You are on page 1of 2

Psalm 145

for SATB Choir, accompanied


1=D Psalm 145: 1-3
4/4; Andante Moderato Music by Ps. DANIEL SEUNG JU CHA
q = 80 Translated from Korean by ALEXANDER PATRICK

1 q qqq qqq qqq aaaaaaa qqq qqq qqq


In. 5 q w | e e r e r | t q 7 t | y w u y u | t w Q 6 q y e | r e r w u y | t . e . | r w q 7 | q 2 3..|
9 mf
qqq qqqqq qqqq qqqqq qqqq qqqq
SA. 0 0 0 g 1 2 | 3 3 4 4 3 4 | 5 . 0 4 5 | 6 . 7 6 7 | 5 . . 0 |
A-ku hen-dak meng-a-gung-kan Eng-kau, ya Al- lah dan Ra-ja- ku,
mf
14 qqqqq qqqq qqqq qqq qqq qqq qqq qqqqq
SA. 4 3 4 2 7 6 | 5 $ 5 3 0 | 4 . 3 2 3 $ 6 | 5 . 0 g 1 2 |
234 234
dan ku-hen-dak me-mu- ji na-ma-Mu un-tuk sla-ma- nya. A-ku hen-

18 qqqqq qqqqq qqqq qqqq qqqqq qqqq


SA. 3 3 4 4 3 4 | 5 . 0 4 5 | 6 . 7 6 7 | 5 . . 0 | 4 3 4 2 7 6 |
-dak meng-a-gung-kan Eng-kau, ya Al-lah dan Ra-ja- ku, dan ku-hen-dak me-mu-
mf qqqqq qqqqq qqaaa qqqq qqqqq
TB. 5 3 2 2 3 4 | 3 . 3 2 1 . | 4 . 5 . | 3 2 ! ! 0 | 6 5 6 7 0 |
2333334 234
Ku mau meng-a-gung-kan Eng - kau, Tu-han, Ra-ja-ku, dan ku-hen-dak

23 qqqq qqq qqq qqq qqqqq qqqqq qqqq qqaaa


S. 5 $ 5 3 0 | 4 . 3 4 j 1 2 | 1 . 0 4 5 | 6 6 2 3 4 | 5 5 3 1 0 2 3 |
qqqq | qqq wer wer | qqqqq | qqqqq | qqqq qqw34 |
A. 5 $ 5 3 0 | 4 . 3 4 j 1 2 | 1 . 0 2 3 | 4 4 2 3 2 | 3 3 j 1 0 1 |
234 234
-ji na-ma-Mu un-tuk sla-ma- nya.Se-tiap ha-ri a-ku kan me- mu-ji-Mu dan
qqq qqqq qqq qqq qqqqq qqqqq qqq qqqq qqaaa
T. 7 5 7 7 6 0 | 6 . 6 5 5 4 | 3 . 0 q q | q q 7 7 6 | 5 6 7 5 6 0 6 5 |
wer qqqq | qqq wer | qqqqq | qqqqq | 234 qqqq qqw34 |
B. 7 5 7 7 6 0 | 6 . 6 5 5 4 | 3 . 0 1 1 | 4 4 5 5 5 | 3 3 3 h 0 h |
234 234
me- mu-ji-Mu un-tuk sla-ma- nya. Se-tiap ha-ri a-ku kan me- mu-ji-Mu dan

28 qqq qqqqq qqqq qqq qqq qqq qqq qqq


S. 4 . 3 2 3 4 6 | 5 . 0 4 5
| 6 6 7 6 5 | 7 w q 6 7 | q 4 q 7 6 7 | q . . 0 |
qqq qqqqq qqqq | wer
| 234 | 234 234 | 234 234 | |
A. 2 . 1 j j 2 4 | 3 . 0 2 3
| 4 4 2 2 | 3 . 3 3 | 4 2 2 2 | 3 . . 0 |
qqq qqqqq qqqq | 234
| | qqq | qqq | |
T. 6 . 6 5 5 7 w | q . 0 q | q q 7 7 | 5 . 6 6 5 | 6 6 5 5 4 | 5 . . 0 |
qqq qqqqq qqqq | | | 234 | 234 | |
B. 2 . 2 g g g g | 1 . 0 1 | 4 4 5 5 | 3 . h h | 2 2 g g | 1 . . 0 |
me- mu-lia-kan na-ma- Mu. Be- sar-lah Eng-kau, Tu-han, dan la-yak di- pu - ji!
34 qqq qqq qqq qqq qqq qqq qqq qqq qqq qqq qqq qqq qqq qqq qqq qqq
In. y t r e w e r | t r e w Q w e | t r r e r 7 q w | e . . r t | y t r e w e r | t u i . | i y r e w . | q .

41 qqq qqqqq qqqqq qqqqq qqqq qqqq


SA. 0 g 1 2 | 3 3 4 4 3 4 | 5 . 0 4 5 | 6 . 7 6 7 | 5 . . 0 |
A-ku hen-dak meng-a-gung-kan Eng-kau, ya Al-lah dan Ra-ja- ku,
qqqqq qqqqq qqaaa qqqq
TB. 0 0 | 5 3 2 2 3 4 | 3 . 3 2 1 . | 4 . 5 . | 3 2 ! ! 0 |
2333334 234
Ku mau meng-a-gung-kan Eng - kau, Tu-han, Ra-ja-ku,

Psalm 145 – trans. Alexander Patrick Page 1 of 2


46 qqqqq qqqq qqqq qqq qqq qqq
SA. 4 3 4 2 7 6 | 5 $ 5 3 0 | 4 . 3 4 j 1 2 | 1 . 0
234 234
dan ku-hen-dak me-mu- ji na-ma-Mu un-tuk sla-ma- nya.
qqqqq qqq qqqq qqq qqq
TB. 6 5 6 7 0 | 7 5 7 7 6 0 | 6 . 6 5 5 4 | 3 . 0
234 234
dan ku-hen-dak me- mu-ji-Mu un-tuk sla-ma- nya.
49 qqqqq qqqqq qqqq qqaaa qqq qqqqq qqqq
S. 4 5 | 6 6 2 3 4 | 5 5 3 1 0 2 3 | 4 . 3 2 3 4 6 | 5 . 0
qqqqq | qqqqq | qqqq qqw34 | qqq qqqqq qqqq |
A. 2 3 | 4 4 2 3 2 | 3 3 j 1 0 1 | 2 . 1 j j 2 4 | 3 . 0
qqqqq | qqqqq | qqq qqqq qqaaa | qqq qqqqq qqqq |
T. q q | q q 7 7 6 | 5 6 7 5 6 0 6 5 | 6 . 6 5 5 7 w | q . 0
qqqqq | qqqqq | 234 qqqq qqw34 | qqq qqqqq qqqq |
B. 1 1 | 4 4 5 5 5 | 3 3 3 h 0 h | 2 . 2 g g g g | 1 . 0
Se-tiap ha-ri a-ku kan me- mu-ji-Mu dan me- mu-lia-kan na-ma- Mu.
53 qqq qqq qqq qqq qqq qqqqq qqqqq
S. 4 5 | 6 6 7 6 5 | 7 w q 6 7 | q 4 q 7 6 7 | q . . 4 5 | 6 6 2 3 4 |
wer| 234 | 234 234 | 234 234 | qqqqq | qqqqq |
A. 2 3 | 4 4 2 2 | 3 . 3 3 | 4 2 2 2 | 3 . . 2 3 | 4 4 2 3 2 |
234| | qqq | qqq | qqqqq | qqqqq |
T. q | q q 7 7 | 5 . 6 6 5 | 6 6 5 5 4 | 5 . . q q | q q 7 7 6 |
| | 234 | 234 | qqqqq | qqqqq |
B. 1 | 4 4 5 5 | 3 . h h | 2 2 g g | 1 . . 1 1 | 4 4 5 5 5 |
Be- sar-lah Eng-kau, Tu-han, dan la-yak di- pu - ji! Se-tiap ha-ri a-ku kan
59 qqqq qqaaa qqq qqqqq qqqq qqq qqq qqq
S. 5 5 3 1 0 2 3 | 4 . 3 2 3 4 6 | 5 . 0 4 5
| 6 6 7 6 5 | 7 w q 6 7 |
qqqq qqw34 | qqq qqqqq qqqq | wer
| 234 | 234 234 |
A. 3 3 j 1 0 1 | 2 . 1 j j 2 4 | 3 . 0 2 3
| 4 4 2 2 | 3 . 3 3 |
qqq qqqq qqaaa | qqq qqqqq qqqq | 234
| | qqq |
T. 5 6 7 5 6 0 6 5 | 6 . 6 5 5 7 w | q . 0 q | q q 7 7 | 5 . 6 6 5 |
234 qqqq qqw34 | qqq qqqqq qqqq | | | 234 |
B. 3 3 3 h 0 h | 2 . 2 g g g g | 1 . 0 1 | 4 4 5 5 | 3 . h h |
me- mu-ji-Mu dan me- mu-lia-kan na-ma- Mu. Be- sar-lah Eng-kau, Tu-han, dan
64 qqq qqqqqq qqq qqq qqq qqq qqq
S. q 4 q 7 6 7
q . . 6 7| | q 4 q 7 6 7 | q . 0 6 7 | q 4 q 7 6 7 | q . 0
234 234wer| | 234 wer wer | wer | 234 wer wer |
A. 4 2 2 2
3 . . 6 7| | q 4 q 7 6 7 | q . 0 6 7 | q 4 q 7 6 7 | q . 0
qqqwer| | 234 234 wer | wer | 234 234 wer |
T. 6 6 5 5 4
5 . . 6 7| | q 4 5 5 4 | 3 . 0 6 7 | q 4 5 5 4 | 3 . 0
234wer| | 234 wer | wer | 234 wer |
B. 2 2 g g
1 . . 6 7| | q 4 5 5 4 | 3 . 0 6 7 | q 4 5 5 4 | 3 . 0
234 234 234 234 234 234
la-yak di- pu - ji! O__ ha- le- lu- ya! O__ ha- le- lu- ya!
69 qqq 3/4 4/4
S. 6 7 | q . q . | q w q | e . . . | e 0 0 0 ||
wer | 2333634 234 | 23333333634 ||
A. 4 5 | 4 . 4 . | 4 4 . | 5 . . . | 5 0 0 0 ||
wer | 2333634 | 23333333634 ||
T1. 6 7 | 6 . % . | % % . | q . . . | q 0 0 0 ||
wer | 2333634 | 23333333634 ||
T2. 6 7 | 6 . % . | % % . | 5 . . . | 5 0 0 0 ||
234 | 2333634 | 23333333634 ||
B. 1 | 4 . 4 . | 4 f . | 1 . . . | 1 0 0 0 ||
2333334 23333333334
O__ ha- le - lu- ya!________

Transcribed by Dionisius Pratama. Bandung, September 4th, 2023

Psalm 145 – trans. Alexander Patrick Page 2 of 2

You might also like