Plan station

LÉGENDE DU PLAN / KEYS

SERVICES ET ÉQUIPEMENTS PUBLICS ET PARAPUBLICS / PUBLIC AND SEMI-PUBLIC EQUIPMENTS AND SERVICES
Aire de chaînage M6 Garage les Marmottes
HOTÊLS DE TOURISME / HOTELS
F4 Alp'Azur
RÉSIDENCES DE TOURISME / HOLIDAY RESIDENCES
1 N5 Alpenrose / Lagrange
AGENCES IMMOBILIÈRES / ESTATE AGENTS
1 F6 Agence Vendéenne Immo
Resort map
1 F11 23 1
2 J6 Alpe d'Huez TV 24 E6 Gendarmerie 2 H2 Au Chamois d'Or 2 L4 Bergers / Sunweb 2 G4 Alpe Agence HIVER / WINTER
3 N3 Altiport Henri Giraud 25 E13/D6 Mairie 3 G4 Bruyères 3 N3 Chalets de l'Altiport Madame Vacances 3 F7 Alpe d'Huez Houses
4 E5 Bibliothèque/Médiathèque 26 J4 Maison de santé pluridisciplinaire 4 D6 Castillan 4 H4 Cristal de l'Alpe / CGH 4 G4 Alpe d'Huez Sotheby's International Realty
5 G2 Bureau des Guides 27 J6 Maison des associations 5 I7 Daria I-Nor 5 I7 Daria I-Nor 5 H4 Altitude Immobilier
6 H2/F6/I7/L5 Caisse des remontées mécaniques 28 J6 Musée d'histoire et d'archéologie 6 G3 Dôme 6 M4Mélèzes / Maeva 6 H5 Cimalpes
7 F6 Cars région (point de vente bus) de l'Alpe d'Huez 7 I3 Eliova Le Chaix 7 N5 Pierre & Vacances Bergers 7 H5 Giverdon Immobilier
8 L6 Caserne des Pompiers 29 F6 Office de Tourisme 8 F4 Grandes Rousses 8 I8 Pierre & Vacances Les Horizons d'Huez 8 G6 Maeva Home
9 L5 Centre médical des Bergers 30 J6 Palais des Sports et des Congrès 9 M5 Pic Blanc 9 G6 Pierre & Vacances L'Ours Blanc 9 E5 Prestige Gestion Transaction
10 K5 Chalet des enfants 31 G5 Patinoire à ciel ouvert 10 F6 PopAlp 10 K7 Prestige Odalys L'Eclose
11 J6 Cinéma Le Palais 32 L5/H5 Pharmacie 11 G6 Royal Ours Blanc
VILLAGES DE VACANCES / HOLIDAY VILLAGES
12 N5 Circuit de glace 33 G5 Piscine de plein-air chauffée HOTÊLS NON CLASSÉS / UNCLASSIFIED HOTELS
13 I6 Crèche halte garderie municipale 34 J6 Piscine couverte 1 L7 VTF "l'Esprit Vacances"
12 H6 Chamois
14 F11 Déchetterie 35 J6 Police Municipale 13 H7 Escapade
CLUBS HÔTELS / CLUBS HÔTELS
15 I7 École 36 D6/E6 Poste / Relais Poste 14 H7 Refuge 2 N4 Club Méditerranée La Sarenne
16 I6 Église Notre-Dame des Neiges 37 H2 Prosneige école de ski 3 L4 MMV Les Bergers
17 E13 Église St Anne 38 K6 93e Régiment Artillerie de Montagne HOTÊLS RECEVANT PLUS PARTICULIÈREMENT DES GROUPES - TOURS
GÎTES / CHAMBRES D'HÔTES / REST / GUEST HOUSES
OPÉRATORS / HOTELS OPEN TO GROUPS - TOUR OPERATORS
18 L6 Équipement 39 E6 Suez 4 F13 Estérel
19 L5/H2/F4 Easyski école de ski 40 H2 Services des pistes 15 G6 Belle Étoile
5 F13 Florineige
20 F6/G2/L5/I7 ESF École de ski Français 41 L6 Services techniques communaux 16 C6 Petit Prince
6 B8 Hysope
21 L5 ESI École de ski 42 M7 Station service/France D 17 G6 Vallée Blanche
22 J6 Espace Congrès des Grandes Rousses APPART' HOTEL / APART'HOTEL AUTRES HÉBERGEMENTS / OTHER ACCOMMODATIONS
18 K7 Appart'Hotel Prestige Odalys l'Eclose 7 C5 Chalet le Camigane
8 E13 Rocher Ensoleillé
9 H7 Vieux Logis
www.alpedhuez.com
RÉSIDENCES / RESIDENCES

I8 Aiguilles d'Or H2 Cabris H5 Chalet Fabylaine F5 Chat perché I2 Eden Blanc G6 Hélios N4 Martine C7 Panoramic I5-6 Riverettes J8 Super Huez
H2 Alpe 2000 I5 Cairn I2 Chalets de Fontbelle G7 Chaumière I5 Elan C7 Héliotropes F7 Meige B7 Paradis A I8 Roche Mantel I5 Sures A/B
H5 Ancolies I5 Carlina N4 Chalet Friandise H4 Chevreuils L6 Ellebores G4 Hermitage H3 Meije B7 Paradis B I2 Rousses H2 Taburle
H4 Anémones I4 Castors E6 Chalet Géorgie I4 Chorten I5 Elussa K5 Horizon M-N4Mélèzes C6-7 Paradis C J5 Samovar H4 Taillefer CONTACTS / CONTACTS
I6 Anémones des Alpes L6 Centaurée I7 Chalet Hope 1/2 J4-5 Choucas E13 Estérel (Huez) I8 Horizon d'Huez G4 Ménandière G5 Phare B7 Santa Monica H3 Tamarack
H5 Aramis F6 Chalet Alpe d'Huez I4 Chalet Isba M6 Christiana J5 Étoile d'Argent A7 Immaculée F3 Méridien I6 Pilat H6 Sarenne D5 Terrasses de l'Alpe
OFFICE DE TOURISME /
G5 Arc en ciel F5 Chalet l'Amandine H4 Chalet Justine H2 Christina J7 Expression H4 Imaya I8 Météor E5 Pléiades K5 Secret de Neige J8 Val d'Huez TOURIST OFFICE
H5 Athos E13 Chalet l'Ancolie / D13 Chalet Odalys I5 Cisalpin D-E7Fermes de l'Alpe G7 Inspiration F4 MGM Rentals D5 Plein Ciel C5 Shangri La E5 Val d'Ys
H3 Atlas Le Dénali D13 Chalet Martine E5 Citrière E5 Floride H3 Jepima J5 Milady I5 Plein Soleil D7 Signal G3 Vanessa 51 route de la poste, 38750 Alpe d'Huez
G3 Atrium G6 Chalet Anna N4 H3 Commodore D5 Milord G3 Silènes I5 Vernettes info@alpedhuez.com
Chalet Naomi I5 Flower J-K5 Kandahar D8 Ponsonnières
www.alpedhuez.com
I4 Auris C5 Chalet Camigane I7 Chalet Nizam I4 Concorde E13 Forge H2 Karen I3 Montana I9 Portes d'Huez J5 Six Cristaux G3 Les Violettes
+33 (0)4 76 11 44 44
L6 Azalées G5 Chalet des Alpes C7 Chalet Oie L4 Côteaux de l'Altiport J4 Gémeaux E6 Kirlys E7 Montagne du prégentil H5 Porthos C8 Ski Sud H8-9 Vue et Soleil
J4 Azur E6 Chalet d'Ysalis E6 Chalet Paulette J5 Crest 1 et 2 J5 Gentianes I4 Koala E6 Musardière H3 Président F6 Ski Sun H-I4 Winter Ouvert tous les jours de 8h45 à 18h30
C8 Balcons de la Sagne C6 Chalet le Baron F7 Chalet du Père Joseph H4 Crocus H3 Géode D9 L'Échappée D7 Muzelle I7 4 Soleils H8 Skival I5 Yéti Espace Wi-Fi gratuit
J8 Balcons d'Huez I7 Chalet Blue Moon N4 Chalet Rebeque H5 Datcha F7 GoldenRock H4 Lama N4 Naomi I5 Rabolière I9 Solaires G4 Zodiaque Open daily from 8:45 am to 6:30pm
F5 Bel Alpe M3 Chalet Bonnepierre C9 Chalet du Rif L6 Dauphinelle F13 Grand Rochail G5 Lauvitel E5 Neiges d'Or D5 Rayons d'Or H3 Solarium Free Wi-Fi area
J5 Beloisans 1 G6 Chalet le Brise Glace F3 Chalet des Roches G4 Dauphinoise I3 Grand Sablat A/B H3 Lièvre Blanc D13-14 Neige pré H5 Résidence de l'Alpe H5 Soldanelles
J5 Beloisans 2 E7 Chalet la Caboche C9 Chalet Sapins H5 D'Artagnan I8 Grand Sud I4 Lupins J-K5 Nigritelle F3 Résidence de l'Oisans H4 Soleil A/B SUIVEZ - NOUS / FOLLOW US
D7-8 Belvédère N3 Chalet les Carines E7 Chalet Telemark H4 2 anges A/B L-M7 Grangettes I2 Lys Bleu G3 Obiou N4 Résidence Phoenix J8 Soleil d'Huez RÉSEAUX SOCIAUX /
N5 Bergers H4 Chalet le Cheval Blanc M2 Chalet les Tarinettes I2 Eau Vive G5 Gressoney F6 Maison de l'Alpe F5 Olympiades H4 Rêve d'Hiver I5 Soleneige SOCIAL MEDIAS
H-14 Bleuets B-C8 Chalets Delta F6 Chalet le Viking N5 Ecrin d'Huez D7 Grillon C-D6 Majestic 1 I5 Orchis R6 Ribotiers H5 Soloisans
E7 Bobsleigh L-M3 Chalet des Gorges D13 Champalerme A-B8 Ecrins E4 Hameau de Clotaire D6 Majestic 2 G5 Ours Blanc J5 Richelieu G3 Splendid
I4 Bragelonne J5 ChaletÉtoiledesNeiges E7 Chanses D6 Edelweiss D8 Hauts Lieux I4 Marmottes G-H6 Ourson G6 Rif Briant I4 Saint Bernard
L6 Brunelles G5 Chalet Evaray J5 Chardonnet B7 Eden H5 Hélacoma J5 Martagon H-I5 Paillotte H3 Rif-Nel B5 Saint Laurent

ANIMATIONS TÉLÉCHARGEZ NOS BROCHURES EN SCANNANT LES QR CODES SUIVANTS

ENTERTAINMENT
L'équipe d'animation / évènementiel de l'Office de
Office de Tourisme vous offre des animations tout public et
participatives, en après ski ou en soirée.
Notre objectif est de faire vivre la bonne humeur,
de provoquer des rencontres inoubliables autour
d'activités ludiques à destination du plus grand
nombre.
Venez passer du bon temps avec nous,
on s'occupe de tout !
Pour tout savoir, ne ratez pas le pot d'accueil chaque
dimanche entre 17h et 18h30 sur le parvis de l'Office
du Tourisme.
The Tourist Office event planning team offers events for
the whole family all ages; just take your ski boots off and
join us!
During your holidays, Alpe d'Huez entertainment / event
team offers you interactive activities everywhere in the
resort. Our aim is to create a good atmosphere and to
provoke unforgettable envounters around fun games for
as many people as possible.
Come and have a good time with us, we take care of
everything!
Don't miss the welcome drink every Sunday between
5pm and 6:30pm in front of the Tourist Office.
DOWNLOAD OUR GUIDES BY SCANNING THE FOLLOWING QR CODES
L'Alpe d'Huez, une station Famille Plus ! Guide de bienvenue Guide des familles
Alpe d'Huez, a family resort! Welcome guide Family guide
Pour des vacances réussies, le label FAMILLE PLUS et l'Alpe
d'Huez s'engagent à tout faire pour assurer un accueil et
des services adaptés à toute la famille.
Guide du Palais des Sports, Patinoire,
To make sure that holiday is an amazing success, Alpe Guide des restaurants, bars et
Piscines, Cinéma et Musée
d'Huez and it's "FAMILLE PLUS" label are determined to discothèques
Sports and Convention Center, Ice-rink,
make sure that all the family gets great, warm, and friendly Restaurants, bars and night clubs
Swimming-pools, Cinema and Museum
welcome and services. guide
Guide

Le Programme des Animations et Évènements est
disponible dans les établissements de la station,
dans les distributeurs de journaux et à l'accueil de
l'Office du Tourisme, ainsi qu'en QR codes.
The Events Program listing and Schedule is available in
every store and public building in the town, as well as at
the Tourist Office , and QR Codes. Horaires et circuits des transports Programme des animations
urbains gratuits Entertainment guide
Free urban transport timetables and routes

Crédit photo : Benjamin VALETTE / Office de Tourisme - Imprimeur Annick MONTAZ / Novembre 2023
No. 139469/12 Crédit pictos : Escape by Adrien Coquet, Ferris Wheel by Claudia Revalina, Maze by Jordan Satow, Stopwatch by Castor et Pollux from the Noun Project
 E F G H I J C) K L M N
DM
NS ( LÉGENDE DU PLAN
VERS PIÉTO
COL DE POUTRAN
PIC BLANC 3 330 M
EN ADES
1 VUE PANORAMIQUE PROM 1 MAP LEGEND
ES -
OUSS
N DES R
S GRA
ÉRIQ UE DE
T ÉLÉPH
5 20 40 QUARTIERS / AREAS
Pour vous repérer, une couleur par quartier :
ROND-POINT
Quartier
wc 6 2
DES PISTES 19 A colour for each neighborhood :
RU
BERGERS
LE
2 2

B EL
E
D
37 U P I
Quartier Jeux

NT
C

FO
BL DE
AN E
C RU Quartier Cognet

E
N PLACE

TR
6
ÉC
E MAURICE
RAJON
Quartier Éclose
TÉ
L ALTIPORT
 3 Quartier Passeaux
7 N Quartier HENRI GIRAUD

AV
wc
RUE DU PIC BAYLE UE
Quartier Outaris

E
3
COGNET SARENNE
3

AL
DU
U COL DE

GN
RI ROUTE D
F
1 860 m Quartier Vieil Alpe

SI
IJE
RUE DE LA ME NE

DU
L wc 3
POR
T Quartier Bergers

E
UT
RO ’ALTI
ROUTE DE L 2
1 3
RUE DU PO
UTAT
Quartier Quartier Huez Village
4 19 4
JEUX 2 3
4
D ARD 6
8 L’ÉTEN AV Container de tri
AVENUE DE

E N 26
A B C D E
N AL 2 5 UE Recycling containers
G
SI 4 DU
DU RI 
Arrêts de Car Région

TÉLÉCENTRE
E F
T LÈRE NE
OU A GRENOUIL wc wc
R 33
32 RUE DE L L
10 CHEMIN DE FONT MORELLE Car Région Bus stop
21 20 19 6 9 32
1

ANT
PROM
AVENUE D
ES MARMOTTES Ascenseur

AVENU
ANS
7 12
5 7 IS 5
31 L’O

BRI
UIS
DE Lift

ENA
AQ DES

RIF
wc
U M

E DE
AL  6 RAN
7 DU SI
GN RUE D DE B
9
Piste de luge 4 saisons sur rails

DE

ROUTE NUE

U
AVE

E D
C.
4 9
4 seasons Sledge on rails

JEU
TÉLÉCENTRE
11

CO

RU
VIRAGE 0 4 ROUTE DU COULET
24

X
ROUTE 9 8
Quartier

LO
DE LA PO 25 15 R O U 11 2 30 22 wc
8
Pistes de luge

M
16 STE 36 A 18
TE DU OR

B
Quartier
wc 410
COULET AG IS Sledging runs
6 VIEIL ALPE 1 ROU
TE D
17 27 28 34 UT
AR 6
S O OUTARIS

RU
1 800 m
U SIO 38
U-CO ULET DE Départ de promenades

E
6 16 13 35 E

DU
RU
1 800 m
12

S
77 E Start of walking trails

ES
10
E LL

93
PR
36 29 20 wc AP  23
39 H

E
A C

EX
ROUTE D’HUEZ D E L 14 13 Ski de fond

RA
42
AL

PE
3 PLACE
CHEMIN 9 1

M
18
Cross-country skiing
JOSEPH 15
PAGANON
1
RD 21 5 10
7
E D’H
UE Z ALPE EXPRESS 5 7 Parkings non-couverts gratuits
OUT AVENUE RAM
R DE L’ÉCLOSE 93E Free outdoor car parks
20 6 E DU
RU
Parkings couverts payants
wc
Paid indoor car parks
VIRAGE 1
Quartier
ÉCLOSE I3 Rif Nel
6 RUE DES SAGN RU
8 ES 8 F5 Le Coulet
S

E
1 815 m
ES

DE
PR

S P
ASS G5 Les Jeux
EX

8
EAUX
HU M4 Les Bergers
EZ

Quartier 1F
H4 Cristal de l'Alpe
21 K6 L'Éclose
PASSEAUX RD
9
VIRAGE 2
1 790 m 9 Caisses (pass remontées mécaniques)
Ski pass offices
VIRAGE 3
Remontées mécaniques gratuites
accessibles piétons
Free resort transportation - Pedestrian access
LONGUEURS INDICATIVES
10 APPROXIMATE LENGTH Bornes automatiques (pass remontées mécaniques)
10
AVENUE DES JEUX : 300M Automatic ski pass vending machines
ENTRÉE EST AVENUE DU RIF NEL : 700M
Télécabines
RD 211F
Cable cars
wc
H I J K L M N
wc Toilettes
ENTRÉE OUEST 1 publiques
Public Toilets
S

11 11
RES
EXP

14
Aire de camping car
Motorhome area
EZ

VIRAGE 4
HU

Aires de jeux
VERS VILLARD RECULAS Children's play area
12 VIRAGE 5 12 Point vidange Camping-cars
wc AVENU Motorhome drainage station
E DES FO
NTAINES
Bornes de recharge électrique
8 4 Electric car charging station
AVENUE D VIRAGE 6
U MOULIN
13 13 Tables à langer
wc
25 Changing tables
5
17 VERS LES GORGES DE SARENNE Défibrillateurs
AV
ENU
E DE L’ÉGLISE
Defibrillators
Quartier Médecins
14 HUEZ VILLAGE 14 Doctors

I NS 1 450 m Pharmacies
JARD
VERS GRENOBLE
AVENUE D
ES Chemists
BOURG D’OISANS
A B C D E F G