Zaimki osobowe (pronomi personali)

io ja
tu ty
lui / lei / Lei on / ona / Pan, Pani
noi my
voi wy
loro oni, one

Zaimków tych nie musimy używać. Wynika to z faktu, że wszystkie włoskie

czasowniki się odmieniają przez osoby, więc sama forma czasownika informuje nas o
wykonawcy czynności.

Zaimków trzeba używać wtedy, kiedy chcemy podkreślić, że to ta, a nie inna osoba
coś robi, w zdaniach typu „Oggi pago io ma domani paghi tu” (Dzisiaj ja płacę, ale jutro
płacisz ty) lub w przypadku trybu congiuntivo, w którym więcej niż jedna osoba ma
identyczną formę czasownika.

ESSERE & AVERE

ESSERE – BYĆ

io sono
tu sei
lui/lei/Lei è
noi siamo
voi siete
loro sono

AVERE – MIEĆ

io ho
tu hai
lui / lei / Lei ha
noi abbiamo
voi avete
loro hanno
 Przydatne zwroty z ESSERE i AVERE:
• essere arrabbiato/a – być
zdenerwowanym
• essere contento/a – być
zadowolonym
• essere d’accordo – zgadzać się
• essere felice – być szczęśliwym
• essere in gamba – być „w dechę”
• essere in ritardo – być spóźnionym
• essere malato/a – być chorym
• essere occupato/a – być zajętym
• essere pronto/a – być gotowym
• essere sorpreso/a – być
zaskoczonym
• essere sposato/a – być
żonatym/zamężną
• essere stanco/a – być zmęczonym
• essere triste – być smutnym
• essere al verde – być spłukanym
ZADNANIE: Uzupełnij zdania odpowiednią formą czasownika ESSERE:
• avere sonno – być sennym
• avere fame – być głodnym
• avere sete – być spragnionym
• avere freddo – odczuwać chłód (ho
freddo – jest mi zimno)
• avere caldo – odczuwać ciepło (ho
caldo – jest mi ciepło)
• avere fretta – spieszyć się
• avere ragione – mieć rację
• avere torto – nie mieć racji
• avere successo – odnieść sukces
• avere fortuna – mieć szczęście
• avere paura di qualcosa – bać się
czegoś
• avere bisogno di qualcosa –
potrzebować czegoś
• avere voglia di qualcosa – mieć
chęć na coś
ZADANIE: Uzupełnij zdania odpowiednią formą czasownika AVERE: