Professional Documents
Culture Documents
Por Jorge Alurralde Palma
Por Jorge Alurralde Palma
T
Jesús que con claridad y espí- NOTAS
aumaturgo, caudillo o per- anduvo con anterioridad a la otros agentes físicos, desbordó ki, don Juan de Santa Cruz Pa- tando donde un kuraka llamado sos que a ellos les parecía el
sonaje legendario, Thunu- ritu asistió muchos años a la con-
conquista por tierras america- vaciándose parcialmente. Esta chacuti, según Tschudi, no es Apo Tampu, maldijo a la ciu- día de hoy como estos brevia- versión de las infinitas naciones (1) Dr. J.J. Tschudi "Historia
pa marca el nacimiento nas predicando el Evangelio. suposición no debe descartarse más que una variación de la le- dad de Yamquisupa, capital de rios que los sacerdotes traían en del Perú antiguo' Pág. 156
del héroe en la mitología que confinan con el Paraguay,
El enigmático Titicaca, en cu- por lo mismo que en la "cosmo- yenda de Ticci-wiraccocha, "Re- la provincia de Kollasuyo, pro- las manos"; vivendo en esta corte truxo un (2) Id. Pág. 157.
andina. Reúne en su me- yas aguas no se posaban las gonía de los indios peruanos (y fiere que llegó al Tawantinsuyo fetizando que sería destruida por (3) Ibid Pág. 163
teárica existencia aquellas virtu- mapa de todas ellas bien de-
aves, escenario grandioso de los altoperuanos) no se encuentra un hombre barbudo, de talla el agua a causa de que allí se Han sido precisamente estos el alto dé kátsapucara, se sacri- (4) Ibid Pág. 164.
des extraordinarias propias de poderes sobrenaturales del hé- mención alguna de los autores mediana, luenga cabellera, de hizo burla de él y se le insultó. detalles los que han colaborado (5) A. De León Pinelo "El pa-
los semidioses y el halo que ro- ficaba ante el ídolo de mujer
roe andino, agítanse dóciles y el o cronistas acerca de los terre- edad madura y pelo canoso; era Después se irritó al ver que en para que escritores poco escru- y destruyó el sitio por el fuego; raíso en el Nuevo Mundo"
dea su nombre lo perfila nítida- río Desaguadero reconócele su motos, ni de los volcanes, (ya delgado de contestara y neva- tsamarkaka hasta el mar, don- pulosos hayan metamorfoseado Pág. 218.
mente a través de los tiempos. luego llegó adonde los kinama-
origen cuando las tierras ribe- sean de la lava o fuego), pero si ba un bastón de peregrino en de desapareció (3). la figura del taapac —hijo del res, en ocasión que celebraban
Vinculado a los dioses tutela- reñas se separan respetuosas se los menciona en las leyendas la mano; instruyó a los hom- creador— "agregando cosas que (6) Id. Pág. 218.
res del Kollao, se alza a la par con grandes fiestas un matri-
para dar paso al callapo en el de varios otros pueblos indios bres con mucho cariño, llamán- En esta relación como en otras no constaban en la leyenda pri- monio, v como por esta causa (7) Ibid Pág. 218.
de Ticci-wiracocha, el creador, que viajan los despojos del már- americanos como los araucanos dolos sus hijos; al recorrer el Thunupa muéstrase como perso- mitiva; por ejemplo aquello de (8) Ibid Pág. 218.
• se confunde en un extraño pa- no acudieron a oír sus seremo-
tir asesinado, hacia el sumide- y yurakares en el sur, y los país verificó varios milagros, naje exótico, y algunos cronis- llevar un libro en la mano; en n°s, transformó a los hombres
recido con el hermano de éste, ro insaciable del ávido Poopó. mayas y mexicanos en el nor- sanando a los enfermos, con tas inclusive, precisaron deta- una palabra no se puede negar (9) Fray Antonio de la Calan-
Kan el destructor, que también rv~Hroc. one h'"o lo mismo
te" (1), por esto "hay que ex- sólo tocarlos y hablaba todos lles sobre su indumentaria, co- que hubo marcado empeño en cha "Crónica moralizada".
•urge de las aguas para retor- Este mito, quizá el más anti- trañarse mucho de que en ¡os los idiomas. Se dio el nombre demo Betanzos que aseguraba acreditar la leyenda de Santo (10) Louis Bfudin "La vida cuo-
tar a la kochamama después guo de que se tenga noticia, re- mitos religiosos de los perua- Tonapa y también de Torapaka "llevaba una vestidura blanca Tomás, que surgió en diversas Tiawanaco. que habrían he?ho tidiana en el tiempo de los
de deslumhrar con prodigiosos laciona a Thunupa con la fun- nos no se haga mención de las wirankonsapatsayatsixkatsan, o- que le daba hasta los pies y formas en todo Sud América" exactamente lo mismo; y que últimos Incas" Pág. 78.
milagros. Luego, este "fantas- ción de Thiawanaco y data in- erupciones de fuego subterrá- tros lo llamaban pah' tsakan, o que esta vestidura traía ceñi- (4). después de estas y otras co- (11) C. G. Jung "Transformacio-
ma Kholla" al decir de Garcila- discutiblemente de aquel período neo ni de los terremotos siendo finalmente kumakuykamayox, el da; y que traía el cabello corto sas dio término a sus corre- nes y símbolos de la libi-
so —inquieta ya no sólo a los mítico anterior a la conquista así que estos fenómenos natura- siervo y el predicador. y una corona hecha en la ca- rías llevando en una mano una do".
naturales de la hoya lacustre si- quechua, cuando la tierra se les, se producen en Los Andes beza a manera de sacerdote, y Vestigios de la predicación de vara y en la otra un libro (sic)
no también a los crédulos cro- con tanta frecuencia como vio-
vio sacudida por violentos te- En seguida refiere una larga que andaba destocado, y que San Bartolomé en las Indias y siguiendo el curso del río (12) Otto Rank "El Mito del na-
nistas españoles, para quienes rremotos, o el lago Titicaca, a lencia" (2). La descripción que historia de este Tonopa o Tora- traía en las manos ciertas co- nemos de su geneaología nos cimiento del héroe".
es él mismo San Bartolomé que causa de lluvias torrenciales u sobre Thunupa nos da el Yam- Inclinan a pensar que si no es el
paka, de la que resulta que es-
i
\