fo, -|-) 2 P senrunsropa — Hawnaava | Tpesora waxnanen ESA 5 wea fey - |- {ope mrnosenno | urtosevoro — ro ovamiowenna ovenovenn a ‘Sauprra [Sauna nepenven | TPP | oo yoy - | - | ole nepenwen |navena or 7 nanenn ot |npeaynpexaenun npeaynpex | sopoecrea Renna Boposcrea He 100 00 0 - ~ oo fo phmenare — HSS Buibop eropon aucoron [HSS Tr fo po] - |- | oF exopocra Haxnaara | Tpeoora sepmieh BU T2 [oo fof - | - | mrnonenno | Haxnagen wrioserHoro ro orknovennn orxmovenn Haxnanna | Tpesora naxnen Bz 7e.|-00 fo] - | meHowenno | Haxnanns mrvoBeHHoro ro oninovenis onTmmovenn 5 He 104- | 00 0O = - 00 0 ApwmensTc 419 I~ TN He 120- | 00 oO = . 90 oO npnmenare 23 Pop a es qa-| 00 | 0] - | - | oto npumensre ea a Vado IA} OU Inf 0 42 psfoc| ~INo.: FIELD COMPONENT MANUAL. |XAA26201AT_IO_RU OTIS Page: 7/11 List of Inputs and Outputs. GECS with MESD Date: 11- 08.2014 3 /O-napametppi BbIxogHan TONKA ae ‘Skpannpo | Menoneso | Ymonuann Nop| anne | panne e OynKynn O6opygosanne Beog Basosan +U0[ Aap | Nop |Anp | Nop | Anp | Nop cranyns ec | t[ec| 1 |ec| r ‘OGuapyxenne Tiposepxa FF-Res | RoFF/UL | 48 [| - | - | 60] 4 | 60] 7 HencnpaBHocTH GesonacHom yenn cTaHaapTHon BepxHen ronosHow [rpynniet 6 yactu O6HapyxeHne Nposepka_ FF-Res RSFF/LL | 49 | 00 0 06 1 00 o HevcnpaBHocTH GesonacHo yen | rpynnt 30 HiokHedt ronoBHOH wactn OGHapyxenne Tiposepxa Fried | RSFFUL| 60] - | - | 60] 2 | 60 | 2 vencnpasnoctn | Gesonacnoi yenw = crannapTHoit eepxtes ronosHoh rpynnut 6 wactn ‘OGHapyxKenue Tiposepxa FFled | RSFFLL | 51 | 00 | 0 | 06 | 2 | 00 | 0 neenpasnoctn | GesonacHoa uenn ; =" Fpynnet 30 HuoKHeth ronosHor acta Ceerodopet H40 3enenan Green u. | Station 52 | 52 | 00 oO 52 3 00 O erpenia wa sepxHei = fonoBvoi wacrh Cpetocoper H40 Kpackoit Redu. Station 52 | 53 | 00 oO 52 1 00 0 sanpeuieneit aHaK —— a sepxHeh ronoswori wacTn Caetocboper H43 Senenan Green, | Station 52 | 54 [00 | 0 00 | 0 crpenka Ha HiDKien ronosHom wacTn Caeroopet H43 Kpackew Redl. | Station52| 55 | 00 | 0 | S2{ 2 | oo] 0 sanpeulenibil Hak + a BepxHel ronosHori vacra MacnsHbin Hacoc Y7 opHo | Pump Station 51 | 56 | 00 0 00 0 peykananbHan arya Macnanvid wacoc | Ye asyxananonoie | Valve | Station63| 87 | 00 | 0 | 53 | 1 | 00] 0 sneKTpomarHuTHbiit T— wana ‘Symmep 134 3ymmep Buzzer | Station? | 58 | 00| 0 | 42/2] lo sepxel ronoBHol lara wae : ‘3ymmep H35 3ymmep Buzzer Station7 | 59 | 00 oO 42 1ifealF HikHeA TONOBHOH wactn Cyxow KoHTAaKT ‘X401 — 2 oTkaa Fault Station6 | 60 | 00 | 0 18. 4 00 0 ‘Cyxon KonTaKT 409 - 10 Ese | Station7 | 61 | 00 | 0 | 53} 2 | 00/ 0 mrHowennoe ormmowenne: ‘Cyxon KoHTaKT X403 - 4 vetHoe Up Station6 | 62 | 00] 0 | 18| 2 | OOf oO vanpaenenne Cyxom KoHTaKT X405 — 6 HeveTHoe Down Station6 | 63 | 00 | 0 1843. 00 oO vanpaenenneOTIS FIELD COMPONENT MANUAL No.: \XAA26201AT_IO_RU List of Inputs and Outputs GECS with MESD Page: 8/11 |Date: 11-08,2014 ‘CyXxon KONTAKT 407 — 8 pabora Run | Station6 | 64 | 00] O [4-700] 0 anepxna Kt Kowraxtwssn | UPCTL - espoot ot - | - | oto epemenn annapar 8 verHom TopwosHoro anpasneninn oxbarhinann Sanepana ‘2komacmaa |DwneTs | —- | eo] of - | - | oobo apemenn annapar 8 -ropmoaHoro neveTvoM oxparbinanna Manpasnenmn ‘Sanepmxa K032Pene | BRKCTL | - [ero] o|-|- |oolo ppemenn ‘TopwoaHoro TopmosHoro oxsarnisannn oxbarbipanna ‘ABTOMaTHMeCKH Garwan PUPT a nepesanyex | marepmwcxolinnave: KSUt ‘Ravomarwvecnnh Corman wownt | >| | oo} 0] - | - | oope nepesanycx | Marepmcxoiinnaver KSDt Ravomarwvecknit Carman PUPA a ee epesanyex | Matepwckoii nave: — KSU2 ‘Ravowarmvecnt | Tlocne nornowenna | POWNZ | - | 77, oo] o | - | - | oo| 0 epesanycx | MaTepwcxom nnavet = KSD2 Cyxon xonTaKr = PF VRP to]- |= apromaTweckiit nepezanyex ‘Cyxon xonraxt= | — KowTponbreih NS ~—Ps foto f= f= pemonTHii cccmotp cantana ocMorp. eyxore Konraxra ‘Cyxon Konraxt= | Hopwansneit | NORW apoyo |= |= pole wopmanbnon curnan eyxoro owraxra SOL SDL Ts [oo 1 Tipeobpasosanne | Tiycroson cnrman |VF-START] Stations | 76 | 00 | 0 TipeoGpasoeanne | Cxopoctuon cuman | _VF- | Stations | 77 | 00 | 0 actors! 1 SPEED Npeo6pazosanne Curnan VF-DWN | Stations | 78 | 00 | 0 actors! nanpapnenna Npeo6pazosanne | Mepexniovenne: VF-INI Station? | 79 | 00 | 0 actors! npomeiunenvon | npeoSpasoaHun acrors! ‘Asapniinan ‘Asapniiian FIL | Staton's1 | 60 | oo] 0 [si | 2 | 00) © xomtponsHan | kowrponsHan nauna [nana PDD TFL Zoway sign UL | Way u par poo o-oo Fo PDD TFL 2-way sign LL Way I. = 62 | 00 | 0 = * oo | 0. Cyxoi KonTaicr 407 = 6 BENT] 7 }oofo]- | - | sto Cyxom vonTaRT ro Henpepusvan agora PFC-WAY xata= 14 WAY, = ps Poo ao PFC-HALT Xai5 18 HALT =—[ee [oo fo f=] - [00 [0 26 FIELD COMPONENT MANUAL [RXA26201AT_Jo_RU OTIS Page: 9/11 List of Inputs and Outputs GECS with MESD Date: 11-08.2014 OGHapyxenue | VerowHuknuranna | UACP | Stations3] 87] * | * | 53] 3 [53] 3 Beona sepxHelt ronoeHon St 8 | nepequen oore. nayenn O6Hapyxenue Victounuk nvranus MACP_ ‘Station53 | 88" | ** ‘ 53) 4 Beona we ronosHon nepeauen basalt nanenn (OGparuan Gurwan oBparon | ESF = [arf ooo] - | - | oot cea cana Feedback AucTakuMonHor | AvCTAWNOHHOrO © ynpasnenua ynpasnenin MIHOBCHHBIM wenina oTKnio¥eHnem dike Seyxonan Ya Sayxonaa va = [90 foo fo | - f- encrema cncrema Seyronan Y5 Seyxonaa Ye >for foo fo f= f= 0 encrema ccnctema — SeyKonan Y6 Sayxonaa YE 7 [2 foo fo |= |= |] 0 Sanepana PwerPwe.1 Ems |Staton? [93 | OO] 0 | a2] 4 | ool o4 Bpemenn AoGaso4Horo ‘Topmoza Banepara PWS EBDal ee apemenn nobaBownoro ‘ropmoza Sagepara Pwo. eB re Bpemenn Del_ext AoGano4noro ‘ropmosa Brumaxve: OrmeyenHaa “*’ ( 87, 88 nopta 10) cbyHKuna BbiBoga / BbIBoAa, ycTaHOBneHa cnegyioumu 2 aapecamu no sHa¥eHiio ycraHoaneHHoro napamerpa ‘FixAdr', RSL- Fixadr= | sasosan | "opt |_we anpece cranyna ps Nlopr ine ° Station 53 87 53 3 Station 53 88 53 4 7 LStaiong [a7 [11 [4 Staion @—| ~62—[ 20-4 4 Pacwmpenne napametpos I/O, sbixogHaa TONKA rae Sxpannpos | Wenonea08 | Vwonvaine op |__aiue. anne yma | O6opynonanne | Ba0oq | Gas0ean 920888 | 0 [Rape | Mop | Aape | Top | Aape | Top e|r|eltle |r ‘UIWwO- = UIWO = 132 [00 0 « = 00 oINo.: FIELD COMPONENT MANUAL |AA26201AT_10_RU OTIS Page: 10/11 List of Inputs and Outputs GECS with MESD Date: 11-08.2014 DO. = DW. = [isp oo Toy - [- [oo EB EBinpeKAeA Tem Trigger 4-00 fo] - | - NRDIOS 8 EB EB pacar [ea tigger 735} 00 | 0 Bunanorenuwan ANY Cs ta cectonysix xonracros| FAULT tad asABMKHOH neBoro a PFC nepnna norenunan | HRSLW 197 ‘ceoGonHix voHTaKros NpaBbih NOpyveH® cK wo [o]|-|}- | PFC ‘onexenna norenunan | HRSRW 138 —| ceoGopyiix ronTakros Korna wo fo] - |- | pasnermno nesoro Ea aos nepuna ,OcranosKa | piney a sexanaropa rnoresupan coobopyin ronraxroe Koraanpassin nopyve > 0 Wb ckonsxennn OCT PFC anoaka acxanaropa | HRSRF 140 noreHuan cao6 prin ronTaxroB Curnannas oof 0 00 am Hnxero 7 PFC ‘yposis ronosti FLOL, 141 cyxon konraxriifi cunian Bepxuua 0 fo 00 anopHbid curnan —-+ PFC ‘pesor ypoens sonbi | FLOU 142 cyxon onTarTHiih cHmHa ite 143 - [>| 0 [oO Apamenare - ey 145 Ocranoaxa | OGpamman cane | ESE- «(| 146 Pr aexanatopa| —_ocTaHopxn Feedback npa sexanatopa npn sennerpsc | _seunerpaceninn enn Benrunaro | Guxoacuruana | FANO > par] o_o | - | - | 0 fo P evcnpashocTH serrrunatopa Faure Ciaran FPM - [wef toy - -- | 0 | o nepeanen | npeaynpexeHis 7 maven or | nepeawel nanenn or Apeaynpen ‘oposcTea AeHust soposcr Tipeo6paso | Hevcnpasnocre | VF-FAUL - | 8 >=) 0 | 0 anne | npeobpasosarens vacrores wacrores Tipeo6paso | Gran pabora | _VF-Run ~ | ts0f 00 | oO) - [=] 0 Po sanme | npeotpasosarinn weoo @ FIELD COMPONENT MANUAL __|RRA26201AT_10_RU OTIS Page: 14/11 List of Inputs and Outputs GECS with MESD Date: 11- 08.2014 Tipeobpaso | VF Connection | VF-Con > |r]. .o7-]-|] 0 )0 Banne aT wacrorbi Tipeo6paao | Cropocruon evan 2| Speed2 | Stations | 12] 00 | 0 | 40 | 3] 00 | 0 panne ~—= wacrors! Tipeobpazo | Cropocrion cnrvan 3] Speeds > [reso] 0 f= f= | 00 [a eanne soonset wacroret He ta} 00 fo] - |- | 0] 0 npnensre 5 < a 155 PEC-SAF BECSAF 156 |_00 | 0 oo He 167] 00 | 0 00 [9 puwenare 2 a 315 WE | Ig LF] /3 RS) 0 / cle} OF vate poe do SsSVBR~p y o/