You are on page 1of 69
PEMERINTAH PROVINSI JAWA TENGAH UNIT LAYANAN PENGADAAN JI, Pahlawan No. 9 Telpon 8311174 (20 saluran) Fax, 8311266 Semarang 50243 01/Paket 11/Pokja 11/ULP/11/2018 Semarang, 02 Februari 2018 Undangan. Kepada Yth. Kelompok Kerja 11. ULP Provinsi Jawa Tengah 1, Damang Utomo, S.Kont 2. Siti Mustagtifiroh, SH Dengan ini mengharap kehadiran Bapak/ Ibu/Saudara dalam rapat yang akan diselenggarakan pada Hari Senin Tanggal 05 Februari 2018 Pukul 10.00 WIB Tempat : Ruang Rapat Unit Layanan Pengadaan (ULP) Provinsi Jawa Tengah Acara Rapat Persiapan Pelaksanaan Lelang Belanja Pengadaan Alat Pengangkut (Elevator) Gedung A Lantai 1 sd 12 Kantor Setda Provinsi Jawa Tengah TA. 2018. Pimpinan Rapat : Ketua KelompokgKerja 11. Unit Layanan Pengadaan (ULP) Provinsi Jawa Tengah Atas perhatian dan kehadiran Bapak/lbu/Saudara kami ucapkan terima kasih, Kelompok Kerja 11 Unit Layanan Pengadaan (ULP) Provinsi Jawa Tengah a NIP. 19710812 200212 2 006 Sanggahan ULP Pema Jawa Tengah Pengadaan Elevator Gedung A Lantal 1 5.412 Tengah dtempat.berdaserken berks acara nasil pelelangan No. 16.1 Paket 17 18 menecangkan bahwa PT. INDORAYA NUSANTARA OJAVA oi dalam kan bahwa spesikas!teknis yang dtawarkan tdak sesual dengan brosur ng ari menduga bahwa proses lelang pekerjaan Pengadzan Elevator Gedung apy Ja Provini Jawa Tengah pau diduga barwa pekesaan ini merupakan DAT ECR em a kan persekongkolan jehal untuk memenangkan salah satu peseria?7. tka 9h lanjutsipaksakan selanjuinya maka kami akan meloporken Kejoksoon pakan keadilan, tengah, dan Kepoisian Oaerah Jawa Tengah untuk me torus clakukan proses fender ini, maka kam’ akan metaporkan ke KPK karena Senggah PT. INDORAYA NUSANTARA DJAYA (POKIA 11 - 027!0000086/2018, Kerja (Pokja) 11 Unit Layanan Pengadaan (ULP) Provins! Jawa Tengah ;2018 Dengan hormat, Pade Hesil Pelelangan Ulang Pekerjaan Pengadaan A Lanta’ 13/9 12 Setda Provinei Jawa Tengah yang sudan dlumumkan meball ‘Tengah, Kami CV. JATIRAYA merasa sangat drugkan dan bersama ini kami han kan terhadap hasil Peelangan tersebul. Pada hasil EvaluasiTeknis sak mg dtawark {Gryalakan GUGUR dengan alasan SpesfkasiTeknis ya Kami merasa keboratan dengan alasan ii karene Spesikas! Teknik yang ah sesuai dengan Spesiikas! Teknik pada Brosur yang sudah di legalsas! olen kami dan sudah memenu spesiikas!texnik minimal yang diperseratken Dr SpekTek KAK, penewaran den brosur). Kam sangat menyayangkan Pokia (gual Raya roses Klarfkasl alas yang kurangjelas pada spesitxas| wknk yang teteia pada fa Calon Penyedka maupun Kepada Pabrikan sebagai pendukung kam) alas tawarkan. Disamping i dar Berta Acara Hasl Polelangan No, 15./Pab 18, kam bisa mengetahl bahwa penawaran Biaye Kar Jauh led ren yang sudah dnyatakan sebagai pemenang tanpa melakokan Kanfikasi Teknik ya Untuk tu CV. JATIRAYA dengan segalahormat meminta kepaca Pokje -iawa Tengah untuk meiakukan proses evaluas ulang kepads seme peserts rut saratedrinistas. Demikian Sanggahan ii Kami gjukan dan alas ami uoapkan terima kash Sanggah JATI RAYA @POKIA 11 - 027/000008e2018 JAAN PENGADAAN PENGADAAN ALAT PENGANGKUT (ELEVATOR) GEDUNG A LANTAI1S/D 12 KANTOR SETDA PROVINSI JAWA TENGAH TA, 2018, \,Pejabat Pembuat Komitmen NIP: EDY SUPRIYANTA,ATD,SH.MM NO. DPA: KODE REKENING = 4.04.4,04.01.01.0015 LOKASI PEKERIAAN : SEMARANG Pagu Anggaran : Rp 6.000.000.000,00 HPS : Rp 5.999,400.000,00 Durasi Pekerjaan : 280 Hari Kalender Jenis Kontrak : Lumpsum Jumat, 05 Februari 2018 In Dokumen Lelang : Senin, 06 Februari 2018 MULAI ‘SAMPAL scakvalifikasi Rabu, 07 Februari 2018 | 23:45| Rabu, 14Februari2018 | 09.00 Pemilihan dan Rabu, 07 Februar 2018 | 23:86| Rabu, 14Februari2018 | 11.00 ‘Senin, 12 Februari 2018 | 13.00 Senin, 12 Februari 2018 | 14.00 Penawaran dan Senin, 12 Februari 2018 | 15.00 | Senin, 19 Februari 2018 | 10.00, ‘Dokumen Penawaran Senin, 19 Februari2018 | 10.01 Selasa, 20Februari2018 | 15.00 ran Adm, Teknis dan Senin, 19 Februari2018 | 11.00| Senin, OSMaret 2018 | 15.00 Senin, 26 Februari 2018 | 10.00| Senin, 0SMaret 2018 _| 15.00 Selasa, 27 Februari2018 | 10:00] Senin, 05Maret 2018 | 15.00 Kamis, Ol Maret 2018 | 08.00| Senin, 05Maret2018 | 15.00 Kamis, 01 Maret 218 | 10.00] Senin, 05 Maret2018 | 15.00 Kamis,O1Maret2018 [12.00] Senin, O5Maret 2018 | 15.00 Senin, 05 Maret 2018 | 1600] jumat,09Maret 2018 | 08.00 Tumat 09 Maret 2018 [1000| Senin, 42Maret 2018 | 10:00 Senin, 2 Maret 2018 | 1100] Solasa,13Maret 2018 | 15:00 a Selasa, 18 Desember 2018 003/ULP//2017 Tgl. 05 Januari 2017 Oost] etoz exe so wuas [OoTT] st0e! Theig Uep Sa] “py UEIeMeudg IsenjeAg] 9 BLOR/I/AIN/TE eod/TT Hed /_ 60 BTOZ Henigay Zz ‘esejas ‘eAeig uep sD) ‘wpy UeLeMeUad Teng pun] « STOZ//SIN/TT ebyod/TT Hed /_8O BTOZ HensGad 6T “UUs ueeynquieg e1e>y ewnog] « OST] BTOZHENsqa¥ Oz ‘esejes [TOOT] BTOz HeNAqas Er ‘uUaS uexemeusg YouuNyog ayy ueeyNquied| S gt0z/i/d1n/tt ebjoa/tt woxea 2° gT0z weniqad oT ‘euny ueeynquiag ueduepun}| « Oot] stozHensqey er “wues [oost] Broz vensqas zt ‘was my uep UeLeMevag uaUNyod peoidn| BLOZ/I/SIN/TT PbOd/TT Hed / 90 BTOZ HeNIqay ZT ‘UIUAS 7 uesejaluad yedey exeay eyuag| « ov] Broz veniqey zr ‘umes [OOET] BTOZ HeNIqad ZI ‘uIvaS uesejafuag yedeu] © BLOZ/AN/GIN/TT ebOd/T1 Hea /_ SO TO? HenIqay 60 EWN jesejaluag vedey ueBuepun| « OoTT| stozuenigagpt ‘ngew | ov:ez] sToz Venaqad ZO ‘nqey seqUHHEND UEP UEYNNUG 40g PeqjuMoG| Z BTOz/N/sIN/TT ebyou/tIyeG/ v0 [OOO] sTOZHERIGay vi ‘ngey [Sec] _sTOZ HeMIG—3 ZO ‘Ngew eeyyenyeaseg uewnunduad] | vaN39v ON Iwaws = win Nvivan on STOC/V/SIN/TE ebjoa/ TT ed /_ £0 BTOZ Hensqa4 90 ‘eseIaS SdH + uounyog uerenquied ‘ads Aanans sey tensa eoien B siwye] ow UEYBUIpUequIarN| Gays Aanans sey lenses eBieH g SIAL OUI HeDUAY\| IS IN/TT eYOd/TT ALI /_ ZO 8T0Z WeNsga SO ‘uIUaS uedersiad va] SIN/TT ebjoa/ Tt red /_ TO Toe Henge, Zo “1ewnr uedeisiag ueduepun| « Nvavisuad Lvavu| 0 yeduo] emer isuindid din ereday wep reans| ays Hep reins van30¥ oN vans win nviven on 810Z 29quIAsa BT ‘ESE|IS = WH 087 UeeUeSyejad eseyy] oo'st| etozwsewereseias | oott| 8toz 1seW ZT ‘UIUDS yenuoy ueueduerepueuad| | coor} eroz mew zt ‘uues [oor] —stoz 1ew 60 wewnr faaas| 1 STOZ/UI/AIN/TT eMod/TT Hed /_ BT : 8TOZ 194 60 “ewNT ain ejeday epeday ON} « oso] — 8T0z IEW 60 “eEWNy 00°9T 8T0Z 24eW SO “UIUaS Suejay yseH yesdues ese] Z/ - 810Z/IN/dIN/TE PMOd/TT Ad /_ LT | OO'ST BTOz 182eW GO “WIUaS oozT | st0z ew To ‘wey Bueuawied UeWNWUNBUed| b [> gtoz/u/ain/tt efioa/tt yoxea/ 9T [OO'ST| — BtOz IW sous —[oooT| Toe IEW TO ‘sIHEN Gueusuiog uedeaued] 01 BtOZ//aIN/TL eboa/TL yexea/ St [Oost] BtozreeWso ‘ues | 0080] _ STOZ EW TO ‘smuEN ueBuejaied IIseH e1e>y ewH9q Peoldn| 6 STOZ/IV/AIN/TE ebiod/TT iAed /_ VT 8T0z 1222/ SO “UlUaS iseqyueny uennquiad "val « Oost] Broz iien somes [oo:ot | stoz vensgas Zz ‘esejas seqyneny uenANquied) 8 BTOZ/IlI/SIN/TT eMOd/TT xed /_ET 8102 12E/N ZO EWNE sequen ueNYNquIad uesUEpUN| « 810%/iI/d1N/EE ebiod/ tt 394ed /_ ZT seqyHeNy yoo Beniena “val « ‘etoz ie Zo WeWNT Taz wenagea 92 ‘viue: Jeeuunensl wouinned iseniena| Wana) Tahapan ascakuaifixas Penawaran ymen Penawaran yen Kuliikas Perubehan Oleh Rehmawatl, SE, MSi 19 Februari 2018 11:00, REPORT 12945042, Paket Pengadaan Alt Pengangkot (Elevator) Pemerintan Daerah Provinsi Jawa Tengah BIRO UUM Pengadaan Barang lang Umum Pascakualfkasi Satu File - Sistem Gugur 2018- APBD Rp 8.000.000.000,00, Rp 5.999.400.000,00 Cara Pembayaran Pembebanan Tohun Anggeran ‘Sumber Pencanaan Lump Sum Tahun Tungga! Pangadaan Tunggal Perusahaan Non Keel «J. Pahlawan No.9 Semarang - Semarang (Kota) * in Usaha Wi Usaha Kiasikasi sup ‘Non Kec Bidang Mekanikal, Electrical ean Aa panne pashan epbia oP Yang masin berks Newe Yang masin berks : Teloh Melunas Kewajban Pejak Tehun Terekiir SPT Tahunan Tahun 2016) 2017 Surat Pemmyataan (vermatarai Rp.6000,-) calon penyedia barang/jasa sekurang-kurangnya memuat 2. Perusahaen yang bers@pgkuian can manajomenrya tidak dalam pongawacan pengadlan, dak bangkeut dan tdaX sedang chentian kepitan usehanye: b. Salah setu dan ‘atau sea pengurus dan baden usananya atau peseriaperorangan tidak masuk dalam Daftar Hitam, + Mempsroieh paling secikit + (satu) pekeriaan sebagai Penyecia dalam kurun waktu 4 (empat) tahun terakhir * Surat katerangan domisis perusahaan yang dterbikan ole instansl yang berwenang (Keluahan’ kecamaian) tahun 2018 07 Februari 2018 23:41 Olan Ranmawa, SE, N.S 07 Februar 2018 23:41 Oleh Rahmawal, SE, N.S Pada Tehap Evalual Teknis tidak ada yang uss, ‘Tanggal Upload 07 Februar 2018 29:61 12 Febevar 2018 21:24 Pengirim Rahmawal, SE, MS: Ranmewat, SE. M.Si ‘aknir 4 Februar 2018 08:00 4 Februar 2018 11.00 12 Februar 2018 14:00 19 Februari 2018 10:00 20 Februat 2078 15:00, 05 Maret 2018 15:00, 0% Maret 2018 15:00, Alasan Mash membutuhkan waktu u a9 26 Februas 2018 10:00 05 Maret 2018 15:00, ‘Mula 07 Februar 2018 23:48, 07 Feruan 2018 23:46, 12 Februar 2018 13:00 12 Februari 2018 15:00, 19 Februar 2018 10:01 19 Februai 2018 11:00 Perubahan Oleh Rahmawatl, SE, MS! 26 Februar 2018 10:00 (01 Maret 2018 15:00 ‘Alasan Masih membutunkan waktu untuk evaluas! ita 27 Februai 2018 10:00, (05 Maret 2016 15:00 Perubahan Oleh Rahmawati, SE, MSi 27 Februari 2018 10:00 01 Maret 2016 16:00 Alasan Masih membutuhkan waktu untuk evaluas! asi Pelelangan 01 Maret 2018 08:00 (05 Maret 2018 15:00, Perubahan Oleh Rehmawati, SE, MSi 01 Maret 2018 08:00, (01 Maret 2016 15:00, ‘Alasen Mosin membutunkan waktu untuk ovaluasi 9 01 Maret 2018 10:00, 05 Maret 2018 16:00, Perubahan Oleh Rahmawati, SE, MSi 01 Marat 2018 10:00 0% Maret 2018 15:00, Alasan Mash membulukan waktu untuk evaluasi Pemenang OT Maret 2018 12:00 05 Maret 2018 16:00, Perubahan Olen Rahmawat, SE. Mi 01 Maret 2018 12:00, 01 Maret 2018 18:00 ‘Alasan Masi membutunkan waklu untuk evaiuasi Hesi Lelang 0S Maret 2018 16:00 (0 Maret 2018 08.00, Perubahan Oleh Rehmawati, SE, Mi 01 Maret 2018 16:00, (06 Maret 2018 06:00, ‘Alasen Masin membutuhkan waktu untuk evaluas! Penyedia BarangiJasa 09 Maret 2018 10:00 12 Maret 2018 10:00 Perubshan Oleh Rahmawatl, SE, M.Si 05 Maret 2018 10:00, 06 Maret 2018 10:00, Alasan Masin membutunkan waktu untuk evalua mn Kenvak 12 Maret 2018 11:00, 19 Maret 2078 15:00, Perubahan Oleh Rahmawall, SE, M.Si 06 Maret 2018 11:00, (07 Maret 2078 15:00 Alasan Masih membutuskan waktu untuk evalua POKIA 11 -027/0000088/2018 027/0000086/2018 tanggal 05 Januari 2018 Nama NP Jabatan 197108122002122006 Ketua 196411261988031008 Sekrotois 187304142005022005 Anggoia Tanggal Daftar (08 Februsri 2018 03:58 (08 Februari 2018 05:17 (08 Februari 2018 08:58 (08 Februari 2018 09:05 (08 Februari 2018 08:16 06 Februar 2018 09:16, 08 Februer 2018 10:27 (08 Februari 2018 10:41 (8 Februari 2018 11:08 (08 Februari 2018 11:48 8 Februar 2078 12:20, 08 Februar 2018 13:58 08 Februar 2018 14:08, 08 Februari 2076 15:40, ic 08 Februari 2018 16:28, (08 Februari 2078 16:36 [A KONTRUKSI 08 Februari 2018 17:11 UN SEJAHTERA 08 Februar 2078 18:20, Eriama 08 Februar: 2018 19:01 VASA 09 Februari 2018 00:46, |ARTAMA 10 Februar 2018 00:38 KHARISMA PRIMA 40 Februati 2018 13:05 10 Februst 2018 19:56 |ELTWO MANDIR! 410 Febroar 2018 22:16 11 Februas 2018 16:17 IA PRIMA 41 Februae 2018 19:58 DARAJAT 41 Februari 2018 21:00, Tekaolab 11 Februat 2018 21:08 HLANGGENG 12 Februari 2018 03:08 MEGAH PERMAL 412 Februari 2018 09:09 ua mandi 42 Februar 2018 11:12 }KINARYA 42 Februae 2018 13°15 42 Februar 2018 1403, INDO TOTAL SOLUS! 42 Februar 2018 1427 13 Februar 2018 15:07 14 Februac 2018 09:27 rai Tanggal Kapestas Elevator disebutkan 10 orang 700 kg: Bagalmanajka citawarkan spesikasi yang “kapastas 10 orang / 800 kg” a rm spektek 9. spesiias! yang lah balk misalkan “90 si 1 sn? 3. Mengens! ‘dsebutkan dalam spekiek type pained steal sheet, sedangkan dinding dan pints menggunakan 12 ne: apakah species cellngtetap sesual LDP atau bia disesuakan dengan cinding dan Februari Cv, multkarya epotlok Siobhan Holstway (WWxO) 7230x1800 (men) apakah Holstway diperbolenkan untuk «201819 dua mandir Kebuiuhan, Misalan kebutunan hoistway (Wx) 1900 x 1800 mm Bersih bagian dalam? §. 08 . fdsebuinan Country of Orign: Thalend, monon dapat djelaskan pengertannya, jka yang cimaksus Jdsiah specifies tersebut adalah produk Thalland bukankah Ma ersebut dapat dkategorikan pada produktertentu? Monon penvelasan, 2 . Mohon penjelasannya mengenei Apakeh Surat Dukungan dan dckumen pendukung ainnya Februari CV, MAVINDO ong sebelumny bisa dgunakan Kembali stau membuat surat dukungan baru? terima Kasih 2018 12; .aKINARVA 7 heat pemindalan (scan) Daftar tenaga teknis! dari Pabrkan/ Produsen/Distrbutor! Agen Tunggal 12 an lal, ul cobe! uj fungs| eat dmakeud dengan diampi fookopi Sertfikat Keahlan dari Februari ov. multkarya ing den telah diegalisi mohon Gjolaskan secara spesifk mengera tenage ahli apa yang 2018 13: cua mend i yerifthatdarlinslansi Benwenang seperti apa yang dimeksud 18 2 [ULP. Untuk datar persoil kris int dibvat oleh Distributor pendukung atau cukup dari penyecia ? Februari CV. MAVINDO an dan terima kasih 2018 13: aKINARVA 2 7] ah bisa mengajukan brand lain dengan system MRL(machine roomess)?karena bso saving Februar GUSMANINDO a3. : 2018 13) PRATAMA 2 12 ag PT AASA Februai TAMA niak erdapat gambar mohon & lamoirkan 13 yale ecaeer 201893: PRIVA 2 an PEJASA tak terdapat referensi merek. monon penjelasen Seen UTAMA af ‘ 2 12 \ berpengalaman dalam pekerjaen pengadaan bongkar pasang it. kami mempunyal sivp dan uk A ami berpengolaman dalam pekerjaan pengadean bongkar pasarg p den ik Ferua CWanpaK nip Heel) unk member Kesernpatan Lersaing apekeh Kami boleh ut powet ini Bore 18: AREA 3 12 Februari GUSMANINDO x apakah sats tempat atau berbeda tempat Foon RATAWA 34 12 og PT.JASA mmenyebutkan harus melampitkan daftarenaga tks! dar pabrkar/preduseridstibviovagen tunggal, FSO" TAMA 3 serial Keatvian KMLSUS yo di persyaratken? 201818: pa 2 7 mn Februari cv. mulkerye dlerpickan gambar kondil existing yang tersedia saat in agar penyediajasa dapat menyusu ne, reamcivampattan spesitkasi yang sesual Gangan kondisirvangan/ exsisting yang ada, 281s james 1 an PT JASA Februari UTAMA nab XIl tak terdapat tem kabel feeder. Termakash sonia, UTAMA eos Toruan PT SRSA an bab Xt no 12 mohon penelasan(apatah ii pekaraan Dongkar i lama dan pesenglit bars)? yng rq, UTAMA, eee 12 PT.AASA isang SIUP yang dinkoud acon 4650? Perdagangan Besar Mesin,Peraaian dan Perenghapan * Febrai Urata 201813 PRIMA 38 Al 12 a OV. 8K8 epakah kami bel Kesemptan untuk mengunjungi lakes pekeriaan bongkar pasang it agar kami Feb Buana aan lapangan., kalau ya kapan waktu kunjung nya 2018 13: Tetnctad rr yStawarkan narus secual dengan Spesikas| dalam Dokumen Pengadaan.POKIA 12 GUSMANINDO 2 Feb 2016 19:39.Berar spek dan lain lain ida jal ada addendum ya pakibu..? Februat _jPRATAMA 2018 13: 2 oy, boleh mengikutl pekerjzan ini Februar! CiARPAK 2018 13: 2018 13: JDARAIAT 2 Februasi €v. multkarya Bote 13: .gdua mandi 7900086/2018 12 Feb 2018 13:40 - "gambar tidak kamilampirkan’ yang dimaksud gambar idak jam ha ini mohon dapat dielaskan lebih anjut, apekah memang dak ace gambar rencona aias staukah oda halalasan lainny § 12 pr. abd = eh hz ookans pra bel perpen baring eentt Canoe. eee fete’ of eorarvon cot pabcan 7 Sore: Tema, ao “oe 2 gambor exsisting sangat penting Karena dalam spestfkasicisabutkan dimensi barang (slevstor), tard barang (elevator) cimensinya sudah dproduks| sesuai spesifikasl namun tidak Gapat 7? mahon waktu penelasan diperpaniang terimakesih Februar) ev. multkarya 2018 13; dua mandi 5t Usaien ‘Tanggal Pengirin peryecadisampatanbahwa: xan clakutanperubanan OoturenPengedaananaalain: pads Sab Xl 12 Taaut | oeraton Systm Four Gers Group Control System dan o, Coury of Origin Thaland Akan ai Februar! {O1CO, sn yalts Hurut j diganti simplex. Huruf o nama negara cinilangkan, Selanjuinya akan cliuangkan dalam — 2048 $9; panes ted a es 2 9 rua Kpuutas sever dptnitkan 1 crang/ 002 uh spendinina60 mgm sama dann Zag POKIA aca ee ti ee eee ee cage oareanpaomcem SOP Hat a ee sang es ares COO sah a ajonsn BETS ore ane Bay BoKim Setters covtapa towing Roesn aut are 2 2 4 Februar POKJA eat inn yng srt! ln vit hong tortie TongpKois a Paty BANS ono ia 2 Feber POKWA BE one i % eo Fetruas POKIA syeuttas an ctavatan hans snus degen Speshia|Sla Olan Penaisan ‘eer een Bie: te o fete 3 Bie ons (te 2 Ba nuk roferensi merek dak Kami sebutkan selama spesiftiasi barang yang ol twarkah sesua dengan Feonan 99 KA ncn BIS poco eo Fetruos POKIA nu ayaa SIU ssl argn oan argnsaan a ae : 2°87: sone a a 2 Bua Februas hoisway satu tempat ors 14-021 i xoote fae 2 @ Fobruan POKIA 2018 13: 11-027 ite 2 2 ee eee TBS anges Bsavan no, Feenas POSS, 201 ones a) 2 o Februari POKJA Ut sudah tormacuk kabel feeder 201813: 11027 21019: atte rr ¥ a Feoruay POKIA a Xl 012 a pean orga it aan psag it bas Fema Fm, ioosees o 12018 2 9 Februan POKJA ada ea srnizig lavangan Feoaan ay 21° oonnee ite oe Fen POR 0» sens angen Ooturen Pangan Fee OSS, foo = (2018 “2 oe Ban sons yng dawaran hasta ean Spas Galan Dokumen bngatan dan Ard) Feb) POR, eran arore oe, 2 9 ig Febru POA rd SUP has esul ang cou angen seth eee, . 12018 2 Feruan POKIA ‘ u BET tte 2 ¥ Februari POKIA 5 12018 12 2 Marc spat Sone BUREN 210 oom ama Fle Teng! Kn Mash Key ERMOO MEGAN PL LOUSERNOOMEGANPERNA- —ISFetna 200 gndnegscfvtsonTa 4 1c87 ‘oases ae VATATACENERLANG PT: SURYA TATACEMERLANG-D10502, 165 set seeecranac e808 Ja Ray t0as342 he {9 Fobra 2018 ogzensobeb796147eodeansobss XAIAYAASR] PT. PLAMMEKALAYAASRI- 0360208 I2FQDIM 201 esse eeTedOTERDUMSTAESTER 47 Februar 2018 WA SAV, PT BIMAUTAMAJAYA-10835042/hs 11.01 Scfada33954e07dabS/7e00883e4900 PRATAMA _GUSMANINDO PRATAMA-0435042rhs {Qre>=" 2018 gogcdroaettaaaassaAedde20060e65e ost Cv. Gay Te-10504208 TBFebvn 2018 gggsuazatsorer7stoesiecete isu prcpraxanisutocasoazne TEFEN O1® —_oerapezTSeosaacla7OSNE2A0 noir PT Abdi Teknik Evolo-10.6042she AESONANZONS — atacatogretEbendb2BettbesOD RNISANTARA PTINDORAVANUSANTARA LAVA: 18 Fetuan2018 bee PrinpoRay re tose 13soH08Sc4081 HargaPenawaran — Harga Terkoreksi Lulus Uraian Rp 5.734.300,000,00, ° Rp 5.988.400,000.00, Lulus Peserta Harga Penawaran —Harga Terkoreksi—Lulus Uraian PRATAMA, Rp 5734.300,000.00 RpS.734.300.000,00 TAMA JAYA, Rp 5 988.400.000,00 Rp $.968.400,000,00 Lotus Uraien ‘spesificacitoknis yang ditawarkan tidak sesuai dengen brosur Spostixasi teks yang Gtawarkan dek sesuel dengan brosur. Syarat teknis tidak sesual dengan dokumen pengedaan (dak ada Jennan pomelheraen dar Pebrkan/Predusen/DstrbutoriAgen Tungga) . ‘ ‘spesifiasi okie yang ctawarkan tidak sesuai dengan brosur Spesifkas tebris yang ditawarkan tidak sesual dengan spesiikas! {eknis pada Bab XI! dokumen pengadaan SSpesiias| teks yang citawarkan tidak sesuai dengan brosur ‘Spesifkas|teknis yang dtawarkan tidak sesuai dengan brosut Spesiikasiteknis yang dtawarkan dak sesual dengan spesikas! teknis pada Bab Xil dokumen pengadaan. tus Uraian {UTAMA JAVA KA JAYAASRI IATATA CEMERLANG INDO MEGAH PERMAI Peserta (NOO PRATAMA UTANA JAYA Sanggahan Pongirim fh, Pokja ULP Pemda Jawa Tengah Pengadaan Elevator Gedung A Lantai 1.0 12 awa Tengah dliempat, berdasarkan bertaacara hasi pelelangan No. 15.1 Paket 11, 7208 menerangkan bahwa PT. INDORAYA NUSANTARA DJAYA di dalam ie dinyatakan bahwa epesitkasitoknis yang diawarkan tidak sesuai dengan brosur ‘sangalidakctorima sokali mengiget apa yarg ciminia sudan jelas sesual cengan yang tetera dalam Dokumen Pengadaan evelang. dar proses yang terkesan dlatur Gan in maka Karn menduga bahwa proses leleng pekerjaan Pengadaan Elevator Gedung 1 is 12 Selde Provins Jawa Tengah patut iduga bahwa pekeriaan ini merupakan ‘marupakan persekangkolan jahat untuk memenangkan salah satu peserta??. Jka proses lelang in lant alpaksakan selanjutnya maka kam) akan melaporkan Keak Jawa tengan, dan Kepoliian Daerah Jawa Tengah untuk mendapatkan keadlan ‘matin ters dlakukan prosos tender iv, mka kar akan melaporkan ke KPK Karena ada KKN ol proses pekerjaan In. demikian Kami sampakan,atas perhatiannya kam arma Kasih yh, Kelompok Kerja (Poki) 11 Unit Layanan Pengadean (ULP) Provins| Jawa Tengah ran 2018 Dengan hormat, Pade Has Pellangan Ulang Pekerjaan Pangadaan /Gotung A Lantalt sid 12 Selda Provinsi Jawa Tengah yang sucah ciumumkan melalu! Jawa Tengah, Kam CV, JATIRAYA merasa sangat Grugiken den bersam io kami Senggahan kam terhadep hasil Pelelangentersebut, Pada hasi Evaluas) Teknis kami sinyatakan GUGUR dengan alasan Spesticasi Tekris yang ctawarkan tidak mn brosur. Kami meraga keberatan dengan alasan ii karena Spesifkas! Teknik yang an sudan sesual dengan Spesifkasl Teknik pada Brosur yang sudah ci legalisas oleh pencukung kam dan sudan memanuhi spesikas| toknik minimal yang dpersaratkan telampi spekT ek KAK, penawaran dan brosut). Kam sangal menyayangkan Po kan proses Kiarifas! alas yang Kurang jlas Dade spesixasltekcik yang te kepada Calon Penyedia meupun Kepad Pabrikan sebagai pendukung kam) atas kam twarkan. Disamping ity dari Berta Acara Hasi Pelelangan No. 15.8.Paket 11 {HOLPHI/2018, kami bea mengetahui bahwa ponawaran Blaya Kam jauh lebih fendah dar aya yang sudah dinyatakan sebagal pemenang tanpa melakukan Kiaiikasi Teknik tam sebum. Unuk tu CV. JATIRAYA dengan segala hormal memint kepade Pokja Provins Jawe Tengah untuk melakukan proses evaluas vlang kepada semua paseria moron sarst adminstrasiDemikian Sanggahan ii Kami ejukan dan atas mya kami ucapkan tera kasih iPT INDORAYA NUSANTARA DIAYA adel Raya. pada Dokumen Lelang ;Paket Pengadaan Alat Pengangkut (Elevator) hari / 0 jam / 0 menit Bab Uraian Pengirim Pa 1, Dela Speitek Kapasias Elevator dsebutan 10 orang / 700k; Bagaimana ka cv. multkarya dua mandi nova seston yors eo bok msakan -taestag 10 orn / 600K apakah Ya reb 2018 13:06 iperbolehan? 2. Mengenai speed dalam spektek dsebuthan 60 mp; speiiasl yang lebih bak misalkan "90 2/4 105 mpm” apakah cperboieknan? 3. Mengena spesfkas! celing eisebutian dalam spektek type parted steel sheet; sedangken dinding dan pints ‘menggunakan staniess stew hairine; apakah speskas celing tetapsesuai LDP atau bse elsesvltan dengan dinding dan pint. 4. Dalam spektek asebutkan Hostway {WxD) 7230x1800 (mim) apakah Holstway dperbolenkan untuk dlsesuakan sesuat Kebutunan, Msatan Kebutunan olstway (Wx) 1900 x 1800 mm bersh bagan delam? 5¢ Dalam spektekcsebutkan County of Origin: Thallng; chon dapat delaskan Pengertannya, ka yang Smaksuc dalam spektek adalah spesikasitersebutacalah roduk-Thalland bukankah hal trsebut dapat ckategorkan mengarahken pade produ fertenta? Menon penjelasn, persyaratan Kepada Yih. PoKia, Mohon penjelasannya mengenal Apakah Surat Oukungan dan’ CV. MAVINDO KINARYA._ ‘elvis dokumen pendukung lienye dar isvibutor yang sebelumna bisa @igunakan kembat 12 Feb 2018 13:17 ‘tau membuat surat cukungan baru ? trims kash wv Menyamigalkan nasi pevindaian (Scan) Daftar tenaga teknis dari Pabrikany ‘cv. multikarya dua mandi Produsen/Diseloutr/ Agen Tunggel Untuk melaksanakan instaas, uj coba/ uj fungs! 12 Feb 2018 13:18 ‘ist dmaxsud cengen damp ftoKop Serica Keahlan dv nstans yong Berwenang den telah legals; mahon diesken secra spesf& mengenaitenaga ab ‘pa yang dimaksud beri serifhat dar nstansi erwenang sepert apa Yang ‘dmaisu Kepade Pokja ULP. Untuk daftar person teks int ebuat oh Distributor pendukung CV. MAVINDO KINARYA ‘au cukup dari penyecia ” Mahon penjelesan dan terima kash 12'Feb 2018 13:22 ‘Spesifkas! apakan bisa mengnjukan brand lan,dengan system MRL(machine (GUSMANINDO PRATAMA ‘oomless)karena bia seving energy bisa sampai 30 12 Feb 2018 13:25 dalam dokumen tidak terdapat gambar mohon o lampirkan PT. JASA UTAMA PRIMA 12 Feb 2018 13:28 alam dokumen idk terdopat referens merek, mahon penjelasen FT. ASA UTAMA PRIMA, 12 Feb 2018 13:28 ‘th pani, kami berpengalaman celam pekerean pengadan bongker pasang it, CV. CIKARPAK DARAJAT am mempunyal sup dan Uk tangga bealan (sup Kell) untuk memberi Kesempsten 12 Feb 2018 13:31 berseing apakah kami boleh Kut paket ii cengan qp heel??? Untuk eistway apakah distu tempat atau berbede tempat? (GUSMANINDO PRATAMA 12 Feb 2018 13:34 Delem LOP menyebutkan harus melamirkan daftartenaga teknis dar FT, JASA UTAMA PRIMA pebritany produser/Gistroutor/agen tungga. apakah terdapat sett keahiian Khusus 12 Feb 2018 13:35 ¥9 6 persyaratkan? ohon dapat diampirkan gambar Konds! existing yang tesedia seat ni ager penyedio cv. multkarys dua mandi {Bee dopat menyusun recana Kerja & menyempelkanspestiasi yang sesvsi dengan 12 Feb 2018 13:36 ond! ruangan / exsisting yang ode. dalam dokumen bab XII tidak terdapat item kabel feeder, Terimakasih PT. JASA UTAMA PRIMA, 12 Feb 2018 13:36 aiam dokumen bab XT no 12 mohon penjlasan. (apakah ni peterjaan bongkar it PT. JASA UTAMA PRIMA i lara don pasang lft baru) ? 12 Feb 2018 13:38 apatah sub bang SIUP yang dmaksud adalah 4659? Perdagangan Besar Mosin, PT. JASA UTAMA PRIMA Peraiatan dan Peviengkapen Lainaye? 32 Feb 2018 13:38 Siang Pantie, apakah Kom cbr keserptan untuk mengunjung| loka! pekerjaan CV. Catra uane Teknolb 4 sare cP pasing ft agar Kami pt mengetanu Keadaan apengan, kalau ya Kapan 12 Fe 2018 13:41 weal Kunjung m2 ‘Spesfkasi yang dtawarkan hares sesual dengan Spesfias dalam Dokumen CGUSMANINDO PRATAMA 4 Porgedsan PORIA 11 > 027/0000086/2018 12 Feb 2018 13:29.Berart spek dan ain ain 12 Feb 2018 13:41 tidak jad ada addendum ya pak/bu.? ‘Apakah Slup kecl boleh mengiutpekeroan ini CV, CIKARPAK OARAIAT 3 12 Feb 2018 13:42 OKIA 11 -027/0000086/2018 12 Feb 2018 13:40 - "gambar tidak kar lamprkan* cy. multkarye dua mandi itimakged gombat tdak kami fampiran dalam ha ii mohon dapat djeleskan | 2 Feb 2018 13:45, 1okin land apakah memang tidak ada gambar rencane ates konds exsisting ataukah ‘ada hal/alasanlainrya? psiah surt dukungan dari dstibutr tu di periukan sedangkan kami penyeda PT. Ab Tek levator Borang fersebut? dan surat keagenan dar iter of autorezthion dari pabrikan 7 Sete 1. keberadaan gambar exsisting sangat penting kaena dalam spesifasi clsebutkan | cv, muitkarys due mandi Tinara parang (elevetox), bageimara ja tend barang (elevator dimensinya sudah 12 Feb 2018 13'51 ‘iproduks seaval spesfkasi namun tak dapat cipasang cokes? rmohon waktu Denjelasan diperpanjang temakasty Panitia/Pokja ULP Bap raion Pengirm Kepada calon penyesia dsampaikan banwa : akan diakukan perubahan Dokumen POKIA 11 - 027/0000086/2018 5, Pepandaon antara lan: ooda Bab XI soesifkns teks huru |. Oneraton Svstem 9 Esk 20¥@ 17.07 tetap sesua LOP 4 untuk speek Hoistway sesuai dengan doiumen pengadsan arena menyesuakan dengan hoistway yang ada 5. untuk COO sudah ada penjelsan [341891042 Surgt Dukungan dan dokumen pendukunglainnya dar Distributor yang POKIA 11 -027/0000086/2018 4 sebelumnye mash bisa digunakan Kembalsepaniang mash berleku Gan dapat $2 Feb 2018 13:31 iperorapig jabs 3aisztor set ena yang orks tal sete Um argh FOKIAL- 0270000082018 ihe contin Toomey {ea 28 1383 341981042 Uk dtarpesenl thi haan oleh Disbitor Povo 11 027/000086/2018 pening rave 208 1338 34002082 Spsas|yang ovata haus ses dengan peas dam POX i= 270000862018 Peamn Peecnn Tare 20081338 241642042 Garber Ska arian Povo 11 027/00008/2018 12 Feb 2018 13:40 341642042 untuk referens merek dak Kami sebutkan selama spesifiasiberang —POKIA 11 -027/0000086/2018 4g Yang di tawarkan sesual dengan cokumen pengadaan 12 Feb 2018 13:43 341646042 Untuk persyaratan SIUP sesvel dengan dokumen pengadan OKA 11 -027/0000086/2018 4g 12 Feb 2018 13:45 340602042 Untuk holstway satu tempat POKIA 11 -027/0000086/2018 4g 12 Feb 2018 13:46 341642082 ade POKIA 11 -027/0000086/2018 4g 42 Feb 2018 13:48, 341824082 kondil existing bisa dinat dan djelaskan pada saat aanwizing OKA 11 -027/0000086/2018 4 lapangan paca ari selasa tanga 3 Pebruar 2018, jam 10.00 $6 Jam 12.00, 32 Feb 2018 13:55, Bertempat di gedung A lanta 1 kantor Gubermur Jana Tengah J. Pahlawan no. 9 semarong . 1341642042 UR sudah termasuk kabel feder POKIA 11 -027/0000086/2018 4g 12 Feb 2018 13:57 341642042 bab XII no 12 ini adalah pekeriaan bongkar it lama dan pasang it POKIA 11 -027/0000086/2018 4 baru 12 Feb 2018 14:00 341648082 ya pada saat aanwizing lapengan POKGA 11 - 027/0000086/2018 12 Feb 2018 14:02 2141642042 SIUP sesval dengan Dokumen Pengadaan POKIA 11 -027/0000086/2018 « 12 Feb 2018 14:03 340602042 Spesikas yang ditawarkan harus sesual dengan Spesiasi dalam POKIA 11 - 027/0000086/2018 ‘Dokumen pengadaan dan Aéendum Dakumen Pengadaan 12 Feb 2018 14:05 341646042 untuk SIUP harus sesual dengan Gokumen pengadaan POKIA 1 - 027/0000086/2018 « 12 Feb 2018 14:05 541824042 untuk deal existing sohkan datang pada saat sanvizing lapangan POKIA 11 -027/0000086/2018 « 12 Fe 2018 14:09 340534042 sebaga) Distributor tak cperiukan surat dukungan apabila sebegei OKA 11 - 02770000086/2018 iteagenan dipertutan LA dari pabrkan 12 Feb 2018 14:13 341824042 kondisl existing bisa dihat dan dijelaskan pada saat aarwizing POKIA 11 -027/0000086/2018 «gy iapongan pada har elas tanggal 13 Pebruan 2018, Jam 10.00 $.d jam 12.00.12 Feb 2018 14:18, Bertempat dl gedung A lantal 1 Kantor Gubernur Jay Tengah J Phlawan no. 9 semarang dengan CP bapak Slamet HP. 081228323471 jaberangiasa) @Panitia/PoXja ULP mash bisa memberkan penjelasan selama 3 Jam setelah mase Aanwieing berakhi 12 Maret 2018 06:52 © 2006-2018 Lembaga Kebjakan Pengadan Barang/Jasa Pemerintah (LAP?) ‘Adminisasi Teknis Harga Penawaran Harga Terkoreksi _Pemnenang lesan ’ ' Spesifkasitekns yang dtawarkan A tidak sesual dengan spesifias! teks pada Bab XII dokuren , pengadaan. ’ Spestfkasiteknis yang dtawarkan tidak sesuai dengan brosur Spesfkasitekns yang Gtawarkan tidak sesuai dengan brosur RB 5.734.300.000,00 Rp 5.734.300.000,00 Rp $.988.400.000,00, Rp 5.988.400.000,00 Pabrkan/Produsen/Distributor/Agen Tunggal) Spesfkasiteknis yang dtawarkan tidak sesuai dengan brosur Spesifkasiteknis yang dtawarkan tidak sesuai dengan brosur. ‘Spesitasiteknis yang ditawarkan, tidak sesuai dengan spesificas| teknis pad Bab XII dokumen pengadaan ‘Spesitkas|teknis yang ditawarkan tidak sesuai dengan brosur PT.GUSMANINDO PRATAMA. J Jambangan ISD No.2 Surabeys ratamaQQyah io POG ENE 18 ‘Surabaya, 19 Februari 2018 et Ga Yih. 11 ULP Provinsi Jawa Tengah rang al: Belanja Modal Pengadaan Elevator gedung A lantai | s/d 12 Kantor Setda Provinsi Jawa Tengah ibungan dengan pengumuman Pelelangan UMUM dengan Pascakualifikasi dan Dokumen Nomor : 03.a/Paket 11 /Pokja 11/1/2018 tanggal 07 Pebruari 2018 dan setelah kami pelajari saksama Dokumen Pengadaan dan Berita Acara Pemberian Penjelasan {serta adendum Pengadaan}, dengan ini kami mengajukan penawaran untuk pekerjaan Pengadaan Elevator ‘Alantai 1 s/d 12 Kantor Setda Provinsi Jawa Tengah sebesar Rp. $.734.300.000,00 (lima tujuh ratus tiga puluh empat juta tiga ratus ribu rupiah). swaran ini sudah memperhatikan ketentuan dan persyaratan yang tercantum dalam Dokumen untuk melaksanakan pekerjaan tersebut di atas swaran ini berlaku, 45 (empat puluh lima) hari kalender sejak batas akhir pemasukan dokumen varan sampai dengan tanggal 05 April 2018 sanggup melaksanakan pekerjaan sesuai jangka waktu yang telah ditetapkan (sesuai LDP), 280 (Dua ratus delapan puluh) hari kalender sejak penandatanganan Surat Perjanjian (SP)/SPMK. dengan persyaratan, bersama Surat Penawaran ini kami lampirkan: "i | Daftar Kuantitas dan Harga, dengan mencantumkan Jenis Barang, Satuan Barang, Jumlah Barang, Harga Satuan dan Jumlah Total Harga yang ditandatangani oleh Pimpinan Perusahaan; Dokumen penawaran teknis yang dipersyaratkan; dan . Data Kualifikasi disampaikannya Surat Penawaran ini, maka kami menyatakan sanggup dan akan tunduk pada ketentuan yang tercantum dalam Dokumen Pengadaan PT. Gusmanindo Pratama Direktur ip PT.GUSMANINDO PRATAMA ss766 mall punmanindepr Je Jumbangen 165 No Surabaya Telp oxo) pe No; 001/GP-JATENG/PH/I-2018 ‘Surabaya, 19 Februari 2018 iran : 1 Set Yeh. : 11 ULP Provinsi Jawa Tengah jemarang al : Belanja Modal Pengadaan Elevator gedung A lantai i s/d 12 Kantor Setda Provinsi Jawa Tengah chubungan dengan pengumuman Pelelangan UMUM dengan Pascakualifikasi dan Dokumen ‘Nomor : 03.a/Paket 11 /Pokja 11/1/2018 tanggal 07 Pebruari 2018 dan setelah kami pelajari ‘saksama Dokumen Pengadaan dan Berita Acara Pemberian Penjelasan [serta adéndum Pengadaan}, dengan ini kami mengajukan penawaran untuk pekerjaan Pengadaan Elevator ung A lantai 1 s/d 12 Kantor Setda Provinsi Jawa Tengah sebesar Rp. 5.734.300.000,00 (lima 1 tujuh ratus tiga puluh empat juta tiga ratus ribu rupiah). Penawaran ini sudah memperhatikan ketentuan dan persyaratan yang tercantum dalam Dokumen gadaen untuk melaksanakan pekerjaan tersebut di atas, Penawaran ini berlaku, 45 (empat puluh lima) hari kalender sejak bates akhir pemasukan dokumen aran sampai dengan tanggal 05 April 2018 Kami sanggup melaksanakan pekerjaan sesuai jangka waktu yang telah ditetapkan (sesuai LDP), su 280 (Dua ratus delapan puluh) hari kalender sejak penandatanganan Surat Perjanjian (SP)/SPMK. Sesuai dengan persyaratan, bersama Surat Penawaran ini kami lampirkan 1, Daftar Kuantitas dan Harga, dengan mencantumkan Jenis Barang, Satuan Barang Jumlah Barang, Harge Satuan dan Jumlah Total Harga yang ditandatangani oleh Pimpinan Perisahaan; 2, Dokumen penawaran teknis yang dipersyaratkan; dan 3, Data Kualifikasi 4 gan disampaikannya Surat Penawaran ini, maka kami menyatakan sanggup dan akan tunduk pada ua ketentuan yang tercantum dalam Dokumen Pengadaan, anya. Wemese3 0 A, ew ofétueusng id 102 verugey 61 'exegeuns {yerdra ngu syed eB exnf edwo ynynd obn snes yf sey ew jeune 96 O1 Ud lyewne [ooro00 00s zz won SuSEUSE HPUOIS RpuSpNS oy uewUbuEd uBp UEyedebued ueIEYouoqwed| Zb [00'000'000'09 wn y Tebueseg Wr porensta uebuesewed| FT joo'000 00'S, YSZ Tmud eave ueydeied| Ob ago eny| jooroon"0sz. TTF, Ya puebueeued| 6 loor000' 000 VIP Bupoopayng 30) SuNHOID| foo'000'000S wry. Yd iPBuyood 197M _Z [oo'000 000'0zF VOLE Tiaeeq 1) mesg Joeieds uebueseuied Uep ueepebued| 9 ‘(emasnon) anour Bueny eo2y| [ooro00"00s:Z Wn _ [MiSeNESO quoseued yy ov uepebueal S| [00'000'000 02 TF Toued senog) joued uonquisip qns ueepebued| [o0'000'000°01 TF Tem Sanu Gueqn] Jenco ynqun eieid pereyou ueepebued| [o0'000'000°0F TE Tisew SueNy (eu weyoaeGWed| Z uysow Bueny eazy] ‘oF OT0td WIN ZaIxaN 2O1BNOIS SIANSHA sebuesed wr Howenera| F wowudmba ueyrangey wen Sop exposiay yypias reyounp Sumuorstuawo;) wep Huns, anqosinfempet erp yedoo gat Wig wep JepUEEY UY OFT WeaDyed UrEURSyEFAd PUN [EOL 1uquan Nas PIAS rej Huuesp nosey UEELYeM UeUESEFPd | were) co PIL = T weeliayea wu fp | Sunumay sp Suuorsm09) oat UTTMup wes uwseuIDg] ¢ seyo] 94 uourtuag Suey ost | pouamal5 woe unpedesuog isequged) nose sequren = aia dieu p eae wssousouDg 2 Says sua. smygiseds am | © wea(nypsiog| (3449) ebon4 yenmuod resns} 8 t 9 s » © ft rte ucyeroy wees on ana ‘qeSaoy, Caer IsuLAorg BpI9g LOUEN ZF P/S 1 HUE] y Sunpos roVEAa1q weepUsud UveUENTePA TEMPEL SPESIFIKASI TEKNIS BARANG jung A lantai 1 s/d 12 Kantor Setda Provinsi Jawa Teng Pengadaan Elevator URAIAN BARANG senger Plevator TUnit /LP-O1 ~ LPO ‘MITSHUBISHT TNEXIEZ - MR. 7,26 cer HO W/ 30 H6.00VA ADAG, I Ph, 50H TO Orang 7 700g 0 Panel Center TH7IZ712/0 = Opening all in Line 1-12 AC. VWF Siny tem Direaty above the hoisiway Reat Dro 3 1D-IG. Thailand THOORI250x2200 (am) ESRI 600 (mun) 4 four units a5 30037100 (aun) a8 existing a5 ETESTOORS350 (eum) Mitsubishi minimum requirement 1500 (cum) a: 3650 (aun) as exist ‘Na0orPaimted steal shest Tndereot Lighting and Dow Tine flow fan Sines steel hairline ‘Stainless ses! hairline Sranles steel hawline ied with Front Return eines steel hairline ‘Stainess stl haicline Durable vinyl dle, 2am Extruded hard aluminium TEV T-CTID (Miratrokeg lick & tactile butiom with yellow orange Ti Statalees- steal, haine-fiish Trstalld at front return panel Tag “ESIGNAL FOR NUMBER OF FLOOR 11X(A Flour) Sianless seed Fairine ETA (Narow jamb) / Stainless steel hailine ws 68 None Ferded hard saminion Tiisgraied Digital Hall Position Indicator, Directional Arrowsand hal But THPWT-CTAU (Mierosiroke click & Tactile buton with yellow orange lig Seainless steel hairline Doc] Pane fe ann Car Call Cancelling (CCC) ‘Door Load Detector (DLD) TXT) (Orn) Next Lan ‘verload Holding St ‘Self Diagnosis (DODA) Power on Relew 7a) ‘Door Speed Control (DSAC) ‘Door Close (RDG Door Nudging Feature (NDG) Reopen wih Hall Button (ROHB) Safe Land Safety Control Mic (GFL) =| Beara (SRI) 5 (CCB) Tar Fan Shut OfT-Antomatic (CFO-A) ‘Shut OfF-Automatc (CLO-A) Continuity OF Service (COS) Sete Backup Operation Gri Trade) al Arrival Chime at Car (AEC ‘ell (EB) Car Light with Automatic. ECO ‘Exit on Celling EEOC) Fire (FOCI CA call Canceling-Car Bution Ty Door Call eancelling-Automatic Ty “tomatic ByPass (ABP) uke ‘Return (FERS) Fret FE Operation 5 Mesia Lantai Rang Mes ehakered plate untuk cover Iubang house we sub distibution panel i Taverier R32 Panasonic CS-PROSKT Luncur (Hou da 5 Pit toy beans (H Beara 100s 00)-antara LIN TO LINE ni ea ats Elevator CO da, Tee Gadi ot Srondol Sema iterioe (ceiling, handrail, anti, panel operation sangkar) da shop drawing. em (TP Device (MELD) ‘Stop Light in Car (OLHL) return (FER) ‘Both Sides (SDEBS) ration = LP-O1 (FE) Lamp at Car -LP-O1 (FELC) pat disesusikanldiklasifikasi pada ‘Surabaya, 19 Februari 2018 PT. GUSMANINDO PRATAMA jormueemn sie Ino [MOD] KANTOR SETDA PROVINS! JAWA TENGAH [Spectieaton, Foot Nunberng, Frshng, hop Oranin, which Anoroved by Customer echeaule Forwarding snd Deney te oot (ighing Fite, eafiding, weg.) Electical and Vacharical Pais of Elevetar and Esco on of lover and excalator ajo) a) 5) a5) 5|5) WHICH RELATED WITH SUPPLY AND INSTALLATION WORK © Be linauance & Tax 7 [eonsrceton Erection Ad akingl. Ti Paty Litity [indonesian Labour insurance (ASTEK) import Duy [pPn impor [Pen impor [custom Clarence and Forwarding Cost sand Secu coordination a Eacalator equipment formation work and Wahing For Testing 4 Commissioning ineatoton werk ua nsafaion Work & Tempera vse oj ste Fer Hastng LA Eadpment a/a|als|s|5|5]¢ 2 3 5 6 7 ELEVATOR AND ESCALATOR ng Baedite of lending nae [Eaeror Pa [rating hook [Priorat [beta guar [Git eructore which required 1) for Prana Nashine Room, Heak at achine Reem wich required lo suppor al eacton| uacine Room, HestWay, AoUNG Jam eam, Separator bea of Vercal beam Hol for Hall Baten & nsletor on 1 ering 0, Fre emergency owich permanent door h machine oom ng werk ark (gfesing cad envance sea hal oar at top hostway mn Machine ROOM) Pets | routing in ad around bul fotng Eecalao 2 3 ‘ 3 7 oa recto supper been, alan a andra oes nt & Baier for @ [Greutng and fisting WORK FOR ELEVATOR AND ESCALATOR etait mat (lp of 6 ighing n Pane Mache ROT lon panel (GOP) Machine Room abl fom MOP 19 SOP cal from SDP tocol pene Elevator Estat faniAC in Machine Ream YATOR AND ESCALATOR Xue, Checked by %\ Approved by Senior Sales Executive 'KANTOR SETDA Pi Turrsusions ELEVATOR Leo E 4 Fou 08 10-50-60 Nie A 0 peor 709 rte 42812 Openg. HS 28 112 Toon Pamies ma ot ernest Lg Ue fo Sires ie ae ad dmcighis ated wi Fe Re Pe E02 (aor Jn) Seo eae INSI JAWA TENGAH. cone REE, perien Syen > ACA ur Cars Grup Cord Swe) uactine Reo acon Day bore ‘CWTLesion Rew 39 Doe 2 Para Coir Tard Fostne Derbi eI st Eade hr aur BV-C7I0 (mena Baca wr Cxopeane font Yvon ra rah Tomersttcce in sa Posner wna al on TeV iT20 (rock ih wil Bn wh ‘Sania lee eo Vor 3 Phan rae SAR Troe ase 0 1800 (4a 3603100 (9) 700 5100x3380 5550 9) ‘OLN (Otc Har 8 ORL Power on eer] Dose Or (Rasp Fl Buon) SFL (Ste sig) ———— Fo MELD TUBS 1 Our (Owens Hang 3 ia FER oe 19 606-08 FE is FBLC FE Open Door Edge Gah Ss) has Ererency Operation = L- Pr Gusmanine Pratame Ww eta Quality g R ELEVATORS inVlotion | Edition Utilizing its technological prowess and extensive experience, Mitsubishi Electric h Oe an ec ec ne eee eee eee ee tee world's First spiral esgalator and elevator group-control systems that use artificia Pee ae ee ee ee Our products and systems are renowned for their high levels of quality, reliability and safety; and it is this sense of security and trust fostered with building owners and erid-users alike that has led to the global expansion of our elevator/escalator nee eee a ec We understand responsibilities as a good corporate citizen, and continue to imple. ment measures for protecting the erivironment and ensuring a sustainable society for future generations. A number of original technologies are being introduced to ‘ensure more efficient products, systems and manufacturing operations, thereby enhancing productivity, reducing energy consumption and providing smoother, Peer nee eS ae ee a ors and balding management ems a¥¢ sar golf being oe No brand in al J alway vo 4 Inerder0 reaiinga suis fd busines acvcs. il arch mes change iesubisi Elec prom Sfjanced and cavionmenal echnolopts £2 sacs inalespecs of como. efficiency and sae soci. quay es be of he Night eve in al pro salable products while contributing C05 We strive to be green in all of i our business activities. manatee Le Contents aa ce 1214 me to a New Era in Vertical Transportation lucing the NEXIEZ... a Energy Wisely - bat 4 Jficiént elevators has created systems and functions that make Werte te hs eu : Seats ‘energy-saving Technologies in Elevator Development ( Enhancing Energy Efficiency ter (PCNY) (Optional) Traction Machine with PM Motor The joint-lapp the PM motor of the wel using power from a power supply rewhen they travel down with 2 heavy car load (regenerative operation, the tracticn Asa power generator, Although the power Riaction machine operation is usualy dissipated ative converter transmits the power back to the met and feeds into the electrical network ir fr electricity irom the power supply. Compared ft elevator without a regenerative conwerter, this n energy-saving effect of up to 35%. (Reduction in kg/veat) in addition, the Regenerative Converte creasing harmonic currents. around the core more densely, resulting in improved motor efficiency and compactness, High-density magnetic field is produced, enabling lower ez use of energy and resources meen | teegagre and reduces CO: emsions See | CaN cantons ace we ha | is adopted a 2:1 (single-wrap) mo see ee oping system, which 4a i {essens loac oa the traction otal | machine, and allows furthe sin trtion — Power supply hall lanterns, LEDs boost the overall ene! thermore, zhe long ser placement Celing 008 Power consumption (W) oti L2105 tc offers features that helo to reduce the ener operation - Number of Cars (E50-N) (Options EAI-22) ically reduced to some exten fof service cars is auton stion Control (ESO-W) (EAI-2200€ only) ¢ 10 for deals energy consumption. Please refer to shut Off - Automatic (CFO-A/CLO-A) ventilation fan is automatically turned off ifthere are n° specified perioc Mobility through Efficient Group Control Biding is expected to have heavy traffic, optimum car allocation suited for every condition ifference in preventing congestion at a lobby floor and reducing long waits. Bhirol Systems: ZAI-22 and ZAI-2200C pBAl-220 ele A1-2200¢ Performance AL2100N (Conventional system) {aall al is egistered a th FL Aioeates the closest ca 8 "Another hal cll is soon registered at 19th Fl) Alacates D resulting in lng wat of 26 se Al2200¢ New) {hal call eregstred a 6mm) falcatesD, which moving upward {anothe hal calls soon reltered at 110 Fl) ‘geste wich immedatlyarves athe flor mizing Operational Efficiency and Minimizing Energy Consumption jing Operation—Allocation Control (ESO-W) (zatz2000)¢ selects the elevator in a group that best balances operational efficiency during peak hours a n that maximizes operational efficiency does not ne gy efficiently when it travels down Cara cars: care: card: Car selection Serato ergy efficiency Initial conditions: non-peak period In response to the the following ways: e-set Optimizer (EAI-2200C) eal traffic data, passenger traf ‘elects the best rule-set (multiple rules have been set a predicted every few minutes, According to the prediction, real-time ar allocation pattems), which cating Passengers to Cars Depending on Destination Floors jon Oriented Allocation System (DOAS) (ZAI-2200C) (Optional) ssenger enters a destination floor at a hall the hall operating pane! joor is already registered, the passenger does ers by F prevel \gement without hall antern*) and Comfort ith special need, er to the destination features which quickly respond to Mitsubishi EmergencfLanding Device (MELD) (Optional) eects atin See tt eae eters: Regie Sie ‘Operation by Emergency Power Source — Automatic/Manual (EPS) (Optiorial) Ose erie hoon ‘ en fr eto! ert aos Meee cil ce ql ecified floor and open the doors to facilitate: the i edt eh cae ih a on the'fire operation switch is ite ius eMC Pc ena ut sete rc cede ely ‘hen a primary and/oxsecendaty wave seismic sensor is activated, all cars stop athe nea Peete noone. woos. e Mult-beam Deor Sensor - Signal Type (MBSS EARTHQUAKE ‘ectnen 8007s open 10,4 oF 15-inch, for car/hall) (Optional) ne Example SUS-HL ne! SUS+HL SUS-HL panels SUS-HL Aluminum PREO3 # cavi-c760 Hall Design Example Jamb SUS-HL Doors: SUS-HL Hall postion indicator and button PIVI-A710N EE cav1-c760" Segment LED indicators Tactile button with yellow-orange lighting Hall position indicators and buttons Metal-like resin faceplates PIVI-A7ION KD PAV1-A720N Segment LED indicators Tactile button with yellow-orange lighting Description roy Cs ° ® ® ® 8 \@) Feature ee ce ® @ @\e\e e|e t @ e/e@\ e\e\e elele ele a bites ehisea | @ oe [ele ceasaaueaiis me ololo cme | @ | OL OL = steer | eae ©|e|o aoe ae el o|o e|e|\o = le ‘© | 0 ee me Jo | © e\o ° | fell elele ele Coy fo machine, Rene l Dimensions Bye fol System ‘Penerangan in Pembuatan paya, 19 Februari 2018 jusmanindo Pratama a Telp/fax os1 — Nyon 6083595 7666s PT.GUSMANINDO FRATAMA ndopracams@yshoo- com IDENTITAS BARANG : Passenger Elevator : MITSHUBISHI : MITSHUBISHI Elevator and Escalator : NEXIEZ MR- : Thailand :4 Unit (12 lantai) : 10/700 person/load (kg) +: 60 (meter / minute) + 12 Bloor Stops/Front only + AC-VVVE : Directly above the hoistway + AC 380 V 4/-5%; 3Ph.; 50 Hz; 6.0kVA $220 VAG; 1 Ph. 50 Hz 22018 P10-CO-60 + AC Split Panasonic Split Standard Inverter R32 CS-PN9SKJ +1 PK (9,000 Btu ) : Indonesia IH] JAYA the Better ‘ HI JAYA ELEVATOR AND ESCALATOR YTH 11 ULP Provinsi Jateng SURAT _PERNYATAAN DUKUNGAN No. O17 1/MJEBMKTIVIB/RS: yg bertandatangan dibawah ini Nama Ferdinand D. Jabatan Marketing Dept. Manager Perusahaan PT. MITSUBISHI JAVA ELEVATOR AND ESCALATOR Alamat Gedung Jaya Lantai 10 J Jalan MH, Thamrin No. 12 ~ Jakarta 10340 ai Supplier/Distributor untuk pengadaan dan pemasangan Merk : Mitsubishi Electric Jenis Machine Room Elevator ‘Asal Negara: Thailand gan ini menyatakan bahwa kami bersedia mendukung Perusahaan PT. GUSMANINDO PRATAMA. Alamat Jalan Jambangan Ill SD No. 2 Surabaya — Jawa Timur ila perusshaan tersebut diatas dtunjuk sebagai pemenang tender. ai spesifikasi, skedul sera volume pekerjaan yang. diperlukan dan disetujui Pemberi Tugas untuk Jaksanakan Proyek PENGADAAN ELEVATOR GEDUNG A LANTAL | S/D 12 KANTOR SETDA PROVINSI JAWA TENGAH . menyatakan sanggup memberikan Jaminan Layanan Pura Jual selama 10 tahun | Ketersediaan suku cadang, y Garansi material selama 1 tahun Garansi pemeliharaan selama 1 tahun . keursus pendidikan atau pelaihan untuk user/pemakal dan teknisi Demikian Surat Dukungan ini ami buat dengan sebenamya dan untuk dipergunakan sebagaimana mestinya Jokarta, | Februari 2018 PT, MITSUBISHI JAYA ELEVATOR AND ESCALATOR Ferdinand D. Marketing Dept 10.1% Foo Jt Me. Than No. 12 "lo, PO ton 284 IKP 10025 5 setoc, 31031831 (Hurting) 3909020, 3009800, 2903831 ieecold MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION | Ten auag, 27, vanosen ode the Better | Fromynouioa™ tom it may concem Letter of Appointment itsubishi Jaya Elevator and Escalator (hereinafter referred to as MJEE) is a joint venture hed by Mitsubishi Electric Corporation, Mitsubishi Corporation and Mitsubishi Electri¢ Techno-Service Co., Ltd with our local partner PT. Pembangunan Jaya Group on 6, 1996. ubishi Electric Corporation hereby appointed MJEE as the exclusive distributor of shi Electric brand Elevator and Escalator in Indonesia for the Sales, Installation, ,, Modernization and Manufacturing. urs Faithfully, TSUBISHI ELECTRIC CORPORATION ator & Escalator Section B(BOC-B) tiding Systems Overseas Marketing Department-C KEMENTERIAN KETENAGAKERJAAN RI DIREKTORAT JENDERAL Mee PENBINAAN PENGAWASAN KETENAGAKERJAAN DAN KESELAMATAN DAN KESEHATAN KERJA “nan Jenderal Gatot Subroto Kav. 51, Joker Selaton 12960, Telp. 5286733, Ex. 008,287,264, 101 So se pia0, 8200855, Fane, 8279069, 9219071, 6208048 ‘rome poge pare neko” god KEPUTUSAN DIREKTUR JENDERAL PENGAWASAN KETENAGAKERJAAN DAN KESELAMATAN DAN KESEHATAN KERJA 1 MENTERIAN KETENAGAKERJAAN REPUBLIK INDONESTA NO. KEP, 33 /BINWASK3-PNK3/PJK3/X/2016 TENTANG NUNJUKAN PERUSAHAAN JASA KESELAMATAN DAN KESEHATAN MERA A NE NDERAL PEMBINAAN PENGAWASAN KETENAGAKERJAAN DAN KESELAMATAN DAN KESEHATAN KERJA «a. bahwa untuk meningkatkan perlindungan tenaga Kerja dan pembuatan persist, produksi bate ar vaka dipandang perlu adanys Perusahaan Jasa Kesclamatan dan Kesehatan Kerja; b, S325 vecdscarkan hasil pemeriksoan syarat adminisirasi dan syaiat tls TT Mitsubishi BENplovator and Escalator oleh pegawal pengawas ketenagaredh, perlu diberikan Jeo jukan Perusahaan Jase Keselamatan dan Keschatan Kerja bideng ‘jasa Perawatan / Pemeltharaan Escalator: . .. bahwa untuk itu perlu ditetapkan dengan Keputusan Menteri Ketenagakerjaan R.t 1. Undang-Undang No. | Tahun 1970; 3. Pecaturan Menteri Tenaga Kerja R.1 No, Per. 05/Men/1985: > Pereturan Menteri Tenaga Kerja R. No. Per. 02/Men/199: a 3 1 eeraeuren Menteri Tenaga Kerja R.l No. Per, 04/Men/1995: * Peretoran Menteri Ketenagakerjaan Rl Nomor 13 Tahun 2015 sera "peemohonan dari PT. Mitublehi, Jays Elevator and Escslaior, Nomor SIV MIEBICCL/X/2016, tanggal 06 Oktober 2016; 2, eu Sear pemeriksaan oleh Pengawas Ketenagnkerjsan (O° ‘Tenaga Kerja dan Transmi a ME Mujiyeno) dari Dinas » memberikan Penunjukan Perusahaan Jasa Keselamatan dan Kesehatan Keri kepada : ‘Nama Perusahaan / Instansi pr. MITSUBISHI JAYA ELEVATOR AND ESCALATOR Alamat + Gedung Jaya Lt, 10-11 Jl, MH, Thamrin No, 12, Jakana 10340 Penanggung Jawab Franciscus Christian Tegub Satrya n Escalator Bidang Kegiatan Jasa Perawatan / Pemelihars ‘Tenaga Abli Ardianto £ Penurjataan ini beriaku selama 2 (dua). tahun terhitung. sejak tanggal ditetapkan, dan eedunnya dapat didaftarkan kembali Sesuai dengan ketentuay seaudahnye dave Cmenaa peraturan perurangan yang berlaku dan menyedlakan fasilitas yang ‘esuai dengan bidang kegiatannys. aaa eaein waktu penunjukan tidak melaksanakan kegiatan scbagemsr dimaksud pada Selama karan Siktum val, maka Keputusan Penunjukan tidak dapat diperpanjsn Jakarta Pada tanggal 26 Oktober 2016, ‘Aun. Direktur Jenderal Pembinaan Pengawasan Ketenagakerjaan dan Keselamatan dan Kesehatan Kerja Direktur Pengawasan Norma Kesel in Keschatan Kerja, aM vat? a 7 Pepe 2 Le. Amri AK, MM (pnp. 19571204 198603 1 oo 206 (PAKSIB-HIS1XI2016 KEMENTERIAN KETENAGAKERJAAN RI DIREKTORAT JENDERAL @ _PENBINAAN PENGAWASAN KETENAGAKERJAAN DAN KESELAMATAN DAN KESEHATAN KERJA. “Jalan Jonderal Gatot Sbroto Kav 51, Jakarta Selatan 12960, Ttp. 5296733, Ext. 004, 257,204, 184 "feup 21 5278240, 8200055, Fks. 6278366, 5219571, 5256045 SURAT KEPUTUSAN “TUR JENDERAL PEMBINAAN PENGAWASAN KETENAGAKERJAAN DAN KESELAMATAN DAN KESEHATAN KERJA No.: Kep. 32 _ /BINWASK3-PNK3/X/2016 TENTANG PENUNJUKAN PERUSAHAAN JASA KESELAMATAN DAN KESEHATAN KERJA UR JENDERAL PEMBINAAN PENGAWASAN KETENAGAKERJAAN DAN K3 bahwa untuk menjamin instalasi lift dapat dipasang dan digunakan dengan aman, ann‘ arus dilakukan oleh Perusahaan Jasa Keselamatan dan Kesehatan Kerje yang ‘memenuhi persyaratan ; tbahwa hasil penilaian syarat adminis istrasi dan kemampuan teknis keselamatan dan Recchatan kerja maka bersama ini PT. MITSUBISHI JAYA ELEVATOR AND KSCALATOR dapat diberikan penunjukan Perusahaan Jasa Keselamatan dan Keaschaten Kerja bidang Pemasang / Instalatir dan Perawatan Pesawat Lift; perlu ditetapkan dengan Keputusan Direktur Jenderal Pembinaan bahwa untuk ‘gakerjaan dan Keselamatan dan Kesehatan Kerja . Pengawasan Ketenas 1. Undang-undang No. | Tahun 1970 : 2. Peraturan Menteri Tenaga Kerja RL.No, Per. 04/Men/1995 + 3. Peraturan Menteri Tenaga Kerja RI. No. Per. 03/Men/1999 ; 4. Peraturan Menteri Ketenagakerjaan RI. No, Per. 12/Men/2015, I Surat. Permohonan PT. Mitsubishi Jaya Elevator And Escalator, ADU/MIEE/CCL/X/20 16 tanggal, 6 Oktober 2016 2. Re Rtas Pomerikssan Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi DKI tanga! 07 Januari 2016, Kabid. Pengawasan Ketenagakerjaan An. Drs. Mujiono 3, Linens} K3 Lift No, Reg,167/TK3-LF/TX/2012-POI, berlaku sd 20 September 2017 MEMUTUSKAN £ Memberikan penunjukan Perusahaan Jasa Keselamatan dan Kesehatan Kerja kepada ‘Nama Perusahaan PT, MITSUBISHI JAYA ELEVATOR AND ESCALATOR Gedung Jaya 10-1 th Floor, 31. MEI Thamrin No. 12 Alamat : Jakarta Pusat 10340Telp. +6221 3192 8100, 31931831, Fax, +6221 39003920, 3903930, 3903931 Pengurus FRANCISCUS CHRISTIAN TEGUH SATRY A + ARDIANTO. ‘Tenaga Teknik Pemasang / Instalatir dan Perawatan Pesawat Lift Bidang Kegiatan Penunjukan ini berlaku 2 (dua) tahun terhitung sejak tanggal ditetapkan dan Jesudahnya dapat didaftarkan kembali @engan ketetentuan 1. Memenuhi dan mentasti peraturan perundangan yang berlaku dan menyediakan fasilitas yang sesuni dengan bidang kegiatannys + 2, Memenuhi dan mentaati peraturan perundangan ya fasilitas yang sesuai dengan bidang Kegiatar ng berlaku dan menyediakan Jakarta 2P_Ohtober 2016 Se ‘An, Direktur Jenderal jjmén Pengawasan Ketenagakerjaan dan K3 ywasan Norma LEMBAGA ome 0845260 PENGEMBANGAN JASA KONSTRUKSI construction Services Development Board SERTIFIKAT KEAHLIAN wn 1999 tentang Jasa Konstruksi dan Peraturan Pemerintah Nomor 28 Tahun 2000 ‘Sesuai derigan Undang-Undang No. 18 Tahu Peraturan Pemerintah Nomor 92 Tahun 2010, ‘sebagaimana diubah dengan Peraturan Pemerintah Nomor 4 Tahun 2010 dan dengan ini Lembaga Pengembangan Jasa Konstruksi menetapkan bafwa : Nama: HERRY, ST dinyatakan memiiki kompetensi dan kemampuon serta dapat melaksanakan Kegiatan profes! Kenstruksi di seluruh wilayah Republik Indonesia, sebagai: fe Masifkasi dan Kualitkasi Tenaga Ahi AHLI TEKNIK MEKANIKAL - MADYA “Nomor Registrasi 4.3,304.2.102.04.1175562 berlaku paling lama 3 (tiga) tahun terhitung sejak ditetapkan: Ditetapkan di Pekanbaru Pada tanggal 25 Juli 2017 Lembaga Pengembangan Jasa Konstruksi Provinsi Riau Badan Pelaksana _ va, (ee rm repay ary ae UND ee ue. Z "Soran eupyenp mp seen ons ARNE CT) 869y'LVOCNILVILSV'YE ON OGNILVLISY !saj0ld IseIsosy/ B}OBuy ( us ‘AauSH ) ueieg Buek ekeg . ynqasia) sluel 1eB6uejow exes eygede undede Isyues eUsUeL “q eye Ip nqasiay fuel ynyBuekuow Bue yeyereksew vep undede ueynjay neve Uep uenpebued rleyuaLu yMjUN fue! ekes eueU! Ip |Saj0lg IseIsosy Bueuomem eXuynuedes euoueLs UEP InxebUBLL *E :efeg : emyeg ueyeyeAuew eAes Jul uebueg, ‘ehes eAiey eAuUeyeuesyellp Jedus} Ip nyeyeq Yes BueA wWinyny UeN|Ue}ey eyebes Iymewew uexy Z “ekuejoBBue ipefuaw ekes eve Ip Iseisosy NJ Spoy UexeUesyejau YNjEd LEXY “| : uelieg eke VAG - TVHINVHSW MINAL HY un ue6ue) 1oq Guek ehes ‘Lar ISINMSL © ISNaSIT 65661/ma/w/cor 42x “ON 1 ety eBeuay uaquayy vesmyndoy Fens A417 ISINNAL ONVNAMIM 8 SVONL | No: 64/PCK3/P2K3/V1/2003 TRANSMIGRASI RI. DEPARTEMEN TENAGA KERJA DA‘ .WASAN KETENAGAKERJAAN IREKTORAT JENDERAL PEMBINAAN PENGA\ v v Ba DIBERIKAN KEPADA ¢ JAMPAT JAKARTA 21 APRIL 1964 K3 INSPECTOR UBISHI JAYA Lahir abatan Perusahaan H MENGIKUTI PELATIHAN KESELAMATAN DAN KESEHAT ‘AN KERJA UNTUK SGOTA DAN PENGURUS PANITIA PEMBINA KESELAMATAN DAN KESEHATAN JA (P2K3) YANG DISELENGGARAKAN PADA TANGGAL : 16 S/D 20 JUNI 2093 ‘ Jakarta, 20 JUNI 2003 Plt, DIREKTUR PENGAWASAN NORMA KESEHATAN KERJA if Anbar NASRUL SJARIER, SE. ME NIP. 160009211 MATERI PELATIHAN KESELAMATAN DAN KESEHATAN KERJA UNTUK ANGGOTA DAN PENGURUS PANITIA PEMBINA KESELAMATAN DAN KESEHATAN KERJA (P2K3 ) 1. Dasar— Dasar Keselamatan dan Kesebatan Kerja 2. Undang ~Undang Keselamatan dan Kesehatan Kerja dan Peraturan Perundangan yang berkaitan dengan P2K3 dan Abli K3 3. Manajemen K3 dan Peningkatan Aktivitas P2K3 4. P rekatan Pelaksanaan Keselamatan dan Kesehatan Kerja pada Fasilitas Perusahaan i 5, Penyusunan Petunjuk Operasional Keselamatan dan Kesehatan Kerja 6. Kesehatan Kerja Audit Keselamatan dan Keseliatan Kerja § Metode Peningkatan Kesadaran dan Keveriibatan Tenaga Kerja dalam Pelaksanaan K3 9 Kunjungan Perusahaan 10.Diskusi Kelompok ( Jakarta . 20 Juni 2003 Penyelengy: ng « enter Kesel 1 dan Kesshutan Kerja Departemen Te ja & Transmigrasi RE aga Ke mer 1) exouance raver on atROL SAR A Herman Bagus Wicaksone NIP : 160048078 000 ‘Suaisas ANSWIDWNYW Leb eteg io Lo eos sos URSTORTRK gaa 0G: 1SH(0) r+) ge UHE SHO YP in Nae HO env og HeUBEIS Ye snLENg HPD oven seg @ susie pr wepbuy pun SOS sapeneany ‘2002 eunr Z} 20us peyned 's onset 8102 Kew 2 e20}eq np ypne LoqeoyRIeS Oe ‘supne eougijexuns Kuopeyszes 0} 1oalGns pijen sulewiau pue g}0z eunr Z| [un g}0z @Unt Z} WOH PYEA SY SEDYRHED SIAL ogee ag Supesuro ha peu 9 fa vewentbs 80071008 OSL yo anges gp eeogue no eos Bupa UNRESBIED Bas soyeyeos.a pue 10}eN9I3, yo soueusyurey pue vopewersuy ‘BuLMoeNUEW "uBIseq cong Bunoyoy 03 8002:1006 OSI punta oy iow spy pu poset wee sey exseuopul‘ueMeveyy “Lp wy edweyig EMENET 104 ‘It WE- 9107 O1DM oped ‘jsou0puy esr euerer "ZL ON UNWEYL HIN IP S0OLd wl @X2r Bunpe® :20u)0 DEH YOLVIV9SA GNV HOLVASTS VA? IHSISNSLIW Ld owas susfeveu ou, ZeLo0/eoai eveoyued ‘ 7 02/11/82 HEP HOHE" TO.HOH D/veats HANI ou sy goog saquiasng 1 wp voneoqna22 yexiac) ‘nog soquuanony og 0 sane sweognano amp soyafg mowaeueyy «uouenuesf xp yo wanezado Jaorse)snes pammues ayp Or BefGOS grog ssquaag 1 atep ners 9% woueaytH>:) SUOLVTVOSH UNV SYO.LVARTA JO AUNLOVIONVIN GNV NOISAT ronestgna9c St, NENG auj jo wiarsig wiocuadeweyy Dep 1) IRB CONV 'HYTLL, 00000 RENIN ORLISIG ONVAN HOW VAH NOL (CN AVAL: VNONVG "9 OON ALVIS! TYRLSAGNI NYOMYN VLVINV 98/008 ‘GL1“OO VISV YOLVAATA THSIANS.LIN Porc) Svuiuaa nvauNg $¢960014.. siaz soquindas st nici ninusiieyy sguomesiutii agi jo aonesade Sonaxystes ponaatuey 9 u102 Senses 8 sep news 269 Home 8661 1949190 OF syep anes ga preting) 1a dO ONUA.LOVAONV GNY NOISAG SUO.LVTVOSA GNV SYOLVA: p00Z:L00PT OSI 1g 0 pe pte papne ung st neste ef SS EET MP ea young, SL) SVs Kappos | urnmeauiiy eH mEoang ANVHVTLL 000g PL AWNOLED “EDDEESICL DNV. AN LOW. ATINOG NOMNWV"9 CON ALVASEETVRES.IONE NOM VECISY 98/1105 “GLI “OO VISV HOLVATTA [HSIANSLIN anppeuid Temey md eureyeig opUIUBUISND “Ld g10z Honugag 6] “eXequing ‘eAunsow exounredeges weyeunsiodip youn roedumjepuenp wep wsuseuaq-seueqes ueSuap YenaIp fu! UvBIEAUIDY TEINS UUPyN ‘Bueseg eu) esos wees eped uexyeiasip Sues (09D) pIBHO Jo area|yHIVS waxyeIaKuoU dnsBUPS “L umeyesniag 91st 920 Boy BLOG Weyep weXsuENNp Sued ueoyesruad Hunsynpued eeP ~eqop wep Supuauied redegos ynfumip vliqede uneyostued wedesoy “exuoyosn wees, Tedunsduopoqey ‘ueeqesnaad rewse]e ueEpeaqey HurEIUOY YS! YOO yp Amun dnssues edursopeysur ueelroyod gnsvuuay yeuorséiedoreyed ders weepeay, urejep Sucre uvxyeiotuaut dnduns yso[SuuonmMOD sey UeSuO ueyRANGyP isBung fh UEP wAOD 1{m weyMyEfou dnBAueS ‘upjng (nes) | Bunpjes yeusTUTU soVeLadG /1S1HAD,, ePEdO unynojed eos ueseyafued weyLoqurous yun mye /stuxjar ¥seue: MEyeIpacuata dnsuEs Suvxeq vuNLIO) ye19s ywUs eped wy ueerysjoutog uep jeuorseredoBueg wewropog yng] uExEIpacuoU dnBaues noye140q Suc umyefediod uesneiod rynuowiow yojar up exzeU you}qjde}98 zesed LEP [BSBIOG urea “Isipuoyjas Suezeg weynqynseq (uasiad snye12s) 9400] eee rurwy Bus BuEseE “| eaggog ueqeresueut Tut ‘wAvquing Z/CSIT] uaduquees ‘If vurjelg opuruewisng “yd: eueU sere wep yAIUN annyaid, nemo IMC, ur yoaeqyp weduy epureoq NVdlDONVSaM NVVLVANGGd Tvans yoyskprurrresdopuyuruendt eure gotobes ~ 80 xey/"dtea, sdeqeans ¢ / gs 111 urSuequeL af VWAWVLW Ud OGNINYWSNO' Ld FROM :ULP PROV JTG Fax NO, 1e24eas0087 2 Mar, 2018 4:57M PA 900 Z 212002 2804261 “dIN au “amex yeBu] emer (SUID, (ein) ueepeBued uouedey wun 1} eve xodworen yisereune yeydean wey elepneg mal rfedeg uoupeyen ep ueneUed SEY yeBue] emer 'SUAOLA (gin) ueepedued uevesey wun LL BH Dreecrol ge yedey ueuiduiid ‘Buk verjueyer jenses isyues ueyeueyp uep UBuNGNBIP usye eveprieg eyesn ueped eeu ‘ju ueSUSPUN ripyem medusejous yey eyes speu AUesIpeLePREX kenveq ‘yequiay seBevedip usp ueebuip ned °Y ~900'9 dy reseyeued uaeyesrued ueurdind /nIyeC \yajo uebueyepueyp Bueh Peery yeung emequion ‘ebuep eXuyyem epedar verpiemp yd0p ‘DEY ebuerewieg ueeyestued Ueulduls jnpyena eiaedy °E ‘yequiay (mes) | _yosueges ~'900'9 “dy everew uep ueayesnued jadulels Z ‘yobxyyeny uaumyog 1400040} UEP peoIdn 1 emequon ‘Suef deyBus7 rey uaumyep eniues eMeQuION "> ueéued ‘yebves ener euvoig epieG JOWEX Z) PIS | Yee! V SUNPRO Novena ueepeBued yrwun jeexyreny verAnwed YAR = eieoy yeBue). ‘ener suvoid (dN) ueepeBved ueuekey Wun wedey BuBre yedwey, mono! wing e102 3a1eN SO ed8ueL ues eH ped ueyeseBSuejeeip UeXE “euek yedes wojep wepnesimal fedeg ueupeyor deveususu! fu) veBYeC wEgems 10 ekeqens ‘was mn weBuequeT Ir WWYLVeed OGNINYINSNO ‘Ld wa epedoy, TTeESuapOT = 2 weaduier hoz ew z ‘SuRiewes SLOZNIVETIVEL BBIOd/LE IAEA BO * €pz0s Suara ‘9971 LER xB (CeINTES OZ) PLITIES “SIAL 6 ON TEMBTTEA TE NVVQVONGd NVNVAV LINO - , HVONGL VAAVE ISNIAOUd HV.INIEN rewed 198, 2010 anpyeatc, TERRAIN OUD), i. 8107 Indy so “Bxequins ‘euopid es000s wexpodoyp neve jaep wwepsad wxw0as yeSndip ‘ump eye wreyep uewTIUEstd 1syuWS BUTIOUOU “IsexisTUTENpe SAEs WusAuEN empoesag “lm SV.LIVOALNI VIMNVd Worep wnxereciNp SueA yey-rey seBBueleUs eTqEY “y

You might also like