You are on page 1of 10

МИКРОКРЕДИТ БЕРУ ТУРАЛЫ ӨТІНІШ/ ЗАЯВЛЕНИЕ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ

МИКРОКРЕДИТА № 4972160 от 19.09.2023ж./г.


19.09.2023ж./г.
Кімге: «ОнлайнКазФинанс микроқаржы К о м у : А к ц и о н е р н о е о б щ е с т в о
ұйымы» Акционерлік қоғамы (бұдан әрі – « М и к р о ф и н а н с о в а я о р г а н и з а ц и я
Кредитор) ОнлайнКазФинанс» (далее – Кредитор)

Мен, Меруерт Ақылбекқызы Султаева, ЖСН Я, Меруерт Ақылбекқызы Султаева далее


970214400259 (бұдан әрі - Қарыз алушы), «Заемщик», ИИН 970214400259 (далее –
осы 19.09.2023ж./г. №4972160 Микрокредит Заемщик),
беру туралы өтінішке қол қоя отырып (бұдан подписанием настоящего Заявления о
әрі - Өтініш) Кредитордың www.solva.kz. предоставлении микрокредита № 4972160
сайтында орналастырылған Микрокредит от 19.09.2023ж./г. (далее – Заявление)
беру жөніндегі қосылу шартына (бұдан әрі – присоединяюсь к Договору присоединения
Шарт) қосыламын, Шартта айқындалған по предоставлению микрокредита (далее –
терминдердің осы Өтініште де сондай Договор), размещенному на сайте
мағынаға ие екенін түсіне отырып, Шарт пен Кредитора www.solva.kz, в полном объеме
Өтініштің талаптарын толық көлемде және и безусловно принимаю условия Договора
сөзсіз қабылдаймын. и Заявления, понимая, что термины,
Шарт, Өтініш, сондай-ақ Өтінішке определенные в Договоре имеют такое же
қосымшалар мен толықтырулар бір-бірінің значение и в настоящем Заявлении.
ажырамас бөліктері болып табылады, Договор, Заявление, а также приложения и
«Микрокредит беру туралы шарт» деп дополнения к Заявлению являются
аталатын бірыңғай құқықтық құжат болып неотъемлемыми частями друг друга,
табылады. представляют собой единый правовой
документ, именуемый «Договор о
предоставлении микрокредита».
1 . М и к р о к р е д и т т і к е л е с і ш а р т т а р м е н 1. Прошу предоставить микрокредит на
беруіңізді сұраймын: следующих условиях:
1.1. М и к р о к р е д и т т і ң 576000 (Бес жүз жетпіс алты мың) теңге/
сомасы/ 576000 (Пятьсот семьдесят шесть тысяч) тенге
Сумма микрокредита
1.2. Микрокредит бойынша 157766 (Жүз елу жеті мың жеті жүз алпыс алты) теңге/
артық төлем сомасы/ 157766 (Сто пятьдесят семь тысяч семьсот шестьдесят
Сумма переплаты по шесть) тенге
микрокредиту,

1 Қарыз алушының қолы/Подпись Заемщика:


оның ішінде сыйақы 157766 (Жүз елу жеті мың жеті жүз алпыс алты) теңге/
сомасы/ 157766 (Сто пятьдесят семь тысяч семьсот шестьдесят
в к л ю ч а я с у м м у шесть) тенге
вознаграждения
Артық төлем сомасы Микрокредит беру туралы шартқа
№ 1 қосымшада көрсетілген және оның ажырамас бөлігі
болып табылатын микрокредитті өтеу кестесіне сәйкес
Шарт бойынша міндеттемелер тиісінше орындалған
жағдайда Қарыз алушы төлеуге жататын мөлшерде
көрсетілген (бұдан әрі – Төлемдер кестесі). Шарт
бойынша міндеттемелер орындалмаған немесе тиісінше
орындалмаған жағдайда, микрокредит бойынша артық
төлем сомасы Шарттың талаптарына сәйкес есептелген
тұрақсыздық айыбына (айыппұлға, өсімпұлға)
байланысты ұлғайтылуы мүмкін/
Сумма переплаты указана в размере, подлежащей оплате
Заемщиком, в случае надлежащего исполнения
обязательств по Договору в соответствии с графиком
погашения микрокредита, указанном в Приложении № 1
к Договору о предоставлении микрокредита и
являющемся его неотъемлемой частью (далее – График
платежей). В случае неисполнения или ненадлежащего
исполнения обязательств по Договору сумма переплаты
по микрокредиту может быть увеличена из-за
начисленной неустойки (штрафа, пени) в соответствии с
условиями Договора.
1.3. Нысаналы мақсаты/ Тұтынушылық қажеттіліктерге 480000.0 (Төрт жүз
Целевое назначение сексен мың) теңге мөлшерінде/
На потребительские нужды в размере 480000.0
(Четыреста восемьдесят тысяч) тенге

Тауарларды, жұмыстарды немесе көрсетілген


қызметтерді сатып алуға 96000 (Тоқсан алты мың) теңге
мөлшерінде/
На приобретение товаров, работ или услуг в размере
96000 (Девяносто шесть тысяч) тенге
1.4. Микрокредиттің және 733766 (Жеті жүз отыз үш мың жеті жүз алпыс алты)
сыйақының сомасын теңге/
ескере отырып, 733766 (Семьсот тридцать три тысячи семьсот
микрокредиттің толық шестьдесят шесть) тенге
құны/
Полная стоимость
микрокредита, с учетом
суммы микрокредита и
вознаграждения
1.5. Микрокредитті өтеу 457/15 күн/ай
мерзімі/ 457/15 дней/месяцев
Срок погашения
микрокредита

2 Қарыз алушының қолы/Подпись Заемщика:


1.6. С ы й а қ ы 38.3 (Отыз сегіз бүтін, оннан үш) жылдық пайыз/
мөлшерлемесінің 38.3 (Тридцать восемь целых три десятых) процентов
жылдық пайызбен годовых
көрсетілген мөлшері/
Размер ставки
вознаграждения в
процентах годовых,
Сыйақының жылдық 45.7 (Қырық бес бүтін, оннан жеті) пайыз/
т и і м д і 45.7 (Сорок пять целых семь десятых) процентов
мөлшерлемесінің
мөлшері/
Размер годовой
эффективной ставки
вознаграждения
(ГЭСВ)
1.7. Микрокредит өтеу Төлемдер кестесінде көзделген мерзімдерде ай сайынғы
тәсілі/ төлемдерге сәйкес бөліктермен жүргізіледі.
Способ погашения Қолма-қол ақшасыз тәртіпте – Қарыз алушының Жеке
микрокредита кабинетінде банктік шоттан/төлем карточкасынан немесе
«Қазпошта» АҚ бөлімшесі арқылы ақшалай қаражатты
Кредитордың ағымдағы банкілік шотына
KZ328562203112749871 «Банк ЦентрКредит АҚ, БСК
KCJBKZKX, банкілік аударым жасау арқылы аудару
жолымен;
Қолма-қол ақша тәртібінде – төлем терминалдары
арқылы ақша енгізу жолымен. Микрокредитті өтеу
тәсілдері бойынша толығырақ ақпаратпен келесі
мекенжай бойынша: https://solva.kz/how-return/ тиісті
бөлімде танысу қажет/
Частями в соответствии с ежемесячными платежами, в
сроки, предусмотренные Графиком платежей:
- в безналичном порядке – путем перечисления денег на
банковский счет Кредитора KZ328562203112749871 в
АО «Банк ЦентрКредит», БИК KCJBKZKX, посредством
банковского перевода с банковского счета/платежной
карточки в Личном кабинете Заемщика либо через
отделения АО «Казпочта»;
- в наличном порядке – путем внесения денег через
платежные терминалы.
С более подробной информацией по способам погашения
микрокредита следует ознакомиться в соответствующем
разделе по следующему адресу: https://solva.kz/how-
return/.
1.8. Микрокредитті өтеу Аннуитеттік, дифференциалды әдіс/
әдісі/ Метод аннуитетных, дифференцированных платежей
Метод погашения
микрокредита

3 Қарыз алушының қолы/Подпись Заемщика:


1.9. Негізгі борыштың Осы Шарт бойынша төлемнің мерзімі өткен әрбір күні
уақтылы өтелмегені үшін мерзімі өткен төлем сомасының 0,5 (нөл бүтін
және сыйақының оннан бес) пайызы. Есептелген тұрақсыздық айыбы
төленбегені үшін мерзімі өткен 90 (тоқсан) күн ішінде мерзімі өткен әрбір
а й ы п а қ ы н ы күн үшін мерзімі өткен төлем сомасының 0,5 (нөл бүтін
( а й ы п п ұ л д ы , оннан бес) пайызынан және осы Шарт қолданылатын
өсімпұлды) есептеу әрбір жыл үшін Микрокредит сомасының 10 (он)
тәртібі және мөлшері/ пайызынан аспайды/
Порядок начисления и Пеня в размере 0,5 (ноль целых пять десятых) процентов
размер неустойки от суммы просроченного платежа за каждый день
(штрафа, пени) за просрочки платежа до 90 (девяноста) календарных дней
несвоевременное просроченной задолженности включительно, но не более
погашение основного 10 (десяти) процентов от суммы микрокредита за каждый
долга и уплату год действия настоящего Договора
вознаграждения по
микрокредиту
1.10. Микрокредит бойынша Шарт бойынша Қарыз алушы жүргізген төлем сомасы,
берешекті өтеу егер ол Шарт бойынша Қарыз алушының
кезектілігі/ міндеттемелерін орындау үшін жеткіліксіз болған
О ч е р е д н о с т ь жағдайда, Қарыз алушының берешегін мынадай
п о г а ш е н и я кезектілікпен өтейді:
задолженности по 1) негізгі борыш бойынша берешек;
микрокредиту 2) сыйақы бойынша берешек;
3) Шартта айқындалған мөлшерде тұрақсыздық айыбы
(айыппұл, өсімпұл);
4) төлемдердің ағымдағы кезеңі үшін негізгі борыш
сомасы;
5) төлемдердің ағымдағы кезеңі үшін есептелген сыйақы;
6) орындауды алу бойынша Кредитордың шығындары/
Сумма произведенного Заемщиком платежа по Договору,
в случае если она недостаточна для исполнения
обязательств Заемщика по Договору, погашает
задолженность Заемщика в следующей очередности:
1) задолженность по основному долгу;
2) задолженность по вознаграждению;
3) неустойка (штраф, пеня) в размере, определенном
Договором;
4) сумма основного долга за текущий период платежей;
5) вознаграждение, начисленное за текущий период
платежей;
6) издержки Кредитора по получению исполнения.
1.11. Қарыз алушының шарт Өтініш/Шарт бойынша көзделген тұрақсыздық айыбы
б о й ы н ш а (айыппұл, өсімпұл)/
міндеттемелерді Неустойка (штраф, пеня), предусмотренная
орындауын қамтамасыз Договором/Заявлением.
ету/
О б е с п е ч е н и е
и с п о л н е н и я
обязательств по
Договору

4 Қарыз алушының қолы/Подпись Заемщика:


1.12. Қарыз алушы Шарт Кредитор Қазақстан Республикасының осы
б о й ы н ш а заңнамасында, Шартта көзделген барлық шараларды
міндеттемелерді қабылдауға құқылы, оның ішінде:
орындамаған немесе 1) Қарыз алушы микрокредитті өтеу мерзімдерін 30
тиісінше орындамаған (отыз) күнтізбелік күннен артық бұзған жағдайда
жағдайда Кредитор берешекті сотқа дейін өндіріп алуға және коллекторлық
қабылдайтын шаралар/ агенттікке реттеуге беруге;
Меры, принимаемые 2) Қарыз алушы микрокредиттің кезекті бөлігін қайтару
Кредитором при және/немесе сыйақы төлеу үшін белгіленген мерзімді 40
неисполнении либо (қырық) күнтізбелік күннен артық бұзған жағдайда
ненадлежащем микрокредит сомасын және ол бойынша сыйақыны
исполнении Заемщиком мерзімінен бұрын қайтаруды талап етуге.
обязательств по 3) өз қалауы бойынша Қарыз алушының келісімін алмай,
Договору құқықтарды басқаға беру шартын (цессияны) жасасу
арқылы өзінің талап ету құқықтарын үшінші тұлғаға
беруге;
4) Кредитор ақпарат беруге шарт (-тар) жасасқан
кредиттік бюроға (-ларға) микрокредиттің
қайтарылмағаны туралы деректерді беруге;
5) Өтініштің/ Шарттың бойынша көзделген тұрақсыздық
айыбының (айыппұлдың, өсімпұлдың) сомасын
есептеуге;
6) Қарыз алушының өтінішін қарау нәтижелері бойынша
берешекті реттеу жөніндегі келісімге қол жеткізілмеген
және Қарыз алушы берешек бойынша қарсылықтар
ұсынбаған жағдайларда, Қарыз алушының келісімінсіз,
нотариустың атқарушы жазбасының негізінде Шарт
бойынша берешекті өндіріп алуға;
7) Шарт бойынша берешекті өндіріп алу туралы өзінің
бұзылған құқықтары мен заңды мүдделерін қорғау үшін
талап арызбен сотқа жүгінуге құқылы/
Кредитор вправе принять все меры, предусмотренные
законодательством Республики Казахстан, Договором, в
том числе:
1) в случае нарушения Заемщиком сроков погашения
микрокредита более чем на 30 (тридцать) календарных
дней - передать задолженность на досудебное взыскание
и урегулирование коллекторскому агентству;
2) требовать досрочного возврата суммы микрокредита и
вознаграждения по нему при нарушении Заемщиком
срока, установленного для возврата очередной части
микрокредита и/или выплаты вознаграждения, более чем
на 40 (сорок) календарных дней.
3) по своему усмотрению, уступить третьему лицу свои
права требования путем заключения договора уступки
прав (цессии), без получения согласия Заемщика;
4) передать данные о невозврате микрокредита в
кредитное (-ые) бюро, с которым(-и) у Кредитора
заключен(-ы) договор(-ы) на предоставление
информации;
5) начислить сумму неустойки (штрафа, пени),

5 Қарыз алушының қолы/Подпись Заемщика:


предусмотренную Договором/Заявлением;
6) взыскать задолженность по Договору на основании
исполнительной надписи нотариуса без получения
согласия Заемщика в случаях недостижения соглашения
по урегулированию задолженности по результатам
рассмотрения заявления Заемщика и непредставления
Заемщиком возражений по задолженности;
7) обратиться в суд с иском за защитой своих
нарушенных прав и законных интересов о взыскании
задолженности по Договору.
1.13. Шарт Тараптар Өтінішке қол қойған күннен бастап күшіне енеді және Қарыз
алушы кредитордың Шартта және Өтініште көзделген барлық міндеттемелерін
толық және тиісінше орындағаннан кейін өзінің қолданысын тоқтатады/
Договор вступает в силу с даты подписания Заявления Сторонами и прекращает
свое действие после полного и надлежащего исполнения Заемщиком всех
обязательств Кредитором, предусмотренных Договором и Заявлением.
1.14. Қарыз алушы Кредитордан Шарттың 2.4 тармағыныңа сәйкес Шарт талаптарын
өзгертуден бас тартуды алған күннен бастап 15 (он бес) күнтізбелік күн ішінде
немесе Шарт талаптарын өзгерту туралы өзара қолайлы шешімге қол жеткізілмеген
кезде кредиторды бір мезгілде хабардар ете отырып, уәкілетті органға жүгінуге
құқылы/
Заемщик вправе, в течение 15 (пятнадцати) календарных дней с даты получения от
Кредитора отказа в изменении условий Договора в соответствии с пунктом 2.4.
Договора или при недостижении взаимоприемлемого решения об изменении
условий Договора, обратиться в уполномоченный орган с одновременным
уведомлением Кредитора.
1.15. М и к р о к р е д и т б е р у Микрокредит Өтініштің 1.16 тармағында көрсетілген
тәртібі/ шотқа/картаға және/немесе тауарларды (жұмыстарды,
П о р я д о к көрсетілетін қызметтерді) сатушыға микрокредит
п р е д о с т а в л е н и я сомасын аудару туралы өтініште көрсетілген банк
микрокредита шотының карточкасының деректемелеріне ұсынылады/
Микрокредит предоставляется на Счет/Карту, указанную
в п.1.16 Заявления, и/или по реквизитам банковского
счета, указанного в заявлении о перечислении суммы
микрокредита продавцу товаров (работ, услуг).
1.16. Банк деректемелері /
(Микрокредит алуға
арналған Шот/Карта)/
Банковские реквизиты
(Счет/ Карта для
з а ч и с л е н и я
микрокредита)

6 Қарыз алушының қолы/Подпись Заемщика:


2. Осы Өтініш ережелері осы Өтінішпен 2. Соглашаюсь с тем, что настоящее
реттелмеген құқықтық қатынастарда Заявление является неотъемлемой частью
қолданылатын Шарттың ажырамас бөлігі Договора, положения которого
болып табылатынымен келісемін. Мен осы применяются в правоотношениях, не
Өтінішті/Шартты Кредитордың алдындағы урегулированных настоящим Заявлением.
Шарт бойынша берешекті толық өтеген Расторжение мною настоящего
жағдайда ғана бұза аламын. Заявления/Договора возможно только при
условии полного погашения
задолженности по Договору перед
Кредитором.
3. Осы Өтініш орыс және қазақ тілдерінде 3. Настоящее Заявление составлено на
Тараптардың әрқайсысы үшін бір-бір данадан русском и казахском языках в 2 (двух)
бірдей заңды күші бар 2 (екі) данада жасалды. экземплярах, имеющих равную
Әртүрлі оқылған жағдайда өтініштің орыс юридическую силу, по одному экземпляру
тіліндегі мәтіні басым күшке ие болады. для каждой из Сторон. В случае
разночтения текст Заявления на русском
языке имеет преимущественную силу.
4. Тараптардың деректемелері мен қолдары: 4. Реквизиты и подписи Сторон:

7 Қарыз алушының қолы/Подпись Заемщика:


Кредитор/Кредитор: Қарыз алушы/Заемщик:
«ОнлайнКазФинанс МҚҰ» АҚ/ ТАӘ/ФИО Меруерт Ақылбекқызы
АО «МФО ОнлайнКазФинанс» Султаева,
Мекенжайы/Адрес: Қазақстан Республикасы, ЖСН/ИИН 970214400259,
050012, Алматы қ., Сейфуллин даңғылы, 502, Туған жылы/Дата рождения:
«TURAR» БО, 9 қабат/Республика Казахстан, 14.02.1997,
050012, г. Алматы, пр. Сейфуллина 502, БЦ Жеке басты растайтын құжат
«TURAR», 9й этаж. деректемелері/
БСН/БИН: 160840000397 Реквизиты документа, удостоверяющего
Шоты/счет: KZ328562203112749871 личность: № 035469775, берілген/
БСК/БИК: KCJBKZKX выдано Министерство Внутренних Дел
Телефон нөмірі/номер телефона: РК,
+7 701 006 35 35 жарамдылық мерзімі/срок действия
Сайт: www.solva.kz 24.10.2023
E-mail: support@solva.kz Тіркелген мекенжайы/Адрес регистрации:
Астана город, Алматинский район
ул.Жумекен Нажмеденова, д. 37, кв. 149
Тұрғылықты мекенжайы/Адрес
проживания:
Астана город, Алматинский район
ул.Қордай, д. 75, кв. 120
Телефон нөмірлері/Номера телефонов:
Ұялы/Моб. +77088244964
Үйінің/Дом.
E-mail: beisenbaev0895@mail.ru
Бас директор/Генеральный директор
Максимова А.А.

(Толық аты-жөні, қолы/ФИО полностью,


подпись)

8 Қарыз алушының қолы/Подпись Заемщика:


Микрокредит беру туралы шартқа № 1 қосымша/
Приложение № 1 к
Договору о предоставлении микрокредита

Микрокредитті өтеу кестесі/График погашения микрокредита


от 19.09.2023ж./г.
(күні, айы, жылы/день,
месяц, год)

Микрокредит беру туралы шартқа/к Договору о предоставлении микрокредита


№ 4972160 от 19.09.2023ж./г.
(күн, айы, жылы/день,
месяц, год)
Теңге/Тенге
Кезең үшін төлемдер/Платежи за период
оның ішінде/в том числе Негізгі борыштың
Төлем
күні/Дата (берешектің)
Төлем сомасы/ Негізгі
платежа Сыйақы/Вознагр қалдығы/Остаток
Сумма платежа қарыз/Основной
аждение основного долга
долг
(задолженности)
1 2 3 4 5
19.09.2023 576000
19.10.2023 48918.0 18109.0 30809.0 545191.0
19.11.2023 48918.0 17712.0 31206.0 513985.0
19.12.2023 48918.0 16160.0 32758.0 481227.0
19.01.2024 48918.0 15634.0 33284.0 447943.0
19.02.2024 48918.0 14553.0 34365.0 413578.0
19.03.2024 48918.0 12569.0 36349.0 377229.0
19.04.2024 48918.0 12255.0 36663.0 340566.0
19.05.2024 48918.0 10707.0 38211.0 302355.0
19.06.2024 48918.0 9823.0 39095.0 263260.0
19.07.2024 48918.0 8277.0 40641.0 222619.0
19.08.2024 48918.0 7232.0 41686.0 180933.0
19.09.2024 48918.0 5878.0 43040.0 137893.0
19.10.2024 48918.0 4335.0 44583.0 93310.0
19.11.2024 48918.0 3031.0 45887.0 47423.0
19.12.2024 48918.0 1495.0 47423.0 0.0
Жиынтық/
733766 157766 576000 0
Итого:
Жылдық тиімді сыйақы мөлшерлемесі/Годовая эффективная ставка
45.7%
вознаграждения
Қарыз алушы таңдаған микрокредитті өтеу әдісі/Выбранный
аннуитетті/аннуитетный
заемщиком метод погашения микрокредита

9 Қарыз алушының қолы/Подпись Заемщика:


Жасалу күні/Дата составления: «19» Қыркүйектың 2023ж./«19» сентября 2023г.

Қарыз алушы Кредитор таңдау үшін аннуиттеті төлемдер әдісі мен сараланған төлемдер
әдісін ұсынғанын растайды. Бұл ретте Қарыз алушы аннуиттеті/сараланған төлемдер
әдісін (бұдан әрі қажеттісінің астын сызу) таңдады.
Заемщик подтверждает, что Кредитором были предложены на выбор метод аннуитетных
платежей и метод дифференцированных платежей. При этом Заемщиком был выбран
метод (далее подчеркнуть нужное) аннуитетных/дифференцированных платежей.

Кредитор/Кредитор: Қарыз алушы/Заемщик:


«ОнлайнКазФинанс МҚҰ» АҚ/ ТАӘ/ФИО Меруерт Ақылбекқызы Султаева,
АО «МФО ОнлайнКазФинанс» ЖСН/ИИН 970214400259,
Мекенжайы/Адрес: Қазақстан Республикасы, Туған жылы/Дата рождения:
050012, Алматы қ., Сейфуллин даңғылы, 502, 14.02.1997,
«TURAR» БО, 9 қабат/Республика Казахстан, Жеке басты растайтын құжат деректемелері/
050012, г. Алматы, пр. Сейфуллина 502, БЦ Реквизиты документа, удостоверяющего
«TURAR», 9й этаж. личность: № 035469775, берілген/
БСН/БИН: 160840000397 выдано Министерство Внутренних Дел РК,
Шоты/счет: KZ328562203112749871 жарамдылық мерзімі/срок действия
БСК/БИК: KCJBKZKX 24.10.2023
Телефон нөмірі/номер телефона: Тіркелген мекенжайы/Адрес регистрации:
+7 701 006 35 35 Астана город, Алматинский район
Сайт: www.solva.kz ул.Жумекен Нажмеденова, д. 37, кв. 149
E-mail: support@solva.kz Тұрғылықты мекенжайы/Адрес проживания:
Астана город, Алматинский район ул.Қордай,
д. 75, кв. 120
Телефон нөмірлері/Номера телефонов:
Ұялы/Моб. +77088244964
Үйінің/Дом.
E-mail: beisenbaev0895@mail.ru

(Толық аты-жөні, қолы/ФИО полностью,


Бас директор/Генеральный директор
подпись)
Максимова А.А.

10 Қарыз алушының қолы/Подпись Заемщика:

You might also like