‫راتب العطاس‬

‫للحبيب عمر بن عبج الرحمن العطاس‬

‫‪1‬‬
RATIB AL-HABIB UMAR BIN ABDUR
RAHMAN AL-ATTAS
‫صلَّى هللاُ َعلَْي حه َوآلح حه‬ ٍ ‫َّب ُُمَ َّم‬
‫د‬ ‫ح‬ ‫ح‬‫ن‬ ‫ال‬ ‫ضرح‬
‫ة‬ ْ ‫ح‬ ‫َل‬َ ‫ح‬
‫ا‬ ‫ة‬
ُ ‫اَلْ َف ح‬
‫اِت‬
َ ِّ َ َ َ
‫اس‬ َّ
‫ط‬ ‫ْع‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ح‬ ‫ْح‬ ‫الر‬ ‫ح‬
‫د‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ح‬
‫ب‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ب‬‫ح‬ ‫ي‬‫ح‬‫ب‬ ‫ْل‬ ‫ا‬ ‫َل‬ ‫ح‬‫ا‬‫و‬ َّ
ْ َ َ ْ َّ َ
ْ ْ َْ َْ ُ ْ َ َ َ َ ‫َو َسل‬
, ‫م‬
‫بح حس حر الْ َف حاِتَ ْة‬
- Al-Fatiha ilaa hadhrotinnabi uhammadin
S.A.W. ‘alaihi wa aalihi wa sallam. Wa laa
al-Habib Umar bin Abdurrahman Al-Attas,
bissirril al-fatiha. ….

‫الرحج ْي حم‬
َّ ‫ان‬ َّ ‫الس حم ْي حع ال َْعلح ْي حم حم َن‬
‫الش ْيطَ ح‬ ‫اَعُوذُ حِب ح‬
َّ ‫هلل‬ ْ
- A’uudzu billaahis samii’il ‘aliimi
minasy’syaitoonir rojiim (3x).
(Aku berlindung pada Allah Yang Maha
Mendengar lagi Maha Mengetahui dari
godaan Syethan yang terkutuk)
2
 ‫َ ْ َ ْ َ ْ َ ٰ َ ْ ُ ْ ٰ َ َ ٰ َ َ َّ َ َ ْ َ ٗ َ ً ُّ َ َ ً‬
‫اشعا متص ِدعا‬ ‫لو انزلنا هذا القران على جب ٍل لرايته خ ِ‬
‫َ‬ ‫ه َ ْ َ ْ َ ْ َ ُ َ ْ ُ َ َّ‬
‫لناس ل َعَّل ُهمْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ‬
‫اّٰللۗو ِتلك الامثال نض ِربها ِل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِمن خشي ِة‬

‫ُ َ ه ُ َّ ْ َ ٰ َ َّ ُ َ َ ُ ْ َ ْ‬ ‫َ َ َ َّ ُ ْ َ‬
‫يتفكرون ‪ ٢١‬هو اّٰلل ال ِذي ل ٓا ِاله ِالا هوَۚ عا ِلم الغي ِب‬
‫ُ َ ه ُ َّ ْ َ ٰ َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫َ َّ َ َ ُ َ َّ ْ‬
‫والشهادةَِۚ هو الرحمن الر ِحيم ‪ ٢٢‬هو اّٰلل ال ِذي ل ٓا ِاله ِالا‬ ‫َّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ َْ ُ ْ‬
‫َ‬
‫ز ُز الجَّبارُ‬ ‫الس ٰل ُم ال ُم ْؤ ِم ُن ال ُم َه ْيم ُن ال َع يْ‬ ‫ك ال ُق ُّد ْو ُس َّ‬ ‫ل‬ ‫هوَۚ ال َ‬
‫م‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ ه ُ َْ ُ‬ ‫ْ ُ َ َ ُ ُ ْ ٰ َ ه َ َّ ُ ْ ُ ْ َ‬
‫اّٰلل عما يش ِركون ‪ ٢٣‬هو اّٰلل الخا ِلق‬ ‫المتك ِبرۗ سبحن ِ‬
‫ُْ ٰ ُ ُ َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ُ ْ ُ َ ُ ُ‬
‫الب ِارئ المص ِور له الاسماۤء الحسنىۗ يس ِبح له ما ِفى‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ْ‬ ‫َ َْ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫زز الح ِكيم ࣖ ‪٢٤‬‬ ‫ُ‬ ‫الس ٰم ٰو ِت والار ِضَۚ وهو الع ِ ي‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬

‫‪- Lau anzalnaa haadzal qur’aana ‘alaa Jabalin‬‬

‫‪laro-aitahu khoosyi’an mutasod’dian min‬‬
‫‪khosy’yatil’laahi wa tilkal amsthaalu‬‬
‫‪nadhribuhaa‬‬ ‫‪linnaasi‬‬ ‫‪la’allahum‬‬
‫‪yatafakkaruun. Huwallaahul ladzii laa‬‬
‫‪3‬‬
ilaaha illaa huwa ‘aalimul ghoi’bi wa
syhahaadati huwa rohmaanurrohiim.
Huwallaahul ladzii laa ilaaha illaa huwa al-
malikul Qud’duusu salaamul mu’minul
muhaiminul ‘aziizul Jabbaarul mutakabbiru
subhaanallaahi ‘amma yusyrikuun.
Huwallaahul khooliqul baari-ul musowwiru
lahul asmaa-ul husnaa yusabbihu lahu maa
fiis samaawaati wal ardhi wa huwal ‘aziizul
hakiim.
Andaikata Kami turunkan Qur’an ini di
atas gunung, niscaya kamu akan
melihatnya tunduk dan terpecah-pecah
kerena sangat takut kepada Allah. Dan
perumpamaan-perumpamaan itu Kami
buat untuk manusia, agar supaya mereka
berpikir)
(Dialah Allah, yang tiada Tuhan kecuali
Dia. Yang Maha Mengetahui yang samar

4
dan yang nyata. Dialah Yang Maha
Pengasih lagi Penyayang)
(Dialah Allah yang tiada Tuhan kecuali
Dia Raja yang Maha suci,yang maha
sejahtera, yang mengaruniakan keamanan,
yang Maha memelihara, Yang maha
Perkasa, Yang maha kuasa. Yang memiliki
segala keagungan)
(Maha suci Allah dari segala apa yang
mereka sekutukan. Dialah yang
menciptkan,Yang mengadakan, Yang
membentuk rupa, yang mempunyai nama-
nama yang bagus. Bertasbih kepada-Nya
apa yang ada dilangit dan dibumi, dan
Dialah yang Maha Perkasa dan Maha
bijaksana.)

‫الرحج ْي حم‬
َّ ‫ان‬ َّ ‫الس حم ْي حع ال َْعلح ْي حم حم َن‬
‫الش ْيطَ ح‬ ‫اَعُوذُ حِب ح‬
َّ ‫هلل‬ ْ
A’uudzu billaahis samii’il ‘aliimi
minasy’syaitoonir rojiim(3x).
5
 (Aku berlindung pada Allah Yang Maha
Mendengar lagi Maha Mengetahui dari
godaan Syethan yang terkutuk)

‫ات حم ْن َش ِّحر َما َخلَ َق‬

‫َّام ح‬ ‫ات ح‬
َّ ‫هللا الت‬ ‫اَعُوذُ بح َكلحم ح‬
َ ْ
- A’uudzu bikalimaatillaahi taammaati min
syarri maa kholaqa (3x).
(Aku berlindung dengan kalimat-kalimat
Allah Yang sempurna dari kejelekan
sesuatu yang diciptakan.)

‫اْس حه َش ْىءٌ حِف اْالَ ْر ح‬

َ‫ض َوال‬ ‫ضر مع ْح‬ ُ ‫ي‬َ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫بحس حم ح‬
‫هللا الَّ ح‬
ََ َ ْ ْ
‫الس حم ْي ُع ال َْعلح ْي ُم‬ ‫و‬‫ه‬‫و‬ ‫ح‬
َّ َ ُ َ ‫الس َم‬
‫اء‬ َّ ‫حِف‬
- Bismillaahil ladzii laa yadhurru ma’asmihii
syai-un fil ardhi walaa fis’samaa-i
wahuwassamii’ul ‘aliim (3x).
(Dengan nama Allah tidak akan bisa
mencelakakan apa-apapun di bumi dan di
6
 langit bersama nama-Nya. Dia Maha
Mendengar dan Maha Melihat)

‫الرححي حم والَ حو َل والَ قُ َّو َة احالَّ حِب ح‬

‫هلل‬ َّ ‫ح‬
‫ن‬ ‫ْح‬ْ ‫الر‬
َّ ‫بحس حم ح‬
‫هللا‬
َ َْ َ ْ َ ْ
‫ال َْعلح حِّي ال َْع حظ ْي حم‬
- Bismillaahirrohmaanirrohiim, walaa
hawlaa walaa quwwata illaabillaahil aliyyil
‘azhiim (10x).
(Dengan nama Allah yang Maha Pengasih
lagi Maha Penyayang. Tiada daya dan
tiada kekuatan kecuali dari Allah Yang
Maha Tinggi lagi Maha Agung)

‫الرحح ْي حم‬
َّ ‫الر ْْحَ حن‬ ‫بحس حم ح‬
َّ ‫هللا‬ ْ
- Bismillaahirrohmaanirrohiim (3x).
(Dengan nama Allah yang Maha Pengasih
lagi Maha Penyayang.)

7
 ‫هللا تَوَّكلْنا حِب ح‬
‫هلل‬ ‫ بحس حم ح‬.‫هلل‬
‫صنَّا حِب ح‬
َّ ‫ِت‬
َ َ ‫ح‬
‫هللا‬ ‫ح‬
‫م‬ ‫س‬ ‫بح‬
َ َ ْ ْ
- Bismillaahi tahassonaa billaahi, bismillaahi
tawakkalnaa billlaahi (3x).
(Dengan nama Allah aku berlindung
dengan Allah, Dengan nama Allah aku
berserah diri kepada Allah).

‫ف َعلَْي حه‬ ‫ ومن ي ْؤحمن حِب ح‬.‫هلل‬

ٌ ‫هلل الَ َخ ْو‬ ‫هللا آمنَّا حِب ح‬
‫بحس حم ح‬
ْ ُ ْ ََ َ ْ
- Bismillaahi aamannaa billaahi wa man
yu’min billaahi laa khowfun ‘alaihi (3x).
(Dengan nama Allah aku beriman kepada
Allah. Barang siapa yang beriman kepada
Allah maka tiada takut baginya.

‫هللا ج َّل ح‬
‫هللا‬ ‫ سبحا َن ح‬.‫هللا‬
‫هللا َع َّز ح‬
‫سبحا َن ح‬
َ َ ُْ َ ُْ
- Subhaanallaahi azzallaahu subhaanallaahi
jal’lallaahu (3x).
(Maha suci Allah, Maha Mulia Allah,Maha
suci Allah Maha Agung Allah)
8
 ‫ سبحا َن ح‬.‫هللا وحِبم حد حه‬
‫هللا ال َْع حظ ْي حم‬ ‫سبحا َن ح‬
َ ُْ َْ َ َ ُْ
- Subhaanalaahi wa bihamdihi
subhaanallaahil azhiim (3x).
(Maha suci Allah dan memuji kepada-Nya,
Maha suci Allah yang Maha Agung)

‫ب‬ ‫ك‬
ْ ‫ا‬
َ ‫هللا‬ ‫و‬ ‫هللا‬ َّ
‫ال‬ ‫ّلِل وآل احلَه اح‬
‫هللا وا ْْلم ُد حَّح‬
‫سبحا َن ح‬
َُ ُ َ ُ َ َ َْ َ َ ُْ
- Subhaanallaahi wal hamdulillaahi walaa
ilaaha illallaahu wallaahu akbar (4x).
(Maha suci Allah dan segala puji bagi
Allah dan Tiada Tuhan kecuali Allah, dan
Allah Maha Agung)

‫ي لَ حط ْي ًفا حِبَل حْق حه ي َعلح ْيما حِبَل حْق حه ي َخب ْح‬

ْ ُ‫ْيا حِبَل حْق حه اُلْط‬
‫ف‬ ً َ ً َ َ
‫ْي‬ ‫ف ي َعلح ْيم ي َخب ْح‬ ُ ‫ي‬ ‫بحنَا ي لَ ح‬
‫ط‬
ً َُ َ ْ َ
- Yaa, lathiifan bikholqihi yaa, ‘Aliiman
bikholqihi yaa, khobiiron bikholqihi ul-

9
 tufbinaa yaa, lathiif yaa, ‘aliimu yaa,
khobiir (3x).
(Wahai yang Maha Pengasih dengan
Makhluk-Nya wahai yang mengetahui
dengan makhluk-Nya wahai yang maha
waspada dengan makhluk-Nya,
kasihanilah kami wahai yang Maha
Pengasih, wahai yang Maha Mengetahui
wahai yang maha waspada)

ٌ ‫ك لَ حط ْي‬
‫ف ََْل‬ َّ
‫ن‬ ‫ف بحنا فحيما نَز ْل اح‬ ‫ط‬ ْ
‫ل‬ ‫ا‬ . ‫ل‬ْ ‫ز‬ ‫ح‬
َ َ َْ َ ْ ُ ُ َ َ ْ ْ َ‫َي ل‬
‫ي‬ ‫َل‬
َ ‫ا‬‫ف‬ً ‫ي‬ ‫ط‬
‫ي‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ْ ُ‫ اُلْط‬.‫تَ َز ْل‬
َ ْ ْ ُ َ َ‫ف ب‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ْم‬‫ل‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬
- Yaa, lathiifan lam yazal ul-tufbinaa fiimaa
nazal innaka lathiifu lam tazal ul-tufbinaa
wal muslimiin (3x).
(Wahai yang Maha Pengasih yang tiada
putus, kasihanilah kami dan orang-orang
islam)

10
 ‫هللا‬ َّ
‫ال‬ ‫آل احلَه اح‬
ُ َ
- Laa ilaaha illallaah (40x).
(Tiada tuhan yang disembah kecuali Allah)

‫صلَّى هللاُ َعلَْي حه َوآلح حه َو َسلَّ َم‬

َ َ‫ُُمَ َّم ٌد َر ُس ْو ُل هللا‬
- Muhammadur’rasuulullaah (1x).
(Muhammad utusan Allah)

‫َح ْسبُ نَا هللاُ َونح ْع َم ال َْوكح ْي ُل‬

- Hasbunallaahu wa ni’mal wakiil (7x).
(Yang mencukupi kami adalah Allah dan
sebaik-baik zat yang dipasrahi)

‫ص حِّل َعلَْي حه َو َسلحِّ ْم‬ ‫م‬

َّ
َ ُ ‫ه‬َّ
‫ل‬ ‫ل‬َ‫ا‬ . ٍ ‫اَللَّه َّم ص حل َعلَّى ُُمَ َّم‬
‫د‬ ِّ َ ُ
- Allahumma sholli ‘alaa Muhammad
Allahumma sholli ‘alaihi wa sallim (10x).
(Wahai Allah berilah rahmat atas
Junjungan kami Muhammad, Yaa Allah
11
 limpahkan rahmat kepadanya dan
sejahtera)

‫هللا‬ ‫ر‬‫ف‬‫اَستَ ْغ ح‬
َ ُ ْ
- Astaghfirullaah (11x).
(Aku mohon ampun kepada Allah)

‫ََتئحب و َن اح ََل ح‬
‫هللا‬ ُْ
- Taa-ibuuna illallaah (3x).
(Semoga aku termasuk golongan orang-
orang yang bertobat kepada Allah)

‫َي اَهللُ حِبَا َي اَهللُ حِبَا َي اَهللُ حِبُ ْس حن اْخلَ حاِتَحة‬

- Yaa, allaah bihaa yaa, allaah bihaa yaa
allaah bihusnil khootimah (3x).
(Wahai Allah dengan kalimatMu, Wahai
Allah dengan kalimatMu,Wahai Allah
dengan kebaikan di akhir hayat)

12
 َّ ً ْ َ ُ ‫ه‬ ُ َ ُ َ ُ ْ ْ َ َْ َ ََّ َ َ َ ْ ُ َُّ َ
َ َ
‫ لا يك ِلف اّٰلل نفسا ِالا‬٢٨٥ ‫للَا غفرانك ربنا واِ ليك الم ِصير‬
ْ َ ْ َ ُ َ َ ََّ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ ُ
‫اخذن ٓا ِان‬
ِ ‫وسعهاۗ لها ما كسبت وعليها ما اكتسبتۗ ربنا لا تؤ‬
ْ
َ ْ َّ َ َ ٗ َ ْ َ َ َ َ ً ْ َ ْ َ َ ْ ْ َ َ َ َ ََّ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َّ
‫ن ِسين ٓا او اخطأناَۚ ربنا ولا تح ِمل علين ٓا ِاصرا كما حملته على ال ِذين‬

َ َ ْ ْ َ َّ َ ُ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َ ََّ َ ْ َ ْ
ۗ‫ِمن قب ِلناَۚ ربنا ولا تح ِملنا ما لا طاقة لنا ِبهَۚ واعف عناۗ واغ ِفر لنا‬

َ ٰ ْ ْ َ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ ٰ ْ َ َ َْ َ ْ َ
٢٨٦ ࣖ ‫َو ْارحمناۗ انت مولىنا فانص ْرنا على القو ِم الك ِف ِر ْين‬

- Allahumma Ghufroonaka rabbanaa wa

ilaykal masiir laa yukalliful’laahu nafsan
illaa wus’ahaa lahaa maa kasabat wa
‘alaihaa maktasabat robbanaa laa
tu’akhizhnaa in’nasiinaa aw akhto’naa
robbanaa walaa tahmil ‘alainaa isron
kamaa hamaltahu alal’lazhiina min
qoblinaa robbanaa walaa tuhammilnaa
maalaa thoqotalanaa bihi wa’fu ‘annaa
wagrh firlanaa warhamnaa anta

13
mawlaanaa fansurnaa ‘alal qowmil
kaafiriin.
(Aku mohon ampunan-Mu wahai Tuhan
kami, dan kepada-Mu lah tempat kembali.
Tiada memaksa Allah kepada seseorang
kecuali kadar kemampuanya, baginya apa
yang dikerjakan,dan baginya siksa sesuatu
dikerjakan/dilakukan Wahai Tuhan kami
janganlah Engkau siksa aku bila mana aku
lupa atau aku salah. Wahai Tuhan kami
janganlah Engkau bebankan pada kami
beban yang berat sebagimana Engkau
bebankan pada orang-orang sebelum
kami, Wahai Tuhan kami janganlah
Engkau pikulkan pada kami, apa yang tak
sanggup kami memikulnya, maafkanlah
kami dan ampunilah kami dan Rahmatilah
kami, Engkau penolong kami, maka
tolonglah kami terhadap kaum yang kafir.)

14
 ‫الرحح ْي حم‬
‫الر ْْحَ حن َّ‬ ‫بحس حم ح‬
‫هللا َّ‬ ‫ْ‬
‫َ ْ َ ْ ََ ْ َُْْ‬ ‫َ ه ُ َّ َ ُ‬ ‫ُ ْ ُ َ هُ ََ‬
‫قل هو اّٰلل احدَۚ ‪ ١‬اّٰلل الصمدَۚ ‪ ٢‬لم ي ِلد ولم يولدْۙ‬
‫َّ ُ‬
‫ََ ْ َ ُ ْ ٗ ُ ً ََ‬
‫‪ ٣‬ولم يكن له كفوا احد ࣖ ‪٤‬‬

‫الرِحْي ِم‬ ‫ن‬ ‫ْح‬

‫ْ‬ ‫الر‬ ‫ِ‬
‫بِ ْس ِم َّ َ َّ‬
‫ِ‬ ‫هللا‬
‫َ ْ َ‬ ‫ْ َ َ َ ََ‬ ‫َْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ َ‬
‫قل اعوذ ِب َر ِب الفل ِقْۙ ‪ِ ١‬من ش ِر ما خلقْۙ ‪ ٢‬و ِمن ش ِر‬

‫الن هف ٰثت فى ْال ُع َقد ‪َ ٤‬ومنْ‬

‫َ ْ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬
‫اس ٍق ِاذا وقبْۙ ‪ ٣‬و ِمن ش ِر‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ْۙ‬ ‫ِ ِ‬ ‫غ ِ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫اس ٍد ِاذا حسد ࣖ ‪٥‬‬
‫ش ِر ِ‬
‫ح‬

‫الرِحْي ِم‬ ‫ن‬ ‫ْح‬

‫الر‬ ‫ِ‬
‫بِ ْس ِم َّ ْ َ َّ‬
‫ِ‬ ‫هللا‬
‫ٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َُ ْ ُ‬
‫اسْۙ‬
‫اسْۙ ‪ِ ٢‬ال ِه الن ِ‬
‫ك الن ِ‬
‫اسْۙ ‪ ١‬م ِل ِ‬
‫قل اعوذ ِبر ِب الن ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ْ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫اسِۖ ‪ ٤‬ال ِذي يوس ِو ُس ِف ْي‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اس ەْۙ الخن ِ‬
‫‪ِ ٣‬من ش ِر الوسو ِ‬
‫َ ْ َّ َ َّ‬ ‫ُ ُ ْ َّ‬
‫اس ࣖ ‪٦‬‬
‫الجن ِة والن ِ‬
‫اسْۙ ‪ِ ٥‬من ِ‬
‫صدو ِر الن ِ‬

‫‪15‬‬
 ‫…‪Wasilah Al-Fatiha‬‬

‫‪ -‬اَلْ َف حاِتَةُ اح ََل رو حح سيح حد َن وحبحيبحنا و َش حفي حعنا رسو حل ح‬

‫هللا‪,‬‬ ‫ُ ْ َ ِّ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ُ ْ‬
‫اج حه َوذُ حِّريَّتح حه‪ ,‬اَ َّن‬
‫صحابح حه واَ ْزو ح‬ ‫ا‬
‫َ‬‫و‬ ‫ه‬ ‫ُُمَ َّم حد بحن عب حد ح‬
‫هللا‪ ,‬واَلح ح‬
‫َ َ َْ َ َ‬ ‫ْ َْ‬
‫لى َد َر َجاِتحح ْم حِف اْ ْْلَن حَّة َويَ ْن َف ُعنَا حِبَ ْس َرا حرحه ْم َواَنْ َوا حرحه ْم‬
‫هللاَ يُ ْع ح‬
‫آلخ َرحة َوََْي َعلُنَا حم ْن حح ْزحِبح ْم‬ ‫الدي حن والدنْ يا واْ ح‬
‫ْ َ َ َ‬
‫وعُلُوحم حهم حِف ِّح‬
‫َ ْ ْ‬
‫ش ُرَن حِف‬ ‫َويَ ْرُزقُنَا َُمَبَّ تَ ُه ْم َويَتَ َوفَّ َان َعلَى حملَّتح حه ْم َوََْي ُ‬
‫ْف َو َعافحيَ ٍة‪ ,‬بح حس ِّحر الْ َف حاِتَ ْة…‬ ‫ُزْمرحِتحم‪ .‬حِف َخ ٍْْي ولُط ٍ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬

‫سى‬ ‫ي‬ ‫هللا اَ ْْح ْد بحن ح‬

‫ع‬ ‫اجر اح ََل ح‬ ‫ح‬ ‫ه‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬‫ح‬ ‫ح‬
‫ي‬ ‫س‬ ‫ح‬‫ح‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫َل‬‫َ‬ ‫‪ -‬اَلْ َف حاِتةُ اح‬
‫َ ْ َْ‬ ‫َ ُ ْ َ ِّ َ ُ َ ْ‬
‫اذ اْالَ ْعظَحم اَلْ َف حق ْي حه ال ُْم َق َّدحم‪ُُ ,‬مَ َّم حد‬‫واح ََل رو حح سيح حد َن اْالُستَ ح‬
‫ْ‬ ‫َ ُ ْ َ ِّ‬
‫ص ْوِلحح ْم َوفُ ُرْو حع حه ْم‪َ ,‬و َذ حو ْى ا ْْلُُق ْو حق‬ ‫ُ‬ ‫و‬‫ح‬
‫بْ حن َعل ِّ َ َ ْ َ ُ‬
‫ا‬‫و‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫ِب‬ ‫ي‬ ‫ح‬
‫ي اَ َّن هللاَ يَ ْغ حف ُرَِلُ ْم َويَ ْر َْحُ ُه ْم َويُ ْعلح ْي َد َر َجاِتحح ْم‬ ‫ح‬
‫َعلَْي حه ْم اَ ْْجَ ْ َ‬
‫ع‬
‫حِف ا ْْلَن حَّة‪َ ,‬ويَ ْن َف ُعنَا حِبَ ْس َرا حرحه ْم َواَنْ َوا حرحه ْم َوعُلُ ْوحم حه ْم حِف‬
‫الديْ حن َوالدنْ يَا َواْالَ حخ َرحة‪ ,‬بح حس ِّر الْ َف حاِتَةُ…‬ ‫ِّح‬

‫‪16‬‬
‫ب‬ ‫الراتح ح‬‫ب َّ‬ ‫اح ح‬ ‫‪ -‬اَلْ َف حاِتَةُ اح ََل رو حح سيح حد َن وحبحيبحنا وب رَكاتحنا ص ح‬
‫ُ ْ َ ِّ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ‬
‫اس‪,‬‬ ‫َّ‬
‫ط‬ ‫ْع‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ح‬
‫ن‬ ‫ْح‬
‫ْ‬ ‫الر‬
‫َّ‬ ‫د‬‫ح‬ ‫ب عُ َم ْر بح ْن َع ْب‬ ‫اس اَ ْْلَبحْي ح‬ ‫ْب اْالَنْ َف ح‬ ‫قُط ح‬
‫َ َ ْ‬
‫اس‪ُُ ,‬ثَّ اح ََل ُرْو حح‬ ‫ََ ْ‬ ‫ر‬ ‫ِب‬ ‫الشي حخ َعلح حي ب حن َعب حد ح‬
‫هللا‬ ‫ِّ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ح‬‫ح‬ ‫و‬ ‫ر‬
‫ُْ‬ ‫َل‬‫َ‬ ‫ُُثَّ اح‬
‫اس‪ُُ ,‬ثَّ اح ََل ُرْو حح‬ ‫َّ‬
‫ط‬
‫ْ ْ َ ْ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬‫َ‬‫ا‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫الر ْْحَ حن بحن َع ح‬
‫ق‬ ‫َّ‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ب‬‫اَ ْْلَب ْ َ ْ‬
‫ع‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ح‬
‫اس َواح ْخ َوانححه ُُثَّ اح ََل ُرْو حح‬ ‫َّ‬
‫اَ ْْلَب ْ ُ َ ْ َ ْ َ ْ‬
‫ط‬ ‫ْع‬ ‫ل‬‫َ‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ع‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ح‬
‫ب‬ ‫ي‬ ‫ْ‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ح‬
‫اس ُُثَّ اح ََل‬
‫َ ْ‬ ‫َّ‬
‫ط‬ ‫ْع‬
‫ل‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ح‬
‫ن‬ ‫َ‬‫ْح‬‫ْ‬ ‫الر‬
‫َّ‬ ‫د‬‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ن‬
‫َ َ ْ ْ ْ‬ ‫ح‬
‫ب‬ ‫ح‬ ‫ح‬‫ال‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ح‬
‫هللا‬ ‫َع حقيل و َعب ح‬
‫د‬ ‫ْ َ ْ‬
‫اس ُُثَّ اح ََل ُرْو حح اَ ْْلَبحْيب‬ ‫َّ‬
‫ط‬ ‫ْع‬
‫ِّ ْ َ َ ْ َ ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ن‬‫ح‬ ‫ب‬ ‫ي‬‫ح‬ ‫ح‬
‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫ي‬‫ْ‬ ‫ح‬
‫ُرْو حح اَ ْْلَب‬
‫ص ْوِلحح ْم َوفُ ُرْو حع حه ْم َو َذ حوى‬ ‫ُ‬‫ا‬‫و‬ ‫اس‬ ‫َّ‬
‫اَ ْْحَ ْد ب ْ َ َ ْ َ ْ َ ُ‬
‫ط‬ ‫ْع‬‫ل‬‫َ‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫ح‬
‫ي‪ .‬اَ َّن هللَ يَ ْغ حف ُرَِلُ ْم َويَ ْر َْحُ ُه ْم َويُ ْعلحى‬ ‫ح‬
‫ا ْْلُُق ْو حق َعلَْي حه ْم اَ ْْجَ ْ َ‬
‫ع‬
‫َد َر َجاِتحح ْم حِف ا ْْلَن حَّة َويَ ْن َف ُعنَا حِبَ ْس َرا حرحه ْم َواَنْ َوا حرحه ْم َوعُلُ ْوحم حه ْم‬
‫آلخ َرحة‪ ,‬بح حس ِّحر الْ َف حاِتَ ْة…‬ ‫الديح حن والدنْ يا واْ ح‬
‫َ َ َ‬
‫ونَ َفحاِتححم حِف ِّح‬
‫َ َ ْ‬

‫‪17‬‬
‫ي‪.‬‬ ‫ح‬‫ح‬
‫اْل‬ ‫الص‬
‫َّ‬ ‫و‬ ‫‪ -‬اَلْ َف حاِتةُ اح ََل اَروا حح اْالَوالحي حاء والشه َد ح‬
‫اء‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫اِينَا َو َذ حوى‬ ‫ش حح‬ ‫م‬‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ح‬
‫د‬ ‫ح‬
‫ال‬
‫ْ َ َ َْ َ َْ َ َ َ‬ ‫و‬ ‫اح‬
‫ح‬ ‫و‬‫ر‬‫َ‬‫ا‬ ‫َل‬‫َ‬ ‫ح‬
‫ا‬‫و‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ح‬
‫د‬ ‫ح‬
‫اش‬ ‫الر‬
‫َّ‬ ‫ح‬
‫ة‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ح‬
‫َواْالَئ‬
‫ات اَ ْه حل‬ ‫اح اَ ْمو ح‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َل‬‫َ‬ ‫ا ْْل ُقو حق علَي نا وعلَي حهم اَ ْْج حعي‪ُُ ,‬ثَّ اح‬
‫َْ َ‬ ‫ُ ْ َ َْ َ َ ْ ْ َ َْ‬
‫ي والْمسلحم ح‬
‫ات اَ َّن هللاَ يَ ْغ حف ُرَِلُ ْم‬ ‫ح‬
‫م‬ ‫ح‬
‫ل‬ ‫س‬ ‫ْم‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ه حذ حه الْب ْل َد حة ح‬
‫م‬
‫َ ُ ْ َْ َ ُ ْ َ‬ ‫َ َ‬
‫َويَ ْر َْحُ ُه ْم َويُ ْعلحى َد َر َجاِتحح ْم حِف ا ْْلَن حَّة َويُحع ْي ُد َعلَْي نَا حم ْن‬
‫الديْ حن َوالدنْ يَا‬ ‫اَسرا حرحهم واَنْ وا حرحهم وعُلُوحم حهم وب رَكاِتححم حِف ِّح‬
‫ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ ْ َََ ْ‬
‫آلخ َرحة‪ .‬بح حس ِّحر الْ َف حاِتَ ْة…‬ ‫واْ ح‬
‫َ‬

‫الشأْ حن‬‫صالَ حح َّ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ٍ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ْ‬

‫أ‬ ‫م‬‫و‬ ‫ل‬‫ٍ‬ ‫و‬‫س‬ ‫ل‬‫ح‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫ح‬
‫ام‬ ‫َ‬‫ِت‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ح‬ ‫و‬ ‫ب‬‫ق‬‫َ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ح‬
‫ِب‬ ‫ة‬
‫ُ‬ ‫‪ -‬اَلْ َف ح‬
‫اِت‬
‫ِّ ُ ْ َ َ ُ ْ َ َ‬ ‫َ ُْ َ‬
‫الدي حن والدنْ يا واْ ح‬
‫آلخ َرحة َدافح َعةً لح ُك حِّل َش ٍِّر‬ ‫اهرا وِب حطنًا حِف ِّح‬ ‫ظَ ح‬
‫ْ َ َ َ‬ ‫ً ََ‬
‫َجالحبَةً لح ُك حِّل َخ ٍْْي‪ ,‬لَنَا َولحَوالح حديْ نَا َواَ ْوالَ حد َن َواَ ْحبَابحنَا‬
‫ْف َوال َْعافحيَ حة َو َعلَى نحيَّ حة اَ َّن‬‫الديْ حن َمع اللط ح‬
‫َ‬
‫شائح حخنَا حِف ِّح‬ ‫َوَم َ‬
‫اف‬ ‫هللا ي نَ حور قُلُوب نَا وقَ والحب نَا مع ا ِْل َدى والتَّ َقى والْع َف ح‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ ِّ ُ ْ َ َ َ َ َ َ ُ َ‬
‫ان بحالَ ح ُْمنَ ٍة‬‫ت َعلَى حديْ حن اْ حالسالَحم واْ حال ْْيَ ح‬
‫َ َ‬
‫والْ حغَن‪ .‬والْمو ح‬
‫َ َ َ َْ‬
‫‪18‬‬
‫حِبَ حِّق َسيحِّ حد َن َولَ حد َع ْد َن حن َو َعلَى ُك حِّل نحيَّ ٍة‬ ‫ان‪,‬‬‫والَ اح ْمتحح ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫صلَّى هللاُ‪ ,‬بح حس ِّحر‬ ‫َ‬ ‫د‬‫َّب ُُمَ َّم ٍ‬
‫ح‬
‫ِّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ضرح‬
‫ة‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫‪.‬واح ََل‬ ‫اْل ٍ‬
‫ة‬
‫َ َ َ‬
‫صح‬
‫الْ َف حاِتَ ْة…‬

‫‪19‬‬
 ‫‪DO’A‬‬
‫ي َْحْ ًدا‬ ‫ح‬
‫م‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫الرححي حم‪ .‬اَ ْْلم ُد حَّح‬
‫ّلِل‬ ‫َّ‬ ‫ن‬‫ح‬ ‫ْح‬‫ْ‬ ‫الر‬
‫َّ‬ ‫بحس حم ح‬
‫هللا‬
‫َ ِّ َ ْ َ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ك ا ْْلَ ْم ُد َك َما يَ ْن بَ حغ ْى‬ ‫يُ َو حاِف ن َ َ ُ َ ُ ُ َ ْ َ ُ َ َ َ َ‬
‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬
‫َّ‬‫ر‬ ‫ي‬ ‫‪,‬‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ي‬‫ح‬
‫ز‬ ‫م‬ ‫ئ‬ ‫ح‬
‫اف‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ي‬‫و‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ح‬
‫ص ْي‬ ‫ك الَ ُُْن ح‬ ‫َ‬
‫ُْ َ َ‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫‪,‬‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ح‬
‫ان‬ ‫َ‬‫ط‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫س‬ ‫م‬‫ح‬ ‫ي‬ ‫ح‬
‫ظ‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ح‬
‫ه‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ح‬
‫ل‬ ‫ال‬
‫َ‬ ‫ح‬
‫ْل‬
‫َ َْ َ ََ ْ ُ‬
‫ك ا ْْلَ ْم ُد‬ ‫ك‪ ,‬فَ لَ َ‬ ‫ت َعلَى نَ ْف حس َ‬ ‫ت َك َما اَثْ نَ ْي َ‬ ‫ك اَنْ َ‬ ‫اء َعلَْي َ‬ ‫ثَنَ ً‬
‫ك ا ْْلَ ْم ُد بَ ْع َد‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ك ا ْْلَ ْم ُد ا َ َ ْ َ َ َ‬
‫َ‬‫ل‬‫و‬ ‫‪,‬‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ضى‪َ ,‬ولَ َ‬ ‫ىت تَ ْر َ‬ ‫َح َّ‬
‫ي‬ ‫ضى‪ .‬اَللَّه َّم ص حل وسلحِّم علَى سيح حد َن ُُمَ َّم ٍد حِف اْالَ َّولح‬ ‫ال ِّحر َ‬
‫َْ‬ ‫ُ َ ِّ َ َ ْ َ َ ِّ‬
‫ص حِّل َو َسلحِّ ْم‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ي‬‫ح‬
‫ر‬ ‫وص حل وسلحِّم علَى سيح حد ِّن ُُمَ َّم ٍد حِف اْ ح‬
‫آلخ‬
‫َْ َ َ‬ ‫َ َ ِّ َ َ ْ َ َ ِّ‬
‫ص حِّل َو َسلحِّ ْم َعلَى‬ ‫و‬ ‫‪,‬‬ ‫ٍ‬
‫ي‬ ‫ح‬‫ت وح‬ ‫ٍ‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ح‬ ‫ك‬ ‫ِف‬ ‫ح‬ ‫ٍ‬
‫د‬ ‫م‬ ‫ُم‬ ‫ن‬ ‫ح‬
‫د‬ ‫ح‬
‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ِّ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َعلَى َسيِّ‬
‫ص حِّل‬ ‫و‬ ‫‪,‬‬ ‫ن‬‫ح‬ ‫ي‬ ‫سيح حد َن ُُمَ َّم ٍد حِف الْم َحَل اْالَ ْعلَى اح ََل ي وحم ِّح‬
‫الد‬
‫َْ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِّ‬
‫ض َوَم ْن َعلَْي َها‬ ‫ر‬ ‫ال‬
‫َ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ث‬‫َ‬ ‫ح‬
‫ر‬ ‫ٍ‬
‫َو َسل ْ َ َ ِّ َ َ َ َّ َ‬
‫ت‬ ‫ىت‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫م‬‫َّ‬ ‫ُم‬‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ح‬
‫د‬ ‫ح‬
‫ي‬ ‫س‬ ‫ى‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ح‬
‫ِّ‬
‫ْ َ‬
‫ك‬ ‫ع‬ ‫ح‬
‫د‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ن‬
‫َ‬‫و‬ ‫ك‬ ‫ظ‬
‫ُ‬ ‫ح‬
‫ف‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ن‬‫َّ‬ ‫واَنْت خْي الْوا حرثحي‪ .‬اَللَّه َّم اح‬
‫َْ ْ َ َ َْ ْ ُ َ‬ ‫َ َ َ ُْ َ ْ َ ُ‬
‫سنَا َواَ ْم َوالَنَا َواَ ْهلَنَا َوُك َّل َش ْي ٍئ اَ ْعطَْي تَ نَا‪.‬‬ ‫اَ ْد َينَنَا َواَنْ ُف َ‬

‫‪20‬‬
 ‫اذ َك‪ ,‬حم ْن‬ ‫ك و حعي ح‬ ‫ح‬‫ان‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫َ‬‫و‬ ‫ك‬ ‫ح‬
‫ف‬ ‫ن‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ِف‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ي‬
‫َّ‬ ‫ح‬
‫ا‬‫و‬ ‫ا‬ ‫ْن‬‫ل‬ ‫ع‬ ‫اج‬ ‫م‬‫َّ‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫اَلل‬
‫ََ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ي َوحذ ْي بَ ْغ ٍي َوحذ ْي‬ ‫ان َم حريْ ٍد َو َجبَّا ٍر َعنحْي ٍد َوحذ ْى َع ْ ٍ‬ ‫ُك حل َش ْيطَ ٍ‬
‫ِّ‬
‫ك َعلَى ُك حِّل ِّش ْْي ٍء قَ حديْ ُر‪.‬‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫حس ٍد وحمن َش حر َك حل حذي َش ٍر‪ ,‬اح‬
‫َ َ َ ْ ِّ ِّ ْ ِّ َ‬
‫السالَ َم حة‪َ ,‬و َح حِّق ْقنَا حِباتَّ ْق َوى‬ ‫ْجِّلْنَا حِبل َْعافحيَ حة َو َّ‬‫اَللَّ ُه َّم َح‬
‫ال‪,‬‬‫ال واْملَ ح‬ ‫ات النَّ َد َام حة حِف اْْلَ ح‬ ‫واْ حال ْستح َقام حة واَ حع ْذ َن حمن مو حجب ح‬
‫َ‬ ‫ْ ُْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ك َعلَى‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫َّ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫َّ‬ ‫ح‬
‫ا َ َ ْ ُ َ َ َ ِّ ُ َّ َ َ َ َ ََ َ‬
‫ال‬ ‫ْج‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ِب‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫‪.‬‬ ‫اء‬ ‫ع‬ ‫الد‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ْس‬ ‫ك‬ ‫ن‬
‫ال‬
‫ي‪َ ,‬و ْارُزقْ نَا َك َم َ‬ ‫ص ْحبح حه اَ ْْجَ حع َْ‬ ‫و‬ ‫سيح حد َن ُُمَ َّم ٍد و َعلَى آلح ح‬
‫ه‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِّ‬
‫ض حل‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫‪,‬‬ ‫ي‬ ‫اْح‬‫ح‬
‫اْملُتَابَ َع حة لَهُ ظَ ً َ َ ً َ َ ْ َ َ َّ ْ َ ْ‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫الر‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ح‬
‫ط‬ ‫ِب‬‫و‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫ح‬
‫اه‬
‫ص ُف ْو َن‪َ .‬و َسالَ ُم َعلَى‬ ‫ب اْ حلع َّزحة َع َّما ي ح‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫ُس ْب َحا َن َربِّ َ‬
‫ك‬‫َ‬
‫ي‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬‫َّ‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫اْملُْر َسل ْ َ َ َ ْ ُ َ ِّ َ ْ َ‬
‫م‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫ا‬‫لع‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ّلِل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ْل‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫ي‬

‫‪21‬‬
 Dengan nama Allah yang Maha Pengasih
lagi Mahs Penyayang. Segala puji bagi Allah
Tuhan semesta alam. Pujian yang memenuhi
nikmat-Nya dan mencukupi tambahan
nikmat-Nya. Wahai Tuhan kami untuk-Mu
lah pujian yang sesuai dengan kebesaran
wajah-Mu dan keagungan kerajaan-Mu.
Maha Suci engkau aku tak dapat memuji-Mu
seperti pujian-Mu terhadap diri-Mu.Bagi-Mu
pujian hingga engkau meridhai, bagi-Mu
pujian jika engkau meridhai, dan Bagi-Mu
pujian setelah engkau meridhai. Wahai Allah
limpahkan shalawat dan salam atas junjungan
kami Muhammad dari orang-orang
terdahulu,limpahkan shalawat dan salam atas
junjungan kami Muhammad dari orang-orang
di zaman akhir, limpahkan shalawat dan
salam atas junjungan kami Muhammad di
setiap waktu, limpahkan shalawta dan salam
atas junjungan kami Muhammad dikalangan
penduduk langit hingga hari
22
kiamat,limpahkan shalawat dan salam atas
junjungan kami Muhammad hingga bumi dan
isinya diwariskan dan engkau lah sebaik-baik
pewaris. Wahai Allah, sesungguhnya kami
mohon penjagaan-Mu dan kami titipkan
kepada-Mu agama, badan, diri, harta,
keluarga, dan segala sesuatu yang Kau brikan
kepada kami. Wahai Allah jagalah kami dan
mereka itu dalam pemeliharaan, keamanan,
perlindungan, dan sisi-Mu dari segala setan
yang durhaka dan penguasa yang lalim, dari
mereka yang memandang dengan pandangan
jahat, para pembangkang, para pendengki,
dan dari kejahata dari orang-orang yang
berbuat jahat, sesungguhnya Engkau Maha
Kuasa atas segala sesuatu. Wahai Allah,
perindah kami dengan keselamatan dan
kesejahteraan, sempurnakan kami dengan
taqwa dan istiqamah. Lindungi kami dari
segala sesuatu yang mngakibatkan
penyesalan dalam kondisi dan harta
23
sesungguhnya Eenkau Maha Mendengar
do’a. Demi dan kebesaran dan keindahanMu
wahai Allah limpahkan Shalawat kepada
junjungan kami Muhammad, keluarga,
danpara sahabatnya semua. Beri kami rezki
berupa kesempurnaan mengikuti beliau
secara lahir dan bathin, wahai yang Maha
Penyayang diantara para penyayang. Demi
keutamaan, “Maha Suci Tuhanmu, Tuhan
yang Maha Tinggi dari segala sesuatu yang
mereka sifatkan (penyekutuan mereka), dan
kesejahteraan atas para Rasul”. Segala puji
bagi Allah Tuhan semesta alam.

24