ADMINISTRACION Juzgado de lo Mercantil N° 1 Huelva (©\Alamada Sudhcin, 17, 21003, Huelva, Tao , Fax: , Cone eectinic NALG: 2104142120230001058. Tipoy mimero de procedimiento: Concurso ordinario 211/2023. Negocindo: RM Seccion: “Materia: Materia concursal TD Abogadora: Procurador/a: MARCO ANTONIO Lo! 2 DE RODAS Gi Contra: Abogadova: Procurador/a: AUTO N.° 399/2023 Jueza: D2 Josefina Oa Martin En Huelva, a cuatro de octubre de dos mil veintitrés. ANTECEDENTES DE HECHO. PRIMERO. Por auto de fecha 17/05/23 se declav6 el concuiso sin masa de QD Jel cual consta como pasive Ia cantidad de 39.345,51€. y siendo los eréditos que componen dicho pasivo, los dectarados en la LISTA DE_ACREEDORES de Ia solicitud del deudor (documento n* 3 ) que se adjunta como Anexo 1 a Ja presente resoluci6n, SEGUNDO. Habiendo tanscurrido el plazo de 15 dias sin que ningtin acreedor Imbiera efectuado manifestacién algnna de conformidad a lo establecido en el articulo 37 quater, el deudor solicit 1a exoneracién definitiva del pasivo insatisfecho de conformidad a lo establecido en el articulo $01 TREC. TERCERO. Admitido a trimite, se dio traslado del mismo a las partes personadas. ‘Transcurrido el plazo concedido al efecto sin que ningin acreedor hubiera mostrado su oposicién, quedaron los autos vistos para resolver EUNDAMENTOS DE DERECHO. PRIMERO. EL TRLC tras su modificacién por la Ley 16/2022 de de 26 de septiembre establece un muevo sistema de exoneracién del pasivo insatisfecho. En primer lugar, consta la existencia de dos vias de exoneracién y en tal sentido el Cag: OSE ORG HKERNZSEPAYEMUEDENSAG [lies] csto02s Frmado Por [JOSEPHA GHA asi [AURAROSALOPEZ URL de vriicaion Tp wD nino dui rica Fial Pagina 2 En taitn erttreien dnteummerte ehattoiceADMINISTRACION art, 486 TRLC establece “ZI dendor persona natural, sea o no empresario, podré solicitar Ia exoneracién del pasivo insatisfecho en los términos y condiciones establecidos en esta ley, siempre que sea deudor de buena fe: 1L* Con sujecién a un plan de pagos sin previa liquidacién de Ia masa activa, conforme al régimen de exoneracién contemplado en la subseccién 1." de la seccién 3.* siguiente (articulo 495 a 500 bis TREC); 0 2° Con liquidacién de la masa activa sujetindose en este caso la exoneracién al régimen previsto en la subseccién 2.° de la seccién 3.*siguiente si la causa de conclusion del concurso fuera la finalizacién de la fase de liquidactén de la masa activa o fa insuficiencia de esa masa para satisfacer los eréditos contra fa masa incluyéndose en este iilimo tanto el supuesto del articlo 37 bis TRLC, asi como cuando la insolvencia es sobrevenida (articulo 501 y 502 TRLC).” De igual forma, se exige determinados requisitos a efectos de poder obtener la exoneracién del pasivo insatisfecho communes a ambas vias de exoneracién: - Que se trate de deuda exonerable.Asi el articulo 489 TRLC establece con cardcter general la exoneracién de todas las deudas salv 1° Las deudas por responsabitidad clvil extracontractual, por muerte 0 datos personales, asi como por indenmnizactones derivadas de accidente de trabajo y enfermedad profesional, cualquiera que sea la fecha de la resolucién que los declare. 2.° Las deudas por responsabilidad eivil derivada de delito. Las deudas por alimentos. 4° Las deudas por salarios correspondientes a tos tiltimos sesenta dias de trabajo efectivo realizado antes de la declaracién de concurso en cuantia que no supere el triple del salario minimo interprofesional, asi como las que se hubieran devengado durante el procedimiento, siempre que su pago no hubiera sido asumido por el Fondo de Garantia Salarial $.° Las deudas por eréditos de Derecho piblico. No obstante, las deudas para cuya _gestién recaudatoria resulte competente la Agencia Estatal de Administracién Tribwiaria podrén exonerarse hasta el importe méximo de die= mil euros por deudor; para los primeros cinco mil euros de deuda la exoneracién sera integra, y a partir de esta cifra la exoneracién aleancaré el cincuenta por ciento de la deuda hasta el méximo indicado. Asimismo, las deudas por créditas en seguridad social podrén exonerarse por el mismo importe y en las mismas condiciones. El importe exonerado, hasta el citado limite, se aplicard en orden inverso al de prelacién legalmente establecido en esta ley y, dentro de cada clase, en | fimciém de su antigiiedad. 6° Las dewdas por multas a que hubiera sido condenado el deudor en procesos penales y por sanciones administrativas muy graves. Exoneracién. 7° Las deudas por costas y gastos judiciales derivados de la tramitacién de ta solicited de la exoneracién. Las deudas con garantia real, sean por principal, intereses 0 cualquier otro concepto debido, dentro de! limite del privilegio especial, calculado conforme a lo establecido en esta ley. Chai! 0 SEORGANGRWZSPAYENUEDEASIG [iea_cxtonoes Firmade Por —_|JOSEFHIA ON MALE TAURAROSALOPEZ URL devenicacion Tis 60 juiadoan da aria Pigea[ —20 Enietenn ieeemenn manneADMINISTRACION 2. Excepcionalmente, el jues podré declarar que no son total o parcialmente exonerables deudas no relacionadas en el apartado anterior cuando sea necesarto para evitar Ia insolvencta del acreedor afectado por ta extincién del derecho de crédito. 3. El crédito piblico seré exonerable en la cuantia establecida en el pérrafo segundo del apartado 1.5.% pero tinicamente en la primera exoneracién del pasivo insatisfecho, no siendo exonerable importe alguno en las sucesivas exoneraciones que pudiera obtener el mismo deudor. - Que se trate de deudor de buena fe, entendiendo como aquél que no incurra en ninguna de las prohibiciones o circunstancias del articulo 487 y 488 TRLC, los cuales disponen “I. No podrd obtener la exoneracién del pasivo insatisfecho el deudor que se encuentre en alguna de las circunstancias siguientes. 1° Cuando, en los die= aitos anteriores a la solicitud de la exoneracién, hubiera sido condenado en sentencia firme a penas privativas de libertad, aun suspendidas o sustituidas, por delitos contra el patrimonio y contra el orden socioeconémico, de falsedad documental, contra la Hacienda Piiblica y la Seguridad Social o contra los derechos de los trabajadores, todos ellos siempre que la pena méxima sefialada al delito sea igual o superior a tres afios, salvo que en la fecha de presentacién de la solicitud de exoneracién se hublera extingutido la responsabilidad criminal y se hubiesen satisfecho las responsabilidades pecuniarias derivadas del delito. 2° Cuando, en las die= aitos anteriores a Ia solicitud de la exoneracién, hubiera sido sancionado por resolucién administrativa firme por infracciones tributarias muy graves, de seguridad social o del orden social, 0 cuando en el mismo plazo se hubiera dictado acuerdo [firme de derivacién de responsabilidad, salvo que en la fecha de presentacién de la solicitud de exoneracién hubiera satisfecho integramente su responsabilidad En el caso de infracciones graves, no podrén obtener la exoneracién aquellos deudares que hubiesen sido sancionados por un importe que exceda del cincuenta por ciento de la cuantia susceptible de exoneracién por la Agencia Estatal de Administracién Tributaria a la que se refiere el articulo 489.15.° salvo que en la fecha de presentacién de Ia solicitud de exoneracién Iuubieran satisfecho integramente su responsabilidad. 3.° Cuando el concurso haya sido declarado culpable. No obstamte, si el concurso Iubiera sido declarado culpable exclusivamente por haber incumphido el deudor el deber de solicitar oportimamente Ja declaracién de concurso, el juez podré atender a las circunstancias en que se hubiera producido el retvaso. 4.° Cuando, en los die= arios anteriores a la solicitud de la exoneracién, haya sido declarado persona afectada en la sentencia de calificacién del concurso de un tercero calificado como culpable, salvo que en ta fecha de presentacién de la soliciud de exoneracién hubiera satisfecho integramente su responsabilidad. 5.° Cuando haya incimplido los deberes de colaboracién y de informacién respecto del juez del concurso y de la administracién concursal. Chai! 0 SEORGANGRWZSPAYENUEDEASIG [iea_cxtonoes Firmade Por —_|JOSEFHIA ON MALE TAURAROSALOPEZ URL devenicacion Tis 60 juiadoan da aria Pigma[ —30 Enietenn ieeemenn manneADMINISTRACION 6.° Cuando haya proporcionado informacion falsa 0 engaiiosa o se haya comportado de forma temeraria o negligente al tiempo de contraer endeudamiento o de evacuar sus obligaciones, incluso sin que ello haya merecido sentencia de calificacién del concurso como culpable. Para determinar la concurrencia de esta circunstancia ef fuez deberd valorar: @) La informacién patrimonial suministrada por el deudor al acreedor antes de ta concesién del préstamo a los efectos de Ia evaluacién de Ia solvencia patrimonial. b) Elnivel social y profesional del deudor. ©) Las circunstancias personales del sobreendeudamiento. d) En caso de empresarios, si el deudor utilizé herramientas de alerta temprana puestas a su disposictén por las Administraciones Piiblicas. 2. En los casos a que se refleren los mimeros 3.° y 4.° del apartado anterior, st la calificacién no fuera ain firme, el juez suspenderé la decision sobre la exaneracién det [pasivo insatisfecho hasta la firmeza de Ia calificacién. En relacién con el supuesto contemplado en el mimero 6.° del apartado anterior, corresponderé al jue: del concurso la apreciacién de las circunstancias concurrentes respecto de Ia aplicacién 0 no de la excepcién, sin perjuicio de la prejudicialidad civil o penal.” Y el atticulo 488 TRLC establece “I. Para presentar una mueva solicitud de exoneracién del pasivo insatisfecho tras ma exoneracién mediante plan de pagos seré preciso que hayan transcurrido, al menos, dos afios desde la exoneracién definitiva. 2. Para [presentar una nueva solicitud de exoneracién del pasivo insatisfecho tras una exoneracién con liquidacién dela masa activa sera preciso que hayan transcurrido, al menas, cinco afios desde la resolucién que hubiera concedido la exoneracién. 3. Las muevas solicitudes de exoneracién del pasivo insatisfecho no alcanzartn en ningtin caso al crédito piblico.”” SEGUNDO. En el presente caso, consta la solicitud de exoneracién de pasivo tras dictar auto conforme a lo dispuesto en el articulo 37 TRLC, esto es, un concurso sin masa, por lo que seria aplicable 1o establecido en el articulo 501 y 502 TRLC. Esta via conlleva la exoneracién definitiva del pasivo insatisfecho, sin mas excepciones que aquellos créditos considerados como “deuda no exonerable”, de la cual el deudor deberd responder, concluido el concurs, con todo su patrimonio, presente y futuro, conforme al art. 1911 del CC y a los ‘que ya se ha hecho referencia. EL propio articulo 501 TRLC requiere que junto a la solicitud de exoneracién, el concursado manifieste que no est incurso en ninguna de las causas establecidas en esta ley que impiden obtener la exoneracién, y que acompaite las declaraciones del impuesto sobre la renta de las personas fisicas correspondientes a los tres tiltinos ailos anteriores @ la fecha de {a solicitud que se hubieran presentado o debido presentarse. Por su lado el articulo 502 TRLC igualmente dispone “7, Si la administracién concursal y los acreedores personados mostraran conformidad a la solicitud del deudor 0 no se opusieran a ella dentro del plazo legal, el jue: del concurso, previa verificactén de la concurrencia de los presupuestos y requisitos establecidas en esta ley, concederd la exoneracién del pasivo insatisfecho’en la resoluctén en la que declare la conclusién del Chai! 0 SEORGANGRWZSPAYENUEDEASIG [iea_cxtonoes Firmade Por —_|JOSEFHIA ON MALE TAURAROSALOPEZ URL devenicacion Tis 60 juiadoan da aria Pigma [0 Enietenn ieeemenn manneADMINISTRACION 2. La oposicién solo podré findarse en Ia falta de alguno de los presupuestos y requisttos establecidos en esta ley. La oposicién se sustanctard por el trémite del incidente concursal. 3. No podni dictarse auto de conclusién del coneurso hasta que gane firmeza i resolucién que recaiga en el incidente concediendo o denegando Ia exoneracién solicttada.” TERCERO. Establecido lo anterior, se ha aportado la documentacién necesaria por el dendor, sin que conste oposicién alguna por acreedor personado. Por lo que procede verificar la concurrencia de los presupuestos y requisitos legales, esto es, si concurren la ‘buena fe en el deudor solicitante, y en su caso la deuda que procede exonerar. - En cuanto a si se trata de un deudor de buena fe y todo ello verificado como se ha cexpuesto de la documentacién que obra en autos y manifestacidn del propio deudor: a) Fl deudor es una persona natural. b) Se ha solicitado la conclusién del concurso por insuficiencia de la masa activa. ©) No consta que el deudor haya sido condenado por sentencia fime, dictada ex los ‘tltimos 10 aos, por delitos contra el patrimonio, contra el orden socioeconémico, de falsedad documental, contra la Hacienda Pablica y la Seguridad Social o contra los derechos de los trabajadores, tal y como se deduce de la documentacién aportada, ) Tampoco que haya sido sancionado por resolucién administrativa firme en. Jos iltimos 10 afos por infracciones tributarias ny graves, de seguridad social o del orden social., tal y como se deduce de la documentacion adjunta. + El concurso no ha sido declarado culpable. +No se aprecia que el deudor haya incumplido los deberes de informacién ni de colaboracién con la administracién concursal ni tampoco con el juzgado. + Tampoco, que haya proporcionado informacién falsa 0 engaiiosa 0 que se haya comportado de manera temeraria 0 negligente al tiempo de endeudarse 0 de evacuar sus obligaciones. + No ha obtenido la exoneracién del pasivo insatisfecho en los titimos 10 ailos. +No hay indicios de que, concedida la exoneracién del pasivo, pueda provocar la insolvencia de alguno de los acteedores. Cabe concluir, en consecuencia, que estamos ante un deudor de buena fe y, como tal, con derecho a obtener una segunda oportunidad mediante Ia exoneracién del pasivo insatisfecho. Chai! 0 SEORGANGRWZSPAYENUEDEASIG [iea_cxtonoes Firmade Por —_|JOSEFHIA ON MALE TAURAROSALOPEZ URL devenicacion Tis 60 juiadoan da aria Fama] 0 Enietenn ieeemenn manneADMINISTRACION - Denda exonerable y no exonerable: El principio general es que todo el pasivo insatisficho es exonerable (art. 489.1 ‘TRLC), sin més limitaciones que aquellas deudas que expresamente han sido excluidas por el legislador, en el propio art 489 TREC, antes transcrito. Como excepciones que son, deben ser interpretadas de manera restrictiva debiendo, en caso de duda o contradiceion, prevalecer aquella interpretacién que sea més favorable al deudor y a sw derecho a obtener la exoneracién del pasivo insatisfecho, por un principio de interpretacién conforme con la Directiva Commnitaria 2019/1023 que concibe la exoneracién como wn derecho del deudor y ‘no como tn mero beneficio. Aplicando cuanto antecede al caso de autos, al estar ante un deudor de buena fe y que no dispone de masa activa suficiente para pagar los costes del concurso, se le concede la exoneracién definitiva y total del pasivo insatisfecho_segim lo establecido en el articulo 489 TTRLC y segiin consta de la documentacién y relacién de acteedores realizada por el deudor, consta tn crédito de Ia TGSS, regiv 1a limitacion establecida en el art 489.1.5° de la Ley 16/2022 de 5 de septiembre de 2022 de teforma del Texto Refundido de la Ley Concursal Ningtin acreedor ha mostrado su oposicién a la solicitud, Asi, la exoneracién afectard a la deuda que consta en el en antecedente de hecho primero, al ser éste el pasivo insatisfecho del deudor. CUARTO. En cuanto a los efectos de la exoneracién se recogen en los articulos 490 2.492 ter, 501 y S02, 491 y 499 del TRLC. En tal sentido, la exoneracién tiene la naturaleza de definitiva y alcanza a todo el pasivo no satisfecho con la masa activa en los términos expnestos en'el fundamento juridico anterior. Teniendo en cuenta que si el concursado tuviere un régimen econémico matrimonial de gananciales u otro de comunidad y no se Immbiere procedido a la Liqnidacién de ese régimen, la exoneracién del pasivo insatisfecho que afecte a deudas gananciales contraidas por el cSnyuge del concursado o por ambos cényuges no se extenderé a aquel, en tanto no haya obtenido él mismo el beneficio de la exoneracién del pasivo insatisfecho - Fn cuanto a los acteedores afectados por la exoneracién no podiin iniciar ningtin tipo de accién frente al deudor para el cobro de los miismos (art. 490 TRLC), -La exoneracidn, supone la extincién de los eréditos a Tos que alcanza la declaracion, sin petjuicio de su derecho a ditigitse contra los obligados solidarios, fiadores, avalistas, aseguradoras y quienes, por disposicién legal o contractual, tenga la condicién de satisfacer la deuda afectada por la exoneracién. -En caso de garantia real establece el articulo 492 bis 1. Cuando se haya ejecutado la garantia real antes de la aprobacién provisional del plan o antes de la exoneracién en caso de liquidacién, solo se exonerard la deuda remanente. 2. En el caso de deudas con garantia real cuya cuantia pendiente de pago cuando se presenta el plan exceda del valor de la garantia calculado conforme a lo previsto en el titulo ‘V del libro primero se aplicardn las siguientes regia 1 Se mantendrin las fechas de vencimiento pactadas, pero la cuantia de las cuotas Chai! 0 SEORGANGRWZSPAYENUEDEASIG [eas cxomoes Firmade Por —_|JOSEFHIA ON MALE TAURAROSALOPEZ URL devenicacion Tis 60 juiadoan da aria Figma [60 Enietenn ieeemenn mannedel principal y, en su caso, intereses, se recalcularé tomando para ello solo la parte de la Manca’ | deuda pendiente que no supere el valor de la garantia. En caso de intereses variables, se efectuari el célculo tomando como tipo de interés de referencia el que fuera de aplicacién conforme a lo pactado a la fecha de aprobacién del plan, sin perjuicio de su revision actualizacién posterior prevista en el contrato, 22 A la parte de la deuda que exceda del valor de Ia garantia se le aplicari lo dispuesto en el articulo 496 bis y recibird en el plan de pagos el tratamiento que le corresponda segiin su clase. La parte no satisfecha quedara exonerada de conformidad con lo dispuesto en el articulo 500. ADMINISTRACION 3. Cualquier exoneracién declarada respecto de tna deuda con garantia real quedara revocada por ministerio de la ley si, ejecutada la garantia, el producto de la ejecucién ese suficiente para satisfacer, en todo o en parte, deuda provisional o definitivamente exonerada, Asimismo, le resultari de aplicacién a los dendores, el régimen de revocacién previsto en el art. 493 y 494 TRLC. QUINTO. El articulo 465 del TRLC regula las causas de conclusién del concurso de acreedores, y entre ellas, en el punto 7, se establece cuando en cualquier momento del procedimiento se compruebe Ia insuficiencia de masa activa para satisfacer los créditos contra la masa y concurran las dems condiciones establecidas en esta ley. En el presente caso, como ya se expuso en el auto inicial de fecha 17/05/23 se declaré el concurso sin masa ante Ia insuficiencia de masa activa Asimismo, de acuerdo con el art. 37 ter2, ningtin legitimado ha fommnlado la solicitid de nombramiento de administracién concursal a los efectos de realizacién del informe del art. 37 quater, y, en consecuencia, tampoco procederd el dictado del auto complementario previsto en el art. 37 quinquies Por todo ello, de acuertio con el art. 465.7 del TRLC en relacién con el 37 bis y ss, procede el archivo directo del presente procedimiento, dado que el trémite de oposicién del art, 475 del TRLC solo se refiere a los supuestos de insuficiencia sobrevenida y no a los de insuficiencia inicial de los articulos 37 bis a 37 quinquies. ‘Vistos los articulos citados y demas de general y pertinente aplicacién. PARTE DISPOSITIVA werdo_ la conclusion del concuso do TS y el archivo de las actuaciones, cesando todos los efectos de la declaracion del concurso. Acuerdo reconocer af 1u derecho a la exoneracion del pasivo insatisfecho La exoneracién sera DEFINITTVA y alcanza a la totalidad del pasivo concursal. no satisfecho por el concursado en su solicitid de concuso, asi como cualquier otro crédito nacido con anterioridad a la presente resolucién que no estuviera en dicho listado, salvo aquellos créditos que tuvieran Ia consideracién_de_no_exonerables conforme_a Io SntenNN tnneeNRetiCD (OSEQRGMKSRWZ52P2784JUB2XE4KSAG [7 ikseha | 0511012025 GOSERNIA Oa MARTIN [LAURA ROSA LOPEZ. ips sD gnladoan daca strc Fomal [Pagina ryADMINISTRACION establecido en el articulo 489 TRL, incluso aunque se mencionaran en ¢l anterior lista En st caso, en cuanto al crédito pablico regira ta Umitacién establecida en el art 439.1.5° de la Ley 16/2022 de 5 de septiembre de 2022 de reforma del Texto Refiundido de la Ley Concursal A los efectos anteriormente expuestos, se entiende como solicitados por el deudor & integrantes del pasivo insatisfecho los siguientes créditos: consistente en LISTA DE ACREEDORES de 1a solicitud del deudor (documento _n* 3) que se adjunta como ‘Anexo 1 ala presente resolucién, salvo aquellos créditos que tuvieran la consideracién de no exonerables conforme a lo establecido en el articulo 489 TRL, incluso aunque se ‘mencionaran en el anterior listado, EI pasivo no satisfecho se debe considerar extinguido, sin perjuicio del régimen de revocacién previsto en el art. 493 TRLC. De igual forma, esta resolucién conlleva los efectos prevenidos en los art. 490 a494 TRL, en su redaccién dada por la Ley 16/2022. ‘Los acteedores afectados por la exoneracién no podrin iniciar ningin tipo de accién frente al deudor para el cobro de los mismos (art. 491 TRLC). La exoneracién, supone la extincién de los créditos a los que alcanza la declaracion, sin que alcance a los obligados solidarios, fiadores, avalistas, aseguradoras y quienes, por disposicién legal o contractual, tenga la condicién de satisfacer la deuda afectada por la exoneracién. Expidase mandamiento a los acreedores afectados por la exoneracién definitiva, para que commique la exoneracién a los sistemas de informacién crediticia a los que previamente hubieran informado del impago o mora de deuda exonerada para la debida actualizacién delos registros. Dicho mandamiento se expedira a instancias de parte Asimisino, provéase al deudor de testimonio de la presente resolucién para pueda requerir directamente a los sistemas de informacién crediticia Ia actualizaciém de sus registros para dejar constancia de la exoneracién, De conformidad a lo establecido en el articulo 482 TRLC se publiquese 1a presente resolucién en el Registro pitblico concursal y, por medio de edieto, en el «Boletin Oficial del Estado» Librese mandamiento al Registro Civil, al que se adjuntara testimonio de esta resolucién con expresion de su firmeza, a fin de que proceda a las inscripciones correspondientes. Notifiquese esta resolucién a Ia concursada y a todas las partes personadas en el procedimiento, asi como a las que se le hubiera notificado el auto de dectaracién de concurso haciendo saber que contra el pronunciamiento que acuerda Ja conclusién no cabe recurso alguno y contra el pronunciamiento relativo a Ja exoneracién del pasivo insatisfecho cabe Chai! 0 SEORGANGRWZSPAYENUEDEASIG [eas cxomoes reads rari |.OSEFRVAORA wari TAURAROSALOPEZ URL devenicacion Tis 60 juiadoan da aria Figma [0 En taitn erttreien dnteummerte ehattoice