> Tipo de valvula
= Valvulas de bold
Las valvulas de bola deben cumplir con los requerimientos de la ISO 17292, API 6D
y ASME 816.34,
Todas las valvulas de bola deben tener esferas sélidas, fabricadas en una sola
pieza, deben ser de paso total y bonete atornillado.
Las valwulas de bola de 1 %” y menores seran con extremos planos y soldados a un
nipple a ambos lados.
Todas las vélvulas de bola iran provistas de volante o engranaje reductor, de
acuerdo con la tabla 1 de la presente especificacion.
Las valvulas consistirén en acero al carbono, ensamble de dos partes con sello de
cuerpo reemplazable de $$316/Grafito. La bola y el vastago deberdn ser de Acero
Inoxidable 316. Fl asiento de bola reemplazable debers ser 15% RPTFE y el
empaque del vistago deberd ser construido de Grafito.
Los materiales de fabricacién se regirén de acuerdo con los estandares de produccién
del fabricante, con la siguiente excepcién: ninguna parte podré fabricarse de asbestos,
incluyenda los cojinetes.
Las valvulas serén de acero negro de acuerdo con ASME B16.34. En general, las
dimensiones de estas ser4n de acuerdo con ASME B16.10 y las terminaciones de estas
seran bridadas con caras tipo RF de acuerdo con ASME B16.5 0 para soldar con resalte
(SW) segtin aplique. El uso de valvulas bridadas se limitaré en lo posible a las uniones de
‘equipos.
Las vélvulas deberdn tener una clasificacién “seguro para incendios” por API 607. En la
seleccién de los materiales de sellado blando se tomard en consideracién la exposicién
al fuego ademas de las necesidades operacionales a largo plazo.
Las vélvulas debern ser probadas de acuerdo con lo indicado en API 6D> Cuerpo
Los materiales utilizados para el cuerpo de las valvulas serén:
= Para partes fundidas: ASTM A216WCB/A217/B148
= Para partes forjadas: ASTM A105/A182/B61
El cuerpo de la valvula de diametro menor de 2” serd forjada. El cuerpo de la valvula de
digmetro de 2” y mayor podria ser forjado o fundido seguin el estindar de disefio del
fabricante.
> Internos
Los materiales utilizados para los internos serén:
= Para los asientos: PTFE, KeLF, bronce, goma o tipos de refuerzo
= Parael Trim: A182 Gr. F6 0 SS 316
Los materiales del Trim serdn tratados por calor apropiadamente
El Trim 8 (cufia y véstago (husillo) de 13% Cromo, y asiento con stellite 6) puede ser
reemplazado por el Trim 5 (cufta de 13% Cromo y, vastago (husillo) y asiento con stellite
6).
El revesti
iento del Trim (hardfacing) debe ser de composicién numero 6 o equivalente,
de acuerdo con AWS AS5.13 Grado CoCrA.
Para Trims donde API 602 no especifique la dureza, debe considerarse obligatoria una
diferencia minima de dureza de 50 HB entre las superficies del asiento y las superficies
de la compuerta/disco.